Sede Centrale | Head Office
I
we’ve a special future
AQUA S.p.A.
42018 San Martino in Rio, Reggio Emilia - Italy - Via Crotti, 1
P +39 0522 695805/85 - F +39 0522 646160
[email protected] | www.aqua.it
AQUA S.p.A. - divisione piscine
46043 Castiglione d. Stiviere, Mantova - Italy
P +39 0376 671973 - F +39 0376 940139
[email protected] | www.aqua.it
AQUA S.p.A. divisione Wellness Engineering
42018 San Martino in Rio, Reggio Emilia - Italy - Via Bersella 18
P +39 0522 695805/85 - F +39 0522 1862219
[email protected] | www.aqua.it
Filiali | Branches
UK
AQUA WATER SYSTEMS LTD
Unit 135 Oak Drive Hartlebury Trading Estate,
Worcestershire, DY10 4JB
P +44 (0)844 9671616 - F +44 (0)844 9671617
[email protected] | www.askaqua.co.uk
F
AQUA FDI Sarl
95300 Pontoise
P +33 (0)1 30304040 - F +33 (0)1 30301810
www.aqua-fdi.com | [email protected]
E
AQUA FILTRACION S.A.
Pol. Ind. Castellbisbal Sud 08755 Castellbisbal, Barcellona
P +34 (0)93 7711855 - F +34 (0)93 7711772
[email protected] | www. aqua.it
PL
SECURA B.C. Sp. z o.o.
04-388 Warsaw
P +48 (0)22 8134569 - F +48 (0)22 8132949
[email protected] | www.secura.com.pl
RO
S.C. ROM-AQUA SRL
310031, Arad
P +40 (0)257 216601 - F +40 (0)257 216602
[email protected] - [email protected] | www.filtre-apa.ro
TR
AQUA SU ARITIMI SAN.TIC.MUHENDISLIK LTD
Ferhatpaþa Mah Mareþal Fevzi Çakmak Cad. No:45
ATAIPEHÝR/ÝSTANBUL
P +90 216 661 60 60 - F +90 216 661 68 50
[email protected] tr | www.aqua.com.tr
UAE
AQUA MIDDLE EAST FZCO
P.O.Box 42585 Sharjah - United Arab Emirates
Tel No. +971 6 526 0563 - Fa x No. +971 6 526 0564
[email protected] | www.aqua-me.ae
IND
AQUA WATER SYSTEMS INDIA PVT LTD
4A/4B/4C-, Puttappa Industrial Estate Mahadevapura
Post, White Field Road, Bangalore 560 048
P 0091 80 4152 1313 - F 0091 80 4152 1414
[email protected] - [email protected] | www.aquaindia.in
RUS
AQUA WATER SYSTEMS RUS
141006, Mytischi, Olimpijskij prospect, 38
P - F +7 (495) 583 3241
[email protected] | www.aqua-italy.ru
SN
AQUA WATER SYSTEMS WEST AFRICA
Lot N° 1 Liberté 6 Extension x V.D.N. - B.P. 38176
Dakar/Yoff, Dakar - Senegal
P 00221 33 8676070 | [email protected]
Exclusive Agency
D
AQUA-DEUTSCHLAND
Franz-Kirsten-Str. 1 - 55411 Bingen/Rhein
M 49(0)1523 3550440
www.aqua-deutschland.de
Aqua
industrial
group
ITALY GREAT BRITAIN FRANCE GERMANY SPAIN POLAND ROMANIA TURKEY MIDDLE EAST INDIA RUSSIA EGYPT WEST AFRICA
Aqua
industrial
group
filtration
depuration
dosing
pool equipment
wellness engineering
synthetic green
we’ve a
special
future
Aqua industrial
group è il risultato
di 40 anni di
lavoro.
In questo tempo, come la storia
dice, costruire futuro è stato
di fatto un obiettivo prioritario.
Questo stesso obiettivo oggi
è il solo protagonista della
nostra visione:
“Dare futuro
ai nostri mercati
di riferimento
attraverso la nostra ricerca,
il nostro saper fare e la
nostra forza industriale e
superare il limite
della sola offerta
del “vantaggio
competitivo”
per alimentare direttamente
e
sostenere nel
tempo l’attività
dei nostri clienti,
quelli attualmente presenti negli
oltre
110 paesi
che ad
oggi raggiungiamo e tutti quelli
che verranno”.
