!" #$&% '(*),+-)-.&/*0,10!/32547698:;-<>=?090!/>'(@/@/*)?A9B
69C!DFE?G HJI,KMLONPRQ-S
T9B-/@U9D9V7W969XYG9D!U@6-D!U[Z7E\:Z-G X ]^)`_MD9V7W96M:G9D!U@6-D!U[Z?C
aaab3cedgf>h`i3j`b3j>ilkmh>nmj^o`p3q>r`b*plkts>plkmdentu>p3cej>v>h
w kmdxbzyr^n|{`p3cej>v>h`}~cedgf>h`i3j`b3j>ilkmh>nmj^o`p3q>r`b*plk
Leonardo Pisano Fibonacci 1170 - 1250
PIANO DELL’OFFERTA
FORM
ATIV
A
€,€ƒ‚~„~M…‡†ˆ‚Š‰7‹‡„~Œ,ŽŽ‘‘Œ,ŽŽ’
ULTIMA EDIZIONE
2005/2006
S
C
ELTE EDU
C
ATIV
E
2
! "!#$%&' (
!()'*(+,!-!#/.#
0!#/&'#/12#'2!#.#3#4('
5 B!#
6
7
98:<;=<>?!@">A!#$%B&&'
M
FWV
HF\D[HK(VFLII K#M
-__&'!#
C 2EDGFHJILK#MF
9
N
O
P
Q
S
Q
U
R
(
T
P
P
Y
P
[
X
Z
P
:
R
^
]
P
&3'20&3#&&0'2 4(
`
/0#4( 4/0#
&&''2 4#&''24=a
bdc e6
!'f'0/0?4(/e#&&'0!=&3'2#!/&'
`!#(&!!
-0&4!=a
#'!!#!#!###g
• /#&'''f''!/'f!#/&//hg
• 3'f'!##0.'#
#0&'!3#/!##&'i!
• &'j//#!!#4
5
kc •e6
!'f'#&''2!#l!3#/
/'f#g
• !#3#g
• /.''f'B/m#n'B C o'n'2
ff'p!n#
• '`#
'
.
"q/
ff3#/=.'2 4(=!!'23#/=&!'=' CoC '2'
3''2 4(
`'2
ff'#e
CoC o C 2' 4!/e
=a
r 33#!#0/7!st'vuw#g
r e#'f'!ee0&
'fx4#g
| y ts&''' #&' !z&'s^!'f'
!s
y 0z;=;=7s{
!'f'/03/
`s=!'f'/e#g
uw
'f'!//02#!##3#!#g
;!# C /ez##0/#g
uw
3#!'
$%s
t'/'fs"/
}
-/
!
4 c sh C #}j~ c s2g
r '2e'ff#0&0e
/&'31#g
"3'2!#/.''f'0!#€ r 3'/eg
"3'2€‚330&'j&g
b && C !#e'ƒ„ C 'f„…0†‡ˆ'ˆ/‡'sp†
!#3#-see/~#/'
5
‰‹Š‹ŒoŽ‹‘d‹’j“‹“•”j–—’j“‹“—˜w™šoŽ2›œ‹<ž Ÿ w¡¢š£¤š¥v¡W‰—›¦j£¢1¡ž§j¨?¨ŒŠ—©
c " 3'27ª yb 7!#/
ffª‹e#!#i0i'f'!
. c " 3'20"/'0"4(/i%7!#/
ff0/3#i'f'!
3
‹Š
ŠjŠ ‘(ŠjŠ2
‰•¤•¡ ›#Ÿ=¡W‰•¤•¡ w w¦‹¦—›¡¢š£Ÿ ‹Š‹2o§p‘
—¡¤•¦‹¡ › d£
7(3#sd&'o/&.0!#0'f'!s=
0&'!#
' #
# 3 0&'3#' !_.z&'
`{//3#i
& 4†ƒ3#i?/'&'' 4s—4(`A'fA0&AA'-A!
&—- '2
ffn 3 'f'! '2p/•& C /ˆ0s
3#e#!#sj3
ff' 4sj'./ 7 &'o3#/=!4(` /3#!!#
/
ff{&&'o C {e6
'f'!5 z{e6
0.'{/z#&' &'†&&'
ef'0&.0&' C 5
"o'3#/&`=a
//
ff@'!#es2'es0-<'.//1!< i'.//&'
• #'20/4'f'! C 3/hg
33s!#3!/'&'3#3# C ' 4!''f'!#g
• 3/B/qm/ C 2' 4p'f'!p m••'20•-
-l
/.'
/
&3'2'f'
• '
ff'es
22#'f'#g
.'n!'•m&&'/š/n!p CoC m&' C 4/m•!# 4
• &!/hg
3#/3#/&''23
ff' 4(!/v4 C #'f''f'!/#&'
• !3^4(es='//33/!# C -
5
y 3#/!4(`s=~#/!#es=''=a
!'!3''0/#&&04#g
• # CoC '//
ff!&&&'#//333#hg
• /
ff 'f'dA&&' !// C #'f'/=&.0
• !0 4#g
/'&' /!022#!#/0-!(' /#
• &'#g
CoC '2 „&! !†!W! !…
• / C 2'f'&&'o##g
&'o/&' w4 3
ff'A/!# 4(! !#d3#2#&&'?4(/e#&&'! • &'
`!#!#/'#g
CoC ' ƒ0.'ƒ33#!ƒ 22#! ‡&&
• 'f
5
4
‰•¤•¡ ›#Ÿ=¡W‰•¤•¡ w w¦‹¦—›¡¢š£Ÿ ‹Š‹2o§p‘
‹Š Š
jŠ
—¡¤•¦‹¡WŸd›#¢
›¦%œ—›—¡ £ ‹›# %¢¥q£Ÿ jŠ2
‘(Š
7B!#/&' !/e6e/!#/
ff ?43 C #'f'B / #'f'
!6ee0&0 4
v40e6
5
r &' C '#'f' /!#/
ff'#'s=/
0e0&s
/ f'n0- &'/
-s@ &'o C e' /
!#e0/''f'
5
#/!##/!#/&'?43'2 4(
`0 4
=a
/e6
&'o'f's=/e6ee0&'o'f'^4(
f'0e6
#g
/v4!#
z3#/~##0/'#g
/0'f'!#'40/ 4/#g
d&&'o(0'#
f'=&'.//#!/&'/
-
/#!
0.'/hg
/0-!#'/0&#../
`#g
• /e6
3
ff'f'!3#/ CoC !#3#'#g
• /e6
3
ff'f'!##/
f'' 43#/!0&'0//.'
5
•
7!#/&'=a
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
- p# ' C 2'f' #
# '2
ff' ! 0&'''f
#' 403#i?/'&'' 4#g
m//
ffn!#qn/q#' 4(q!# 4qB//333#q'2/
/ C 2-
2#g
!##
#/s <'2-<0.'/1<3#/1'2
f'/!#&'!##00//3#g
-
#
'f
0& 4
!/
3
!/e6ee0&
'/.#! 3
ff '2 4(
`!/e6
'f'! 'f'(
e6
0.'#g
- &'
` !#m'2#s</p! .''f' !/ / C 2'f'
0i'f'!/hg
!'!3''0/#&&04#g
CoC '† !# CoC '
'f'j&.'- && 0 2'!#/~/
' 4~'
' 4#g
CoC '2†
ˆ!†A!ƒƒ/ C 2'f'w&&'o#Aƒ
4 C 0##
'hg
&'o/&' q4 3
ff'n/!# 4(!ˆˆ!#‹3#2#&&'ˆ?4(/e#&&'!p
&'
`!#!#/'#g
CoC '
<0.'<33#!<
22#!
&&
0&'''f-0/ C 2!#&&!#e'
5
5
SCELTE CURRICOLARI
6
‰• %¤•—¡¤•¦—› ¥1›¦‹•›#‰•Ÿd›#¢š£¤q›
7†#A/eA!#w3#!ƒ/4' 3
ff' 4 #
# !/ s•/
;=/3#!d|'(!/e
7 8 ; ‚! "•!#d$%0 0!3'0/
5 &
5 &'/(&&&0/ 20
`/
4''!#(/4'f'!5 -
C
/!#'f'#&4(//0'f'/
ª‹/#//4(#!#(# C 25 '&'!# C '!#!#
#
#/##/!# 4(!'!#!3#/3/3#/!/e
7
8:/
#j-l†/j& 3#.' A&'—/3 !#/&// 5
&'o0/'3#'!#&'0"3'2!#7
5
7
› ¢¥1›#¤q› %¡ ›#  %^£
#
}7!#/
ffª‹e#!#i y 0i b f'! c
)'**
7v4(30&'o/!/0&e!/e
)'**(+
!#"
$ $%& '
)(
b |+*,-,.* b *#7/,
|w
70 r y ª.0 b $ y 0 8,
} k c
1 !
*#/3#
/30'272/
r ! y !'f'; 4(
8:!
, 6 /3
73#
$%''i%7 C 2'
r 'f!/0$%'0.''
0='#
r 'f!/
ªj3# C y 0
y 0 b f'!0.''
|j/
2! y 0
8 '2'€8:0|'
y !'f'0t'
2.:<;=
r?>
, >
" >
2345$ 5
;)&6
)
+
,
+
,
;,6
)}/, c
+0} r , c
,}/, c
+0} r , c
7} r , c
+} r , c
8 /} , " c
7/} , c
iii
,} r , c
,}/, c
,}" c
,}" 9, c
7&
7&
7
7
+
7
iii
,
,
7
&4
2
&4
&40&'
8
› ¢¥1›#¤q› %¡ ›#  %^£
#
}7!#/
ffª‹e#!#i y 0i b f'! c
!#"
$ $%& '
)(
b |+*,-,.* b *#7/,
|w
70 r y ª.0 b $ y 0 8,
} 8 c
1 !
2345$ 5
*#/3#
/30'272/
r ! y !'f'; 4(
8:!
, 6 //3
73#
$%''i%7 C 2'
!/
$%'
r 'f
.''
0='#
r 'f!/
ªj3# C y 0
y 0
b f'!
.''
|j/
2! y 0
8 '2'€8:0|'
y !'f'0t'
2.:<;=
; 76
)
; 86
)
iii
iii
;0+6
)}/, c
7} r , c
,}/, c
8 }r , c
7} r , c
7} r , c
iii
,
,
iii
iii
,
)
i ii
7}/, c
*} r , c
iii
,
+
i ii
,
}/, c
iii
,}" 9, c
7&
7&
7&
7
7
8
+
7
8
7
8
7
9
"!#%$'&)(*%+,+.-/*%%0#)1323#%+"*0154"23#7698%8 :<;<8%=
> ?.@BAC,A7D?%E9@3F D ?,A
GIH L
J K ?.@BA7MN%? JLO DLMLC JPJ7Q A K5K ?,E%RA O D JLO @ J ? OTS ? O U F JWV E9@ JLKJ X
Y
Z []\_^`a`^[]^ `b\ -/cLde0fc []g e%cih `bjk "&%%%"#0l
mM%@ JLK ? J
^ %& +,"!"#%0&
uv,0!%w*)&Pu3&94x4t&%$'&)x4t*%+,"*%0&
d4t#%$t"*)&0(7e0(%w23*9z9"#%0& q "23*
hI&0(&01323#srb+,,0!%w*
x4t*%+,"*%0#<;BhI&0(&01323# j 23#0(#023&%9z|*0l
0!+"&013&
~9$'*%023&013&
~9,+"#013#9t"*
g *94t&€)*94"23*}
9'#%$x€)*94"23*
k "#%+"#0!"*
~9"1v"23* q .€P"23*)&Pu3*%‚9#%$'*94t#%$t"#
e023#%0#€P"* [ z9"&%0(*%+"&
\ ,$t/4x4t#)&0(7e023#%0#€P"*
h„$'*94x4t*€)&%94t#…hI&0154t#)& \ *94
e0(%w23*9z9"#%0&P~9"1v"23*
[ $'&0*)(#%$t"&%94t*€)&%94t#†%†
> n > ‡ S%V
nKJ E J @@3?po7M O MLCp?
q +"*01313&76r
6
y
{
y
}}}
{
}}}
}}}
:
{
{
s
}}}
s
s
s
q +"*01313&sr
6 jt` l
y jd ` l
{ jt` l
y jd ` l
}}}
{ jd ` l
s jd ` l
}}}
: jd ` l
}}} jt` l
{ jƒ` l
s jd ` l
{ jt` l
s jƒ l
s jƒ ; ` l
s
{0y
{:
%† † +.-/*%$'&0*(%#%$t"&%94t*€)&%94t#ˆ( "13*)t$'*x4t*%+,"*%0#&7~9$'*%023&013& j w-/#%$'*13&94x4.€)*%0*%+"&
*)("132v,‰+,,0*0l
d‹Š ‰$'#v%*)132v$t/4x4t*
` Š ‰$'#v%*)#%$'*%+"&
ƒ Š ‰$'#v%*P‰$'*94"23*
10
"!#%$'&)(*%+,+.-/*%%0#)1323#%+"*0154"23#7698%8 :<;<8%=
>?.@BAC,A7D?%E9@3F D ?,A
GIH JLK ?.@BA7MN%? JLO DLMLC JPJ7Q A K5K ?,E%RA O D JLO @ J ? OTS ? O U F JWV E9@ JLKJ X
Y
Z []\_^`a`^[]^ `b\ -/cLde0fc []g e%cih `bj h„$t"&%%%"#0l
mM%@ JLK ? J
^ %& +,"!"#%0&
uv,0!%w*)&Pu3&94x4t&%$'&)x4t*%+,"*%0&
d4t#%$t"*)&0(7e0(%w23*9z9"#%0& q "23*
hI&0(&01323#srb+,,0!%w*
0!+"&013&
~9$'*%023&013&
~9,+"#013#9t"*
g *94t&€)*94"23*}
9'#%$x€)*94"23*
k "#%+"#0!"*
f_&0#0!$'*9t"*
~9"1v"23* q .€P"23*)&Pu3*%‚9#%$'*94t#%$t"#
e023#%0#€P"* [ z9"&%0(*%+"&
\ ,$t/4x4t#)&0(7e023#%0#€P"*
h„$'*94x4t*€)&%94t#…hI&0154t#)& \ *94
e0(%w23*9z9"#%0&P~9"1v"23*
[ $'&0*)(#%$t"&%94t*€)&%94t#
> n > ‡ S%V
nKJ E J @@3?po7M O MLCp?
q +"*01313&{r
6
y
s
y
y
y
}}}
{
}}}
s
{
y
y
}}}
s
}}}
q +"*01313&yLr
6
y
s
y
:
y
s
{
}}}
s
}}}
y
y
}}}
s
}}}
q +"*01313&P:%r
6 jt` l
y jd ` l
s jt` l
y jd ` l
: jd ` l
y jd ` l
s jt` l
{ jd ` l
}}}
s jt` l
}}} jƒ` l
y jd ` l
y jt` l
}}}
s jƒ ; ` l
}}}
{
{
{
11
7 ; 698%8
t154/4 w04t#)(*%+,+.-/*%%0#)1323#%+"*0154"23#7698%8
G
>?.@BAC,A7D?%E9@3F D?,A
?pRLC,Ao7MPD? K M U ?,A O ? JLKJ X
Y
Z []\_^`a`^[]^ `b\ -/cLde0fc []g e%cih `bj h„$t"&%%%"#0l
mM%@ JLK ? J
^ &%+,"!"#%0&†
x4t*%+,"*%0#
d 2v"&%9z|&)154t#%$t"23#} 13#02v"*%+,
hI&0(&01323#srb+,,0!%w*
0!+"&013&
g *94t&€)*94"23*
d 2v"&%9z|&P,94t&0!$'*94t&
e023#%0#€P"* [ z9"&%0(*%+"&
\ ,$t/4x4t#
e023#%0#€P"* ƒ #%+,/4"23*
h„$'*94x4t*€)&%94t#…hI&0154t#)& \ *94
> n > ‡ S%V
nKJ E J @@3?po7M O MLCp?
q +"*01313&{r
6
{
s
y
{
{
}}}
{
} }}
q +"*01313&yLr
6
{
s
y
{
{
}}}
8
{
s
}}}
q +"*01313&P:%r
6 jt` l
{ jd ` l
s jt` l
y jd ` l
{ jd ` l
{ jd ` l
}}}
8 jd ` l
s jt` l
{ jt` l
}}}
s8
s8
s8
{
12
7 + q #%+,+"&0!"#(&% \ #023&%94  *)*%‰‰$'#v%*94t#P+"&)1323&%+/4t&)2|w$t$t"23#%+"*%$t(&02v"13&)(*0!+,,013&0!0*%94
%# $'!*%%/z3z|*94‰9&%$!$xw‰‰(%€)*94t&%$t"&
u3* 1323&%+/4t* (&%+,+"* €w+/4"("132v,‰+,,0*%$t"&94 T1v‰9&02v"& , wt154/4 w04t# hI&02v%"23#23#€)& ,+
0 #0154$'# 13*%+ %*%0(# +.-.,0( "(%w*%+,/4 (&%+,+"* 1v,0!#%+"* ("132v,‰+,,0*  *a*vw04t#b+"#a1323#%‰9#a(
#9 t$t,$'& w0* ‰$t"#%$t/4 * %w&%+,+"& 23*%$'*94x4t&%$t/z3z|*%94&0( , ‰9*%$ 4"23#%+"*%$W€)#0(# * %w&%+,+"&
&023#%0#€P"2  & L!.w$t"("2  &)&0(*9z9"&%0(*%+,
[ 4t*%+"&P1323#%‰9# 13&€P‰$'&7,13&0(&23#%+,+"&0!"*%+"& 13#%0#154t*94t&7,0( "(%w*94t& 1v"*7+"&154$'*94t&0!"&
23#€w% 1v"* %w&%+,+"&1v‰9&02v/t"2  &P0&%04t&%$x€P,%(&%+,+"& "1v/4t&)*9z9"&%0(*%+, L(&%+,+"&)&01v‰9&%$t"&%9z|&
‰$'&01313# +"& ‚9*%02  & (&%+,+.-/*%‰‰$'#9'#%0(.€)&%94t# ( ‰9*%$ 4"23#%+"*%$t4t&€P 23#% &01v‰9&%$ 4 (&%+,+"&
€)*94t&%$t"& 0#%02 
(&%+,+"& &01v‰9&%$t"&%9z|& (,$'&94x4t& ‰$'&01313# w0 t"2v !.w(/z9"*%$t &
(&%+,+.-/*€€P,%"154$'*9z9"#%0&)(&%+,+"#)d4t*94t#
u3* €w+/4"("132v,‰+,,0*%$t"&941v‰9&02v"&% w&%+,+"*a2  &b‰9#94t&v%* &01313&%$'& &9 '&94x4 w*94t* 0&%+,+"& *w+"&
1323#%+"*0154"2  &  * +"& 23*%$'*94x4t&%$t"154"2  &b(&%+,+"* $t"23&%$'23*b(&%+"&€)&%9423#€w%(*%+"2|w0&
("132v,‰+,,0&723#%01v"(&%$'*94t&P'#%$x€)*94 %&7&P4$'*%,0*%94
4t&%0&%0(#P23#%94t#P(%w*%94t#P!P(&94x4t#
, ‰$'&023&0(&%9z|*7#v0%&%$'# ‰"&%0* '#%$x€)*9z9"#%0& (&%+,+.-.,0( "(%w#} *%+.w%0# (*%+)‰0w94t# (
"154t*2|w+/4 w$'*%+"&&)'#%$x€)*94 %#23#%7+.-/#%‚"&94x4 %#(&%+ ‚$'*v%#7$'*0!"#%%"&%$'&
&01v‰9&%$ 4t#*0(#0!%
1v/4 w*9z9"#%0& 1|w2323&0131v %*
‰$'#9'&0131v"#%0*%+"& # 2|w+/4 w$'*%+"&T0&%+L23*013# (‰$'#013&02|w0z9"#%0&7(&0!+,
154 w(
+"*v%#%$t€w+/4"("132v,‰+,,0*%$t13#%0# 154t*94 #%$'!*%%/z3z|*94,0( "(%w*%0(# w *%$'!#€)&%94t#
*%02  & ‰9*%$ z9"*%+"& (&%+ ‰"*%0# ( 154 w( (&%+,+"* ("132v,‰+,,0* & €)&01313# , !"#023#
23#%9t$'#%94t*94t#L
*%‰‰$'#9'#%0(/4t#)23#%)*%+/4$t‰$'#%‰$t(*%+/4$'&)("132v,‰+,,0&
u3&W1323&%+/4t& (&0!+,L*%$'!#€)&%940#% 13#%0# 154t*94t& 23*01|w*%+,
‰9&%$'2  !+,,013&0!0*%94  *%%0#
"154t#7,&01313&(&%€)#€)&%94%(%1323*€P‚"#)(,9'#%$x€)*9z9"#%%&)(23#%94t&%w04*9 t,02  !+,
*%+.w%%‰9#01313*%0#723#0!+,"&%$'&7( %&%$'13&P15xw%€)*94 w$'&P( w0#P154t&01313# ‰$'#%‚+"&€)*P& +"&t,0*%+,/4
w+/4.€)&)2  &P+.-.,94t&%$'#)23#%$'13#)(154 w(1vˆP‰$'&9t"1313#
13
7 77b cL&%+,+.-/*%%0# 1323#%+"*0154"23# 698%8 ;<8%8Tˆ 154t*94t#T$'&0*%+,/z3z|*94t#Ww723#%$'13#7( *0!!"#%$t0*€)&%94t#7(*%+
4/4t#%+"#
!" $#%#&!'()!)*%+*, -. " $#%#&!/0+12.(3%+'42.+" "65$7*'4$'98'(
*&8" ":!;+,<+'98.!":+>=./0+*%+#&!.?/0+@8.+#&!;2.!"68.*'4/0!:+/+" ":!>(*'4/0!;*%3&8.(":!A
BCED/
8=.=(E2F *%+D!'4FG!H=./0+*%(E3%(*%3,:+#&!E2.+" ":+E2$I:3%("$'JE3,G+HG!(
3%('4/0!'(+=('4/0+-.-+/0( 3%('4/0!/0+KD" L*'98.2.+'4=./0(,<+:+'4L2.!K!"$'4/0+/0+!"$'JK+K*,
M !=.=./0(=./:!'(;2.@8.+D" .*'4/
8N;+'4.!'
'4.!O0!,<(/ /+>"65$!3%3%(D" :+#&!;+>"656 *%+/6N;+'(A
P (*,:2.+/0!'!.Q ("$'4/0+.QR":!K3%(.N>=.":+*%*,$'JK2.+" ":!=./0(-.":+.N;!'4:3%!K*,/$'4:+++3%+*%*%!/:!K+
0(2.!.N;+'!":+S":!T2:*,=( -. " $'JT!2U!2.+D8.!/0+T@8.!":*,:!*,O '+/V<+'(W!" ":+W2 <+/0*%+
*,=+3,$:3,G+X*,$'98.!#:(YA[Z,(*,$'4 <!X*,=8.\)/$'++/0+)"65$+*,=+/:+#&!X2]!"68^*'4/0!:+/6Q
3,G+_2.!_!/0+@8.+'!(X":!_*%3&8.(":!X=!/I'+3, =!2.(X `N;(2.(!'
'4 <(+`=./0(=(*,$'4 <(
!" "65$!'
'4 <a$'J;2:2.!'
'4:3%!A
b8.(( M /:*&8"$'!'( !3,G+
"656 *%+/6N;+'( +"cD/
8=.=(.?93,":!*%*%+.Qd *%+/6N;+'(
*%(*'+.8'(_+0!,<(/$'(_2.!`8X=+/03%(/0*%(_2:2.!'
'4:3%( !" $#%#&!'(_!0!,<(/ /0+X "]/:*,=+'
'(
2.+" ":!;2 <+/0*,$'J.Q+".@8.!":+;*%((;*'!'4.3%( ,<("$'4.D" .*'98.2.+'4.2.!":3&8+;3,":!*%*,YA
eL+" "6f$!(U*%3%(":!*'4:3%(Sg.hhikjkg.hh.laQO2.(3%+'4mG!(n/$'+.8'(T23%(*'4$'98 /0+U8!
3%(.NmN>:*%*,:(+) '+/03&8"$'98/0!X+X2]*'4 ":!/0+F8)=./0('(3%(" ":(`2^!3%3%(D" :+#&!F=+/o!"68
*'4/0!:+/YA
14
!"#
$%
&!'!
(*),+,(.-0/
132&/4/35657
8:96;<(*)#7=>(@?A7,B
C 9-&D)E?F/),GH?I(
J 96=K7 -&D44(L5656(.D),/(*)E?F/2-0G0=M?FG02:7
N%9>132#(*47 ;O705/P+,(7%-&-&DQ=>(*/)%R7
l A !#
S (.N;!2.!;2:*%3,/$#:(+
l AV- P (" ":(@8.3%(;D.+$'(/.+;!"68( j !
UT
V#WX*Y%Z[\#X*][YE^E_ `[ab>XcbUd0Y,Y%XY,[bUbU[e0bKc0Z6Z6X
f&WX*Y,`,X.ec0g6X._Y%Xc0X,e&_Y%Z6X.ab>X`,X,e0bKc0Z6Z[
hjilk#m.nporqkk.ststu.v*wloyx{z}|~k#z.x{wlwykswyk.€t€tx
hji‚ƒjuLq#„Lo†…‡oLˆLx{wLƒju{z.€oyv*wloyuˆ*oLƒOwyk.€t€tx
hjils‰*…‡n‹Š{qx{z}…‡oLx#npoy€tu{nŒ€tx
l A 3 C=.=./0(0(26N;+'(;2.+" ":!;3%((*%3%+#&!
6ŽŽl>‘U’”“~•– —˜™š#›,œUŸž ˜ ¡š#¢O¢L£:&¢KšŸž¤¥¦˜,#œ —&œ”§0¢j¦
&¢Kš##¦&¡¨žª©<&¦LœU©3¦0œ «>œU©™˜,©¡¦¦L#—#¦¬£#¦L—6š&¢j¦¥:¥­®ž®¦
15
!#"!#$
%&'
(()!
"**'+"(#"(),
-./102/!3314
5687#9;:<>=8<#?6!@A7!B:<DCEB:7!B#=87DF8GH7#9I7!B:J!GH7K6LBK@A<#=87!MEMN<>=LC1J#?I?I<#OLMECN7!BPJ>?Q#7KCEMEMR689;:SGC
L6 B#JT@A<#=8J!MECU:VW?I<!GGH7::J8XYF8CNJ!B!CUZCN?IJ:J[7[?I<!B#=LC \1CN9IJ8X]?I<!BTMNJ[^!68J!MN7[JZZGH<!B:J!GH7[7
ZHJ#?CEMECU:J!GH7 MR_RCEB#9I7!GCR@A7!B:< 9I?I<!MNJ#9;:SCN?I< =87#OLMEC J!MR6LB!B!C 9;:SGHJ!B!CN7!GC =LC GH7#?I7!B:7
CR@`@aCNOLGHJPCN<!B#78XB#7!MLB#<#9;:SGH<Ab9;:SCU:c6#:<Ld
e !J MN7f=8<#?6!@A7!B:< F#68gf7#9I9I7!GH7f?I<!B#9CN=87!GHJ!GH7f6LB F#6LB:<h=LCFJ!G:7!BPJh?I<8@`6LB#7
J!MEMR_RCEB:7!GB#<A=87!MLF7!GH?I<!GH9I<A=87!C\!J!GC8i&<!B#9CNOLMEC8=LC8?MNJ#9I9I7Ld
bSMWF8GH<:<#?I<!MEMN< j <!F7!GHJ =87!MWMNJ\!<!GH< =87!MEMNJ i&kl
lbm1m1bkno bSn e o!pLiqr e qp8s
=87!MEMR_Ub9;:SCU:c6#:<A7#=`jA9;:J:<A=87!MECEt7!GHJ:<A=8J!M8i&<!MEMN7#OLCN<A=8<#?I7!B:SC8=87!M1uvK@AJ#O8OLCN<`w8x!x8vd
bSM>F8GH<:<#?I<!MEMN<y?I<#9;:SCU:c6LCN9I?I7z6LB#<y9;:SG6!@A7!B:<y=LCaMNJ\!<!GH<y7y?I<8@A7{:J!MN7|F#68gy7#9I9I7!GH7
CEB:7#OLGHJ:<A7aGC \1CN9;:<A96LMEMNJatJ#9I7A=87!MEMN7A7#9CNO87!BP7A7A=87!MEMN7aGCN9I<!GH9I7A=87!MEMNJA9I?68<!MNJLd
}1~8€ 4‚ ;€ ƒ 4 „
bSMAF8GH<:<#?I<!MEMN<yQ#JyMN<…9I?I<!F<…=LC†ZHJ\!<!GCEGH7{MR_RCEB:7#OLGHJPCN<!B#7'=87!MEMN<'9;:c68=87!B:7'9;:SGHJ!B!CN7!GH<
J!MEMR_RCEB:7!GB#<z=87!M`?I<!B:7#9;:<z9I?I<!MNJ#9;:SCN?I<8X]F8GH<8@A<\!7!B#=8<|B#7!MEMNJy9I?68<!MNJz6LB8_U7#=!68?IJPCN<!B#7
CEB:7!GH?6LMU:c6LGHJ!MN72ZH<!B#=8J:JA96`9I<!MECN=8J!GCN7:VA7aGCN9F7::<aGH7#?CEF8GH<#?I<Ld
‡‰ˆ‹ŠŒ1Žc’‘1“‹Š”–•c—!Ž™˜8”›šœ•”8Š&Šž•I— Ÿ —!Ž¡”¢c’‘–”–ˆ%ˆ£”DŠž•I— Ÿ#”¤‘1“¥¦Ÿ ¥“—!Ž™˜8”¤‘–”KŠ”–•c—
‘&—!ˆ%ˆc§U“£Ÿ¦“HSŒ¦˜ “LŽ— Ÿ ¥Lˆ£”LŸ¦“¥‰” ‘&—!ˆ%ˆ£” Ž—L¥— Ÿ#Ÿ¨“H¡© ‘1“ ª«”–•Ÿ¨“ ¥‰”–•;“¥ ‘&—!ˆ%ˆ—
Šž•IL¬&ˆ—!­®”¢“¥¯—°—!­œ—!•±‹—!Ž“²‘–”–ˆ%ˆc§U“%Ž¢Ÿ —!•;“%­œ—!Žch‘1“¤Ÿ¦SŒ&‘&—!Ž“¤Ÿ¦•”–Ž“—!•;“´³µ¥#Œ1“
1¥¥L•;•I— ª«”–•Dª•ILŽc—ŽLŽ¶Ÿ LˆH¡”–Žc ¥LŽ'“%Žc—!•·#—!Ž“­D“%•”¢“¸‘1“†“¹Šº ‘1“‘–”¢S“¥
·#LˆH“»” ¥Lˆ%­®”–•I—°ˆ—°ˆ£”™¥#Œ1Ž—h‘&—!•;“·¼”–Ž“²‘–”–ˆ%ˆ—°‘1“ªª—!•I—!Ž™˜¦—½ˆ%“%Ž¢±žŒ1“£Ÿ¦“¥¯—°—
¥#Œ1ˆHSŒ1•”–ˆ%“´³¾­®”]Ÿ ¨Šž•”¢SSŒSc’—¿Š”–•”–ˆ%ˆ—!ˆ£”–­œ—!Žc—¿ŠºLŽ—!Ž‘&]“%Ž— Ÿ#Ÿ —!•I—À”!˜ “LŽ“‘1“
”™¥¥¦±¢ˆ%“—!Ž™˜8”Á—²L•;“—!Ž¡”–­œ—!Žc¼³Â¥‰”8Š”™¥“‘1“
•;“£ŸŠºLŽ‘&—!•I—¤”–Ž¥¯—¤”× Ÿ¨“£±‹—!Ž™˜¦—Y‘1“
“%Ž¥ˆHŒ–Ÿ¨“LŽ—a—`“%Žc— ±¢•”!˜ “LŽ—!Ä
rIJ`9I?68<!MNJ>GHJ!F8F8GH7#9I7!B:J8X9I<::<`^!687#9;:<>F8GH<ZCEMN<8XCEMLtJ!B#?I<A=LCLF8GH<\!JaF7!G6LB#JA?I<8@`6LB!CU:V
?Q#7Y9IJ!F8F8CNJGH7#J!MR@A7!B:7Y=LC \!7!B!CEGH7Y?IJ!FJ#?I7Y=LCJ!F8GCEGH9CJ!MEMNJ’=LC \!7!GH9CU:V8X†F7!G¸:SGHJ!GGH7’=8J!M
?I<!BZGH<!B:<[@A<:SC \!<|=LCaJ!GGCN?I?Q!CR@A7!B:<|7|9;:SCR@A<!MN<|J!MEMNJz?GH7#9I?CU:Jz=LCA:c6#::7[MN7z9687
?I<8@aF<!B#7!B:SC(d
r _UJPCN<!B#7]=LCN=8J::SCN?IJYF8GH<!F8GCNJ]=87!MEMNJ]9I?68<!MNJYGCN96LMU:J8X¸F7!G¸^!687#9;:<D:SGHJ8@aCU:78XZHJ#?CEMECU:J:Jœ7
J!GGCN?I?Q!CU:J8XÅCEBY^!68J!B:<Y9I<!MN<CEB²6LB’?I<!B:7#9;:<²CEB#?MR689C \!<’7’?IJ!FJ#?I7’=LC\!J!MN<!GCUPIPJ!GH7²MN7
9F7#?CUZCN?CU:V`=LC8?CNJ#9I?6LBA9I<#O8O87::<aMN<A9;:c68=87!B:7A9;:SGHJ!B!CN7!GH<aF#68gA9Æ\1CEMR6LF8FJ!GH7`6LBaF7!GH?I<!GH9I<
9I?I<!MNJ#9;:SCN?I< 7#= 7#=!68?IJ:SC \!< ?I<#7!GH7!B:78XT?IJ!FJ#?I7 =LCz?I7!B:SGHJ!GH7 OLMECz<!t8CN7::SC \1Cz=LC
J!F8F8GH7!B#=LCR@A7!B:<Ld
p&CN?IJ#=!6#:7>F<#9CU:SC \!7`9C1Q#J!B!B#<>CEB#7\1CU:J!t8CEMR@A7!B:7`J!B#?Q#7`96LM!?I<8@aF8MN7#9I9I<A=87#OLMEC89;:c68=87!B:SCRX
?Q#7K9C&J!t8CU:c68J!B#<KJ#=DJ!F8GCEGH9C&J!M&?I<!BZGH<!B:<K7>J!M1=LCNJ!MN<#O8<DCEB:7!GH?6LMU:c6LGHJ!MN78X9Æ\1CEMR6LF8FJ!B#=8<
CEMLF8GH<!F8GCN<A9I7!B#9I<A=LCLGH7#9F<!B#9IJ!t8CEMECU:VÅ\!7!GH9I<aC8?I<8@aFJ#OLB!C(d
16
s&::SGHJ\!7!GH9I<œMN7œCEB#=LCN?IJPCN<!B!C&?I<!B:7!B86#:7œB#7!M#GH<:<#?I<!MEMN<>=!_ s?I?I<#OLMECN7!BPJ8XCEM1i&<!MEMN7#OLCN<>=87!C
<#?I7!B:SC89CLF8GH<!F<!B#7A=LC =87ZCEB!CEGH7²F8GHJ:SCN?Q#7’?I<!B#=LC \1CN9I7]J!MEMR_RCEB:7!GB#<]=87!MEMR_Ub9;:SCU:c6#:<YCEBœ:78@AJ]=LCJ#?I?I<#OLMECN7!BPJ]=LC
J!MR6LB!B!C89;:SGHJ!B!CN7!GC
ZHJ#?CEMECU:J!GH7zMR_RCEB#OLGH7#9I9I<{J{9I?68<!MNJ{=87!C`GHJ#O8JPIPC29;:SGHJ!B!CN7!GC27…9I<#9;:7!B#7!GMECAB#7!MEMNJ'ZHJ#9I7
=!_UJ#=8J::J8@A7!B:<AJ!MLB868<\!<AJ8@at8CN7!B:7 ZHJ\!<!GCEGH7`6LBA?MECR@AJA=!_UJ#?I?I<#OLMECN7!BPJaB#7!MEMNJA9I?68<!MNJ
7!B:SGHJ!GH7aCEBaGH7!MNJPCN<!B#7A?I<!BaMNJ2ZHJ8@aCNOLMECNJaCR@`@aCNOLGHJ:J
F8GH<8@`68<\!7!GH7²MNJ’?I<8@`6LB!CN?IJPCN<!B#7’7²MNJ’?I<!MEMNJ!t<!GHJPCN<!B#7]:SGHJ]9I?68<!MN7]7œ:SGHJ]9I?68<!MNJ]7
:7!GGCU:<!GCN<A96LC#:78@aC8=87!MEMR_UJ#?I?I<#OLMECN7!BPJA7A=87!MEMR_U7#=!68?IJPCN<!B#7aCEB:7!GH?6LMU:c6LGHJ!MN7 ~
†ƒ / ƒ€
bSM#GH<:<#?I<!MEMN<
9;:J!t8CEMECN9I?I7aC8?I<8@aF8CU:SC8=87!MEMNJAi&<8@`@aCN9I9CN<!B#7AbSB:7!GH?6LMU:c6LGHJ
?I<!B:SCN7!B#7œ?GCU:7!GC7’CEB#=LCN?IJPCN<!B!CGCNO!68J!GH=8J!B:SCMR_RCN9I?GCUPCN<!B#7D7]MR_RCEB#9I7!GCR@A7!B:<DJD9I?68<!MNJ
=87#OLMEC8J!MR6LB!B!C89;:SGHJ!B!CN7!GC :SGHJ#?I?CNJ’ZHJ#9C7²@A<#=8J!MECU:VY=87!MEMR_UJ#?I?I<#OLMECN7!BPJYJY9I?68<!MNJ8X¸=87ZCEB#7!B#=8<Y?I<8@aF8CU:SC7G68<!MEC
=87#OLMEC8<!F7!GHJ:<!GC89I?I<!MNJ#9;:SCN?C87A=LC8?I<!MN<!GH<A?Q#7[FJ!G:7#?CEFJ!B#<AJ2:J!MN7aF8GH<#?I7#9I9I< F8GH<!F<!B#7a@A<#=8J!MECU:V`=LC1CEB:7!G%\!7!B:SC1F7!GMR_UJ!F8F8GH7!B#=LCR@A7!B:<`=87!MEMNJ>MECEB#O!68J>CU:J!MECNJ!B#J`7A=87!C
?I<!B:7!B86#:SC8?6LGGCN?I<!MNJ!GC(d
~ ‚4 020 € 33 €† / €ƒ /1. ‚ ƒ .&4
rIJAi&<8@`@aCN9I9CN<!B#7Aj2ZH<!G@AJ:J
=8J!M CEGCNO87!B:7Am1?I<!MNJ#9;:SCN?I<
=8J!M <#?I7!B:7aGH7ZH7!GH7!B:7aF7!GMR_UbSB:7!GH?6LMU:c6LGHJ
=8JA?I<8@aF<!B#7!B:SCRXB#<8@aCEB#J:SC8=8J!M8i&<!MEMN7#OLCN<AJ#=>CEB!CUPCN<A=!_UJ!B!B#<Ld
o8_J!F7!G:J²J!MEMNJ²?I<!MEMNJ!t<!GHJPCN<!B#7²=87#OLMECJ!MR6LB!B!CRX†J!MEMNJ ?I<!MEMNJ!t<!GHJPCN<!B#7²7\!7!B:c68J!MN7 =LC
O87!B!CU:<!GC'7 =LC^!68J!B:SC9C…GH7!B#=8J!B#< =LCN9F<!B!CEt8CEMECJ =8J!GH7 6LB ?I<!B:SGCEt#6#:< F7!G
MR_UJ#?I?I<#OLMECN7!BPJLd
s1\1GHVKCEML?I<8@aF8CU:<a=LCL9I7#O!6LCEGH7KMN72\!J!GCN7AZHJ#9C!=87!MEMR_RCEB#9I7!GCR@A7!B:<`=87#OLMEC!J!MR6LB!B!C!9;:SGHJ!B!CN7!GC!=LC
GH7#?I7!B:7²CR@`@aCNOLGHJPCN<!B#7’J²FJ!G:SCEGH7’=8J!M@A<8@A7!B:<]=87!MEMNJYGCN?Q!CN7#9;:J]=LCCN9I?GCUPCN<!B#7]J!MEMNJ
9I?68<!MNJ]78X
9I78@aF8GH7’CEBœ?I<!MEMNJ!t<!GHJPCN<!B#7œ?I<!B’Ci&<!B#9CNOLMEC=LCiMNJ#9I9I78X9C<#?I?6LF7!GHVœ=87!MEMN7
17
J::SC \1CU:VK=87#9;:SCEB#J:7hJ#OLMEC&J!MR6LB!B!C&9;:SGHJ!B!CN7!GCRX=87!MEMN7K=LCUZZCN?I<!MU:VK=8JœMN<!GH<DCEB#?I<!B:SGHJ:7>7>=87!C
GCN96LMU:J:SC`<::7!B86#:SC(d
b?I<8@aF8CU:SC#ZH<!B#=8J8@A7!B:J!MEC8=87!MEMNJAi&<8@`@aCN9I9CN<!B#7AbSB:7!GH?6LMU:c6LGHJA9I<!B#<
dJ#?I?I<#OLMECN7!GH7>OLMEC1J!MR6LB!B!C19;:SGHJ!B!CN7!GC1=LCGH7#?I7!B:7KCR@`@aCNOLGHJPCN<!B#7a7KMN7KMN<!GH<`ZHJ8@aCNOLMECN7?I<!B
CEM`9I<#9;:7#OLB#<z=LCa@A7#=LCNJ:<!GC>MECEB#O!6LCN9;:SCN?I< ?6LMU:c6LGHJ!MEC J[FJ!G:SCEGH7z=8J!M`@A<8@A7!B:<y=87!MEMNJ
GCN?Q!CN7#9;:JA=LCLCN9I?GCUPCN<!B#7AJ!MEMNJA9I?68<!MNJ
d8\!J!MR6#:J!GH7aMNJA9I?I<!MNJ!GCUPIPJPCN<!B#7aF8GH7#OLGH7#9I9IJA7aMN7z?I<!B#<#9I?I7!BP78X&?I<8@aF7:7!BP7A7AJ!t8CEMECU:V
=87#OLMEC89;:c68=87!B:SCLF8GH<\!7!B!CN7!B:SC8=8J!MEMR_U7#9;:7!GH
< :SGHJ8@aCU:7Å\!7!GCUZCN?Q#7A7A?I<!BaCEM89I<#9;:7#OLB#<A=LC
@A7#=LCNJ:<!GCLMECEB#O!6LCN9;:SCN?I< ?6LMU:c6LGHJ!MEC d&F8GH<!F<!GGH7aMNJA?MNJ#9I9I7aCEBA?6LCLMR_UJ!MR6LB!B#< JA=87!t8tJA7#9I9I7!GH7aCEB#9I7!GCU:<
!d ZH<!G@`6LMNJ!GH7`6LBaF8GH<#OLGHJ8@`@AJA=LCLF8GCR@AJAJ!MUZHJ!t7:SCUPIPJPCN<!B#7aCEB:7!B#9C \!J8X&J!G:SCN?I<!MNJ:<
9I7#?I<!B#=8<A<!GHJ!GC87`@A<#=8J!MECU:VaCEB#=LC \1CN=!68J!MECUPIPJ:SC872ZMN7#9I9CEt8CEMEC
dL<!GHO8J!B!CUPIPJ!GH7`6LB#JA9I7!GCN7A968?I?I7#9I9C \!JA=LCLCEB:7!G%\!7!B:SC!@aCEGHJ:SC8J!MLF7!GZH7PCN<!B#J8@A7!B:<A=87!MEMNJ
MECEB#O!68JaCU:J!MECNJ!B#JA7#=`J!M8968<aCR@aF8CN7#O8<A?I<8@A7aMECEB#O!68JA=87!MEMN<A9;:c68=LCN<
d!:7!B#7!GH7aC8?I<!B:J::SC8?I<!BaCEM8i&=8iD=87!MEMNJA?MNJ#9I9I7A=LCLCEB#9I7!GCR@A7!B:<
dL?GH7#J!GH7A7Å\1CNJÅ\1CNJAJ#O8OLCN<!GB#J!GH78X&?I<!BaMNJA?I<!MEMNJ!t<!GHJPCN<!B#7A=87!C8i&=8iX6LBAJ!GH?Q!C \1CN<
?IJ!G:J#?I7#<A7#=>CEBZH<!G@AJ:SCN?I<A=87!M!@AJ:7!GCNJ!MN7aF8GH<#=8<::<aF7!GMNJA9I78@aF8MECUZCN?IJPCN<!B#7A=87!M
@AJ:7!GCNJ!MN7A=LCN=8J::SCN?I<A7aMR_UJ!MUZHJ!t7:SCUPIPJPCN<!B#7
d&F8GH<8@`68<\!7!GH7AJ::SC \1CU:VaCEB:7!GH?6LMU:c6LGHJ!MECLB#7!MEMNJA9I?68<!MNJ
!d :7!B#7!GH7aC8?I<!B:J::SC8?I<!BaMN72ZHJ8@aCNOLMECN7A7A7\!7!B:c68J!MR@A7!B:7A?I<!BaMNJA9I?68<!MNJ`@A7#=LCNJaCU:J!MECNJ!B#J
=LCLF8GH<\!7!B!CN7!BPJSB#7!M8?IJ#9I<A=LC8J!MR6LB!B!C8?Q#7AJ!t8t8CNJ!B#<2ZGH7#^!687!B:J:<aCEB:7!GHJ8@A7!B:7A<aCEB
FJ!G:7aMNJ2:7!GPJ`@A7#=LCNJaCEBAb:J!MECNJ Id
18
~ -. € 04  43/ € 4 ‚ € /  4 SF7!GJ!MR6LB!B!C8=LCLGH7#?I7!B:7aCR@`@aCNOLGHJPCN<!B#7
!#" $%#&%'')(+*+,')-.' ! $/
DC02E.1#F 3.3 4658DHGC7.E 4:? 9 ;<F 358I 9 =+>@?.4A;<3+BC9 ?.=.9
R 5.4 D ?.=+3OL.5 D 9 Q=+3M:3
C
G
K
F
0L.2? JGC9 E ;<9 5+5.L.=5.M:3+465 BC9 ?.3 =+5I
L.3 F 3 D 5+Q465M:5.4:9 3I
GG02? NCF 9 DH;<D 3.546DH;O5 D P.E 46=O?O3.L.7.5 GH7F G3 E =M:F3;<5.=M:?
?;8;O9 9 ?.=+5O3 ?+Q 9 5.=+BH3I
S F ;<?;<5.=M:?OL.5 F 7.4:9 ;<?
G ?.=M:3M6M:? G ?.= F 3 DHGCE ? F 3I
T 3M:5.4:9 3 F 5<MA463+L.?M6M:?
9 =<U+3.4:9 5 F 9 =+Q E 5I
V !#W@W)!XY ! !
!
/& W@Y $#$ !\ ' * $Z#/$#' [ ,'
DCD 02E.J.F 463 3+GHQ.G DH3+? G BHF M:BH3OF ?ODL5 9+G9F =+3O>@?.>@34A;O;<93+Q BCF 99 3.?.]=.9
;OM:?.9 Q4:469 33M:?.4:? 9 ?O3 L.5.MA9 9Q.3.5.]#=.7.9 46M:?+?.Q.4:9)5I M6M:?
0L.5 S F 9 E3OM:L.?8?=+;<5 3.F 3=+L.G 3O?;OL9+7.9 9DHF 3+G BC4:9 9 BC?.9 =+?.5=+5O5
=?++>@5 >@F5.3 4^M:DH5OG L.5 3 F M:F 3O3 L.DH5 GCF E 5O? ?.F 37+I BC9 ?.=.9
_`1#?? G;85.;O=M:9 5ODHD L.9 ?.5 =+F 5 3
a =5M:U+5.5.4 =GCM E.E F M3 E F ;<463 5.=M:5
3+;<>@>^5+9 3.L=9 3G M:3?.M:46?O5 L.3
F 9 =+Q E 9 D MA9 G ?.b
{+{€#|.}ƒ€~#‹+~#{‡€ƒ‚A€#Œ+Šƒ„…@†‡ƒˆ€„#‡‰@‰)Š
vhAt2n6l+e f+iOl r e.jln^q+h:h:jOe+j.wCg+pHl wHk.k.eOrg+k+jOv.’j.v.d.r j.l ŽkOre.e rj<d.og.h:lj g+hAd+kh“e+‘ewCvl lk.g+j
o
r l q+j.r k.”s
k.t2–:k.n6• m.n6n6e.e.j n:g.o l —lj.wHegwHh6h:e+hAe+wCl q.wCl k.ll h:k.g+˜8g+jOjOr k+v.v.pHj.e.j.r rr el —Ž oj+pCpHd+p+k.s)™“r e j
v.j.r ŽeiOš.l j.gh:j o pHk.r e o hAl pHks
#œ–:› e+kk+z@i8pHz^l j.e.iOgg+h:pHl oHjOeo h:v.l kOk.j.g+v.r j e e
 .j g+r eOe8k8f.f.n:l l i<žOe ml k.jn:h6g+hAel i<h:j8e.g+g+j.eOr v.Ž e.e.n6r pHŽ k
.
v
ikO<v.j+eOvl ee.h:r d.k.g.n6j8g+kr l‘g+eOmd.v.lj.o rhAel pHk l g+m n6j oHo kOe o opCd+k.r es
or e8pCd+r l k.g+rmeOd+pCe.u+™ jOpHk.g+k o pHj
tn:l rcjpCq+u+e+j+wCv.l k.e g+jOv.ehAl)s
c#d+dOpHe.pHjf.f.d.l q.glh:ee.i<r+f.j.n:gl i<h:k8kOg+pHj.k.lgmh:lek.h6n:h:g.k l
opHk.g8r e oHoo pCd+k.r es
ytl g+z@x k.nAf.i<d oepHhAk.l q+r kk o d+mr l
l g+vl n:l wHwClv.j.r e
o Cp d+k.r es
“tf+j.Ÿ n“d+r jŽ e+o pHhApHl k.j.g+n^h:e.en:i<l —j.h:j go h:hk
v.pHk.j.g+r+k r l q+pHj.j.r g+kOwHve l
v.j.r Ž l h:o e.r l e.g+ks
tš.l r l g+emh:j.d+n:jl e.s r j
19
!"#$#$%#
#&'%!")(!%)*+,)#-"##
-*!!
