SOLUZIONI INNOVATIVE
ALLA PORTATA DI TUTTI
Attiva già da anni nella ricerca e nello
sviluppo di prodotti nanotecnologici
professionali con la collaborazione di
partner internazionali, NANOCOATINGS
ha sviluppato una nuova e completa
gamma di prodotti «user friendly» per
la protezione e la conservazione delle
superfici nel mondo della nautica.
Tutti i prodotti della gamma
MasterYacht sono di facile utilizzo
(quasi tutti dotati di spruzzino) e
di immediata efficacia, ideali per
applicazioni fai da te.
Con pochi spruzzi e nessuna
formazione specifica si possono
proteggere le superfici da liquidi,
umidità, sporcizia, ossidazione,
corrosione e raggi UV, garantendo
una loro migliore conservazione
nel tempo. Con la loro azione i
prodotti MasterYacht prevengono la
formazione di macchie, muffe, batteri,
ossidazione e invecchiamento UV.
Tutti i prodotti sono stati testati
attraverso prove di utilizzo estreme in
modo da ottenere il migliore risultato
sia in termini di adesione che di
durata sulle specifiche superfici
destinate al trattamento.
La linea di prodotti è così composta:
MY SHIELD
protezione totale per acciai,
vetroresina e gelcoat
MY DRY
protezione dai liquidi
per legno e tessuti
MY RUST REMOVER
liquido professionale per la
rimozione di ossidazione e ruggine
MY RUST REMOVER GEL
gel professionale per la rimozione
di ossidazione e ruggine
MY RUST REMOVER WIPES
salviette per la rimozione
di ossidazione e ruggine
MY KIT INOX
kit per la manutenzione degli acciai
—
I prodotti MasterYacht
rappresentano una soluzione
semplice, economica, duratura
e sostenibile. Offrono un reale
risparmio e rendono più semplice
l’attività di manutenzione e pulizia,
riducendo sensibilmente i consumi
di acqua e di prodotti chimici.
INNOVATIVE SOLUTIONS
AT REACH OF ALL
Active for years in the research and
development of nanotechnology
products thanks to the collaboration
with professional international partners,
NANOCOATINGS has developed a new and
complete range of ‘user friendly’ products
for the protection and conservation of
surfaces in the marine world.
All products of MasterYacht brand are
easy to use (almost all with spray) and
immediately effective, ideal for DIY
applications.
With a few sprays and no special
training you can protect surfaces
from liquids, moisture, dirt, oxidation,
corrosion and UV rays, ensuring their
better preservation over time. With
their action MasterYacht products
prevent the formation of stains, mold,
bacteria, oxidation and UV aging.
MY SHIELD
total protection for steel,
fiberglass and gelcoat
MY DRY
Liquid protection for wood
and fabrics
MY RUST REMOVER
professional liquid for the removal
of rust and oxidation
Barriera invisibile contro corrosione,
sporco, graffio e acidi, dello spessore
inferiore a 1 µ.
Resistente alle condizioni climatiche
più estreme, agli acidi, alla salsedine,
protegge la superficie da:
Ossidazione
Corrosione
Umidità
Sporcizia
Macchie
MY RUST REMOVER GEL
professional gel for the removal
of rust and oxidation
MY RUST REMOVER WIPES
wipes for the removal
of oxidation and rust
MY KIT INOX
maintenance kit steels
—
The MasterYacht products represent
a simple, economical, durable
and sustainable solution.
Offer real savings and make it
easier maintenance and cleaning,
substantially reducing the consumption
of water and chemical products.
Graffio
Invecchiamento UV
In virtù della sua proprietà di auto
reticolazione e al suo forte potere di
adesione dato dai legami chimici che
crea con il substrato, praticamente
ogni superficie può essere trattata.
Facile da posare anche senza
un’attrezzatura professionale,
bastano 15ml/mq e ha una durata
garantita fino a 3 anni
Applicazione consigliata per spray
coating con pistola HVLP, ovvero
con bomboletta spray, pennello
in gommapiuma o vello in lana
sintetica.
Asciuga in 1 ora a temperatura
ambiente e si attiva completamente
in 5 giorni.
Prima dell’applicazione del prodotto
bisogna rimuovere qualunque
contaminazione dalla superficie
(sporco, polvere, detriti, residui
oleosi, residui di colla, ecc.).
Sgrassare con soluzione di acqua e
ammoniaca al 1-2%
Sciacquare bene con acqua e
asciugare la superficie.
