L'istituto per le Relazioni Economiche Francia-Italia (IREFI) è un'associazione "bilaterale"
franco-italiana con una forte dimensione interculturale.
IREFI è un luogo d'incontro e di condivisione di esperienze franco-italiane avente come missione quella di
sviluppare la conoscenza e la comprensione reciproca e facilitare cosi’ le relazioni economiche tra la Francia
e l'Italia. IREFI si rivolge essenzialmente agli imprenditori (gruppi, medie imprese e start-up), ai top
manager ed ai rappresentanti di istituzioni (pubbliche e private) francesi ed italiane (IREFI non è una
Camera di Commercio né un Istituto di Cultura).
La Francia e l'Italia sono, in effetti partner economici di primaria importanza:
• Gli scambi nel settore commerciale ammontano, nel 2014, a 70 miliardi di euro;
• La Francia è il primo investitore in Italia (più di 1.600 società in Italia sono controllate da gruppi
francesi ed impiegano più di 200.000 persone);
• L'Italia è il quinto investitore in Francia (1.300 società francesi sono controllate da gruppi italiani,
con circa 80.000 dipendenti).
Le Attività di IREFI sono le seguenti:
Forum Annuale (quest’anno sugli investimenti francesi in Italia)
Conferenze su :
• “Capitalismo familiare in Francia ed in Italia: opportunità di sviluppo transfrontaliero”
• “I finanziamenti pubblici in Italia”
• “Metodi alternativi di finanziamento delle imprese in Francia ed in Italia”
Ateliers su:
• “L’importanza delle questioni interculturali”
• “Le recenti riforme giuridiche e fiscali in Francia ed in Italia
Il “Club d’affari” di IREFI:
Il Cercle Médicis é un club riservato agli imprenditori ed ai top manager delle imprese francesi ed italiane
socie di IREFI. La finalità è quella d’incontrarsi per scambiare tra di loro in occasione di cene trimestrali. Il
Cercle è presieduto da Olivier Mellerio.
Un « Conseil d’Orientation » coadiuva la direzione di IREFI
Questo é composto da personalità che hanno grande esperienza di rapporti franco-italiani. Lo scopo del
Conseil d’Orientation è quello di definire i temi che saranno trattati in occasione dei diversi eventi e
proporre progetti da sviluppare nel corso dell’anno.
IREFI é stata fondata da Fabrizio Maria Romano e da Olivier Mellerio i quali sono, rispettivamente,
Presidente e Vice-Presidente dell’Istituto.
Contatti:
Institut pour les Relations Economiques France – Italie (IREFI)
Paris : 38 Avenue Hoche, 75008 (téléphone : +33 (0) 1.53.75.79.03)
Roma : Via dei Banchi Nuovi 24, 00186 (telefono : +39 340.35.23.441
Fabrizio Maria Romano ( [email protected])
Secretariat : [email protected]
L’Institut pour les Relations Economiques France-Italie (IREFI) est une Association (Loi 1901)
« bilatérale » et interculturelle franco-italienne.
IREFI est un lieu de rencontre, d’échanges et de partage d’expériences franco-italien destiné à développer la
connaissance et la compréhension réciproques et à faciliter les relations d’affaires entre les deux pays.
Cet Institut s’adresse aux entrepreneurs (groupes, ETI, start-up), aux décideurs ainsi qu’aux représentants
d’institutions publiques et privées français et italiens (IREFI n’est ni une Chambre de Commerce, ni un
Institut Culturel).
La France et l’Italie sont, en effet, des partenaires économiques majeurs :
• les échanges, en matière commerciale, s’élevaient à 70 Milliards d’euros en 2014 ;
• la France est le premier investisseur en Italie (plus de 1.600 filiales en Italie, assurant plus de
200.000 emplois) ;
• l’Italie est le cinquième investisseur en France (près de 1.300 filiales italiennes en France, avec près
de 80.000 salaries).
La programmation d’IREFI se déroule dans les deux pays :
Le Forum Annuel (sur les investissements français en Italie, en 2016 à Paris)
Conférences sur :
• « Le capitalisme familial en France et en Italie : opportunités de développement transfrontalier »
• « Les financements publics en Italie »
• « Les méthodes alternatives de financement des ETI en France et en Italie »
Ateliers sur :
• « Les enjeux interculturels »
• « Les réformes juridiques et économiques introduites récemment en France et en Italie »
Le « Club d’affaires » d’IREFI :
Le Cercle Médicis est un club réservé aux chefs d’entreprises. Il réunit, parmi les membres d’IREFI, les
dirigeants d’entreprises françaises et italiennes pour échanger sur leurs problématiques entrepreneuriales,
de gouvernance et managériales, à l’occasion de dîners trimestriels. Il est présidé par Olivier Mellerio.
Un Conseil d’Orientation soutient la direction d’IREFI
Il est composé par des personnalités reconnues pour leur importante expérience des rapports francoitaliens. Les objectifs du Conseil sont les suivants :
• Définir les thèmes qui seront traités par IREFI dans le cadre des différents évènements
• Identifier et proposer les projets à développer au cours de l’année
IREFI a été fondé par Fabrizio Maria Romano et Olivier Mellerio, respectivement Président et VicePrésident de l’Institut.
Contacts:
Institut pour les Relations Economiques France – Italie (IREFI)
Paris : 38 Avenue Hoche, 75008 (téléphone : +33 (0) 1.53.75.79.03)
Roma : Via dei Banchi Nuovi 24, 00186 (telefono : +39 340.35.23.441
Fabrizio Maria Romano ( [email protected])
Secretariat : [email protected]