con IL FLAUTO MAGICO SECONDO L’ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO ispirato all’opera in due atti di Wolfgang Amadeus Mozart elaborazione musicale di Mario Tronco e Leandro Piccioni acquarelli, animazione e scene di Lino Fiorito direzione artistica e musicale Mario Tronco MITICOTANGO ADRIÁN ARAGÓN E ERICA BOAGLIO e Pablo Moyano e Roberta Beccarini, Pablo Velez e Daniela Kyzima musiche di A. Piazzolla, F. De Andrè, E.S. Discepolo C. Gardel, M. Mores, J.C. Cobian Quintetto I Fiori Blu: Gloria Clemente pianoforte Pietro Sinigaglia voce, corno francese, percussioni Matteo Rovinalti violino Davide L’Abbate chitarra Andrea Cozzani basso elettrico ESCLUSIVA REGIONALE coreografie Adrián Aragón e Erica Boaglio sabato 21 novembre - turno A domenica 22 novembre - turno B giovedì 3 dicembre - turno A L’idea è nata nel 2007 da una proposta di Daniele Abbado per la Notte Bianca di Reggio Emilia. Il progetto ci sembrava folle - scrive il regista nelle sue note -, poi abbiamo deciso di svilupparlo come se l’opera di Mozart fosse una favola musicale tramandata in forma orale e giunta in modi diversi a ciascuno dei nostri musicisti. Come accade ogni volta che una storia viene trasmessa di bocca in bocca, le vicende e i personaggi si sono trasformati, e anche la musica si è allontanata dall’originale. I ruoli sono stati affidati ai musicisti in base ad una somiglianza di carattere o per affinità con esperienze vissute. Esperienze legate alle diverse culture e sensibilità in quanto quest’orchestra multietnica riunisce artisti provenienti da Tunisia, Cuba, Ungheria, Ecuador, India, Senegal, Argentina, USA, Gran Bretagna oltre che dall’Italia. Sul palco un Flauto contemporaneo, ambientato in un luogo immaginario e popolato da una società multirazziale. Sulle note dei tanghi più celebri, in un percorso che va da Gardel a Piazzolla passando per le contaminazioni varie che questo genere ha attraversato, il “Quintetto I Fiori Blu” accompagnato da Adrián Aragón e Erica Boaglio trasporta il pubblico in un emozionante viaggio da Buenos Aires a Parigi, toccando i più celebri brani che hanno fatto la storia del tango. La musica dal vivo del quintetto trasporta i ballerini nella Buenos Aires di inizio secolo, nelle atmosfere fumose e notturne della capitale e dei suoi caffè. Su queste note si dipanano gli incontri delle coppie che in un viaggio immaginario arrivano al Vecchio Continente e ai carrugi di Genova dove la malinconia del “sentimento triste che si balla” viene raccolta dalla voce di De Andrè e dalle sue storie. Mitico tango è una serata indimenticabile di mondi lontani, solitudini che si incontrano e emozioni notturne. FERITE A MORTE LELLA COSTA ORSETTA DE’ ROSSI RITA PELUSIO di Serena Dandini con la collaborazione di Maura Misiti messinscena a cura di Serena Dandini BISBETICA La bisbetica domata di William Shakespeare messa alla prova NANCY BRILLI traduzione drammaturgia Stefania Bertola con Matteo Cremon, Federico Pacifici, Gianluigi Igi Meggiorin, Gennaro Di Biase, Anna Vinci, Dario Merlini, Brenda Lodigiani, Stefano Annoni e Valerio Santoro nel ruolo del Dr. Jolly FRATTO_X SERVO PER DUE ANTONIO REZZA PIERFRANCESCO FAVINO e con Ivan Bellavista (mai) scritto da Antonio Rezza habitat di Flavia Mastrella di Flavia Mastrella e Antonio Rezza regia Pierfrancesco Favino e Paolo Sassanelli regia Cristina Pezzoli venerdì 11 dicembre - turno B <<Tutti i monologhi di “Ferite a morte” – spiega Serena Dandini – ci parlano dei delitti annunciati, degli omicidi di donne da parte degli uomini che avrebbero dovuto amarle e proteggerle. Non a caso i colpevoli sono spesso mariti, fidanzati o ex, una strage familiare che, con un’impressionante cadenza, continua tristemente a riempire le pagine della nostra cronaca quotidiana. Dietro le persiane chiuse delle case di tutto il mondo si nasconde una sofferenza silenziosa e l’omicidio è solo la punta di un iceberg di un percorso di soprusi e dolore che risponde al nome di violenza domestica. Per questo pensiamo che non bisogna smettere di parlarne e cercare, anche attraverso il teatro, di sensibilizzare il più possibile l’opinione pubblica>>. Un’occasione di riflessione attraverso un’antologia di monologhi creati attingendo alla cronaca e alle indagini giornalistiche. martedì 12 gennaio - turno A