Catalogo Marzo 2014 Solare termico ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 1 Catalogo prodotti solari termici In questo catalogo sono presentati i KIT solari termici. Essi rappresentano lo stato dell’arte nel settore termico e sono senza dubbio i sistemi a più alta produttività oggi disponibili sui mercati internazionali, a prezzi competitivi. I sistemi proposti sono stati sviluppati per il settore residenziale e sono divisi in sistemi per la produzione di acqua calda sanitaria e sistemi combinati per la produzione sia di acqua calda sanitaria che di acqua calda tecnica per l’integrazione del riscaldamento. I sistemi della Esco Solare sono studiati per soddisfare le necessità di confort dei Clienti, utilizzando le tecnologie più avanzate e garantendo i più bassi costi di esercizio. I nostri KIT sono realizzati utilizzando i seguenti prodotti: • I collettori solari sono realizzati dalla Savosolar a Mikkeli in Finlandia, garanti per 10 anni. Essi sono il cuore del sistema e rappresentano la novità a livello mondiale nel settore del solare termico e garantiscono una produzione di energia termica superiore di circa il 15% rispetto a tutti gli altri collettori disponibili sul mercato, inclusi quelli sotto vuoto. • Le strutture metalliche di montaggio sono realizzate da società tedesca leader nel settore, fornite in opzione su richiesta del Cliente; • I serbatoi di accumulo o bollitori solari e i vasi di espansione sono realizzati da una società multinazionale italiana e sono garantiti 5 anni; • Gruppi di circolazione completi di centraline elettroniche da una multinazionale italiana e sono garantiti 2 anni. Savosolar ha ricevuto il prestigioso riconoscimento Intersolar Award nel 2011 per il suo assorbitore in alluminio realizzato con il principio del Direct Flow. I collettori serie SF100-03 della Savosolar sono caratterizzati dall’assorbitore in alluminio realizzato con il principio del Direct Flow, prodotto con il processo di estrusione multi porta (MPE), che utilizza la lega in alluminio resistente alla corrosione HyLife TM. La società produttrice Norsk Hydro dà 10 anni di garanzia al prodotto. L’assorbitore è anche caratterizzato da un basso peso e da una rapida risposta termica. La qualità del collettore è stata verificata ai sensi della normativa EN 12975 e il collettore ha ricevuto la certificazione Solar Keymark (No. PSK-002/2012). ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 2 Coating Il principio del “direct flow” assicura un superiore trasferimento del calore dall’assorbitore al fluido del collettore e una uniforme distribuzione del calore sulla superficie dell’assorbitore, riducendo al minimo le perdite per radiazione. Il coating selettivo dell’assorbitore MEMO consiste di 3 strati di film sottile ceramici composti di Si, Al, Ti. Questi strati sono depositati sotto vuoto con le tecnologie PVD e PECVD. La combinazione degli strati ceramici forma un coating selettivo con una assorbanza del 96% e una emissività nell’infrarosso inferiore al 5%. Gli ultimi sviluppi mostrano il raggiungimento di una assorbanza pari al 97%. Il coating MEMO può essere esposto all’aria ad una temperatura di diversi centinaia di gradi senza perdere le sue proprietà ottiche e meccaniche, superando le limitazioni della maggior parte degli attuali coatings e garantendo ai clienti molti anni di energia a costo zero. Dati Tecnici Collettore SAVOSOLAR Tipo di costruzione: Collettore solare termico piano Assorbitore in alluminio prodotto con processo di estrusione multiporta Coating dell'assorbitore MEMO con 3 strati di film sottile ceramici composti di Si, Al, Ti. Dimensioni esterne: 2057x1059x98 mm 2 Area Lorda: 2057x1059 mm3 (2,18m ) 2 Area di apertura: 2000x1001 mm 2 Superficie assorbente netta: 2000x1001 mm 2 2 Efficienza: η0=0.92, a1=1.8 (W/°C m ), a2=0.036 (W/°C2 m ) Temperatura di stagnazione: 176°C Assorbanza: 96 % +/- 2 Emissività: 5 +/- 2% Diametro collettore superiore DS Ø 22 / DE Ø 18 Pressione massima di esercizio 1000 kPa (10 bar) Pressione di esercizio 910 Pa @ 82 kg/h Capacità del collettore 1.9 litri Peso a collettore vuoto: 35 kg Isolamento termico con lana di roccia con spessore 50mm. Vetro solare di copertura Sunarc® temperato da 3,2mm. Trasmittanza solare del vetro con spessore 3,2mm. pari a 96.1% (AR) Pozzetti per sonde n. 2 sul lato superiore del collettore Tipo di collegamento: laterale modello SF100-03-DS ; superiore modello SF100-03-DE 2012 © Savosolar si riserva il diritto di modificare la progettazione e le specifiche dei suoi prodotti senza alcun obbligo di notifica ai Clienti. ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 3 ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 4 KIT Solare Termico - Produzione di Acqua Calda Sanitaria Collettore SAVOSOLAR-Bollitore mono-serpentina-Gruppo di circolazione ad una via Voce 1 2 3 4 5 Descrizione BSV-150-01-DS BSV-200-01-DS BSV-300-02-DS BSV-400-03-DS BSV-500-04-DS Numero di persone consigliato Collettore solare SAVOSOLAR SF-100-DS Set di collegamento per collettore DS Bollitore Solare mono-serpentina BSV Vaso di Espansione solare Gruppo di Circolazione su ritorno Prezzo di Listino (senza IVA e trasporto) 1/2 2/3 3/4 5/6 7/8 1 1X1 150Lt. 11Lt. 1 1 1X 1 200Lt. 18Lt. 1 2 1X2 300Lt. 24Lt. 1 3 1X3 400Lt. 35Lt. 1 4 2X2 500Lt. 35Lt. 1 4.060,00 4.200,00 5.600,00 7.140,00 8.680,00 BSV - BOLLITORE VETRIFICATO CON SCAMBIATORE FISSO PER PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA (150 – 500 LITRI) (A richiesta disponibile fino a 2000 LITRI) LEGENDA Bollitore Solare DN1: Entrata fluido primario lato scambiatore; DN2: Uscita fluido primario lato scambiatore; DN3: Entrata acqua fredda sanitaria; DN4: Uscita acqua calda sanitaria; DN5: Sonde (Termometro, Termostato); DN6: Ricircolo; DN7: Resistenza elettrica / Spia visiva; DN8: Anodo di magnesio; DN9:Scarico COIBENTAZIONE: Poliuretano espanso esente da CFC e HCFC. SCAMBIATORE: serpentino fisso monotubo NORMATIVE DI RIFERIMENTO BOLLITORE: Direttiva PED 97/23/CE – ART. 3.3, con esenzione da marcature CE Normativa EN 12897:2006 VETRIFICAZIONE INTERNA: DIN 4753 Il trattamento di vetrificazione rende il bollitore idoneo al contenimento di acqua calda per uso igienico sanitario, e resistente ai fenomeni corrosivi. Dati Dimensionali principali del bollitore solare: Modello Bollitore BSV BSV 150 BSV 200 BSV 300 BSV 400 BSV 500 LITRI Scambiatore m2 Scambiatore Litri Diametro Serbatoio mm. 150 200 300 400 500 0,60 0,70 1,05 1,20 1,45 4 5 7 8 9 600 600 650 750 750 Altezza Serbatoio mm. 950 1170 1395 1445 1695 Tutti i dati tecnici dei prodotti sono scaricabili dal sito. ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 5 Schema tipico di impianto con bollitore solare BSV mono-serpentina Voce 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Descrizione Componente N. 4 Collettori solari Savosolar SF 100-03 DS completo di kit di montaggio sul tetto e di kit di raccorderia Tubi in acciaio inox per giunto dielettrico N. 1 Bollitore vetrificato monoserpentino BSV 400 N. 1 Gruppo di circolazione e controllo ad una via N. 1 Vaso di bilanciamento per stagnazione impianto N. 1 Vaso di espansione solare stemperatore Valvola di sicurezza da 6 bar X 15 per solare (vedi voce 4) Centralina elettronica (vedi voce 4) Valvola di sicurezza da 6 bar X 15 del boyler Valvola miscelatrice a punto fisso Saracinesca di esclusione scambiatore boyler Rubinetto di scarico impianto solare con raccordo fogna Rubinetto a maschio con porta gomma scarico boyler Valvola a sfera per acqua fredda reintegro boyler Pompa per riempimento impianto con acqua glicolata Gruppo di riempimento boyler - valvola miscelatrice Manicotti a bicono per connessione tubazioni ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. Fornitura E.S.Co. Solare Inclusi Inclusi Incluso Incluso Incluso opzionale inclusa inclusa opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale www.esco-solare.com 6 KIT Solare Termico - Produzione di Acqua Calda Sanitaria Collettore SAVOSOLAR-Bollitore doppia-serpentina-Gruppo di circolazione ad una via Voce 1 2 3 4 5 Descrizione BST-200-01-DS BST-300-02-DS BST-400-03-DS BST-500-04-DS BST-500-05-DS BST-500-06-DS Numero di persone consigliato Collettore solare SAVOSOLAR SF-100-DS Set di collegamento per collettore DS Bollitore Solare mono-serpentina BST Vaso di Espansione solare Gruppo di Circolazione su ritorno Prezzo di Listino (senza IVA e trasporto) 2/3 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 1 1X 1 200Lt. 18Lt. 1 2 1X2 300Lt. 24Lt. 1 3 1X3 400Lt. 35Lt. 1 4 2X2 500Lt. 35Lt. 1 5 (1x2)+(1x3) 500Lt. 35Lt. 1 6 2x3 500Lt. 35Lt. 1 4.480,00 5.880,00 7.560,00 9.100,00 10.360,00 11.480,00 BST - BOLLITORE VETRIFICATO CON DUE SCAMBIATORI FISSI PER PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA (200 – 500 LITRI) (A richiesta disponibile fino a 2000 LITRI) LEGENDA Bollitore Solare DN1: (Entrata scambiatore solare); DN2: (Uscita scambiatore solare); DN3: (Entrata scambiatore caldaia); DN4: (Entrata scambiatore caldaia);DN5: (Entrata acqua fredda sanitaria); DN6: (Uscita acqua calda sanitaria); DN7: (Resistenza elettrica / Spia visiva); DN8: (Resistenza Elettrica);DN9: (Ricircolo); DN10: (Termostato); DN11: (Termometro); DN12: (Anodo di magnesio); DN13: (Uscita acqua calda sanitaria); DN14: (Scarico) COIBENTAZIONE: Poliuretano espanso esente da CFC e HCFC. SCAMBIATORE: due serpentini fissi monotubo NORMATIVE DI RIFERIMENTO BOLLITORE: Direttiva PED 97/23/CE – ART. 3.3, con esenzione da marcature CE; Normativa EN 12897:2006 VETRIFICAZIONE INTERNA: DIN 4753 Il trattamento di vetrificazione rende il bollitore idoneo al contenimento di acqua calda per uso igienico sanitario, e resistente ai fenomeni corrosivi. Dati Dimensionali principali del bollitore solare: Modello LITRI Scambiatore Scambiatore Bollitore Inferiore Inferiore BST m2 Litri BST 200 200 0,70 5 BST 300 300 1,20 8 BST 400 400 1,40 9 BST 500 500 1,45 12 Scambiatore Superiore m2 0,50 0,75 0,90 0,90 Scambiatore Superiore Litri 4 5 6 6 Diametro Serbatoio mm. 600 650 750 750 Altezza Serbatoio mm. 1170 1395 1445 1695 Tutti i dati tecnici dei prodotti sono scaricabili dal sito. ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 7 Schema tipico di impianto con bollitore solare BST a due serpentine Voce 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Descrizione Componente N. 4 Collettori solari Savosolar SF 100-03 DS completo di kit di montaggio sul tetto e di kit di raccorderia Tubi in acciaio inox per giunto dielettrico N. 1 Bollitore vetrificato doppia-serpentina BST 400 N. 1 Gruppo di circolazione e controllo ad una via N. 1 Vaso di bilanciamento per stagnazione impianto N. 1 Vaso di espansione solare stemperatore Valvola di sicurezza da 6 bar X 15 per solare (vedi voce 4) Centralina elettronica (vedi voce 4) Valvola di sicurezza da 6 bar X 15 del boyler Valvola miscelatrice a punto fisso Saracinesca di esclusione scambiatore boyler Rubinetto di scarico impianto solare con raccordo fogna Rubinetto a maschio con porta gomma scarico boyler Valvola a sfera per acqua fredda reintegro boyler Pompa per riempimento impianto con acqua glicolata Gruppo di riempimento boyler - valvola miscelatrice Manicotti a bicono per connessione tubazioni ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. Fornitura E.S.Co. Solare Inclusi Inclusi Incluso Incluso Incluso opzionale inclusa inclusa opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale www.esco-solare.com 8 KIT Solare Termico - Produzione di Acqua Calda Sanitaria e Integrazione Riscaldamento Collettore SAVOSOLAR-Bollitore Solare COMBI CMP-Gruppo di circolazione a due vie Voce 1 2 3 4 5 Descrizione CMP-500-06-DS CMP-800-07-DS CMP-800-08-DS CMP-1000-09-DS CMP-1000-10-DS Numero di persone consigliato Collettore solare SAVOSOLAR SF-100-DS Set di collegamento per collettore DS Bollitore Solare Combi CMP Vaso di Espansione Gruppo di Circolazione a due vie Prezzo di Listino (senza IVA e trasporto) 10/12 12/14 14/16 15/18 16/20 6 2x3 500Lt. 35Lt. 1 7 (2x2)+(1x3) 800Lt. 50Lt. 1 8 4x2 800Lt. 50Lt. 1 9 3x3 1000Lt. 80Lt. 1 10 (2x2)+(2x3) 1000Lt. 80Lt. 1 8.700,00 10.800,00 12.050,00 13.400,00 14.500,00 Combi TERMOACCUMULATORI COMBINATI PER LO STOCCAGGIO DI ACQUA CALDA TECNICA E PER PRODUZIONE E ACCUMULO DI ACQUA CALDA SANITARIA (500 – 800 - 1000 LITRI) LEGENDA DN1: (Entrata scambiatore); DN2: (Uscita scambiatore); DN3: (Entrata acqua fredda sanitaria); DN4: (Uscita acqua calda sanitaria); DN5: (Sonde circuito sanitario); DN6: (Ricircolo acqua calda sanitaria); DN7: (Resistenza elettrica); DN8: (Anodo di magnesio); DN9: (Sonde impianto di riscaldamento); DN10: (Ritorno dall’impianto); DN11: (Mandata all’impianto); DN12: (Mandata dalla caldaia); DN13: (Ritorno alla caldaia); DN14:(Ricircolo impianto di riscaldamento); DN15: (Sfiato) COIBENTAZIONE: Poliuretano espanso esente da CFC e HCFC. SCAMBIATORE: Fisso monotubo in acciaio al carbonio per integrazioni con fonti alternative. NORMATIVE DI RIFERIMENTO BOLLITORE: Direttiva PED 97/23/CE – ART. 3.3, con esenzione da marcature CE; Normativa EN 12897:2006 VETRIFICAZIONE INTERNA: DIN 4753 Il trattamento di vetrificazione rende il bollitore idoneo al contenimento di acqua calda per uso igienico sanitario, e resistente ai fenomeni corrosivi. Dati Dimensionali principali del bollitore solare: Modello LITRI LITRI LITRI Bollitore accumulo Accumulo CMP CMP 500 CMP 800 CMP 1000 500 800 1000 ACS ACT 100 200 300 400 600 700 Scambiatore Scambiatore Diam. M2 Litri 2.0 2.5 2.5 13 15 15 750 900 900 H 1695 1795 2045 Tutti i dati tecnici dei prodotti sono scaricabili dal sito. ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 9 SCHEMA IDRAULICO COMBI: Circuito Acqua Calda sanitaria SCHEMA IDRAULICO COMBI: Circuito Solare e Circuito Riscaldamento ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 10 KIT Solare Termico - Produzione di Acqua Calda Sanitaria e Integrazione Riscaldamento Collettore SAVOSOLAR-Bollitore Solare COMBI QUICK-Gruppo di circolazione a due vie Voce 1 2 3 4 5 Descrizione CQT-500-06-DS CQT-800-07-DS 10/12 6 2x3 500Lt. 35Lt. 1,00 12/14 7 (2x2)+(1x3) 800Lt. 50Lt. 1,00 Numero di persone consigliato Collettore solare SAVOSOLAR SF-100-DS Set di collegamento per collettore DS Bollitore Solare COMBI QUICK CQT Vaso di Espansione Gruppo di Circolazione Prezzo di Listino (senza IVA e trasporto) 9.800,00 CQT-800-08-DS CQT-1000-09-DS CQT-1000-10-DS 14/16 8 4x2 800Lt. 50Lt. 1,00 15/18 9 3x3 1000Lt. 80Lt. 1,00 11.700,00 12.950,00 14.400,00 16/20 10 (2x2)+(2x3) 1000Lt. 80Lt. 1,00 15.500,00 COMBI QUICK TERMOACCUMULATORI COMBINATI PER LO STOCCAGGIO DI ACQUA CALDA TECNICA E PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI ACQUA CALDA SANITARIA (500 - 1000 LITRI) LEGENDA DN1:DN1: (Entrata acqua fredda sanitaria); DN2: (Uscita acqua calda sanitaria); DN3: (Entrata dalla caldaia); DN4: (Mandata a impianto a pavimento); DN5: (Ritorno da impianto a pavimento); DN6: (Mandata all’impianto di riscaldamento); DN7: (Ritorno dall’impianto di riscaldamento); DN8: (Ritorno in caldaia); DN9: (Sonde); DN10: (Ingresso scambiatore superiore); DN11: (Uscita scambiatore superiore); DN12: (Entrata scambiatore inferiore);DN13:(Uscita scambiatore inferiore); DN14: (Sfiato) COIBENTAZIONE: Poliuretano espanso esente da CFC e HCFC. SCAMBIATORE: Fisso monotubo in acciaio inox per produzione di acqua calda sanitaria. NORMATIVE DI RIFERIMENTO BOLLITORE: Direttiva PED 97/23/CE – ART. 3.3, con esenzione da marcature CE; Normativa EN 12897:2006 Dati Dimensionali principali del bollitore solare: Modello Bollitore CQT CQT-500 CQT-800 CQT1000 LITRI 500 800 1000 Scambiatore Inox M2 3.50 3.80 4.50 Scambiatore Inox Litri 25 28 33 Scambiatore Inox M2 1.8 2.0 2.4 Scambiatore Inox Litri 12 13 15 Scambiatore Inox M2 0.90 1.20 1.20 Scambiatore Inox Litri 6 8 8 Diam. mm. H mm. 750 900 900 1695 1795 2045 Tutti i dati tecnici dei prodotti sono scaricabili dal sito. ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 11 SCHEMA IDRAULICO COMBI QUICK: Circuito Acqua Calda sanitaria SCHEMA IDRAULICO COMBI QUICK: Circuito Solare e Circuito Riscaldamento ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 12 Condizioni Generali di vendita 1. OGGETTO 1.1 Le presenti condizioni generali disciplinano i contratti di vendita o di fornitura di prodotti E.S.Co Energy Service Company Solare s.r.l. (di seguito indicata come Venditore) . Tutti gli accordi intervenuti e tutte le offerte descritte sono soggette alle condizioni qui riportate che devono considerarsi accettate dal Committente dal momento dell’invio dell’ordine. 1.2 Le nostre offerte commerciali e pubblicitarie non sono vincolanti sulla trattativa; i cataloghi non costituiscono offerta e possono essere modificati in ogni momento; inoltre le caratteristiche tecniche e le prestazioni riportate nei predetti cataloghi sono meramente indicative e non impegnano in alcun modo il Venditore, il quale si riserva di apportare in qualunque momento modifiche di costruzione ai prodotti. 1.3 Eventuali modifiche alle presenti condizioni non avranno valore se non espressamente e specificatamente accettate per iscritto dal Venditore. 2. ORDINI E CONCLUSIONE DEL CONTRATTO 2.1 Gli ordini dovranno essere compilati per iscritto e inviati al Venditore, che si riserva la facoltà di accettare o meno gli ordini a suo insindacabile giudizio. 2.2 Il contratto si conclude nel momento del ricevimento da parte del Committente della conferma d'ordine del Venditore. In ogni modo, anche in assenza di conferma d'ordine scritta, il contratto si considera concluso e sottoposto alle presenti Condizioni Generali se il Committente accetta i Prodotti consegnati dal Venditore in base all'ordine di acquisto dallo stesso compilato. Accordi a parte e variazioni necessitano di ulteriore nostra conferma scritta. 3. PREZZI E OFFERTE 3.1 I prezzi dei prodotti sono quelli che risultano dalle offerte del Venditore espressi in Euro. 3.2 I prezzi non sono comprensivi dei costi di imballaggio, trasporto, assicurazione, installazione e/a montaggio ne degli ulteriori eventuali oneri (tasse, imposte, ecc.), salvo sia diversamente previsto nelle condizioni particolari. 3.3 I prezzi indicati nelle offerte non sono vincolanti ed hanno validità per 15 (quindici) giorni dalla data de!la stessa. Ci si riserva in ogni caso il diritto di cambiare le offerte inviate qualora avvengano cambiamenti ed aggiornamenti della tecnologia dei prodotti del Venditore. 3.4 Qualora, tra il momento del conferimento dell’ordine ed il momento della consegna intervengano variazioni del listino del Venditore, i prezzi si intendono quelli in vigore al momento dell’ordine. 3.5 E.S.Co. Solare S.r.l. si riserva il diritto di modificare i prezzi e i contenuti tecnici del presente Catalogo Solare Termico senza alcun obbligo di notifica a Distributori, Agenti, Installatori e Clienti Finali. 3.6 Se però tra il momento del conferimento dell'ordine ed il momento della consegna avvengano cambiamenti significativi nei prezzi delle materie prime e dei materiali utilizzati dal Venditore per la produzione dei propri prodotti, questi cambiamenti potranno avere effetto immediato su tutti gli ordini in corso. 4. PAGAMENTO 4.1 Il pagamento avviene in contrassegno, salvo diverse modalità concordate nelle "condizioni commerciali" in vigore. La merce resta di esclusiva proprietà del Venditore fino al pagamento del saldo. 4.2 Gli anticipi dovranno in ogni caso intendersi infruttiferi e potranno essere effettuati direttamente al Venditore, con assegno circolare intestato a ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE s.r.l. . 4.3 Ove sia previsto il pagamento mediante rimessa diretta, questa dovrà essere effettuata mediante bonifico bancario o trasferimento SWIFT - valuta fissa a favore del beneficiario pari al giorno in cui il pagamento è dovuto - presso la banca indicata dal Venditore. 4.4. Qualora il pagamento sia previsto ad avviso merce pronta, lo stesso dovrà pervenire entro 7 (sette) giorni solari dal ricevimento di tale avviso. 4.5 In caso di mancato pagamento, totale o parziale, il Committente dovrà sulla somma in sospeso un interesse convenzionale pari al tasso ufficiale di sconto in vigore durante il periodo di mora, moltiplicato per pur rimanendo invariato il diritto del Venditore di dichiarare risolto il contratto. 