Su acciaio inox si consiglia l’utilizzo
dei prodotti RustRemover, RustRemover
Gel, RustRemover Wipes.
www.nanocoatings.it
All products were tested through
extreme use trial in order to obtain the
best result both in terms of adhesion
and duration on the specific surfaces
of the treatment.
The MasterYacht brand consists of:
Nanocoatings - sustainable surface treatments
IT
Nanocoatings - sustainable surface treatments
Invisible barrier against corrosion,
dirt, scratches and acids, of the
thickness of less than 1 μ.
Resistant to extreme weather
conditions, acids, salt, protects the
surface from:
Oxidation
Corrosion
Moisture
Dirt
Stain
Scratch
UV aging
IT
Thanks to its self cross-linking
properties and its strong adhesive
power given by chemical bonds it
creates with the substrate, virtually
any surface can be treated.
Easy to apply even without
professional equipment, with only
a maximum of 15ml / m² it has
a guaranteed life up to 3 years.
Spray coating application
recommended with HVLP gun, or
by spray can, foam rubber brush,
synthetic wool fleece.
Dries in 1 hour at room temperature
and is activated completely in 5 days.
Before applying the product you
must remove any contamination from
the surface (dirt, dust, debris, oil
residues, residues of glue, etc..).
Degrease with a solution of water
and ammonia to 1-2%
Rinse with water and dry the surface.
Grazie ai legami chimici che si
creano a livello superficiale, rallenta
l’assorbimento dei liquidi impedendo
così la penetrazione e il deposito
dell’acqua o di altri liquidi.
Crea una barriera invisibile contro i
liquidi e previene la formazione di:
Macchie
Muffa
Umidità
Prodotto a base alcoolica studiato
appositamente per la migliore
adesione a legno e tessuti.
Estremamente facile da posare,
in una comoda confezione con
spruzzino da 500ml. Si consumano
mediamente 100ml/mq e ha una
durata fino a 3 anni, a seconda
dell’intensità di utilizzo del
particolare trattato. Non richiede
l’utilizzo di alcun primer ed è
completamente incolore.
Applicazione a spruzzino, pennello,
rullo, per immersione dip-coating o
pistola HVLP.
Asciuga in pochi minuti e si attiva
completamente nell’arco di 24 ore.
Prima dell’applicazione del prodotto
bisogna rimuovere qualunque
contaminazione dalla superficie
(sporco, polvere, detriti, residui
oleosi, residui di colla, ecc.).
Sgrassare con soluzione di acqua
e ammoniaca al 1-2%
Sciacquare bene con acqua
e asciugare la superficie.
Può essere applicato su ogni tipo di
legno o tessuto che non abbia già
subito un trattamento idrorepellente.
www.nanocoatings.it
www.nanocoatings.it
Stainless steel: it is recommended
to use the products RustRemover,
RustRemover Gel, RustRemover Wipes.
Protezione invisibile dai liquidi,
rende la superficie trattata
idrofobica mantenendo la completa
traspirabilità.
Nanocoatings - sustainable surface treatments
EN
Nanocoatings - sustainable surface treatments
Invisible protection against
liquids, makes the treated surface
hydrophobic and maintains complete
breathability.
Thanks to the chemical bonds that are
created at the surface level, it slows
the absorption of liquids thereby
preventing the entry and deposit of
water or other liquids.
Creates an invisible barrier against
liquids and prevents the formation of:
Stains
Mold
Moisture
IT
Alcohol-based product specifically
designed for the best adhesion to
wood and fabrics.
Extremely easy to apply, in a
convenient package with spray of
500ml. It is consumed on average of
100ml/sqm and has a duration of
up to three years, depending on the
intensity of use of the treated surface.
It does not require the use of any
primer and it is completely colorless.
Application by spray, brush, roller,
dip coating or HVLP gun.
Dries in a few minutes and it cures
completely within 24 hours.
Before applying the product you
must remove any contamination from
the surface (dirt, dust, debris, oil
residues, residues of glue, etc..).
Degrease with a solution of water
and ammonia to 1-2%
Rinse with water and dry the surface
Liquido ad elevate prestazioni per la
rimozione di ossidazione e ruggine
da superfici in acciaio inox. Può
essere utilizzato per immersione o
applicato a spruzzo (confezione con
spruzzino) e in pochi minuti rimuove
completamente ogni traccia di
ossidazione e ruggine dalla superficie
trattata.
