Erasmus Plus Programme Key Action 2: Cooperation for Innovation and the Exchange of Good Practices PEAK Promoting European Awareness & Key competences Progetto realizzato con il sostegno finanziario dell’Unione Europea Activity Code: 2015-1-IT02-KA201-015149 Project partner: ITES “Luigi Einaudi” Project partner: A.N.F.I.S. - Ass.ne Naz. dei Formatori Insegnanti Supervisori AVVISO DI SELEZIONE PREMESSA La presente premessa, insieme agli allegati costituisce parte integrante dell’Avviso di selezione. Il progetto PEAK è un progetto finanziato dall’Unione Europea nell’ambito dei progetti Erasmus plus orientati a promuovere lo scambio di esperienze fra i docenti e i partenariati strategici per potenziare gli interventi educativi. Ideato ed elaborato dal partner di progetto ANFIS - Associazione Nazionale dei Formatori Insegnanti Supervisori, il progetto si avvale di un network internazionale europeo coordinato dall’Istituto Professionale Statale “Albe Steiner” di Torino (Applicant partner). PEAK intende attivare fra i docenti coinvolti la riflessione condivisa sulle pratiche sperimentali e sperimentate, per creare una comunità di discorso e di pratiche professionali nel gruppo di partecipanti. I principali obiettivi del progetto sono lo sviluppo e la valutazione delle competenze chiave dei docenti nel campo del multilinguismo e delle metodologie di apprendimento/insegnamento basate sulle ICT. Tali competenze rappresentano nel contesto attuale fattori decisivi per sentirsi p. 1 pienamente cittadino europeo e per partecipare ai processi decisionali e alla vita culturale europea e globale. A tal fine il progetto intende favorire la realizzazione e condivisione di buone pratiche didattiche che consentano agli insegnanti partecipanti: • di ridurre il digital divide esistente tra gli studenti europei, come evidenziato sia dal rapporto OCSE del 2013, sia dal Programma Opening Up. • maggiore consapevolezza del potenziale offerto dalle ICT in termini di ricchezza e di diversità culturale ed educativa per l’accesso all’informazione e la coesione sociale dei propri studenti; • di formare i propri studenti all’uso pratico e critico delle tecnologie digitali e della rete; • di formare i propri studenti alle pratiche democratiche per una partecipazione diretta alla vita sociale del Paese e delle Istituzioni all’interno della Unione Europea. Le mobilità per cui la presente selezione viene bandita hanno lo scopo di implementare la qualità delle competenze didattiche, metodologiche, di comunicazione e lo scambio di esperienze soprattutto nei campi: ● delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (ICT) per la didattica, secondo quanto programmato dalla Commissione Europea attraverso il piano d’azione Opening up, al fine di incentivare l'innovazione e le competenze digitali nelle scuole; ● della responsabilizzazione circa la propria identità europea da promuovere attraverso la partecipazione alla vita comunitaria e la cittadinanza attiva, fondate su valori, storia e cultura. Le attività del progetto PEAK, Promoting European Awareness and Key competences, sono orientate a sostenere la formazione dei docenti coinvolgendo gli stessi in iniziative di scambio di buone pratiche con colleghi europei, per migliorare l'efficienza dei sistemi d’istruzione e d’ insegnamento. Nelle attività del progetto viene privilegiato il metodo collaborativo (cooperative & peer learning). Grazie all’uso di una comune lingua veicolare e delle tecnologie didattiche condivise, PEAK risponde ad almeno due delle tre azioni chiave della Commissione Europea: ● creare opportunità di innovazione per le organizzazioni, i docenti e i discenti; ● favorire il ricorso alle risorse educative aperte (REA/OER), garantendo che il materiale didattico realizzato con finanziamenti pubblici, sia accessibile a tutti; ● migliorare le infrastrutture ICT e la connettività nelle scuole. Inoltre le azioni del progetto sono orientate a: ● sviluppare tra i giovani un senso di identità europea, fondata su valori, storia e cultura; ● promuovere un senso di appartenenza all' Unione Europea tra i giovani cittadini; ● migliorare la tolleranza e la comprensione reciproca dei giovani cittadini europei rispettando e valorizzando la diversità culturale e