4.6 L’eventuale pagamento parziale non fa nascere alcun diritto del Committente sulla merce stessa e lo stesso pagamento parziale rimarrà acquisito dal Venditore a titolo di indennità, salva fatta l'azione per il maggiore danno. 4.7 I Termini di pagamento, qualunque sia la forma sono tassativi. 4.8 Il Venditore potrà sospendere immediatamente l’esecuzione di ogni contratto di vendita concluso con il Committente, fintanto che questi non avrà compiuto l'integrale pagamento del prezzo dovuto. ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 13 5. CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA 5.1 Fatto salvo quanto sopra, qualora il ritardo nei termini di pagamento superi i 60 (sessanta) giorni solari, il contratto di vendita si intende risolto automaticamente, in forza scritta, da parte del Venditore, che si potrà avvalere della presente clausola risolutiva espressa. 6. TERMINI DI CONSEGNA 6.1 I termini convenuti per la consegna decorrono dalla ricezione della conferma d'ordine presso la sede del Venditore e non sono tassativi, salvo espressa previsione. I termini di consegna sono computati in giorni lavorativi e, in nessun caso, potranno essere inferiori a giorni 5 (cinque). 6.2 Ove sia previsto un anticipo di pagamento all'ordine o un pagamento da parte di una società finanziaria, i termini di consegna inizieranno a decorrere a far data dal ricevimento dell’anticipo o del benestare della società finanziaria. 6.3 Nel caso in cui la fornitura non possa essere effettuata per cause di forza maggiore o per caso fortuito o altra causa non prevedibile (ritardi o mancate consegne dei propri fornitori, interruzione o sospensione di energie, disponibilità o scarsità di materie prime, scioperi o agitazioni sindacali) o, comunque, per causa non imputabile al Venditore, i termini di consegna si considerano automaticamente prorogati dalla data di comunicazione da parte del Venditore per un tempo pari alla durata dell’impedimento. Decorsi 60 (sessanta) giorni dal ricevimento della predetta comunicazione senza che l’impedimento sia venuto meno, ciascuna delle parti potrà recedere dal contratto mediante comunicazione scritta all’altra parte, con raccomandata A/R. 6.4 In nessuno dei casi considerati dal punto 6.3. il Committente potrà avvalersi del diritto di rinunciare all’acquisto e potrà ricorrere al diritto di risarcimento dei danni. 7. PASSAGGIO DEI RISCHI 7.1 I rischi relativi ai prodotti acquistati passano al Committente al momento della consegna al vettore, con il caricamento della merce sui mezzi di trasporto presso i magazzini del Venditore, anche periferici. 7.2 La data della consegna è quella dell'emissione dei documenti di viaggio. 7.3 I rischi di danneggiamento, smarrimento o sottrazione della merce durante il trasporto sono a totale carico dei Committente. 7.4 Rimane a carico del Committente eseguire i necessari controlli al ricevimento della merce per verificarne la rispondenza in quantità e tipo rispetto all'ordine. Eventuali non conformità debbono essere segnalate immediatamente sul documento di accompagnamento della merce. Nessun reclamo sulle quantità e tipo può essere fatto in tempi successivi all'arrivo della merce presso il Committente o nel luogo da questi indicato nel relativo ordine. 7.5 In caso di sostituzione la merce deve essere spedita al Venditore entro e non oltre a mesi 3 (tre) dalla loro prima consegna e dovrà essere integra ed in imballo originale. Le spedizioni avvengono a rischio del Committente. Se per accordi specifici si spedisse la merce senza spese, lo scarico dei materiali è onere e prestazione a carico del Committente. Se la merce venisse spedita, su richiesta del Committente, il rischio dell'eventuale perdita o deterioramento della merce passa al Committente al momento della consegna all'incaricato per la spedizione o al momento della partenza dalla fabbrica o dal magazzino, indipendentemente da chi effettuerà il pagamento delle spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e la spedizione o l'accettazione subiscono ritardi che non dipendono da noi, il rischio passa al Committente nel momento della comunicazione che si è pronti alla consegna. 8. GARANZIA 8.1 Il Venditore fornisce garanzia di 12 mesi per i Prodotti e le parti componenti, relativamente ai materiali ed alla lavorazione, in caso di vizi originari che li rendano inidonei all'uso cui sono destinati o che ne diminuiscano il valore, ai sensi degli art. 1490 cc. e ss, a decorrere dalla data di consegna; 8.2 La durata della garanzia per vizi originari a decorrere dalla data di consegna, data esclusivamente dai Produttori, è di 10 (dieci) anni per i collettor solari, di 5 (cinque) anni per i serbatoi e di 2 (due) anni per tutti i restanti materiali e accessori; 8.3 La garanzia è esclusa nei seguenti casi: - Mancato pagamento completo del prezzo o di una sua rata, se il pagamento è stato rateizzato. - Difetto non imputabile a difformità dei materiali o di lavorazione, ma dipendente dalle