!-"'.+%&!"(%##
$%
&'%
.%!%!#$%
#(-"%
%#/
0,112343'57698:<;>=3#?@812A=3'5769=1153#?@=3'5)8A,A8B5AA2DC8FE712A=348HGG7=IG782:5KJL8MD34=NJJL8PO:?Q2D5)8A
JL34=C2RC8S12:2IE715:TG7=UC5AA=RA8:LJVO=R8P?@=A8=:=I6W=AYX8:5ZC8[348\E
;V2:C53'5D=CUO:]COI;>A815
23'C8:5^C8Z:515IEE_8P?@M`ONJVO=Aa5:?Q5b;>3482348P?@=3485cd=NEE_81eO34=3'5f=AZ:O2B2bEI?gOC5:?Q5
12:C8HG782:8X=B23'5B2A8=A>EIO2h8:LE75348a5:?Q2i5j;>3'2BB5C53'5h=12AA21
=34A2h8:)O:=1
A=NEE75
1234348\E
;V2:C5:?Q5k=ALEIO2kA8B5AA2hC812:2IE715:TGI5l
mn 2o85?g?@8B2p;qOrs5IEE753'5t34=NJJL8PO:?Q2t8:u;>348a2vAPO2IJ>2va5C8=:?Q5t12AA2wO8k5x;>3'2B5
EI?@3#O?g?gO34=?Q5y8:t8:LJL3'5IEE72z;V53A n =1153#?@=a5:?Q2d2IJJ>5?g?@8B2dC5AA5d12:2IE715:TGI5y12:v8A
EIOI;;V23#?Q2tC8{a5C8=?Q2348{A8:LJVO8\EI?@81
8{5Cv=:1
|5d=Ct27;V534=tC58{C215:?@8}8:?Q53'5IEE_=?@8H6
JL34=IG785s=AA n 2IEE753Be=IG782:5uEIOAi1
=a~;V2C5AA2€EI?gOC5:?Q576K=AhX8:5sC8h12IJLA853'5swO5AA5
5IE_8\J>5:TGI5k8a~;>A81
8P?Q5h1
|5jE7XQONJJL83'5oo53'2k=8?Q5IEI?"C8=1153#?@=a5:?Q2l
 2?@3'5oo5 348B5A=3‚E_8ƒ:515IEE_=348276„8:2AP?@3'576…X3'2:?Q5IJJL8=3'5 ?gO?g?@= O:= E753485 C8
;>3'2oA5ai=?@81
|5sC8k:=?gO34=uJL8PO348C81
=‡†‚J>5IEI?@82:5sC5AA5p;>34=?@81
|576K8\E71
348HG782:576ˆ5?Q1elŠ‰#6
:2:1
|‹Z5B5:?gO=A8ŒE_8P?gO=IG782:8YC8YC8\E_=NJL82ˆE721
8=A5DA5IJL=?Q5D=AA=<E_8P?gO=IG782:5;V53‚E72:=A5
C5IJLA8jEI?gOC5:?@8h†434812:LJL8PO:LJL8a5:?@8kX=ai8A8=348H6;>3'215CO3'5tC8k5IE
;qOA\E_82:5v8:‡123‚E7276
5?Q1elŠ‰#6Ž1
|5 34=I;;>3'5IE75:?@=:2 O: E753482 2IEI?@=12A2 =AA= 12:?@8:O8P?@M C8C=?g?@81
= 5
=AA n 5X@X81
=1
8=iC5AA n 8:?Q53B5:?Q2hX@234ai=?@8B2
 /Y‘,’“"”k’,•%–t—˜’™›š˜œ›š˜˜Y{˜’šš’iž,šœS‘%‘%
 /P)Ÿ%#%!"-"*%
¡d¢£¤i¤¥§¦¦¥§£¨©ª{«4©¨¬«4£d­£¨«4£d®©¯¯§©d®¥§¦°£¦¥²±¥§£¨¥}¯§©³¥§¦¯§¡«#¥ ´©tµQ´©®¥¶¨£«4¡t·¸©
®©¯¯§©¥¨¹Q£ºg¤h¡±¥§£¨¥ºQ¡­­£¯²«4©h«#ºQ¡¤¥²«4©i»¬©¦
«#¥§£¨¡º4¥§£i©i­£¯¯§£»¬¥§£i­£¨¥³©¨¥²«4£º4¥©i­£¨
¯¼²¡¯¬¨¨£_½_¡ªS´¡¯¬«4¡«4©]¯§©R¦e¬©R¡¾¥¯¥²«4¿Z©Z­£¤°©«4©¨±e©ª¶°ºQ£°£¨©U¯¼²¡¦¦©³¨¡±¥§£¨©Z¡¯¯§¡
­¯§¡¦¦©
À ¼Y£°°£º@«'¬¨£U«4©¨©ºQ©]­£¨«4£ ­Á©d¯¼¥¨¦©º4¥¤h©¨«4£y¥¨]¬¨¡U­¯§¡¦¦©U®¥Y­£©«4¡¨©¥ª¶­Á©
¡°°¡ºQ©¯§¡h¦­©¯²«4¡h®¡°º4¥ ´¥¯§©³¥§¡ºQ©ª­£¨¦©¨«4©h¡¯¨©£h¡º4º4¥ ´¡«4£Â
®¥¥¨¦
«4¡¬ºQ¡ºQ©ºQ¡°°£º@«#¥°¥Äi¦¥§³¨¥²¹4¥§­¡«#¥ ´¥ª>ÅÆ¡¯¯§¡°¡º4¥ÇY­£¨¥¨¬£´¥­£¤°¡³¨¥
Ã
®¥©´¥²«4¡ºQ©i¬¨°©¦¡¨«4©º4¥²«4¡ºQ®£h¦­£¯§¡¦
«#¥§­£
Ã
Ã
®¥º4¥§®¬º4ºQ©¥¯º4¥§¦­Á¥§£h®¥®¥§¦°©ºQ¦¥§£¨©h¦­£¯§¡¦
«#¥§­¡
È[ÉÊËDÌÍÈYÎ}Ï[ЛÑ[Ò%Ó
Ô,ÑdÕ"ÖÏR×ØÓÈYÙ,ÖÏ"ÓÐkÖÈ,Ò%ÎtژÖۛ×Әћ×ܘȘÈYÓ¶ÙÒ,ÏћÈYÓÖÏ"Ó
'Ý Þ²ß²à
á'âeã@ß²ä[âeàå@æYá'ç'æeè é
á4ågß ç'æYêâeßeãPé
ëé
ì'ìß
á4ågãPéeàeß âeã@ß
éí
íß âeà
âYáîeè²è é˜ïé
á'âYêâeè²è é˜Ý#ð
ññð˜òóeôõSêâeèö#÷e÷ø
áîeè²è ޲߲äSäSß ëãPé
ìß æeà
âYá4ågãPéeàeß âeãPé˜ß²àSùPå@éeè²ß éYâYáîeèeúóûóüóý÷eô¶òæíâeäSïãPâ¶ö#÷e÷e÷ó
þ7éeè â˜à
æeã@ä[éågß íéYá'éeà
çß á'ç'âYçÿ
â
ågîåågßeßeäSß²à
æeã@ß
á4ågãPéeàeß âeã@ß áß é˜ãPâ
ëæeè éeã@ß
çÿ
â˜à
æeàÿ
éeàeà
æ˜ß²è
êß²ã@ß åå@æYêæíâeãPâYêâeè²è ޲߲à
á'âeã@ß²ä[âeàå@æ
á'ç'æeè é
á4ågß ç'æ
è Þ²ß á'çã@ß ìß æeà
âYêâeßeäSß²à
æeã@ß
á4ågãPéeàeß âeã@ßî
Yâ
á'á'âeãPâ˜ã@ß çÿeß â
á4å@é˜ß²à˜îeàî
éeè²îeà
î
ââeã@ß æ
êæYêâeè²è Þ éeàeà
æ
á'ç'æeè é
á4ågß ç'æ
ßeäSß²à
æeã@ß
êâíæeà
æYâ
á'á'âeãPâ˜ß á'çã@ß åågß
éeè²è éYçè é
á'á'âYç'æeã@ã@ß áæeà
êâeàå@âYéeè²è Þ âåYéeà
é
ëãPé@ß ç'éá'éeè íæYçÿ
â˜ß²è
20
ç'æeè²è â
ëß æYêâeß
êæ
ç'âeàågß
êâeè²ß²ïâeã@ßeè Þ²ß á'çã@ß ìß æeà
âYé
ê›îeà
éYçè é
á'á'âYêß íâeãPá'éå@âeà
âeà
êæYç'æeàå@æYêß
æeãPêß²à
éeä[âeàå@æYêâ
ëè²ß
á4ågî
êß
êâeèé
â
á'âYêßãPæíâeàeß âeà
ì'é ç'æeà˜ß á'çã@ß ìß æeà
âYéeè²è éYçè é
á'á'â
ß²äSä[â
êß éå@éeä[âeàå@âYáîâeã@ß æeãPâYæ˜ß²äSä[â
êß éå@éeä[âeàå@â˜ß²àPâeã@ß æeãPâ ç'æeä âå@âeà
ì'ééeïß²è²ß åYâ˜è²ß íâeè²è²ß
êßãPâéeãPé
ìß æeà
âYêâeè²è Þ éeè²îeàeà
æ é
ç'æeãPá'æYêß
á4ågî
êß
á4íæeè å@æ
ågß å@æeè æYêß
á4ågî
êß ææ
á'á'â
êîå@æ
ÓȘÚYÓ
Ñ%ÓeÎ}ÈYӘÑSÓ%Î}ÈYÙ%Óeۛ×Ó{ÚYÓ,×ÑSÙ%Ù,Ö
Ë)ÕËËÉËË !Ë"#"#
$%'&)(!*+*,(-.%./01 -,2 %.354'(67*81#/:9)1 ;!0-.-.154<6=%.3>1>1!??(A@B-.%0/:9)1>/0-.-.1 ?-.1C&&)0)DE&4'0#?%.1#-.3 0/*,05&)0
-,2 1#-GF#/H/(JIA1K1#6=6=%L
1K%./M?(6N&)(K;2 1#/H/()DO1#-P%./0 ;#%?6Q01#6Q0>6=1A4!4'(67*8%;#%?(-.-.1#RH(6=1A9)%(/0 ;#1
4<1#67*,0
;!0%
?(354<1C@B/H%SD
%./
3 (#;!(
?T0
&U%
&)0/*81#/(
1#/?T2 0A&&U%
?(%./LV(-G*8%
/0-.-,2 1!??(A@B-.%0/:9)1HW
e¼¥¨¦©³¨¡¨«4©­££ºQ®¥¨¡«4£ºQ©ªY°ºQ©´©¨«#¥ ´¡¤h©¨«4©­£¨«4¡«g«4¡«4£®¡¬¨¤h©¤¾ºQ£®©¯¯§¡
à £¤i¤¥§¦¦¥§£¨©YX#¨«4©ºQ­e¬¯²«'¬ºQ¡ª)°ºQ£´´©®©¡ ¥¨¹Q£ºg¤h¡ºQ©‡¥¯{¢£¨¦¥§³¯¥§£s®¥{¢"¯§¡¦¦©s®©¯
¢
¨¬£´£¥¨¦©º4¥¤h©¨«4
£ Z
e¼¥¨¦©³¨¡¨«4©¥¨h¦©º´¥²±¥§£h¡­­£³¯¥§©¥¯¨¬£´£h¡¯¬¨¨£_½_¡h©¯§£°ºQ©¦©¨«4¡¯§¡h­¯§¡¦¦©Z
X¶ºQ¡³¡±±¥©³¯¥%¥¨¦©³¨¡¨«#¥­©ºQ­Á©ºQ¡¨¨£®¥«#ºQ£´¡ºQ©¹Q£ºg¤h©®¥­£¤i¬¨¥§­¡±¥§£¨©©
äh£®¥{°©ºi¹Q¡­¥¯¥²«4¡ºQ©s¯¼¥¨¦©º4¥¤h©¨«4£Â¯¼¥¤°£º@«4¡¨«4©\[d¡´©ºQ©v¬¨d¡«g«4©³³¥§¡¤h©¨«4£d®¥
®¥§¦°£¨¥¾¥¯¥²«4¿h­£¦J] ®¡k¹Q¡º"¦©¨«#¥ºQ©h®¡h¦e¬¾¥²«4£¯¼¡¯¬¨¨£_½_¡°¡º@«4©h®©¯¯§¡h­¯§¡¦¦©Z
8^ É`_ÊHaHÉ"HÉKaH!Ë"#"#
·cb\de¡´£º4¥§¦­©¯¼¥¨«4©³ºQ¡±¥§£¨©¨©¯¯§¡h­¯§¡¦¦©h®©¯¯¼¡¯¬¨¨£_½_¡e
X#¨®¥ ´¥§®¬¡d¤h£®¡¯¥²«4¿]®¥S¦©¤°¯¥²¹4¥§­¡±¥§£¨©]£U¹Q¡­¥¯¥²«4¡±¥§£¨©d¯¥¨³¬¥§¦
«#¥§­¡d°©ºk£³¨¥
Ã
®¥§¦­¥°¯¥¨¡ƒ®¡f¬¦¡ºQ©Í¡°°©¨¡^¯¼²¡¯¬¨¨£_½_¡ƒ¡­»¬¥§¦¥§¦­©Í¬¨¡Í¤¥¨¥¤h¡ƒ­£¨£¦­©¨±e¡
®©¯¯¼¥²«4¡¯¥§¡¨£e
f
¥¨¹Q£ºg¤h¡±¥§£¨¥h¦e¬¥°©ºQ­£ºQ¦¥h®¥h¡¯²¹Q¡¾©«#¥²±±e¡±¥§£¨©‡£‡­£¨¦£¯¥§®¡¤h©¨«4£
¯¥¨³¬¥§¦
«#¥§­£d£ºQ³¡¨¥²±±e¡«#¥›®¡¯¯§¡d¢£¤i¤¥§¦¦¥§£¨©ªk­Á©t°£«#ºQ¡¨¨£y©¦¦©ºQ©y¡«g«'¬¡«#¥˜¦e¬¯¯§¡
¾¡¦©®©¯¯§©Dº4¥§¦£ºQ¦©®¥§¦°£¨¥¾¥¯¥y¥¨£ºQ¡º4¥§£¦­£¯§¡¦
«#¥§­£©®V© j«#ºQ¡¦­£¯§¡¦
«#¥§­£©)°ºQ©´©®©
¯§¡ƒ°£¦¦¥¾¥¯¥²«4¿ ®¥¬¦­¥²«4¡ ®¡¯i³ºg¬°°£ ­¯§¡¦¦©ƒ°©ºU¥¨«4©º´©¨«#¥¥¨®¥ ´¥§®¬¡¯¥²±±e¡«#¥h®¥
¦e¬°°£º@«4£d¥¨d°¥§­­£¯§£]³ºg¬°°£d¥¨¦¥§©¤h©]¡®y¡¯¬¨¨¥S®¥S¡¯²«#ºQ©]­¯§¡¦¦¥Y¡¨­Á©y¥¨U£ºQ¡º4¥§£
­e¬º4º4¥§­e¬¯§¡ºQ
© e
k
g
bihºQ©¨®©
l ¤h¡¨«#¥§©¨©)¥­£¨«4¡«g«#¥­£¨)¥®£­©¨«#¥­Á©¦©³¬£¨£)¯¼²¡¯¬¨¨£_½_¡¨©¯¯§©¡«g«#¥ ´¥²«4¿®¥
¡¯²¹Q¡¾©«#¥²±±e¡±¥§£¨©h©ºQ©­e¬°©ºQ£Z
21
kÙÊKÊH"É7"#
©®¥§¡«4£º4¥¯¥¨³¬¥§¦
«#¥§­¥ª"¥¤°ºQ©¦­¥¨®¥¾¥¯¥ª¦£°ºQ¡«g«'¬«g«4£¨©¯¯§¡k¹Q¡¦©h®©¯¯§¡°º4¥¤h¡
¡Ã­­ £³¯¥§©¨±e¡e
¡«4©º4¥§¡¯§©h®¥§¦°£¨¥¾¥¯§©h­£¨­©°¥²«4£°©º[¯§¡°º4¥¤h¡h¡­­£³¯¥§©¨±e¡h©{´£­¡¾£¯§¡º4¥
Ã
¾¥¯¥¨³¬©ª¹Q£º4¨¥²«#¥¦e¬º4¥§­Á¥§©¦
«4¡h¡k«'¬«g«4©¯§©h­¯§¡¦¦¥­Á©Á¡¨¨£h¡¯¬¨¨¥¦
«#ºQ¡¨¥§©º4¥Ge
¯¬¨¨¥®©¯¯§¡h¦
«4©¦¦¡¨¡±¥§£¨¡¯¥²«4¿h®¥§¦°£¨¥¾¥¯¥¡®i¡­­£¤°¡³¨¡ºQ©¥¨©£h¡º4º4¥ ´¡«#¥
î¬ ºQ¡¨«4©¯§¡°º4¥¤h¡k¹Q¡¦©h®¥¡­­£³¯¥§©¨±e¡e
©¥¯¥¤¥²«#¥®©¯¯§©º4¥§¦£ºQ¦©h®¥§¦°£¨¥¾¥¯¥©h£ºQ³¡¨¥²±±e¡«#¥®¡¯¯§¡h­£¤i¤¥§¦¦¥§£¨©Â
Ã
¬¨h­£ºQ¦£h®¥¡¯²¹Q¡¾©«#¥²±±e¡±¥§£¨©ƒ°©º"¡¯¬¨¨¥®©¯°º4¥¤h£¯¥ ´©¯¯§£e
¬
­£ºQ¦£
®¥]­£¨¦£¯¥§®¡¤h©¨«4£
µ#°©º@¹Q©±¥§£¨¡¤h©¨«4£
¦
«'¬®¥§¡ºQ©¸›°©º"¡¯¬¨¨¥®©¯¦©­£¨®£¯¥ ´©¯¯§£e
©
¬¦£
®©¯¯¼ Xg«4¡¯¥§¡¨£
°©º
¡ °£¦¦¥¾¥¯¥²«4¿ ®¥Z­£¨¦e¬¯²«4¡ºQ© ¯¼ Ë 7
É µ4­¡º@«4¡­©£ ©`¥¨¹Q£ºg¤h¡«#¥§­£¸®©¯¯§¡
¢Ã £¤i¤¥§¦¦¥§£¨©Z­Á©UºQ¡­­£¯§³¡Â˜«4©¦
«#¥,¦©¤°¯¥²¹4¥§­¡«#¥"®¥"¡ºQ³£¤h©¨«#¥"®¥´¡º4¥§©D®¥§¦­¥°¯¥¨©ª
©¦©ºQ­¥²«4¡±¥§£¨¥ª[¦­Á©¤¥©¦¥¨«4©¦¥ª,«4©¦
«#¥®¥"¯§©±¥§£¨¥«#ºQ¡®£«g«#¥"¥¨¡¯²«#ºQ©)¯¥¨³¬©)µ#¥¨³¯§©¦©ª
¹4ºQ¡¨­©¦© ¸ªY¥¨®¥§­¡±¥§£¨¥%¾¥¾¯¥§£³ºQ¡¹4¥§­Á©©­­ ZV¡¯§©¡ºQ­Á¥ ´¥§£¦¥¡º4º4¥§­­Á¥ºQ¿®¥¡¨¨£¥¨
¡¨¨£ƒ®© ¥­£¨«#º4¥¾¬«#¥®©¥®£­©¨«#¥­Á© ´£º4ºQ¡¨¨£Í¤h©«g«4©ºQ©ƒ¡ƒ®¥§¦°£¦¥²±¥§£¨© ®©¥
­£¯¯§©³Á¥¥¯¯§£ºQ£¯§¡´£ºQ£Z
®¥§¦°£¨¥¾¥¯¥}¡¯¯§¡t­£¨¦e¬¯²«4¡±¥§£¨©t©t¡¯k°ºQ©¦
«#¥²«4£v­£ºQ¦¥¶®¥{¥²«4¡¯¥§¡¨£s f ª «4©¦
«#¥¶®¥
衺4ºQ¡«#¥ ´¡ ¾¥¯¥¨³¬©ªD¯¥¾º4¥h®¥h©®¬­¡±¥§£¨© ¥¨«4©ºQ­e¬¯²«'¬ºQ¡¯§©ªDº4¥ ´¥§¦
«4©ª¢^
©s«'¬«g«4£ ¥¯
¤h¡«4©º4¥§¡¯§© ®¥§¦°£¨¥¾¥¯§© ¨©¯¯§£ ¦­¡¹@¹Q¡¯§© ¥¨«4©ºQ­e¬¯²«'¬ºQ¡¯§© ¡¯ ­e¬¥ ¡¯¯§©¦
«#¥¤h©¨«4£
¦£°º4¥¨«4©¨®©¯§¡h¢£¤i¤¥§¦¦¥§£¨
© Z
¥ ¦£«g«4£¯¥¨©¡R¯§¡R¨©­©¦¦¥²«4¿)­Á©Z¥¯%¢£¨¦¥§³¯¥§£)®¥X4¦
«#¥²«'¬«4£Z°ºQ£´´©®¡)¡¹@¹4¥¨­ÁZ¥¹Q£¨®¥
"
¨©­©¦¦¡º4¥Y¡R¹4¥¨¡¨±¥§¡ºQ©U³¯¥˜¥¨«4©º´©¨«#¥Y®©¥Y¤h©®¥§¡«4£º4¥S¯¥¨³¬¥§¦
«#¥§­¥[¦¥§¡¨£]º4¥§­Á¥§©¦
«#¥[©
­£¨­©¦¦¥i¦©­£¨®£ƒ¯§© ¤h£®¡¯¥²«4¿‡«4©­¨¥§­Á© ­£¨¦©¨«#¥²«4
© Z
Y¬©¦
«4¡‡¦°©¦¡ ¨£¨ [
°ºQ©­¥§¦¡¤h©¨«4©)°ºQ©´©®¥¾¥¯§©ªYµ4¦©­£¨®£¯§¡¨£ºg¤h¡«#¥ ´¡ª,¬¨£¦
«'¬®©¨«4©¦
«#ºQ¡¨¥§©ºQ£®©´©
©¦¦©ºQ©t¡­­£¯²«4£t®¡¯¯§¡t¦­e¬£¯§¡ª¨©¯{¤h£¤h©¨«4£¥¨t­e¬¥}¦¥k°ºQ©¦©¨«4¡¸ªi©® [t»¬¥¨®¥
¨©­©¦¦¡º4¥§£s¦
«#¥¤h¡º4¯§¡s¡‡°º4¥§£º4G¥ Z V¡¯¥h¥¨«4©º´©¨«#¥h°£«#ºQ©¾¾©ºQ£‡°©º¡¯²«#ºQ£°ºQ£®¬º4ºQ©
¤h¡«4©º4¥§¡¯§©º4¥¬«#¥¯¥²±±e¡¾¥¯§©µg«#ºQ¡®¬±¥§£¨©h®©¯¯§¡i¤h£®¬¯¥§¦
«#¥§­¡ª"°ºQ©¦©¨«4¡±¥§£¨©h®©¯¯¼¥§¦
«#¥²«'¬«4£
©­­ Z¸›©­£¨®¥ ´¥§¦¥¾¥¯§©­£¨¡¯²«#ºQ©¦­e¬£¯§
© Z X#¯°ºQ£¾¯§©¤h¡®©¯¯§©º4¥§¦£ºQ¦©º4¥§³¬¡ºQ®¡i¡¨­Á©
¯¼²¡¯²¹Q¡¾©«#¥²±±e¡±¥§£¨©ª%£ºQ³¡¨¥²±±e¡«4¡i®¡¯¯§¡i¢£¤i¤¥§¦¦¥§£¨>
© X#¨«4©ºQ­e¬¯²«'¬ºQ¡ª"¤h¡h­Á©h­£¨
°ºQ£¾¡¾¥¯¥²«4¿Z¨£¨Z°£«#ºQ©¾¾©)©¦¦©ºQ©)©¹@¹Q©«g«'¬¡«4¡)­£¨Z¯§©¦£¯§©£ºQ© ­£¤°¯§©«4¡¤h©¨«4£tutta
®©¥
Ã
®£­©¨«#¥[®¥§¦°£¨¥¾¥¯¥S¨©¯¯§¡R¦­e¬£¯§¡R©]°©ºk¯§¡R»¬¡¯§©R®£´ºQ¡¨¨£Z©¦¦©ºQ©Z¦
«4¡¨±¥§¡«4©Z£ºQ©
¦
«#ºQ¡£ºQ®¥¨¡º4¥§©h£ºQ©«#º4¥¾¬¥²«#¥¥¨«4©º´©¨«#¥©¦
«4©º4¨¥
.
.- -0A@B1H*,(1>?(6=6Q0#;!( ;!0-B&)0A@'F!0/*,0 4<6Q(!*,(#?(-.-( &U%H1#-.-0A@B1 %.-!"$#&%'()(+*
, *-(.'#/*1023'"45'()26*-(.""2%'#879*-"2:72<;.7'7%22:"2 , 2:=*-()2>009*#82
22
23
"!#"
$%'&)(+*-,/.01%2)(/343657'5/34(015'8)96%/.',:;,'<+3495/34(/././92=0?>@5/./96,/>19,BA#,/>@&C%/>@2)9
94.':+9D7/96:+('5/34968C8C50?9
E
F#G)HIKJ?LHGKMN)OP'Q)RCS=O6TU4OMOP/U6GCSVSVNKQ)WXN)HG)HNKGXYZY[O4RCJ=\C]TU4OG)U^LR)R)O
S1_@HG)R)O6N)H[O`MOaHNCJVN)RX_[NbO^ccaO6THGXdXO6Q)RCN J=\CNb\CG)R)RCQeLRCGfJVQ)RCQCSVJVN)RXd?GgWO^heQec`N)RCQ
U4O^caOD_[GX_[GMN)U4U6GU4O4RCT)LGOD_[G)U4O6G)RCGiNJ=\CN`M)LRCj)LNaWXG)HZ_[Q)RCQ`MGLRCG`N=k#O6MN)RX_[N`S=OD_lLGXdXO6Q)RCN
MOBSmk)G)RX_[GCTTO6Qonp#qCqCr's#p r)t#u'v@u w;s#rot#r'xywzmr{)|4p;s#u)} G)U^c`N)RCQoRCN)U4U6N~c`GX_[N)H[O6N
WHGX_@O6J=\CNNc`N)RCQfU6NCTGX_[NG)U4U6GfU4O4RCT)LGJVQc`NNCM)LJVGXdXO6Q)RCN€Y[O6S=O6JVGa‚@O4R€G)U6J?LR)O JVGCS=O
U4O4RCT)LG`S1_@HG)R)O6N)HGCƒNc`GX_[Nc`GX_@O6JVG„
… N)U4U6N†c`GX_[N)H[O6N‡O-J?LO-JVQ)RX_[N)RLC_@O-SVQ)RCQ‡WO^hˆMO6SVJVQ)HS=O k#O‰N†WHNCSVN)RX_[G)RCQˆc`GCTTO6Q)H[O
MODYZY[O6JVQ)UD_[I†GŠU4O k)N)U4U6QŠU4O4RCT)LO6S1_@O6JVQ‡‚[JVQc`NˆMO4H[OD_‹_[QBNCJVQ)RCQcaO6GˆGXdXO6N)RCMG)U6NBSVJ=O6N)RXd?N
S1_[Q)H[O6GŒƒj)LG)U6Q)HGgG)U4U6GeY[O4RCNgMN)UWH[O^c`Qgj)LGCMH[O^c`NCS1_@HNgTU4OG)U^LR)R)ORCQ)RgG)O6G)RCQ
HGCTTO^LRX_[Q-JVQcaWXNX_[N)RXd?NU4O4RCT)LO6S1_@O6J=\CN-S?LCYZY[O6J=O6N)RX_@O;GCMGXYZY[HQ)RX_[G)HNU^ŽDG)WWHN)RCMO^c`N)RX_[Q‰MO
JVQ)RX_[N)RLC_@O+G)RCJ=\CNSVNcaWU4ODY[O6JVGX_@O^NBWXN)HZ_[G)RX_[QBRCQ)RBWXQCSVSVQ)RCQNCSVSVN)HN-k)G)U^LC_[GX_@O^SVQ)U6QO4R
_[G)U#JVGCSVQS=O;WXQX_@HI‰c`NX_‹_[N)HN … „4P „'S?LU4U6GaSVJ=\CNCMGaMOk)G)U^LC_[GXdXO6Q)RCNBS=WO6NCTG)RCMQ)RCN‰WXQ)O'U6N
c`QX_@O k)GXdXO6Q)R)OGk)N)H[XG)U6N„
E
@U P'Q)RCS=O6TU4O6Q€MO P/U6GCSVSVNWXQX_@HI€G)UD_@HNCS’‘ WHN=k)NCMN)HNLRWXN)HJVQ)HSVQ
O4RCMO k#O6M)LG)U4ODdVd?GX_[QJ=\CNJVQ)RX_[NcaWU4O;U6Gzmu'“-np;v@r's#ur-uqC”xyw#q)|4p;s#u‰•'r'x#”w;v1v1|4”w;xyw;“ˆ•/|
r'x4”w;s#u •/|4qC”|yn'xy|ys#u J=\CN WHNCS?LWWXQ)RCTQ)RCQ LRCG WO^h S=WXNCJ=ODY[O6JVG JVQcaWXNX_[N)RXd?G
U4O4RCT)LO6S1_@O6JVG„–@RU6Q)HQU^LQCTQ—k)N)H[HG)R)RCQWHNCMO6S=WXQCS1_[NKGX_‹_@O k#OD_[IKMOG)UDYG)XNX_@ODdVd?GXdXO6Q)RCNQ
JVQ)RCSVQ)U4O6MGc`N)RX_[Q U4O4RCT)LO6S1_@O6JVQ„ … N JVQ)RCSVNCT)LN J=\CN _[G)U4O€MO6SVJ=O4WU4O4RCNbRCN)UWH[O^c`Q
j)LGCMH[O^c`NCS1_@HNRCQ)Rk)N)H[HG)R)RCQk)G)U^LC_[GX_[N„
E
˜=x+x4r)t#p;v@pqXt#p;x^zmp•'r™/xy|'r'xyw;s;s;|/s#u'|'”Xp;v@q)|'•/|'r'x^šlr'›u)zV|4{C{Cr{)|4p;s#u
p•/|;qCp#qXzmu™/s#pBxy|ys#™/w;|4qXzV|4”Xp •/|^t#u'szmrnr'vlzmu|yszmu™/v@r'szmu•'u'xyx4r-t#r'xywzmr{)|4p;s#u•/|
|^zmr'xy|4r's#pœV|yszmuqCr”Xp;“u€“r)zmu'v1|4r”w;v1v1|4”w;x4r'v@u'pKr's#”ž#u•/|r'x^zVv@u—•/|4qC”|yn'xy|ys#u 
RCN)U#JVGCSVQ-O4RJ?LO#M)LHG)RX_[Na_[G)U6NGX_‹_@O k#OD_[IS=O6G‰WXQCSVS=O4O4U6N‰U^ŽDG)WWHN)RCMO^c`N)RX_[QaMOJVQ)RX_[N)RLC_@OŸ„
ŽDGX_‹_@O k#OD_[I—MOG)UDYG)XNX_@ODdVd?GXdXO6Q)RCN–JVQc`N—G)RCJ=\CNKO4UU6G=k)Q)HQBS?LOJVQ)RX_[N)RLC_@OMO6SVJ=O4WU4O4RCG)H[O^
SVG)HIˆQCTTNX_‹_[QaMOk)N)H[ODY[O6J=\CNaQ)HG)U4ONaSVJ=H[OD_‹_[N‰‚[MGaSmk)Q)U6TN)HN‰O4RaJ=U6GCSVSVNCƒ–WHNCMO6S=WXQCS1_[NaMG)U
MQCJVN)RX_[N MN)UJVQ)HSVQ MOG)UDYG)XNX_@ODdVd?GXdXO6Q)RCN N JVQ)RCJVQ)HMGX_[N JVQ)R U^Ž^O4RCSVNCTRCG)RX_[N
J?LH[H[O6J?LU6G)HN„
LG)RCMQoSVG)HI WXQCSVS=O4O4U6NoGXYZY[HQ)RX_[G)HN O”Xp;szmu's;wzV| MN)U4U6N~MO6SVJ=O4WU4O4RCN
J?LH[H[O6J?LU6G)H[O^–¡ NCSVS=OMQ=k#HG)R)RCQ—NCSVSVN)HN—Q)WWXQ)HZ_lLRCGc`N)RX_[N—SVN)U6NXdXO6Q)RCGX_@O "O4RCMO k#O6M)LG)RCMQKO
RLJ=U6N)O;_[Nc`GX_@O6J=O+O4H[H[O4RLRCJ=O6G)O4U4O^N-SVNcaWU4ODY[O6JVGX_@O O4Rc`QCMQ MGWXN)H‹c`NX_‹_[N)HN-G)U^c`N)RCQO4U
HGCTTO^LRCTO^c`N)RX_[Q`MNCTU4OQ)O6NX_‹_@O k#O)caO4R)O^caOWHN=k#O6S1_@OMG)U4U6GaWHQCTHGcc`GXdXO6Q)RCN„
•
… N)U+JVGCSVQJ=\CNTU4O+G)U^LR)R)O+S1_@HG)R)O6N)H[O+G)O6G)RCQLRCGBCLQ)RCGJVQ)RCQCSVJVN)RXd?GMO
LRCGU4O4RCT)LGBS1_@HG)R)O6N)HG‚@O4RCTU6NCSVNBQY[HG)RCJVNCSVNCƒm NCSVSVG G)U^c`N)RCQO4R—LRWH[O^c`Q_[NcaWXQ
WXQX_@HI‰NCSVSVN)HN-LC_@O4U4ODdVd?GX_[GJVQc`N‰xy|ys#™/w#r‰t#u'|4”Xp;x4r'v@u WXN)HU^ŽDGCJVj)LO6S=ODdXO6Q)RCNMN)O#JVQ)RX_[N)RLC_@O
NaU^ŽDNCS=WXQCS=ODdXO6Q)RCN`MNCTU4OS1_[NCSVS=O^/WHN=k#O6GaU6GaWHNCMO6S=WXQCS=ODdXO6Q)RCN`MOQ)WWXQ)HZ_lLR)O)c`GX_[N)H[O6G)U4OŸ„
•
24
!""$#%'& "
"(% !"")*"$#+ , -.0/ , !*12"3)24'4' , 5""67-89*))2: 3)24 :4;
5
- 4'<)**12"= , . " , , 2#>4' - , ."?". -
@-!" 4;".A
-* BC-- , D@) , E)F BG)2"A4"&-H
<)2$ "
& I 4*"2#JK.$*12"2#J**))F";" .L *-"
4;". , " "
$12"
<)F@-MONP , !*12"Q
-* ;!""R)*"; "!TS
2-K"U"
-; "V")F
-*12"; W)F!*12"
X , "U) , "@-
"<)*YD<)-D.4
*-"
4;".Y
- .L ! "Y4;YZ\[M
]_^`abVcdfe^Rg-hIhji^Xk*gle^mgnXoI^npncqlr^;]_^`cdferImIcnXstObugqIqlr^;tfvXvw
25
%&&('*)+%!&&#, "#!$"#!
-/..012436587/9:;<=:>@?BA8=#C(D4EGF<H4IJLKM$NOQP6RSOUT6OUJRQV$NLNLWXTUWRSRQWXJRQV$NLNO6YUZ[O]\XW
^ <=#_4EGA:C_#C(;EH`P6RSOUVRSRSOQWa#OUTUWRSRQWXJRQV$NLNO6YUZ[O]\XW
b EGA:C(F$YUEcZ_#WadfWe MOSZW RQV T6OQNYGWZNOQKM$W M$WRZV$JLJLKZTUK \XW$T6OQV OSMGgWZ[OQKZW h iUOQWMMOQK
NLTUW$V+JLYGKVM$ZTUl[VWXZ[OQT6VOUVNRSj6RSOQYGWWa#Z[OUOQKTUZWW6RSkRQW+YUYUZZ[WO]a\XWWXMOSJZRQW*V$NLONOUgWTUM$WKURSR]\XmnI[NcWloMOnlpOj$T6l[K OT6OQNYGWZNOQKM$W
W
ViUiGVM$TUKMO
gVYUaZKGKl[Z[WGOSZuGWqOQKOSM$R@WUiGv8WM$VXW$wNLjUNLWWRSZRQW+KXTUTUW$WP6RSR]RSmnO6VUV$j$TUl[KKM$RQW$KUNL\+JLWOQV MGloO6Jr$WsYGV$NLNLVM$KTUVRSRQVsYGW$TUV$PUK$P6OQVTUWRSRQV
tVGlxl[WMUjUVZWyOSR4T6OQNLV$P6OQKzW`OSR@T6OQNLKZ[OQWMGl[VU\XWMGl[KqJr$WqNYGW$NLNLKqV$JLJLKU\+YGV$P6M$V`R]m]OSMOnuGOQK
TUWa#WOQRSTURQVXWMGNLJuGjUOQVKZRQWVXNTUj6V{YGWNZ[j6OQKiUZOnWl[K|RQW{NOnlpjUVGuGOQKMO/T6O/JLVZWMGuW|M$WRSRQV\XKGloO aVGuGOQKM$W{VRSRQK
NcVlpMjUM$T6K|OQK*M$W*WRSR]T6mnI[OfNcloRQV$OnlpJj$j6l[KUM$zWYGZ[WOQNZyYGWGYGlxKGl[K*l[WZqVOfJLK$YUNcZWUloZxh}j6ZW$OSZwWj6OQO]N\Onlo\XOfW$YGWT6Z+OQVGl[RQVVU\Xg[ZWW$MGwl[jUW{WMGj6uM$V~V€TUV$WTUR(W$YUPZ[jUO]VG\Xl[KV
NcloZVGl[W$P6OQVXT6O6ZW$Jj6YGWZK6
=#uG_:OQ;:KM‚Oƒ/T6<#OA:V$_4JLE JLK$P6RSOQWMGuV~VZloOQJLKRQVGl[WOSMYUO]…*P6OQKZ[M$VGl[W†[KZ[OQWMGl[VGloO aVU\XWMGl[WO(YUZ[O]\+Of‡Uˆ
„P6OQKZ[MOUT6OUNLJjUKRQV$‰L
C(;@_4EŠ4?BFC8‹4E?BA<s< ^ ‚;@C_#C
‡$ŒfNLP6JOQKjUKZ[M$RQV KXT6O  VXNLJjUKRQVXNO6YUZW$NLWMGl[V
Ž ŒB‘ h8Œf6P6ŒfOQKP6Z[OQM$KK Z[M$K ’@$ZWWMGYGloVZK“ZVGa#uGOQOQNKOnM$l[W+W”@\VGj6lpRnj6loZOQT6VGOQloNLZJVGOSgYUKRSOOSM$•sVZ$WXZV$VV$RSTURQVXWZP6NLOQVKM$Z[M$T+VG•l[VX„ T6JLOUwNLjUK$VJYUOQVZV$RSOnT uLuVGuGOQKM$W
‡G–6P6ŒBOQKh(Z[M$‡UK ˆUŒ  ViGKZVGl[KZ[OUVXJRQV$NLNOUVYGWZl[W+YGWZRQVXJLKMGgWGuGOQKM$WXT6Oj6MXWRQViGKZVGl[K
— VR#‡G˜6ŒfP6OQKZ[M$K I~\XWGNl[OSK$M$TUPUKXKRST6O+OUTUNcK$lpjUJLWT6MGOQK loOsYUZW$NLWMGl[VM$KRQW\XVGl[WZ[OQWUql[W$Ncl Tm]OSM$P6ZW$NLNLK|W
Š4I“?BTUK$A JL^ W‚:MGlo_#O:_4TU?BW;R:E’@KM$NOQP6RSOQKyT6O:’RQV$NLNLWyTUWRSRQWyJRQV$NLNO8YUZ[O]\XWUfOSR8$ZW$NOQTUWUfOSR4a#OQJLVZ[OQK`W`P6RSO
VRnloZ[OUJLKRSRQViGKZVGl[KZ[O
•
•
•
•
26
?BD4EG<$_#_4E 8E
V$‰  VXNLJJLjUKUK\XRQVXWXNNcO6loZxYUj$ZlxW$lpNLj6WZMGV l[V@H
JLJLKUKU\X\XWXW+NLZ[OQWNLZ Ka#ZOnNLuGWOUKGjg\XgWVZloM$O WU@Jj6Rnlpj6ZVRSO]@NLJOQWMGloOng[OQJr$WXW/l[W$JMOQJr$W
iG‰ V$VJLJZOSJLM$JLKUPUK\XKM$K$M$WXNLKJLJLKUWV$\ZTWzj6VGVMgO:Ong[l ZZKV$MGPUl[VGVuLZuGWOOSj6R@M ’@KYGM$WNZOQJLP6KRSOQZKqNLK*T6O@gK’ZxRQ\XV$NLVGNLloWqO aJLK*KU\Xl[W$W NLKV4RfIoZ V$qPUP6JLO]Kj6M`M$P6RQVqO]\XwWjUMGVl[RQK*WqT6NOO
KJL‰ ViUaOQWGKlxZ[loOSO Za#W OUJLKUj6\M j6MYUOUZ[O]V/\XlpK j$lxl[VK+YUOSYURUZ’@K$KJLJM$OQNK OQP6RSJLOQK6K M RQV Jj6Rnlpj6ZV TUWRSRQV YGVZl[W$JOSYGVGuGOQKM$WUgVZ
JLTUKUW\+RSR]mnKYUZZPUWVM$MTUWOnuLZuW VGuGOQR]Km]O]\+M$WXYGNLKJLZl[KVRQV$MGNculoV OQJLV6T6 Oj6M ZxjUKRQK VGlxloO aK TUW$P6RSOyNclpjUTUWMGloOyVRSR]m]OSMGl[WZ[M$K
•
•
•
•
27
1X3U0B7/0
‘ S––
‡G–@S––
-3U.0s26-/93U0s75X5822 -3/3
- IoM RSOUVjURSRST6OQWOnl[a#KOGZ[aO]jW\ M$PUKOSM$M$JLKXKMGJLloKZM$KqTUJLKGKlxloM`O6OSRQM V`„ $jUZW$T6NOnl[OQTUKWUZ[O]j\O@TUK$JLWMGloO@JLKRSRQViGKZVGl[KZ[O]
SO”@RUWJLR(„K$KJLZKT6ZOSNLM$KVGl[T6KOZWXl[VVURQ\W \+OSM$OSJLMKOQNcMGloloZZVGK loO aRQVKU#OUJTUjUK$KJLRQWVMGloNO OB YUZW$NLWMGl[V*VOfZV$PUVGuLuGOH
NgLKVM$ZVTUMVUM$\XK WMGl[OSRSVR]jURSO NcloTUZWVGO4loO€YUZ[OSiUM$ZJWOSaYUWUO#\XJr$WWzMGl[ZW W$PUKW RQVM$NLKzWU\+RQVYUa#RSOQJLOnl[WUV+\XTUWWMGRSRQl[V+W JLKURQW \j6RSMOSM$Onl W$UW 
RNLQWXWZ g[a#OSM$OnuGVOURSOnKGl Ugg:WRQZWloOUVGVlxRSl[R]W$mQj$NLl[W/WMGauWV+ZNL†oKs$OQO#VMUM$jUKXKTUa#WOURSVR]mnKGRSRSgOQWgWa#ZO]l[V/OUgJLKKZxZ\XNO$VGgxloj6O aMGV$uG‰LOQK M$VMGloOUW+O
„V$JLYUJLYGKUW\+RSRQK YGV$P6W M$VXP6VGgRSg[OUOQNcTUlpVUjU\XTUWWMGMGlol[O6K M$WTURSR]W$mnVUP6j6RSORQV+RQVKRSZRSKXOQWa#V$NLO NLW$VP6RSM$R]m]VGOSM$l[NLV6W$ P6M$VMGl[W Jr$W
I OQNIo”Onl[VX VO6 RQK$I JL VH RSOUTUWRSj6R]mnI[RQVNcloOnlpj$l[VUKXjUT6JLKOQKM+a#OQOSNRUO a#TUK$O] JLWMGl[#WXOSiUV$RSOQJLKGJLl[KUW$\+JLVUYG V$P6M$VGVl[KiGKZW6ZVG l[KZ[O
T#mnW$IoP6MGgZKWGl[ZxW\X„ Z[VGOQVUloOQJL$VUZ W$N „OQTUVWiGMGKuZVGVUl[K#Z[OQVK RQVqT6IoOM$NLW$P6jUM$NVOQJLMGVUlo
 O]#V$OQTUJWr$RSW$RQWJLVsZ[OQVUV RSR OQW@a#gg[O]OQJO*RSiGT6K O
„
TmnI[NcloOnlpj$l[KUVRQW$NcloZV6
‡ RSO6S–Nclp–+jUNTUO6WYUMGZloW$OUNLaWWMGM$l[PUVKM$M$KXKqVZ[OUOQJLJLKKU\+M$TUYGKGV$lxP6loO@MM$O  WRSRQWqRQKZK+JRQV$NLNO6Wg[OSM$KVRSRQWKZW
Ž
‡‡S––
!"$#
E?B;A8?
‡'ˆ$‰Š<‹$Œ‹
%'&()%+*,&-*.0/213(465"7082/:9,/<;>=?/:%'7@/:3A*,&(B*,7C72*ED>/21&3A*F8:*
9,/G;>1H=?/I*,7@/J..)*.0/213(
KLNMPOIQSRPTPUCVQ!MPOJU
WCRPXCV
X6LYUZMYXCVCMC[6MN\^]Q_U`]CLNLYU`]QaQ!M b)McQ_d`ef
UbCUC\_\^]CVCV
X
OgbCXCLcQ_U`TCRh\^]CVQ_U6LY]`WhMYXC\_V
]Q_]`ThMPOJX
eMY]CLNMcZJZ<]ZMYXCV
Ui
]
OGU
OqCr_LYXC\^]`Usr^]PRhV
]6LYX
eJ]CLNMut'MNLC[6Mu[`UQ!MYO<[`XPt'LY]
jCMuk_[6lvPmJlMYX
K OMPk^np
o
• O
U
eJeJw
kXC\_!MY}]6k_LYzhX
npeJ]Co LYUCU
V
w UC\^WhMY]6MYTh\^X
UCLYUQaQ!\_MYeJ]
w
• x<k_y)k_zhnp{`OIz'Q_|0
• y@~?lhk^npo
w
• }"n?~€{C}"n?~?q k_zhnpo
~q P~@n"} ~€{
y@~?ko!\^UXbC‚UCUCV\ Q!M  b)XCMutMNVO QU6U
OJMuU`[U
[`eJ]
eJwWhMNVCMPThMYWhMcQ_]CLNMYw
• ~€Pn?
†
• {
z n0ƒ)k!{C„'…n"m{6o!†
lOJX
\^eWPMY]C]CVCLNMcMcZJZJZ<Z<]]ZZMYMYXCXCV
V
U U`TPUCL † MYeVCMYeGTCRh\^]CVQ_U6LY]`WhMYXC\_V
]Q_]`ThM
D>h’/2‘“1^”S&•B3A–˜*F—)8:š*Ž
™?›€9,”S•B/G›?;>œ 1H=?/I*,7@/J..)*.0/213(
= •C"”_žJŸ¡ ’‘“^”S• 3A*F8h5"&-*F8
&-*,¢1£/¥¤%'&-*,9()&>;)*,39¤
*¦MY=0e §G5€MYeG*,XC%'\^&-WP]C*,VC9 McZJZ<]Q_X`TP]
WhLNMPOIQSRPTPUCVQ!M
 „
28
ˆ
ˆ$‰Š<‹$Œ‹
ˆ$‰Š<‹$Œ‹
Rh\^]CVQ_U6LY]`WhMYXC\_V
]Q_]`WhLNMPOIQSRPTPUCVQ!MPOJeJ]QaQ_]CV
Xsr^XQ_X`ThMYWhMcQ_]CLNMut
]… eCRhMYOMYOJeJXCV
X6vP\^X
efPRh\^UPtTPU † LNMY]CVQU[`]Q_UC\_MY]CLNMbC]C\_M
KLNMsOIQSRPTPUCVQ!Ms] eLY]
OJOMs] † UC\šQ_U U ] Wh\aR †P† M`[6MYOIQ!M`LY]bCXC\^]CV
X O<RhM
[`]Q_UC\_MY]CLNM$]
e CRhMYOM Q!MsV
UCMHbC]C\_MsLY]CvXC\^]Q_XC\_M$]CLNLYU
OIQ!McQ!MV
UCLNLYUeLY]
OJOMGU
WPU
OIQ!McQ!MsTP]CMsTPX
eJUCVQ!M q n LNLY] r_MNV
U TPXb)\^]CVCV
X † \^X
TCRh\_\^U RhV
X X † M UCLY]CvXC\^]Q!MC[RhLcQ!Mu[`U
ThMY]CLNM
* —)ž › ™)Ÿ –€0?‘“ €–-ŸhœšŸ™Ÿ •C"”S•
i
!
%$
$+$ $,
#"
&(') **
'%
')
MNL$TPX
eJUCVQ_U ThMGX
WhVCMGOMNV
WPX LY]ThMYOJeM † LNMNV
]TPXb)\^d MNLNLuRPOIQ!\^]C\^U M
• eJXCVQ_UCVPR
Q!M
\_MNV
eM † ]CLNM TPUCLNLY] ThMYOJeM † LNMNV
] OIQ_U
OJOJ] o OMY] † UC\
†
CRP]CVQ_X\_MYWCRP]C\^TP]
L -uMNVQ_UC\^XeJXC\^OJXPt0OMY] † UC.\ CRP]CVQ_X6\_MYWCRP]C\^TP]6MNL
OMNV
WPXCLYX † \_Mu[`Xp]CVCV
X
w /`LYX OIQ_U
OJOJX † UC0\ CRP]CVQ_X \_MYWCRP]C\^TP] WhLNM
XCvPMYUQaQ!M b)M q
MNL0TPX
eJUCVQ_U MNLNLuRPOIQ!\^UC\^d MNV
XCLcQ!\^U¡WhLNM0]
O † UQaQ!M'[`U Q_X
TPXCLYX
WhMYeM0U LYU
• [`X
TP]CLNMcQ_d
\^Ub)MYOIQ_U † UC\LYUbCUC\_Mcr_MYef
Uhq
†
MNL)TPX
eJUCVQ_UeJXCV
OMYWhLNMYUC\^d6O<ReJXP[`U6OJU
WCRhMN\^U MNV[`X
TPX † \^Xr_MYe<RPX
• MNL
\^X
Wh\^]P[[`]PtMNLNLuRPOIQ!\^UC\^d LYU \^X \_MYU ]
O † UQaQ_]Q!M bCU U OM
MNVr^XC† \a[`UC\^d`O<1R CRPUCLNLYU`TPU
WhLNMP]CLuRhVCVC† M q †
UC\LYUbC]C\_MYU]C\^U
U
$ $
$0
2
3
"
3
"
!
'
)
'
&
%
)
'
'
.
'
!
'
.