linguistica, contribuendo al dialogo interculturale e alla partecipazione alla vita sociale e culturale per un agire efficace. Il progetto PEAK pertanto si propone di: ● offrire ai docenti e alle giovani generazioni occasioni per conoscere i propri diritti e le opportunità progettate dalla Comunità Europea sul piano della formazione e sul piano del lavoro; ● incoraggiare tra i docenti e le giovani generazioni la partecipazione attiva, in forma p. 2 civile, rispetto alle politiche e alle questioni europee; ● rafforzare le competenze chiave di cittadinanza. Sono partner nel progetto: Paese di appartenenza (Distretto/Regione/Provincia/Co mune) Denominazione Partner (Ragione Sociale) Tipo di soggetto Ruolo nel progetto GIFT Italia , Piemonte, Torino Istituto Professionale Statale IPS “Albe Steiner” Scuola secondaria di secondo grado Coordinatore istituzionale e organizzativo Applicant partner Italia, Veneto, Verona A.N.F.I.S. Associazione Nazionale dei Formatori Insegnanti Supervisori Associazione di Insegnanti e Formatori di Insegnanti Responsabile del coordinamento sui contenuti del progetto Italia , Piemonte, Torino ACMOS Associazione Associazione di volontariato Partner Spagna, Cordova Istituto Alcantara Azienda di formazione e consulenza Partner Bulgaria, Burgas Burgas Free University Università Partner Italia, Veneto, Verona ITES “L. Einaudi” Scuola secondaria di secondo grado Partner Bulgaria, Burgas G.S.Rakovski Scuola secondaria di secondo grado Partner UK, Irlanda del Nord, Belfast St.Mary’s University College Università Partner UK, Irlanda del Nord, Bessbrook Newry St. Paul High School Scuola Secondaria di secondo grado Partner p. 3 Italia, Piemonte, Torino USR - Ufficio Scolastico Regionale del Piemonte Istituzione pubblica Partner Tabella 1: I partner del progetto. Il progetto prevede inoltre la partecipazione dei seguenti stakeholder: Paese di appartenenza (Distretto/Regione/Provincia/ Comune) Denominazione Partner (Ragione Sociale) Italia, Piemonte, Torino Citta’ Metropolitana di Torino, Servizio Programmazione Sistema Educativo e Formazione Professionale Ruolo nel progetto GIFT Tipo di soggetto Ente pubblico territoriale Stakeholder Tabella 2: Gli stakeholder del progetto. Il presente “Avviso di selezione” avvia una procedura destinata all’individuazione di n. 15 partecipanti alle mobilità previste nel progetto con periodi di formazione pre-mobilità e tirocinio all’estero della durata di una settimana da svolgersi in Spagna (2016), Bulgaria (2017) e Irlanda (2018): DESTINAZIONE NUMERO DI BORSE DISPONIBILI PERIODO MOBILITA’ Spagna, Cordoba 5 (Einaudi) - 6 (ANFIS) aprile 2016 Bulgaria, Burgas 5 (Einaudi) - 7 (ANFIS) marzo/aprile 2017 (da definire) Irlanda del Nord, Belfast 5 (Einaudi) - 7 (ANFIS) febbraio 2018 Tabella 3: Le destinazioni della mobilità. Al progetto è assegnato un finanziamento gestito dall’ente promotore che copre diverse voci di spesa. L’esperienza di mobilità si articola, per ogni flusso di partenze, in tre fasi: 1. Fase preparatoria, da svolgersi, nei due mesi precedenti alla partenza, con lo scopo di supportare l’esperienza di tirocinio all’estero. Essa prevede: p. 4 ● ○ la realizzazione di brevi moduli formativi su: competenze linguistiche (inglese, lingua veicolare del progetto), organizzative e relazionali; ○ le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: 2. la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni alla base della decisione di intraprendere l’esperienza di tirocinio all’estero; 3. la predisposizione e distribuzione di materiali informativi sui paesi ospitanti 2. Fase della mobilità, da svolgersi all’estero: La mobilità sarà un percorso di apprendimento strutturato, organizzato in una o più unità di risultati di apprendimento (Learning Outcomes), riferiti a uno o più qualificatori esistenti. 