seguenti cause: • Danneggiamento durante il trasporto; • Non conformità dell'impianto a leggi e regolamenti; ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 14 • • Erronea installazione; Danni derivanti da caso fortuito, forza maggiore, come incendi, fulmini, ecc, da agenti atmosferici o comunque, da cause non imputabili al Venditore; • Manomissioni e interventi effettuati da personale non autorizzato; • Difetti dovuti ad anomalie della rete elettrica; • Omessa o erronea manutenzione; • Uso irregolare e/o non osservanza del manuale di istruzioni e avvertenze; • Normale usura; • Difetti dovuti ad una non corretta e diligente custodia; • Corrosione o rotture provocate da: -> Correnti vaganti, condense, aggressività dell'acqua, trattamenti disincrostanti effettuati non corretta mente, gelo, mancanza d'acqua, incrostazioni dovute a depositi di fanghi o di calcare, acidità, surriscaldamento; -> Utilizzo di parti di ricambio non originali o non autorizzate dal Venditore. 8.4 Presupposti per la garanzia sono; - installazione eseguita a regola d'arte ad opera di una impresa specializzata riconosciuta, secondo le istruzioni per il montaggio allegate a ciascun prodotto e nella versione valida; - al Venditore o ad un suo incaricato deve essere data la possibilità di un controllo del reclamo "in situ", direttamente dopo l’insorgere di eventuali difetti; - sia stata presentata una conferma scritta della corretta messa in funzione nonché del controllo periodico consigliato dal Venditore tramite un suo incaricato da parte di una impresa specializzata a cui è stato dato tale incarico. 8.5 Tale garanzia è prestata gratuitamente e i pezzi rimossi ritornano di proprietà del Venditore. Eventuali spese di trasporto, imballaggio e mano d'opera si intendono a carico del Committente per il periodo indicato 9. CLAUSOLE 9.1 In caso di grave inadempimento da parte dell'Committente, quale, ad esempio, annullamento dell'ordine prima del termine, mancato ritiro dei prodotti, ecc., la parte venditrice potrà trattenere gli importi già corrisposti e pretendere a titolo di penale un'ulteriore somma pari al 20% (venti) del valore del prezzo che risulta dall'ordine di acquisto, salvo in ogni caso il diritto al risarcimento del maggior danno. 10. FORO COMPETENTE 10.1 Per tutte le controversie risultanti dal rapporto commerciale, nonché relative all'interpretazione e all'esecuzione del presente contratto è competente il Tribunale di VASTO (CH) salva la facoltà del Venditore di adire il foro del compratore ai sensi dell'art 19 c.p.c. I PREZZI DEL PRESENTE LISTINO SONO DA INTENDERSI IVA ESCLUSA. ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 15 QUALORA I MATERIALI FORNITI DOVESSERO ESSERE INSTALLATI A CURA E RESPONSABILITA’ DELLA ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.r.l. IN AGGIUNTA ALLE CONZIZIONI GENERALI DI FORNITURA DEI MATERIALI DOVRA’ ESSERE SOTTOSCRITTO ANCHE IL SEGUENTE CONTRATTO DI FORNITURA E POSA IN OPERA TRA: Ditta E.S.Co. Solare (Energy Service Company Solare) s.r.l., in persona dell’ing. Sergio Castellano quale Amministratore Unico, con sede legale in Vasto (CH) alla Via Conicella n° 8, P.IVA 02074170693; E: Sig. / Ditta ____________________________, residente/sede in _____________________________ alla Via _______________________, di seguito indicato anche come Committente; PREMESSO che la Ditta E.S.Co. Solare (Energy Service Company Solare) S.r.L. possiede attrezzature ed esperienza tecnica per la fornitura e posa in opera di __________________________; si conviene e si stipula quanto segue: 1) La Ditta E.S.Co. Solare (Energy Service Company Solare) s.r.l., si impegna ad eseguire il lavoro di fornitura e posa in opera di ___________, a perfetta regola d'arte attenendosi scrupolosamente alla progettazione espletata dalla _________________per conto del/della Committente. 2) I materiali impiegati dovranno essere esclusivamente quelli indicati nella progettazione di cui al superiore punto. Nessuna variante potrà essere apportata senza preventivo accordo delle parti contrattuali. 3) I materiali portati dal fornitore dovranno essere diligentemente controllati dal /dalla committente. 4) Il/La Committente si impegna a tenere sollevata e indenne il fornitore per qualsiasi reclamo o pretesa che venisse avanzata nei suoi confronti in relazione ad inconvenienti di qualsiasi natura che si riscontrassero negli apparecchi in questione o che fossero comunque dipendenti da eventuali difetti di fabbricazione. Tutte le responsabilità inerenti alla garanzia di buon funzionamento dei pannelli e degli inverter in questione saranno conseguentemente a carico della ditta costruttrice. La Ditta E.S.Co Solare s.r.l. si impegna ad osservare esattamente i termini di consegna determinati nell'ordine. Si impegna, altresì, a comunicare immediatamente e formalmente al/alla ________________________ _________________________ ogni e qualsivoglia causa di impossibilità temporanea e/o parziale – non derivante da causa soggettiva – che si verificasse nel corso dell'espletamento dei lavori. 