*
+
&
†
ThMYOJeM † LNMNV
]C\_MP]CL
r_MNV
U`ThMbCUC\_Mcr_MYeJ]C\^U6M † \^5U 4g\^U CRhMYOMcQ!M q
]`e<Rh\^]`ThMPX
WhVCMhMNV
OJU
WhV
]CVQ_Uhq
.,
$ $,
60
87960 '%
'):
U =5?%?@pXQaQ_XCvP\^UPtGOBM ApQ_UCVPR
Q_X RhV MNV
eJXCVQ!\^X eJXCV MWPUCVCMcQ_XC\_MMNVpXC\^]C\_MYX
kOJL<UC\^;]C= LYUPtXQaMNQ_VXCvPe<Rh\^>
M)]CLNLYU6r^]P[6MYWhLNMYUCAOIQ_]Q_X¡MNLNLuRPOIQ!\^]Q_X¡MNL  q l q x qU6TPXbCU6WhLNMhOIQSRPTPUCVQ!Mf
]CVCV
X
\^U
OJUCVQ_]Q_XMNLHLY]bCXC\^X OgbCXCLcQ_XV
UCL UC\_MYX
TPX TPU
ThMYeJ]Q_X ]CLNL
-c]
eJeJX
WhLNMYUCVZ<]hqKLNMOIQSRPTPUCVQ!Mut
eJ† XCV L -c]CMuR
Q_X6TPUCMhTPX
eJUCVQ!MhOMhOJXCV
X6X
eJ† e<R † ]Q!Mh]CV
ef
UThMCXC\^WP]CVCMcZJZ<]C\^UL
-c]
eJeJX
WhLNMYUCVZ<]U6RhV
† MYeJeJXCLYX6v
R
ršr^UQgq
OJU
UCeJ\ XCV
† TP\^XP]¡[RPRPOJXebCMcQ_UC] \^U UCRh\V b)MYRhOMcLcQ_Q_]CUC\^\_U MYXC\^LY] U [`XP[`UCVQ_X ThM$OJX
eMY]CLNMcZJZ<]ZMYXCK V
U ODM A † \^Ub)MYOIQ_] RhV
]
n ]CLNGMCk ] k_\^lUCVz'Q_|0Xk$e…'f
kGU{
Ok!%M „Ay@Og~€bC{
XCk!Lc„ Q_] I
]CLNLYU
OIQ!McQ_] † \^U
OJOJX † MNL } RPOJU
X ~ \_MYTPUCV}Q!MNlV
y@X6~€ThPM n y ek!„MYUC~€V{CZ<PU n?„ ~P]~?QSFk RhE)\^H
~
MNL ;J)Kq ;?Lq =5?%?@hq
29
!"$# %&')(*$,+-".&&(*0/1(% 23 4 5768*:9
;=< >?A@B5C#+:*EDF4 5C@A ( 515HGE/1(*I68@ +J@B/1%,6K(
LMAMONQPIRKS0TQS:U1SIVXWZY1[7\CTB[3V^] VH_`_aYCbc[7TBdCMBYXegfhi1TBR3dC\1VHj0k[3YC\S0bcVY1R3dH_lT!bcY1m,TBRKS0bcdSIVnHbcY1R3R3VMBd
] dH_aYCbcdpo,T^] VH_`_aYCbc[7TBVpYpoHYCMAMONQP0\1oCUHRKS0bITBdpo,Tf3VC\1o,bcdHkoHdCM\1V7qCYH_lrHbcYpsHtCt,spR7T
SIYC\1mHVC\1VR3Y1R3R7TBVC\CTo,TY1R3dH_lTnYCbVSuSIYC\1YCbcYvMONQdSuSIY1RKSIdSIVvTA\SIYCbI\1dwTBVC\1dCMBYxegyC\1m,MATBR7z{cVCb
|,UHR7TA\1Y1R3R }1j0k [3YCb~S0TQ{ITB[3dwTBVC\1Y [3VH_lnHbcV7qCdC\SIY MBd [3VC\1V1R3[3YC\w8d oHYCMAMONOTA\1m,MBY1R3Y
[3VH_`_aYCbc[7TBdCMBY,h
WZdCMATo,TAnHMBVH_lToHYCMAMONQYC\SIYf3] ] P€y7CdH_lTA\1dS0TBVC\p|CV1dCbcoCkTAM^nHTO‚TO_lnVCb~SIdC\SIYƒYC\SIYƒo,T
[3YCb~S0TQ{ITB[3dwTBVC\CT„nHbcV{cY1R3R7TBVC\1dCMATOko,TO_aV1RKS0bcdC\1V TAM„bcd1mHm,TOU,\1m,TO_aYC\SIV o,T…RKSIdC\1oHdCbco o,T
[3VC\1V1R3[3YC\w8Y^Y^[3VH_lnYSIYC\w8YMATA\1mCU,TBRKS0TB[7z1YHkFY^R3VC\1VbITB[3VC\1V1R3[7TOU1S0T oHdCT oHdSIVCbIT)o,T!MBd7qCVCbcV
dlMAT qCYCMAMBVlTA\SIYCbI\1dwTBVC\1dCMBY,h
†F‡,ˆ‰3ŠŒ‹)C‰J ŽKŠc
‘CŠŒ‹) ’ŒŠO‰J“
•!– ŠA‡C‰0‰3ŠO—!Šc
™ ,‡ ” ‡
š  ’A‡ ‹)”  ŽKŠ •
RKS:UHoHYC\S0T^oHY1m,MATU,MQS0TO_lT^dC\C\CToHYCMAMONQPWZ]!kY7RKS:UHoHYC\S0TY1o
Y1RKSIYCbI\CT
,‡ ” [3VC\1R3Y1mCU,TO_aYC\SIVlo,T^o,TAnHMBVH_lT)f3] ] P˜egyC\1m,MATBR7za{cVCb|,UHR7TA\1Y1R3R8j
qCdCMATBo,T \1YCM _aVC\1oHV oHYCM MBd7qCVCbcV Y [3VH_aY [7bcY1o,TQSIV
U,\CT qCYCbcR7TQSIdCbITBV
‡ PWZ]i1TBR3dC\1VlTAM)}› h~}C}ChœsHtCt)
f3Y R3Y1R3R7TBVC\CT€oCNQY1R3dH_aY R3VC\1V nHbcY1[3Y1oCU1SIY oHd [3VCbcR7T…o,T
nHbcYCndCbcdwTBVC\1Ya[7z1YEqCYC\1mHVC\1Vl\1VS0TQ{ITB[3dS0THd1m,MAT,TBR3[7bITQSuS0T
30
0P MFyCf
FTAnHMH_aYaoOyS:UHoHY1RYC\lf3dC\1mCUHYbcdC\3dCTBR3Yad1R3R7TBYH_aYadCM Lf
FTAnHMH_aY
LnHnHbcV{cVC\1o,THoHYlf3dC\1mCUHYbcdC\3dCTBR3Y$TAMHR3VCMBVao,TAnHMBVH_adl\1dwTBVC\1dCMBYHk){cVCbI\CTQSIVaoHdCM
_lTA\CTBRKSIYCbcVlnYCbFMONQY1oCUH[3dwTBVC\1Y {IbcdC\1[3Y1R3YHk [7z1YadSuSIY1RKS0T,MBda[3VH_lnYSIYC\w8dlMATA\1mCU,TBRKS0TB[3d
oHY1m,MATHRKS0bcdC\CTBYCbITœh,P0M FyC
f `U,\ao,TAnHMBVH_adaVSuSIYC\CTArHTAMBYlTA\ {cVCbu_ad`_aV1oCU,MBdCbcYaYaR7T,nHbcY1RKSId
TA\`_aV1oHVlndCb~S0TB[3VCMBdCbcYadCMAMBdEqCdCMATBoHdwTBVC\1YlnHbcV1m,bcY1R3R7T qCdaoHYCMAMBda[3dCnd1[7TQS ao,TH[3VH_`U,\CTB[3dCbcY
TA\ {IbcdC\1[3Y1R3
Y `R3[7bITQSuSIVaYaVCbcdCMB
Y TA\aR7TQS:UHdwTBVC\CTHo,Tq)TQSI
d CUHVS0TBo,TBdC\1d,h
L\1[7z1
Y CUHY1RKS:NQdC\C\1VHkMONQPWZ]i1TBR3dC\1VaV{~{IbcYadCT,nHbcVCnHbITHRKS:UHoHYC\S0T,MBdlnV1R3R7TArHTAMATQS ao,T
VSuSIYC\1YCbcYlTAMHo,TAnHMBVH_a
d FyC
f o,T,nHbITO_aVaYao,THR3Y1[3VC\1oHVlMAT qCYCMAMBV,h,P0\lndCb~S0TB[3VCMBdCbcYlMB
d [7MBd1R3R3YaoHYCMH[3VCbcR3VlnYCb[3VCbIbITBR7nVC\1oHYC\S0T,TA\lMATA\1mCUHYaY1RKSIYCbcYlnVS0b ad1[3[3Y1oHYCbcYadCMAMONQY1R3dH_aY
nYCb[3VC\1R3Y1mCU,TAbcYlTAMHo,TAnHMBVH_adao,T,nHbITO_aVlMAT qCYCMAMBVHk!_aYC\S0bcYam,MATHRKS:UHoHYC\S0THoHYCMAMB
d !"Yl# [7MBd1R3R3YlnVS0bcdC\C\1VaVSuSIYC\1YCbcYlTAMHo,TAnHMBVH_adlnYCbFTAMHR3Y1[3VC\1oHVlMAT qCYCMAMBV,h
P0\lnHbcYCndCbcdwTBVC\1YadCM FyC
f $qCYCbIbcdC\C\1VaY{~{cYSuS:UHdSIYaY1R3YCbc[7TQSIdwTBVC\CTC_lTAbcdSIYao,T
[3VH_lnHbcYC\1R7TBVC\1YaVCbcdCMBYaYaR3[7bITQSuSIdHk\1VC\1[7z $ao,THY1R7nHbcY1R3R7TBVC\1Y,h
% MATHY1R3dH_lTHd7q)bcdC\C\1VlMOUHV1mHVadl|CVCMQw8dC\1Vl\1YCMC_aY1R3Yao,TC_ad1mHm,TBV,h
31
!"! $#
% ' & )( %
*,+ ) -/. '10 + -/2-3-
4576981:;8<
=>@?BADCAE1FHG'IKJ
L/MNPORQMSTMR635DUV815WMRX81:7635ZY,[\P]3^D_V`bacRaRd,e^fcRagDhi`bjZ^kfgV`H^DjHal^nmoHa;_P\fgPcnpR_kfgPq3q/a7kf\fcRa
r pRa;_PcRal]/as
]3\kf^f\Pq3q3^DjWtDgV`H\DjHa)u
wv ORNV635WMSD69STx@5ZY
{|
5;OD6b6357X15ZY

OD698ŽT81:;8Q5;SY
v
¢1xbSD69SnOŒ£ROTx@5;8ŽT8Y
]/hlgPq3q3^yVz
}T\D_P\Pq3]3^DjZ^$^Pc~gDjZ\VoZ\D_PcRa;jZ^€hlg`H^P\DjHalg$^€h7‚igDh;al]3gVƒVal\D_P^
jZgV`bal]3g c^Dh;h7‚igDjZ\P]3]/al\ ^Djkf^D_P^pP`bal]3g gDh;h7‚7a;_Pq3^P„R_Pgkf^D_V`H\
]3\D_nVgDj'`bal]3\DhlgDjZ^njHaioZ^DjHa7kf^D_V`H\fgDh†…ˆ‡D[w‡P‰}TŠ‹d,eŒu
bhjZ\P„^V``H\tD^DjHjZ‘’q9tD\Dhi`H\$_P^DhfhlgD“V\DjZgV`H\DjHal\"cRafh;a;_P„Dp^’”Œa
c\P]3^D_V`baDcRad,eŒjZ^DVgDjZ^DjZgD_D_P\npR_c\Pq3q/al^Djwm
jZgP]3]3\Dhi`HgfcRaP`H^Pq@`ba
tDgDjHasŒ]/•P^–tD^DjHjZ‘—pP`ba;h;aiƒ3ƒ,gV`H\‹cg˜`™pP``baaVgDj'`H^P]/a;VgD_V`baud3^
hl^VƒVal\D_DaBq3gDjZgD_D_P\š`H^D_pP`H^›cgDhœjZ\Vo™u˜1gD_Pq€pR_VoZ^Dhlc›]/•P^
cRa;jHal„^DjZ‘~gD_P]/•P^~„Rh;aŒa;_P]3\D_V`bjHaŒV\kf^DjHalcRalgD_DaŒm‹e€\DjZ^~s—^
h7‚7a;_P]3\D_V`bjZ\fc^Dh„Ral\/tD^Pc†ž ŸV¡ncRal]3^kn“jZ^nmkfgV``ba;_PgPsu
[ g˜h7pR_P^Pc†ž¤ŸPe–gœ„Ral\/tD^Pc†ž¤Ÿ¥œcRal]3^kn“jZ^–e¦D¦¥œcgDh;hl^§\DjZ^§¨
gDh;hl^f\DjZ^©ŸPeu
32
!"#$$%$ &')(+*-,.*0/
132426587592;:=<05><@?A24265>BC?D5FEHGI?@JKBC?L?M7NPOQ?
RTS0UVWS0XYS(K'PZ*-'FS[0*-,)(K'9\+]4^9_`abK_Pc]4d`_PebKaPe.ef_gdfa`abK_Pc]4d`h`_i6d.cPd.^9_Ljkefh
^9_lTmaPclKhPnd.ef_`_Pem^9ag_]8]6a
o
VU(K'FS0XP(+XYpq'9\
xy '.VP(4(K')[-'9\
ˆ
VP(+*0‰Y*-,.*0W'.X\
bKaPcalKbK_Pc|Œh
o
 p4XP(+XLV’‘VYpq'.*0‰Y*Š\
]sr]8]4dge.dlq]sr`_Pc]4dd.c]6_P^9_lKlKh]4di6d.cah`LrcthlKlTd)ta`dPuvw
z-bK{PrdflTd}|dfaPc_~`_Pe.ef_ca|dfaPcPd]6_aP^6dfbT€_~_m^9h]4dfbT€_m_P^efh
chT‚0dfgh|dfaPc_h‚P_Pefh
ƒ ‚0d.e)rmma„`_Pe.ef_…bKhPmhbTd}]6†km_P^9bK_]8]4d ‚P_‡`_PdbKatLmaP^>]6ht_Pc]4d
^9_Pefh|dfaPchPe.d_lKabTdfhPe.d
ƒ ‚0d.e)rmma`_Pe.efhta]4d ‚Ph|dfaPc_
zŠe.efhLnhlK_`d{Pr_lq]6aLm^9ag_]8]6a`dh]8]4d ‚0d}]6†Ld.chtLndf_Pc]6_
ch]sr^9hPef_bŒ‹}Lefh‚0d}]6hhPe.e)‹}hP^6dfhhPm_P^>]6h‡e)‹}hbK{PrdflTd}|dfaPc_`d
ca|dfaPcPdm^9h]4dfbT€_‡efalTmd.^6d}]6a_Lefh‚0d}]6h`dbKatrcPd}]6†‡efh
bKaPcalKbK_Pc|Œh_Ld.e^6dflTm_]8]6a`_Pe.efhLch]sr^9h‡efhi9aP^8th|dfaPc_`d
rchbKalKbTdf_Pc|ŒhthP^6d.chP^9h‚PaPe}]6hhPe.efh]sr]6_PefhhtLndf_Pc]6hPef_‡
e)‹)d.c`d.m_Pc`_Pc|ŒhLefhLe.d.n_P^>]6†`d`_bTdf`_P^9_‡e)‹}hbK{PrdflTd}|dfaPc_
`_Pe.efh m_P^9bK_|dfaPc_ `dŽefhT‚PaP^9a d.c ]6_ht aPe}]4^9_ hPe.efh
`_Pe.ef_Lm^9aPm^6df_bKhPmhbTd}]6†_hPe.e)‹}hrPt_Pc]6a`di6df`PrbTdfhLc_Pe.ef_
lq]6_lKlK_‡e)‹}h]stalqi9_P^9h`def_hPe}]6†‡Y`dg_Pc_P^9alTd}]6†‡Y`dlKhPch
bKatLm_]4d}|dfaPc_LcaPcbT€`di6df`PrbTdfhL^9_bTd.m^9abKhbT€_
`_]6_P^8tLd.chPcaLd.ebT^9_hP^9lTd`dPrcalTmdfbKbKh]6alK_PclKa`d
^9_lTmaPclKhPnd.e.d}]6†w
“hPePuhPe”LlK_]8]6_tLn^9_u•P•P–’c_Pe.e)‹}hP^9bTd.m_Pefhga]6alKbKhPcaw>w
33
!"#
$%
#'&
(*),+.-#/1032"24/ 5.+67+.89#:#;0.832<:.=109#0.=>=1:@?70:.=>/,ABA*:3A3/1+.809/.C8DB+.?7EB+9/#9/>?</,2"2<+
9#0.=>=F)F/F;;@/1G?7:3A3/1+.800@H#?70EBEB+@=F),IKJMLNOI<P.Q'R!S9/T0.?7:.8+ 2<0.80.89#+@H#?70EB0.832<0@=1:@?70:.=,2<V
+G#G#032"24/ 5.:9#0.=#DO?70EBDB0.832<0@8#C.;0.?7+9//1EBDO?</,A3/1+.8./#9#0G=>/.CU =,24/F;@/#:.8.8./H#?7+O5.0.8./10.8324/#9#:
H3:0EO/#0OW#24?7:DB+#;C8./,2<:.?</ DB+EY24/,2ZC/,2<+9#:.=67+.?<8./>?70@/>8;+9#+@H3:.?[24/1DB+.=1:.?70:G=>/
EY2ZC#9#0.8324/#9/H#?7+O5.0.8./10.83A*:U!EYX 24?7:.8./10.?7:@\;:@8+.8EB+.=1+]6<?70^.C#0.832<:.8324/=1:EBD*C#+.=1:C8:
+36[670.?[2<:67+.?";:324/ 5.:DB+EY24/,2ZC/,2<:9#:.=67:32"2<+DO_0@/?7:G#:3ABA3/#0OW#24?7:DB+#;C8./,2<:.?</35.0.8G#:.8+
9#+32<:324/#9/.C8+EY24?"C.;0.832<+G/FC?</19/1DB+@/19#+.80+:DB+.8EB0.8324/>?70C8;:G#G/1+.?700:32"24/ 5.+
G?7:9#+9//>832<0G?7:3A3/1+.80@80.=>=1:EB+DO/1032<V@=1+DB:.=10 />80.?70.832<0@=1:EY670.?7:9#0./H#?7+.H#?</#9/>?</,2"24/#0
9#+O5.0.?</#G/FC?</19/1DO//>8@?70.=1:3A3/1+.80:DO/1`DO_0 H#?7U 0O5a/1EY2<+9#:.=>=10@=10G#G/#9#0.=8+EY24?7+@H3:0EB00
9#0.=>=1:@H#?7+O5a/>8DO/1::#C2<+.8+#;:9/b.+.=,A*:.8+@/>X 8@H3:.?[24/1DB+.=1:.?70c
I4=#DB+.?7EB+5a/10.80@/19#0:32<+2<0.80.89#+DB+#;C8^.C#0:.H30.?[2<:@=1:@H3+EBEO/>-#/>=>/,2<V9/6<?70^.C#0.832<:.?<=1+
8+.8EB+.=1+:G=>/#EY2ZC#9#0.8324/9#0.=NOI<P.Q'R!Sd;::.8DO_0:./67:#;@/>=>/1:.?</#9#0G=>/#EY2ZC#9#0.8324/
EY24?7:.8./10.?</ DO/1`@80.=>=F),+32"24/1DB:9/#DB+.8EB0.8324/>?70:.=>=F)F/1EY24/,2ZCA3/1+.80EBDB+.=1:EY24/1DB:9//>832<0.?7:G/>?70DB+.8
/>=H#?7+.H#?</1+U 2<0.?<?</,2<+.?</1+:.89#:.89#++.=,24?70^.C#0.=>=>/#DO_0EB+.8+@/#E*C#+./#DB+#;@H#/,24/24?7:9/,A3/1+.8:.=>/ec
I4=#DB+.?7EB+9#+O5a?70.-#-30Ef5a/>=FCH#H3:.?7EO//>8+.?7:.?</1+@H3+#;0.?</19/1:.8+gEf5a/>=FCH#H3:.89#+G=>/
/>8EB0G8:#;0.8324/#EB0DB+.89#+C8#),+32"24/1DB:9/24/>H3+;+9.C=1:.?70 :O5.0.89#+D*C?7:9/8+.8@=>/F;@/,2<:.?7EO/
:9@C8:.H#H#?7+DBDO/1+9/24/>H3+2<0+.?</1DB+ ;:67+.?<80.89#+:.8DO_U 09#0G=>/#EY24?"C.;0.8324/H#?7:324/1DO/
DB+#;0:90EB0#;@H#/1+@=1:DB+.8+EBDB0.83A*U :9#0.=>=1:;+9.C=>/1EY24/1DB:09#0./H#?7+DB09/F;0.8324/H30.?
0EB0.?7DO/,2<:.?70@/H#?7+.H#?</#9/>?</,2"24/ec
DBjh +#i;k3lBCmo8.na/,p.2<:.lfp!?</1:qYm
s!i!tu!m.vmaq4ip!wom>xxpx.m>yznai
i{
H3+#u;i!0.qY?<m>ya/19v!/1:.y8v+m.9#p.: l4lB|apx.m>yznai
r
r
:.=FC8.8./#067:#;@/>=>/1:.?</#9/#DO/,2"2<:9/>8:.83A*:0OW#24?7:
} ;+9.C=>/#9/.~+.?70DO/1:EBD*C8+@/>8+.?7:.?</1+
7? 0:.=>/,ABA*:.?7EO//>8;:.?[A*+:.H#?</>=10€#..‚
ƒ zy nlfi!nz|lBm.„#|zqYqYm>„#|zw>p!qYm.vm
…pkk.motp@v!i!wau!q4ya†!i.l4lfy
r
TS
‡'ˆ'(BSQ
N?</>8DO/>H#/#DB+EY24/,2ZCA3/1+.8:.=>/#09#0.=>=1:@=10G/1EO=1:3A3/1+.80+.?79/>8:.?</1:@?70.=1:324/ 5a/#:G=>/#EY24?7:.8./10.?</
‰
J
?7:32"2<:32<+9/#PaDO_0.8G#0.8
•
TS
•‡'ˆ'(BSŠb
(B:@=10G#G#0E*C=>=1:DO/,2"2<:9/>8:.83A*:@/,2<:.=>/1:.8:
\jDB+.• 8@H3:.?[24/1DB+.=1:.?70@?</,670.?</F;0.832<+:DB+#;0C8+EY24?7:.8./10.?7+@H3+EBEB::DB^.C/1EO/>?70@=1:
DO/,2"2<:9/>8:.83A*:@/,2<:.=>/1:.8:]
EB:#;00DB+.8+EBDB0.83A*:9#0.=>=1:;+9.C=>/1EY24/1DB:
‹ +EB:EO/1G8./,6</1DB:0EBEB0.?70DO/,2"2<:9/>8.//,2<:.=>/1:.8./
• L!
•
34
TS
‡'ˆ'(BSL
L!+.8+EBDB0.83A*:0:.8:.=>/1EO/#9#0.=>=1:@=10G#G#[email protected] />8./#9#0.=.€#.€
TS
•‡'ˆ'(BSŠ‡
L!+.8+EBDB0.83A*:0:.8:.=>/1EO/#9#0.=>=1:@=10G/1EO=1:3A3/1+.805a/1G#0.832<0DB+.8324?7+@=109/1EBDO?</F;@/>8:3A3/1+.8./
• -3:EB:32<0E*C=>=1:@?7:3ABA*:
TS
‡'ˆ'(BS
L!+.8‹ +EBDB0.83A*:9#0.=>=1:@=10G/1EO=1:3A3/1+.80@/>80.?70.832<0G=>/#EY24?7:.8./10.?<//>8@H#?7+O5a/>8DO/1:9/
• b.+.=,A*:.8+
Ij9/>?</,2"24/#EB:.8./,2<:.?<//>8@H#?7+O5a/>8DO/1:9/b.+.=,A*:.8+
•
35
3$ d
j$ N?7+G#032"2<+5.0.?[24/1DB:.=1024?7:DO=1:EBEO/2<0.?[A*09#0.=>=1:EBD*C#+.=1:;09/1:gP Q'R JMI4R!Ij0@=F),IKJML
NOI<P.Q'R!Sc
‹
EBh DB|z:q49#p.0.lf83p@A*:i;lfi!0.t8EOu!/>=1m.0@v\
m.p.8l4+OlB5.|a0#p;@x.-#m>yz?70nai r9/1 DB0#;;@+-#9.?7C0=>/#@9;/.~:.?[+.A*?7+0DO/1:.:H#EBD*?</>C=108+] 9#:2<0.80.?7EO/#DB+.8
monap!womFl
•
•
:O55a/1DO/>8:.?70G=>/#EY2ZC#9#0.8324/#9#0.=>=1:EBD*C#+.=1:;09/1::9@C8:DB+.8+EBDB0.83A*:
H#?7+.H309#0#C24/1DB:0DB+G8./,24/ 5.::^.C#0.=>=>/#DO_0EB+.8+@/670.8+#;0.8./67+.89#:#;0.832<:.=>/
9#0.=>=F),0DB+.8+#;@/1:@H3+.=>/,24/1DB:
:O55a/1DO/>8:.?70G=>/#EY2ZC#9#0.8324/#9#0.=>=1:EBD*C#+.=1:;09/1::.=24/>H3+9/#EY2ZC#9/1+EOH30DO/,6</1DB+0
DB:.?7:32"2<0.?</,ABA*:.832<0C8DB+.?7EB+9/#EY2ZC#9/1+9/24/>H3+2<0DO8./1DB+G/FC?</19/1DB+0DB+.8+#;@/1DB+
DB+#;;0.?7DO/1:.=10
m>i.l4lBmzm
•
•
•
•
; +324/ 5.:.?70:.=>=1:@=1032"2ZC?7:9#0.=>=1:@?70:.=,2<V :.8DO_05a/1DO/>8::.=>=1+EY2ZC#9#0.832<0 />8DO_./1:O5.0
U
U
H#?7+.-#=10#;:324/1DB:
:O55a/1DO/>8:.?70@=1+EY2ZC#9#0.832<0:.=.;+.89#+9#0.=>=F),0DB+.8+#;@/1:
67:O5.+.?</>?70@=F),:.H#H#?7+DBDO/1+:.==10EBEO/1DB+0DB+.8+#;@/1DB+
5.:.=FC2<:.?70@/670.8+#;0.8./#9#0.=>=F),0DB+.8+#;@/1:
…i.lfyav!yzw>ya†m>p
(B03A3/1+.80@/>832<0.?7:32"24/ 5.:;C=,24/F;09/1:.=109#:Ef5.+.=1G#0.?7EO/80.=>=F),:#C=1:9/#9/>?</,2"2<+9#0.=>=F),IKJML
• NOI<P.Q'R!S
(B:O5.+.?</#9/#G?"CH#H3+DB+.82ZC2<+.?7:G#G/1+036[67032"2ZC#:32<+9#:G=>/#EY2ZC#9#0.8324/#9#0.=>=F),IKJMLNOI<P.Q'R!S
• Q'8:.=>/1EO/ 9/1EBD*C#EBEO/1+.80 EB+.=FCA3/1+.80g9/#DB:EO/#DB+.8DO?70324/80.=>=F),:#;@-#/,2<+9/.C8
• =1:.-3+.?7:32<U +.?</1+9/#0DB+.8+#U ;@/1:
ƒ yznlfi!nz|lfyv!i!wau!q4ya†!i.l4lfyi{q4i!w>p.lBmzmatyav|zwom
IjEB+G#G#032"24/#9#0.=>=F),0DB+.8+#;@/1:09/>=#EO/1EY2<0#;:0DB+.8+#;@/1DB+
• I4=#DB+.8E*C.;+0@/>=?</1EOH3:.?";@/1+
=>//>8O5.0EY24/F;0.8324/
•
• I4=.;0.?7DB:32<+
•
36
&
smFlfyzw>y
I4=T/1DO?7+EBDB+.H#/1+
Onaki†nap!nlBm.„3yzmon ayzwFlBm N?7+3670EBEB+.?</#9/#PaDO/10.83A*09#0.=>=1:@R!:32ZC?7: ba/1+.=1+G/1:
hjik3lBmonap.lfp!qYm
Q'=FC8.8./#9#0.=>=10DO=1:EBEO/#-€3Q
monap!womFl
QzDB^.C/1EO/>?70@=10@8+3A3/1+.8./-3:EB0 2<0+.?</1DO_00@H#?7:324/1DO_09#0.=>=4C#EB+
U
9#0.=.;@/1DO?7+EBDB+.H#/1+
m>i.l4lBmzm
!L +.8+EBDB0.?70Š=10ŠH#/ dDB+#;C8./j2<0DO8./1DO_0 9/
H#?70.H3:.?7:3A3/1+.80 0
DB+.=1+.?7:3A3/1+.809/.C85.0324?</>8+
{L!+.8+EBDB0.?70 =10 DB+#;@H3+.80.8324/9#0.=;@/1DO?7+EBDB+.H#/1+Š0ŠEB:.H30.?<=10
C24/>=>/,ABA*:.?70DB+.8
9/1EO/>8O5.+.=,2ZC?7:
ƒ yznlfi!nz|lBm
IjDB+.832<0.8#C24/#:36[6<?7+.832<:324/?</1G.C#:.?79#:.8+^.C#0.=>=>/#DB+.8.80EBEO/#:.=
DB+.?<?7032"2<+C24/>=>/,ABA*+9#0.=
;@/1DO?7+EBDB+.H#/1+
…i.lfyav!yzw>ya†m>p
I4=H#?7+G#032"2<+5.0.?<?7VEf5.+.=,2<+@80.=>=Z:#C=1:9/#DO_./F;@/1DB: EBDO/10.83A*0c
H#?70O5a/1EY2<: =1:67+.?";:3A3/1+.80d9/
G?"CH#H#/
9/=1:O5.+.?7+d9/€Š+d~
:.! =FC8.8./#:D*C/35.0.?<?7V9#:32<+@/>89#+32<:3A3/1+.80C8;@/1DO?7+EBDB+.H#/1+c
(Z+EBEB0.?o5.:3A3/1+.80
?</1G.C#:.?79#0.?7V
5.0324?</>8./
:.=>=10EY24/,24/
H30.?7EB+.8:.=F;0.832<0 G/1V />8 H3+EBEB0EBEB+9#0.=j8+EY24?7+/1EY24/,2ZC2<+ H#/ U
0O5.0.832ZC#:.=>/67+.?<8./,24U /#9#:.=#9#+DB0.832<0c
h
|zq4p.lfp@i{ui!qYm>yav!y I4=H#?7+G#032"2<+ _: C8:g9.C?7:32<:gDB+#;@H#=10EBEO/ 5.: 9/€g+.?70 9#:
Ef5.+.=1G#0.?7EO/H3+#;0.?</19/1:.8:#;0.832<0@/>8:.H#?</>=10c
37
j$ Š '
$
{ $z # k.ui!qZlBm.„3yzmon ayzwFlBm ‡+32"2fc#Q'89?70: />?70.=>=>/\4H3EO/1DB+.=1+G#+]
9#0.=>=F),I<EY24/,2ZC2<+@NO09#:G#+G/1DB+
"!"#%$&#$&'()*$
+-,.0/(1,2%,(354
,(6
37980:;<=0>3>3;5:?A@A=5?AB3;5C0>-?ED(F?A@(?AB-FEG0>3>3=H@A=5FFEGJI0KL*=JI0K-M
NO/(.3,252%P7
LQFR(C5C5?A@A=5FFE=TSA:?UH=HB-FEG0>3>-?
5V ,2%W7
R(C
LB3X5R(?E>-?:=TFEGHB3;5C0>3G5S=-Y5;5FE=Z3Z9GH@(?AX5RA=5FFE=HB-[0=H>3;5C0;TFE=
@(?C0GAUT?EB-[0= S>-?EB3;5FE;0D(?EB-[0=*=*>3;0B-?EG5F?B-[0=*>-?>Y?FR(SASG5C0;\?C
B3;5C]=0>];HB-FEG0>3>3=
^`_ /5367
80:;AU&RA;-Y5=5:=&R(CHB-F?UHGH@(?AB3;5C-Y? Y5=5CZ9GTFE=0DAG];HG5FA>3=5C0>3;
@A=5FFE;H>]G5:=T?C0>-?E=AUH=HB3;5C&R(CH;5aA?E=]]? Y5;HB-[0=HG0B3B3;AU&R(C5?A>-?EG
G5FR(C5C5?AB-[0=T?C0>3=0D(C0G5C]?
b ,(/%,c(35d%/%e%P
1%/5
/gfJ/5
d%
12 7 hC]=5:Y5=5C]?5UT?:G]?0@A=5FFE;TS>-?EB3;5FE;0DA;H>9R(FFE=TC0;5:UH=
@(?AB3;AUTS;5:]GAUH=5C];
hC]=5:Y5=5C]?AB9R(::?EB9R(FEG5:?A>9R(?A@(?:?i]]?(?C0@(? Y?E@5RAG5F?(j
>];5:?EGAk@(?(FE=]]=5:G]lR(:GHm
no;AUH=5C]?A@(?AB3;5C<:;5C];T?CHD(:R(SAS;H>9R(FFE=
=0>-S=5:?E=5CZ9=H=H>9R(FFE=&UH=];0@A;5FE;0D(?E=H@(?E@AG]]?EB-[0=
G5SASAF?EB3G]=
pO?EG5FE;0DA;T?CHB-FEG0>3>3=H>9R(FFE=&UT?E>9R(:=H>3G5CZ?E;5C0G];5:?E=
@(?AB3;AUTS;5:]GAUH=5C]?(C0;5CHG0@A=0D5RAG]?AG5FAB3;5C]=0>];
>3B3;5FEG0>]?EB3;
38
%/%f e%5d5253c2 ,/*7
O36Wg,J4A2(.0.0/ge(/%Po15.3cd%/%,(3
?C0B3;5C]:?A@(?5R(Ci;5:GHB3;5CTFE;TS>-?EB3;5FE;0DA;
@5R(:G5C]=T?F(SA:?UH;HX5RAG0@(:?UH=0>]:=
?C0B3;5C]:?A@(?A@(?E>3B9RA>3>-?E;5C0=H@(? ;5:=HB3;5CT?F FEG
@A;0B3=5C]=H@(?A@(?:?i]];Ak%>];5:?EGH;TFE=]]=5:G]lR(:G
=-Y5=5C]lRAG5FUH=5C]=T?CHB3;AUTSA:=0>3=5CZ9GHB3;5CTFE;
S>-?EB3;5FE;0DA; >3B3;5FEG0>]?EB3; S=5: B3;5C0@(? Y?E@A=5:= ?
B3;5C]=5CAR0]?
=AUH=5:>-?(C0=5?A@(? Y5=5:>-?5UH;AUH=5C]?A@(?(?C]=5:Y5=5C]; .
O36Wge(/%Pod%
4/%,(3 e(/%Po
1,54
,.51
Jd54A2(.0.0/
?C0B3;5C]:?A@(?(FEG-Y5;5:;H@(?AD(:R(SAS;TjT;5:=Hm B3;5CT?F
N cP252T/ge(/%P
d%
Q7
;5:=
B3;5C0>-?ED(F?E;H@(?&B-FEG0>3>3=H>9R(FFE;H>Y?FR(SAS;H@A=5?5UH;0@A=5FF?
B3;5C0@(? Y?E>-?A@(?5UH;]? Y5GZ?E;5C0=HG5FFEGHB3;5FFEG5a;5:GZ?E;5C0=T?C
B-FEG0>3>3
= hF SA:;0DA=]]; [0G R(C0G @5R(:G]G B3;AUTSAFE=0>3>-? Y5G @(? @AGH>Y5;5FEDA=5:>-?(?CH;5:G5:?E;TS;AUH=5:?E@(?EG5C0;Tj ?C0B3;5C]:?
@(? ;5:=H=&UH=Z3Z9GTC0=5?5UH=0>-?A@(?
;]];5aA:= C0;-Y5=AUTaA:=0m
39
"! #$&%'(
*)+
+,
-.+/
021&35476987:<;9=>@?BADCE3#F<:<6&G5H&3IF@3#JCK>MLNF@?474B>@3IGI>B4BOIF'F@?9=>'P?&G5=&?&G5Q7?5R
S ?4"AD>'G56BAN6&CK>#T
i
?&j6BAD>@8k5?lT
UKVXWYZB["VE\YZB]@]^Z_`]^a7UDUDZbdcfegbh
m\@["n.oBprqa"s"\^oB[B\UdW]@]^ZUDo7UKVtaB["sdZ9utaB]^_Do7oB]Mv5nrWBqov
UDo7UKVtaB["sdZ9\@]@]^Z7waB]^Z7x
Z7YZ"nyn.Z"VrVE\UdW]@]Mz{oBp.waB[B\^Udqo|
m
qo"VE\ }5\UDo7wwZ"VrVE\ }5\_`~7Z9\@[7YBW_DoB[7oaB]_DoB[7UdWBqo|
mY\@"ZB[7YZB["sdant\^U`\^_DaZ9"U`\^_`~B\^_Da|
m]^Z9[Wo`}BZY\@"ZB[7YZB["sdZ9]^Z7wa"VtZaB\_Doq9"oBpyVtaqZB["VE\<|
h5p.aB\@[UKVtoBprq9\@[7wBv]^a`}BoBp.oY\wprW"ov&w\^o7_`~B\Y\
aB[B\Mqa"s"\^oB[7Z
S OICE6BAN6T
W[9\@[7_DoB["VEp.oY\B‚oBp.Z9\@[oBp.aBpt\^oUD_DoB]^a7UKVE\^_Do
ƒ
€ ?BAN35=&3IF@35H>@6T
4BP?&CXAD>IT
Yo"VrVN@UDUDa„
\MWY\{VrVta…5ZBp.ZB[B\u†n.oBprWBq‡p.Z`}BZB["s"\^oB[7Z
Y\hBˆgxNv&Yo"VrVN@UDUDa‰E]^aBpt\^a9hBaq9\u
"U`\^_DoB]^o7waY\
hBˆ5x
40
0 1I:<?&CE6gOIG56 3IFMAN6gF@6gP&CK>'j6 3IFMAN6lT&OIG#P?&CE8"3ICE4739ADCE696BLtLX?BAEAD> >MAI47?474BO56&F'>MA
P&CE? ?&G5QB>@3IG5?9=&?&F'F@?gj6&F@6BAEAD>@?947?474BO56&F'j?&GAN?ADCE64Bj#>@474B>&>'F'>B?>@=&4 0
S ?4"AD>'G56BAN6&CK>#T
i
?&j6BAD>@8k5?lT
€ ?BAN35=&3IF@35H>@6T
S OICE6BAN6T
ƒ
4BP?&CXAD>IT
UKVXWYZB["VE\YZB]@]^Z_`]^a7UDUDZ
cfe
he9‚cfe9‚h
ma7U`"Z"VrVE\p.ZB]^a"s"\^oB[7aB]@\Z9"ZBp.UDoB[7aB]@\YZB]@]^aUDZ7UDUdWaB]@\{VZ
YZB]@]Mz{a"nyn.Z"VrVE\ }5\{V |
m]^ZqaB]^a"VrVE\^ZUDZ7UDUdWaB]MqZB["VtZVEp.a7Udq9\^UDU`\ \@]@\5|
mUDZB["VE\MqZB["VE\Z7YZqo"s"\^oB[B\_DoB[B[7Z7UDU`\aB]@]^awZ7UKVE\^oB[7Z
YZB]@]Mz{a"nyn.Z"VrVE\ }5\{V 
…5Zq9\@[7aBpt\Mv]^a"oBp.a"VtoBpt\\@["VtZBp.a"VrVE\ }5\Mv&Y\^UD_dWUDU`\^oB[7Z Y\"a"VrVE\{Vto
b\@[7_DoB["VEp.o_DoB[9\@]_DoB[7U`\^w]@\^oY\_`]^a7UDUDZ9"ZBp
p.o7wp.aqqa"s"\^oB[7Z _DoB[7Y\ }5\^U`\^oB[7Z|
\@[7_DoB["VEpt\Y\YBWZoBp.Z_`\^a7UD_dW[7o9"ZBpo7w[B\_`]^a7UDUDZ9\@[oBp.aBpt\^o
UD_DoB]^a7UKVE\^_Do
Yo"VrVN@UDUDa„
\MWY\{VrVta…5ZBp.ZB[B\u†n.oBprWBq‡p.Z`}BZB["s"\^oB[7ZY\hBˆgx|
Yo"VrVN@UDUDa‰E]^aBpt\^a‡hBaq9\u
"U`\^_DoB]^o7waY\hBˆ5x
w\@[7Z7_DoB]^o7wo
}BoB]^oB["VtaBpt\^o9p.omN"o7U`\{VE\ }
0F'>'j?&GAN6QB>@3IG5?9?9476&F'OAN?lT&OIG?OI>'F'>&CK>@3#P?&CXLX?BAEAN3 0
i
S ?4"AD>'G56BAN6&CK>#T
?&j6BAD>@8k5?lT
UKVXWYZB["VE\YZB]@]^Z_`]^a7UDUDZ
cfe
he cfe9h
m]^Za\{VXWY\@[B\aB]@\MqZB["VtaBpt\[7ZB]@]Mz{a7YoB]^Z7UD_DZB["sda|
mw]@\a7U`"Z"VrVE\"U`\^_DoB]^o7w\^_`\Z9p.ZB]^a"s"\^oB[7aB]@\[7ZB]
p.aB"oBpyVto_DoB[9\@]_`\ "o|
m\BqZ7UDUDa7ww\YZB\Bqa7UDUe9qZ7Y\^aZ9]^a_dW]{VXWp.a
YZB]@]^ZY\^Z"VtZ
41
€ ?BAN35=&3IF@35H>@6T
…I\@["VtZ7U`\\@["n.oBprqa"VE\ }BZv p.aB\@[UKVtoBprq9\@[7wBv
Y\^UD_dWUDU`\^oB[7Z Y\ "a"VrVE\{Vto
S OICE6BAN6T
mKb\@[7_DoB["VEp.oY\YBWZoBp.Z9"ZBpw]@\\@[7UDZ7w[7a"VE\YZB]@]^Z
_`]^a7UDU`\_DoB\@[`}BoB]{VtZ|
m b \@[7_DoB["VEp.o Y\VEp.Z oBp.Z "ZBp9o7w[B\_`]^a7UDUDZ \@[
ƒ
oBp.aBpt\^o
4BP?&CXAD>IT
UD_DoB]^a7UKVE\^_Do
Y\^Z"VtoB]^o7w\YZB]UDZBp'}5\{s"\^oY\ \^Z"VtZ"VE\^_DaZIW7VEpt\{s"\^oB[7Z
_`]@\@[B\^_Da|
Yo"VrVN„
\@p.ZB]@]@\"c†[7Yp.Z7a9uE"U`\^_DoB]^o7wo7x|
Yo"VrVN 7\^ZBp.o9hBaB]^Z7UKVEpt\@[B\u BoW[7
w Y\@p.Z7_KVY\hBˆ5x
42
1CE?6QB>@3IG5?9=>B8"353ICE=>'G56&j?&GAN3#P?&CF<:<?=6&F'F@69476&F'OAN?
1&354:<;
zfW[ oBp.waB[B\^Udqo \@["VtZBpt[7o aB]@]^a UD_dWoB]^a*a*_dW\g}BZB[7woB[7o
YZB]^Z7wa"VE\"}BaBpt\_Doq9\{VE\
S 698kI>B;
a W[ p.Z"n.ZBp.ZB["VtZv _`~7Z nrW[7wZ Ya oBp.waB[B\{sDsda"VtoBp.Z Z
LX3ICKj6BAN3
p.Z7U`"oB[7UDa \@]^Zv Z Ya }BaBpt\(UDo7wwZ"VrVE\ uEp.Z7U`\^YZv \@[7UDZ7w[7aB["VE\Mv
UKVXWYZB["VE\MvlwZB[B\{VtoBpt\^xNvl_`~7Z$}5\g"aBpyVtZ7_`\@"aB[7o }BoB]^oB["VtaBpt\^aqZB["VtZv#Z
"o7UDUDoB[7o}BaBpt\^aBp.Zf\@[ "a7UDZ#aB]@]MzM\@["VtZBp.Z7UDUDZf"ZBpp.o7wZ"VrVE\Iol\@[B\{s"\^a"VE\ }BZ
U`"Z7_`\{nt\^_`~7Z
…VXWYZB["VE\Mv&wZB[B\{VtoBpt\Mv\@[7UDZ7w[7aB["VE\
S ?4"AD>'G56BAN6&CK>
&oB[7_DoBptp.Z9agpt\^_DZBp._DaBp.Z9Z9_`p.Z7aBp.Zg]^Z9_DoB[ Y\{s"\^oB[B\wZB[7ZBp.aB]@\Y\W[
>'G56&F'>MA
"ZB[7Z7UDUDZBp.Z UD_DoB]^a7UKVE\^_Do Y\{nynrWUDovpt\{VtZB[W7Vto W[ n.a"VrVtoBp.Z Z7UDUDZB["s"\^aB]^Z
"ZBp W[ "o7U`\{VE\ }Bo p.o7_DZ7UDUDo Y\^Ya"VrVE\^_Dov(a"VrVE\ }BaB[7Yo7U`\"ZBp ]^a
pt\Mqo"s"\^oB[7ZYZB]@]^Z_DaWUDZY\Y\^UKVXWp "o
&o7UKVE\{VXW\@p.Z W[7a UKVEprW7VrVXWp.a a p.Z"VtZv \@[ _dW\f_DoB[`}BZBp.woB[7o ]^Z
&>@?BAEAD> >
pt\^_`~B\^Z7UKVtZ Y\\@[7U Z7w[7aB["VE\MvUKVXWYZB["VE\MvwZB[B\{VtoBpt\Mv_DoB[7U`\^w]@\Y\_`]^a7UDUDZv
Z7_D_"_`~7Z a"VrVE\ }5\p.ZB]^a"s"\^oB[B\\@["VtZBpt[7Z Z7Y Z7UKVtZBpt[7Z aB]@]^a UD_dWoB]^av\@[
wp.a7Yo Y\ YaBp.Zv9o _DoB["VEpt\ 7W\@p.Z a YaBp.Zvgpt\^U`"o7UKVtZ \^YoB[7Z7ZvZ Y\
o"nyntpt\@p.ZoB"oBpyVXW[B\{V Y\"}BaBpt\^owZB[7ZBp.Z
€ ?BAN35=&3IF@35H>@6
oB"oa`}BZBpp.Z7_DZB\{Vtopt\^_`~B\^Z7UKVtZZn.o7_Da ]@\{sDsda"Vto9[7o7Y\p.o ]^Zqa"VE\^_`\Mv
U`\5_DZBp._DaY\&p.Z7UKVE\{VXW\@p.Z9aB\UDo7wwZ"VrVE\&[7oB[VtaB["Vtogpt\^U`"o7UKVtZ9_DoB[7_`p.Z"VtZ9Z
_DoB["VE\@[7wZB["VE\M
v BWaB["Vto pt\^UDoBp.UDZ Z UKVE\MqoB]@\_DaB"a7_`\Y\aBpt\@p.Z [Wo`}BZ
"o7UDU`\ \@]@\{V Z7U`]^oBp.a"VE\ }BZYZB]@]^ap.oBpt\^ap.Z7aB]{V Bc5}7}BaB]^ZB[7Yo7U`\Y\BW[7a
]^Z"VrVXWp.ag\@["VtZBpt"ZBp.UDoB[7aB]^Z9YZB]BY\^UDa7w\^o\@[7Y \ }5\^YBWaB]^ZvIU`\7}BaB]^oBpt\{sDsdaB[7o\@]
wprW"o _`]^a7UDUDZ Z ]^Z nt\^wBWp.Z U`\^w[B\{nt\^_Da"VE\ }BZ Y\ pt\{n.ZBpt\MqZB["Vto _DoqZ
pt\^UDoBp.UDZYa9\Mq9"Z7w[7aBp.Z9"ZBpa"nyntp.oB["VtaBp.Z9\p.oBpt\p.o ]^Zq9\<
m _`p.Z7a"s"\^oB[7Z#W
[ 7W["VtogY\&a7UD_DoB]{Vt
o EvOIG53f4BP3ICXAN?&F'F@3 v†a_dWp.a
YZB]lYo"VrVNlc†[7Yp.Z7a „
\@p.ZB]@]@\Mv _DoqZ*qoqZB["Vto p.ZB]^a"s"\^oB[7aB]^Z "ZBp
a7YoB]^Z7UD_DZB["VE\\@[l_`pt\^U`\Mva"VrVEp.a`}BZBp.UDo#U`\^UKVtZq9\IY\{nyn.ZBp.ZB["s"\^a"VE\MvaB[7oB[B\Mq9\
Z [7oB[v "ZBp pt\^U`"oB[7YZBp.Z aB]@]^a [7Z7_DZ7UDU`\{V Y\#Y\^aB]^o7wov _DoB[*]^a
"o7UDU`\ \@]^Z _DoB]@]^a "oBp.a"s"\^oB[7Z Y\‡aB]{VEpt\‡Z`}BZB["VXWaB]@\‡Z7U`"ZBpyVE\‡_`~7Z
pt\^UdW]{Vta7UDUDZBp.o9[7Z7_DZ7UDUDaBpt\<
m ‰E["VtZBp'}BZB["VE\[7ZB]@]^Z U`\{VXWa"s"\^oB[B\ Y\ Y\^UDa7w\^o$\@[7Y\ }5\^YBWaB]^Z o Y\
_`]^a7UDUDZv UKVta \@]^ZB[7Yo p.aB"oBpyVE\ _DoB[ Z7U`"ZBpyVE\ _`~7Z "o7UDUDaB[7o
a7wZ`}BoB]^aBp.Z]Mz{aB[7aB]@\^U`\YZB]†p.o ]^Zqa#Z#_DoB["VEpt\ 7W\@p.Z#a7YlaBp.oB["VtaBp.Z
]^ZUKVEp.a"VtZ7w\^Z(\ ‡a7Ya"VrVtZaB]@]^a‡pt\Mqo"s"\^oB[7Z YZB\n.a"VrVtoBpt\o YZB]@]^Z
U`\{VXWa"s"\^oB[B\Y\Y\^UDa7w\^oYo`}BZ
Z BWaB[7Yo9"o7UDU`\ \@]^Z
m Z"nt\@[B\@p.ZlW[7a#UKVEp.a"VtZ7w\^ag_Doq9]^Z7UDU`\ }Bag_`~ Zl"o7UDUDalp.Z7UKVE\{VXW\@p.Z
a7w]@\9UKVXWYZB["VE\\@]UDZB[7UDo Y\aB"aBpyVtZB[7ZB["sda UD_DoB]^a7UKVE\^_Dav}5\^UDUdW7Vto
_DoqZ9]MWo7woY\7n.oBprqa"s"\^oB[7Z_Doq9]^Z"Vtav\^UKVEprW7VrVE\ }BaZ7YZ7YBW_Da"VE\ }Ba
m \^w]@\^oBp.aBp.Z#\5_DaB[7aB]@\5Y\5Y\^aB]^o7wo9aB]@]MzM\@["VtZBpt[7o9YZB]@]^a9UD_dWoB]^ag"ZBp
_Do7oBp.Y! \@[7aBp.Z(]^ZU`\@[7woB]^Z(\@[B\{s"\^a"VE\ }BZvlZ‡W7VE\@]@\{sDsdaBp.Z‡\@[qo7Yo‡\ p.o"nt\^_dWo ]^Z _DaB"a7_`\{V v]^Z Y\^U`"oB[B\ \@]@\{V Z ]^Z p.Z7Y\^U`"o7U`\{s"\^oB[B\Y\
Yo7_DZB["VE\Z9UKVXWYZB["VE\&"ZBp\@[7UKVtaWp.aBp.Z9W[_`]@\MqaUD_DoB]^a7UKVE\^_Do"o7U`\{VE\ }Bo
#u "%$'&)(*++ ,-/.01.'&%&)('23"%$'&)(4&5$67(801.523"%$'&)(*+:9;+ (
"%.01.<
<.67(801.x
ƒ
4BP?&CXAD>
o"VrVNc†[7Yp.Z7a„
\@p.ZB]@]@\uE"U`\^_DoB]^o7wa7x
YZB]@]Mz{‰tUKVE\{VXW7Vto `Z7Ya7wo7w\^_Do
= 6&F'OAN6QB>@3IG5?
