DECK
MANUALE D’USO
CONGRATULAZIONI,
SEI APPENA ENTRATO IN
NUOVO MONDO SONORO!
PREPARATEVI A:
Un’esperienza musicale come non
l’avete mai ascoltata prima.
Ascolta e mixa quello che vuoi, oppure
scorri il selettore e usalo in modalità DJ
fino a quattro amici.
Scegli la modalità “indoor” o “outdoor”
per definire la qualità audio in base alla location.
Chiama e ricevi telefonate dal suono nitido
sul tuo speaker DECK in modalità Bluetooth®
INDICE
L’APPARATO
ACCENSIONE
CONNESSIONE
MODALITA’ UTENTE SINGOLO
HEIST MODE™
AVANZATE
PROBLEMI
SICUREZZA, REGOLAMENTI & LEGAL
ATTENZIONE
Prima di utilizzare questo prodotto, si prega di leggere le norme
di sicurezza e le nformazioni legali
4
6
8
10
12
14
15
15
APPARATO
LED DI STATUS
VOLUME GIÙ
BOTTONE DI ACCENSIONE
Premi il pulsante per la funzione
ON/OFF
MICROFONO
SENSORE NCF
Appoggia l’apparato per sincronizzare.
PULSANTE
MULTIFUNZIONE
VOLUME SU
Premi per Play o Pausa brani,
Risposta o fine chiamate, Modalità
Esterno, Blocco funzione Heist™.
4
EN
USER GUIDE
L’APPARATO
5
ACCENSIONE
Primo passo: ricarica il DECK. Inserisci il
cavo di ricarica Micro USB nello slot del
DECK, ed il connettore USB
nell’alimentatore AC. Infine, collegare
l’alimentatore al muro, si consiglia di
lasciare lo speaker in carica a lungo per la
prima operazione di ricarica prima di
utilizzarlo. Sarà pienamente carico quando
il led di status si illuminerà di colore verde.
Accensione
Led di status
Carica
NOTE
Per un utilizzo ottimale, utilizzare sempre gli
accessori Originali forniti all’interno della
confezione. Spegnere l’apparato quando non
in funzione.
3.5mm Line in
3.5mm line out
ATTENZIONE
La batteria è progettata per garantire lunga
vita al Vostro apparato, non è quindi
necessario rimuoverla. Se si tenta di
rimuovere o sostituire la batteria
si invaliderà la garanzia e potrebbe causare
lesioni e danneggiare il dispositivo.
Se si sospetta problemi della batteria, vedere
la sezione "Problemi".
6
EN
USER GUIDE
Selettore
7
NFC™
CONNESSIONE
Ora facciamo in modo che DECK e il
dispositivo parlino
reciprocamente. Ci sono due modi per
abbinarli: il Metodo Bluetooth ® EasyPair
™ ed il modo NFC ™. Il metodo EasyPair ™
funziona per tutti I dispositivi
METODO EASYPAIR ™
STEP 1
STEP 2
Accendere il Bluetooth® sul
Vostro dispositivo
Accendi il DECK che andrà
automaticamente in
modalità abbinamento.
STEP 1
Se possedete un dispositivo con tecnologia NFC,
accendete sia NFC che il Bluetooth.
STEP 2
Accendere il DECK
STEP 3
Appoggiare il vostro dispositivo NFC al DECK, e come per magia
I dispositivi vi avviseranno quando saranno abbianti.
NOTA
STEP 3
STEP 4
Seleziona DECK dalla lista dei
Dispositivi Bluetooth disponibili
Digita 0000 se richiesto.
Quando I dispositivi saranno
abbinati, udirai un segnale
di abbinamento
La posizione del sensore NFC ™ e la sua funzione possono variare
tra i dispositivi. Consultare il Manuale per l'utente del dispositivo per
ulteriori dettagli. Se si hanno difficoltà di abbinamento
utilizzare la modalità EasyPair ™
NOTA
Abbinando il dispositivo mentre è in HEISTMODE ™ si accoppierà solo
per la riproduzione musicale, se si desidera utilizzare il dispositivo anche
per telefonate, si prega di abbinarlo in modalità utente singolo.