In poco tempo
e con due semplici passaggi:
Spruzzare il prodotto sulla superficie
e lasciare agire per qualche
secondo/minuto
Risciacquare con acqua
Totalmente idrosolubile, basta
risciacquare per ottenere una
superficie completamente disossidata
e priva di ruggine, ravvivata nel suo
aspetto originale. Non lascia residui
e non opacizza l’acciaio.
Nanocoatings - sustainable surface treatments
EN
Ideale per il trattamento di
ferramenta, attrezzature e macchinari
in acciaio inox gravemente
danneggiati da ossidazione e
ruggine.
MY RustRemover è stato pensato
e formulato per la pulizia/
manutenzione di attrezzature e
macchinari per il settore nautico,
enologico, alimentare, ristorazione,
arredamento, trasporti, piscine.
il prodotto
Sgrassa
Disossida
Ravviva il particolare in acciaio inox
www.nanocoatings.it
www.nanocoatings.it
It can be applied on any type of
wood or fabric which has already
undergone a waterproof treatment.
Nanocoatings - sustainable surface treatments
High performance Liquid for the
removal of oxidation and rust from
stainless steel surfaces. It can be
used by immersion or spray applied
(package with spray) and in a few
minutes it completely removes all
traces of oxidation and rust from the
surface.
In a short time
and with two simple steps:
Spray the product on the surface and
leave for a few seconds / minutes
Rinse with water
the product
Degreases
Deoxidizes
Nanocoatings - sustainable surface treatments
EN
IT
Fully water soluble, just rinse
to obtain a surface completely
deoxidized and free of rust, revived
in its original aspect. It leaves no
residue and does not matt the steel.
Ideal for the treatment of hardware,
machinery and equipment in stainless
steel severely damaged by oxidation
and rust.
MY RustRemover was designed
and formulated for cleaning /
maintenance of equipment and
machinery for the marine industry,
wine, food, catering, furniture,
transport, swimming pools.
IDEALE PER APPLICAZIONI
SU SUPERFICI VERTICALI
Gel ad elevate prestazioni per la
rimozione di ossidazione e ruggine
da superfici in acciaio inox. Applicato
con un pennello anti acido, in pochi
minuti rimuove completamente ogni
traccia di ossidazione e ruggine dalla
superficie trattata.
Totalmente idrosolubile, basta
risciacquare per ottenere una
superficie completamente disossidata
e priva di ruggine, ravvivata nel suo
aspetto originale. Non lascia residui
e non opacizza l’acciaio.
Ideale per il trattamento di
ferramenta, attrezzature e macchinari
in acciaio inox gravemente
danneggiati da ossidazione e
ruggine.
MY RustRemover gel è stato
pensato e formulato per la pulizia/
manutenzione di attrezzature e
macchinari per il settore nautico,
enologico, alimentare, ristorazione,
arredamento, trasporti, piscine.
In poco tempo
e con due semplici passaggi:
Revives
Spruzzare il prodotto sulla superficie
e lasciare agire per qualche minuto
the stainless steel surface
Risciacquare con acqua
il prodotto
Sgrassa
Disossida
www.nanocoatings.it
www.nanocoatings.it
Ravviva il particolare in acciaio inox
Nanocoatings - sustainable surface treatments
In a short time
and with two simple steps:
Apply the product on the surface and
leave for a few minutes
Rinse with water
the product
SALVIETTE NON PERICOLOSE PER
LA PULIZIA E MANUTENZIONE
DEGLI ACCIAI
Fully water soluble, just rinse
to obtain a surface completely
deoxidized and free of rust, revived
in its original aspect. It leaves no
residue and does not matt the steel.
Rimuovono l’ossidazione, la ruggine
e le tracce di salsedine in un
semplice passaggio. Ideale per la
manutenzione di superfici già trattate
con MY shield.
Ideal for the treatment of hardware,
machinery and equipment in stainless
steel severely damaged by oxidation
and rust.
Specificamente sviluppati per
l’acciaio inox, hanno dimostrato di
funzionare e di poter essere utilizzate
anche su altre superfici:
MY RustRemover gel has been
designed and formulated for cleaning
/ maintenance of equipment and
machinery for industry water, wine,
food, catering, furniture, transport,
swimming pools.
Acciaio inox
Alluminio
Cromature
Degreases
Vetroresina
Deoxidizes
Gelcoat
Revives
the stainless steel surface
Il prodotto contenuto nelle salviette
è completamente idrosolubile,
non lascia traccia sull’acciaio
e non opacizza. Non richiede
una lucidatura successiva, ma un
semplice risciacquo.