L’ineguagliato capolavoro di William Shakespeare, un classico senza tempo, in una travolgente rappresentazione colorata da elementi popolari ed echi della commedia dell’arte. La chiave registica sostituisce infatti a Sly – uno dei personaggi più divertenti creati dal bardo inglese tutta la compagnia, facendola diventare il gruppo di attori che metterà in scena La Bisbetica domata. In questa rivisitazione l’intera vicenda è arricchita da una verve comica, che guida in modo parallelo i destini degli attori della compagnia e dei personaggi della commedia. L’immediatezza del linguaggio musicale della messa in scena, originale e di grande impatto visivo, si sposa perfettamente anche con i gusti di un pubblico di giovanissimi. Una commedia nella commedia che, ricca di colpi di scena, porta a riflettere con allegria e ironia sui rapporti uomo-donna, restituendo contemporaneità a questo grande autore. One man, two guvnors di Richard Bean tratto da Il servitore di due padroni di CarloGoldoni tradotto e adattato da Pierfrancesco Favino, Paolo Sassanelli, Marit Nissen e Simonetta Solder con la Compagnia di Servo per due e il gruppo musicale Musica da ripostiglio venerdì 5 febbraio - turno B Si può parlare con qualcuno che ti dà la voce? Si può rispondere con la stessa voce di chi fa la domanda? Due persone discorrono sull’esistenza. Una delle due, quando l’altra parla, ha tempo per pensare: sospetta il tranello ma non ne ha la certezza. L’habitat Fratto_X è un impeto da suggestioni fotografiche. Le immagini raccontano la strada che corre e l’impossibilità di agire. Scie luminose si materializzano con l’inquietante delicatezza dei fiori visti da vicino. Come 7-14-21-28 anche Fratto_X è un ideogramma, insegue la leggera freschezza vibrante del tratto e il colore saturo dell’immagine in 3d. Uno spettacolo davvero unico, difficile da descrivere e dunque assolutamente da vedere. sabato 20 febbraio - turno A domenica 21 febbraio - turno B Una riflessione diversa su un classico del teatro, Il servitore di due padroni di Carlo Goldoni, Servo per due (One man, two guvnors) nell’adattamento del noto commediografo inglese Richard Bean, riproposto in quest’originale versione italiana si presenta come una perfetta combinazione di commedia visiva e verbale che ha dato vita ad uno spettacolo di grande successo. Una commedia comica, con attori che si muovono come acrobati cadendo dalle scale, sbattendo le porte, facendo battute a doppio senso e interagendo con il pubblico; la musica è parte integrante dello spettacolo ed è eseguita rigorosamente dal vivo dall’orchestra che ha curato anche gli arrangiamenti delle più note canzoni dell’epoca. Protagonista della pièce è lo squattrinato Pippo che, affamato e depresso, vaga nella Rimini degli anni ’30 in cerca di una soluzione ai suoi problemi. ABBONAMENTI TURNO A IL FLAUTO MAGICO | MITICO TANGO BISBETICA | SERVO PER DUE MOLIÈRE, LA RECITA DI VERSAILLES | AEROS Platea intero € 150,00 Platea ridotto € 135,00 AEROS MOLIÈRE: LA RECITA DI VERSALLES con gli incredibili atleti della Federazione Rumena di Ginnastica Artistica Ritmica e Aerobica musiche di TTG Music Lab di Stefano Massini, Paolo Rossi, Giampiero Solari con Lucia Vasini, Fulvio Falzarano, Emanuele Dell’Aquila, Alex Orciani, Stefano Bembi, Mariaberta Blasko, Riccardo Zini, Irene Villa, Karoline Comarella, Paolo Grossi canzoni originali di Gianmaria Testa musiche eseguite dal vivo di Emanuele Dell’Aquila e I Virtuosi del Carso da un’idea originale di Antonio Gnecchi Rusconeo PAOLO ROSSI Daniel Ezralow, David Parsons, Moses Pendleton coreografie regia Giampiero Solari martedì 8 marzo - turno A Molière nella commedia L’improvvisazione di Versailles mette in scena sé stesso e la sua compagnia dichiarando apertamente le sue idee sull’arte drammatica. Questa riscrittura dell’opera si prefigge di approfondire l’arte comica, di fondere la tradizione e l’attualità con rigore e poesia. Ne nasce una divertente rappresentazione della vita quotidiana dei teatranti, alla ricerca del capolavoro, tra brani tratti dalle commedie più celebri e stralci della biografia straordinariamente affascinante del grande capocomico francese. Un viaggio nel teatro, nelle opere e nella biografia del commediografo francese, il racconto del dietro le quinte di una compagnia in prova che