Sibilla
è un marchio Pan International
via G. Michelucci, 1
50028 Tavarnelle Val di Pesa
Firenze (Italy)
www.panint.it - [email protected]
INDOOR LIGHTING
ILLUMINAZIONE PER INTERNI
WARNINGS
ATTENZIONE
INSTALLATION / INSTALLAZIONE
n°led/meter 240
Adhesive 3 m
IP 20
Remove the adhesive film on the back and place the strip in the desired position.
Togliere la pellicola adesiva posta sul retro della strip e posizionarla nel punto desiderato.
SAFETY WARNINGS
INDICAZIONI DI SICUREZZA
Input / Ingresso
220-240V
Output / Uscita
24V DC
-+
LED DRIVER
-
+
Strip LED devices
Connect the strip to the driver, playing attention to the LED polarity
Collegare la strip con l'alimentatore, facendo massima attenzione al rispetto della polarità.
PRODUCT
PRODOTTO
CUTTING THE STRIP
TAGLIO DELLA STRIP
10
0m
m
Cut the strip where indicated. Smallest unit: 3 LED=50mm.
Tagliare la strip dove indicato. Unità minima:3 LED=50mm.
Total lenght: 5m
Lunghezza totale: 5m
Soldering
Saldatore a stagno
20
Tin
Stagno
50 mm
2
2
1
Weld cables, paying attention to the LED polarity (see details)
Saldare i cavi rispettando la polarità, come da dettaglio.
+
-
+
-
1/2 - 21.05.2012 - ALL RIGHTS RESERVED - THIS DRAWING OR PART THEREFOR MAY BE NOT REPRODUCED IN ANY FORM TRANSFERRED TO THIRD PARTIES WITHOUT THE PERMISSION OF THE PAN INTERNATIONAL SOCIETY.
STRIP LED 20mm
PAR815 | 5500K | 120°
PAR816 | 3000K | 120°
Input voltage:24V DC
Power/meter:35W
+
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
24V DC
RED / ROSSO
POSITIVE 24V DC / POSITIVO 24V DC
BLACK /NERO
NEGATIVE 24V DC / NEGATIVO 24V DC
AFTER-SALES SERVICE
SERVIZIO POST VENDITA
This unit include an extended working warranty as stated by EEC. Any claim on bad function will
be accepted only if confirmed as factory defect.
Warranty will not be applicable on following cases:
·
In case of damages , removal of parts and modifications to the original device construction.
·
In case of bad electrical connections or different working tension.
·
If employed on inappropriate sites, humidity environment, close to heat or vibrations.
RESPECT POLARITY
USE ONLY WITH CONSTANT VOLTAGE 24V DC DRIVER
ONCE THE TOTAL ELECTRICAL INPUT OF THE FIXTURES TO BE INSTALLED HAS
BEEN CALCULATED, CHOOSE A DRIVER WHOSE MAXIMUM LOAD 15/20% HIGHER
THAN THE NEEDED ONE;
TURN THE POWER OFF DURING INSTALLATION OR MAINTENANCE
CONNECT SEVERAL DEVICES IN PARALLEL CIRCUIT
TO AVOID DAMAGES TO THE LED UNIT ALL CONNECTIONS SHALL BE MADE
BEFORE SWITCHING POWER ON
Questo dispositivo è coperto da garanzia secondo termini di legge. Saranno accettati reclami
unicamente su difetti di fabbricazione accertati dal costruttore.
La garanzia non sarà applicabile nei casi seguenti:
·
Se riscontrati danneggiamenti, manomissioni e modifiche apportate al dispositivo
·
Se riscontrati errori nei collegamenti elettrici nonché tensioni operative fuori norma
·
Se impiegato in luoghi inadatti, esposto all'umidità oppure a fonti di calore e vibrazioni
FARE ATTENZIONE ALLAPOLARITA' DEI PRODOTTI.
UTILIZZARE SOLO ALIMENTATORI STABILIZZATI IN TENSIONE 24V DC
DOPO AVER CALCOLATO L’ASSORBIMENTO TOTALE DEGLI APPARECCHI DA
ISTALLARE, SCEGLIERE UN ALIMENTATORE CHE ABBIA SEMPRE UN MARGINE DI
CARICO SUPERIORE DEL 15/20% RISPETTO A QUELLO NECESSARIO
IN CASO DI MANUTENZIONE TOGLIERE TENSIONE
COLLEGARE PIU' APPARECCHI IN PARALLELO
PER EVITARE DI DANNEGGIARE I LED EFFETTUARE TUTTI I COLLEGAMENTI
PRIMA DI DARE TENSIONE
CONNECTION SCHEME - PARALLEL CIRCUIT
SCHEMA DI CONNESSIONE - CIRCUITO PARALLELO
220-240V
DRIVER LED
24V DC
24V DC
Luminaire only for indoor installation.
Apparecchio da installare solo in interni.
Very low voltage power supply with no earth
Class III
Bassissima tensione, senza contatto di terra
Classe III
Protected from solid bodies with dimension
greater than 12,5 mm.
IP 20 Protezione contro l’ingresso di corpi solidi
con diametro superiore a 12,5 mm.
Parallel circuit.
Circuito in parallelo.
You can help protect the environment! Please respect the local
regulations.
Potete aiutare a proteggere l'ambiente! Ricordatevi di rispettare le
normative locali.
Product with LED technology.
Prodotto equipaggiato con tecnologia LED.
Strip and bar led
Strip e bar led
Dimmable product.
Prodotto dimmerabile.
Cuttable.
Tagliabile.
Suitable for installation on normally
inflammable surfaces.
Apparecchio idoneo al montaggio su
superfici normalmente infiammabili.
Compliant with UE regulations:
LVD 73/23 EEC-93/68 EEC.
Certificazione di conformità alle direttive
UE: LVD 73/23 EEC-93/68 EEC.
2/2 - 21.05.2012 - ALL RIGHTS RESERVED - THIS DRAWING OR PART THEREFOR MAY BE NOT REPRODUCED IN ANY FORM TRANSFERRED TO THIRD PARTIES WITHOUT THE PERMISSION OF THE PAN INTERNATIONAL SOCIETY.
WIRING WARNINGS
INDICAZIONI DI CABLAGGIO