MY RustRemover wipes sono
pensate e formulate per la
pulizia/manutenzione ordinaria
di attrezzature e macchinari per
il settore nautico, enologico,
alimentare, ristorazione,
arredamento, trasporti, piscine.
Indicato per il trattamento di superfici
in acciaio inox con finitura satinato,
lucido, fiorettato. ecc.
Si consiglia sempre di effettuare una
prova preliminare su una piccola
porzione di superficie per accertare
l’idoneità del prodotto.
Le salviette possono essere smaltite
come rifiuto secco non riciclabile
www.nanocoatings.it
www.nanocoatings.it
IT
IDEAL FOR APPLICATIONS
ON VERTICAL SURFACES
High performance Gel for the
removal of oxidation and rust from
stainless steel surfaces. Applied with
an anti-acid brush, in a few minutes
it completely removes all traces of
oxidation and rust from the surface.
Nanocoatings - sustainable surface treatments
EN
Nanocoatings - sustainable surface treatments
IT
NOT HAZARDOUS TOWELS FOR
CLEANING AND MAINTENANCE
OF STEEL
Remove the oxidation, rust and traces
of salt in one easy step. Ideal for
the maintenance of surfaces already
treated with MY shield.
Specifically developed for the
stainless steel, they have proven to
work and can also be used on other
surfaces:
Stainless steel
Aluminum
Chrome
Fiberglass
Gelcoat
Nanocoatings - sustainable surface treatments
EN
PRIMO GEL DECAPANTE AL
MONDO AD ALTE PRESTAZIONI
ESENTE DA ACIDO NITRICO
The product contained in the wipes
is completely water-soluble, it leaves
no trace on steel and does not matt
it. It does not require a subsequent
polishing, but a simple rinse.
MY RustRemover wipes are designed
and formulated for cleaning /
maintenance of equipment and
machinery for the marine industry,
wine, food, catering, furniture,
transport, swimming pools. Indicated
for the treatment of surfaces in
stainless steel with satin finish, glossy,
flowered. etc.
It is always advisable to perform
a preliminary test on a small area
to ascertain the suitability of the
product.
The wipes can be disposed of as not
recyclable dry waste.
Gel ad elevate prestazioni per
la rimozione di ossidazione da
saldature su acciaio inox. Applicato
a pennello direttamente sulla
saldatura, in pochi minuti rimuove
completamente ogni traccia di
ossidazione lasciando l’acciaio
lucido.
Grazie alla sua particolare
formulazione «GREEN» ha un
ridotto impatto ambientale grazie
all’assenza di nitrati nelle acque di
risciacquo e, per lo stesso motivo,
permette una notevole riduzione dei
costi per lo smaltimento dei reflui.
MY dekap Gel ha enormi vantaggi
rispetto a decapanti tradizionali:
Formulazione esente da Acido
Nitrico
Formulazione esente da Acido
Fluoridrico
Nessuna etichettatura di pericolo:
NON TOSSICO
Maggiore sicurezza dell’operatore
per mancanza di gas derivante da
Acido Nitrico (NOx)
Utilizzabile in ambienti confinati
www.nanocoatings.it
www.nanocoatings.it
Nessun impatto olfattivo, anzi è
profumato alla fragola!
Nanocoatings - sustainable surface treatments
IT
FIRST HIGH PERFORMANCE
PICKLING GEL IN THE WORLD FREE
OF NITRIC ACID
High performance Gel for removal
of oxidation from welds on stainless
steel. Applied by anti-acid brush
directly on the welding, in a few
minutes it completely removes all
traces of oxidation, leaving the steel
glossy.
MY Dekap Gel has huge advantages
over traditional pickling:
Formulation free of Nitric Acid
Formulation free of hydrofluoric acid
No hazard labeling: NON-TOXIC
Increased operator safety for lack of
gas resulting from Nitric Acid (NOx)
For use in confined spaces
No impact on the nose,
so it’s strawberry scented!
Thanks to its particular ‘GREEN’
formulation it has a reduced
environmental impact, thanks to the
absence of nitrates in rinse waters
and, for the same reason, it allows
a considerable reduction of the costs
for the wastewater disposal.
MY kit INOX rappresenta un specifico
programma per lo sgrassaggio, la
disossidazione la passivazione e la
protezione dell’acciaio inox. Elimina
e previene l’ossidazione sui manufatti
in acciaio inox.