Il mio impegno e quello
di tutte le persone che
lavorano ogni giorno
in ognuna delle nostre
sedi nel mondo è quello
di lavorare sempre nella direzione
indicata dalla nostra visione.
Giovanni
Siligardi
presidente
AQUA s.p.a.
Aqua s.p.a.
S. Martino in Rio (RE)
UNI EN ISO 9001:2008
industrial
power
Aqua industrial group
9 stabilimenti
32.000 mq coperti
11 filiali
110 paesi raggiunti
280 dipendenti
7.422 codici prodotto
distretti produttivi
S. Martino in Rio (RE)
Rieti
Gandino (BG)
Borgo Val di Taro (PR)
Warszawa PL
Bangalore IND
we’ve a special future
40 presse ad iniezione da 50 a 1.700 t.
698 stampi di proprietà
12 estrusori per cartucce melt-blown
2 forni di fusione
20 avvolgitrici per cartucce
2 saldatrici per la produzione
di bombole e filtri
1 impianto di cardatura ed avvolgitura
filo polipropilene
6 telai per manto erboso sintetico
Aqua industrial group
from
industry
to you
we’ve a special future
cartucce filtranti
filtration
depuration
dosing
contenitori per cartucce
filtri autopulenti
filtrazione professionale
depurazione domestica
addolcitori
sistemi di dosaggio
sistemi di dosaggio per
detergenza e disinfezione
accessori pompe
Aqua industrial group
we’ve a special future
Aqua industrial group
we’ve a special future
5.000 filtri al giorno
10.000 cartucce al giorno
12 q sale polifosfato al giorno
Aqua industrial group
we’ve a special future
1.500 pompe al giorno
24h test
Aqua industrial group
we’ve a special future
elettronica e meccanica per il dosaggio
Aqua industrial group
we’ve a special future
pool
equipment
dosaggio controllo e
automazione piscine
componenti e
accessori piscine
complementi
piscine
pompe dosatrici peristaltiche
kit piscina
prodotti chimici e controllo
pompe dosatrici elettromagnetiche
strutture prefabbricate
pulitori idraulici
pompe dosatrici elettromagnetiche multifunzione
rivestimenti
riscaldamento
pompe dosatrici elettromagnetiche doppie
filtrazione
pompe dosatrici elettromagnetiche doppie con controllo
circolazione
remoto
fari
pannelli pre-assemblati
scale e trampolini
pannelli pre-assemblati con controllo remoto
docce e arredopiscina
centraline di controllo
idromassaggio e giochi d’acqua
sterilizzatori a sale
accessori per gara
sonde, elettrodi e soluzioni tampone
accessori pulizia
porta sonda modulari
tubazioni e raccorderia
coperture
Aqua industrial group
we’ve a special future
300 filtri sabbia al giorno
Aqua industrial group
we’ve a special future
skimmer angolare monoblocco
bocchetta con corpo centrale multifunzione
presa di fondo portata oltre 50mc in ABS
Aqua industrial group
we’ve a special future
wellness
engineering
costruzione
spa e
centri
benessere
speciali
concept
efficiency
design
criteri funzionali
ingegnerizzazione
architettonico
day
tecnologie
da progetti studi di architettura
beauty
impianti
da progetti Aqua
fitness
domotica
destination
interni
interni
se previsti
hotel
industria
esecutivi
medical
impianti
architettonico
private
componenti piscine
elettrico
suite
accessori
idraulico
sistemi di filtrazione
interni
sistemi di dosaggio
tecnologie elettroniche
Aqua industrial group
we’ve a special future
synthetic
green
Aqua industrial group
we’ve a special future
6 telai
1 forno di latticiatura
6.000 mq al giorno
Aqua industrial group
we’ve a special future
Aqua
partner
Aqua
brand
Unieco ha una partecipazione rilevante in Aqua s.p.a.