8
EN
USER GUIDE
CONNESSIONE 9
MODALITÀ UTENTE SINGOLO
Per attivare la modalità utente singolo,
scorrere il selettore .
La modalità utente singolo consente
lo streaming di musica dal telefono
direttamente al DECK per una impareggiabile
qualità del suono. Se si desidera effettuare o
ricevere una telefonata, DECK si converte
automaticamente in un vivavoce
pienamente funzionante.
CHIAMATA
PER
PREMERE
Rispondere
a una chiamata
Il
chiamata
chiamata con
comandi vocali
pulsante
Qualsiasi pulsante volume e tenerlo premuto
Il
pulsante e tenerlo premuto per
attivare i comandi vocali del tuo telefono.
Attivare e disattivare
il “muto” ad una
chiamata
I pulsanti volume tutti assieme e tenerli
MUSICA — MODALITÀ DI UTILIZZO
Terminare
una chiamata
Il
Condividi la tua musica con DECK, potrai controllare
la riproduzione di musica direttamente dal tuo dispositivo.
DECK funziona con tutte le applicazioni musicali preferite.
LUCE DI STATO
o si riceve una telefonata e riprende quando
PER
PREMERE
Riprodurre/Mettere Il
in pausa la musica
pulsante una volta.
Passare alla traccia
successiva
Il
pulsante 2 volte.
Tornare alla traccia
precedente
Il
pulsante 3 volte.
Alzare o abbassare
il volume
Il pulsante volume +/- sul DECK o sul
proprio device una o più volte
Cambiare tra
modalità indoor
o outdoor
Il pulsante
si sente “indoor” o “outdoor”
Conoscere lo stato
della batteria
Entrambi i pulsanti volume mentre la
riproduzione musicale è in pausa
10
EN
USER GUIDE
pulsante
La luce di stato vicina al pulsante di accensione
mostra il Bluetooth® e lo stato della batteria.
Questa è una guida per interpretarla.
SE LA LUCE
LO SPEAKER
È Blu
È acceso e sta cercando un device
È Verde
Sta ricevendo chiamate
È Blu per tre
secondi poi
si spegne
È connesso ad un device
È Rosso
È in carica ed ha la batteria scarica
È Giallo
È in carica ed ha la batteria mezza piena
È Verde
È attaccato alla corrente ed ha la
batteria completamente carica.
MODALITÀ UTENTE SINGOLO 11
HEIST MODE™
RIPRODURRE LA MUSICA
Goditi la musica coi tuoi amici.
HEIST MODE™ permette di connettere
fino a 5 dispositivi portatili al DECK
e dare la possibilità a tutti di riprodurre
a turno le proprie canzoni preferite.
Una volta che voi e i vostri amici sarete connessi,
basterà semplicemente premere play-il primo dà
inizio al party. Tu controlli il party fino a quando
le tue capacità da DJ non saranno esaurite.
Per attivare HEIST MODE,
trascinare il selettore su
NOTE
Heist Mode è utilizzabile solo relativamente alla riproduzione musicale.
Le opzioni relative alle chiamate non sono disponibili in questa modalità
CONNETTERE I DISPOSITIVI
Connettere ogni dispositivo al DECK normalmente.
Non è necessario spegnere il DECK per connettere
un nuovo dispositivo se lo si fa nei minuti
di accensione del DECK.
Gli altri potranno aggiungersi semplicemente
premendo play sul vostro dispositivo.
Si può capire di chi è il turno in base al cambiamento
di colore della luce LED sul DECK.
E’ possibile evitare di essere sostituiti nella
riproduzione della musica cliccando il pulsante
Per sbloccare questa opzione cliccare
nuovamente il pulsante
NOTE
Il pulsante
non controllerà la musica mentre si è in HEIST MODE.
NOTE
Ogni dispositivo portatile ottiene un colore specifico
quando si connette allo speaker.
Il LED illuminato SOL REPUBLIC indica quale dispositivo
è attualmente in riproduzione.