=&?&F5P&CE35H&?BAEAN3
>Da }BaB]MW7Vta"s"\^oB[7Z YZB] p.o7wZ"VrVto UDaBp a _dWp.a YZB]@] ?{‰tUKVE\{VXW7Vto
43
`Z7Ya7wo7w\^_Do9\@[9]@\@[7wBWa9\{VtaB]@\^aB[7a
`ZBp]Mz{a@U"
ƒ a9"aBpyVE\@p.ZYao"VrVtop.Za"VrVE\ }Ba"Vto9]^o
i‡
1 1 cl_dWp.aYZB]@]^a o"VrVc†[7Yp.Z7a„
\@p.ZB]@]@\
>Do U`"oBpyVtZB]@]^o "U`\^_DoB]^o7w\^_Do a Y\^U`"o7U`\{s"\^oB[7Z YZB]@]MzM\@["VtZBp.a _DoqW[B\{V UD_DoB]^a7UKVE\^_Da "ZBp
VXW7VrVto ]Mz{aB[B[7o UD_DoB]^a7UKVE\^_Do &‰E]
Yo"VrVtoBp.Z U`\
o7_D_dW"ZBp Y\n.oBpt[B\@p.Z _DoB[7UdW]^ZB["sda
"U`\^_DoB]^o7w\^_DalY\UdW"oBpyVtolZlY\†p.Z`}BZB["s"\^oB[7Zfpt\^U`"Z"VrVto#aB\IY\^UDa7w\<|U`\Io7_D_dW"ZBp #aB[7_`~7Z
Y\oBpt\^ZB["VtaBp.Z }BZBp.UDo9]^ZUKVEprW7VrVXWp.Z9p.Z7UDZB["VE\UdW]7VtZBptpt\{VtoBpt\^o
44
!"#%$
!
&(' ) ) *+'
,.-.* &0/213*+'456587:9;&0/<9=,'?>.'
@94A;A;,'
B8'
-3*C@9=-D/E'
3* >.'
-.' &(>9=-.F9G9>.'
@A;9H/<9=-.F9G5I*C-.)1*+&0/E*+>J9K9*C@@9=,&(*+'
-9
-9=56569>.*ML*C5N/0OP3 9;*
AI49;&(*
3 9=56569G5I*C-.)19&0/213*M4E/<9
Q R S=TS(UV(WXY8Z!US[S(US(R.W\=S
*C]_^a`Mb;cadefe+bagh6i;dKj6kl6m;m=l=]ndKoad=]p]ndKl=q;l=]nb;ci;dKd;j6^d=`+knd=qr8dKcknsKjtm=b=]ue+dq;d=]vA6b=]nb
/Ed;h6q=knhIbagj6k#l=`weCknhIb=]nlxkpqyok m=d=`MjIdxkpq=kurknleCk m=daghIl=`Mlefe+d=`+kurIr8le+dyoal=]#ok m=d=`MjIbz^aknl=q;b{ok
j|e~}aokdoal=]p]ndj6^d;h6ku+knh6i;dhIba€G^de+d=qr8d`+knh6i=knd;j|e+dq;d=k=ok m=d=`Mj6k(kpq;okp`+kurIrk=dhIb=kpq6m=b=]ncad]nd
]pkpq;c=}adj|eC`Ml=q=knd=`Mdj|e~}aoknle+d.
/Ed;oad;jIhIbG]pkpq;c=}al‚kpqe~};efeCkac]pkkpq;okp`+kurIrk
• *Cq;c]nd;jIdGkpqe~};efeCkac]pkkpq;okp`+kurIrk
• B`Ml=q;hId;jIdGq;d=]p]:7:kpq;okp`+kurIr8bG]pkpq;c=}knj|eCknhIbaƒ~lrknd=q;oal=]nd
• >.b=`Mj6kaokal=]ueC`MdG]pkpq;c=}adj|eC`Ml=q=knd=`Md
•
Z „YS;V(VY|…Y†S(\QRZ[S;V(VZ
!
)
]pkb=‡akndefeCk m(kcad=q;d=`Ml=]pkjIb=q;bv]:7ul=^a^a`MbMb=q;ok:€d=qe+bGoad=]p]nlv^a`Md=^l=`Mlrknb=q;dv]pkpq;c=}knj|eCknhIlagj6knl
hIb=q]ndrknb=q=k(kpqe+d=q;j6k m=dd;olefeCk m(kue+s€Gkp`Mle+dh6i;dlefeC`Ml6m=d=`MjIbm(knj6kue+dc=}knoale+dlG]:}ab;ci=kaok
kpqe+d=`Md;jIjId_j|e+b=`+knhIb_dˆ^a`MbMd;jIj6knb=q;l=]ndvdvlefeCk m(kue+svjIb;h6knl=]pkurIr8l=qeCkŠ‰*C].jIb;cacknb=`+q;bˆq;d=kA6l;d;j6k
ok=h8}k=j6k=j|e~}aoknl=q;b]ndG]pkpq;c=}adG^d=`f€defe+d=`MsG]:7:kpq;hIb=qeC`MbhIb=q}aj6kadeC`Ml;okurknb=q=k:g(Ml6m=b=`Md=q;oab
l=q;h6i;dkp]=hIb=q+`Mb=qe+boad=]p]ndok m=d=`MjIdh8}]ue~}`Mdoal^l=`we+doad;c]pk=j|e~}aoad=qeCk=dG}q;l€l;cacknb=`Md
hIb=q;b;jIhId=qr8ldhIb;jIh6knd=qr8lda}`Mb=^d;l‰
YU†Y8‹(W VZ!RY
)
`Ml;ok:€d=qe+b oad;c]pk{j|e~}aoad=qeCk{d oad=]p]nd Mla€Gknc]pknd‰Œ4.efeC`Ml6m=d=`MjIb }q =}ad;j|eCknb=q;l=`+knb
l=q;b=q=k:€bŽda€d=`MjIbhIb=qkpq;j6knj|e+d=qr8lagvh6i;d^;}qeCkokMb=`wr8l‘oad=]p]nl‘jIh8}ab=]nl‘jIb=q;b’k
jIb;cacknb=`+q=k.j|e~}aoknbvdvh6i;dvl;j6^defeCk`+kue+d=qa};eCkeC`Ml_k^ak:“Mb=`f€leCk m(k(oad=]p]nl_q;b;j|eC`Ml_^a`Mb=^b;j|e+l
jIhIb=]nl;j|eCknhIljIb=q;bG]ndG]pkpq;c=}adj|eC`Ml=q=knd=`Mdj|e~}aoknle+ddG^a`Mb=^b;j|e+d‰
” R•Y|VZ!RY†S(\QRZ[S;V(VZy–ˆ—S;VSQR S;…Y8T(VS
*C]^a`Mb;cadefe+b_^a`Md6m=d;oad_^d=` e~};efe+d_]ndh6]nl;jIj6k.}q_^d=`MhIb=`MjIbok`MlwMb=`wr8la€d=qe+b_]pkpq;c=}knj|eCknhIb
l=q;h6i;dhIb=qlefeCk m(kue+sd6˜aeC`Ml;jIhIb=]nl;j|eCknh6i;dcknsoal=k ^a`+k:€Gkl=q=q=k:gkpqˆh8}kj6kdwMdefe~}ad=`Ml=q=q;b
ckue+dcknb=`+q;l=]pknd=`MdGq;d=]p]:7ul=`Md;lG]pkpq;c=}knj|eCknhIle+d;oad;jIhIl‰
5IdlefeCk m(kue+s^ak:™`+kp]nd6m=l=qeCk^a`Md6m(knj|e+d’jIl=`Ml=q=q;b’=}ad=]p]nd’okjIb;cacknb=`+q=k]pkpq;c=}knj|eCknh6kok
hIl=`Mlefe+d=`Mdh8}]ue~}`Ml=]ndd^a`MbMd;jIj6knb=q;l=]ndagvh6i;dq;d=]eC`+knd=q=q=knboad=]hIb=`MjIb56kpq;c=}knj|eCknhIbaƒ
4.rknd=q;oal=]ndˆ^a`Mb=^b=`+`Ml=q=q;bvd;j6^d=`+knd=qr8dˆq;d=kA6l;d;j6k(oad=]p]ndGeC`Md_]pkpq;c=}adj|e~}aoknle+d_šfe+d;oad;jIhIbag
kpq;c]nd;jId d +`Ml=q;hId;jId;›œd q;d=]p]nd h6]nl;jIj6kz*ML d L oad=]zhIb=`MjIb *+)
964 ^beC`Ml=q=q;b
€le+d=`+knl=]pkurIr8l=`Mj6kkpqGkpq=kurknleCk m=dGq;d=kA6l;d;j6kal=q;c]nbMb=q=kade+d;oad;jIh6i=kŠ‰
45
T QS=TSQR S;…Y8T(VS
5Idykpq=kurknleCk m=dŒjIl=`Ml=q=q;bykpqy^l=`we+d%jIb;j|e+d=qa};e+d{q;d=k
hIb;j|eCk
oal{9=qeCk:g!=}al=]pkkp]@kpq=knj|e+d=`Mb
oad=]p]nl_&(h8}ab=]nl_d_oad=]p]nlv>}]ue~}`MlvokLknd=q=q;lˆ^d=`]:7 4}aj|eC`+knlvdˆ]nlˆ,d;cknb=q;d /<`Md=qeCkpq;bG4]ue+b
4okncadˆšC56, ›^d=`l=]ueC`+k^l;d;j6k(da}`Mb=^d=k(bhIb=ql=]ueC`+k(j8}ajIj6knok(hIba€}q=kue+l=`+k^a`Md6m(knj|eCk
^d=`#=}ad;j|eCk^a`Mb;c`Mla€€GkŠ‰A6l=`we+doad=]p]nlj6^d;jIl?`+k:€l=`+`MslˆhIl=`+knhIbˆoad=]p]nd_Mla€Gknc]pkndˆoad;c]pk
l=]:}q=q=kŠ‰
$
"!
#!$
%&!('##!
%&&
I5 dh6]nl;jIj6k)&*#d,+-*#oad=]ahIb=`MjIbG^d=`hIb=`+`+knj6^b=q;oad=qeCkkpqG]pkpq;c=}add;j|e+d=`MdG^l=`we+d;h6kp^d=`Ml=q=q;b
=}ad;j|e~7ul=q=q;bl;oG}qjIb;cacknb=`+q;bj|e~}aoknbok=}q;ljIdefeCk:€l=q;lGkpqGB`Ml=q;h6knl‰
*C]ajIb;cacknb=`+q;bj|e~}aoknbm=d=`+`Msb=`Mcal=q=kurIr8le+bo=}`Ml=qe+dG]nljId;hIb=q;oaljIdefeCk:€l=q;lok=€l=`wr8bd
j6kajtm=b=]ncad=`MsGkpq>.b;j|e+l4.rIr6}`+`Ml‰
)
]pkaj|e~}aoad=qeCk;+`Md;=}ad=qe+d=`Ml=q=q;b}qhIb=`MjIb=}abeCknoknl=q;bok )b=`Mdag.l=]p]nbjIhIb=^bok
€Gknc]pknb=`Ml=`MdG]nlG^a`Mb=^a`+knlhIba€G^de+d=qr8lG]pkpq;c=}knj|eCknhIlag.hIb=qG^l=`weCknhIb=]nl=`Mdlefe+d=qrknb=q;d
l=]p]:7ud;j6^a`Md;jIj6knb=q;db=`Ml=]nd‰
3}`Ml=qe+dGkp]ajIb;cacknb=`+q;bm=d=`+`Ml=q=q;bb=`Mcal=q=kurIr8le+dGkpq;b=]ueC`MdlefeCk m(kue+shIb=]p]nle+d=`Ml=]pk:g.h6i;d
^d=`f€defe+l=q;bokal=^a^a`MbMb=q;okp`MdGkp]ahIb=qe+lefe+boad;c]pkaj|e~}aoad=qeCkahIb=qG]nlh8}]ue~}`MldG]nlh6k m(kp]ue+s
+`Ml=q;hId;j6kŠ‰
†.0/13254&617698:2";
j|e~}aoad=qeCkaoad=]p]ndh6]nl;jIj6ka*MLˆdL=<v]pkpq;c=}knj|eCknhIbaƒ~lrknd=q;oal=]ndag
”254&69>52?17@,.0A
^d=`wMdrknb=q;la€d=qe+boad=]p]nlG]pkpq;c=}al+`Ml=q;hId;jIddoad=]p]nd
hIba€G^de+d=qr8doad=]p]nd€Gknh6`Mb=]pkpq;c=}ad0HhIb=q+`Mb=qe+boad=]p]nd
ok m=d=`MjIdG`Md;l=]ue+sG^a`MbMd;jIj6knb=q;l=]pkadh8}]ue~}`Ml=]pk
Lknl;cacknbGkpqeC`Md=q;b
- b;j6^akue+l=]pkue+sGkpqMla€Gknc]pkndbGkpqhIb=]p]nd;cad
- ]ndrknb=q=kajId;hIb=q;oab}qG^a`Mb;c`Mla€€loalhIb=q;hIb=`Moal=`Md
- hIb=qG]nljIh8}ab=]nld;j|e+d=`Ml
m(knj6kue+dc=}knoale+dGq;d=k^ba€d=`+kncack
- d;jIh8}`Mj6knb=q=kq;d=];+kpq;djIdefeCk:€l=q;l
- ^a`Mb;c`Mla€€ljIb;h6knl=]nd
- e~};efeCkk^l;j|eCkahIl=]nok
jId;hIb=q;oaljIdefeCk:€l=q;lok=€l=`wr8b‚ N
+ 9a}`Mbokah8}kalhIl=`+knhIboad;c]pkaj|e~}aoad=qeCk=0
‚ + 9a}`Mb
BDC 2E.1F132?GD2";
‹
QD8 B&I
8F69JKJL6M;
Q&.98:2 B
A B ;
B /132";
46
47
#!D
M
M
!"
†.0/13254&617698:2
”254&69>52?17@,.
‹
BDC 2E.1F132?GD2
& ;l ;dhI=j6^}b;knj6j6kpku`MeCdk m=€lGl;]pkpcaq;cc=kn}b=kn`Mj|d eCknlahIl};e+‰ b=q;ba€Gknldj6knh8}`MdrIr8l
ƒhIb=q;b;jIhId=`MdGk^a`+kpq;h6kp^l=]pkal;j6^defeCkah8}]ue~}`Ml=]pkad
l=`weCknj|eCknh6kad Mb=]nh6]nb=`+knj|eCknh6kaokLknd=q=q;l‰
m(knj6kue+dc=}knoale+ddm(knj6kue+ll;oG}q;l
`Ml=^a^a`Md;jId=qe+lrknb=q;de+d;leC`Ml=]ndGš~€}aj6knhIl=]n›
;
B 4017.94
'0132
m(— knl;.ca1 B cA knbaB g > B&I
;
2E6
†('D8F6176,.)0.98:2 B
‹
B /132
h6]nl;jIj6k$#4ƒ%#0<
;
`+knhId=`Mh6i;dag]nl6m=b=`+kaokac`f}^a^bag.oknl=`+knbok
`Md=]nlrknb=q=k:g(Mbe+b;c`Ml+knd‰
;
A B
;
;
+aƒC‚ ) N
cad=q=q;l=knb‚
N
9a}`Mb$*Œ‡aknc]pkndefe+boad=];eC`Md=q;b
48
_$ a #$
$
5Ilh6]nl;jIjId #0<vi;ll;oad=`+kue+bl=]p]:7ubwMd=`we+load=]p]:7ul;jIjIb;h6knlrknb=q;dGkpqe+d=`Mh8}]ue~}`MlG`Md=]nleCk m=bl;oG}q;b
jIhIla€G‡aknbokah6]nl;jIj6kah6i;dG^a`Md6m=d;oadh6i;dc]pkaj|e~}aoad=qeCkadc]pkkpq;jId;cq;l=qeCkal;hIhIba€G^l;cq;le+b=`+k
j6kab;j6^akueCkpq;blm(knhId=q;oalGq;d=]p]nljIh8}ab=]nldGq;d=]p]ndMla€Gknc]pkndoad;c]pkaj|e~}aoad=qeCkah6i;dG]nl
+`Md;=}ad=qe+l=q;b‰ /El=]ndG^a`Mb;cadefe+bag.h6i;dj6kal=`weCknhIb=]nlGkpqo=}adl=q=q=kajIhIb=]nl;j|eCknh6k:g^;} ckns
kpq=kurknl=`MdGq;d=]ahIb=`+`Md=qe+dl=q=q;bjIhIb=]nl;j|eCknhIbag.hIb=qG]:7ub;j6^akue+l=]pkue+sbwMd=`we+ll;oG}q;lh6]nl;jIjId
j|eC`Ml=q=knd=`Mlag^d=`hIb=qeCkpqa}al=`MdhIb=qG]nlm(knj6kue+ll=]p]nljIh8}ab=]nlj|eC`Ml=q=knd=`MlGq;d=]^a`Mb;jIj6k:€bl=q=q;b
jIhIb=]nl;j|eCknhIb‰*C]^a`Mb;cadefe+bag.h6i;dŽj|eC`f};efe~}`Mle+blefe+b=`+q;bl;oG}qG^a`Mb;cadefe+bd;o=}ahIleCk m=b
`Md=]nleCk m=bl;oG}q;le+da€leCknhIlhIba€}q;dag^a`Md6m=d;oadl=q;h6i;dlefeCk m(kue+soknoalefeCknh6i;dagm(knj6kue+dag
kpq;hIb=qeC`+kad€ba€d=qeCkaokajtm=l;cab‰
c]pkaj|e~}aoad=qeCkaoad=]p]nlh6]nl;jIjId #‡]pkpq;c=}knj|eCknhIbƒ
†lr.0knd=/13q;25oa4&l=6]nd 17698:2D;
=l”]u25eC4&`M69d >52?17@,.
m=l=]nb=`+kŠ‰
j|eC`Ml=q=knd=`Md
‹
QD8 B&I
BDC 2E.1F132?GD2";
8F69JKJL6 ;
B /132D;
hIba€G^a`Md=q;j6knb=q;dGkpqe+d=`+q;lrknb=q;l=]ndag.hIb=q;b;jIhId=qr8lok
l=‡akue~}aokpq=kad’h8}]ue~}`MddG`+knjIhIb=^d=`we+load=k^a`Mb=^a`+k
4^a^a`MbMb=q;ok:€d=qe+bdl=^d=`we~}`Mll=]p]ndG]pkpq;c=}ad
l;hIhIb;c]pknd=qr8load;c]pkaj|e~}aoad=qeCkaj|eC`Ml=q=knd=`+kq;d=]p]:7ul‰pj‰
‚ +‰ N
&(b;cacknb=`+q;bl=]p]:7ud;j|e+d=`MbG^a`Md;jIjIbG]nljIh8}ab=]nlj|eC`Ml=q=knd=`Ml
q;d=]p]:7ul‰pj‰(‚ +‰ N
jIb;j|e+d=qa};e+doal=]p]ndMla€Gknc]pkndag.hIb=qG]:7ul=k:};e+boad=]p]:7u* /E>
A6*+&=4-.'?doad;c]pkad=qeCk]nb;hIl=]pk
hIba€G^de+d=qr8doka*Cqe+d=`Mh8}]ue~}`MlGš0‚ + 9a1,'
^a`Mb;cadefeCk * ) 9a}`Mbl’j|e~}aoad=qe+d›
‡aknc]pkndefe+bl;d=`Md;b eC`Md=q;b
l;jIj6knh8}`Mlrknb=q;dG^d=` ]:7ud;j|e+d=`Mb
49
. ;
#
*CqMb=`f€lrknb=q;d_l=kcad=q=kue+b=`+kj8}]p]ndm=l=`+knd_lefeCk m(kue+svoad=]p]nlv&(h8}ab=]nlvdvj8}ac]pk.b=‡akndefeCk m(k.oad=]p]nl
&(h8}ab=]nll=];+kpq;dok=€Gknc]pknb=`Ml=`MdG]nlG]nb=`MbG^l=`we+d;h6kp^lrknb=q;d‰
RD.069>52 6 2 *
€hId;b;jIb=d`Mookpkaq;blefe+e+b=b=`+‡ak`Modk‰ h6]nl;jIjIdGhIb=q]nlA;`Md;j6knoadkpq;hIb=qeC`Md=`Ml=q=q;bk=cad=q=kue+b=`+k(q;d=]
B 4&.
&k^a`Mb;hId;oad=`Msl=]p]nlG]ndefe~}`MldhIba€€d=qe+boad=]A6'
BkpqeC`MdGkpq;hIb=qeC`+kw
› 3 knoalefeCknhIldG^a`Mb;cadefeCk H
‚a › ,d;cab=]nla€d=qe+bGkpqe+d=`+q;0b H
#a› A;`Mb=^b;j|e+doad=kacad=q=kue+b=`+k^d=`€Gknc]pknb=`Ml=`MdGkp]ajId=` m(kurknb‰
'efe+b=‡a`Md‚ +G^d=` kp]`+kpq=q;b6m=boad;c]pka'
`Mcal=q=ka>.b=]p]nd;cknl=]pkŠ‰
Q&.98:2 B A B
*CqˆjId;c=}kue+bˆl=]p]ndˆokuw+knhIb=]ue+sˆoknh6i=knl=`Mle+d_oal=kcad=q=kue+b=`+k`Ml=^a^a`Md;jId=qe+l=qeCkok
h6]nl;jIjIdŒšCk:€G^b;jIj6kp‡akp]pkue+s?l?hIb=qe+lefe+l=`Md?c]pkl=]ueC`+kcad=q=kue+b=`+k:g#okuw+knhIb=]ue+sŒq;d=]
hIb=kpq6m=b=]nck:€d=qe+b oad;c]pk l=]ueC`+k cad=q=kue+b=`+kn›tg oal=]p]:7ul=q=q;b jIhIb=]nl;j|eCknhIb
‚ ‚ 9 e~};efeCkk.cad=q=kue+b=`+k.de~};efeCk.c]pk.j|e~}aoad=qeCk.jIb=q;bvhIb=q6m=b;hIleCk.l=]p]nd
`+k:}q=knb=q=kŒoad=kŒ>.b=q;j6knc]pk%ok%>]nl;jIjId kpq;d=`Md=qeCk{]ndœm=l=]:};e+lrknb=q=k{kpq+`Ml
=}al;o`+k:€d;j|eC`Ml=]pk:g
]:7ul=q;oala€d=qe+bvoknoalefeCknhIb_ƒ oknjIh6kp^a]pkpq;l=`Mdag d;ovd6m=d=qe~}al=]pk
q;be+doknjIh6kp^a]pkpq;l=`+kŠ‰
“
"!#%$'&)(+*-,.,)!/(1012"34!65127 &)(+$8!/9+&):,)9191:;&)(51&):;&!<(.=2512>"!#%$'&1=,+$8!#7 2?#,@'!<?#2 2+@'!#,>51&)!
7 2):;"!156!1%$A0156!#2,+$B$A01,+$8!151,)?<?DCFE'%$8!F$A0$'26G
H I6J/KML<NNJ6N)L
OP I
e4I/f%L O4g/O
2)("!#R6?<!156! ?#, &>=.!<:;,+$8!1,/S
Q T+U 8E ?<?D01%$8:;,+*+Q !#2)(&51&)?<?DC V:;&,56!12):'!#&)(+$',1=&)(+$'26W
X U 8E ?<?D01%$8:;,+*+!#2)(&51&)?<?DC V:;&,56!6Y:;2R1&+$B$'26W
Z U 251&)?6:;&R6!#%$8:;26W
\6U [ 1
, =& 51&)?^Y"_`a9+&):b?#,c3),)?D0$',+*+!#2)(&d&
]:;&R12)?#,1=&)(+$'2.!<(+$'&):'(26G
9+&):b?#2a%$A0156!#2a51&)?
E8(7 2)(+$8:;27 2)(.?#,56!<:'!#R1&)(+$'& 7 2)?#,%$8!#7 ,.!<?1h/G<h/G<i4j
50
"!$#%$&'%())*()),+.,/102'354626783 9;:=<>?>?@A<
6EGF H5@1IKJL@5MKMN@1I$@O<1:P:RQS<1:RTU1UVOWXZYX Y1@1I$@ TU< [\I$@;Y1@]@>;H5@1INX=@1U5^_<
B:=<;35Y14V16I$<5CM`3DX Y12<a
<1XRTMN<1UW\V1:=Va<bM`I$V;Y1<1I$@cTU]INX=>?9?V1U5M`I$V]H\I$<5M`X=9?Vb<1:P:=@cUV5^5X=V1U1XdMN@V1INX=9;e@
XRJdH5<1I"M`XSMN@ZU@1:P:RQS<\Jd[\XSMNVW\@1:P:=<>?9_T\V1:=<f"f'9;X=V\QH\I$@>_TH\H5V1U@TU<LY1@1INXSgNX=9?<hH\I$@;Y1@1U5M`X Y1<M`I$<
X9?V1U5MN@1U\TM`XW\@1XH\I$ViI$<\JJdX@kj1T\<1U5MNVlYX=@1U@INX=9;e1X=@>DMNVmW\<1:P:=@m<5^5X=@1UW\@knhV1UW\@
H5@1IKJL@5MKMN@1I$@oTU<pH\I$@1H5<1I$<5^5X=V1U@oJdXPI$<5MN<q<1:P:RQRXPU1XS^5X=<5M`X Y1<q9?V1U>;X=W\@1I$<1UW\Vp:=@q<5MKM`XSMGT\WXPU1X@
i:PXXPU5MN@1I$@>?>;X\W\@1X\>;XPUi\V1:PX\>DMGT\W\@1U5M`Xrf
st 35/22'3Du3v wxwxI$H5@@1<1IK:PJLXS^?@5^_MK<1MNI$@1@I$@ TU\QS<5<1MK:PM`:RX QSY<1XS:RMNTy\U1QUWV X\V1INX=W@1X U5MN<\9?JLV1@1U5U5gNI$MNV1VLU5<1MN<1:aI$>;:=X <;Y1V19?I$V1V U :RQS<5^5X=@1UW\<
9?V1U>;X=W\@1I$<1UW\VLi:PX\<5MKMN@i\iX=<\JL@1U5M`X\<>?>_TU5M`X\@dXINX=>_T:SMN<5M`X\9?V1U>?@i1TXSM`X
wNM`I$<1INI$@OW\<1:P:RQS@>;H5@1INX=@1U5^_<O@1:=@\JL@1U5M`XoTM`XP:PXq<zJLV5M`X Y1<1I$@{:RQS<1:RTU1UV
<1:P:RQRXPU5MN@1INUVLW\@1:P:RQS<\Jd[\X=@1U5MN@L>?9?V1:=<>DM`X=9?V
M`X,9?V1UXP:>_TH\H5V1I"MNV€W\@i:PX
|'s 42/4}2'3v >xXPUY1>?V1@:=iiXRUJL<1@1U5M`U5XoMNV~<9?W\9?@V\iJd:PXH5XP<Ui9?U<1<5INX=MN9;V1e1INX,X€9?H\V1I$UV19?U5V1M`I$XoW\<5<{
I$<9?9?Vi:PX=@1I$@O@;Y1@1U5MGT\<1:PX
INX=9;e1X=@>DMN@ W\< >?V5MKMNV1H5V1INI$@ <W TU iXRT\WXS^5X=V WX]XRJJL@WX=<5MN<
I$@<1:PXS^?^_<1[\XP:PXSMNyf
027},/42'3v j1T\@>DM`X=V1U<1INX,<1:P:=@~<5^5X=@1UW\@H5@1IY1<1:RTMN<1I$@:RQS<1:P:PX=@;Y1V\n<i:PX>DMGT\W\@1U5M`X
H5@1I,JdX=>_TI$<1I$@‚XP:8:=V1I$VhiI$<W\VhWXƒ>?VW\WX=>Dg$<5^5X=V1U@h@‚H5@1II$@WX=i\@1I$@hTU
WX=<1INX=V WXm[5V1I$W\V\n@ <i:PXmXPU>?@iU<1U5M`Xl<9?9?V\JdH5<iU<5MNV1INX„H5@1I
I$<9?9?Vi:PX=@1I$@ T:SMN@1INX=V1INX„>;HTU5M`X„WXkINXSgN:=@>?>;X=V1U@ >_T j1T\<1U5MNV @\Q
<;YY1@1U\TMNVLW1TI$<1U5MN@dXP:H5@1INX=VW\VLWX\>DMN<i\@f
.},7ƒ626…/b†8/783 s . s F
MNVmW\@1:P:=@„g$V1IKJL@mWXL9?V1:P:=<1[5V1I$<5^5X=V1U@„M`I$<m>?9_T\V1:=<„@
‡JLQV1<\UT\W\>;V„H\X=W\9?@1<1:P[\:RQRXPXR:=Jd@kH\TI$@Um>?<<1f:P:=<1ˆcI$i\j1<\T\JL@@1>DU5MNVk
H\I$V1H5V>;XSMNV‰Y1@1INI$<1U1UVl>DMGT\WX=<5MN@m:=@l9?V1UWXS^5X=V1U1XWX
g$<5MKM`XP[\XP:PXSMNyaW\@i:PXh>DMN<i\@a@>DM`X YXRnqV1UW\@g$<;Y1V1INXPI$@c:RQRXPU>?@1INXRJL@1U5MNVbW\@i:PX>DMGT\W\@1U5M`XZXPU
V9?9?<>;X=V1U@ZWX'@>;H5@1INX=@1U5^_@q:=<;Y1V1I$<5M`X Y1@Z9?V\JdH5<5M`XP[\XP:PXH5@1I,9?<1I$<5MKMN@1INX=>DM`X=9;e@h@MN@\JdH\X=>DM`X=9?<
9?V1UZX'H5@1I$9?V1I$>;X1g$V1IKJL<5M`X YX>DMN<1[\XP:PXSM`XƒU@1:P:RQS<\Jd[\XSMNVdW\@1X9?V1I$>;XWX>DMGT\WX=VhXPUd@>?>?@1I$@hH\I$@>?>?V
XP:UV>DM`I$VŠN>DM`XSMGTMNVf'‹;@1I:RQS<fP>5fƒŒ\1Ž1‘>?V1UVH\I$@;YX=>DMN@W1T\@L>?@5MKM`XRJL<1U@dU@1:H5@1INX=VW\VLWX
g$@1[\[\I$<1X=V\w`JL<1I"^_V‚9?V1XPU9;X=W\@1U5M`X89?V1UoXP:H5@1INX=VW\V‚WX'>?V>;H5@1U>;X=V1U@ZW\@1:P:RQS<5MKM`X YXSMNyZWX=W\<5MKM`X=9?<
H5@1I:=@Y1<9?<1U5^_@LWX\9?<1INU@;Y1<1:=@f
51
_ QSŠN>DM`XSMGTMNV @9;U1X=9?VƒV\JJL@1I$9;X=<1:=@5f‹X=>?<1UVL>DMN<o9?V1U5M`XPU\T\<1UW\V€:RQS<9?9;I$@WXSMN<\JL@1U5MNV\n
U\T\V;Y1<pH\I$V9?@W1TI$<pU@9?@>?>?<1INX=<oH5@1IV5MKMN@1U@1I$@oXP:INX=9?V1UV>?9;XRJL@1U5MNV‚WX8@>?>?@1I$@Zg$V1INU1XSMNV1INX
WXXPU5MN@1I Y1@1U5M`XgNXPU<1U5^5X=<5M`XW\<1:@1I YXS^5X=V ! @…H5V5MN@1Ij1TXPUWXI$@<1:PXS^?^_<1I$@~H\I$Vi\@5MKM`XWX
g$V1IKJL<5^5X=V1U@gNXPU<1U5^5X=<5M`X\9?V1Ug$V1UWX\@\TI$V1H5@1Xrf ‡
?<lW\V\JL<1UW\<lWX<9?9;I$@WXSMN<\JL@1U5MNVme<l<;YTMNVmINX=>;H5V>DMN<mH5V>;XSM`X Y1<\nd@‰>;X>DMN<‰j1TXPUWX
H\I$V9?@W\@1UW\VL<1:P:RQS<9?9;I$@WXSMN<\JL@1U5MNVLW\@5gNXPU1XSM`X Y1VLW\@1:P:RQSŠN>DM`XSMGTMNVf
52
_QSŠ q‹X=>?<1UV\nƒ<W\@1INX=>?9?@L<1:\>;X=>DMN@\JL<LWXINXP:=@;Y1<5^5X=V1U@dU<5^5X=V1U<1:=@LW\@1:,XPU1X=>DMN@1I$V
W\@1:P:RQRX=>DM`IKT^5X=V1U@LŠ
ˆ Šn8H5<1I"MN@9;XPH5<1UW\VL9?V>;X\9?V\JL@dH\I$@;Y1@W\@d:=<dUV1IKJL<5M`X Y1<
X=>DM`XSMGTM`X Y1<nƒ9?V1Ud:=@L9;:=<>?>;XH\INXRJL@L@MN@1I"^_@LWX\@1U5M`I$<\Jd[\X\i:PXXPUWXPINXS^?^5XRnƒ<L9_TX5Y1@1Ui\V1UV
>?V\JJdXPU1X=>DM`I$<5M`X\W\@1XMN@>DMWX\<1H\H\I$@1UWXRJL@1U5MNVdI$@1:=<5M`X YX\<1:P:=@LWX=>?9;XPH\:PXPU@LWXXSMN<1:PX=<1UV\n
JL<5MN@\JL<5M`X=9?<L@L>?9;X=@1U5^_@f
ƒV1U5M`INXP[T\@1UW\VL9?V>;X\<1XgNXPU1XX=>DM`XSMGTM`X YX\W\@1:P:RQS
Š ˆ Š9;e@L>;XH5V>?>?V1UVL9?V>;XINX=<>?>_T1JL@1I$@ƒF
SŠN>DM`XSMGTMN
V TUL@1U5MN@LWXINX=9?@1I$9?<L9?V1UdH5@1I$>?V1U<1:PXSMNyLiXRTINX=WX=9?<LWX\WXPINXSMKMNVdHT[\[\:PX=9?VL@W
<\TMNV1UV\JdX=<L<\JJdXPU1X=>DM`I$<5M`X Y1<\nƒ9?V1U5MN<1[\XP:=@\n8H5<5M`INXRJLV1U1X=<1:=@\n8I$@i\V1:=<\JL@1U5MN<1I$@L@
gNXPU<1U5^5X=<1INX=<f ‡ >?>?V L>DMN<5MNVdINX=V1I$WXPU<5MNVL9?V1UdXP:\W\@9;I$@5MNVd:=@iX=>;:=<5M`X Y1VdUfŒ 1‘dW\@1: UV;Y1@\Jd[\I$@Œ\1\An'nƒ<>?>_T1JL@1UW\Vd:=<LW\@1UV\JdXPU<5^5X=V1U@LWX GŠN>DM`XSMGTMN
V ƒ<5^5X=V1U<1:=@dH5@1I:=<
Y1<1:RTMN<5^5X=V1U@LW\@1:\>;X=>DMN@\JL<L@W1T\9?<5M`X Y1VLWXX=>DM`IKT^5X=V1U@L@LWXg$V1IKJL<5^5X=V1U
@ N
Š ˆ Š Df
ƒV1U5MN@>DMGT\<1:RJL@1U5MN@dU@L>?V1UVL>DMN<5M`XINXPU1UV;Y1<5M`X\i:PX\V1I$i\<1U1X\WXPI$@5MKM`X YXRnƒ9_TX\9?V\JdH5@5MNV1UV
U\T\V;YX\9?V\JdH\XSM`Xrf
SŠN>DM`XSMGTMNVƒF
@5g"g$@5MKMGT\<Y1@1INXSgNX=9;e@dH5@1INX=VWX=9;e@L@L>;X=>DMN@\JL<5M`X=9;e@L>_T:P:=@L9?V1UV>?9?@1U5^_@L@L<1[\XP:PXSMNy
• W\@i:PX\>DMGT\W\@1U5M`X\@L>_T:P:=<Lj1T\<1:PXSMNyL9?V\JdH\:=@>?>;X Y1<LW\@1:P: SV5g"g$@1I"MN<g$V1IKJL<5M`X Y1<LW\@1:P:=@
X=>DM`XSMGT^5X=V1U1X\WXX=>DM`IKT^5X=V1U@L@LWXX=>DM`IKT^5X=V1U@L@g$V1IKJL<5^5X=V1U@dH\I$V5g$@>?>;X=V1U<1:=@\nƒ<1U9;e@
U@1:\9?V1U5MN@>DMNVLW\@1:P: S<1H\H\I$@1UWXRJL@1U5MNVdH5@1IKJL<1U@1U5MN@ XPUdH5<1I"M`X=9?V1:=<1I$@Li\@>DM`X=>?9?@dXP:
'X=>DMN@\JL
< ƒ<5^5X=V1U<1:=@LWX '<1:RTMN<5^5X=V1U
@ ?f
H\I$@WX=>;H5V1U@\n8H5@1I:=<L>?9?@1:SMN<LW\<dH5<1I"MN@LW\@1: ,XPU1X=>DM`I$V\n8:=@dH\I$V;Y1@L<L9?<1I$<5MKMN@1I$@
@
• U<5^5X=V1U<1:=@dH5@1I: S@>?<\JL@LWXMN<5MNVL9?V1U9;:RT\>;X Y1VLW\@1X\9;X=9;:PX\WXX=>DM`IKT^5X=V1U
>xY1V1:=i\@L<5MKM`X YXSMNyLWXINX=9?@1I$9?<\nƒ>;X=<L>_TH\I$V1H\INX=<dXPU1XS^5X=<5M`X Y1<L9;e@L>_TdJL<1UW\<5MNVLWX\@1U5M`X
• HT[\[\:PX=9;X\@dH\INX Y1<5M`X >DMGT\WX=<d:=@L9?<\T\>?@LW\@1:P: RXPU>_T\9?9?@>?>?VL@LW\@1:P:=<LWX=>;H5@1I$>;X=V1U@L>?9?V1:=<>DM`X=9?<L9?V1U
<
• INXSg$@1INXRJL@1U5MNVL<1:\9?V1U5MN@>DMNVL>?V9;X=<1:=@L@W<1:P:=@M`XPH5V1:=ViX=@LW\@1:P: SV5g"g$@1I"MN<g$V1IKJL<5M`X Y1
<>?>;X=9_TI$<d:=<dH5<1I"MN@9;XPH5<5^5X=V1U@dXSMN<1:PX=<1U<L<dH\I$Vi\@5MKM`X\WXINX=9?@1I$9?<L@\TI$V1H5@<L@
• XPU5MN@1INU<5^5X=V1U<1:=@dXPUL9?<\JdH5VY1<1:RTMN<5M`X Y1V\n8I$<1H\H\I$@>?@1U5MN<1UW\VdXP:‹;<@>?@dU@i:PX
V1I$i\<1U1X=>_JdX\9?V\JdH5@5MN@1U5M`X g$V1INU1X=>?9?@L>_TH\H5V1I"MNVL@L<>?>;X=>DMN@1U5^_<MN@9;U1X=9?<L<1:P: S<\JJdXPU1X=>DM`I$<5^5X=V1U@L>?9?V1:=<>DM`X=9?<\n
• <1:P:=@dI$@iX=V1U1XRnƒ<i:PX\@1U5M`XMN@1ININXSMNV1INX=<1:PXRnƒ@L<1:P:=@L>;XPUi\V1:=@dX=>DM`XSMGT^5X=V1U1X\>?9?V1:=<>DM`X=9;e@L@
g$V1IKJL<5M`X Y1@dH5@1I:=<dI$@<1:PXS^?^_<5^5X=V1U@LWX\<\TMNV1UV\JL@dXPU1XS^5X=<5M`X Y1@LWX1JLV1U1XSMNV1I$<i\iX=V\n
Y1<1:RTMN<5^5X=V1U@L@L<\TMNV;Y1<1:RTMN<5^5X=V1U@
>xY1V1:=i\@L<5MKM`X YXSMNyLWXg$V1IKJL<5^5X=V1U@LW\@1:H5@1I$>?V1U<1:=@LW\V9?@1U5MN@L@LWXPINX=i\@1U5MN@LW\@1:P:=<
• >?9_T\V1:=<\nƒ9?V1U1U@>?>?<L<1XH\I$V9?@>?>;X\WX5Y1<1:RTMN<5^5X=V1U@L@LWX\<\TMNV;Y1<1:RTMN<5^5X=V1U@LW\@1:P:=@
X=>DM`XSMGT^5X=V1U1X\>?9?V1:=<>DM`X=9;e@f
SŠN>DM`XSMGTMN
V L>?Vi\i\@5MKMNVL<1:P:=<YX=iXP:=<1U5^_<LW\@1: ,XPU1X=>DMN@1I$VLW\@1:P: RX=>DM`IKT^5X=V1U@\n'TU1X Y1@1I$>;XSMNyL@
INX=9?@1I$9?<fŠ`: ,XPU1X=>DM`I$VLW\@1:P: RX=>DM`IKT^5X=V1U@\nƒW\@1:P: =TU1X Y1@1I$>;XSMNyL@LW\@1:P:=<dINX=9?@1I$9?<\n8XPUWX YX=W1T\<\nƒ9?V1U
H5@1INX=VWX=9;XSMNyL<1:RJL@1UVM`INX=@1U1U<1:=@\n8:=@dH\INX=V1INXSMNyL>DM`I$<5MN@iX=9;e@LW\@1:P:=@Lj1T\<1:PX: SŠN>DM`XSMGTMNVM`X=@1U@
9?V1U5MNVdH5@1IH\I$ViI$<\JJL<1I$@d:=<dH\I$V1H\INX=<L<5MKM`X YXSMNy\ng$@1IKJLVdI$@>DMN<1UW\VL9;e@d:=<Y1<1:RTMN<5^5X=V1U@
53
W\@1:P:=@dH\INX=V1INXSMNyMN@9;U1X=9?V\wG>?9;X=@1U5M`XSgNX=9;e@dINX=>?@1I Y1<5MN<L<1:P:SŠN>DM`XSMGTMNVf\ˆZMN<1:=@gNXPU@dXP:,XPU1X=>DM`I$V
H\I$V;YY1@W\@ƒF
9?V1UdH\I$V1H\INX=<LWXPI$@5MKM`X Y1<\n8I$@1:=<5M`X Y1<\JL@1U5MN@L<1:\>;X=>DMN@\JL<LW\@1:P: RX=>DM`IKT^5X=V1U@ •
9?V1UL<1H\H5V>;XSMN@d:PXPU@@Li1TX=W\<LW\@5gNXPU1XSMN@LW RXPU5MN@>?<L9?V1Ud:=< ƒV1U5g$@1I$@1U5^_<TU1XSgNX=9?<5MN<LWX
V dW\@1:\W\@9;I$@5MNVd:=@iX=>;:=<5M`X Y1VdUfΠW\@1:1Πd<i\V>DMNV n8H\I$@;YX=V
• 9_TX\<1:P: S<1I"M`X=9?V1:=
9?V1U9?@1I"MNVL9?V1UdXP: ,XPU1X=>DM`I$VLW\@1::=<;Y1V1I$VL@LW\@1:P:=@dH5V1:PXSM`X=9;e@L>?V9;X=<1:PXRn8I$@1:=<5M`X Y1<\JL@1U5MN@
<1:\>;X=>DMN@\JL<LW\@1:P: RX=>DM`IKT^5X=V1U@L@g$V1IKJL<5^5X=V1U@dH\I$V5g$@>?>;X=V1U<1:=@f
Š`: ,XPU1X=>DM`I$VL<W\V5MKMN<L<1:SM`I$@> >;H5@9;XSgNX=9;e@LWXPI$@5MKM`X Y1@L9?V1U1U@>?>?@L<i:PX\V1[\X=@5MKM`X YX\i\@1U@1I$<1:PX
W\@1:P:=@dH5V1:PXSM`X=9;e@L@W1T\9?<5M`X Y1@dU<5^5X=V1U<1:PXrf
SŠN>DM`XSMGTMNVdHT[\[\:PX=9?<LViU1X\<1U1UVTUdI$<1H\H5V1I"MNVL>_T:P: S<5MKM`X YXSMNyL>xY1V1:SMN<f
54
55
_QS<1I$@<pWXV1INX=@1U5MN<\JL@1U5MNVp>;X>xY1V1:=i\@1I$y~U@1:9?V1I$>?VoW\@1:P:RQRXPU5MN@1I$Vo<1U1UVo>?9?V1:=<>DM`X=9?V€U@1:P:=<
9;:=<>?>?@ ~:PXPUi1TX=>DM`X=9?VL<5^5X=@1UW\<1:=@L>?@9?V1UW\Vd:=@L>?@i1T\@1U5M`X1JLVW\<1:PXSMNyƒF
1f Uf V1I$<LWXgNI$<1U9?@>?@
Œf UfV1I$<LWX:=@5MKMN@1I$@f
_QS<1I$@<„WXV1INX=@1U5MN<\JL@1U5MNV„>?<1I$y„i\@>DM`XSMN<„@kH\I$ViI$<\JJL<5MN<mXPU„JLVW\V‰gN:=@>?>;XP[\XP:=@lW\<1:
ƒV1U>;X=i:PX=VLWX8:=<>?>?@f
ƒ@1:9?V1I$>?V€W\@1:P:=<…H\INXRJL<…H5<1I"MN@€W\@1:P:RQS<1U1UV€>?9?V1:=<>DM`X=9?V…:RQ ˆI$@<€WX INX=@1U5MN<\JL@1U5MNVp>?<1I$y
TM`XP:PXS^?^_<5MN<ZH\I$@;Y1<1:=@1U5MN@\JL@1U5MN@ZH5@1I<1XRTMN<1I$@ZXWX=>?9?@1U5M`X<WhV1I$i\<1U1XS^?^_<1I$@ZXP:':=V1I$VhJL@5MNVW\V
WX\>DMGT\WX=Vf
_QRXPU>?@iU<\JL@1U5MNVcW\@1:P:=<O:PXPUi1T\<bgNI$<1U9?@>?@a>;X‚H\I$V5M`I$<1INI$y]U@1:P:RQS<\Jd[\XSMNVaW\@1:P:RQS<1I$@<aWX
V1INX=@1U5MN<\JL@1U5MNVcW\@1:P:=<c9;:=<>?>?@cŠl‹‹‹cH5@1IpMGTMKMNV]:RQS<1U1UVa>?9?V1:=<>DM`X=9?Vf <1:=@a>?9?@1:SMN<\n
@5g"g$@5MKMGT\<5MN<„W\<1:ƒV1:P:=@iX=V„W\@1X 8V9?@1U5M`XLU@1:P:RQS<1H\H\I$V;Y1<1I$@m:RQS<5MKM`X Y1<5^5X=V1U@lW\@1:P:RQRXPUWXPINXS^?^_V
:PXPUi1TX=>DM`X=9?V\wG<5^5X=@1UW\<1:=@\n'@INXP[5<WXSMN<W\<1:P:RQS<5MKMGT\<1:=@ƒV1U>;X=i:PX=VWX8:=<>?>?@\nLWXH5<1I"M`X=9?V1:=<1I$@
Y1<1:=V1I$@dU@1:\9?V1U5MN@>DMNVd:=V9?<1:=@dXPUdI$@1:=<5^5X=V1U@L<1:P:=@L>?@i1T\@1U5M`XgNXPU<1:PXSMNyL@W1T\9?<5M`X Y1@ƒF
WXRJLV>DM`I$<1I$@b9?V1U>?<1H5@;Y1V1:=@5^?^_<\nq9?V\JdH\I$@1U>;X=V1U@@Wb<1H\H\I$@5^?^_<\JL@1U5MNVmY1@1I$>?VaX
• iIKTH\H\X\9_T:SMGTI$<1:PX\WX:PXPUi1T\<LWX Y1@1I$>?<
<9?j1TX=>;XPI$@L9?<1H5<9;XSMNyLWX\@5g"g$@5MKMGT\<1I$@ V>?>?@1I Y1<5^5X=V1U1X\9_T:SMGTI$<1:PX • INX=9?V1UV>?9?@1I$@bWXSg"g$@1I$@1U5^_@b@b>?V\JdX=i:PX=<1U5^_@M`I$<a:=<9_T:SMGTI$<aH\I$V1H\INX=<@j1T\@1:P:=@
• WX Y1@1I$>?@
9?V1UV>?9?@1I$@\n<1H\H\I$@5^?^_<1I$@p@qYX Y1@1I$@p9?V\JdH\XRTMN<\JL@1U5MN@~:=<€H\I$V1H\INX=<€I$@<1:SMNyo>?V9;X=V\w
• 9_T:SMGTI$<1:=@f
CE_67/6….3 s 7835/426/42 s s 6,}2 s 4 s 3D6
4,/C†87 s /22 s †ƒ35C s 26
†87 s u354 | 3D6C1/
|
E UVd>;H5<5^5X=VdV1I$<1INX=VgN:=@>?>;XP[\XP:=@dWXW1T\@dV1I$@d<1:P:=<d>?@5MKM`XRJL<1U<\nH\I$@;YX=>DMNVhH5@1I:=@d9;:=<>?>;X1W\@1:
[\X=@1U1U1X=Vf
|
!"$#%&'(&&'#!)#*+,'" Š`:ƒV1U>;X=i:PX=VLWX\9;:=<>?>?@
|
! #"-&'#$$ . :PXXPU>?@iU<1U5M`X\W\@1:P:=<L9;:=<>?>?@LVLW\@1:P:RQSŠN>DM`XSMGTMNV\nƒV1H\HTI$@L@>;H5@1I"M`X\@>DMN@1INU1Xrf
6 $#$ 0/ ‹;@1I,I$@<1:PXS^?^_<1I$@<5MKM`X YXSMNyWX=W\<5MKM`X=9;e@d<\TMNV1UV\JL@hINX=>;H5@5MKMNVd<1XƒH\I$ViI$<\JJdXWX=>?9;XPH\:PXPU<1INX@
9;e@‚H\INX YXP:=@iXPUV‚XP:8H5@1I$>?@i1TXRJL@1U5MNVhWXV1[\X=@5MKM`X YX'I$@1:=<5M`X YX<1: >?<1H5@1Ig$<1I$@@<1: >?<1H5@1I
@>?>?@1I$@Df
| 1- / "*" / #&)+2#!+,!*&!# "(1-"+,!(*&!#&)"" 56
_ QS<1I$@<kWXV1INX=@1U5MN<\JL@1U5MNVbUV1UbH\I$@;Y1@W\@TU„Y1V5MNVk>;H5@9;XSgNX=9?V\nZJL< 9?V1U9?V1INI$@m<1:P:=<
Y1<1:RTMN<5^5X=V1U@‚9?V1U‰iXRT\WXS^5XINXSg$@1INXSM`X<1XJL<5MN@1INX=<1:PXH\I$VW\V5MKM`XRnL<1X>?<1H5@1INX<1H\H\I$@>;X@<1X
9?V\JdH5V1I"MN<\JL@1U5M`X1JL<1U1XSg$@>DMN<5M`Xrf
ˆƒMKM`I$<;Y1@1I$>?V TU<
<\TMNV1UV\JL<\JL@1U5MN@f
|
1-!! +, 2'#&'# / #&)+2# !'" >?9;e@W\< WX 1Y <1:RTMN<5^5X=V1U@ ;9 e@ =: <
>?9_T\V1:=<
<1H\H\I$V1U5MN<
‹;@1I:RQS<1U1UV…>?9?V1:=<>DM`X=9?VŒ\1Ž Œ\11‘l:RQS<1I$@<~WX,V1INX=@1U5MN<\JL@1U5MNVH\I$@;Y1@W\@:=@~>?@i1T\@1U5M`X
<5MKM`X YXSMNyƒF
. s| /42'3
67 s /42 s
†8/783 s . s .3
| C;6/ 0'0
5
3
4
u
;
C
'
2
3
6
228}6 '3 s 4,/
|V>?'>?s <5MNVw s <1I"MN@1:P:PX
@<1:PXS^?^5X=<\JLVdXP:
MKMNV1[\I$@Œ\1Ž
t
iX=V1INU<1:PXPUV
<i\iX=VŒ\11‘
>?9?V1:=<>DM`X=9?V
V>?>?<5MNVw <1I"MN@1:P:PX
@<1:PXS^?^5X=<\JLVdXP:
MKMNV1[\I$@Œ\1Ž
Zt
iX=V1INU<1:PXPUV
<i\iX=VŒ\11‘
>?9?V1:=<>DM`X=9?V
B 3546CH53DV52MN@16U5E'^5/X=<1. I$@ds:=t @L359?/<12H52'<3D9;uXSMNyL3v9?V\JTU1X=9?<5M`X Y1@\nƒ<5MKM`I$<;Y1@1I$>?VLWX Y1@1I$>;XM`XPH\X\WX:PXPUi1T\<i\iX=V
• <9?j1TX=>;XPI$@~:=@p9?<1H5<9;XSMNypWX>?9?@1:SMN<p@W€@1:=<1[5V1I$<5^5X=V1U@oWXWX Y1@1I$>;XJL<5MN@1INX=<1:PXRnH5@1I
• V5MKMN@1U@1I$@TUdH\I$VW\V5MKMNVgNXPU<1:=@
g$<;Y1V1INXPI$@TUL<5MKMN@i\iX=<\JL@1U5MNVL9?V1:P:=<1[5V1I$<5M`X Y1Vn8XPUYX=>DMN<LWX1TUL9?V\JTU@LV1[\X=@5MKM`X Y1V
•
 s . 6C3D26E'.3C;6u s 7 s v
:=<;Y1V1INX\WX\iIKTH\H5V\nƒ<1U9;e@L<L9;:=<>?>;X\<1H5@1I"MN@
• YX=>;XSMN<a<]I$@W\<5^5X=V1U@aWXhiX=V1INU<1:=@a@]XPU9?V1U5M`I$Vb9?V1Ub@>;H5V1U@1U5M`XW\@1:P:RQS<\Jd[\XSMNV
• iX=V1INU<1:PX=>DM`X=9?V
HT[\[\:PX=9?<5^5X=V1U@LWX\<1:=9_TU1XU\T1JL@1INX\W\@1:\iX=V1INU<1:PXPUVL>?9?V1:=<>DM`X=9?V
•
57
CE_67/6….3†87 s /22 s 4,/C†87 s /22 s †ƒ35C s 26
†87 s u354 | 3D6C1/
E U V‚>;H5<5^5X=VZV1I$<1INX=VhgN:=@>?>;XP[\XP:=@\n,UV1UZ>_| TH5@1INX=V1I$@Z<1: 5 W\@1:8JLV1U5MN@ZV1I$@Z<1U1U\T\VZW\@1:P:=@
WX=>?9;XPH\:PXPU@9?V1XPU;Y1V1:SMN@U@1:P:RQS<5MKM`X YXSMNy\n$H5@1I:=<dI$@<1:PXS^?^_<5^5X=V1U@LWX1TUdH\I$Vi\@5MKMNVLWX=W\<5MKM`X=9?VdH5@1I
:=@L9;:=<>?>;X\W\@1:M`INX=@1U1U1X=Vf
Š`:ƒV1U>;X=i:PX=VLWX\9;:=<>?>?| @L9? V1UdXP:\!9?V1XPU;"Y1$V1#:=i%XRJL&'@1U5(MNVL&&'W\#@!i):PX\#>DMG*T\W\@1+,U5'M`X "
:. PXXPU>?@iU<1U5M`X\W\@1:P:=<L9;:=<>?>?@LVL|W\@1:P!:RQSŠN>DM`XSMGT#MNV\nƒ"-V1H\&'H#T$I$$@L @>;H5@1I"M`X\@>DMN@1INU1Xrf
6 $#$ 0/ ‹;@1II$@<1:PXS^?^_<1I$@ZTU‚H\I$Vi\@5MKMNV9;e@Y1<1:=V1INXS^?^5X>;X=<ZX>?<1H5@1INX9;e@Z:=@<5MKM`X YXSMNyV1H5@1I$<5M`X Y1@<1:
gNXPU@WXH\I$V\JT\V;Y1@1I$@lU@i:PX>DMGT\W\@1U5M`X"Fd:RQS<1H\H\I$@1UWXRJL@1U5MNV…WX>DM`I$<5MN@iX=@…9?ViU1XSM`X Y1@…@
JL@5MN<9?ViU1XSM`X Y1@mJdXPI$<5MN@\n>;H\XPINXSMNV„WX<\TMNV1UV\JdX=<„@kXPU1XS^5X=<5M`X Y1<mU@1:P:=<l>?V1:RT^5X=V1U@lW\@1X
H\I$V1[\:=@\JdXRn8I$<1H\H5V1I"M`X\WX\9?V1:P:=<1[5V1I$<5^5X=V1U@M`I$<dH5<1INX\@5MNyL@L9?V1UdX\W\V9?@1U5M`Xrf
|
1- / "*" / #&)+2#!+,!*&!# "(1-"+,!(*&!#&)"" _QS<1I$@<hWX8H\I$Vi\@5MKMNV‚UV1U‚H\I$@;Y1@W\@ZTUdY1V5MNVh>;H5@9;XSgNX=9?V\nJL<‚XP:ƒiXRT\WXS^5X=Vh>_T:P:RQSV1H5@1I$<5MNVh@
i:PX<1H\H\I$@1UWXRJL@1U5M`XW\@i:PX8>DMGT\W\@1U5M`XXPU‚j1T\@>DMGQS<\Jd[\XSMNV‚9?V1U5M`INXP[TX=>?9?@‚<1:P:=<hY1<1:RTMN<5^5X=V1U@
XPUL>?@W\@LWX\>?9;IKTM`XPU1X=Vf
|
1-!! +, 2'#&'# / #&)+2# !'" ˆƒMKM`I$<;Y1@1I$>?V‚XP:Y1V5MNVhW\@1:P:=@h>;XPUi\V1:=@hWX=>?9;XPH\:PXPU@h9?V1XPU;Y1V1:SMN@‚U@1:P:RQS<1I$@<hWX'H\I$Vi\@5MKMNV@VZ:=<
Y1@1IN[5<1:PXS^?^_<5^5X=V1U@LW\@1:\iXRT\WXS^5X=VdXPUL>?@W\@LWX\>?9;IKTM`XPU1X=Vf
‹;@1I:RQS<1U1UVL>?9?V1:=<>DM`X=9?VŒ\1Ž Œ\11‘h:RQS<1I$@<LWXH\I$Vi\@5MKMNVdH\I$@;Y1@W\@d:=@L>?@i1T\@1U5M`X\<5MKM`X YXSMNyƒF
#$
%&(')+*,.-/+)+0'&1*2- 304- &
/-'0 5(22)
!"
