MAnuale VINTAGE
5010 VINTAGE_CASSA IN ACCIAIO VINTAGE, QUADRANTE BIANCO
NUMERI BLU IN APPLIQUE VINTAGE, SFERE ACCIAIO, CINTURINO IN
CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE STEEL CASE, WHITE DIAL, BLUE VINTAGE NUMBERS IN
APPLIQUE, STELL SPHERES, AGED LEATHER STRAP
5010 VINTAGE_CASSA IN ACCIAIO VINTAGE, QUADRANTE BIANCO
NUMERI IN APPLIQUE VINTAGE, SFERE ACCIAIO, CINTURINO IN
CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE STEEL CASE, WHITE DIAL, VINTAGE NUMBERS IN APPLIQUE,
STELL SPHERES, AGED LEATHER STRAP
5010 VINTAGE_CASSA IN ACCIAIO VINTAGE, QUADRANTE GRIGIO
NUMERI IN APPLIQUE VINTAGE, SFERE ACCIAIO, CINTURINO IN
CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE STEEL CASE, DARK GREY DIAL, VINTAGE NUMBERS IN
APPLIQUE, STELL SPHERES, AGED LEATHER STRAP
MAnuale VINTAGE
5011 VINTAGE_CASSA ACCIAIO PLACCATA ORO ROSA VINTAGE, QUADRANTE
BEIGE VINTAGE, NUMERI IN APPLIQUE VINTAGE, SFERE PLACCATE ORO,
CINTURINO IN CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE ROSE GOLD PLATED CASE, CREME VINTAGE DIAL, VINTAGE NUMBERS
IN APPLIQUE, ROSE GOLD PLATED SPHERES, AGED LEATHER STRAP
5011 VINTAGE_CASSA ACCIAIO PLACCATA ORO ROSA VINTAGE,
QUADRANTE GRIGIO VINTAGE, NUMERI IN APPLIQUE VINTAGE,
SFERE PLACCATE ORO, CINTURINO IN CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE ROSE GOLD PLATED CASE, GREY VINTAGE DIAL, VINTAGE
NUMBERS IN APPLIQUE, ROSE GOLD PLATED SPHERES,
AGED LEATHER STRAP
5011 VINTAGE_VINTAGE_CASSA ACCIAIO PLACCATA ORO ROSA
VINTAGE, QUADRANTE AZZURRO VINTAGE, NUMERI IN APPLIQUE
VINTAGE, SFERE PLACCATE ORO, CINTURINO IN CUOIO
INVECCHIATO
VINTAGE ROSE GOLD PLATED CASE, LIGHT BLUE VINTAGE DIAL,
VINTAGE NUMBERS IN APPLIQUE, ROSE GOLD PLATED SPHERES,
AGED LEATHER STRAP
5011 VINTAGE_CASSA ACCIAIO PLACCATA ORO ROSA VINTAGE, QUADRANTE
BIANCO VINTAGE, NUMERI VERDI IN APPLIQUE VINTAGE, SFERE PLACCATE ORO,
CINTURINO IN CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE ROSE GOLD PLATED CASE, WHITE VINTAGE DIAL, GREEN VINTAGE NUMBERS
IN APPLIQUE, ROSE GOLD PLATED SPHERES, AGED LEATHER STRAP
MAnuale VINTAGE
5012 VINTAGE_CASSA ACCIAIO TRATTAMENTO PVD NERO VINTAGE, QUADRANTE
GIALLO VINTAGE, NUMERI NERI IN APPLIQUE VINTAGE, SFERE NERE, CINTURINO IN
CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE STEEL CASE WITH BLACK VINTAGE PVD TREATMENT, YELLOW VINTAGE DIAL,
BLACK VINTAGE NUMBERS IN APPLIQUE, BLACK PVD SPHERES, AGED LEATHER STRAP
5012 VINTAGE_CASSA ACCIAIO TRATTAMENTO PVD NERO VINTAGE,
QUADRANTE CHOCOLATE VINTAGE, NUMERI IN APPLIQUE VINTAGE,
SFERE NERE, CINTURINO IN CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE STEEL CASE WITH BLACK VINTAGE PVD TREATMENT, CHOCOLATE
VINTAGE DIAL, VINTAGE NUMBERS IN APPLIQUE, BLACK PVD SPHERES,
AGED LEATHER
5012 VINTAGE_CASSA ACCIAIO TRATTAMENTO PVD NERO VINTAGE,
QUADRANTE CHOCOLATE VINTAGE, NUMERI VERDI IN APPLIQUE
VINTAGE, SFERE NERE, CINTURINO IN CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE STEEL CASE WITH BLACK VINTAGE PVD TREATMENT, CHOCOLATE
VINTAGE DIAL, GREEN VINTAGE NUMBERS IN APPLIQUE, BLACK PVD
SPHERES, AGED LEATHER STRAP
5012 VINTAGE_CASSA ACCIAIO TRATTAMENTO PVD NERO VINTAGE, QUADRANTE
GRIGIO VINTAGE, NUMERI NERI IN APPLIQUE VINTAGE, SFERE NERE, CINTURINO IN
CUOIO INVECCHIATO
VINTAGE STEEL CASE WITH BLACK VINTAGE PVD TREATMENT, GREY VINTAGE DIAL,
BLACK VINTAGE NUMBERS IN APPLIQUE, BLACK PVD SPHERES, AGED LEATHER STRAP
MAnuale VINTAGE
5010 VINTAGE_CASSA IN ACCIAIO VINTAGE, QUADRANTE GRIGIO E
NUMERI IN APPLIQUE VINTAGE, SFERE ACCIAIO, CINTURINO IN CUOIO
INVECCHIATO
VINTAGE STEEL CASE, GREY VINTAGE DIAL, VINTAGE NUMBERS IN
APPLIQUE, STELL SPHERES, AGED LEATHER STRAP
VINTAGE COLLECTION
Una collezione esclusiva: “Vintage Collection”.
Orologi realizzati a mano, singolarmente, dove ogni esemplare è unico nel suo genere ed irripetibile.
Partendo dalla base di un Manuale 48mm con cassa acciaio, placcata oro o pvd, si applica una
trattamento a mano, che conferisce all’orologio un aspetto Vintage; una lavorazione particolare
su cassa, quadrante, numeri, sfere e cinturino che richiede 2 ore per ogni segnatempo.
Il trattamento di ogni singolo orologio “Vintage” viene effettuato a mano in Italia; successivamente
l’orologio viene assemblato, controllato e testato nella manifattura Svizzera.
Trattandosi di pezzi unici, gli orologi sono ordinabili da catalogo; occorre pertanto tenere presente
che il risultato finale degli stessi non potrà mai essere totalmente fedele alle immagini
riprodotte sul catalogo stesso.
VINTAGE COLLECTION
An exclusive collection: “Vintage Collection”.
Hand-made watches, where every unit is unique and unrepeatable in its genre.
GaGà Milano has applied a hand-treatment to a Manuale 48mm with a steel case, PVD or gold-plated,
conferring a vintage effect to the watch. A particular manufacture is applied to the case, numbering,
spheres and strap, requiring two hours of work.
Every ”vintage” treatment is hand-made in Italy; however, the watch’s assembly, inspection and test
of its manufacture are carried out in Switzerland.
Given the uniqueness of these units, these watches can only be ordered from the catalogue. Therefore,
the final result will not be entirely faithful to the image on the catalogue.
Scarica

Vintage Collection