Il kit racchiude tutti i prodotti della
gamma MY RustRemover e può
essere ampliato con qualunque altro
prodotto della linea MasterYacht.
Pensato e formulato per la pulizia/
manutenzione di attrezzature e
macchinari per il settore nautico,
enologico, alimentare, ristorazione,
arredamento, trasporti, piscine.
Il kit può essere utilizzato tanto
per la manutenzione ordinaria che
straordinaria degli acciai.
Nanocoatings - sustainable surface treatments
EN
Nel caso di superfici già trattate
con MY Shield, la pulizia ordinaria
va eseguita con le sole salviette
RustRemover wipes.
La manutenzione degli acciai con le
salviette di MY kit INOX non richiede
alcun risciacquo.
Tutte le salviette del kit possono
essere smaltite come rifiuto secco non
riciclabile.
La valigetta del MY kit INOX contiene:
MY RustRemover wipes: confezione da 60 salviette disossidanti
MY Neutral wipes: confezione da 40 salviette neutralizzanti
MY Passive wipes: confezione da 60 salviette passivanti/disinquinanti
MY RustRemover: flacone con spruzzino da 200 ml
MY RustRemover gel: vasetto da 100 gr
Guanti: confezione da 100 pezzi
www.nanocoatings.it
www.nanocoatings.it
MY Dekap gel: vasetto da 100 gr
Nanocoatings - sustainable surface treatments
EN
IT
CODI C E
M Y SH IELD
EUR O / P Z .
MY.S.200b
Bomboletta spray 200 ml
129,00
MY.S.5t
Tanica 5 litri
4.250,00
If the surface is already treated with
MY Shield, routine cleaning should be
carried out with RustRemover wipes.
MY.S.20t
Tanica 20 litri
16.000,00
CODI C E
M Y D RY
EUR O / P Z .
MY.D.500s
Flacone con spruzzino 500 ml
69,90
MY.D.5t
Tanica 5 litri
500,0
MY.D.20t
Tanica 20 litri
1.800,00
CODI C E
M Y R UST R EM O V ER
EUR O / P Z .
MY.RR.200s
Flacone con spruzzino 200 ml
19,90
MY.RR.500s
Flacone con spruzzino 500 ml
40,00
MY.RR.5t
Tanica 5 litri
300,00
MY.RR.20t
Tanica 20 litri
1.000,00
The MY STEEL KIT case contains:
CODI C E
M Y R UST R EM O V ER G EL
EUR O / P Z .
MY.RRG.100v
Vaso 100 gr
14,90
MY RustRemover wipes: pack of 60 wipes
MY.RRG.500v
Vaso 500 gr
35,00
MY.RRG.5se
Secchio 5 kg
250,00
MY.RRG.20se
Secchio 20 kg
800,00
MY Passivator wipes: pack of 60 wipes
CODI C E
M Y R UST R EM O V ER W IP ES
EUR O / P Z .
MY.RRW.60mini
Confezione 60 salviette mini
79,00
MY RustRemover: spray bottle of 200 ml
MY.RRW.60big
Confezione 60 salviette big
109,00
MY RustRemover gel: 100 g jar
CODI C E
M Y D EKA P G EL
EUR O / P Z .
MY.DG.100v
Vaso 100 gr
14,90
MY Dekap gel: 100 g jar
MY.DG.500v
Vaso 500 gr
35,00
MY.DG.5se
Secchio 5 kg
250,00
MY.DG.20se
Secchio 20 kg
800,00
CODI C E
M Y KIT INO X
EUR O / P Z .
MY.KI
Valigetta linea Rust Remover
370,00
The kit includes all the products in
the range MY RustRemover and
can be expanded with any other
MasterYacht line product.
Designed and formulated for
cleaning / maintenance of equipment
and machinery for the marine
industry, wine, food, catering,
furniture, transport, swimming pools.
The maintenance of steels with the
wipes of MY kit INOX requires no
rinsing.
All wipesin the kit can be disposed
of as non-recyclable dry waste
www.nanocoatings.it
MY Neutralizer wipes: pack of 40 wipes
Gloves: pack of 100
www.nanocoatings.it
The kit can be used for both
the ordinary and extraordinary
maintenance of steels.
MY STEEL KIT is a specific program
to degrease, deoxidize, passivate
and protect stainless steel surfaces.
It eliminates and prevents oxidation
on stainless steel.
Nanocoatings - sustainable surface treatments
listino prezzi