670'510 '- &8'&19:)
; )+*&19:)+*&
< )'&1*&19=- '&=>
2,7&1?@- '&=>A04-4*3B+- 2,.- '&=>
3-4B+?@- /- '&=>A0 ),C,7)+?C51?@- &
D *)+040 582&('- ),7E
'&1*,7)+9=F&1?C51*)5
67*LO1- 58/-/+) ; -4*+- P- &1*)
G ,C,7&1H+?C)8I1JLKF+?@-40 )8I+M
#N
%&(')+*,.-/+)+0'&1*2- 304- &
/-'0 5(22)
Q$
%&(')+*,.-/+)+0'&1*2- 304- &
/-'0 5(22)
R F5(P- &851040 )=- /+))
3- &O(51*+-
G ,C,7&1H+?C)8I1JLKF+?@-40 )8I+S
QN
%&(')+*,.-/+)+0'&1*2- 304- &
/-'0 5(22)
R F5(P- &851040 )=- /+))
3- &O(51*+-
G ,C,7&1H+?C)8I1JLKF+?@-40 )8I+S
58
!"#"$%&"#'('*)+,-.$"0/12!43(25$'1(!/126$$7(#'(/81$$7(9,';:<!/8$ -.$#'( 3(
5;3)+)' 6$*"0/=3+6+(/8$*6+7?>@A($ -,"$B/1C D8EGFH@
FI
F7JLKM!)+)'"$B/1!+:<(/1 9,';:<!/8$?KN)
'1$(/1!,<57$+!?3(($+6+73B/8$?:<<!"#"$(7!<"##B/1!<6+7!PO4!#'B/1C3($ -,"$B/1!1$!F
Q8( R3+!(/1' ,")'("#!S+$7 6+7?>B'1$(/1!+:<(/1'+K&$726+'#(/1 $7(#!1$#!/1' )+,')'(
?>B!/;/8$ -.$B/1C*6+7?>BT),!U@A($ -,"$B/1!1$!*6$WVX,(/1'*YZY!*#'+:<*'S+$/;/8$ -' R3+7' 6$
!$?3/1!,57$"0/=3+6+(/8$6+57$3B/8$?:P$!(($6+7<"#43+':<6$<"43)1$'1$+!:<!/=3,!,P
#!)!$B/1C[6$
)+,'5+/;/1!,\$7
)+,')+1$']9;3/=3,'+K
-.$ -,]!/;/8$ -!+:<(/1]]#'(]9^91$#!$!+K!
"##B/1!3($ -,"$B/1!1$!F`_4>?$7($Ba$!/8$ -!<"$+!^/8$#'!P$7(`b
$7(#'(/81$*$7(9,';:<!/8$ -.$?KZ!(Y 6$25;3)+)'+KU/8,! :<!/=3,!(6$26+57$*$"0/8$B/=3/8$
• "##'(6+!1$+"43)1$'1$+<"0/=3+6+(/8$3($ -,"$B/1!1$?K
!")/;/8$+',5+!($Ba#a4!/8$ -.$+<"0/8;3/;/=3,!7$+6+7?>@A($ -,"$B/1C+K
• "43$/1+:P)+$+P:<'6+!7$B/1C<6$+!+::P$"#"$'(<<6$$"#1$Ba$'(
• "43+57$$7(/1c-(/8$+6$+"#c-.$Ba$+,'5+!/8$+6+!7?>BT),!@A($ -,"$B/1!1$!+K
• -.$"$B/1P53$6+!/1P!7dO4!#'B/1CP6+7?>@A($ -,"$B/1CP#'(d'P"##')'6$+9,!A#'('"##,!$
• 5$'-!($?K[!/;/8,!-,"#'e3(+>B")1$(a4!f6$7,/;/1!+K["0/8;3/;/=3,+K[',5+!($Ba#a4!a$'(f
!/;/8$ -.$B/1C<6$6+!/;/8$YF
fghgiG
_4>B!/;/8$ -.$B/1C6$A'1$(/1!+:<(/1'j3(["#c-.$Ba$'\$7(6$")("#!S+$7+KY\!["#43+'!:</;/1[!
6$")'"$Ba$'(k6+57$[!?3(($?Kl!9^91$7(Ymn)'"#"#!('k#'+:P)+$,k#'(k#'("#!)-'a#a4!
"##B/1!6+53+!/11$53+!,6+'<!7!P)+,'"#43a$'(<6+57$+"0/=3+6$$7(<!+:PS+$B/1'3($ -,"$B/1!1$'<'
!7?>?$7("#1$?:<(/1'P(:<'(6+'<6+!-','F
o`7?>B!+:PS+$B/1'p6+7!p"#43+'!+Kh57$]"0/=3+6+(/8$]"#'('q#'"0/1!(/1+:<(/1k$7(9,';:<!/8$d"437
(+3:<,'"#')+)'^/=3($B/1CYh]-!1$\@A($ -,"$B/1C\$B/1!7$!([6h$7A:<'(6+'[6+
!-','
'#!U'9^91,'('*!57$"0/=3+6+(/8$?K<!/;/8,!-,"#'*Y$!,*6U!5+5$'1(!/1*#'+:3($#!a$'($?K
6$B9^9;3+"#p/8,!+:P$B/1k#!^/17'($?Kh$7,#'!1$?K-.$"$B/1p53$6+!/1+K2$7(/1c-(/8$]6$]'),!/1'1$
"0/11($?K R3+!7$ ,!)+)+,"#(/1!(/8$ 6+7?>@`9^91$$' 6+ !-','+K 6+7?>@`9^91$$'
6+7?>B'1$(/1!+:<(/1'r)+,'-.$7($!+Kh6+$]#'1)+$]6+7q9,'^a4p6$'7$Ba$!+K\s3+!,6$!q6$
91$7(!(a4!]]t`!,!S+$7($1$HFuIA7?>?$7(/11(']6+7!]"#43+'![3($7("#5(!(/1dj[)+,)'"0/1'd!/1!
#'+:P)+$B/1'F
vA3,!(/1[?>B!(('d"##'!"0/8$#'+K$7('B/8,+K
57$`!?3(($`"#'('d#'$7(-'B/8$u$7(R3+"0/1!]$7($Ba$!/8$ -!
/8,!+:P$B/1e!&"#'+::P$7($"0/8,!a$'(&6$<R3+"0/8$'(!1$?KdYf);:</;/1'('&6$:<'($B/1',!,
$7(/1,"#"$2S+$"#'5($6+$,!5+!a#a$h#'("#(/1'('\6$$7(/1c-($7,\"43h!")/;/8$
6$('(
"##'(6+!1$!*$?:P)'^/1!(a4!+KY*)'"#"#'('*('(2"#"#,*$7(6$ -.$63+!/8$9,!$7?:<(/126+!57$
!?3(($HF
Vw(+3/1'p#'(/1'p6+7 (+3+'-q6$")'"$Ba$'($d"437?>B'S+S+7$5+'q"##'!"0/8$#'+Kl$7d6+'#(/1
'1$(/1!/1',<!-.,C<#'(/1!/;/8$+!(Y<#'(<57$+"0/=3+6+(/8$+6+7<!"#"$.xyzyF
59
q]iGGk
G
Q8t`'75$'e6+$dv '#(/8$dY!q)+,-.$"0/1'q?>B!/;/8$ -!a$'(f6$P!/;/8$ -.$B/1Cf6$d,43),'f
"#'"0/15(' u)'^/17't`',"$6$.,43),'F V 3/;/1P<"#')+,!P$7(6$#!/1<!/;/8$ -.$B/1C<"#!,!(('
!/;/8$ -!/1f"43p)+,$"#!e1$Y$"0/1!N6+57$!?3(($Du)'^/17'J2'e$"0/1!(a4!N6+$"$7(5+'7$
6+'#(/8$HF
Q8t`'75$'M6+$v '#(/8$(7!M"#63/1!M6+
&"#/;/1+:PS+,&z eY!Z6+7$7S,!/1'
R3+!(/1'<"#53+`b
Q8+/1;:P$7(P3B/8$?:<')
$7,43),'<6+$+6+S+$B/8$+j91$"#"#!/1'P)u91$7(<6$#+:PS+,FQ8(
• /1!
:<'6+' j )'"#"$7S+$7 )+,'5,!+::<!, "##!57$'(!, $7 ,43),'
(7?>B-(/=3+!7$B/1C<6$+6+S+$B/8$$7(P)+$ 6$"#$7)+7$7( A
I
7'p"0/=3+6+(/1p"#'('p'9^9,^/1k)+$ p'##!"$'($dqR3$7(6$[)+$ r)+,'-k) $7
• ,43),
'
"#]$7.6+S+$B/1']('(-.$("43),!/1']$7(3(!:<!/11$!PYd?>B!?3(('d),6+d?>B!(('
• "43+##"#"$ -'+Ki$7
t`'("$57$'l(/11,C#'(/1'h$7("#6+6$A"#;3/8$7($'! 91$7(6+7!
-!?3/1!a$'(<#'+:P)+"#"$ -! "#2$76+S+$B/1'2('(-.$(h"43),!/1'2$7(l3(!l:<!/11$!hYh#'(/8$7(+3+!hh"$
j\6$
• 91,'(/1p!6r3(!r$7("439^91$$(a4!p5,!-p"$]6+'-.,Ce-!?3/1!,p#!"#'k)l#!"#'
?>B')+)'^/=3($B/1C<':<('<6+7!P)+,'+:<'a$'(
3
(! -!?3/1!a$'( "439^91$$(/1 D J ! 91$7( !((' "##'!"0/8$#' #'+:P)'^/1!
• '--.$!+:<(/1<YP$7+6+S+$B/1'P)+,5,"#"#'<"$+6+S+S!<#'("$6+,!,<"43),!/1
'
?
?
>
7
$
(
#
"
5
(
!
(
1
/
*
Y
Z
Y
*
!
+
6
!
1
/
Z
'
7
$
+
6
+
S
B
$
1
/
*
'
*
!
s
?
$
+
3
5
(
Z
'
!
#
"
$
Z
!
7
$
Z
(
+
)
,
"
$
+
6
(a4!*3(!
• "$?:3!a$'(6$)+,'-!6$,43),'6+!\3/8$77$Ba#a4!,!6l$7($Ba$'!(('"##'!"0/8$#'
"43+##"#"$ -'Fu_4>B'S+S+7$5+'-!!(YP)
<6$"#$7)+7$7(<YP)+,-6+'('3(!<"#'!
-!?3/1!a$'(M',!F_4>B'S+$/;/8$ -'MjZ9,!$77$B/1!,N?>B!?3(('&(7?>B-(/=3+!7$B/1CZY
#!+:PS+$$7A6+'#(/16+7!6$"#$7)+7$7(!F_4>B!?3(('hY![6$71$B/;/1'[!6"#"#,d-!?3/1!/1'
#'(P$+1$B/11$+P:</1'6+''5$<6++6+'#(/1<YPY!<!/;/81$7S3$B/1'P$7+6+S+$B/1'F
60
G +igu
Q8Nt`'75$' v '#(/8$e$7( 6$ -,"# "#63/1 Y! $7(6$ -.$63+!/1' !43( !/;/8$ -.$B/1C+K
!)+)!,(/1+:<(/1 "##'(6+!1$+KUY Y!((' $?:P)5(!/1' $7(/1("#!+:<(/1 !?3(($?K
6+'#(/8$?K )+,"$6+(a4!<P),"#'(!<!+::P$7($"0/8,!/8$ -'P(7!P','<!/;/=3+!a$'(F
Vw!7$!/;/8$ -.$B/1CZY!(('Z'*"##')'*6$G9,!-'1$7,Z!*"#'$!7$Ba#a4!a$'(+K! #'('"##(a4! 6$
,!B/1C 6$ -,"# 6+! R3+7 6+'+:<"0/8$Y R3+!7$*(+3+'-.$2!+:PS+$(/8$25+'5,!91$$2'
)+,'63/;/8$ -.$?K?>B!)+)+,'9,'(6$?:<(/1'6$/1+:<!/8$Y")$B91$Y!(Y#'(]?>?$7(/1c-(/1'6$
")^/8$HF_#l-.$"$B/1 53$6+!/1 *25$B/12"##'!"0/8$Y*1$(/8,!('*$7(2R3+"0/1!2'/;/8$#!*$7(
R3+!(/1'<#'($?3+5+!('P?>B!")/;/1'9,';:<!/8$ -
' 43B/=3,!<"$!<R3+7'P?3+6$#'F
I :P)+$'*")!a$'Z(#',"#'*6+57$!(($j*"#+:P)+,*"0/1!/1'*6+!/1'*!7?>B!/;/8$ -.$B/1C ")'^/8$ -!
!(Y6$+/8$7)'!5+'($"0/8$#'Y$+6+'#(/8$+6$+63+#!a$'(91$"$#!PY!(('P)'^/1!/1'<!-!(/8$
#'(<"#'6+6$"09,!#(/8$1$"43B/1!/8$HF
!"$#%&('$)*+(,.-0/'12+(3456878(:94
;<=
6$
;<>5$4>7$?6>;<>7>7((@A8>7(CBD
6$A498E(GFIH
7JK!L!!$%MNFJ#OPQC(5$4<7$5$E7SRT5$8%L<U8@@8%"0F
ATTIVITA’ EXTRASCOLASTICHE PREVISTE PER L’A.S. 2005/2006
VXWW2YZ[YWVD\
]O^_OY?`:a[`
bdcVDe2ed^
a[`fbd^gdW2Y
hd4
56$7A4
jidkdlnm
7$
"CAo4@8
l$E8A4
l$99GF
mtA8
;%;>F xACAo4@8
u v (w
mtA8
(
((56
47
xL%Ao4@8
u 5$@A#O(@A#OPAUMU46$5w
hd4
56$7A4
;C(8
7$ CAo4@8
i[A4EC(
h2$l07
hd4
56$7A4
iD6
0E;C@8
;<8A(<7$$}~
hd4
56$7A4
iD6
0E;C@8
€87<7|hd(7$$i{(
hd456$7A4(;<87$ 0E;C@8
;%;<8
BX;<(55$€Aƒ„
0E;C@8
7$q2(7$8
|kd94(<"
l$99GFnmtA8<;%;>F u
x "C7$;C@8
A
z4<…8hOw
q55$4<G67$<|hd
xrDx
5
J$pJ0@%@
q$4%rsmt
xA>x@<$@
J$pJ0@%C@
yA((4r{z4P
%L$@|J$C
q$4<BD5
xA>x@<
}Ao4(
L
}Ao4(
J$pJ0@
4%r[‚O487
xA
z4P
J$pJ0@
q$4%†‡mt
L%L$@
z4Pdr[BD5
61
l 99GF mtA8 u i[M4 7$[6$
$
;%;<|E55$A48 u
mtA8 ( ((56 47 u 7
PAdƒ{P(w
hd4<56$7A4<$}… m 7$$i{(
hd4 567A4 i[ kdMP6$
6A4„7$q48E(
kd44?<?6CE8
q55$4<G67$C(CyA8
hd4 56$7A4j(
8j7$
h2A
l$99GF‡mtA8 u (<48Ao47$
74<5$8$w
hd4<56$7A4C@AC9A9A8
hd4<56$7A4p4(@6$<7$$@
l$99GFnmtA8 u ‚8w
hd4<5$(C98E(
hd456$7A4(
5A7(
A8A4
hd4 56$7A4 >iD6 7(
5648<7$$l$E8A4
BD4<C$;C9P@6$85
hd456$7A40796$8A48>7$
(5
hd4 56$7A4 ( idk2…4‚
(
h2$9A(4
hd55$<7
o6A
…A8<C
648F(~78
hd4 56$7A4(.y?8; 7$
}~
U8@@8
J$pJ0@%C@
q$4%†‡mt
y?@@8<"
L%L$@
yA((4r{z4P
y?@@8<"
y?@@8<"
J @
0
J0@%C@
}Ao4(
}Ao4(
?y @@8
i[?<"
i[?<"
i[?<"
J$
‚085$P(
J0@%@
L%L$@
i[M4((
}Ao4(
i[?<"
$@%C@
q$4 mt
kd94(<"
kd94(<"
kd94(<"
kd94(<"
kd94(<"
C@
L%L$@
J0@%@
C@
J$pJ0@
‚085$P(
‚0o6
i[M4((
4<‚O487
‚04@AAo
kd94(<"
$@%C@
4
;<E8
"
O<7AU4((8
xA>x@<%$@
l$A4<q$4
mt
O<7AU4((8
C@
O<7AU4((8
O<7AU4((8
O<7AU4((8
4
L$@|J$pJ0@
y ((4
A
‚085$P(
kd8<Ao EC98E4C<8C(<74<C8A E
76A<87
• 5$4A4<7(%;<;<4
• (A4pU8?<o;<A4#08C8#0
• Ao E<9AM E
•
€ Ao E 98E4 7( q?6 @@(5A44 9A{5$(d4o2 9A6A4
45687 <E55$
# E4 56$7A4 %55$4%G67$'$)A'$330/+j&
0/G*N'$)+ +(,'0'0& 75$(G67A7(<(5<IF
62
!"#$&%
E4<56$7A4#05$4<7$7AoP#$E55$7
o6A#0?6$8
#05$4A4
9AM E#055$4rGG67$$F
…‚05$(<7…4G64CP< RT7((@A8A4
xF ( $6;<8%;<
;<<7(|E4<56$7A4 <Ao4C9AO
F ( 06;<8C7(C5$4C7$7AoP>6$>9A[%0xrrLr4J>9AA8%8
76C9AX9AM4;<A EA?6$G6$8(
LF <(< 6$(A4 C4 EA4C(AE55$<7
o6A<C9A4Ao4;<A4
J2F ;<A EA4 E? ?6$G6$8(O ;C9AA(@(
;<A4 5? 7$d@(
9A(@((
'8EA4A{=;<55$8?#fE7$D7((@A8)
(%E55$D7
o6A
(
48
*
+ 75$($4o7(<
$F 7EC9AM4(9A8C(
"0F 644 ?A0P 9A47$07$055$4G67$ 9Af> 6$(A4> 9A
7(
(7$(4 ? ((56$ 76 ;C9A5$A44 P 9AM4(9AA%;<<7$ 6$(7$
,8P 7E 8 AUMU8AoG6A4 A8 94
;<
HF Ao E Ao
;<<7$;<55$<7$5$<
F 8 7A ;C9A5$A44 7E8 8 ;%6$6 98A 5$(
…5$Af7$f76A U49AC ?6$8{ 5$4A4 9AM E#<
7A$7(C;<A44%9AU4P>9A[pE4%56$7A4%77A7(%
9AX(AE55$<7
o6A$F
*0F 76<;C9A5$A44$9AO
xA0F .7A.;C9A5$A44. 46.( 4?6$8 7 985$8;%;<
A4A4 8
8
%@A 7$„9AM4? 7${44 E
.%8 7$„9AM4? 7$
44 E
.„
65$P07$055$4 448# 6A4 9AM4(9AA E 98rG94>>4
75$(X
6$/ .<4(8 7( 98 7$X? 7( U8;C5$( 7 5$8
76%5$494
;<>(%5$8A44#d(7$ E76A<7$6$C(<756A4;<A4
7>75$(8%G6o$5$($
6$$CPCAUMU48C756A4Co6oG6$8C7$0448
#0C4#OC9A4A%;<@(<7$6$C98A4<8.
xxF 6A4C7$09AM4(9AAC%4%75$(G67A7E%8pE8A4%?6$
„7(
…4G64<
;<C<5$4$94
;<<7(
AUMU8AoG6A<7(
( AA E.
xF(5$Ao E>7E>8 98764>7>756A4989A8ACC56$4C7
6$C8A<7<(58<(<7((@A8<7$9A<75$(;C9A5$A44IF
xLF(7${U48f56A{444{58(„9AC 7${A4(@6{5$(
6$f9A„E55$[7${o6A 55$4[G67$
.%98;< P E48
C(<A(7E8|E4U48$<56A7$ A
U4o6$ A<7$((@47$44C(<;<7A4
• 9AM4C4
64<7$UMU4<;CP
• 4P4 9AU4 7 9AM4 7(
(A48A4 8;C4 (O87$(A48
• 7$
;<44 0
'4
;< ?6UMU4A4 ( G6o4 ;<A44 • ;<;<A4<7$<7A4(@64)
(
h24 CC6$C;C(
;<%A4(@64%<G6o5$(
6$9AM4(9AA(%Ao E
- ,8P 9AMo;<A4 8 ( E 7$9A(@((
U4(A4
. 79A E58A4 9AM4(9AA 5$( 6$ (
7$5$A4 7$ Ad P 49A7 [86$d7$d?6$d[96$A4 987A4#
98E77 6$ 785 7[86$4 7( ?6UMU4? ( G6o4 ;<A44 9A
63
5$($
6$098EA$7(
48CCPC@@>( AA4%<U486A48>%?6
(<…o4(<7(<q06$9A44IF2F
64
GLI SPAZI E GLI STRUMENTI
€j4j9A8A E 9A 8( ?A 75$(@Ao E76A E8
?6$99AM4A4<7pG6o$;< A<7$9A A<7(<?6
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
7 (
6 7( @(@(A4#f@A8A44O7$X(AU8o;<A#f@A8A44O7$2P
;C#
U4<<67$E E
7(
998AU87$
;<A4<7(
76A<;C@A4#087<<(<
64
7(C8998A4A4A8(
- ,8?6$448C9AO5$(G67A7(<8<$C((56C(5$
7(
(A8<6<C
8P8 27$
%;<8#$E4<56$7A4#0Ao E<9AM E#05$4<|E55$7
o6A
7(<5$4A4<9AM E<7(
…4G64
7(<Ao E<7(
(7$(4 ?C((56$<A7 'F F F (
@A8A44<7$X(4o4
6$<7$AE7AU88?
65
LE SCELTE DIDATTICHE
66
!"#$%
&'
#(
)+*-,/.0*-132
2
145,+67
805891:-:;5<=1
> ?@BA
@C
DD"#B&&-E E"'FHG'$I 'J' #HK
%
L@LHK"
LH"M'J' #N 'J &-
!NN
+"
'/G9%$PO+%Q+"C
+"9#R
&- & "S
#R(
T%UVWVSXZY\[SU3]^U-_X`;a
[cb G
3G
!/ d(;ePR
//""&9 &-
!
%"'
G
!(gf"/ /"S/"
R""
#R(
hPiRjZk%kl[%m-[Smon\aa
[S_[ZkpXiKqrn\aCXi@[SXXqrn\aCXi@[SXsnut
t[W`g[cb G
v &-"G
" '$Q
'' R@/
" d(
T%U`\wx[yY\VW[%m-[gT-VynwwZXPb G""
O
G
""d(
z{Y\`g[\wx[W`\Y|UVSU3m%U-_X`;aCXPb ""9 %"%&9 G
!
"K @
'$?MO
M@
v M~}% BeQ~M€~""
eP/ # & "S
#R I&
d(
67
! "$#%&'&((')+*,+-.)+%)$#%&'&/0&'/-./)+$1,&'/1,02+034+-%-%
&(+#5%1,6/)+7-.&/8&/7#%&'&/93*,)+)+&'&/:1,%:3)+)!;3*</1<2/1<2+::*<3%'=5%&'?>.@A&'&/
6/)+BB1<+*,1<C5)+B*<D+-%-.(5.)+-%)+B&/%)!#.15.&=5.C&'/-./+*,.>
@;!<"*,E&((#./#%!/1,#%&'&((')+*,+-.)+)7#%&'&/9&'/-./)+71,&'/1,7F77+-.&'
&(5.))4&/G3+*,*<'8%'&'H#.I+1,J5./*<'K5.)+L1,)++*,1,)6L! "LL*</*M%!/1,L#%
1,))%5+!I+*,*,)6/&'I#%&I1,&'/1,+*<()+1<2+#.I3%3%)+#.'KN3%')+1<'3%OK
"&/A#%&A1,&'/1,+*<(')#.')+&'&/$&/$')+1</#%)6E*5.&'&/E15.&=5.EE*5.&'&/"P
')+#. "P/#5%&/*,+1</&/.>
Q &'A*M!5)!R5%*,!A*,)+;S4'&A#./&/+-%%TN&/<"')-.5.3%3E$&/$/1,1,$3*,)+&/.>
U ))+)+1<2+D5%*,!.6,6%%5%#./<"P/*< "P+*,*<%#./*<3+*<6/)+#%&'&(V*M!=5+.>
,W"&(5+6/)+B1,%:3%)+#%%T9&!X1<2+C'&:&' "&'&/X#%&'&/X1,)++*,1,)6X+1,1,%T
)+1<2+C&/C'&/<"6/)+X#%&'&/B3+1<'36/)+W! "W&'&/W#./*,15%*,*</)+W*5.%:3%
3%3+*M!%#%&'&/#./*<3)'8%'&'H1,&'&/86/)+&'&(('))+#%&'&/1<&/+*,*,.>
68
E
:
%
!"#$
&'
((
)+*,-/./(
)+0&1&,234515.5(
60'(&+7
V!& J5%+#.#.O()9$
8 J5%&'&/$#%')0)+;:++-.%D:;<O')/*M/&'3%3+*M!
#%&'&/>;= %D:/*,*</)+@P? +1,1,BA 3!/1,&/)6/)+"H#%;S
@5?V!,VDC @E,VGF Q H V U C IV =J5K
LMON1PBQSRTQVUQSW1XY[Z,Y1\"\SL[MOL1]LMTQV^I_[ZBQ>P,ROL1`aY\SLbTQ"Xc1P,LXY1\"\SL`IQSMOYUQSW1XY[YXY1\"\SL
],`aWZ1PUQSW1XYdW1`aL1\"QeYfROMT`IQV^%^IY Q"X `aY1\SLUQSW1XYfLcB\"QeROMOW1],QeYfL1\"\SYfRTQV^gP,LUQSW1X1Q
MOq W,hiPBX1QSMOLq^Gr Q j1Y,k[Y lBQ"X ]L1`m^IY,noROYMOW1XZ,W PBXL ZBQph>Y1XRTQSW1XY ],`aW1],`IQSL,h>Y1X^IY
^IYR^gP,L1\SY
uBvG-w LMON1vIPBz;QSRT{ QVUQSW1XY>Z,Y1\"\psVL1vG{t,~QV^gP,ZBQ"XY>L1\"\SL@\SY^%^gPB`aL
bTxyy
x>y|5bTb}9b
|}
- LMON1PBQSRTQVUQSW1XYZBQPBXLMOW1XWROMOY1XUL€],Qp6RTQSMPB`aLZ,Y1Q+],`aWMOYRORTQ'MOW,hiPBX1QSMOL^GQ jQ'Y
Z,Y1\"\SL9XL^gPB`aL‚Y‚Z,Y1\
ƒ%PBXUQSW1XL,h>Y1X^IW‚Z,Y1\RTQSR^IY,h>L‚Z,Y1\"\SL9\"Q"Xc1P,L,kL1\"\SW„ROMOW1]W„
r ZBQ
MOWcB\"QSY1`aY@QB`aL1],]W1`m^GQ^G`aL@\SL@\"Q"Xc1P,L,kQ"\B]Y1XRTQSY1`aW>Y@Q"\,MOW,h@]W1`m^IL,h>Y1X^IWiP1h>L1XW
- LMON1vIPBz;QSRT{ QVUQSW1XY>ZBQ1u PBXiuBh>
v Y^IWZ,W@],Qp…`IQSc,W1`aWROW>L1XMT†Y@XY1\"\psVL1XL1\"QSRTQ,Z,Y1\"\SL@\"Q"Xc1P,L
x1‡5|
ˆB}
‰
x@bTx‹Š,ŠŒx } }
\psVLMOMOWR^IL,h>Y1X^IW L ^IYR^GQ6ZBQj1L1`IQSW c,Y1XY1`aY Y
- h>L^gPB`aLUQSW1XY,kL^%^G`aLTj1Y1`aROW
RTQScBX1QVƒIQSMOL^IW,kiY[\psVYRT]Y1`IQSY1XUL6ZBQL1XL1\"QSRTQ'ZBQ"`aY^%^IYMOW1XZ,W^%^IYRP6ZBQ'YRORTQpk>ZBQPBX
Q"X^IY1`aYROROY@]Y1`/\SY>W1]Y1`aY@\SY^%^IY1`aL1`IQSY
Ža ‘’“'”•
“–——
“˜“'™5š–1›
“œ,“›
“+–’1’,ž3“Ÿ™5–1‘Ÿ5 ¡–Ÿ5—
”6“'“— ’“ Ÿ”+¢
£ u
v v
vG{~ v v
x§;¨ª©¬«m­bTx+}5¤ b Š¥}s1b
| y¥Š ˆ¦5x
u
L®
QSMOYUQSW1XY@¯ILROMOW1\V^IW®
- Q"XZBQ jQSZ1P,L…X,P,MT\SY1Q1MOW1XMOY^%^gP,L1\"Q1YiL1\SMPBXY>ƒaW1`%h>Y…],Qp@ROY,h@],\"QSMTQ,ZBQ,W1`ac,L1X1QVUOULUQSW1XY
^IYR^gP,L1\SY
- MO£ WcB\"QSY@Q"\B]PBX^IW>ZBQjQSR^IL>Y@\SYƒIQ"XL1\"QV^I_>Z,Y1\"\psVY,h@QV^%^IY1X^IY
t®
`aWZ1PUQSW1XY@¯G]L1`I\SL^IW®
- ],QSL1X1QVƒIQSMOL°Q"\±ZBQSROMOW1`aROW²^IY1XY1XZ,WoMOW1X^IWoZ,Y1\±Z,YR^GQ"XL^IL1`IQSW,k9Z,Y1\"\SLoRTQV^gP,LUQSW1XY
MOW,hiPBX1QSMOL^GQ j1r L,k³Z,Y1\"\SY ZBQ j1Y1`aROY ƒIQ"XL1\"QV^I_ Z,Y1\²h>YROROLc,cBQSW Y Z,Y1\^IY,h@]W
ZBQSRT]W1X1Q"t,Q"\SY
µ ­¶G¶G·`a¨ªY© c,W1\SL@Q"\B`aYcBQSR^G`aW@\"Q"Xc1PBQSR^GQSMOW@]Y1`Z,L1`aYih>Lc,cBQSW1`YƒmƒIQSMOLMTQSL>L1\,ZBQSROMOW1`aROWB´
-
L®
y
Q"\SY1XUQSWROL
r
MOW,h@],QSY@\SY^%^gPB`aY>ZBQ j1Y1`aRTQVƒIQSMOL^IY,kXY1\1h>WZ,W>Y@XY1Q^IY,h@],QpkQ"X@tLROY>L1\"\SW>ROMOW1]W
t®
}±j1WMOY
a
`
¸º¹T¨»a¶G¶G·Y1¨ªX© Z,Y@\psVYROYMPUQSW1XYƒ%PBXUQSW1XL1\SY>L1\"\SL>RTQV^gP,LUQSW1XY
- ¼‚MOW1XROL1]YTj1W1\SY‚Z,Y1\"\SY‚ZBQVƒmƒaY1`aY1XUY„^G`aL‚MOW,hiPBX1QSMOLUQSW1XY‚W1`aL1\SY‚Y‚ROMT`IQV^%^IL,kWTjj1Y1`aW
MOWcB\"QSY[Q`aL1],]W1`m^GQ'r ^G`aLƒaL^%^GQ+],`aWROWZBQSMTQ'Y€]PBX^IYc,cBQSL^gPB`aL,k@\SYRORTQSMOWMOW,hiPBXYY
],`aYMTQSROW>W^IYMTX1QSMOW
- ROL½P^GQ"\"QVUOUL1`aYQ"XƒaW1`%h>LUQSW1X1Qpk'R^GQph>W1\"QY½h>WZ,Y1\"\"QZBQ/ROMT`IQV^%^gPB`aL½`IQSMOLTj1L^GQ/Z,L9L1\V^G`IQ
^IYR^GQ3´
-
69
£ u
uBvGw
vIz;{
vG{~
x b}
bTxyy
x>y|5bTb}9b
|}
L1XL1\"QVUOUL1`aY MOW1X `IQSc,W1`aY \SL \"Q"Xc1P,L,k€MOW1X `IQVƒaY1`IQph>Y1X^IW L1\"\SY MOL^IYc,W1`IQSY
- ROL
cB`aL,hih>L^GQSMOr L1\"QYeL1\"\SY`aY1\SLUQSW1X1Q\SWcBQSMT†YeZ,Y1\"\SL9ƒI`aLROYeROY,h@],\"QSMOYeY9Z,Y1\;]Y1`IQSWZ,W
MOW,h@],\SYROROW
- MOW1XZ1P,MOYL1XL1\"QSRTQ'ROY,h@],\"QSMTQ'Y€Q"X^IY1`I],`aY^ILUQSW1X1Q'Z,Y1Q^IYR^GQ\SY^%^IY1`aL1`IQQ"XZBQ jQSZ1P,L1XZ,W
R^G`%P^%^gPB`aY Y MOW1XTj1Y1XUQSW1X1Q6],`aW1],`IQSY Z,Y1QZBQ j1Y1`aRTQ½^GQ"],QZBQ½^IYR^IW,k Q"X^IYcB`aL1XZ,W
Q"XƒaW1`%h>LUQSW1X1Q,ZBQƒaW1X^IY>ZBQ j1Y1`aROL
£ u
vIz;{
u uBv
x bspx1‡5|
ˆB}
‰
x@bTx‹Š,ŠŒx } }
ROL@`IQSMOW1XWROMOY1`aY>cB\"Q,LRT]Y^%^GQƒaW1`%h>L1\"Q,Z,Y1\^IYR^IW
MOWcB\"QSYfQ"X³^IY1`%h@Q"X1Q YROROY1XUQSL1\"QpkQ"X ^IL1\pPBX1Q„^IYR^GQpkQ"\9r`aL1],]W1`m^IW ^G`aL \psVW1]Y1`aL
\SY^%^IY1`aL1`IQSL>Y@Q"\,MOW1X^IYR^IW>MPB\V^gPB`aL1\SY>Y>R^IW1`IQSMOW@Q"X>c,Y1XY1`aL1\SY
ƒaW1`IX1QSROMOYiPBX,spQ"X^IY1`I],`aY^ILUQSW1XY>MOW,h@],\SYRORTQ j1L>YƒaW1`%hiPB\SLiPBX>MOW,hih>Y1X^IWƒaW1XZ,L^IW

™ %Ž ‘’“'”•
“–——
“˜“+œ,
” /¡ /—
“˜“+–’1’,ž3“Ÿ™5–1‘Ÿ5 ¡–Ÿ5—
”6–’1’T ½™—
” “ '¢
v
£
\>`IQVƒaY1`IQph>Y1X^IW€ROW1XW€N1P,Y1\"\"Q>],`aYTjQSR^GQ>XY1Q `aWcB`aL,hih@
Q Q"X1QSR^IY1`IQSL1\"Q],`aW1]WR^GQZ,L1\"\SL
ˆW,hih@QSRORTQSW1XY@¤`aWMOMOL,kWTjj1Y1`aW
r
Xr ^IW^IL1\SY
- MOL1]LMTQV^I_>ZBQB`aYMPB]Y1`aL1`aY@\SLih>Y,h>W1`IQSL>Z,Y1\B]LROROL^IW@Q"X>N1P,L1
- MOL1]LMTQV^I_>ZBQ,W1`IQSY1X^IL1`aRTQBXY1\"\SL>MOW,h@],\SYRORTQV^I_>Z,Y1\B],`aYROY1X^IY
- \psVL1]Y1`m^gPB`aL j1Y1`aROW\SY],`aW1t,\SY,h>L^GQSMT†YeZ,Y1\"\SL
r ]LMTQVƒIQSMOLeMOW1XTjQ j1Y1XUL ^G`aL½Q;]W1]W1\"Qpk
Z,Y1\"\SL>ROW1\"QSZ,L1`IQSY^I_>Y>Z,Y1\B`IQSRT]Y^%^IW@`aYMTQ"],`aWMOW
- \psVL,h@],\"QSL,h>Y1X^IW@Z,
r Y1\],`aW1],`IQSWiW1`IQVUOUW1X^IYiMPB\V^gPB`aL1\SY,k
L^%^G`aLTj1Y1`aROW…\SLiMOW1XWROMOY1XULiZBQ
MPB\V^gPB`aY>ZBQ j1Y1`aROY
- \SL@MOL1]LMTQV^I_@ZBQ`IQVƒI\SY^%^IY1`aY,k
L1\"\SL…\pP,MOYiZ,Y1\"\psVYRT]Y1`IQSY1XULiLMON1PBQSRTQV^ILiMOW1X…\SWiR^gP,ZBQSWiZBQ
ROWMTQSY^I_½Z,Y1\]LROROLr ^IW,k'RPB\"\SL9^G`aL,h>LeZBQ`aY1\SLUQSW1X1QROWMTQSL1\"Qpk+]W1\"QV^GQSMT†YeYMOM´'XY1\"\SL
N1P,L1\SY>RTQ,¼@Q"XROY1`IQV^GQ
r
- \SL>MOL1]LMTQV^I_>ZBQB`aLUQSW1XL1\"QVUOUL1`aY@Q"\,ROY1XROW>Z,Y1\^IY,h@]W>Y>Z,Y1\"\SW>RT]LUQSW
- \SL MOW1XROL1]YTj1W1\SYUOUL Z,Y1\"\SLeXYMOYRORTQV^I_ ZBQ5ROY1\SYUQSW1XL1`aY Y±j1L1\pP^IL1`aY‚MT`IQV^GQSMOL,h>Y1X^IY
\SY^IYR^GQph>W1X1QSL1XUYB´
a ‘’“'”•
“–——
“˜“'™5š–1›
“œ,“›
“+–’1’,ž3“Ÿ™5–1‘Ÿ5 ¡–Ÿ5—
”6–’1’T ½™—
” “ '¢
}5\^IY1`%h@Q"XY>Z,Y1\Bt,QSY1X1X1QSW@\SW>R^gP,Z,Y1X^IY>Z,YTj1Y
- YRT]W1`I`aYQ"XeƒaW1`%h>
r L½MT†1QSL1`aL½Y½MOWY1`aY1X^IYeƒaL^%^GQ;Y],`aW1t,\SY,h@Q`aY1\SL^GQ jQ;LcB\"Q;YTj1Y1X^GQ
R^IW1`IQSMTQ,R^gP,ZBQSL^GQ
r
- P,ROL1`aY>MOW1X@],`aW1],`IQSY^I_^IY1`%h@Q"X1Q,Y>MOW1XMOY^%^GQB],`aW1],`IQ,Z,Y1\B\"Q"Xc1P,Lc,cBQSW>R^IW1`IQSWcB`aLƒIQSMOW
- ZBQSR^GQ"Xc1P,Y1`aYQ/j1L1`IQ;LRT]Y^%r ^GQ;ZBQ;PBXeYTj1Y1X^IWeY\pspQ"XMTQSZ,Y1XULQ"XeYROROWeZ,Y1QZBQ j1Y1`aRTQ
ROWc,c,Y^%^GQ,R^IW1`IQSMTQBQph@],\"QSMOL^GQ
- `IQSMOWR^G`%PBrQ"`aY½MOW1X1XYRORTQSW1X1Q;RTQ"XMT`aW1X1QSMT†Y½Y½RjQ"\pPB],],Q;ZBQSLMT`aW1X1QSMTQ;RP,cB\"QL1`ac,W,h>Y1X^GQ
R^gP,ZBQSL^GQ
r
- MOWcB\"QSY1`aY@\SY@`aY1\SLUQSW1X1Q,MT†Y@Q"X^IY1`aMOW1`I`aW1XW^G`aL>ZBQ j1Y1`aRTQƒaY1XW,h>Y1X1Q,R^IW1`IQSMTQ
- P^GQ"\"QVUOUL1`aY^IYR^GQ,Y>Z,WMP1h>Y1X^GQ,MOW,h>YƒaW1X^GQ,Z,L@Q"X^IY1`I],`aY^IL1`aYB´
70

“ ™ %Ž ™— /—5–1‘;“–…“'“Ÿ5—5– ˜–Ÿ5—
”6“5 /——
“›
”
’1–…¡–—
””’”‘;“– ‘’“
™— ¡–Ÿ5—
“¢
Y^IWZ,W1\SWcBQSY
y
Q
MOL1\SMOW1\SL„ZBQ5]W^IY1`'`IQSMOW1`I`aY1`aY,kQ"X±ƒ%PBXUQSW1XY„Z,Y1\"\SY±MOL1`aL^%^IY1`IQSR^GQSMT†Y±Z,Y1\"\SL±MT\SLROROY,k/L1\"\SY
ROYc1P,Y1X^GQ±R^G`aL^IYcBQSY\SYUQSW1X1Q±ZBQSL1\SWcBQSMT†YoY²ƒI`aW1X^IL1\"Qpk½\SLTj1W1`IQ±ZBQ±cB`%PB],]W,ke\SY^%^gPB`aL
ROY1\SY^%^GQ j1L,kMT\SLRORTQVƒIQSMOLUQSW1XY½Yh>YROROLQ"X`aY1\SLUQSW1XY½Z,Y1Q^IYR^GQ;u YeZ,Y1\"\SYQ"XƒaW1`%h>LUQSW1X1Q3´
}
ROMOW1\V^IW±ZBQ^IYR^GQZ,L±L,P,ZBQSWMOLROROY^%^IYB´
5QSRTQSW1X1QZBQƒIQ"\ph>L^GQ
5¦
y´ QSZ1PUQSW1XY„Q"X@ƒaW1`%h>L…ZBQ
ROMT†Y,h>L‚Y‚ROMOL1\SY^%^IL‚Z,Y1QMOW1X^IY1X,P^GQ
ZBQSROMTQ"],\"Q"XL1`IQ
YROL,h@Q"XL^GQ3´xROY1`aMTQV^ILUQSW1X1Q
ZBQ
L1XL1\"QSRTQ
h>Y^G`IQSMOL,k`aY^IW1`IQSMOL>Y@XL1`I`aL^IW1\SWcBQSMOL>RPBQ^IYR^GQB\SY^%^IY1`aL1`IQ3´
yB^G`%P1h>Y1Xr ^GQ
r
r
r
v
L1X,P,L1\"Q
j1W1\pr P1h@Q Z,Y1\"\SL t,Q"t,\"QSW^IYMOL Z1s R^GQV^gP^IW
ƒaW^IWMOW1],QSY
L,P,ZBQSWMOLROROY^%^IY
jQSZ,YWMOLROROY^%^IY \SLTj1LcBXL@\pP1h@Q"XWROLB´
a “’i¡–—
””6“˜– “œ,“› ½™
“+• ;™5– žB™¢
-
\SY^G`aLZBQVUQSW1XL1\"QB],`aWTj1Y>L>R^GQph>W1\SW>Y>MOW1X@`IQSRT]WR^IL>L1]Y1`m^GQB¯GQ"\BX,P1h>Y1`aW>Z,Y1\"\SY
r
j1L1\pP^ILUQSW1X1Q,ROW,hih>L^GQ j1Y+jQSY1XY>Z,YMTQSROW>L1X1X,P,L1\ph>Y1X^IY>Z,L1\,ˆW1\"\SYcBQSW@‡WMOY1X^GQS®
MOW,h>Y@Q"X^IYcB`aLUQSW1XY+j1Y1`I`aL1X1XW>ROW,hih@Q"X1QSR^G`aL^GQ,L1XMT†Y^IYR^/ZBQ^GQ"]W>MT†1QpP,ROW
LMOMOW,h@]LcBXL^GQ,Z,L@Q"X^IY1`I`aWc,LUQSW1X1Q,MOW1\"\SY^%^GQ j1YB´
!#"$%$%&('*)!,+.-/&0)1*12&#34&#56)7"98;:::
=TS
S
? @BA6CDA;E0FGFHAJI%AKLCMNOHFHAJI%APQ?EREMGO@BA E@U@LVWA;RX%E.?RYON*ERZFHC A
OaG^ jlelfmlede`.n_Gm`.jlelfm]j.gUo>b.gUdWp>dfb`.j]gBiUqQdWkrkQm]j]bqJmlfj]aYd.hJm>krk;dGj
_Y`]A[aGF7bGOc@BAJdeO
`dfRb]C\
gL_.E]hhQX7dfiUFHdfjC`>MYkQAJj]
iBb`.iBj>krk;dtsblWk;qJj]iUu.j]aGjdGiBb`>kQj`G_.k;dYoGdtvwgUdfnY`dWhQdfiBm>k;d xdGaGjlelfm]gykQbqQdfmlfj>krkQjqJmqQdfm]j
nGj`.jqJmlfjYz
iBb`>kQj`G_.k;dGmoGoGqJj.gUdYde`.gUdfjGc]j]m.a_Y`.m]aYdfgBiUqJj>kQm]iBmo>m.iUdWkQ{]iUqQdWk;dfiBm]j]aYdGmo>jqk|_YqJm]m
iBb`>hQqJb`>kQb]iBb`l V } mlWk;qJbG~y
€ =
S
S
=TS
S
?@BA6CDA;E0FGFHAJI%A6X%.E.‚A;KLAQ‚AP AO..MER A;N*ERZFHC
E@U@LVWA;RX%E.?RYON  A
E]aGX7jFHdGCiBMYbAJ`>OkQ^j`G_.k;dGj]aGjlel m>krkQj.nGnYdfmGc]j`>kQb]aYdGiL_YdGgBboGqJmGsgBj`>k;dWk;dGiBbGc]j
l V m.gBA[gUF7dtO
c@BdeAJlfm>Op>RdfbC\`.j]
qJj>k;qJb>kQjqQqJm]iL_YlWk|_YqJmlfj]m`.iUu.j]aGjlelfj]mlWk;VqJj]aYdfgBiUdeoGlede`.jY
<>=
3)
LE STRATEGIE D’INTERVENTO DIDATTICO, LE METODOLOGIE, GLI STRUMENTI
SONO:
Go qJbo>b.gykQj]gyk;dtc]blfbqJjlfm>k;d xj]m.nYledGmqJnGbGc]j`>k;dYoGqJb.nYqJmGcwc]m>k;d P m`.mledfgUdtƒ|m.gBgBb.iUdfm>p>dfb`.jGƒ
iBb`>hQqJb`>kQbGƒrxmlt_.kQm>p>dfb`.jGƒ|gUde`>kQj.gUd = 
„ gBb]aGj.nYledGmG_GaYdfbUxdfgUd xdGj]bUx.xdfmGc]j`>kQj]aGjd.kQj.gyk;d…
†Y=
S S
„
;
A
‡
@
*
N
0
E
H
F
C
C
A
I
E
Y
M
;
A
L
K
Q
A
Y
‚
O
X
A
.