Per connettere un nuovo dispositivo
dopo che sono passati cinque minuti,
trascinare il selettore su per mettere il DECK
nella modalità rintracciabile via Bluetooth
per altri 5 minuti. Il logo SOL REPUBLIC
si illumina di diversi colori quando
ogni dispositivo è connesso al DECK.
Per riconnettersi utilizzando dispositivi
precedentemente connessi, basta semplicemente
accenderli. Il logo si illuminerà una volta
che la connessione sarà ristabilita.
NOTE
Se la lista dei dispositivi è completa prima che il party finisca,
potrebbe essere richiesto di completare ancora il processo di connessione.
12
EN
USER GUIDE
HEIST MODE™
13
AVANZATE
PROBLEMI
CONNESSIONE VIA CAVO “LINE IN” & CONNESSIONE
A CATENA/CONNESSIONE VIA CAVO “LINE OUT”
IL DECK NON PUO’ ACCEDERE
ALLA MODALITÀ DI CONNESSIONE
Spegnere e riaccendere il DECK.
CONNESSIONE VIA CAVO “LINE IN”
IL MIO TELEFONO NON TROVA IL DECK
Spegnere e riaccendere il DECK, o se si trova in HEIST MODE,
trascinare il selettore su
Per connettere il DECK ad un dispositivo abilitato che non
possiede la modalità Bluetooth utilizzando il cavo audio
da 3.5 mm a 3.5 mm. La connettività Bluetooth è disabilitata
quando un cavo audio è connesso all’ingresso “IN”.
CONNESSIONE A CATENA/CONNESSIONE VIA CAVO “LINE OUT”
E’ possibile connettere più DECKS assieme inserendo il cavo
audio incluso nell’ingresso “OUT” del DECK, inserendo poi l’altra
estremità nell’ingresso “IN” di un altro DECK. E’ possibile
connettere assieme tanti DECK quanti se ne desiderano.
Solo i dispositivi connessi al primo DECK potranno riprodurre
la musica. E’ anche possibile connettere il DECK ad un ricevitore
o uno speaker esterni utilizzando il cavo audio da 3.5 mm a 3.5 mm.
Per mettere il DECK in modalità “muto” ma mantenere
comunque disponibile la modalità audio output,
basta premere i pulsanti +/-.
PRIMA IL DECK ERA CONNESSO, ORA NON FUNZIONA PIU’
Assicurarsi che il telefono sia acceso e che l’opzione Bluetooth®
sia attiva. Se l’opzione Bluetooth® è stata spenta oppure è stata
accesa solo temporaneamente, provare a riavviare l’opzione
Bluetooth® e a connettere ancora il proprio telefono e lo speaker.
Non funziona ancora?
Avete altre domande?
Contattateci
Siamo qui per aiutare.
ASSISTENZA
Le seguenti sono una serie di risorse per
assicurarvi di ottenere il meglio dal vostro
prodotto SOL REPUBLIC.
DIAGNOSI DELLA BATTERIA
Per vedere quanto tempo di riproduzione musicale rimane nello
speaker, premere i pulsanti per alzare e abbassare il volume.
Se riscontrate ancora dei problemi, visitate
il sito SOLREPUBLIC.COM/SUPPORT,
contattateci su twitter (@SOLREPUBLIC),
o chiamateci al 877.400.0310.
IMPOSTAZIONI
Per acquisire una copia stampabile di
questa garanzia, visitate il sito
SOLREPUBLIC.com/warranty
Per necessità relative al servizio
clienti, inviate una mail
a: [email protected]
Premere e mantenere premuto il pulsante
mentre si accende il DECK, quindi seguire
i suggerimenti della voce per attivare/disattivare le funzioni.
RIPRISTINARE LE IMPOSTAZIONI INIZIALI
Resettare le impostazioni iniziali di default sul DECK.
ATTENZIONE
Questa opzione cancella tutte le
informazioni di connessione dei
dispositivi salvate nel DECK.
14
EN
USER GUIDE
AVANZATE
15