Per la vendita online Il Piano di risparmio in fondi Costituite il vostro patrimonio con metodo Informazioni utili sul Piano di risparmio in fondi Il Piano di risparmio in fondi del Credit Suisse può aiutarvi a realizzare più facilmente un obiettivo partecipando al contempo all’andamento dei Il principio del Piano di risparmio in fondi è semplice: • un importo che viene regolarmente investito in uno o più fondi di vostra scelta. • L’investimento regolare vi consente di pagare un valore d’acquisto medio per il fondo o i fondi d’investimento prescelti, minimizzando il vostro rischio di investire in un momento non favorevole. • Il Piano di risparmio in fondi esiste in tre varianti: o, ssibile e saldo. Potete aprire il Piano di risparmio in fondi so direttamente tramite Online Banking. Vantaggi del Piano di risparmio in fondi • Costituzione del patrimonio sistematica e semplice • Valore d’acquisto medio vantaggioso a lungo termine ottenuto grazie ai versamenti regolari e all’ampia diver • Interessanti opportunità di rendimento a lungo termine • Possibilità, in qualsiasi momento, di effettuare gratuitamente investimenti e vendite di quote di fondi Contattateci Il vostro consulente è a disposizione in qualsiasi momento per un colloquio personale. Chiamateci al numero 0848 880 840* dal lunedì al venerdì, dalle ore 7.30 alle 17.30. Per maggiori informazioni visitate il nostro sito www.credit-suisse.com/fondi * Le conversazioni telefoniche sulle nostre linee possono essere registrate. Telefonandoci, vi dichiarate d’accordo con questa pratica aziendale. Con questa soluzione investite con cadenza regolare nel Piano di risparmio in fondi da voi prescelto una quota di risparmio a di almeno CHF 100.– prelevata dal vostro Conto privato, a condizione che nel giorno di esecuzione il vostro conto Sarete voi a stabilire il ritmo presenti un saldo su dell’investimento. Il vostro vantaggio: il patrimonio viene costituito in base al piano prestabilito e automaticamente, senza che voi dobbiate preoccuparvene. Saldo del conto 1600 1400 1200 1000 100 100 100 800 600 400 200 0 Gennaio Febbraio Marzo Il Piano di risparmio in fondi in sintesi Investimento iniziale Da CHF 100.– (o EUR/USD 125.–) Quota di risparmio per periodo Da CHF 100.– (o EUR/USD 125.–) Periodicità mensile, bimestrale, trimestrale, semestrale, annuale Diritti di custodia •I diritti di custodia dipendono dal valore di deposito in CHF (o controvalore in moneta estera)1 – Diritti di custodia annuali per valori di deposito a CHF 1 mio.: 0,25% – Per valori di deposito oltre CHF 1 mio.: rivolgetevi al vostro consulente • Nessun Investimenti e vendite di quote di fondi 1 minimo per posizione/titolo Possibili in qualsiasi momento gratuitamente Più imposta sul valore aggiunto (IVA), all’aliquota normale applicabile, per clienti domiciliati in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. I clienti domiciliati all'estero non pagano l'imposta sul valore aggiunto (IVA). Le commissioni vengono calcolate mensilmente in CHF e addebitate nella moneta di riferimento, generalmente a fine trimestre. 1/2 Cosa sono i fondi d’investimento? IlPianodirisparmioinfondirappresentalapossibilitàdiinvestire infondid’investimento.Diseguito,scopritedipiùsulle caratteristiche,ivantaggieirischideifondid’investimento. Caratteristiche Nelpatrimoniodiunfondoconfluisceildenarodivariinvestitori. Ilcapitalecosìraccoltovieneinvestitoindiversivaloripatrimonialicomeadesempiotitolidelmercatomonetario,obbligazioni, azioni,materieprimeoimmobili.Ladirezionedelfondoassume ledecisionid’investimentoconformementealledisposizioni (strategiad’investimento). Possibili rischi dei fondi d’investimento Perdita potenziale Investendoinfondil’investitorepuòsubireunaperditapoiché ilvaloredelfondopuòscenderealdisottodelprezzo d’acquisto.Grazieallaripartizionedeirischisuunnutrito numerodisottostanti,laprobabilitàdiunaperditatotaleè relativamenteremota. Ilcapitalecosìraccoltovieneinvestitoindiversivaloripatrimonialicomeadesempiotitolidelmercatomonetario,obbligazioni, azioni,materieprimeoimmobili.Ladirezionedelfondoassume