5) Per la fornitura e posa in opera dei beni indicati al punto 1) è fissato, di comune accordo tra le parti, il seguente corrispettivo ___________________ da maggiorare di IVA come per legge. I pagamenti devono essere effettuati presso il domicilio della ditta fornitrice e/o nel modo che, di seguito, viene indicato: ___________________________________________________________________________________________________ _________________________.Il tutto, comunque, indipendentemente da qualsiasi contestazione. Gli effetti cambiari o altri titoli rilasciati a garanzia di pagamento o eventuale rinnovo non produrranno mai novazione dell'originaria obbligazione, e la loro accettazione da parte della ditta fornitrice avverrà sempre con la clausola “pro solvendo”. La riscossione del prezzo della fornitura e posa in opera a mezzo di effetti cambiari è sempre fatta per favorire il/la Committente e non modifica il foro convenzionale di cui all'art.20 del presente contratto di fornitura. Un eventuale ritardo nel pagamento obbliga il Committente a corrispondere gli interessi di mora nella misura annua di cinque punti percentuali in più rispetto al tasso ufficiale di sconto, oltre al rimborso delle eventuali maggiori spese. 6) Il pagamento del prezzo viene effettuata quanto ad 1/3 al momento della sottoscrizione del presente documento; quanto ad un ulteriore 1/3 al momento della fine della posa in opera dell’impianto; quanto all’ultimo 1/3 al positivo collaudo dell’opera. Anche qualora il prezzo, nei suoi diversi momenti, sia regolato a mezzo di effetti cambiari o altri titoli, la fornitura viene effettuata con la clausola di riserva di proprietà a favore della ditta fornitrice, ai sensi dell'art. 1523 e seguenti Cod. Civ.. Il/La Committente è obbligato/a a compiere tutte le formalità richieste dalle disposizioni di legge per il perfezionamento del patto di riserva della proprietà. Tutte le spese relative e quelle conseguenti sono a carico del/della Committente. Il ritardo nel pagamento di rate il cui ammontare superi l'ottava parte della trance a cui si riferisce, dà luogo alla risoluzione del contratto o fa perdere al/alla committente il beneficio del termine relativamente alle rate successive. Con la risoluzione del contratto per colpa del/della committente, le rate pagate restano acquisite alla ditta fornitrice, a ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 16 7) 9) 10) 11) 12) 13) 14) titolo di noleggio, di recupero spese di vendita e di risarcimento danni. Rimane comunque salvo il diritto della ditta fornitrice di agire per il recupero dell'eventuale maggior danno. In caso di spedizione, gli oggetti della fornitura viaggiano comunque a rischio e pericolo del/della committente, anche se venduti “franco partenza ” o per consegna in luogo diverso dalla sede della ditta fornitrice. Conseguentemente la ditta fornitrice declina ogni responsabilità in ordine al trasporto, al mezzo adottato, all'itinerario prescelto ed a eventuali maggiori costi che potranno essere applicati dal vettore, intendendosi esplicitamente che l'eventuale contratto di trasporto è concluso dalla ditta fornitrice in nome e per conto del/della committente che, conseguentemente, dovrà rimborsarne le spese. I termini di consegna decorrono dalla seguente data: _____/_____/_____ dalla sottoscrizione del presente accordo. Col termine “ consegna” viene intesa la data nella quale i beni sono pronti per essere caricati presso gli stabilimenti della ________________________________ . I termini di consegna sono puramente indicativi e, quindi, non essenziali, né impegnativi. L'eventuale ritardo nella consegna parziale o totale non darà diritto al/alla committente di recedere dal contratto, né di pretendere risarcimenti per danni diretti o indiretti, né di ritardare, rispetto alle scadenze previste il pagamento del prezzo. Tuttavia eventuali risarcimenti danni vengono limitati alla misura di 1/20 del totale prezzo franco fabbrica del presente ordine. I termini di consegna si intendono di diritto prorogabili in presenza di cause di forza maggiore, casi fortuiti, o comunque fatti o circostanze non dipendenti dalla ditta E.S.Co Solare s.r.l.. In questa ipotesi nessuna richiesta di danni diretti o indiretti, prevedibili o imprevedibili, potrà essere avanzata dal committente alla ditta fornitrice. Le spese di montaggio e posa in opera dell’impianto presso lo stabilimento del/della committente sono sempre a carico del committente e ricomprese nell’ammontare di cui al superiore punto 6). Le spese di montaggio si intendono esclusivamente limitate alle prestazioni del solo o dei soli montatori relative ai pannelli forniti. Restano a carico del/della committente, in via esemplificativa e non esaustiva: la manovalanza, gli aiuti, i ponteggi, gli apparecchi di sollevamento, qualsiasi opera muraria o di carpenteria, i collegamenti elettrici, la fornitura di aria compressa, gli allacciamenti agli scarichi, i materiali di uso e consumo, anche per le prove di funzionamento, la forza motrice, e quanto altro occorra per una buona