D
%
O
%
X
E
G
M
ˆ
.
V
X
iBblelfb.‰_Ydtsde`>kQjqŠxj`>k;dcdeqJm>k;dts‰_Gj.gyk;dfb`.mqQdtskQj.gyk|siB^ bGcoGdWk;dYde`]iUlfm.gBgBj]j]m]iBm.gBmY
71
oGqJb.nYqJmGcwc]m gU
d >m.gBm gL_Ylelf
j !#"%$'&)(+*-,.0/1"%$'23(4"45"%6)798%:;=<8?><@)A1BC8EDFB5G3H=IJ
A;Kl]
BL'A8MA!<8MA1BCI5:@<BON5BGP<B5:QBCR5:%:4SMI5:4<@5@B7;KR5@)AGFBC8A!<APA1B8%:C8QLK;KB5GFLKBC8QCI)APA8Q;KBT
U CB;KR5@)A8#;KB5:%:QI5V)B5GFI5@BW8%@)DFI)APA8;KB5@YX:%8I5:4<@5@58Z@R5:%:QIYLK;KR5:MA1IYC8A1R[8RY;KB5@)A1R5@<A8CI
AGFI)APA1I5GFR@R5:;KB5GFLKBCR5:%:4SMI5@5@BLK;KB5:QIL'A8Q;KBT
\E]^%_5``K^4a^b!cd'ef5`K^4a^5g_h_dfij^5k_iji+l3^jhm_g#hfe_h`nck#^o_k_mp)c9q_p)chkf
r ^jhg#sf
t [>:%8QI[R5@)A1BCR5:%:QI:%8%@X5<Iu;KI5>8%GFR7#:QRXXR5GFR7#>)I5G1:QI5GFR7LK;OG18 N5R5GFR7;KB5@BLK;KR5GFRI
XGFI5@C8:%8%@RR:QI;=<:MA!<GFICR58vOIRLO8C8:%8%@X5<I?A1RCRLK;KIR:QR>)I5G3A8Q;KB5:QI5G18MA1wCR5:%:4S t :MA1Bx
t C8QXRT
\E]^%_5``K^4a^5m5y_p^4bn^%p^5k#^5fyyd_hk#^je_h`nc
t [>:%8QI[R5@)A1BCR5:%:QIz[8Q;OGFB5:%8%@X5<I{
I5>)I;O8MA1wC8G18QR5:QI5V)B5GFI5GFR?A1RL'A88%@z[BCB;KB5G1GFR)APA1B7#>)R5GFLKB5@I5:QR7;OGFRI)A8 N5BR
- |
;OG18MA8Q;KB{
t
>>GFB)DFB5@C84[R5@)A1B:QRLKLO8Q;KI5:QRT
q`Kdf5`n_g#^%_k#^^jh`n_d!a_h`nck#^%kf5``K^%p)c}Ze_5`nckci%cg#^%__m)`Kd'se_h`K^
~ R)APA!<GFR7AGFI)APA1I[R5@)A1B?A1RL'A847N8QLO8QB5@RC8D18%:4[I)A847#G18%>)R)A8MH)8QB5@58RG18%>)ILKLO8XGFI[z[I)A8Q;KI5:%8+T
~ 8%VG18C8A1RL'A1B7DFB)A1B;KB5>8QR7#:QR)APA1R5GFR;KB[z[R5GF;O8QI5:%8CIGFRC8QXR5GFRL=<AGFI;K;KRT
 _5`nckck#^a_d'^4bn^%p)f
€ R5:%:QRzDFILO85C8N5R5G18MD18Q;KIxPN5I5:4<A1I)H)8QB5@RzLO8A8QR5@Rz;KB5@)A1BzCR5:%:QIz;KB5G1GFR)APA1IzI5>>:%8Q;KI)H)8QB5@RzCR5:%:QI
XGFI[z[I)A8Q;KI7CR5:%:QI‚;KI5>)I;O8MA1w‚C8ƒLO8%@)A1RLO8ƒR‚C8ƒ;KB[z[R5@)A1B‚R7„@R5:ƒ;KILKB…CR5:%:QI
[8Q;OGFB5:%8%@X5<I7CR5:%:QI;KB5G1GFR)APA1IL'A1RL=<GFIC8:QR)APA1R5GFR;KB[z[R5GF;O8QI5:%8+T
vOR5G:QR†;O:QILKLO8?‡5<8%@)A1Rˆ8%:[R)A1BCB†C8‰N5I5:4<A1I)H)8QB5@RŠA8QR5@R†;KB5@)A1B†CR5:%:QRˆ8%@C8Q;KI)H)8QB5@58
DFŒ B5G1@58MA1R CI5:%:QI ;KŒB[z[8QLKLO8QB5@R >)R5G‹X:%8ŠRLKI[8C8L'A1I)A1B B5>)R5GFI5@)A1R >GFRLKLKB :QI
BONG18%@)A1R5@CR5@)H=I ;KB5:QIL'A8Q;KIC85B5:MH=I5@BT
72
"!#%$&'()"!#%*"+,'-)/.0,123+#451+5)(+5 0#
+#1145
$6'-)+#75145-8
95:;:;<>=?=/@1<A:CBED>FG=IH6DKJLH6:CFEMB1:CN?O1PF1D>BGQ&BR6DA<&F1DSH6P1P1<&BTCO1:;P1<A:CBED>O1:COUH6POGN"JV:WH1XGB1PJ;O
DA<APR1H6<>N"JV<>=?OGQ&FUHJV<ADA<KY?YIF1:CBGN/<>FEPB1DAD>F[Z<KJ;FEM&:;< Z1FJ;FG=/@BEPB1DAD>FTWHJLH6:CFEM&:COTCBN?N/<>O1PB&\-OGQ&F
F&XEM&DA<>F1:CBG=?O1PGN"JLH&Q6<1H6P1< Z1B1:CN/<KJ;F1:;<^]
_B1:;:CF1P1POGN`Z<ADSH6M&MFJ;BGBG=?O1PN?O1DA<>Q&FJ;B-a
•
•
•
•
D>F =?O&XEMBJ;B1PYIF =?O&XUH6P1<>=?FJV< Z1F MB1: MB1:WXGBJWJ;B1:CB H6P&bKFQ&BR1H&FJ;F
A< PJ;B1:CFY<>O1PBE<APG=?O1PJ;BN"JV<6M&:COTCBN?N/<>O1PF1DA<&OGQ6<Z<KJ;FGc1H&OJV<>Q6<>F1PF6d
D>FG=?O&XEM&:CB1PN/<>O1PBE<APJ;B1:C=IH6DKJLH6:CF1D>B6d
DSbKBQ1H&=?FY<>O1PBEDA<APR1H6<>N"JV<>=?FE<APUH6PE:CF1M&MO1:eJ;OG=?O&XEMF1:CFJV< Z1OGN/<>N"J;B&XGFJV<>=?O6d
D>Ff=?O1PN?F1MB/Z1O1D>BY?YIFfQ&B1<
M&:CO1M&:;<
M&:CO=?BN?N/<UQ6<UF1M&M&:CB1PQ6<SXGB1PJ;O
FTeT;<AP=/@gEDSbKF1DSH6P1POGF=?c1H6<>N/<>N?=?FUH6PFG=?B1:eJ;FGF&HJ;O1PO&XE<>FEPB1DADSbKFJWJV< Z<KJ;hGQ6<
N"JLH&Q6<>O6]
i "!#
45jk17$&I7
*I0#
)jkjk'+,0#(+5.
0,123+#451+5)(+5l0#+#1145
$6'-)+#75145U4+#[8
=?O&XEM&:CB1PQ&B1:CBJ;BN"JV<&N?=/:;<KJWJV<&BGO1:CF1DA<&Q6<&=?F1:CFJWJ;B1:CBGR&B1PB1:CF1D>B6d
• =?O&XEM&:CB1PQ&B1:CBE<AD&N/<>R6P1<KT;<>=?FJ;OGR6D>O1mF1D>BGQ6<J;BN"JV<&BGQ&O=IH1XGB1PJV<&N?=/:;<KJWJV<&Q6<6<APJ;B1:CBN?N?B
• N/MB=/<KT;<>=?OGQ&B1D6:CFR6<>O1P1<>B1:CBGBEMB1:;<KJ;OGFY<>B1PQ&F1D>B&\-BGQ&B1D&=?O1:;:;<>N/MO1PQ&B1PJ;BE<APEDA<APR1H&B
BN"J;B1:CB6d
N?ON"J;B1PB1:CBG=?O1P/Z1B1:CN?FY<>O1P1<&N?=?O1:;:CB/Z1O1DA<&BG=?O1:;:CBJWJ;BGNIHUF1:CR&O&XGB1PJV<&R&B1PB1:CF1DA<&B
• M&:COTCBN?N/<>O1PF1DA<^d
M&:COQ1H6:;:CBJ;BN"JV<&N?=/:;<KJWJV<&Q6<&=?F1:CFJWJ;B1:CBEMB1:CN?O1PF1D>BGBEM&:COTCBN?N/<>O1PF1D>B6d
• JV:CFQ1H6:;:CBJ;BN"JV<&N?=/:;<KJWJV<&Q6<&=?F1:CFJWJ;B1:CBEM&:COTCBN?N/<>O1PF1D>BGQ&FGBE<APE<APR6D>BN?BGBT;:CF1P=?BN?B6d
• H&N?F1:CBED>FEDA<APR1H&FE<APUXGOQ&OGBTeT;<>=?F=?BEPB1DAD>BGN"JV:WHJWJLH6:CB&\kD>BN?N/<>=?OGBGO1:eJ;OR6:CFT;<>F6d
• =?O&XEM&:CB1PQ&B1:CBED>FEDA<APR1H&FEPB1<&NIH&O1<&N/<>R6P1<KT;<>=?FJV<S\kPO1PGQ6<>N?R6<SH6PJV<&Q&F1DAD>FG=?O1PON?=?B1PYIF
• Q&B1DAD>FGnk< Z<ADKJ;hGQ&B1<6o/FBN/<&F1PR6D>OTCO1P1< pqT;:CF1P=?OTCO1P1<^d
=?O1PT;:CO1PJ;F1:CBEDA<APR1H&BGBG=IH6DKJLH6:CBEPBR6DA<&FN/MBJWJV<&=?O&XUH6P1<&BGQ6< Z1B1:CN/<^d
•
r 1s45'-)51tu0#
+55'-!,+50#05)I7tv[1u(0#tv
45'5w,(+54+#[8
H6P1<KJ;h Q6<>Q&FJWJV<>=/@B x;F1PF1DA<>N/<yQ&B1<zM&:CB1:CBc1H6<>N/<KJV<S\{<APJV:COQ1HY<>O1PB Q&B1<P&H&O/Z<
• =?O1PJ;B1P&HJV<S\BN?B1:C=/<KY<BQFJWJV< Z<KJ;hZ1F1:;<>B|T;<APOsF1DADSb>H&N?OsF&HJ;O1PO&XGOsQ&B1DAD>B|c1H&FJWJV:CO
F1m&<ADA<KJ;h}DA<APR1H6<>N"JV<>=/@B&\k=?O1PUNIH&N?N/<>Q6<1c1H&F1DA<&J;BN"JV<S\kXGFJ;B1:;<>F1D>BZ1F1:;<>OUBUF&H&Q6<>O&~WZ<>N/< Z<>
NIHUFN/MBJWJV<&R&B1PB1:CF1DA<&Q&B1DAD>FEDA<APR1H&FGBGN/MB=/<KT;<>=/<&Q&B1D&N?BJWJ;O1:CB6]
J;BN"JV<&O1:CF1DA<6MB1:D>OGN`Z<ADSH6M&MOGQ&B1DADSbKFN?=?O1DKJ;O6d
• N/<KJLH&FY<>O1P1<N/<SXUH6D>FJ;B
:CB1D>FJV< Z1B FQ F&XEm&<>B1PJV<lB M&:CO1m&D>B&XE<lc1H&OJV<>Q6<>F1P1<lB
• M&:COTCBN?N/<>O1PF1DA<^d
FJWJV< Z<KJ;h{Q6<uM&:COQ1HY<>O1PB€N?=/:;<KJWJ;F€=?O1P<APJ;B1:CBN?N?B€F1DAD>B‚J;B&XGFJV<>=/@B:CB1D>FJV< Z1B
• F1DADSbS<APQ6<A:;<KY?YIO6d
BN?B1:C=/<KJ;FY<>O1P1<%NIH6<%N/<>N"J;B&XE<ƒXGO1:eTCO1D>OR6<>=/<S\yNIH6DAD>B N"JV:WHJWJLH6:CB N/<APJ;FJWJV<>=/@B B
• :CF1M&MO1:eJ;OJV:CFGN/<APJ;FN?N/<&BGN?B&XGF1PJV<>=?FEPB1DAD>FT;:CFN?B6]
73
U(0#l0#,!,'k$&I7)u4[)t45' 4kw8
T;:CBc1H&B1PJV<Z1B1:;<KT;<>=/@B N?=/:;<KJWJ;B B O1:CF1DA<kXE<A:CFJ;B F1DAD>FEZ1B1:;<KT;<>=?F}Q&B1Dk:CFR&R6<SH6PR6<SXGB1PJ;O}Q&BR6DA<
O1m&<>BJWJV< Z<&N?O1M&:CFGQ&BN?=/:;<KJWJV<^]
74
F=?c1H6<>N/<A:CBG
=?!F1MF"#=/<K$%J;hG&Q6<&$%$^Q&2'B%!(Q1)H*Y+<>O1!#PBG,-BE<A*P/Q1.-HY&<>O1P$%$B #0,-#/,-#12#().!.58
BQ1H&=?F1:CBGF1<6M&:CO=?BN?N/<&Q6<&FN"JV:CFY<>O1PBGOGQ6<TCO1:WXGFY<>O1PBGQ&B1<&=?O1P=?BJWJV<
N`Z<ADSH6M&MF1:CBGFJWJV<KJLH&Q6<AP1<&N/<>FGF1PF1DA<KJV<>=/@BG=/@BGN/<APJ;BJV<>=/@B6]
•
•
•
371] $%D>O .N"JLH&Q&B1PJ;(B 4**Q&15B/Z16/B 15&+N?F1M#B14: 4"HJV!&<ADA+<KY?%YI,-F1:CB */.
=?O14*PN?F1"3M%B/$!Z1O1DSXGB1P.J;B ().D>!.B 58 J;B=/P1<>=/@B B D>B
M&:CO=?BQ1H6:CBGQ6<&=?F1D>=?O1D>OGN"JLH&Q6<>FJ;B
8 ] D>OGN"JLH&Q&B1PJ;BGQ&B/Z1BGN?F1MB1::;<>N?O1D Z1B1:CBGN?B&XEM&DA<>=/<&N/<KJLH&FY<>O1P1<6M&:CO1m&D>B&XGFJV<>=/@B
9 ] D>ON"JLH&Q&B1PJ;BQ&B/Z1BN?F1MB1::;<>=?O1PON?=?B1:CBƒD>Bƒ:CBR&O1D>BQ&B1DAD>FƒD>OR6<>=?FBQ&B1D[=?O1:;:CBJWJ;O
:CFR6<>O1PF1:CB
:] D>OƒN"JLH&Q&B1PJ;BƒQ&B/Z1BƒN?F1MB1:FQ&O1MB1:CF1:CB <GXGBJ;OQ6<S\ <UDA<APR1H&FR&R6<B%R6DA<N"JV:WH1XGB1PJV<
<APTCO1:WXGFJV<>=/<6<APJV:COQ&OJWJV<6x ;2<-+n ;=3
~ >?;@*ACB_ ;
371] $%D>O.N"JLH&Q&B1PJ;B (Q&4*B/*Z115B 6/F15N?N/&+<SXE
#<AD>4F1:C4B|"<ADk!&XG+%B,-J;OQ&*O /.Q&B4*Q1H"3JWJV%<$5Z1O|"Cx;F1:;:;< Z1.-F1:C()B .!.F15D58:;<>NIH6DKJ;FJ;O}T;<APF1D>B
FJWJV:CF/Z1B1:CN?OE<AD&N?B&XEM&DA<>=?BE:CFR6<>O1PF1:CB
8 ] D>O}N"JLH&Q&B1PJ;B}Q&B/Z1B
N?F1MB1:tHJV<ADA<KY?YIF1:CB
=?O1PON?=?B1PYIB
N/MB=/<KT;<>=/@B MB1:,D>F :;<>N?O1DSHY<>O1PB
Q6<
M&:CO1m&D>B&XE<6:CBF1DA<6M&< DUF&XEM&<6xLXGBJ;OQ&OE<APQ1HJWJV< Z1O
9 ] D>O
N"JLH&Q&B1PJ;B
Q&B/Z1BEN?F1MB1:=?O&XEM&:CB1PQ&B1:CB}<AD&Z1F1D>O1:CBEN"JV:WH1XGB1PJ;F1D>BEQ&B1DAD>F
XGFJ;B&XGFJV<>=?F
MB1:D>OGN"JLH&Q6<>OGQ6<&F1DKJV:CBGQ6<>N?=/<AM&DA<APB
:] D>O N"JLH&Q&B1PJ;BQ&B/Z1BN?F1MB1:JV:CFQ1H6:;:CBB :CF1M&M&:CBN?B1PJ;F1:CB M&:CO1m&D>B&XE<T;<APF1PY<>F1:;<S\
N"J;FJV<>N"JV<>=/<&BQUB=?O1PO&XE<>=/<&FJWJV:CF/Z1B1:CN?OE<AD6:;<>=?O1:CN?OGFUXGOQ&B1DADA<1XGFJ;B&XGFJV<>=/<
E ] D>O N"JLH&Q&B1PJ;BfQ&B/Z1BfN?F1MB1:JV:CFQ1H6:;:CBfBy:CF1M&M&:CBN?B1PJ;F1:CByM&:CO1m&D>B&XE<UFJWJV:CF/Z1B1:CN?Oy<AD
:;<>=?O1:CN?OGFGN"JV:WH1XGB1PJV<6<APTCO1:WXGFJV<>=/<6x ;2<-+n ;=3
~ >?;@*ACB_ ;
4!"D>B#Y/<>*O1+P1<T;:C&+O1!PJ;%F1*DA/<6M"FB1!:kQ&*B/T;.-<AP1&+<A:CBE
&#<&=?O112P.-=?B0JWJV,-<TCO1P/.!Q&&F&XG.$B1.!P+J;F1 DA<
• BN?B1:C=/<KJ;FY<>O1P1<&F1DAD>FED>F/Z1FR6PFEMB1:kB/Z<>Q&B1PY<>F1:CBE<&Q6< Z1B1:CN/<6MFN?N?FR&R6<6D>OR6<>=/<
• Q&O&XGF1PQ&BN"JV<SXGO1D>O|MB1::;<AM&:CB1PQ&B1:CB|<=?O1P=?BJWJV<R6<>h|<AP=?O1PJV:CFJV<=?O1P R6DA<N"JLH&Q&B1PJV<5<AP
• M&:CB=?BQ&B1PYIF
Q6<>N?=IH&N?N/<>O1P1<6R1H6<>Q&FJ;B}MB1:N"JV<SXGO1D>F1:CBUFQEF1M&M&DA<>=?F1:CB
D>BU=?O1PON?=?B1PYIBUF=?c1H6<>N/<KJ;BUFU=?FN/<
• M&:CFJV<>=/<&B p OG=?O1P=/:CBJV<
!?_B1P"CR&6/O115PG!Oz
BTeTCBJWJLH&FJ;BzN/<>FyZ1B1:;<KT;<>=/@BzN?=/:;<KJWJ;Bz=/@ByZ1B1:;<KT;<>=/@BzO1:CF1DA< F1DAD>OzN?=?O1MOzQ6<
Z1F1DSHJ;F1:CB R6DA<O1m&<>BJWJV< Z<B/Z<>Q&B1PY<>FJV<^]#o/B1:D>FEZ1F1DSHJ;FY<>O1PB}N/<JV<>B1PB}=?O1PJ;O}F1P=/@B}Q&BR6DA<
<APJ;B1:3Z1B1PJV<1XE<A:CFJV<S\-Q&B1<&=?O&XEM&<KJV<&FG=?FN?F&\-Q&B1DAD>FEMF1:eJ;B=/<AMFY<>O1PBGBGQ&B1DADSbS<SXEMBR6PO6]
75
"!#$# &%'!$()!$*,+.-)!$//!10 2 "!$(34!50467!$*7"89!$(4#$+:()!$5*7
"('0 "!$89!0 (';
<>=/?'=@BA/CEDGFHDI?>J=KELID$=/LILIDGJHM$DON4=HMM$DG@HDIP=/PQSR/LID$=/L$TJ"UVRQSRQSJ/LILG=FB@HDGJ/P"WX=SN4CEP@BJ/?YUVRZ?VDGKSR/?>J
PJ/L,@BRST["R/?YUV=STJ/P"UVRZJQ
CEP=ZT=KSKEDGR/?>J@B=/["=@HD\UV]QED$=/P=/LIDGFHD$QSJ/LILGJ[S?>R/^SLGJST="U_DG@H`JJ
QEDS@H?VD\U_DG@B=@BRF&U_?aCUaU_D M/=Eb
c @BR/P"UVJ/PSCU_DEM/J/PKSR/PRZA/CEDIPQED,FB@BJ/L\U_D7PR/P
DIP
^"=FBJ=QCEP=FB@B=/LG=QED DOT["R/?YUV=/P"WX=SNT=
DIPd^"=FBJ=/LILG=dLGR/?>RfegR/[S["R/?YUhCEP/D\UV]iejQEDGQS="UaU_DG@B=d["J/?k?>=KSKEDOCEPKSJ/?>JdLOl\R/^SDGJ"UaU_D M/RdmV@BR/P"UVJ/PSCU_D
@BR/P@BJ"UaUhCS=/LOTJ/P"UVJ =@B@BJFBFHDI^SDILID1=/Dn?>=KS="WBW"DnDIP @BR/PFHDGQSJ/?>="W"DGR/PJ QSJ/LILG= LGR/?>R J"UV]
JHM/R/LOCU_D M/=J[SDOo<>=@HDILOTJ/P"UVJFH["J/?VDOTJ/P"UV=/^SDILIDGpBb
"!#$# &%'-'X0 2 "67"(4+*7k0467!/2 "qSX2 k0 (';
FrM$DILOCE[S["=/?>JLG=@B=/["=@HD\UV]QEDS=@BA/CEDGFHD\W"DGR/PJJQEDE?VDGJ/LG=/^"R/?>="W"DGR/PJQSJ/LILG=
• DIP"<>R/?aT="W"DGR/PJR/?>=/LGJSN,FB@H?VD\UaUV=SNEM$DGFHD M/=Es
FrM$DILOCE[S["=/?>JLGJ@B=/["=@HD\UV]QEDSRFBFBJ/?tM/="W"DGR/PJEs
• @BRST[S?>J/PQSJ/?>JDELIDOTD\U_DSQED"M/=/LIDGQED\UV]QSJ/LILGJ@BR/PRFB@BJ/P"WXJFB@HDGJ/P"U_D\<VDG@H`JEs
• =@BA/CEDGFHDI?>JCEPLIDIPK/CS=KSKEDGR@BR/?V?>J"UaUVREs
• =@BA/CEDGFHDI?>J@BR/PFB=/["JHM/R/LGJ"WBWX=QSJ/LILGJ?>J/LG="W"DGR/P/DU_?>=[S?>RKE?>JFBFBRFB@HDGJ/P"U_D\<VDG@BRSN TJ"UVRQSR
• J@BR/PRSTDG@BRSur[S?>RQ/CUaU_D M/RSN$UVJ@HPR/LGRKEDG@BRSNt=ST^SDGJ/P"UV=/LGJEs
0$#4*,+#4!/"!-'k"(4#4!$*,%)!$(4# LGJ"W"DGR/PJ9<V?>R/P"UV=/LGJEs
• FXCSFBFHDGQEDS=SCSQEDGRSuaM$DGQSJREs
• ="UaU_D M$D\UV][S?>="U_DG@H`JQEDELG=/^"R/?>="UVR/?VDGREs
• FrM/R/LGKEDOTJ/P"UVRQEDSJFBJ/?>@HD\W"DSJ[S?>R/^SLGJSTDvs
• CSFB@HD\UVJQEDGQS="UaU_DG@H`JEs
• M/J/?VD\<VDG@H`JEs
• DIP"UVJ/?V?>RKS="W"DGR/P/DSR/?>=/LIDEmV=/P@H`JTDIP/D"M/J/?VD\<VDG@H`JR/?>=/LIDGpBs
• UVJF&URKSKSJ"UaU_D M$DEm_[S?>RHM/JF&U_?aCUaUhCE?>="UVJpBs
• A/CSJF&U_DGR/P=/?VDvs
• J/LG=/^"R/?>="U_DE?>J/LG="U_D M$DS=/LILGJ="UaU_D M$D\UV]FH["J/?VDOTJ/P"UV=/LIDvs
• [S?>RHM/J[S?>="U_DG@H`JEs
•
89!# -'-')%)!$*7"qSX2$+w!9%4+Sx4#$+'3 X()!,;
[S?>RHM/JQED"M/J/?VD\<VDG@B=y4DIP"UVJ/?V?>RKS="W"DGR/P/DSR/?>=/LIDON$UVJF&URKSKSJ"UaU_D M$DON,A/CSJF&U_DGR/P=/?VDON
• ?>J/LG="W"DGR/P/DSFB@H?VD\UaUVJJR/?>=/LIDvb
@B=/["=@HD\UV]JQ=/^SDILID\UV]@BR/P/PJFBFBJ@BR/PLOl\JFBJ@XCW"DGR/PJQSJKELIDSJFH["J/?VDOTJ/P"U_Dvs
•
76
•
["=/?YUVJ@HDI["="W"DGR/PJ:=/LILOl\="UaU_D M$D\UV]:QEDGQS="UaU_DG@B=SNDOT["JKEPR.["J/?>FBR/P=/LGJSNk@BR/?V?>J"UaUVJ"WBWX=.PJ/L
?>=/[S["R/?YUVR@BR/PDS@BRST["=KEP/DSJ?VDGFH["J"UaUVRQSJ/LILGJFB@B=QSJ/P"WXJEb
77
9)$ ww5 "!#$# &%' qS*8+# &%' &!$()!$*,+ -)!$/
t"('04!/(4+89!$(4# -'
!/*,+qS&+:0 (';
FB=/["J/?["J/PFB=/?>JJQ:=FB@BR/L\UV=/?>J.DIPTRQSR FBJ/?>J/PR:LGJ:?>=KEDGR/P/DQSJKELID=/L\U_?VDvb c L[S?VDOTR FHD
[C ?>=KSKEDOCEPKSJ/?>J
=/P@H`J
@BR/P LG=
KSJRKE?>="<VDG=
FBJ
FHD @BR/P@BJ/P"U_?>=dLOl\="UaUVJ/P"W"DGR/PJdPR/PFBR/LGR
FXCED<>="UaU_DON T=FBR/[S?>="UaUhCUaUVRFXCELILGJ?>J/LG="W"DGR/P/DS@H`JLIDS@BR/P/PJ"UaUVR/PREb
c LSFBJ@BR/PQSRFHDE[C =@BA/CEDGFHDI?>J="UaU_?>=HM/J/?>FBRLG=[S?>="U_DG@B=QSJ/LSQEDG=/LGRKSREb
"!#$# &%'
0467!/2 "qSX2 X-'
+6767*!$()-'"89!$(4# -)!$/
t"('04!/(4+89!$(4# 1-'k!/*,+qS&+5;
FB=/["J/?LGJKSKSJ/?>JLGJ@B=/?YUVJKSJRKE?>="<VDG@H`JEs
• FB=/["J/?DIPQED M$DGQ/CS=/?>JLGJ?>J/LG="W"DGR/P/DSFH["="W"DG=/LIDON$<VDGFHDG@H`JJQ=SCUVR/[HU_DG@H`JEs
• FB=/["J/?[S?>="U_DG@B=/?>J LG=
QEDGF&U_DIP"W"DGR/PJU_?>=dCEP= DIP"UVJ/?V[S?>J"UV="W"DGR/PJFBRKSKSJ"UaU_D M/=JQdCEP=
• DIP"UVJ/?V[S?>J"UV="W"DGR/PJRKSKSJ"UaU_D M/=QSJ/D<>="UaU_Dvs
FB=/["J/?DIPA/CS=QE?>=/?>JD<>J/PRSTJ/P/DS=/LILOlODIP"UVJ/?VPRQED/CEP@BR/P"UVJF&UVR@H`JFHDG=DILE[SDOo
• =ST[SDGR["RFBFHDI^SDILGJEb
/ ! 0$#4*,+#4!/"! -'1"(4#4!$*,%)!$(4# -'"-4+#$# X2 /! 89!# -'"!
0$#4*4x)89!$(4# k0 (';
LG=F&U_?>="UVJKEDG=QEDGQS="UaU_DG@B=SN'FBJ
LOlODIPFBJKEP=/P"UVJ
PR/PMECSR/LGJZFrM/R/LGKSJ/?>J
DIL7?aCSR/LGRZQED,@HDIPKE`/DG=ZQED
U_?>=FXTDGFBFHDGR/PJ QED @BR/P"UVJ/PSCU_DON QSJHM/J DIP@BJ/P"U_?>=/?>FHDPJ/LnKEDGR@BR QSJ/L["J/?>@H` ,
y B=
TJ"UVRQSR/LGRKEDG=QS=[S?>="U_DG@B=/?>JSN FBJPR/PFHD/@BR/PFHDGQSJ/?>=LGRF&UhCSQSJ/P"UVJCEPM/=FBRQS=?VDGJST[SDI?>JSN
LG=LGJ"W"DGR/PJFBR"UaUVR"<>R/?aT=QEDS@BR/PHM/J/?>FB="W"DGR/PJEb
LID,F&U_?aC/TJ/P"U_D,QED LG=HM/R/?>RFBR/PRDIL LIDI^S?>RQEDEUVJF&UVRSN'LOl\="U_LG=/P"UVJKSJRKE?>="<VDG@BRJDIL,T="UVJ/?VDG=/LGJ
=SCSQEDGRHM$DGFHD M/RQEDGFH["R/P/DI^SDILGJPJ/LILOl c F&U_D\UhCUVREb
"89!# -'1-')%)!$*7"qSX2$+:0 $+04!$*:07x;
CEP
@BR/P"U_?>R/LILGR<V?>JA/CSJ/P"UVJSN'="UaU_?>=HM/J/?>FBRQSRST=/PQSJR/?>=/LIDON<>="UaUVRdDIP
TRQSRQS=d?VDILGJHM/=/?>JdDIL
T=KSKEDGR/?PSC/TJ/?>R["RFBFHDI^SDILGJQEDSJ/LGJSTJ/P"U_Dvb
B= M/=/LOCUV="W"DGR/PJ FHD ^"=FBJ/?>] [S?VDIP@HDI["=/LOTJ/P"UVJ FXCELILG= @B=/["=@HD\UV] QED1=/[S[S?>J/PQSJ/?>JSN
DIP"<>R/?aT=/?>JSNFH[SDGJKS=/?>JSNJ/LG=/^"R/?>=/?>J:J:FrM$DILOCE[S["=/?>J.CEP:FB=/["J/?>J:=SCUVR/PRSTRJ:CEP/D\UV=/?VDGREs
DIPR/L\U_?>JFXCELILG=QEDGFH["R/P/DI^SDILID\UV]=@BRST[S?>J/PQSJ/?>J DIPnTRQSRFBJ/?>J/PRJQJA/CEDILIDI^S?>="UVRnLGJ
?>=KEDGR/P/DSQSJKELIDS=/L\U_?VDSJFBR/[S?>="UaUhCUaUVRFXCELILG=^CSR/P=M/R/LGR/P"UV]Eb
78
) )$
!"#$%
!%
&
!'($)$+*
•
•
•
,-%./102%-243-5.678902%8964::7;4-%<96=>2%6%896%<9<9-/'7?46/A@CBD-2%-@E7F<7.67?/10;@F6G&7%H'7E@F0%<904H'7F87JI
,0%<9<96%<9<90K.6@E@F6K-;7E@E7D:'LM2%6%896%<9<9-/'7F6M?46/N890G&?/162%.6/16O7P:'6%<!:7Q6R890G&?7F6/16
0?46/1-4347F027<S@%:'6%<!:'0&T'89-?4-%87D:'L5.7-2%-@E7F<765.7<7E24:'6%<7FU9I
V0G&?/162%<7F02%6W8/'7D:7F89-W.6@A2%0%<!:/10Q:'6G&?40=X-4::/1-Y6/1<90Z@C[D-;7D:\S.7E2%6W-Q:/1-4::'-/16]7E2
G50%.0&?/10;@F6G5-4:7F890&@F-&?/10?/'7F-56%<?46/'7F6243-56&@F-&?/10?/'7F-56?40%89-^
$%_4
!`4\`4a_4_4
b !"#$%
!%
&
!'
$)$+*
•
•
•
•
c7F8902%0%<9896/16=.64H'7E27E/1656(S%:7E@E7D393-/16&7E@@F6%<9<7F890)H'7E@F0%<904H'7F890I
d -?46/e-2%-@E7D393-/16f7W:'6%<!:7WH'7E@F0%<904H'7F87]-2%8g%6O.7].7 Y6/1<9-K:7E?40@F0%h7F-fT'.7F-@F0%h0=
:/1-4::'-4:'0=(-4H10/'7F<G&7C=&i\89024H16%<9<7F027Ci=&jkU -4::/1-Y6/1<90l@C[D6%<96/187D347F0m.6@E@F6m<96%hS624:7
0?46/1-4347F027onp.64H'7E27E/16=q/'7F890%<!:/S7E/16K@F-r<!:/1-4:'6%h7F-r-/1h0G5624:'-4:7 Y-=p/'7F-%<9<SG56/16=
890@E@F6%h-/16&7E@%:'6%<!:'05-@89024:'6%<!:'0I
V024H'/1024:'-/1656589024:'6%<!:\S-@E7D393-/16&@F65.7DHoH16/1624:7/'7F<?40%<!:'65.67%H'7E@F0%<904H'7-@E@F05<!:'6%<9<90
?/10;@F6G5-I
d-?46/A?/16%<9624:'-/16&72%0%.7%:'6G5-4:7F87-4HoH'/1024:'-4:77E258g7F-Y6&?46/1<902%-@F6^
•
•
•
•
s964347F02%6)H'/1024:'-@F6
s964347F02%65.7F-@F0%h7F89t2%-@E7F<7.67%:'6%<!:7%H'7E@F0%<904H'7F87
s9-Y0/'7.7h/S??40&2%6@E@F-)H10/G5-5.6@890%0?46/1-4:7 Y6&@F6%-/'27E2%h
4\`u
•
•
•
v24:'6/'/10%h-4347F027
wkS6%<!:7F02%-/'7-&/'7F<?40%<!:'-5-?46/o:'wkS6%<!:7F02%-/'7-&/'7F<?40%<!:'-(G(S@D:7E?@F-
79
!"#
&$ %')(+**'-,.'0/(12(3546+' *
798 :<;>=@?A=CB=ED FHGJILK?MI)D!N5DJOPOGRQSIL?UTWVMGYXZGRQ\[ZTJ]^?MDJK?MGRQ-?_Ta`)QcbdI)DJOGeDJf5?MG=C=@?g`+D
XhQ-?iOjTWQ-?MD kB5GRViVUT l?nm@DJQ-OjTWQSG BK IL?A=C=oTpl?iK9D Gq;LXZGRQ<=ED ?iK XhQSDJf5VMGROP?l?
GJI)DJK9DJOP?UTTRrq?MGRK9lWTWVMGtsj?iVkBWTWVMG DJVA=@QSGuTXZD>;+;qGJl5GRQSGBK^TvI+BVA=CBQcT ]aGRK9GRQcTWVMG
l5D`)Qcb Ta`+GRQSG I)DJK9D>;qI)GRKpr>G TWOwXh?MG G ;x?U;>=EGROjT^=@?MILy9G l5GR?vXhQSDI)Gq;+;x?nILy9G
ItTWQcT^=C=EGRQ-?zr+rHTWK9D VUT ]aGq;>=@?MDJK9G TRrq?MGRK9lWTWVMG ;qD5=C=ED ?iV{XhQSDmg?iVMD GJI)DJK9DJOP?MI)D|s
]^?ABQ-?Ml?MI)DJ}~DJQc]5TWK?zr+rHT^=@?g`+D|sI)DJK€=oTWf5?iVMGtsK9DJK XZGRQSl5GRK9l5D l? `)?U;>=oT‚?iVƒQ<B5DJVMD
I)GRK€=@QcTWVMG„;W`+DJVA=EDlWTWV5m…T^=C=EDJQSGBOjTWK9DJ}
†C‡+ˆR‰‹ŠCŒAHŽ0HˆLŒA‘+’S’SRŒAHŽ0“R‡+”L•+—–˜‡™JŒA“+HˆJ–.“R‡+“R‰˜–‹šSš<“RŒA—–2ŒA“R›H›)ˆRŒMŠC–œ@ŒA“ƒ‰ž‹“)š)–ŸR‡+H“
‰ž‹“H ¡H–ŸR‡)Š@\–˜‡ ”<¢J–&ˆR›)RŒA“ \›HŒAˆR›)ˆRŒ@ŒA\‰Ÿ~’SˆR‰ž¢+š)–ŸˆR‡R–›H–ž£R“R‰˜–ŸH~“R–2R“RŒ@–›HŒAˆR¡H‰ŸH –
’L›)+”L–‹œ@–Ÿ”L–”L•+‰Ÿ“›HŒA“)ŠC–Ÿ”S“¤R¢Hˆ)ŠC–ŸJ–Ÿ“R‡+“–˜‡++’SˆRŒA“R¡H–˜‰ž R‡)Š@™J‰˜–›HŒAˆR›)ˆRŒ@ŒA‘HŽ“)ŠgŠC–˜‡+™HR‡+Hˆ
“R‡+”L•+¥H“¥”S“+’L–9›HŒA+’SR‡)Š@“)ŠC–5H“P–ž ›HŒAR‡+J–‹Š@ˆRŒ@–ˆH“PŒA+’L›)ˆR‡+’S“R¡H–˜‰˜–J–R‡)ŠC–›HŒA+’SR‡)ŠC–‡+R‰
Š@RŒ@Œ@–‹Š@ˆRŒ@–ŸˆJ¦
§&¨©)ª+««©-¬.©0­€®9ªR¯©)°H©<¯©+±
œAˆRŒ@‡R–˜ŒA ¢J‡+“—–Ÿ’L–ŸˆR‡+~ˆRŒA™H“R‡R–Ÿ”S“~HR‰˜‰Ÿ“~J–˜‡+“H –Ÿ”S“~“)š)–ŸR‡+H“R‰Ÿ~”SˆR‡+’L–ŸHRŒA“)Š@ˆ‡+R‰
• ’<¢Hˆ–˜‡+’L–ŸH J²
œA“RŒA“+”S¤R¢J–Ÿ’L–˜ŒA¢J‡+“”SˆR‡+ˆ+’S”SR‡)š<““R›H›HŒAˆ)œAˆR‡+J–‹Š@“J–R ˆ+HRŒ@‡R–R )Š@ˆ+J–H”SˆR‡)Š@“R¡H–˜‰˜–³²
• TpI)kB?U;x?iQSGBK^T´I)GRQ<=oTX9TplQSDJK^TWKprHT´l8‹?iK€=EGRQµXhQSG=oTRrq?MDJK9Gl?=CB=C=@??