3. Fase di valutazione e certificazione: La valutazione dell’esperienza si baserà su: ○ soddisfazione dei partecipanti attraverso opportuni strumenti di rilevazione; ○ esiti della mobilità sulla base di specifici indicatori di efficacia del tirocinio o training; ○ validazione dei crediti formativi generati nell’esperienza all’estero. Tutte le attività previste sono obbligatorie, la mancanza anche di una sola di esse provoca la revoca dell’intera borsa di tirocinio e l’addebito al partecipante delle penali previste. L’Applicant partner delega le istituzioni indicate in tabella 4 ad effettuare le operazioni per la formazione della graduatoria dei potenziali beneficiari delle azioni di mobilità. Scadenza per la presentazione delle candidature: 21 dicembre 2015 Art. 1 - REQUISITI DI AMMISSIBILITA’ Gli aspiranti dovranno possedere i seguenti requisiti: ● essere insegnanti a tempo indeterminato presso l'ITES Einaudi di Verona e impegnarsi a rimanere in servizio presso la stessa istituzione per la durata del progetto; ● essere in possesso di una conoscenza di base della lingua inglese di livello A1 - appropriata a una proficua interazione durante i periodi di mobilità e nell’utilizzo dei materiali condivisi e prodotti in lingua inglese con i partner stranieri; ● per coloro in possesso del livello A1, impegnarsi a frequentare le attività di formazione in lingua, messe a disposizione dalla scuola; ● non essere residenti o cittadini del Paese per cui si fa domanda di partecipazione al training; p. 5 ● non aver fatto domanda di partecipazione, ovvero impegnarsi a non fare domanda di partecipazione, ad altro progetto finanziato dal Programma Erasmus Plus che preveda mobilità all’estero nell’anno per cui si chiede di partecipare alla mobilità nel progetto PEAK. Il possesso dei requisiti deve essere dichiarato dall’aspirante nella domanda di partecipazione alla selezione secondo quanto previsto all’art.3. Art. 2 - PRESENTAZIONE DELLE CANDIDATURE La candidatura, completa di tutta la documentazione richiesta (vedi art.3), deve essere una delle seguenti opzioni: ○ consegnata a mano presso l’Istituto entro il 21 dicembre 2015 ○ o inviata via mail entro il 21 dicembre 2015 ISTITUZIONE INDIRIZZO ITES “Luigi Einaudi” di Verona Via San Giacomo, 13 – 37135 Verona, all'assistente amministrativa, sig.ra Erika Altieri indicando “Progetto PEAK” nella busta chiusa ITES “Luigi Einaudi” di Verona [email protected], indicando come Oggeto: < Bando di Selezione “Progetto PEAK” > Tabella 4: Indirizzi per la spedizione delle domande di selezione. Non si terrà conto delle domande pervenute o presentate personalmente in data successiva alla scadenza. Art. 3 - DOCUMENTAZIONE DI CANDIDATURA RICHIESTA Per partecipare alla selezione gli aspiranti devono presentare, nelle forme definite al precedente articolo, la documentazioni indicata nella tabella sottostante. DOCUMENTAZIONE Curriculum Vitae in formato europeo (scaricabile dal sito www.europass-italia.it) e compilato in italiano. Il curriculum deve contenere la seguente dicitura: “Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.Lgs.196/2003” ed essere firmato. p. 6 Lettera di Motivazione e di Impegno in cui il candidato deve indicare in modo sintetico le ragioni per le quali è interessato alla formazione e all’esperienza di mobilità Erasmus Plus Progetto PEAK , mettendo in relazione le proprie competenze con gli obiettivi del progetto, (max 1.800 caratteri, spazi inclusi) e si impegna a dare corso alla disseminazione che sarà richiesta dallo staff di progetto nella propria istituzione di appartenenza. Tabella 5: Documentazione richiesta. L’Istituto si riserva il diritto di richiedere eventuali integrazioni o attestazioni relative alle dichiarazioni e alla documentazione presentata dal candidato per la partecipazione al bando. Lo stesso sarà chiamato a rispondere alle suddette richieste con sollecitudine. Art.4 - TITOLI VALUTABILI TITOLI STRUMENTI di valutazione Competenze linguistiche nella lingua veicolare inglese ● Curriculum ● Possesso di certificazioni linguistiche ● Self-assessment test Conoscenza generale della tematica oggetto dello scambio (vd. “Premessa” nel presente Avviso) ● Curriculum (esame della tipologia delle esperienze in relazione al tema) Capacità di comunicare e gestire i rapporti interpersonali ● Curriculum ● Lettera di motivazione Motivazione all’esperienza e consapevolezza delle proprie aspettative relativamente al progetto ● Lettera di motivazione Grado di coinvolgimento nelle diverse fasi di progettazione e realizzazione del progetto ● Curriculum ● Atttestati e/o autocertificazione Tabella 6: Titoli valutabili per l'attribuzione del punteggio. Art.5 - GLI ESITI