e sollecita riuscita dell'opera. Il montaggio e/o il collaudo degli impianti dovranno avvenire in un unica soluzione. Nel caso in cui tale montaggio e/o collaudo per cause imputabili al / alla committente non possa essere effettuato in un'unica trasferta, le spese aggiuntive gli/le verranno addebitate a parte. Il montaggio del bene si considera ultimato, o il bene avviato, dal momento in cui esso può funzionare anche senza l'applicazione di eventuali accessori. La ditta fornitrice declina ogni eventuale responsabilità per danni a persone, diverse dai montatori da essa dotati, o cose che dovessero verificarsi per qualsiasi causa durante il montaggio del macchinario. La ditta fornitrice, dalla data di ultimazione del montaggio e collaudo, avrà a sua disposizione un lasso di tempo di 120 (centoventi) giorni, per possibili riparazioni o sostituzioni di parti, allo scopo di dimostrare le prestazioni indicate nell'ordine. Se tale dimostrazione sarà favorevole, il/la committente firmerà il relativo verbale di collaudo. Se comunque entro 10 (dieci) giorni dalla dimostrazione, il committente non avrà accertato e verbalizzato in contraddittorio con i tecnici della ditta fornitrice eventuali deficienze, il macchinario fornito si considera senz'altro collaudato e accettato. 15) L’opera svolta dalla Ditta E.S.Co. Solare s.r.l. è garantita per anni 2 (due) dalla data di ultimazione del montaggio. La garanzia, da cui in ogni caso restano esclusi gli accessori e le apparecchiature costruite da terzi, consiste nella fornitura gratuita di mano d’opera specializzata nell’individuazione e riparazione di eventuali guasti nell’impianto e purché essi guasti non siano causati da pezzi di cui è stato accertato il difetto di costruzione, da pezzi difettosi per normale deperimento, da caso fortuito, da avarie prodottesi durante il trasporto, da incuria, inesperienza o incompetenza nell'uso dei macchinari. Detti interventi verranno eseguiti dopo che la ditta fornitrice avrà accertato la consistenza dei lamentati difetti. Ogni altra pretesa per danni di qualsiasi genere o natura prima o dopo tale termine viene esclusa. Le eventuali spese di viaggio, vitto e alloggio sostenute dal personale della ditta fornitrice conseguenti a quanto sopra verranno rimborsate dal/dalla committente. 16) La garanzia decade qualora il/la committente impieghi gli oggetti della fornitura per servizio diverso da quello a cui erano destinati oppure modifichi la loro struttura o il loro funzionamento, oppure faccia eseguire riparazioni sugli stessi da persone diverse dalla ditta fornitrice o da quelle da essa ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 17 ultima indicate. 17) La ditta fornitrice è esonerata da ogni responsabilità ed obbligazione per qualsiasi danno subito da persone o cose in dipendenza dell'uso dei macchinari di fornitura, per causa o in dipendenza di essi, per vizi occulti, per difetto di costruzione o di materiale e/o mancanza dei requisiti essenziali. La ditta fornitrice è pure esonerata da ogni responsabilità derivante da eventuali violazioni di brevetti, marchi, modelli che venissero riscontrate sui macchinari forniti. 18) I consumi, le misure, i rendimenti, le prestazioni e gli altri dati di funzionamento espressi o dedotti nell'ordine si intendono sempre soggetti alle tolleranze d'uso, pertanto essi non impegnano rigorosamente la ditta fornitrice. 19) Le presenti condizioni contrattuali non sono oggetto di modificazione, salvo esplicito atto sottoscritto da entrambe le parti. 20) Il foro di VASTO(CH) è esclusivamente competente per qualsiasi contestazione relativa o dipendente dalla presente fornitura e posa in opera di macchinari. 21) In relazione alle disposizioni a tutela dei dati personali, le parti si danno reciprocamente atto che gli sono state rese note le informazioni di cui al D.Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003. Ciascuna parte fornisce all'altra il consenso al trattamento dei suoi dati direttamente o indirettamente, attraverso terzi, secondo quanto previsto dal D.Lgs. n. 196/2003, relativamente alle finalità necessarie alla gestione del contratto. Letto, approvato e sottoscritto. ________________, lì ____ / ____ / ________ . E.S.Co. Solare s.r.l. Il/La committente Agli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Cod. Civ., vengono specificamente approvate le clausole indicate ai punti: 1), 2), 3), 4), 5), 6), 7), 8), 9), 10), 11), 12), 13), 14), 15), 16), 17), 18), 19),20) e 21). Letto, approvato e sottoscritto . __________________ , lì ____ / ____ / ________ . E.S.Co Solare s..r.l. Il/La committente ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE s.r.l In sigla : E.S.Co. Solare S.r.l. Sede legale: Via Conicella, 8; 66054 Vasto (Chieti); Sede Operativa : Area Artigianale ; Contrada S. Lucia, 29 ; 66050 Monteodorisio ( Chieti) telefono 0873 342439 telefax 0873 316604 cell +39-335 5286752 www.esco-solare.com sergio.castellano@ esco-solare.com Cod. Fisc. e P. IVA 02074170693 ENERGY SERVICE COMPANY SOLARE S.R.L. www.esco-solare.com 18