110 anni di storia nelle costruzioni
uno dei primi cinque general contractor italiani
€ 680.000.000,00 fatturato 2012
1.502 dipendenti
Unieco Sport è il frutto della collaborazione tra Aqua
e Unieco per la costruzione di impianti sportivi,
parchi acquatici, stadi del nuoto.
stadio del nuoto di Albaro (Ge)
Aquatico “il mare in città” Reggio Emilia
filtration
depuration
dosing
pool equipment
wellness engineering
synthetic green
we’ve a special future
filtrazione industriale
filtrazione, depurazione,
dosaggio e componenti piscine
concessionari piscine
pompe peristaltiche e per detergenza
costruzione centri benessere
sedili per tribune
stadio Pro Recco Rugby, Recco (Ge)
erba sintetica per lo sport e il landscape
minipiscine idromassaggio
stadio Silvio Piola vercelli
crediti
editing & business marketing project marco colangeli
visual design by simone micheli architectural hero
photos by jürgen eheim
Aqua industrial group
we’ve a special future
we’ve a
special
future
Sede Centrale | Head Office
I
we’ve a special future
AQUA S.p.A.
42018 San Martino in Rio, Reggio Emilia - Italy - Via Crotti, 1
P +39 0522 695805/85 - F +39 0522 646160
[email protected] | www.aqua.it
AQUA S.p.A. - divisione piscine
46043 Castiglione d. Stiviere, Mantova - Italy
P +39 0376 671973 - F +39 0376 940139
[email protected] | www.aqua.it
AQUA S.p.A. divisione Wellness Engineering
42018 San Martino in Rio, Reggio Emilia - Italy - Via Bersella 18
P +39 0522 695805/85 - F +39 0522 1862219
[email protected] | www.aqua.it
Filiali | Branches
UK
AQUA WATER SYSTEMS LTD
Unit 135 Oak Drive Hartlebury Trading Estate,
Worcestershire, DY10 4JB
P +44 (0)844 9671616 - F +44 (0)844 9671617
[email protected] | www.askaqua.co.uk
F
AQUA FDI Sarl
95300 Pontoise
P +33 (0)1 30304040 - F +33 (0)1 30301810
www.aqua-fdi.com | [email protected]
E
AQUA FILTRACION S.A.
Pol. Ind. Castellbisbal Sud 08755 Castellbisbal, Barcellona
P +34 (0)93 7711855 - F +34 (0)93 7711772
[email protected] | www. aqua.it
PL
SECURA B.C. Sp. z o.o.
04-388 Warsaw
P +48 (0)22 8134569 - F +48 (0)22 8132949
[email protected] | www.secura.com.pl
RO
S.C. ROM-AQUA SRL
310031, Arad
P +40 (0)257 216601 - F +40 (0)257 216602
[email protected] - [email protected] | www.filtre-apa.ro
TR
AQUA SU ARITIMI SAN.TIC.MUHENDISLIK LTD
Ferhatpaþa Mah Mareþal Fevzi Çakmak Cad. No:45
ATAIPEHÝR/ÝSTANBUL
P +90 216 661 60 60 - F +90 216 661 68 50
[email protected] tr | www.aqua.com.tr
UAE
AQUA MIDDLE EAST FZCO
P.O.Box 42585 Sharjah - United Arab Emirates
Tel No. +971 6 526 0563 - Fa x No. +971 6 526 0564
[email protected] | www.aqua-me.ae
IND
AQUA WATER SYSTEMS INDIA PVT LTD
4A/4B/4C-, Puttappa Industrial Estate Mahadevapura
Post, White Field Road, Bangalore 560 048
P 0091 80 4152 1313 - F 0091 80 4152 1414
[email protected] - [email protected] | www.aquaindia.in
RUS
AQUA WATER SYSTEMS RUS
141006, Mytischi, Olimpijskij prospect, 38
P - F +7 (495) 583 3241
[email protected] | www.aqua-italy.ru
SN
AQUA WATER SYSTEMS WEST AFRICA
Lot N° 1 Liberté 6 Extension x V.D.N. - B.P. 38176
Dakar/Yoff, Dakar - Senegal
P 00221 33 8676070 | [email protected]
Exclusive Agency
D
AQUA-DEUTSCHLAND
Franz-Kirsten-Str. 1 - 55411 Bingen/Rhein
M 49(0)1523 3550440
www.aqua-deutschland.de
Aqua
industrial
group