DELLA SELEZIONE Gli esiti, di un'unica selezione per il bando triennale – con possibilita' di integrazione -, saranno comunicati ai partecipanti in tempo utile per la partecipazione alla formazione. Art. 6 - PENALI-RINUNCE PRIMA DELLA PARTENZA. RIENTRI ANTICIPATI p. 7 Una volta sottoscritto l’accordo individuale che disciplina la mobilità nella sede di destinazione, l’Istituzione procederà all’acquisto dei biglietti aerei nominativi e dei servizi turistici connessi, al miglior prezzo e con largo anticipo sulla data di partenza. In caso di rinuncia da parte del beneficiario prima della partenza o in occasione della stessa, questo sarà obbligato a rimborsare le eventuali spese o penali sostenute dal coordinatore del progetto a causa della rinuncia. p. 8 ALLEGATO A SERVIZI E COSTI COPERTI DALLA BORSA DI MOBILITA’ EVENTUALI PENALI PER RINUNCIA 1. Servizi inclusi nel rapporto di mobilità, la cui gestione è diretta del coordinatore del Progetto. 1-A Servizi formativi ● Formazione specifica di preparazione alla mobilità. ● Attività di tutoraggio e valutazione da parte dell’ente promotore. ● Rilascio delle certificazioni al termine dell’esperienza di Mobilità. 1-B Servizi e spese di viaggio ● Amministrazione, coordinamento, organizzazione e gestione del viaggio. ● Biglietto aereo internazionale (di andata e ritorno). Per motivi di carattere logistico ed organizzativo potrebbe essere scelta una città di partenza e/o di arrivo diversa da Verona. Il trasferimento tra la propria città di residenza e l’aeroporto di partenza per la tratta aerea internazionale è a carico del partecipante. L’ente promotore provvederà all’acquisto dei biglietti in nome e per conto del beneficiario una volta ricevuta la sua adesione formale al progetto. ● Alloggio: le modalità di alloggio vengono scelte dall’ente promotore d’accordo con l’ente ospitante del progetto in base alla prassi seguita per l’accoglienza: il partecipante una volta ammesso al progetto si impegna ad aderire alla suddetta prassi di accoglienza. 1-C Altre voci ● Copertura Assicurativa contro gli infortuni sul lavoro. ● Attenzione: nota sull’assistenza sanitaria. Per godere dell’assistenza sanitaria all’estero beneficiari dovranno essere in possesso della Tessera Sanitaria Europea (badge azzurro con codice fiscale) o certificato sostitutivo per la copertura sanitaria all’estero, rilasciato dalle Aziende Sanitarie Locali di appartenenza. Non è valido il “vecchio” tesserino sanitario cartaceo. 2. Spese forfetizzate comprese nella borsa di mobilità ● Eventuale sussidio in contanti (pocket money) per la copertura parziale delle spese di sussistenza non direttamente pagate dal coordinatore di progetto. Se il vitto non è compreso nel pacchetto di servizi turistici convenzionati il sussidio lo coprirà in modo forfetario. Deve essere noto ai partecipanti che la misura del sussidio è sottoposta a limite tabellare dei programmi di mobilità inseriti nei progetti Erasmus Plus (variabile a seconda della città di destinazione) e potrebbe essere necessario provvedere a integrazioni con fondi propri individuali. p. 9 ALLEGATO B DOMANDA DI CANDIDATURA Erasmus Plus Programme Key Action 2: Cooperation for Innovation and the Exchange of Good Practices PEAK Promoting European Awareness & Key competences Progetto realizzato con il sostegno finanziario dell’Unione Europea Activity Code: 2015-1-IT02-KA201-015149 Project partner: ITES “Luigi Einaudi” *** NOTA: tutti I dati richiesti sono obbligatori ai fini dell'accoglimento della domanda. Il / La sottoscritto /a _____________________________________________________________, nato / a a ___________________________________ (Prov. ____), il _____________________ e residente a__________________________________________________________ (Prov. _____), in Via_______________________________________________, nº ______, CAP ______________, di cittadinanza ___________________, recapito di telefonia mobile ________________________, indirizzo di posta elettronica ________________________________________________________, in servizio presso l'ITES “Luigi Einaudi” di Verona, in qualitá di docente di __________________ (disciplina insegnata) CHIEDE di partecipare alla selezione per l'assegnazione di una delle borse di mobilitá PEAK nei seguenti paesi partner: - Spagna, aprile 2016 - Bulgaria, marzo o aprile 2017 - Nord Irlanda, febbraio 2018 A questo proposito il candidato indica l'ordine di preferenza tra le destinazioni indicate: p. 10 1.