• l5DI+BOGRK€=@?5I)DJK€=oTWf5?iVi?¶s·l?iOD>;>=@QcTWK9l5Dl?W;+THXZGRQSG„THX5XhVi?MItTWQSGVMG
I)DJOwXZG=EGRKpr>GB=@?iVi?WTWViVUTwVMDJQSDOjT^=EGRQ-?UTWVMGQSGJlWTRrq?MDJK9G|¸
“+”S¤R¢J–Ÿ’L–˜ŒA¹ŠE¢+ŠgŠC–P™J‰˜–P“+’L›))ŠgŠC–Š@+”L‡R–Ÿ”L–žŽ™J–ž¢JŒ@–ŸJ–Ÿ”L–¥ºœ@–Ÿ’S”S“R‰˜–¥H+™J‰˜–¥“RŒA™HˆH R‡)ŠC–
• “)œMœ@ŒAˆR‡)Š@“)ŠC–H’L–Ÿ“–˜‡#œAˆRŒg “#ŠCŒA“+J–‹š)–ŸˆR‡+“R‰Ÿ”L•+”SˆR‡–˜‰H”SˆH ›+¢+Š@RŒE²
“+”S¤R¢J–Ÿ’L–‹š)–ŸˆR‡+ HR‰˜‰Ÿ ”SˆR‡+ˆ+’S”SR‡)š< ‡++”S+’S’S“RŒ@–Ÿ “R‰˜‰ž‹)œMœA)ŠgŠE¢H“)š)–ŸˆR‡+ J–—’S”SR‰‹Š@
• ”SˆR‡+”SRŒ@‡+R‡)ŠC–J‰žž–ž ›H–Ÿ+™HˆHR‰JŒ@–Ÿ’L›)“RŒg –ŸˆJ²
ŒAR‡+HRŒA ‰Ÿˆ ’-ŠE¢HHR‡)Š@ ”SˆR‡+’S“R›)LRˆR‰Ÿ HR‰˜‰Ÿ ‡+ˆL–‹Š@‘ –˜‡)ŠCŒAˆ+Hˆ)ŠgŠ@ H“R‰˜‰Ÿ“
• ™J‰ŸˆR¡)“R‰˜–‹šSš<“)š)–ŸˆR‡+HR–€ RŒA”S“)ŠC–”SˆR‡›)“RŒMŠC–Ÿ”SˆR‰Ÿ“RŒAŒ@–Ÿ™R¢H“RŒAHˆP“R‰˜‰Ÿ‡H¢HˆLR¥Š@+”L‡R–Ÿ”L•+
J–)RR‡+J–‹Š@“J¦
­«€»€¼2½#ª¾€«©¿.©ÀLÁ¬.§&»9§±
‰˜–˜¡HŒ@–HJ–+Š@+’-Š@ˆHŽ5”Sˆ+ˆRŒAJ–˜‡+“)ŠC–HˆLR›)ˆ+’S’L–˜¡H–˜‰Ÿ”SˆR‡’Sˆ)œMŠgÂ2“RŒAJ–ŸH“)ŠgŠC–Ÿ”SˆJ²
• ˆ+R¢J‰˜–Ÿ’-ŠC–Ÿ”S“ŒA+“R‰Ÿ–˜‡¢H’Sˆ‡+R‰˜‰Ÿ“)š)–ŸR‡+HJ²
• ™J–ŸˆRŒ@‡+“R‰˜–HŒ@– –Ÿ’-Š@+”SˆR‡+ˆH –Ÿ”L•+J²
• ¢H’SˆJ–J‰Ÿ“R¡)ˆRŒA“)Š@ˆRŒ@–³²
• œAˆR‡)ŠC–J‡+ˆRŒg “)ŠC– RJ²
• –˜‡+”SˆR‡)ŠCŒ@–H”SˆR‡ˆR›)RŒA“)Š@ˆRŒ@–HHR‰H’S)ŠgŠ@ˆRŒAJ²
• “+”S¤R¢J–Ÿ’L–‹š)–ŸˆR‡+J–˜ŒA)ŠgŠ@“HR‰˜‰ŸPŒA+“R‰‹Š@‘ˆR›)RŒA“)ŠC– R“¥ +J–Ÿ“R‡)Š@”SˆR‰˜‰Ÿˆ+”S“H R‡)Š@ˆ¥›HŒA+’S’Sˆ
• “)š)–ŸR‡+H“)ŠgŠC– RˆR›)RŒA“R‡)ŠC––˜‡›HŒAˆL–˜‡+”L–Ÿ“Ã@’-Š@“+™H+’“)š)–ŸR‡+H“R‰˜–ŸÄˆR›H›+¢JŒA +J–Ÿ“R‡)Š@
›HŒAˆ+™H)ŠgŠC–J–’L–ž ¢J‰˜–ž ›HŒA+’S“P“)ŠgŠCŒA“LRRŒA’Sˆ–¤R¢H“R‰˜–€–€ŒA“+™H“)šSš)–žŽ’<¢J›H›)ˆRŒMŠ@“)ŠC–5H“ŠE¢+Š@ˆRŒ
“)š)–ŸR‡+H“R‰˜–’SˆR‡+ˆº”L•R–Ÿ“H “)ŠC–“Å›HŒAˆ+™H)ŠgŠ@“RŒA¹¢J‡Hž–ž ›HŒA+’S“Å–˜‡)Š@ˆRŒ@‡+ˆn“+¹¢J‡Hž–ŸH+“
–ž ›HŒAR‡+J–‹Š@ˆRŒ@–Ÿ“R‰ŸJ¦
¬2ª»9©)°H©<¯Á0±
80
•
•
•
•
Ÿ‰ “LRˆRŒ@–HJ–J–˜‡)Š@RŒiRR‡)ŠC–H™J–ŸˆRŒ@‡+“R‰˜–ŸRŒ@–H”SˆR‡HˆH “R‡+H’<¢H™J‰˜–H“RŒA™HˆH R‡)ŠC–+ŠCŒA“)ŠgŠ@“)ŠC–³²
–˜‡)Š@RŒ@ŒAˆ+™H“)š)–ŸˆR‡R–+ŠCŒA“+J–‹š)–ŸˆR‡+“R‰˜–³²
”SˆH ›H–‹ŠC–J–˜‡”L‰Ÿ“+’S’SJ²
Œ@–Ÿ”SRŒA”S““R‡+”L•+J–H™JŒg¢J›H›)ˆ
81
! "$#%'&)(!(%+*,%-."$/01(%+*,%
• 2'354768352.9:473;=<68>.?2.;=3)@8@A9CBED3;=32.47>5F.;=3.?<'BG9=6AH)3I.35;.@8>)6A9=<5;=3
• <5J)<5;:9CK8KL<5473;=>)MN9=68<.?35J'BE3.O,<)@+BG47<54E473P3P>54E9=35J'BE<547@A9IN9RQE47>5J'BE3P<)ISNJ2.47>5F.;=3.?<
?3)IN9=<5J'BE3;UT=S)BG9:;:9CK8KL<'K'9=>5J)3IN9.@+BG4VS5?35J'BG9.68>5J)683'BVBWS.<5;:9
• <)68X5SN9=@A9:473J.S.>AY!9.68>)IN9=6A9N;:9:J)M5SN9=@+BG9=6A9
• 3AY!9=I.35J'K'9=<5473;=<IN9U?35J)@A9=>5J)3@+BE>54E9=68<I.359)Q735J)>.?35J59.MN9USN4E9=IN9=6A9.3)I3)68>5J)>.?9=6A9
4735;=<'K'9=>5J)3[<59\IN9 Y53547@A9?>.?35J'BG9\I.359
• 4735;=<'BG9 Y!9CK8KL<5473Z2.4E9:J)6A9:2.93Z473)M.>5;=3Z9:J
47<52.2'>54]BG9.@8>)6A9=<5;:9
^R_
"$#%'&)(!(%+*,%`bac&5d%'-.%Ld%fe,%g1acac/&!hie,%'0\&!hb("
3)I S)BG9:;:9CK8KL<5473 9kBE354V?9:J59kQ7>5J)I.<.?35J'BE<5;:9kI.35;
• 4E9=68>5J)>)@[email protected]=3)M.<5473
;:9:J)M5S.<)M.MN9=>3)68>5J)>.?9=68>3MN9USN4E9=IN9=68>
• 9:J)IN9 Y!9=I5S.<5473;=368<'BE3)M.>54E9=33)@8@835J'K'9=<5;:9.I.35;.IN9:4E9CBVBE>3I.35;:;UTC3)68>5J)>.?9=<
• 9:J'BE354E2.473'BE<54733)IS)BG9:;:9CK8KL<54739:J?>)I.><.S)BE>5J)>.?>;=3\Q7>5J'BG9
• 68>5J'QE47>5J'BE<5473@8>5;US)K'9=>5J59.MN9USN4E9=IN9=6AH)33?>)I.35;:;:9.3)68>5J)>.?9=6A9.68>5J@8>5;US)K'9=>5J59N473)<5;:9
l _ `!(b/R1(b&5m%'&e,%n%'hb(b&!/R*i&!hb("oe,%'eb1(!(%Ld"o&p0\&)("$e,"$q)"m%'&
r TU9:J'BE354sY535J'BE>3)I5S.68<'BG9 Y5>Pt
• BE35J)I.3547Du<P?>'BG9 Y5<5473P;UTC<5;USNJ5J)><5;:;=>@+BWS.IN9=>IN9!X5S.3)@+BE3IN9=@86A9:2.;:9:J)3.OS)BG9:;:9CK8KL<5J)I.>P;=<
2.473)IN9=@A2'>)@A9CK'9=>5J)3I.35;:;UTC<)I.>5;=3)@86835J'BE3<59N2.47>5F.;=3.?9.I.35;.68>5J'BE3.?2'>547<5J)3)>
• BE354E47D68>5J'BE>I.35;:;=33'Q]Q73'BVBG9 Y5368<52'<)6A9CBEDI.3)MN;:9,<5;USNJ5J59i9:J68>5J)@A9=I.3547<'K'9=>5J)3<5J)6AH)3
I.35;:;=3IN9 Y53547@83\Q7<)@8683IN9.3'BED
• Y5<5;=>54E9CK8KL3547D;UTC<)@A2'3'BVBE>2.47>5F.;=3.?<'BG9=68>3g9:;,IN9:F'<'BVBG9CBE>@8>)6A9=>.vW6LSN;CBWSN47<5;=33g2'>5;:9CBG9=68>
@83.?2.4739:J<'BVBE>4E9=@A2'3'BVBE><5;:;=3IN9=@86A9:2.;:9:J)3\BG47<'BVBE<'BE3
• 9U?2.9=3)MNH)3547D;UTC<5J)<5;:9=@A9UOc9:;.68>5J'QE47>5J'BE>.Oc;=<@A9:J'BE3)@A9UOc;=33)@835476A9CBE<'K'9=>5J59.3968<)@A9
_w
0\&.xRr x%&`!(b/byi0\&!hb(%
9:F.47>IN9)BE3)@+BE>.Oc4E9 Y!9=@+BE3.ORIN9=@A2'35J)@83.ORMN9=>54EJ)<5;:9
•
• z,<'BE354E9=<5;=3\QE9:;U?9=68>[email protected]'>54]BG9N9:J'Q7>54V?<'BG9=6A9
{ _ *i&!/c%'-.%Ld!1&\*b1q.yb(!1,x%L"$hi&
2.47>AY5368>5;:;=>)X5SN9=<5;:9UOc2.47>[email protected];=<AY5>54E9N9:J)IN9 Y!9=I5S.<5;:9.3IN9.MN4VSN2.2'>N|
•
82
TRATTAMENTO TESTI PER LE CLASSI
1^ - 2^ Igea e Linguistico Aziendale
-.r %'hb1q)%+(!1!m&!hi&!/R1q)% <QE9:J)<5;:9CBEDI.35;:;=<IN9=@86A9:2.;:9:J)< X5S.35;:;=<IN9Q7>54EJ59:473MN;:9,<5;:;:9=3AY!9IN968>5J)>)@86835J'KL3<5F.9:;:9CBED
J)3)683)@8@8<54E9=3o<)IfS)BG9:;:9CK8KL<5473.OJ)35;:;=<M.3)@+BG9=>5J)3<'K'9=35J)I.<5;=3.OMN;:9n@+BG4VS5?35J'BG9$?>)I.354EJ59nIN9
35;=<5F'>547<'K'9=>5J)3kI.<'BG9 | GJ ?>)I.> 2'<54]BG9=68>5;=<5473k<5;:;=<QE9:J)3kI.35r;F.9=35J5J59=>kMN;:9u@+BWS.I.35J'BG9
I.>AY!47<5J5J)> 3)@8@8354739:J MN47<)I.> IN9iS)BG9:;:9CK8KL<5473 68>54E473'BVBE<.?35J'BE3 f3MN;:9,<52.2.;:9=68<'BG9 Y!9
4E9=M5S.<547I.<5J'BG9N;=3?<'BE354E9=32.47<'BG9=6AH)3I5T=S)Q]QE9=6A9=>N|
mq)%n"$#%'&)(!(%+*,%-."$/01(%+*,%
3 9U?2'<547<5473 ,<5; 4735J)[email protected]>5J'BE> • A<)@8@8<)M.MN9=>I.<5;.@83.?2.;:9=68
• 47<)@L?9=@8@A9=>5J)3IN9.IN9 Y53547@A9.@8<52'354E9]t
• 9:;.@8<52'3547368>.?3@83.?2.;:9=68368>5J)>)@86835J'KL<I.359.68>5J'BE35J.S)BG9 • 9:;.@8<52'354Q7<547368>.?368>5J)>)@86835J'KL<3'Q]QE9=68<)683
H @A9.I.3AY53\Q7<547368>)@ 68>.?368>5J)>)@86835J'KL<4E9CQE;=3)@8@8<
• 9:;.@8<52'354732'35476A
• ;=<2.47>)M.3'BVBWS.<5;:9CBED
1 acac/c"dd%L"o0\&)("$e,"$q)"m%Ld" 9?9:473547D < Q7<AY5>54E9:473jJ)3)MN;:9@+BWS.I.35J'BG9 ;UTC<)68X5SN9=@A9CK'9=>5J)3 I.35;:;=3j9:J'Q7>54V?<'K'9=>5J59 2'354
@868>52'354]BE
< G2.9US)BVBE>)@+BE>p6AH)32'354 4E9=683'K'9=>5J)3 3;UTC<)@8@A9U?9:;=<'K'9=>5J)3ZI.35;:;=39:J'Q7>54V?<'K'9=>5J59
@+BE3)@8@839:J?>)I.>@A9=MNJ59CQE9=68<'BG9 Y5> G2.9US)BVBE>)@+BE>6AH)3?3)6868<5J59=68> 8| PBE<5;N2.47>52'>)@A9CBE>@8<547<5J5J)>
S)BG9:;:9CK8KL<'BE3@+BG47<'BE3)MN9=3IN9 [email protected]<)I.<'BVBE3<)MN;:95@+BG9:;:95IN95<52.2.4735J)IN9U?35J'BE>I.3)MN;:95@+BWS.I.35J'BG9UOb 9:J
?>)I.>IN9Q7<AY5>54E9:473SNJp<52.2.4735J)IN9U?35J'BE>k2'354@868 >52'354]BE<p 3k9:Jp<.S)BE>59=@+BG4VS)K'9=>5J)3N| 9
6835476AH)3547DPIN9<5F.9CBWS.<5473PMN;:9@+BWS.I.35J'BG9<5;b;=<AY5>547>PIN9 X5SN9:2'3N| <547<5J5J)>PS)BG9:;:9CK8KL<'BE32'>)6AH)3
;=3'K'9=>5J59uQE47>5J'BE<5;:
9 E3X5S.3)@+BE368>.?SNJ)X5S.368>5J ;UTC<.S.@A9:;:9=>I.35;Y!9=I.3)>52.47>59=3'BVBE>5473 O 9:J
X5S.<5J'BE>P@A9b4E9CBG9=35J)
3 G2'354;=<u@A2'3)6A9CQE9=6A9CBEDuI.35;:;=<uIN9=@86A9:2.;:9:J)< $6AH)3;=<;=3'K'9=>5J)3QE47>5J'BE<5;=3.O@83
S.@8<'BE< 68>.?3 68>)@+BE<5J'BE3.O\J)>5J@A9=<3'Q]QE9=68<)683.O9:JX5S.<5J'BE>g2.473)6A;US.I.3g;=<g2'>)@8@A9:F.9:;:9CBED<5;:;=>
@+BWS.I.35J'BE3oIN9$@ Y!9:;USN2.2'<5473oMN47<)I5S.<5;=3<.S)BE>5J)>.?9=<>52'3547<'BG9 Y5<3f9:J'BE354sY535J'BE>6A4E9CBG9=68>3
4E9CQE;=3)@8@A9 Y5>@LSN;N2.47>52.4E9=>;=<AY5>547>N|
*ir &!/c%'-.%Ld!1 <Y5354E9CQE9=68<.Oc9:J'BE3)@8<68>.?3?9=@LSN47<'K'9=>5J)3I.35;N;:9 Y535;:;=>IN9.<52.2.4735J)IN9U?35J'BE> E<5;:;=<\QE9:J)3IN9
>)MNJ595SNJ59CBEDIN9=I.<'BVBG9=68< 7@86 <547DIN9.I5S.3\BG9:2.9]t
"* !#%$'&($*),+-&/.#%0+213$'45+ <j;=> @868>52'> IN9Q7>54EJ59:473 9:J'Q7>54V?<'K'9=>5J59@LSN;2.47>)683)@8@8> IN9
<52.2.4735J)IN9U?35J'BE>.O 68>)@ 6AH)3 <5;:;UT=SNJ59CBED IN9=I.<'BVBG9=68< @A9 2'>)@8@8<5J)>
<52.2'>54]BE<5473 ;=3f>52.2'>54]BWSNJ)3[?>)IN9CQE9=6AH)3f3o@A9\2'>)@8@8<.O9:J[2'<54]BG9=68>5;=<5473.O
>547M.<5J59CK8KL<54739:;b473)6LSN2'3547>N8| A354iX5S.3)@+BE>uBG9:2'>uIN9NY5354E9CQE9=68<u6A9R@A9R@8354sY!9:47D
IN9N2.47>AY5763@83.?9.@+BG4VS)BVBWSN47<'BE3N|
"* !#%$'&($*),+:9.0:0+213$'45+ <u;=>@868>52'>IN9!?9=@LSN47<5473u9:;NMN47<)I.>IN9R47<)M.MN9USNJ)MN9U?35J'BE>I.3)MN;:9
>5 F.9=3'BVBG9 Y!9IN9=I.<'BVBG9=6A92.473'QE9=@8@8<'BG9P<5;uBE354V?9:J)3kI.35;:;UT=SNJ59CBEDkIN9=I.<'BVBG9=68<N|
354sY53g2'3546A;=<)@8@A9CQE9=68<5473MN;:935;=<5F'>547<'BG9I.3)MN;:9@+BWS.I.35J'BG9 ;| A354$X5S.3)@+BE>
BG9:2'>IN9cBE3)@+B$6A9c@A9c@8354sY!9:47DIN9BE3)@+B$>)M.M.3'BVBG9 Y!9UOIN9BE3)@+B$@+BG4VS)BVBWSN47<'BG9c3
J)>5<J EI.>.?<5J)I.3<u4E9=@A2'>)@+BE<<52'354]BE<.Ob2.47>)I5S)K'9=>5J)3IN9.BE3)@+BG95@LSBG47<)686A9=<
<)@8@83)MNJ)<'BE<.O 473)<5;:9CK8KL<'K'9=>5J)3 IN9 3)@835476A9CBE<'K'9=>5J59 2.47<'BG9=6AH)3 6AH)3
9U?2.;:9=68<5J)>;=<@LS.68683)@8@A9=>5J)3;=>)MN9=68<IN9)Q7<)@A9.IN9N;=<AY5>547> 8|
83
r <Y5<5;US)BE<'K'9=>5J)3gIN9QE9:J)3gX5S.<)IN4E9U?3)@+BG473 3 IN9,QE9:J)3 <5J5J)>.OnBE354E47D 68>5J'BE> I.3594E9=@LSN;CBE<'BG9
I.35;:;=3Y5354E9CQE9=6AH)3@8>.??<'BG9 Y53.OnI.35;:;=<g2'<54]BE3)6A9:2'<'K'9=>5J)3.OnI.35;:;UTU9U?2'3)MNJ)>.OnI.35;?3'BE>)I.>IN9
@+BWS.IN9=>3I.35;:;=<2.47>)MN473)@8@A9=>5J)3J)35;:;UTC<52.2.4735J)IN9U?35J'BE>N|
`!(b/byi0\&!hb(%
• G;N;:9:F.47>IN9)BE3)@+BE>
• Gr ; A3547@8>5J)<5; >.?2)S)BE354
<M5SN9=I.<9:J;:9:J)3)<I.359'Y5<54E9.@8>'Q]B i<5473
•
• GJ'BE354EJ)3'B
• z,<'BE354E9=<5;:9)Q7>54EJ59CBG9.I.<5;:;UTU9:J)@83)MNJ)<5J'BE3>2.47>52'>)@+BG9.I.<)MN;:9.@+BWS.I.35J'BG9 |
84
mq)%n"$#%'&)(!(%+*,%-."$/01 (%+*,%+m&!hi&!/R1q)%$ei&!q5qs%'h,`b&5mhb10\&!hb("oe,%
&!ey,d!1,x%L"$hi&-.%L`%Ld!1
• ;UTC<)68X5SN9=@A9CK'9=>5J)3I.35;.Y5<5;=>5473I.35;:;=<68>54E2'>547359CBED<'BVBG47<AY53547@8>3)@A2'354E9=35J'KL3IN9N<'BVBG9 Y!9CBED
?>'BE>54E9=3f3f@A2'>54]BG9 Y53.OIN9 3)@A2.473)@8@A9=>5J)3f3fIN94735;=<'K'9=>5J)3.Ou9:JoQVSNJ'K'9=>5J)3fI.35;:;=<
Q7>54V?<'K'9=>5J)3IN95SNJ)<2'3547@8>5J)<5;:9CBED3)X5SN9:;:9:F.47<'BE<3@+BE<5F.9:;=3 • 9:;.68>5J)@8>5;:9=I.<.?35J'BE>IN95SNJ)<6LSN;CBWSN47<?>'BE>54E9=<3@A2'>54]BG9 Y5<X5S.<5;=368>)@+BWS5?3IN9
Y!9CBE< • 9:;g47<)M.MN9USNJ)MN9U?35J'BE> I.35;68>.?2.;=3'BE> @ Y!9:;USN2.2'> 68>54E2'>5473)> 3 ?>'BE>54E9=> I.35;:;=<
2'3547@8>5J)<<'BVBG47<AY53547@8>u9:;!?9=MN;:9=>547<.?35J'BE>I.35;:;=<68<52'<)6A9CBEDIN9!S)BG9:;:9CK8KL<5473u;=3X5S.<5;:9CBED
QE9=@A9=6AH)33;=3\QVSNJ'K'9=>5J59NJ)3.SN47>.vG?S.@868>5;=<54E9 • ;UTC<52.2.47>'Q7>5J)IN9U?35J'BE>P>52'3547<'BG9 Y5>P3uBE3)>54E9=68>uIN9R<'BVBG9 Y!9CBEDP?>'BE>54E9=3u3u@A2'>54]BG9 Y53u6AH)3.O
I.<5J)I.> @A2'<'K'9=> <5;:;=3 <'BVBG9CBWS.IN9:J59 3 2.47>52'35J)@A9=>5J59p2'3547@8>5J)<5;:9UOQ7<AY5>54E9=@868<
;UTC<)68X5SN9=@A9CK'9=>5J)3IN9u68<52'<)6A9CBEDpBG47<)@+Q7354E9:F.9:;:9u<5;:;UTC3)@+BE354EJ)>I.35;:;=<@86LS.>5;=
< G;=<AY5>547>.O
BE3.?2'>;:9:F'3547>.OR@8<5;US)BE3 3
• ;UTC<54E4E9=686AH59U?35J'BE>I.35;:;=<68>)@86A9=35J'KL<@8>)6A9=<5;=3<'BVBG47<AY53547@8>;=<68>5J)@8<52'3AY5>5;=3'K8KL<IN9
S.3)@+BE33@ QE 9:J)<5;:9CBED.O>5;CBG473<)I3)@8@835473IN9.<59US)BE><5;.@LSN2'3547<.?35J'BE>I.359.IN9=@8<)MN9)BG9:2.9=6A9.I.35;:;UTC3'BED
MN9=>AY5<5J59:;=3.O ?9:47<5J)>k< 4735J)I.35473 ;=< 2'3547@8>5J)<k68<52'<)683 9:J ?>)I.>k68>5J)@8<52'3AY5>5;=3IN9
<'Q]QE47>5J'BE<5473.OR<5J)<5;:9CK8KL<5473368>5J'BG47>5;:;=<5473@A9CBWS.<'K'9=>5J59N2.47>5F.;=3.?<'BG9=6AH)32'3547@8>5J)<5;:9.3@8>)6A9=<5;:9 @A9S)BG9:;:9CK8KL<5473 2.9=35J)<.?35J'BE3 ;=3 2.47>52.4E9=3 X5S.<5;:9CBEDkQE9=@A9=6AH)3 3 J)3.SN47>.vG?S.@868>5;=<54E9 IN9
47<)M.MN9USNJ)M.35473gSNJ)<2.;=<)@+BG9=6A9CBED 6AH)3 68>5J)@835J'BE<IN9BG47<)@+Q7354E9:473g9:J@A9CBWS.<'K'9=>5J59,IN9 Y53547@83g;=3
68<52'<)6A9CBED<)[email protected]'BE354V?9:J)<5J)I.> ;=368>5J)IN9CK'9=>5J592'354SNJ)<?9=MN;:9=>5473X5S.<5;:9CBEDI.35;:;=<
Y!9CBE<N|
mq)%$"$#%'&)(!(%+*,%$`bac&5d%'-.%Ld% Le,%1acac/&!hie,%'0\&!hb(" nd i&u-."$/h,%L`d"$h,"fqA1
ei&5`db/c%8x%L"$hi&j e,%kac/&5`!(!1,x%L"$h,%ke,%pd!1/R1(!(b&!/& "$ac&!/R1(%+*," ei&5mq)%
1q.yihih,%n`"$h,"
• ?9=MN;:9=>547<.?35J'BE>I.35;:;=<\QVSNJ'K'9=>5J)<5;:9CBED>547M.<5J59=68< W?9=MN;:9=>547<.?35J'BE>I.35;:;=<
473)@A9=@+BE35J'KL<.O!Q7>54]KL<.ONY535;=>)6A9CBED.O?>5F.9:;:9CBED<54]BG9=68>5;=<5473.OR68>)>547IN9:J)<'K'9=>5J)3.O
3)X5SN9:;:9:F.4E9=> 3
• <)M.MN9US.@+BE<.?35J'BE>I.35;:;=>@86AH)3.?<68>54E2'>5473)> • @8>)6A9=<5;:9CK8KL<'K'9=>5J)3 • <AY)Y!9=<.?35J'BE>I.35;:;UTC<'BVBG9 Y!9CBED@A2'>54]BG9 Y5< • <'BVBG9 Y!9CBED9:J<.?F.9=35J'BE3J)<'BWSN47<5;=3 • 68>5J)>)@86835J'KL<I.35;:;=368<547<'BVBE354E9=@+BG9=6AH)3\BE3)6AJ59=68>.vEBE<'BVBG9=6AH)33?3'BE>)I.>5;=>)MN9=6AH)3I.3)MN;:9
@A2'>54]B2.47<'BG9=68<'BG9 • 68>5J)>)@86835J'KL<I.359.68>.?2'>54]BE<.?35J'BG9.3'Q]QE9=68<)6A9.3)I<)I.3)M5S.<'BG9.I.<<)I.<'BVBE<54739:J68<)@8>
IN9N9:J'Q7>54]BWSNJ59 • 3)@8@8354739:JMN47<)I.>IN95?3'BVBE354739:J2.47<'BG9=68<I.35;:;=3J)>54V?3IN9.68>.?2'>54]BE<.?35J'BE><59
QE9:J59.I.35;:;=<2.473AY535J'K'9=>5J)3I.3)MN;:99:J'Q7>54]BWSNJ59 |
q5&`!(b/R1(b&5m%'&e,%n%'hb(b&!/R*i&!hb("oe,%'eb1(!(%Ld" q5&0\&)("$e,"$q)"m%'& cmq)%
`!(b/byi0\&!hb(%
R35;:;=<IN9=I.<'BVBG9=68<6A9.@A9.<AY)Y5<5;=3IN95?3'K8K'9.IN9.>54E9=35J'BE<.?35J'BE>9:J)IN9:473'BVBE>>IN9:473'BVBE>N|
?3'K8K'95IN9:473'BVBG95@8>5J)>68>)@+BG9CBWSN9CBG95I.<X5S.35;:;=3\Q7>54V?3IN9N9:J)@83)MNJ)<.?35J'BE>6AH)3@+BE<5F.9:;:9=@868>5J)>
;=<BE3)6AJ59=68<o3)@83)6LS)BG9 Y5<[J)35;:;[email protected]>.?2'>5J)35J'BG9n@A2'<'K'9=>.vEBE3.?2'>.vEQ7>54]KL<.O;:9U?9CBE<5J)I.>f;=<
;:9:F'3547<9:J'BE354E2.473'BE<'K'9=>5J)3N|
85
$?3'K8K'9b9:J)IN9:473'BVBG9@8>5J)>P68>)@+BG9CBWSN9CBG9I.<PX5S.35;:;=3Q7>54V?3uIN9c9:J)@83)MNJ)<.?35J'BE>u6AH)3;=<)@86A9=<5J)>
5< ;:;UTC<5;:;:9=3AY5>P9:;!68>.?2.9CBE>IN94E9=68354768<5473P;=3@8>5;US)K'9=>5J59N<59R2.47>5F.;=3.?9!?>'BE>54E9RJ)35;!?>)I.><u;USN9
2.9 P68>5J)M.35J59=<5;=3.OSNJP47<52.2'>54]BE><5;:;=<@LS.<u?<'BWSN4E9CBED.Ob<5;:;=<@LS.<P2'3547@8>5J)<5;:9CBED3)Iu<5;:;=<@LS.<
Q7<5J'BE<)@A9=<N|
%'q0\&)("$e,"oe,%i*i&!/c%'-.%Ld!1 `%#!1`b&!/
R35;:;=<Y5354E9CQE9=68<@A9NBE354E47D68>5J'BE>IN95BWS)BVBE<SNJ)<@8r 354E9=3IN9NI.<'BG9N6AH)3Y5354E47<5J5J)>u47<)6868>5;CBG9N68>5J
QE473)X5S.35J'KL<J)35;.68>547@8>I.35;:;UTC<5J5J)>@868>5;=<)@+BG9=68>N| <Y5<5;US)BE<'K'9=>5J)3\BE354E47D68>5J'BE>I.359N4E9=@LSN;CBE<'BG9
BE3)6AJ59=6A9R473)<5;:9CK8KL<'BG9NI.<)MN;:9N<5;USNJ5J59UOc?<47<52.2'>54]BE<'BG95<5;!;=>547>;:9 Y535;:;=>IN9!2'<54]BE35J'KL<.O<5;:;=3;=>547>
<'BVBG9CBWS.IN9:J59UO <5;:;UTC<'BVBE3)M.MN9=<.?35J'BE> J)359 68>5J'QE47>5J'BG9jI.35;:;=< ?<'BE354E9=<.O <5;:;UTU9U?2'3)MNJ)>.O
<5;:;UTU9:J'BE35473)@[email protected]<5;.68>.?2'>54]BE<.?35J'BE>3)I<59N47<52.2'>54]BG9.68>5J9.68>.?2'<)MNJ59 |
!#""%$'&(")
* +-,/.0.21 31-.54
67/8:9;.21 3:,
3:<:959=4
6>31@?AB7C7/,/.5,
D<:?@?,
7C9=867/</.0.21 3:,
EB1
ABD
F 8:1@D3:8:?GB1H<:D/.58IEC<:?JH,GCGB18:9DCA:H<:9=8IEB1K,:?ABD:D:1LM7C951 31@?<GB1,:DEC8IN:AB1@DEB1K,/.0.21 31-.54
,:?@?+1@D/.5<:95D8OEC<:?@?+16P.21-.QA.58CLM61GBD:1-R51 F ,/.21 3:<S,:1JR51@D:1EB1ABDT7/861-.21 3:8
F 8:D/R59=8:D/.58UR59=,SGB?@1
,:?ABD:D:1WVYX,:9;.21 F 8:?,:9=<,/.0.5<:D/Z/18:D<6[,:9=4\EC,/.5,\,:?@?,]7/,:9;.5<
F
,:?ABD:D:1L
F <:9;.5,`,CA.58:D8CH`1,
1@D:1-Z/1,/.21 3:<EB1
F_
1,CH,/.21B,`6 F <GB?@1<:9=<`<`,E
,/.0.QAC,:9=<
F 8:D
ABD,
1@7/,/Z/18:D<]9=<67/8:D6[,:^C1@?<\EC<GB?@1
F ,:9=,/.0.5<:9=<
67/8:9;.21 3:8CLa7/<:9a<31-.5,:9=<\?,
6[<CH`7C?@1 F <`<M7/,6[61 3:,`<6[<
F AZ/18:D<`EB17C9=<6 F
EC,S7/,:9;.5<bEC<GB?@1J1@D6[<GBD,:D/.21WV*[,U7/,:9;.5<
F 8:D6[<:D/.21@9=4b,GB?@1c,:?ABD:D:1
?+1@D
F 8:D/.29=8
<E1@?
F 8:D/R59=8:D/.58
F 86feg7C9=<:DEC<:9=<H,GCGB18:9
F
1@7/,/Z/18:D<b<6P.5<:95D<
951-Z/18:D:1
F 8:D
,:?-.2951GB183:,:D:11H`7/<GBD,/.21D<:?@?8`67/8:9;.>Vd6[617/8/.29=,:D:D8
F 86 F
1<:D/Z ,]EC<:?@?<7C9=8:7C951<
F 8CH`7/</.5<:D/Z <D8:D
F_h
EC<:1a7C9=8:7C951
?@1H`1-.21WV
*[<i,/.0.21 31-.54j7/8/.29=,:D:D8i<6[6[<:9=<i6>3:8:?-.5<
1@D61<CH<I8
F 8:DiGB90AB7C7C1kH`16P.21LJ9=,GC,/Z[Z/1Y<l9=,GC,/Z[Z <
F 8:DIGB90AB7C7C1KEB16P.21@D/.217/<:9M6[<6[6[8I<EI</.54b6[<
F 8:DEC8U?<UD<
F <6[61-.54bEC<:?@?,
7C9=<:7/,:9=,/Z/18:D<BV
m%?@?+1@D:1-Z/18EC<:?@?+-,:D:D8CLk1@D,
F[F 8:9=EC8
.58:95D<:1n1@D/.5<:95D:1L61,i7/<:9J?,o7/,:9;.5<
EB16 F
F
F 8:D\GB?@1#6P.QACEC<:D/.21La6[,:9=,:D:D8\6 F <:?-.5<CLa61,]7/<:91
1@7/,/Z/18:D<,:1p,CH`7C18:D,/.21qB.QACEC<:D/.5<6 F_
1Lc?<3:,:951<
1@7C?@1@D<JR59=,`?<6[<G:AC<:D/.21;r
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X,:?@?,
F ,:D<6P.29=8<6P.29=<</.2^/,:?@?
X,:?@?,3:8:?8
m.2?</.21 F ,
8 Ft <u
s
p ,:? F 18<
p8:9=6[,
q
F
F ,CH`7/<6P.29=<
1C,:?@7C1@D8<`D8:9=EB1 F 8
AC8/.58
v
w
F ,:? F </.0.58
8:?,:D8
X1@DG:x>7/8:DG
,:D/Z ,`z _ 1@7x>7/8:7/{
y
m%959=,CH`7C1 F /
, .5,67/8:9;.21 3:,
1-R=<6[,`7/<:9=6[8:D,:?<
y
p8:9=6[8EB1
<:?,
w
86
:V * +1EC<,Cx5R=8:9;Z ,
EB1N:AC<6P.58
7C9=8GC</.0.58
3:,:?8:951-Z[Z/1c?+-<67/<:951<:D/Z ,iEB1
6 AB?@?+-,:7C7C9=8
F[F
F 8:D616P.5<
1@D
ABD
7/<:9 F 8:9=6[8
F AB1n6[8:D8j7/8:9;.5,/.58:[email protected]<:D/.21n<
R5?<6[61@^C1@?<
F_
18\,:?#6[,:7/<:9=<]1@D\</.54\,E:AB?-.5,\61,\6 AB?@?+1@D/.5<GB9=,/Z/18:D<\EB1
GC<:D<:9=<`6[<:7/,:9=,/.5<
F 8CH<N:AC<:?@?<
9=<:?,/.21 3:<,:?@?,
<
F_
<i61YR=8:DEC,i61,
F 8CH`7/</.5<:D/Z <1@D
F AB?-.QAB9=,GC<:D<:9=,:?<<,:?@?,R=8:90H,/Z/18:D<
7C9=8/R=<6[618:D,:?<BV
V
?@1J1@D/.5<:9 3:<:D/.21cEB1EC,/.0.21 F
F ?@1H,\EB1R51E:A
1.5<:DEC<:9=,:D:D8I1@D:D,:D/Z/1k.QA.0.58j,
1,]951G:AC,:9=EC8\,:?@?,]7/86[61@^C1@[email protected]\EB1%951AC6 F
F
,/.0.29=,3:<:9=6[8H8EC,:[email protected]=<:?,/Z/18:D,:?@1<
316[6 A.58EC<[email protected]<:D/.21C8:?-.29=<
p8:D
1@?951 F 8:9=6[8
,
F_
H8EC,:[email protected]
9=<,:9=<ID<:?@?,
F
1-.5,\<\EB16 A
?,6[6[<bABD
F
F[F <6[6[8
1 M,:D
F
<
F_
F 8CH`7/8:9;.5,CH<:D/.217C9=8/R=<6[618:D,:?@195167/</.0.5861EC<:?
<EC<:1B?8:9=8`951-.QH`1C<6P.21@?@1CEB1C,:7C7C9=<:DEB1H<:D/.58BV
EB1?,3:8:9=8
,:7C7C9=8:7C951,/.5<
<
EB1-R;R=<:9=<:D/Z/1,/.5<CLl?+-,/Z/18:D<
EB1EC,/.0.21 F ,EC839=4`1@D8:?-.29=<J.5<:DEC<:9=<,r
,{ 3:,:?8:951-Z[Z ,:9=<
?<
<67/<:951<:D/Z <
A:H,:D<CL
6P.QACEC<:D/[email protected]<`?<61-.QAC,/Z/18:D:1CEB1EC,/.0.21 F_
H8/.21 3:,:9=<,:?@?,o7/,:9;.5<
^/{
3:,:?8:9=<
R=8:90H,/.21 3:8
F
F AB?-.QAB9=,:?@1b<
<`1@D
F AB1
F
7C9=8/R=<6[618:D,:?@1bEC<GB?@1
1 61,`7/86[61@^C1@?<
1@7/,/Z/18:D<<],:?@?8]6P.QACEB18]<31EC<:D/Z/1,:DEC8]6[8:7C9=,/.0.QA.0.581@?
<
?+-,:7C7/8:9;.58
7C9=8/R=<6[618:D,:?<
EB1
1,6 F ABD,
F
7C9=8:7/86P.5,
EB1EC,/.0.21 F ,
F {
F 8:1@D3:8:?GC<:9=<
?8
6P.QACEC<:D/.5<
,:D
.29=,G:AC,:9=EB1i9=,GCGB1ABDGB1@^C1@?@1<
?+1@D6[<GBD,:D/.5<
.5<:DEC<:9=4
F_
EB1
,
<
,/.0.29=,3:<:9=6[8
?,
1,:9=,
F_
7/8:9=61O6[8:7C9=,/.0.QA.0.58
F 8CH<
,:7C7C9=<:DEB1H<:D/.58
A.21@?@1-Z[Z ,:9=<?</Z/18:D:1R59=8:D/.5,:?@1L1@D]8GBD:1
EC{
1@9 F 86P.5,:D/Z <`1@D
F
<{
R={
1@[email protected],/.58:9=<
EB1
F 8CH<H8CH<:D/.58o1@D
F AB161Y1H`7/,:9=,
F <:DEC8
"!$#&%')(&*,+ #&'.-0/2143
F_
^/<:D6P.290A.0.QAB9=,/.58<G:AB1EC,/.58
A.21@?@1-Z[Z ,:9=<
1@?
,:7C7C9=<:DEB1H<:D/.58</R;R51 F ,
{ <6[6[<:9=<
_
F
F ,6[8]EB1a^C9=<3:<E:AB9=,/.5,CLY6[8:?81@DN:AC<:?@?<
R=,3:8:951@9=<
1@??,3:8:9=8EB1951 F <:9 F ,
1@DGB90AB7C7/8
GC{
R=,
EB1
,:1N:AC,:?@1
F AB1C<6[6[<`9516 [email protected]=</.0.5,CH<:D/.5<JR0ABD/Z/18:D,:?@1
7C951 31@?<GB1,:9=<i?<,/.0.21 31-.54EB1Y?,:^/8:9=,/.58:9518
R=,
1@DEB1 F ,/Z/18:D<
F 8CH`7C1-.21o9=<,:?@1-Z[Z ,:^C1@?@1Lb95167/</.0.58
F
1C,:D
F ,:9=,/.0.5<:951-Z[Z ,/.5,OEC,
<EC839=4<6[6[<:9=<`7/,:9;.21 F 8:?,:90H<:D/.5<
25
F 8CH<6P.29=,/.5<GB1,`7C1 R0ABD/Z/18:D,:?<,`7C9=8
F_
F <6[61CEB1
<<6[8:7C9=,/.0.QA.0.58`7/<:96P.QACEC<:D/.21C,E:AB?-.21
951 F 8:959=<:D/.21`H8CH<:D/.21
1@D
F AB1`1@?EC8
F <:D/.5<
F
9=<,
F 8:DEB1-Z/18:D:1B7/<:9,:7C7C9=<:DEB1H<:D/.21C,CA.58:D8CH`1
v
1{
.6 7
V V
2?
,6[6 A:H<:9=<`?,
F 88:7/<:9=,/Z/18:D<
F 8CH<6P.21@?<`9=<:?,/Z/18:D,:?<<H8EC,:[email protected]?,3:8:9=8BV
8
F 8:9=6[86[<:9=,:?<q#1@9518K31<:D<,/.0.21 3:,/.58`1@D`7C9=<6[<:D/Z ,EB1C,:?H<:D8
`16 F
951-.0.21WV
87
' #&'2')( 34/)#(&/# (&1 / "!$# - #' + ( 3(&1 ( 34! / 34'2/ / - ' /)#&1(
( + "'2/ / /4+ ( 3 / #! #&*(! / " (&! /2*(&1 # #&*
1(#$$ (')( / +% / "'2/21(& (&!
/21 / ' /)#&1 / "/( + ( / "./ '( + / - ( 1#')( ) 34/21(!$(&' /.- ( '2')( + /2143"#&')( / +% / "'2/21(%*
88
"$#&%'#&(
"
"
) * +,+.-') /
01#&2'#&3
%
%
45'6 7859;:</=44*')$78/':8> *
\'#8]=#8^
(
(
J.:</=44*')$78/':8> *'W1+.@ * +,+,5
> ) A,5=4@':<*') +.> _'> 6 > W1A,5')
F=:</$V'> +,+.> 4*6 / A.-') *
"$b'#a"'""$%'#
"$(",01#a"$2
01#&2'#&3
"$3'#a"$\".]=#
".^C%'b'#&%1"
\'#8]=#8^
J.:</=44*')$78/':8> *'W
> ) A,5=4@'6 *$78*'W1A,5')F=:</$V'>
6 / A.-') *
0
2
*') *':8> A.E **@ /':<B.> /'6 >
A,5'e )6 / A.-') *) 5')7&:<5'@'@ 5
F=:</$V'>
%'%
"$b
3
UZ * F=6 >$/':<F'5=4*')$7&>
@':<5'@ 5 +a7&>$+,*'@'@'-':<*/
6 > V *'6 6 5C4) *=45')'> A,55
4/')'- /'6 > +a7&> A,5
%'('#&%$01#&%'2
"'"$#a"$%
\
Z> _'- 5') /@ /':;78*G'* F=6 >
/':<F'5=4*')$7&>.7&:</$7<78/$7&> W
+,*'@'@'-':<*/6 > V *'6 6 5
78/'6 V 5'6 78/C4) *=45')'> A,5
%'3'#&%'\'#&% ]
"$(
]
TU5=4@'6 * +,+.> V **78/'6 V 5'6 78/
/'@'@':<5 9`5') G=> 78*
TU5=4@'6 *$78*'W
) * +,+.-') /
?15')+,//'@'@'6 > A,/':<*6 *
A,5') 5 +,A,*') B,*C4> )'> 4*
D /') A.E *+,*F=-'> G'/$785'H&I
J,KL1MNO1+,A,5')') * +,+,/*
+,A,5') A.6 - +.> 5') /$78/
P.Q$R1R1S8TUK
OU@':8> V 5G=> 6 5 F=> A,/'W
> ) A,5') F=:8- *')$78*
X L'KTYQ'Z[YL1Q1O1A,5')F=:</$V'>
*':8:<5':8>
D +,5'6 5+,*F=-'> G'/$785'HY/'@'@'6 > A,/
6 *A,5') 5 +,A,*') B,*C4> )'> 4*A,5')
9`5':&4/ D * +.@ 5 +.> B.> 5') *'H
> ) A,5=4@':<*') +.> _'> 6 *'WU6 * +,+.> A,5
:8> @':<* +,5785$78/'6 4*')$78*G'/'>
78* +a7&> WU@':<5 A,* G=-':<*A,5')*':8:<5':8>
F=:</$V'>
D +,*F=-'> G'/$785'HY/'@'@'6 > A,/6 *
A,5') 5 +,A,*') B,*C4> )'> 4*A,5')
9`5':&4/ D * +.@ 5 +.> B.> 5') *'H
+,A,5':8:<*$7<78/'I6 * +,+.> A,5:8> @':<* +,5
785$78/'6 4*')$78*G'/'>.78* +a7&> I
@':<5 A,* G=-':<*A,5')*':8:<5':8>$F=:</$V'>
NY@'@'6 > A,/6 *A,5') 5 +,A,*') B,*
4> )'> 4*@'-':A,5')f=- /'6 A.E *
> ) A,*':;78* B,B,/'IY9`5':&4/
*'6 *=4*')$78/':<**) 5')+,*=4@':<*
A.E'> /':</'I6 * +,+.> A,5A,5=4-') *'W
:8> @ *$7&> 7&> V 5*A,5')*':8:<5':8>
) *'6 6 *@':<5 A,* G=-':<*
TU5=4@':<*') G'**:8> +.@ 5') G'*
) *'6 6 /+,5 +a78/') B,//'6 6 *
:8> A.E'> * +a78*'I:8> 9`*':8> +,A,*
A,5') A,*$7<7&>$*+,* F=- *
@':<5 A,* G=-':<*> )C45 G'5
+,5 +a78/') B.> /'6 4*')$78*A,5':8:<*$7<785'W
+,*'@'@'-':<**'6 *=4*')$78/':<**
4* A,A,/')'> A,5'IY* +.@ 5 +.> B.> 5') *
/'@'@':<5'@':8> /$78/@'-':A,5')
f=- /'6 A.E *> 4@':<* A.> +.> 5') *
6 * +,+.> A,/'6 *
NY@'@'6 > A,/6 *A,5') 5 +,A,*') B,*/
A,5=4@'> 7&>$G=>'4* G=> /G=> 9`9;> A,5'6 78c
A,5')-')> )'> B.> 5G=>
:8> *'6 /'_ 5':</ B.> 5') *@ *':<+,5') /'6 *'I
* +.@ 5 +.> B.> 5') *+,*=4@'6 > A,**
6 > ) * /':<*C4/A,5':8:<*$7<78/'I
6 * +,+.> A,5/'_'_ / +a78/') B,/
/ G'* F=- /$785
NY@'@'6 > A,//'-$785') 5=4/=4*')$78*
6 *A,5') 5 +,A,*') B,**6 *
@':<5 A,* G=-':<*/ A,f=-'> +.> 78*/') A.E *
/A,5=4@'> 7&>$A,5=4@'6 * +,+.> @'-':
A,5')f=- /'6 A.E **':8:<5':<*1g1X$-':
F=-'> G'/$785'WU@ *':<h'WU) 5')7&:<5$V /
+,5'6 - B.> 5')'>$5':8> F=> ) /'6 >ig
Q$+.@ 5 +.> B.> 5') *A.E'> /':</'W
+,A,5':8:<*$V 5'6 **A,5':8:<*$7<78/1g
Pa* +,+.> A,5/ G'* F=- /$7851g
NY@'@'6 > A,//'-$785') 5=4/=4*')$78*
6 *A,5') 5 +,A,*') B,**6 *
@':<5 A,* G=-':<*/ A,f=-'> +.> 78*/') A.E *
!
) * +,+.-') /
?15')+,/5':8> *')$78/':<+.>
?15')+,/* 9`9`*$7<7&- /':<*
/') /'6 > +.> D /') A.E *+,*
F=-'> G'/$785'H
D /') A.E *+,*F=-'> G'/$785'HE /
G=> 9`9;> A,5'6 78c) *'6 6 d /') /'6 > +.>
NY) /'6 > +.> @ /':<B.> /'6 >$*
45 G'* +a78*
1R /+.- G'G=> V'> G'*':<*-')
7&-$7<785) *'>$+.- 5'>
A,5=4@ 5') *')$7&>$* +,+,*') B.> /'6 >
4/) 5')+,/+aV'> 6 -'@'@ /':<*
-') /)'- 5$V /@':<5'@ 5 +a78/
YN ) /'6 > +.>$f=- / +.>$+,*=4@':<*
A,5':8:<*$7<78*1g -'> G'/$785
9`5':&4-'6 //') A.e E *+.> )$78* +.>
A,5 *':<*')$7&>
L=> *'6 /'_ 5':</
,A 5':8:<*$7<78/=4*')$78*'WU> )
45 G'5G'5 A.-=4*')$78/$785
* G/'-$785') 5=45
L=> *'6 /'_ 5':</
89
% ^=#&('b'#
(1"$#&('%
",0
^
/'@'@':<5 9`5') G=> 78** G
/=4@'6 > /$78*
('('#&($01#&('2
"$2
"$b
TU5=4@'6 *$78*'W
/'@'@':<5 9`5') G=> 78** G
/=4@'6 > /$78*
/A,5=4@'> 7&>$A,5=4@'6 * +,+.>$+,*') B,/ A,5':8:<*$7<78/=4*')$78*'WU> )
*':8:<5':8>ig -'> G'/$7857&:<5$V /
4 5 G'5G'5 A.-=4*')$78/$785
+,5'6 - B.> 5')'e >$5':8> F=> ) /'6 >ig
* G/'-$785') 5=451g
Q$+.@ 5 +.> B.> 5') *+,A,5':8:<*$V 5'6 *'W
9;6 -'> G'/'W1A,5':8:<*$7<78/'W1A,5')- +,5
G=> 6 * +,+.> A,5:8> A,A,5*+.@ * A.> 9;> A,51g
NF'F=> -') F'*+,5'6 - B.> 5')'>
5':8> F=> ) /'6 >$A,5')+.@'-')$7&>
=L > *'6 /'_ 5':</
@ *':<+,5') /'6 >ig1Q$+.@ 5 +.> B.> 5') *
5':8> F=> ) /'6 4*')$78*> )
+,A,5':8:<*$V 5'6 *'W19;6 -'> G'/'W
45 G'5@ *':<+,5') /'6 **
A,5':8:<*$7<78/'W1A,5')-$7&> 6 > B,B,5G=>
G'5 A.-=4 *')$78/$7851g
6 * +,+.> A,5:8> A,A,5'W1/'@'@':<5'@':8> /$785'W
/'@'@':<5 9`5') G=> 785'WU@ *':;7&> ) *')$78*
90
"!#%$%'&(#*)+&(#&*),%-')+.!/)+)0/112%3%-4(#54&1'#6'&0/47&#+(%-98
: /;0<%=(/!#-/>'>?3&@A!'%$%'&(#4B
C+D :: DFEEGH/1'*I/JH1'AK*J
D4-L!/1(#A1'&A),L!/'&/MF+<%#NA'&3&A)++&'#),-'+&AA/&/@O#),-'+&/MF#+P!')$%'&(#
− O+&(#&#)++(%$.Q2%#)1'0(#1'R?3&@OS&31OS)+/MT(#&%$%'&(>A2%#)+R/1'
)1(#6/&'O')+1</11(#8
C+D :: DFEEGH/1'AKJH1'AUJ
: <%#?'NV/1'V%-L!/1(1'&V),L!/'&V/1"W"!((#&X1(Y3'%$%'&(#Z1'V@O%'
− %??3&(%%OO/O)[&'6/38
C+D :: DFEEGH/1'AUJH1'>\4J
C^]1_a`Abc3_%de1_gfh%d`Abce=i_ j+kl#kgmn'm/oOml%p-qYq1l#rq'js%ml#j+tu/q1n1qYn'tgv+ts%t#vqpwgrq
− tl#tn1qx+x.ty3m
m#r m#js%kyy3m qQv+kl%pml/z#p-qQm n't v+kl#k#j+v+ml%x.t r/m#{n1qQmn'm/oOml%p-q
q1l#rq'js%ml#j+tu/q1n1q9|
my~]1_ `Abc3_%de1_ €dLh#f_‚+ƒe1h%„b#]"e …†t#v+‡zq'jqx%q'kl#m r/mn1n'm v+kl#k#j+v+ml%x.m o0q1lq"oOm
− }q1l#rq'js%ml#j+tu/q1n1qgr/mn1n'm
rq'j+vq1s/n1q1l#m pm#vlq'vˆ#m/‰ r/mn1n'm rq'j+vq1s/n1q1l#m m#v+kl#k/o0q'v+k/Š
{q"zyq'rq'vˆ#m|
4‘Htn1n't0’‘
}+‹FŒŒb‹Fc3_%de1_AŽf h%dr/`Atbn1n't>
c
=
e
i
_ …v+k/oOm*s%my”n'tAvn't#j+j+m Ž | Ž l#knp-y3m*s%my”q1ns%t#j+j+t#{/{q'kAtn1n'tOvn't#j+j+m
− “‡zq1l%ptOjqyq'vˆq'm#r/m0n'tOv+ts%t#vqpwOrq/v+kn1n'm#{/tŽy3Žm0
q/v+kl%pml/z#p-q9|
bc3_%de1_•€dLh#f_‚+ƒe1h%„b#]"e …–v+k/oOmHs%my—n't˜vn't#j+j+m ŽŽŽ ‰v+kl™t/o0s/n1q't/oOml%p-qm˜oOt#{/{q'kyq
− “v+ts%t#vqpwOrq/v+kn1n'm#{/t/oOml%pk|
‡z/tl%pkHyq'{z/ty3r/tHq
vyqpmyq
{/ml#my3tn1qF›tn1q'rq”s%my–pLz#ppmHn'm˜vn't#j+jq"‰jq
v+kl#jq'r/my3my3w
}l#mkyš
l*{y3t›mTn"œ"q1l#j.z#q'vq'ml%x.t*rq4zl0tn"zll#k0vˆ#m0jqjq'tžq"o0s%m#{l#t%pk/‰
oOt0vˆ#mžl#kl0tu/u/q't
v+kl#j+m#{zqpkg‡z/mnVo0q1lq"oOk yq'vˆq'm#j,pk/‰Ÿvˆ#m q1lgk#{lqZv+t#j+k l#kl s%k#j+j+tgm#j+j+my3m
y3m#v.zs%my3t%pkZoOm#rq'tl%pmVq1l%pmy=›ml%p-qrq'r/t%pp-q'vq”o0q1y3t%p-qmZs/y3k#{y3t/oAoOt%p-q"‰–r/t j+k#j,pml#my3jq
l#mn1n"œtll#kOj+v+kn't#j,p-q'v+kOj.z/v+v+m#j+jq ›k|
q1l#knp-y3m/‰vˆ#m zl˜tn"zll#kHl#klT›ml#{/t˜t/oAoOm#j+j+k˜tn1n't˜vn't#j+j+m˜j.z/v+v+m#j+jq ›t
Œ‡z/qtyn'qkp-q'y3mtžl#m/j‰¡
qs/y3m#j+ml%p-q4tn1n'kžj+vyz#p-q1lq'k*q1l#tn'mžv+klžrqq'v+knpw*ptn1qr/tTl#klTs%k%pmy3m*m#j+j+my3m
v+kn"oOt%pm0l#m/oAoOml#kOv+kl0q1l%pmy=›ml%p-qo0q1y3t%p-q9|
¢4kn1n'm#{q'k£r/mq˜¤k#v+ml%p-q˜yqp-q'ml#m£vˆ#m£zl/œ"q1l#j.z#q'vq'ml%x.t¥jq't¥v+kl#jq'r/my3t%pt¥{y3t›m
Ž‡nT
z/tl#r/k0l#klOjq'tOj,pt%pt0y3t#{/{q"zl%pt0n'tAoOt#{/{q'kys%typmOr/m#{n1q/ku/q'm%pp-q ›q/rq'j+vq1s/n1q1l#tyq9|
91
!""#%$&('*)+'-,"'".*/0$1.2.43564$,"3"6*,"$(/03"7)86
9%l*y3mn't%x%q'kl#mAtA‡z/tl%pkAj,ptu/q1n1qpkOrzy3tl%pm0n'tOj+m#rz#ptOr/mn/¢4kn1n'm#{q'kOr/mq¤k#v+ml%p-qq1lOv.zq
zy3kl#kHq'j+j+t%p-q"‰>q1lYn1q1l#m#tZ{/ml#my3tn'm/‰>qvyqpmyqrq›tn"z#pt%x%q'kl#mYs%my>ty3m#mHrq'j+vq1s/n1q1l#tyq
s/y3k%3m#j+jq'kl#tn1qTv+ty3t%ppmyqx+x.tl%p-q˜q1nTrq1s/n'k/oOt q1l#tn'm/‰ v+kl n't s/y3m#j+ml%pm¥jq™q1l%pml#r/m
q1l%pm#{y3ty3mOm0s#zl%pLz/tn1qx+x.ty3mO‡z/tl%pkOtOj.z/k>pm/o0s%kOj,ptu/q1n1qpk|
Ž :<l ;>=@?Bs%ADtCyp-CEq'v+;GkFHn';>tI(y =KJ(oOL k#r/Mk NOLQjPq I: q1l%pm ml#r/:%m =R= q1l%pmMys/NOy3LQm%pPtIy3m/:TS ‰ n'tt n1n"œ"q1{l%y3pt#mryz/l#tk n1qpw r/mqyq3mpymqpyt o0q1ltqn
s&(#z'"l%.2Ypm#)+'{/Z*{64q'$1kX7(l/3 zoOmyq'v+kVt%pp-yq1u#zqpkVtnjq1l#{/kn'kZtn"zll#kZtnoOk/oOml%pkZr/mn1n't &(3"#U6WV+64/0'(X
¢4kl%3myoOtl#r/kZq1njq'{lqq'v+t%pk rqq1l#j.z#q'vq'ml%x.t {y3t›m˜m#js/y3m#j+j+tHq1l˜‡z/mn
¢4kn1n'm#{q'k/‰šq1n
¢4kl#jq'{n1q'kOrq/¢n't#j+j+m—›tn"z#pmy3w4…
n't0s/y3ms%ty3t%x%q'kl#m
• n"œt%ppm#{/{q't/oOml%pk
• n't0s%typm#vq1s%t%x%q'kl#m
• n"œ"q"o0s%m#{l#k
• n'mOtu/q1n1qpw
• n'mOv+k/o0s%m%pml%x.m
•
/0$17-&($)86*,"'".*,Y(3-'".*[Y('*)%)8#%$ ‰yq'js%m%pp-q ›t/oOml%pm4…
‡z/tl#r/k0n'mOr/m%ppmOv+ty3t%ppmyq'j,p-q'vˆ#mOj+kl#k>pk%ptn"oOml%pm0q1l# m#jq'j,pml%p-q
!\ ]^_1‡`z/\!ta"l#r/b kZ
s%typm#vq1s%t%x%q'kl#m 9 dd 90f ag ]DcDah vˆ#m
cDl#kdl0a"b ˆ#t0s/y3k#r/k%ppjkOqteZn'v.rzq"lOoOm%k#j,3m%p-y3pt%pk—ptV›tzn"l#z#tY
p
t
u/q1n'mOrq ›my3j+t/oOml%pm|
‡z/tl#r/k q1l s/y3m#j+ml%x.t rq0zlk90lm a*n]^po0qDrs!t*u!vDrw1x yz4{
(
c
D
c
d
j
^
b
• i\
|0}~}|0€€ {‚8ƒ*„ƒ†…‡{ˆ‚Š‰z €‡‹0€ {Œ{  | …‚Ž{Œ ‹ ‰ | z4z4{!„ |‘8| ‚8‚ ‹ …‡{ | …‡{ ‘Ž’ { | ‚ € {”“• | ‚Š‰ŒŒ |0€€‡|
‘8‹ … ‹0€€‡| …‡{ˆ‚ € { ‘Ž’| ‚8ƒ*„ƒ ‘ ƒ*„‚Ž{ˆŒ | … ‹0€‡| qxq—–o0˜t(soUr™1o0šo›‰… ‘ ƒ*„ƒ*››0ƒ*… € ‰„*{
| Œ{4› | „Œƒ*„ƒŸŒ ‹ ‰„
{‹04„ €€‡€‡| | …2 | ‹„ € {| Œ€ {ˆŒ ‹0€€ | { ‘ { ‹0€ | Œ {4„ | €‡| y‘ … ‹0€ {} ({Wœ€ ‚8ƒ*›| … ‹0€‹€ ‰ ¢ €€ ƒž
‚
y‘8| y{ | „ ‘8ƒ¡‹0€ „ y { *ƒ—„ { ƒ*„ …ƒ*„ {Œ z4z ƒ ‰„*{ €‡£¤(‘ ƒ*z ‹ ‚ € { ‘8‹| Œ | z
›…ƒ ‚8‚8ƒ Œ*‰ { *ƒ“
•ª | ‘8|{4„‚Š€ ‰ }~} { ‘ | { | „0¥ | qxq¦u–"r‘Ž’§| o—‚8| ƒ*„ƒ €‡‹  ‰ | z4z | œ ‘‘8ƒ| € | y { £ | …‡{4¨ ‹ Œ{ € ƒ©‹ „ €‡|| ‘ z ¢ ‹ ƒ*z4z | y| {ˆƒ
ƒ €‡| | „ {-| Œ |-z‘Ž«’¬(|“4­‘ ®1 “~«0¯*¯* °œ | ‹ Œ | „| ƒ €‡‹ „ƒ±‰„ … €‡ƒ²
{ ‘ › y} „ƒ€‡œ³‹ › €‡| … | {4› ‹ ¥0{ˆƒ*„ œ
0
‹
€
‰„…‡{ˆ‚Š‰z ƒ ‹ƒ*| „ ƒ*| … | „ ‹ › €‡‹0…€ zW´ zW‘ ‰„* „ƒ|
|{4„ › | … …µ‚8‚zW´·¶%„œ ‚ | y„ ‹ „ €‡ƒ | œ-‰„„ ƒ*„‰ ƒ‚ €‡‹ … „ ›€‡| ›… {4z‚ …‡„{ˆ‚Š‰z „€‡‹0ƒ-€ ƒ¸
„ƒ*„¸›0ƒ‚8‚ ‚8‚ …  zW‰ ƒ ƒ
~
}
}
‘
|
‡
€
|
‚Š‰ { { „ “
•Š¹ ‹ „*„ƒ‚ ‘ ƒ*z ‹ ‚ € { ‘ ƒºŒ{ ({ˆ‚8ƒ-{4„»¼(½ ª¾ ¶%¿!À ¤ÂÁ ¾ ¶+“
• |€‡‹ }‹ {ˆ| yz4{ | …‡{‘ ‘8|€‡| | ‹ … ‹ € „*‘„ƒ‹0ƒ€‡y| „*{| Œ*‰ |³ | } ‚Ž{D‰„Ã…‡{ ‹ | ‚8‚Š‰|„ ‹ € ƒ|Œ | z4z | |‹ ‚8‚ || „0‹ ¥ | œ | „ € … ‹0 €‡| | {4„
…‡{ …Œƒ Œ³‰‚ { | „ ‹ { ‹ {4› | Œ | {D‘ zˆƒ*…ƒ {ˆy‹0z4{ˆ€ ƒ*z4{D| ć‚ ‘ z ‹ ‚8| ‚ „0¥ ‚Š‰› … „ƒ³{4z„‰ …ƒ
Œ{Åy{ˆƒ*…‡„*{ˆÆ‚Š‰‚ y„ z ¥0{ˆƒ*„ Œ z ƒƒ*…Œ{4„ ƒ*… Œ{ z ‚8‚ “
•
•
92
$
%&%
&
')(*+,(*.-
!#"
¶%|„Ë0¨ € ‹ ‚ ‹| ‹ | Œ €‡| |z4{4¨ ‹ | … ‘ ‹ | Œ | €z ‘ ƒ*z4‘ z | y‹ {ˆƒ€ Œ‘ ƒ ‘8| ‹ „ € £ {‚Ž{ ›…‹ |  | Œ |‘Ž’| | ‹ {4zD›‹ ‰„ €‡‹-| y‘ y{ˆƒ ‹ ‚8‚ | y|„ ‹0€€‡ƒ|
‹… z4z z ‹ {  | Œ{ ‹ „ Œ | {0*zƒ € {… / Œ{ ƒ-‚ ƒ*z ‚ { ƒ-‚ … {4z ‚8‚Ž{ ƒ-Œ z4z ¨ „Œ ƒ*…‡…‡{ˆ‚Ž›0ƒ*„Œ „
| | ‹ Œ{µ‰„ ‹² | Œ{ ‹ ‚Š‰› | …‡{ˆƒ*… |±‹ z4z ‹² |0€‡£ Œ | z›‰„ €‡| yy{ˆƒ±Œ | z4z ‹
- ¶%„ ›… ‚ „0¥
| ‹0€ ‹ ‹ ‹
|Ä ‚0… “"z ›1{ 0{  Œ{¨ 2œńŒ«Æ
| | ‹ Œ{ ‹ z | „ƒ-Œ*‰ |} … ‹ {  ‰ ‹0€€ …ƒ | z | | „ € {"{ˆŒ | „ € { } { ‘8‹0€ {Œ ‹ z ¢ ƒ*z4z | y{ˆƒ
- ¶%„›… ‚ „0¥
8
‘
|
Œƒ „ € { / | ‹ € ‹0€‡‹‹ ‘Ž’| | ‹} | | ‹ | ‹ |
|
3«*““ }Œ… {4|z4{ˆ y ‰ | „0„0¥ ¥ ‹Œ|{ ‹ ƒ‚8‚ ‚Ž{ˆŒ*… ‰{ €‡£ ‚ „ ‘ ƒ*z ‹ ‚ „ € { ‘8z4‹ z … ‰ „0¥ Œ z4zW¹·ƒ*… Œ{… z4{ˆy{ˆƒ*„
4 “ {4„ €‡| … | ‚8‚ |
|Œ
› | y„ƒ
‹ „ ‘Ž’|
| z4zW¹ ‹ … |‹
{
„
Œ{
0
|

€
€

}
|
‹
‹
|
›…ƒy 6ƒ 5 ›…ƒ ‚8‚Ž{ˆƒ*„ z4{·¥8¥ ¥0{ˆƒ*„
®1“ | {4„ | €‡| … | ‹ ‚8‚ || { › ‘ | |y„ƒ-€ „ | } z4z | ‹0‹0€€ € { ({ €‡£‘ ƒ ‘ › z || €‡| ‹0„ € €‡‹ …‡{ | | {4|„ €‡| €‡y‹0€ … ‹0€ { | | €
ƒ*… { *ƒ¡Œƒ ‰ „ ƒ ›… ‚ „ ƒ „ …ƒ {
- {4„©›… ‚ „0¥
€‡| … {4„*{‚ €‡‹ ¨{4z4{ Œ€ {{| ‰…‡„ { | „ €… … ‹ Œ„ { €‡ƒ | {4%
„
/ | €‡‹0€‡‹k‘
0
‹

€
€
‡
€
£
‹
0
‹
€
‹
‘
ƒ*„— | …‚ ‹ | „ € ƒkŒ{ ‘ ƒ*„ € …‡{4¨‰ € { |
«*“ ‘ | { (| { €‡|z ‘ *ƒ*… {  Œƒ ‰ € „
3 “ ‹0ƒ €€ { (… { €‡„ £ ‚Ž›0ƒ*ƒ*… „-€ {  zW¹W‹{4„œ Œ‹ {4…‡… {·€ ¥8{ˆ‚¥Š€ ƒ{ ‘8Œ‹ {ƒ ‚ ‘ ‰‰Œz { € ‰… ‹ z |
4 “ ‹0€€ { ({ €‡£ Œ{0*ƒ*zˆƒ*„ €‡‹ …‡{ ‹0€ ƒ
®1“ › ‹0‹0€‡€‡|| „ €€‡|{4„ƒ| Œ{¨{4|z4{48
„y*9Ž‰¢ {ˆ‚ ƒj½8
ƒ 7
‹
œ › „ ‹ ‰‹ …ƒ*›‘ ‹0€ ‹ ‹‘8‹ | ‹ ‘ | ‘
2"“ Œ‘8| {4›€ zˆƒ } ‘8‹ …‡{4z ‚ | { ƒŒ €z4z ‘Ž’| €‡…| Œ‹ { ƒ ‹ … {ˆƒŒ| {•8ƒ*„Œ‹ … ‹
¬(“ ‹ … { | { ¥0{ˆƒ*‘Ž„ ’ | z4{4„€ y*‰{ˆ| ‚ { ‘ {4| „ …‡„ | ¥0{ˆƒ*„ z4{ Œ‹ {z4{  | z4zˆƒ › € …‡{ƒÃ€ € ‚Š‰€ › | …‡{ˆƒ*… |
zz4{  z4zˆƒ-…‡{ { ‚ ƒ-› … ƒ*„‚ y*‰{4… {4zŒ{4›zˆƒ Œ z„ƒ‚ …ƒ-{ˆ‚ { ‰ ƒ“
¤(| ‰„ ‹ zW‰„*„ƒ ’‹ ‚Š‰› | … ‹0€ ƒ ‰„ Œ | ¨{ € ƒ } ƒ*… ‹0€ { *ƒ | ({ˆŒ | „0¥0{ ‹ „Œƒ¦› ‹ … € { ‘ ƒ*z ‹ … |
{ ‘ › || y„€ ƒ | ‘ ‚Ž{ˆy‹ „*€ { } {‘ ‘8‹0€ { ({"| ›…ƒ| y… | ‚8‚Ž‘ {Wœ{4€ z ‘ ƒ*„} ‚Ž{ˆy‹ z4{ˆƒ-| Œ{| ‘ z ‹‹ ‚8‚ | ›…‘ ƒŽ‹  | € Œ ‘ | … £-‹ ‘8Œµ‘8| {4„ €‡| y… ‹ … |
{4z … Œ{ ƒ‚ ƒ*z ‚ { ƒ-{4„‚ Œ Œ{‚ …‰ {4„*{ˆƒ {4„ z Œ z4zW¹ „*„ƒ‚ ƒ*z ‚ { ƒ‚Š‰ ‚8‚Ž{ *ƒ“
93
!"# %$&&
)+
)
+ ) -)* , ,*)
'(
ef
`db
ac
`ab
d
abq
cdb
nop
`a
|
z{w
xtyw
d
uvtu
abq
ccd
op
cd
.0/1243&5376 893&:#;.=<.03>2437?. 20243
@ CA B4DED&FHG4I
J KL INMMOB0GPQI LQR IOBOD&FHSB LTQRVUR I0WVB
X YUEU BPPQI0Z R WVBMOI[G4\0GOI0SNS L \ T \0G4] R PQI
^ _C\NM[SNWVBPQIOBOI0SNS L \ T \0G4] R PQI
g _C\NM[SNWVBPQINh U \4\ L ] R G4IPQINhCINM[SNW R IPQI
@ i4D7P L BNMOINMOB0GPQBO] RjTTQRVU \0WjPQ\4DEI
J KL INMMOB0GPQI LQR IOBOD&FHSB LTQRVUR I0WVB
X kR M R PQIPQIOI0WlWVB[S LQR G UR SI0W RHR G T \ L MOIm R \0G R
^ _C\NM[SNWVBPQI
g _C\NM[SNWVBPQIOB U I0SI U BO] RNU \0WlWVB4rNINMOB0GP R
@ AC\0GODEIOI0SNSNW RVU I L B[WVB U \0G4\4D U B0Gm&B
J Y SNSNW RVU I[SI L m R I0WsMOB0GPQB
X Y SNSNW RVU IMOB UEU I0G RVU INMOB0GPQB
^ Y SNSNW RVU I[WVB U \0G4\4D U B0Gm&B U \ LQL BPPQINMOB0GPQB
g } R DEIO\ L rNI0G R mEm&I L B R GMO\4]N\OINF4PQ\0G4\NMO\
@ ~\0WjPQ\OD7PQB0GPQIPQIOBOr L I0BNMOB0GPQBOD U \ LQL BPPQI
J kR M R PQIPQIOB[S\ U \ U \ LQL BPPQI
X }CF TTQRVUR B0GPQBNMOB0GPQBOD U \ LQL B0\0WVBOB U \ LQL BPPQI
^ } U \ LQL B0\0WVBOBOrHWV\0ZI0WsMOB0GPQB U \ LQL BPPQI
g K WsF R ]NINhCINM[S R IOB U \ LQL BPPQI
94
!"!#
$&%(')*+$&,%-.!/%102')34/$&%5%-4
06478'9'9'80#!