deve allestire uno spettacolo in tutta fretta, una nuova commedia che mette a confronto in un gioco di specchi temporali ed esistenziali il lavoro e la vita del capocomico Molière e del personaggio capocomico Paolo Rossi. sabato 19 marzo - turno A domenica 20 marzo - turno B Aeros è lo spettacolo di danza firmato da tre coreografi di fama internazionale, Daniel Ezralow, David Parsons e Moses Pendleton, che hanno unito il loro genio creativo alle straordinarie capacità atletiche dei campioni olimpionici della Federazione Rumena di Ginnastica Artistica, Ritmica ed Aerobica. Uno spettacolo unico in cui si fondono humor, sensualità, sperimentazione e potenza fisica. Fin dall’applauditissimo debutto a Los Angeles (2000) Aeros è considerato una vera sfida alla legge di gravità e alla danza accademica. La volontà di esplorare nuove forme di espressione ha indotto i coreografi a mescolare i linguaggi della danza e dello sport per rendere la danza un’esperienza accessibile al più ampio pubblico. Da allora, e dal debutto italiano al Teatro Smeraldo di Milano (2004), Aeros non ha smesso di registrare unanimi successi di pubblico e di critica. STAGIONE 2015 | 2016 ® by Sistemi Hardware Comitec srl Città di San Donà di Piave Assessorato alla Cultura (under 30 e over 65) Galleria intero Galleria ridotto (under 30 e over 65) € 140,00 € 120,00 TURNO B IL FLAUTO MAGICO | FERITE A MORTE FRATTO_X | SERVO PER DUE | AEROS Platea intero € 125,00 Platea ridotto (under 30 e over 65) € 110,00 Galleria intero € 115,00 Galleria ridotto (under 30 e over 65) € 100,00 saranno messi in vendita massimo 350 abbonamenti per ogni Turno VENDITA ABBONAMENTI presso TEATRO METROPOLITANO ASTRA dal 24 al 27 settembre dalle 15.00 alle 19.00 (nei giorni di spettacolo fino alle 21.30) dal 1 al 4 ottobre dalle 15.00 alle 19.00 (nei giorni di spettacolo fino alle 21.30) ONLINE dal 24 settembre sul circuito www.vivaticket.it anche da www.teatrometropolitanoastra.it presso COMUNE DI SAN DONÀ DI PIAVE dal 6 ottobre nei giorni feriali negli orari di apertura al pubblico BIGLIETTI Platea intero Platea ridotto (under 30 e over 65) Galleria intero Galleria ridotto (under 30 e over 65) PREVENDITA E VENDITA BIGLIETTI € 28,00 € 25,00 € 26,00 € 23,00 Prevendita dal 16 novembre presso COMUNE DI SAN DONÀ DI PIAVE e ONLINE sul circuito www.vivaticket.it raggiungibile anche da www.teatrometropolitanoastra.it Vendita la sera degli spettacoili dalle ore 19.00 presso il Teatro Metropolitano Astra INFORMAZIONI Comune di San Donà di Piave, Ufficio per le Relazioni con il Pubblico presso Municipio - tel. 800 267867 [email protected] www.teatrometropolitanoastra.it - www.arteven.it www.sandonadipiave.net Inizio spettacoli ore 21.00 A spettacolo iniziato non sarà consentito l'ingresso in sala La Città di San Donà di Piave è lieta di ospitare presso il Teatro Metropolitano Astra la presente rassegna teatrale multidisciplinare, curata da Arteven. Si tratta di un'opportunità che, nel secondo anno di attività del teatro, farà vivere la città attraverso prestigiosi nomi nazionali ed internazionali di prosa, musica e danza. Il tratto distintivo del Teatro Metropolitano Astra è infatti stato, fin dall'inizio, l'apertura alla sperimentazione e alla contaminazione delle varie arti, per rendere il teatro un'esperienza unica e coinvolgente: uno spazio di relazione, di emozioni, di energie e di idee che lo rendano un punto qualificante della vita cittadina in un'ottica metropolitana ampia, a partire dalla cultura. Gli spettacoli in programma, attraverso il loro carattere multidisciplinare, rafforzano questa vocazione, spaziando attraverso diversi generi e sensibilità che sapranno guidare il pubblico in un suggestivo viaggio all'insegna dell'emozione. Benvenuti quindi a tutti coloro che, attraverso l'opportunità di questa rassegna, verrano a condividere l'affascinante esperienza del teatro. Acquistare un PC, un NOTEBOOK, una STAMPANTE, da noi, ora è molto più facile e conveniente offriamo: Assistenza tecnica STAGIONE 2015 | 2016 Prezzi all’ingrosso Rateazioni senza interessi a partire da € 30,00 al mese Il Sindaco i grandi protagonisti di Andrea Cereser info L’Assessore alla Cultura Chiara Polita San Donà di Piave (VE) Via Como,78 (dietro Ipercoop) [email protected] tel. 0421 481850 TEATRO | MUSICA | DANZA