- ________________ 2.- ________________ 3.- ________________ A tale fine dichiara di non partecipare ad altro progetto finanziato dall'Unione Europea nel periodo di finanziamento del progetto PEAK (2015 - 2018). Il /La sottoscritto /a dichiara di aver letto con attenzione il bando di selezione di cui la presente domanda costituisce allegato e di sottoscrivere firmando la presente gli impegni in esso previsti per i partecipanti selezionati, che dichiara di conoscere e di accettare senza condizioni. Dichiara, inoltre, sotto la propria responsabilitá, di essere consapevole delle sanzioni penali richiamate dall'art. 76 del D.P.R. 28.12.2000 n. 445 in caso di dichiarazioni mendaci e della decadenza dei benefici eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base di dichiarazioni non veritiere, di cui all'art. 75 del D.P.R. del 28/12/2000 n. 445e ai sensi e per gli effetti dell'art. 47 del citato D.P.R. 445/2000. Il sottoscritto chiede, infine, che vengano valutati I titoli indicati nel Curriculum Vitae che allega alla presente domanda, insieme alla lettera di motivazione. Ai fini della selezione si allega: Ѵ.Autocertificazione o Certificato di conoscenza della lingua inglese in base al Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Ѵ.- Curriculum Vitae redatto in lingua italiana. Ѵ.Lettera di motivazione (massimo caratteri) che dovrá contenere indicazioni in merito a: - l'area formativa d'interesse (fra quelle previste dal progetto), - le motivazioni che stanno alla base della domanda di adesione al progetto di mobilitá, - le aspettative del candidato, - le modalitá di ricaduta che si prevede di attivare nell'ambito della propria scuola. 1.800 Verona, il ______________________ _______________________________ (firma) Il /La sottoscritto /a esprime il consenso all'utilizzo dei dati personali trasmessi, anche con strumenti informatici, ai sensi del Decreto Legislativo 30.06.2003, n. 196, per gli adempimenti connessi alla procedura di selezione e per le comunicazioni necessarie all'attuazione delle azioni previste nel progetto. Verona, il ______________________ _________________________________ p. 11 (firma) ALLEGATO C CURRICULUM VITAE in Formato Europeo Erasmus Plus Programme Key Action 2: Cooperation for Innovation and the Exchange of Good Practices PEAK Promoting European Awareness & Key competences Progetto realizzato con il sostegno finanziario dell’Unione Europea Activity Code: 2015-1-IT02-KA201-015149 Project partner: ITES “Luigi Einaudi” Scaricabile dal sito www.europass-italia.it p. 12 ALLEGATO D LETTERA DI MOTIVAZIONE Erasmus Plus Programme Key Action 2: Cooperation for Innovation and the Exchange of Good Practices PEAK Promoting European Awareness & Key competences Progetto realizzato con il sostegno finanziario dell’Unione Europea Activity Code: 2015-1-IT02-KA201-015149 Project partner: ITES “Luigi Einaudi” Non è previsto nessun modello di lettera motivazionale dato che la presentazione della stessa sarà valutata dalla commissione di selezione di questo progetto Peak. Ad ogni modo non è necessario puntare tutto sui titoli di studio; ad esempio si potrebbero mettere in evidenza abilità come la creatività, la flessibilità, la disponibilità a viaggiare, la mentalità aperta, …, ecc. Dunque è possibile personalizzare la propria lettera di motivazione nonché il Curriculum Vitae ma questo non significa che dovranno essere stravolti i contenuti, anzi questi resteranno gli stessi, in modo chiaro e semplice. TRACCIA DELLA LETTERA DI MOTIVAZIONE Il/La sottoscritto/a ______________________________ In relazione alla domanda presentata in data odierna per la partecipazione alla mobilità prevista dal progetto PEAK DICHIARA QUANTO SEGUE Redigere uno scritto di 1800 battute circa che descriva: 1. l’area formativa d’interesse (fra quelle previste dal progetto), 2. le motivazioni che stanno alla base della domanda di adesione al progetto di mobilità, 3. le aspettative del candidato, 4. le modalità di ricaduta che si prevede di attivare nell’ambito della propria scuola. p. 13