ledecisionid’investimentoconformementealledisposizioni (strategiad’investimento). Investimento in fondi Investitori apportano il capitale Investitori ottengono redditi Patrimonio del fondo investono in Titolo A gestisce Direzione del fondo Fondsmanagement sorvegliano fruttano redditi Titolo B Titolo Z Vantaggi possibili dei fondi d’investimento Diversificazione • Protezioneglobaledell’investitore(patrimonioseparato, regolamentazione) • Gestioneprofessionaledelfondo • Possibilitàdiinvestiresumercatialtrimentidifficilmente accessibiliagliinvestitoriprivati • Possibilitàdiinvestiregiàapartiredaimportimodesti • Liquiditàelevata • CreditSuisseAG Casellapostale100 CH-8070Zurigo www.credit-suisse.com/fondi Rischio di mercato L’investitoresostieneilrischiocheilvaloredelfondod’investimentopossascenderenelcorsodelladuratapereffetto dioscillazionideiprezzidimercatodeisottostanticomead esempioazioni,tassid’interesse,moneteomaterieprime. Rischio di liquidità Laliquiditàdiunfondod’investimentoèdeterminatadallaliquiditàdeisottostanti.Seivaloridibasesottostantidiventano illiquidi,ilriscattodiquotepuòesseresospesoperunperiodo stabilitodalfondo.Indeterminatecircostanzeèanchepossibile liquidareilfondo. Rischio di cambio L’investitorepuòessereespostoaunrischiodicambioquando (i)isottostantivengononegoziatiinunamonetadiversada quelladelfondod’investimentooppure(ii)ilfondoèsottoscritto inunamonetadiversadallamonetadiriferimentodell’investitore. Ulterioriinformazionisonodisponibilinelladocumentazione relativaairischidicambiodiCreditSuisseAG. Tracking risk Ilrendimentodiunfondod’investimentopuòessereinferiore alrendimentodell’indiceodelbenchmarksottostante, poichéilfondod’investimentoprevedel’addebitodicommissioni digestione. Altri aspetti di rischio L’investitorepuòessereespostoaulterioriaspettidirischio. Peresempio,ifondipossonoinvestireinstrumentidipaesi emergentioinmaterieprimeoppureimmobili.Ulteriori informazionisuirischicorrelatisonodisponibilinelladocumentazioneinerentegliaspettidirischiodiCreditSuisseAG. IlpresentedocumentoèstatoredattodaCreditSuisseAGe/odaunasocietàcollegata(diseguito«CS»)conlamassimaaccuratezzaesecondoscienzaecoscienza.IlCS non fornisce comunque alcuna garanzia relativamente al suo contenuto e alla sua completezza e declina qualsiasi responsabilità per le perdite che dovessero derivare dall’utilizzodelleinformazioniinessoriportate.NeldocumentovengonoespresseleopinionidelCSalmomentodellaredazione,chesonosoggetteamodificainqualsiasi momentosenzapreavviso.Salvoindicazionicontrarie,idatisonononcertificati.Ildocumentovienefornitoalsoloscopoinformativoeadusoesclusivodeldestinatario.Esso noncostituisceun’offertanéunaraccomandazioneperl’acquistoolavenditadistrumentifinanziarioservizibancarienonesoneraildestinatariodall’esercitareilproprio giudizio. Al destinatario viene in particolare raccomandato di verificare, eventualmente ricorrendo a un consulente, le informazioni in merito all’adeguatezza in rapporto allasuasituazionepersonaleealleconseguenzelegali,normative,fiscaliedialtranatura.Ilpresentedocumentononpuòessereriprodottoneppureparzialmentesenza l’autorizzazionescrittadelCS.Espressamentenonèindirizzatoallepersoneche,inragionedellaloronazionalitàoluogodiresidenza,nonsonoautorizzateadaccederea taliinformazioniinbasealleleggilocali.Néilpresentedocumentonécopiediessopossonoessereinviati,portatiodistribuitinegliStatiUnitinéconsegnatiaUSPerson (aisensidellaRegulationSdelSecuritiesActstatunitensedel1933nellasuaversionedivoltainvoltaaggiornata).Tuttigliinvestimenticomportanorischi,inparticolareper quantoriguardalefluttuazionidelvaloreedelrendimento.Gliinvestimentiinvalutaesteracomportanoilrischioaggiuntivochetalemonetapossaperderevalorerispetto allamonetadiriferimentodell’investitore.Occorretenerepresentecheidatistoricirelativiairendimentieagliscenarideimercatifinanziarinoncostituisconounindicatore attendibiledeirisultatifuturi.Copyright©2014CreditSuisseGroupAGe/osocietàcollegate.Tuttiidirittiriservati. 2/2 SNLS61374311.2014 Investitori Autorità di vigilanza + società di revisione