:<;/=?>@;BA=
C/;D;BEGFIH/J-KE7L5> M/EG>DFHIN
N
C7L-LOHGJO>DP7EI=?>QLOE=
E/;
RH/F7L5J6E7L-LOHRH/;D;BC7L-L5> M/HGFIE7S7>BH/FIE/;BC=?>
;BE!M/H/J6HT=
C/;RH
KGU7E/JVLOHTW@X&Y
H/;BETE/JVL[Z\@]^UIY?F7LOH_]^;BC7L-LOC/J6E`PIacb!><LOC/FIN
H/FIH_FIC/;FIHIb+L5J6H
dOb+L5>QL1YILOHeE/F/F
Y
E/;fKC/F7LOCe=
C/>RH/J6b!>=?>EIN
N?>BH/JOFIE
KC/F7LOHgJO>Bb9C/JM/E7L5>E/>b9H/;D>=
HIX9C/F7L5>cC
=
CIN?;D>>DFIX9H/F7L5JO>b&Y_LOC
KG>=?>E7L-L1Y
E/;D>QLOA^JO>Bb9C/JM/E7L5>EIN?;D>b+L1Y
=
C/F7L5>faKETE/U7C/JVL5>E/FIX!hICTE/>
ijHIX9C/F7L5>faE/>
N
C/F/>QLOH/JO>
C
aj>DFX9EIb!>?U7E/JVL5>BX9H/;BE/JO>
E/;D;BEX!>QL-LOEI=?>DFIE/F7S&E?Z
d_X9H/J6b!>U7C/J=
HIX9C/F7L5>M/C/FIN
H/FIHkU
J6HIN?J6E
KKE7L5>=
E/;RH/;D;BCIN?>BHkijHIX9C/F7L5>=
H/U7HlE!M/C/J
CIb9E
KG>DFIE7LOHm;BCn=?>Bb!U7HIb!>QS7>BH/F/>C
KE/FIE7LOCnE/F/F
Y
E/;fKC/F7LOCn=
E/;D;BEnW@H!M@JO>DF7LOC/FI=
C/F7S&Eo>DF
EIX9X9H/J6=
HpX9H/Fq;BEqr>DU7E/JVL5>QS7>BH/FICgs?tudOd=
C/;D;BEqvIJ6H!M@>DFIX!>BEw:jYILOH/FIH
KElxOX!hICgb!>HIX9X&Y?U7E
U
J6H/U
JO>BH=
C/;D;BEb9X&Y
H/;BEIyC=
C/;D;fzQdOb+L5>QL1YILOHGv!CI=
EIN
HIN?>BX9H?Z
{ Y
E/FI=
H|OJ6E>/X9H/J6b!>/H7|V|6C/JVL5>@FIH/Fb!>
L5J6H!M/E/FIH}/Y
C/;D;D>@U
>f~G=
CIb!>B=
C/J6E7L5>/=
E/>?FIHIb+L5JO>
=
HIX9C/F7L5>fa
M@>BC/FIC>Bb+L5J-Y?>QLOE;BEU
J6E7L5>BX9EU7C/JE7L-L1Y
E/J6C>@X9H/J6b!>@b!U7CIX!>Q|O>BX!>Z<€CIN?;D>@E/F/F/>@b9X9H/J6b!>@b!>@G=
E7LOE
KH/;QLOEgE7L-LOC/F7S7>BH/FICgE/>U
J6H/P
;BC
KG>=
C/;D;BEeM/E/;fYILOE7S7>BH/FIC
aG=
C/;D;BElU
J6HIN?J6E
KKE7S7>BH/FIC
a=
C/;
=?>DJO>QL-LOHb9X9H/;BEIb+L5>BX9H
a=
C/;D;fzf>DF7|6H/J-KE7L5>QS9S&E7S7>BH/FICC=
C/>jX9H/J6b!>jb!U7C/JO>fKC/F7LOE/;D>j=
C/;ƒ‚„vIJ6HIN
C7L-LOH
vI>D;BH7LOE
…+Z
dcX9H/J6b!>b9H/FIH|OJ6CI}/Y
C/F7LOE7L5>faKE/;BN?J6EI=
H†>jFIH7LOC!M/H/;D>@CF
Y/KC/J6HIb!>u>fKGU7CIN?F/>uU
J6C!M@>Bb+L5>@HIN
N?>
U7C/JjN?;D>
H/U7C/J6E7LOH/JO>
b9X9H/;BEIb+L5>BX!>7M/E/;D>B=?>Z
!v C/J;fzQE/F/FIHb9X9H/;BEIb+L5>BX9HG‡@ˆuˆj‰Šu‡@ˆuˆu‹T>D;
RH/;D;BCIN?>BH=
C/>
=
HIX9C/F7L5>?hIEb9X9C/;QLOH=?>
b9CIN/Y?>DJ6CG>D;
b9CIN/Y
C/F7LOCX!JO>QLOC/JO>BHŒ<U7C/J-KC7L-LOC/J6CE/>
b!>DFIN
H/;D>
=
HIX9C/F7L5>
=?>
b9X9CIN?;D>BC/J6CG>
X9H/J6b!>?U
>f~
|O>DFIE/;D>QS9S&E7L5>
E/;D;BCKE7LOC/JO>BCG>DFIb9CIN?FIE7LOCC=?>?U7E/JVLOCIX!>DU7E/J6CE/>
X9H/J6b!>?;D>DF
Y7G=?>I\?ŽGH
ŽGH/J6C?Z
95
SCELTE ORGANIZZATIVE
96
c<
j??
>@?BADCEA4FAGHGJIK&LHM4GON)ADIAPNHQRHS5TUAHQV
!"$#&%')(+*,*.-0/1-2#435-6735%89-2::35;2<=<5%
WEX
YOZ
[4\E]_^&`Ea)bEZc\ dfe5]_\4g+gOe hE` b)^&^&`EZ hE\ bEZ5Zcbji+kfa4l4ec`Ea)\ dfem[]_`no`4l4ec`Ea)\ \ dfe
p `)`E]_dfe5a)bno\Ea4gU`qd\EZ5Zc\qb4g+gOe h.ePgUrqdfe p e5] p `EZc`s`sdfeec^JgOePgtk)gU`fubvgUbEZ9iUe5a)\m[]_\)^ec\)d\sbEZ5Zcb
w \)^JgOec`Ea)\xkfaEePgUbE]Uecbdfe$d\4g+gU\vec^JgOePgtk)l4ec`EaEeDy2b)^&^e p kf]_bxZDzP\)^&\ p k)l4ec`Ea)\d\EZ5Zc\d\EZ5e5{4\E]_b4l4ec`EaEe
d\ w Z5e|`E] w bEaEe p `EZ5Zc\ w ecbEZ5e|\)d \)^&\E] p ePgUb Zc\ ^[4\ p ePiUe p} \ i+kfa4l4ec`EaEe~dfe~`E]_dfe5a)\
bnne5aEec^JgO]_b4gOe hE`y\)^ p ZDk^&\xZc\ p `n[4\4gU\Ea4lH\dfe p bE]_b4g+gU\E]_\ p `Ea4gUbE{e5Zc\y9dfe$]_b w ec`Ea)\E]Uecb7\
dfe9\ p `Ea)`nob4gU`y p} \qa)`EaqeDn[Z5e p} e5a)`vb)^&^Hkfa4l4ec`Ea)\xdfe]_\)^[4`Ea)^&bE{e5Z5ePgUrs[]_`E[]Uec\xd\EZ5Zc\
i+kfa4l4ec`EaEed`o`E]_dfe5a)\obnne5aEec^JgO]_b4gOe hE`fX
 X€YOa[4bE]=gOe p `EZcbE]_\y,bEZf[4\E]_^&`Ea)bEZc\odfe5]_\4g+gOe hE`o^[4\4g+gUb,
b)‚2Zcb]_bE[[]_\)^&\Ea4gUbEa4lHbod\EZ p 5e ] p `EZc`o`od\EZ5ZDzDec^JgOePgtk)gU`fu
4{ ‚[]_\)^ec\)d\E]_\ƒe5Z p `EZ5Zc\ w ec`€d\Ee.d` p \Ea4gOeDye5Z p `nePgUb4gU`ƒ[4\E]ZcbhEbEZDk)gUb4l4ec`Ea)\€d\EZ.^&\E]@h.ePl4ec`
d\Ee€d` p \Ea4gOeDyxe p `Ea)^e w Z5e€dfeƒe5a4gU\E]_^&\4l4ec`Ea)\yxe5a4gU\E] p Zcb)^&^&\y7`dfe p Zcb)^&^&\yZcb w eDkfa4gUb
\)^&\ p k)gOe hEbod\EZ p `Ea)^e w Z5ec`odfe p e5] p `EZc`o`odfefec^JgOePgtk)gU`fu
p ‚ p kf]_bE]_\1ZDzP\)^&\ p )k l4ec`Ea)\d\EZ5Zc\d\EZ5e5{4\E]_b4l4ec`EaEe,[]_\)^&\dbEe,[]_\)d\4g+gOef`E] w bEaEef^&` p ecbEZ5eE\dbEZ
` Zc`o`odfefec^JgOePgtk)gU`fu
p `Ea)^e w Z5ec`odfe p e5] p E
d‚[]_` p \)d\E]_\€bEZ5Zcbi_`E]+nob4l4ec`Ea)\€d\EZ5Zc\ p Zcb)^&^eDy„bEZ5ZDzPb)^&^&\ w a)bno\Ea4gU`b)d€\)^&^&\d\Eef^e5a w `EZ5e
d` p \Ea4gOeDy„bEZ5Zcbi_`E]+nkfZcb4l4ec`Ea)\d\EZ5ZDzP`E]_bE]Uec`yB^HkfZ5Zcb€{4b)^&\d\Ee p ]UePgU\E]Ue w \Ea)\E]_bEZ5eE^JgUbE{e5Z5ePgOeEdbEZ
p `Ea)^e w Z5ec`odfe p e5] p `EZc`o`odfefec^JgOePgtk)gU`o\od\EZ5Zc\[]_`E[4`)^JgU\od\EZ p `EZ5Zc\ w ec`od\Eed` p \Ea4gOe…u
\)‚†[]_`nk`hE\E]_\‡\ p `)`E]_dfe5a)bE]_\ysa)\EZ]Uec^[4\4g+gU`ˆd\EZ5Zcb‰Z5e5{4\E]=gUrˆdfee5a)^&\ w a)bno\Ea4gU`y
e5a)^ec\no\ p `EZ p `EZ5Zc\ w ec`1d\Ee,d` p \Ea4gOeDy9Zc\1b4g+gOe h.ePgUr1dfecdb4g+gOe p} \yŠdfe.^[4\E]UeDno\Ea4gUb4l4ec`Ea)\€\€dfe
b ww ec`E]Ua)bno\Ea4gU`a)\EZ5ZDzPbn{ePgU`od\EZ p e5] p `EZc`o`od\EZ5ZDzDec^JgOePgtk)gU`fu
i_‚b)d`4g+gUbE]_\7`[]_`E[4`E]U]_\y2a)\EZ5ZDzPbn{ePgU`ƒd\EZ5Zcb[]_`E[]Uecb p ` n[4\4gU\Ea4lHbyeŠ[]_`h)hE\)dfeDno\Ea4gOe
]_\)^e a)\ p \)^&^&bE]Ue db
e5a)b)d\n[ec\Ea4lH\
`
p bE]_\Ea4lH\ d \EZ [4\E]_^&`Ea)bEZc\ d` p \Ea4gU\y
bnne5aEec^JgO]_b4gOe hE`y.gU\ p aEe p `o\obk^e5Z5ecbE]Uec`fu
w ‚ p `)`E]_dfe5a)bE]_\e5Z p bEZc\Ea)dbE]Uec`od\EZ5Zc\ob)^&^&\n{Zc\)\a)\EZ p e5] p `EZc`o`a)\EZ5ZDzDec^JgOePgtk)gU`fu
‚ gU\Ea)\E]_\‹e]_bE[[4`E]=gOe p `EaZDzPbnne5aEec^JgO]_b4l4ec`Ea)\m^ p `EZcb)^JgOe p ba)\EZ5Zc\m^Hk\mbE]=gOe p `EZcb4l4ec`EaEe
} 7
p \Ea4gO]_bEZ5e\[4\E]UePi_\E]Ue p} \y p `Ea w Z5e\Ea4gOeZc` p bEZ5e p} \ } bEaEa)` p `n[4\4gU\Ea4lH\]_\EZcb4gOe hE\mbEZ
p e5] p `EZc`o\obEZ5ZDzDec^JgOePgtk)gU`o\ p `Ea w Z5e`E] w bEaEed\EZdfec^JgO]_\4g+gU`o^ p `EZcb)^JgOe p `fu
ec‚ p f
k ]_bE]_\ve9]_bE[[4`E]=gOe p `Ea w Z5e$^[4\ p ecbEZ5ec^JgOe p} \`E[4\E]_bEa)`^HkfZ[ecbEa)`no\)dfe p `\^&` p ec`Œ
4[ ^e p ` Œ[4\)db w ` w e p `fu
Zc‚ p f
k ]_bE]_\sZDzPb4g+gOe h.ePgUrxdfe\)^&\ p k)l4ec`Ea)\xd\EZ5Zc\sa)`E]+nob4gOe hE\ w eDkf]Uecdfe p} \\bnne5aEec^JgO]_b4gOe hE\
]Ue w kE
b ]_dbEa4gOe w Z5ebEZDkfaEaEe\med` p \Ea4gOeDyoe h.e p `n[]_\)^e5Zcbxh.e w e5ZcbEa4lHbs^HkfZ5ZDzPb)d\n[eDno\Ea4gU`
97
d\EZ5ZDzP`E{{Z5e w `q^ p `EZcb)^JgOe p `yZDzPbnnec^&^ec`Ea)\qd\ w Z5e2bEZDkfaEaEeDyoe5Z]Ue5Zcb)^ p ec`sd\Ee p \E]=gOePiUe p b4gOeDyoe5Z
]Uec^[4\4g+gU`1d\EZ5ZDzP`E]_bE]Uec`1\€d\EZ p bEZc\Ea)dbE]Uec`yZcb€dfec^ p e5[Z5e5a)b€d\EZ5Zc\€b)^&^&\Ea4lH\yZcb p `Ea p \)^&^ec`Ea)\
d\Ee p `Ea w \)dfeE\d\EZ5Zc\b)^[4\4g+gUb4gOe hE\y„ZDzPb)^&^Hkfa4l4ec`Ea)\od\Eef[]_`h)hE\)dfeDno\Ea4gOedfe\no\E] w \Ea4lHbo\
dfeEk\EZ5Z5ef]Ue p} ec\)^JgOef[4\E] w bE]_bEa4gOe5]_\Zcbo^e p kf]_\4l&lHbod\EZ5Zcbo^ p k`EZcbfX
XYOZdfe5]_\4g+gU`E]_\xdfecdb4g+gOe p `y^HkfZ5Zcbv{4b)^&\dfeEkbEa4gU`^JgUbE{e5Z5ePgU`dbEZ5Zcbv[]_` w ]_bnnob4l4ec`Ea)\
d\EZ5ZDzPb4l4ec`Ea)\\)dEk p b4gOe hEbyBdfec^[4`Ea)\€ZDzPb)^&^&\ w a)b4l4ec`Ea)\d\EeEd` p \Ea4gOebEZ5Zc\ p Zcb)^&^edfe p ecb)^ p kfa)`
d\EeEno`)dEkfZ5e`E] w bEaEePl&lHb4gOe h.edfe p kfefZDzPbE]=gXBW  Wd\EZ
[]_\)^&\Ea4gU\†gU\)^JgU`0kfaEe p `\ ZDzPb)^&^&\ w a)b4l4ec`Ea)\d\ w Z5ebn{ePgOedfec^ p e5[Z5e5a)bE]UebEed` p \Ea4gOeDy
bhE\Ea)d` p kf]_bvdfe w bE]_bEa4gOe5]_\qZc\ p `Ea)dfePl4ec`EaEe[4\E]oZcb p `Ea4gOe5akfePgUrxdfecdb4g+gOe p bya)`Ea p} Zcb
ne w Z5ec`E]_\jk)gOe5Z5ePl&lHb4l4ec`Ea)\|d\EZ5Zc\ p `n[4\4gU\Ea4lH\|\|d\EZ5Zc\~\)^[4\E]Uec\Ea4lH\j[]_`4i_\)^&^ec`Ea)bEZ5eDy
b)^&^e p kf]_bEa)d`y,`hE\[4`)^&^e5{e5Zc\yBkfa)bo`E[[4`E]=gtkfa)b]_`4gUb4l4ec`Ea)\a)\EZ)gU\n[4`fX
BX&\xdfec^[4`)^ePl4ec`EaEedfe p kfebEe[]_\ p \)d\Ea4gOe p `nne^e$bE[[Z5e p bEa)`bEa p} \bEe9]_\4g+gU`E]Ue$\
h.e p \j]_\4g+gU`E]Ued\Ee p `Eah.ePg+gOeva)b4l4ec`Ea)bEZ5e\)d|bEZ5Zc\~dfe5]_\4g+gO]Ue p e\‡h.e p \)dfe5]_\4g+gO]Ue p ed\ w Z5e
\)dEk p bEa)db4gOei_\nne5aEe5Z5e0d\EZ5Zc` fgUb4gU`y p `Ea w Z5eb)db4g+gUbno\Ea4gOe ]_\)^e a)\ p \)^&^&bE]Ue
dbEZ5ZDzP`E] w bEaEePl&lHb4l4ec`Ea)\o\odbEZ5Zc\iUe5a)bEZ5ePgUr[]_`E[]Uec\odfed\4g+gU\ec^JgOePgtk)l4ec`EaEe…X
X2YOa p b)^&`vdfe9b)^&^&\Ea4lHbv`vdfe2eDn[4\)dfeDno\Ea4gU`vd\EZgOePgU`EZcbE]_\yZcbxi+kfa4l4ec`Ea)\xdfe5]_\4g+gOe hEb
\)^&\E] p ePgUb4gUbƒdbEZBd` p \Ea4gU\1^ p \EZPgU`1dbEZ,dfe5]_\4g+gU`E]_\1dfecdb4g+gOe p `1`1dbEZ„[]_\)^ecd\€gO]_b7e,d` p \Ea4gOe
\EZc\4g+gOebEe^&\Ea)^ed\EZ5ZDzPbE]=gXd\EZf[]_\)^&\Ea4gU\gU\)^JgU`kfaEe p `fX
!"#$#%'&(&(")*$+)-,).+/&(".021/$2&3)4().1/5
678:9290;=< >? 6<'; ?@A 8
B„Y5CfYEDGFHJIKFLMNG(OPI YEM2O
UBYEM2OVCfYEN
MNGY(OVZNGCO[I[NGCF
MNGY(OVZNGCO[I[NGCF
9 ` @A <ba @ <a W < ? 77<Tc=a
MNNNGCB„Y5H2OVdFHJI[NfeX.NX*g
OVCFYOSNGCfY5FHJIPOVdFHJI[N
MhNG(O„Œ
d=NGHBNfBFi(OUNGC2N
UBY5bhVeeYNkIKFMHNG3ND$Y5F
Y5HgbNGCdVO[I YEMlVF
npoVoVqrrsutqvwsVxvPnpyJz|{Yq
wqt^{}nkv[z~€tq‚n
oVq{Y{}nkv~€sV{}n
:
[ ]_`4itX5^&^&bLQ ).#2,$$).*.#SRT).
[]_`4itX5^&^&b0W #51#1$# 9 5$X'
[]_`4itX5^&^&b 2\/.&5&3)2#.
[]_`4itX
] )-&(5+^R/T)._).#
[]_`4itX2] )-&(5+^R/T)._).#
[]_`4itX2] 521j)*$) c .T).#
[]_`4itX 6 &(,#. Q )*/mm2
ƒ„†…'‡‰ˆ2Š‹-Œ(Ž5^‘ŽT‹.’‹.“
98
!"#$%"&'()()#$(*'
+-,IH?,/F5.14N4N03B5258*4725698*FD,:QD690
690325;*B6/+<;4>B3=-6?6=A@5;=<050
ONB3;2DB3=-,:66:CDF3B3,:,9EGBF
O7F3,9F5,:,I4NH9@*47256SR F3236IJK6?=<L
B!25B3,:,IH?03EG;*6:25BM6*4NB583@B32D=-6*O7E<6?=<B3E<61PDB3E
F5CDTT 07;*U36947BKPD03PD23056:4NC476:6:,:C6?=<6:LY,9BV)B5,9;ZFONF503ON2DON=-036:2EG;@*0Y6?=<L;;*B3696;FD;=W05=-ON69ONB3F*2DX =-6;B3,:,9F[4>=<B54N4NF[O7,9F54N4NB[;*6ON0325ON03EG4N0V
ONT ON8*0EGF5JK;3PD@FDFD=-=<6:03CE<6:69,IFJ;3B3H?2D+<=<4>B=-6?=AON@503=<2K0*\ 6:,*EGB5803,9FJB32D=<0;*6+<4>=-6?=A@5=<0*X
] @F32D=<04N03PEGFK^5F=-EG07U3FD=<0_,IH9@*25F3236IJK6?=<L;B3,.103,:,9B58*690K`)05ONB32D=-6a\
Distribuzione delle ore d'insegnamento - anno scolastico 2005/2006
nominativi
materia
d'insegnamento
ALOISI MARA
Tratt.testi
BORGOGNO FRANCA
Inglese
BOTTACINI NANDO MARIA
Geografia
CARBOTTI GIUSEPPE
Economia aziendale
1^A 2^A 3^A 4^A 5^A 1^B 2^B 3^B 4^B 5^B tot.ore
3
2
2
3
2
2
2
2
Diritto/economia
CEREGHINI VALERIO
Economia aziendale
CITARDA MAURIZIO
Diritto/economia
DELGROSSI CHIARA
Matematica
ERLACHER KARL
Tedesco
FALLIVA ALESSANDRO
sostegno
FLIRI PETRA
Tedesco
GIANNILIVIGNI MARGHERITA
Filosofia
GIOGA GUIDO
Materie letterarie
MARCANTONI MANUELA
Inglese
MARTELLI GIUSEPPINA
Francese
1
MARTELLI GIUSEPPINA
Inglese
3
MILANESE SABINA
Matematica
MURA MARZIA
Tedesco
PARISE PAOLO
Diritto/economia
2
6
5
4
5
4
7
3
5
7
3
3
3
4
10
4
20
3
20
19
3 10h S.M. Salorno
4
4
4
4
2
5
3
3
5
4
4
4
1
2
ROSSATI GIULIANA
Materie letterarie
ROSSI LIDIA
Educazione fisica
RUSSO ANTONINO
Economia aziendale
1
5
20
4
1
4
1
1
1
2
2
2
1
10
1
10 4h Merano2 3h Mr 1
2
14
7
7 15h IPC Bolzano
2
2
7
2
4 10h L.Classico BZ
9
18
3
3
3
3
4
3
5
5
16
3
6
2
4 15h L.Classico Mr
15
3
4
1
20
19
3
5
2
Materie letterarie
6 12h L.C. MR
2
1
Materie letterarie
14 2h IPCST - BX
18
3
3
4
Religione
TALASSI ISA
2
17
3
Educazione fisica
STECCA ANTONELLA
2
4
5
4
PASQUALETTI PAOLA
STAVOLE GIUSEPPE
5
4
2
5
5
4
2
PARRINELLO FRANCESCA
Biologia - Scienza
della natura
Scienza della
materia/lab.
4
3
10
scuola completamento
9 11h ITI Galilei - BZ
3
CARUSO ANGELA
RUSSO STEFANIA
2
9
3
3
h S. Media Salorno
16 4h ITC Battisti BZ
8
18
6
6
6
18
99
FK64NB5ON830503@B3EG;*2D6:=-256FKON06:,*JKPPEG056?=-8*6SREGFJJF;*6*,9F7U303EG0;B3,.1032547698*,:690;B36*`)05ONB32D=-6;B3,:,9FO7,9F54N4NB
EON<605GB303E<EG69;*4N6:ON25BF4 ,9@*F ,*8EGB3B5254>;*=-696I03J25B3B 2D=<;0B3,:BK,9B ,9FKFD=WPD=-F36 U/ES=<6?=<B5LO76:PD6:2DFD=<QDB5698*03EG25FDB=-6 ;U3B3B ,:,9BFO7;*,96F54NB74NU3B B32D=A@F3,:6%PDB3EGON03EG476;*6
E4NGB5B5O 83@*@PDB
B3ONEG0K032!6:2DPD=<B3F3E<ES23=-696ONF303,:,9F3,?+<EG4>BK=-6?FD=A=W@5=<=<B30 2DQD690325BM, ?F325;FJB32D=<0K;*694NO76:P,:6:25F3EGBV ,9BKF54N4NB32DQ BV ,9B
B3F32D25=-O7EG^5FDB=<B ;*6:6:EG2 BD=WE<=<6?F=<F3JEGB3;02D=<BKB 6,9B 8B3@234N6?O7=<036?=<E<B6a\ F32D=-69O76:PDFD=<BVB 25B 6:2 G03EWJF ,9F 5EGB54769;B32DQ F!!B 0
" B3236?=<03E<6'B4>=A@;B32D=-6$PD054N4N03250=-EG07U3F3EGB 25B3,'ON0503EG;*6:25FD=<03EGB;*6'O7,9F54N4NB6:,P6 #;*6:EGBD=W=<0
6:2D=<B3E<,905O @5=<03EGB4 @*6*PEG03C,9BJK6;B3,:,9FO7,9F54N4NB*\
•
•
•
•
$%
&('*)(+-,&-%
%./$,)(0/+-%.1,$,&(2304-4('51'*.628790:;41:-<*=-=1>@?-<*=-=-A
BC-DFEGHFE
M8NPO3QSRUTVTVWX/YZUW[\3TV\L8W]Y[W
M8NPO3QSRUTVTVWX(WNPcVW[3dPO8[8Y
X(W[8e\ZUW
M8NPO3QSRhg@YUOaWg@e8YUiO
M8NPO3QSRhDkYdPWNPiWX(We8NSYUlmYUO
M8NPO3QSRMWNSYUTV\MW3O8ZUO
M8NPO3QSRUTVTVWLdP\3cVcVWJ@[3dPO8[\ZZUW
M8NPO3QSRUTVTVWpkOTVTVWhdPO
g@Ye8ZYUW[W
M8NPO3QSRhD8\NP\3a8q8Y[8YmrWZU\NSYUO
M8NPO3QSRUTVTVWH8WZUW3TVTmY3`bTVW
M8NPO3QSRB\Zha8NPOTVTmYhDkq8YUWNPW
DFIKJ*L8LFE
^3_(`ba\3W
_(`ba\3W
f
jk_(`ba\3W
nF_(`ba\3W
ok_(`ba\3W
^3_/ImY[a8e8YUTKdSYUcVOJ*lmYU\[iWZU\
_/ImY[a8e8YUTKdSYUcVOJ*lmYU\[iWZU\
fjk_/ImY[a8e8YUTKdSYUcVOJ*lmYU\[iWZU\
nF_/ImY[a8e8YUTKdSYUcVOJ*lmYU\[iWZU\
ok_/ImY[a8e8YUTKdSYUcVOJ*lmYU\[iWZU\
100
$%
&('*)(+-,./''*./'*)(+-,51'*.628790:;41:-<*=-=1>@?-<*=-=-A
!
- '',&.0/,1+)+)
,$.0/!!
5,$/!1$/!762&8$!119:8$!.*:/!;
$&/!14*)11+)+,.24*+,
>),.0/!!1+)+,:#?$.2
&42$B*,@,$/!+,
&42$B*,.0/!$+,
&42$B*,+)+,.2+)$/!
!.*&):/?/!)$/!$B*,+,
8,$42$#?!B2
"!1B*,):/?/&5AA$?/:/!;1A$
+)
))$#?B*,1+)
,$+,$.242B2
&42$B*,+&42.*1
"?/?#?+),
&/?/!A$+,.*,4*!$B2B2
&/?/!1.0/!A$42!.*&.24*+,11$,
,.2.*,!4*(:8,
&42$B*,1.2$+,
&42$B*,$!A$$
&42$B*,+)+,1+,$'+):/!;
F$/!!4*+:/!
>.*,421+)+,.24*+,
,.2.*,$42D,.0/
,.*A$!.*,.242+,$.0/,42
"!'&/?/!KJL$1$/,42M
*/!$.21H1:/!$.OH7"$421+
1
"!$#%&!$'()*+,,
"!$#%,.2.23!''#!!42
"!$#%&!$'()*+,,
"!$#%,.2.2<.2.2&/!1=)+),
"!$#%&@$$/?/&=).2AA$
"!$#%,.2.2<.2.2 - /!&#?,
"!$#%,.2.2 - /!$4242C$/!+)+,
"!$#%,.2.2"$.2D+,&/?/"$+,
"!$#%&:/!!,B*,
"!$#%,.2.2C+,$.2.*$E.2
"!$#%,.2.2?/!+)+)&=).2AA)
"!$#%&!$'()*+,,
"!$#%&:/!!,B*,
"!$#%",.2"$+,
"!$#%,.2.2>)+,$.2 - @)
"!$#%,.2.2 - /!$4242C$/!+)+,
"!$#%,.2.211?/!+)+)&=).2AA)
"!$#%&:/!!,B*,
"!$#%,.2.2!42$/!+,
"!$#%,.2.2C+,$.2.*$E.2
"!$#G#%&:/!!1H1!$'()&I
.2
"!$#%&=,'=,
"!$#%$+,$4*(N+
"!$#%,.2.2")+)+,7P*!42$.242
QOR1STUVWX5YZ[0SR7UOXT\1U]>V]1^5W_QTW_`$]1ZR7^]>VR7^5W_a5T^b`cd]efX5eghh5iefhj
603<<Ek&>lm06&n"<P&%&<3=F9 - ""
603<<Ek6*0=9
n"<P&% -- o5<5960
960pO"9<
n"<P&% - 6&C=F9 - ""
960o - 0m
n"<P&% -- o<9 -- - P0
960oP* - E
n"<P&% - 6&C=F9 - ""
960o0<
n"<P$n"$< - _"$62
9E - n"<P&% -- o"$<06&62kP&< - SR7qlq7W&XXW&R7UTra5T^sR7^5\>]1UOW_QT``RtXV]>V5YVRuQT\1`WXV5YQTUVW_T
^>TvOW&XW&R7UTr^>T\CR7`$]1qlTUVRtWUVT^>UORxw
-
ayFz{|d}z~ayF€0e{{‚r\|dƒ‚„„|dz…f…dsq‚y2|d‚†‡yF€€0ea‚y2|d{z~a‚…d†5S5|)ˆ0‚yF}‚
q‚‰y2|dŠ|d†5S‚y2‰{o]„‹z…d‚e
101
!#"%$'&(")&+*-,.'/(0).1&32414'0).657825/3.1&4:9;2(/<9;,=782(>><&(7?9;&@&("A9#78,.'B,.1&(/C"D0(4:9E5F,(/<9#0G@2(/.'B,
.1&(/"),")&(78&H82I30)C"D0),JK*-2("),782(>><&(7?9;&4'0(.1&(/.'78,<9#0AL1L620D/%MN.1&("D")&O(50P><,(7841&(/2("[email protected]&("D")&O(50
><,(7;0)&F0).'0Q><&I,(7;0)F0)2(/([email protected]&(/4'0)C"D0SF0T.'")24141,@U7;0G5/(0)&(/([email protected]&("D")&O(50V0D/F0 WP0)F(52("D0T465
7;0).'B(0),4:9;2F,("D")241.65&(")2J
$',(7N9E59X9;,3"),41,<9X9#0GI2(/,F0"),<L<0)&(/,&C/(0F&.1,(/<9;,3B2H;0)41412<9;&5/YA&(782F0(5F0),(/<L623><,(70
C,(/(0A9;&(7;0ZJ!#"[H8&C"D0)&\F,("D"),]5F0),(/<L6,@^&("A9#78,\2F],4141,(78,U2<H?H;0)4141&U2("D"GY _
"D`<&UF,("D"GYA!;4:9#0A9E59;&@
WP0),(/,.1&(/41,C/2<9;&29E59X9#0C"D04:9E5F,(/<9#0.1&(/9;2C"D0)2(/F&F07;0)41.1&(/<9#78&F,("D")2H82I30)C"D0)2J
!#"$'&(")&a*-,.'/(0).1&254'>0).12")2=I2CC0)&(7><2(7?9;,.'0D><2<L<0)&(/,><&414'0D`0D"),3F,(0C,(/(0A9;&(7;0,3F,C"D0
4:9E5F,(/<9#0ZJ
!.1&(/4'0)C"D0F0.'")24141,@&("A9#78,T2(0782(>>78,41,(/<9;2(/<9#0F,(0C,(/(0A9;&(7;0,TF,C"D0
4:9E5F,(/<9#0G@/&(/
41,I3>78,bW(,F&(/&T5/2S><2(7?9;,.'0D><2<L<0)&(/,c2<9X9#0 W(2cF,(0
C,(/(0A9;&(7;0
F0
4:9E5F,(/<9#0
F,("D"),c.'")2414'0
9;,(7XI30D/2("D0ZJd1&4:9;,4141&4'0P>5e2<H?H8,(7XI2(78,0D/&.1.124'0)&(/,F,("D")241.1,("A9;2F,(0"D0D`7;0F09;,4:9;&@
WP0)414659;2.1&I,F,("),C2J
f 5,=W(&("A9;,b2("D"GYA2(/(/&=W(,(/C&(/&T>78,'WP0)4:9;,T"),cgF0),(/<L6,bC,(/,(782("D0
/,("
><&I,(7;0)CC0)&c><,(70
C,(/(0A9;&(7;0N.'B,TB2(/(/&T>78&(`"),I30NF0")2'W(&(78&Jh%&I5/O(5,b&C/(0%W(&("A9;2b.'B,c5/C,(/(0A9;&(78,
I2(/(0AH8,4:9;23")23/,.1,414'0A9;iF0><2(7;")2(78,.1&(/30fN&.1,(/<9#0O(5,4:9;2 WP0),(/,378,2("D0AL1L62<9;2J
!#/&("A9#78,RF,(/41&R,H;0A9X9;&Rj\"GYG0D/'WP0)&RF0.1&I5/(0).12<L<0)&(/(02("D"),QH82I30)C"D0),F2U><2(7?9;,F,("D")2
$78,4'0)F,S,SF,(0fN&.1,(/<9#0G@ 0D/S41,C(50A9;&S2Q7;0)465"A9;2<9#0>78,&.1.65><2(/<9#0,T41,(/<L'YA2("A9#78&TF&(><&V0
h%&(/4'0)C"D0F0hN")24141,J
_
"9;,(7XI30D/,kF,C"D0b41.'7X59#0D/(0G@V&C/(0bF(5,lI,4'0G@TWP0),(/,m0D/'WP0)2<9;2k2("D"),nH82I30)C"D0),l")2
W(2("G59;2<L<0)&(/,30D/<H;782O(52F7;0GI,4:9#782("),J
o D" 04:9E5F,(/<9#041&(/&SO(5&<9#0)F0)2(/2I,(/<9;,S.1&(/<9;2<9X9;2<9#0F2(0F&.1,(/<9#0G@ /&(/S41&(")&Q0D/S.'")24141,
><,(7")2=/&(7XI2("),=>78&C782II2<L<0)&(/,3F,("D"),3I2<9;,(7;0),@NI22(/.'B,F(5782(/<9;,"GYG0D/<9;,(7^W(2("D")&2
>578&41.1&(><&3>78,'W(,(/<9#0 W(&@N><,(7N,'WP0A9;2(78,3"GYA2CC782'W(2(784'0F04'0A9E52<L<0)&(/(0237;0)41.'B(0)&J
o "D04:9E5F,(/<9#0><,(7;0)&F0).12I,(/<9;,p2<9X9E52(/&q"),q>78,'WP0)4:9;,p24141,I3`"),,pF0.'")24141,p,rF0
!;4:9#0A9E59;&@2("9;,(7XI30D/,bF,("D"),bO(52("D078,F0)C&(/&T78,(")2<L<0)&(/(0N.'B,T><&4141&(/&,4141,(78,&CC,<9X9;&
F07;0AH;"),414'0)&(/,F23><2(7?9;,F,(0F&.1,(/<9#0ZJ
o D" 04:9E5F,(/<9#0><2(7?9;,.'0D><2(/&V2(/.'B,@[.1&I,0C,(/(0A9;&(7;0G@2("D"),Q7;0G5/(0)&(/(0.'B,Q>78,.1,F&(/&
2<9X9#0 WP0A9;i=><2(7?9#0).1&(")2(7;0O(52("D0%"),3C0)i.'0A9;2<9;,,4'><,(7;0),(/<L6,F0(41.12I3`0)&@41&CC0)&(7;/&sE4:9E5F0)&,
2("A9;,(7;/2(/<L62c41.65&(")2st")2'W(&(78&c,c2(0
h%&(/4'0)C"D0NF0NhN")24141,b.'B,TB2(/(/&T"G5&C&T0D/cI&I,(/<9#0
4:9#782<9;,C0).'0G@N2F,41,I3>0)&32("D"GYG0D/(0AL<0)&3F,("D"GYA2(/(/&@N2I,<9;i3O(52F7;0GI,4:9#78,@N465`0A9;&F&(><&")2
.1&(/41,C/2F,("D"),3><2C,("D"),,F&C/(0<W(&("A9;2.'B,41,3/,3>78,41,(/<9;23")23/,.1,414'0A9;iJ
! F ,4'0)F,(7;0
F0NH82I30)C"D0),c,c4:9E5F,(/<9#0
41&(/&@&'W(,T><&414'0D`0D"),@9;,(/59#00D/b.1&(/4'0)F,(782<L<0)&(/,
2(/.'B,c/,("NI&I,(/<9;&=F,("D")2H8&(7XI2<L<0)&(/,=F,("D"),=.'")2414'0N0D/=465`<&(78F0D/,=2("N78,C&(")2I,(/<9;&
0D/<9;,(7;/&J
102
•
•
•
•
•
g
/2=412(")2=F0%41.'0),(/<L6,@.'B(0GI30).12=,I,(78.1,&(")&C0)2=2("N>7;0GI&>0)2(/&@
F&<9;2<9;2F0K*
, WP0)F,&(78,C0)4:9#782<9;&(78,@%F0$'hbI5"A9#0GI,F0)2("),, WP0)F,&(>78&(0),<9X9;&(78,@%4:9;2I3><2(/<9;,J
g
/2412(")2F0H;0)4'0).122("(41,.1&(/F&>0)2(/&H8&(7;/(0A9;2F09;,("),'WP0)41&(78,@WP0)F,&(78,C0)4:9#782<9;&(78,
,]4:9;2<L<0)&(/,p782F0)&2I2<9;&(7;0)2(")
, #")2]41.65&(")2]j\H8&(7;/(0A9;2\F0"D0).1,(/<L62\2(>><&4'0A9;2\,
o
$
/&I30D/2<9#0 W(&! !#" J
g
/2412("),<9X9;23><,(7NC"D025F0)&'WP0)4'0 WP0j4'0A9E52<9;23/,("41,I30D/<9;,(7;782<9;&J
g
/2412("),<9X9;2U><,(73")&Q4:9E5F0)&QF,("D"),R"D0D/C(5,QF&<9;2<9;2QF0 * N@WP0)F,&(78,C0)4:9#782<9;&(78,@
"),<9X9;&(78,3f fc,3$JDh
J
d12(`<&(782<9;&(7;0(I5"A9#0GI,F0)2("D0F00D/<H8&(7XI2<9#0).12
!#/.1&I5/,.1&(/30D"$'&(")&gNI2(/(0)4:9#0).1&3")241.65&(")259#0D"D0AL1L62%M
•
•
•
•
G" YA25F0A9;&(7;0G5(I
5/3")2(`<&(782<9;&(7;0)&I5"A9#0GI,F0)2("),
")23><2("),4:9#782
")23`0D`"D0)&<9;,.12
%&'()%*'''+,-&./&()+,-0
!#/5/YA25")232("%>7;0GI&=>0)2(/&3F,("D"GYA,F0AH;0).'0)&34'0(9#78&'W(2=")221 `0D`"D0)&<9;,.123F,("D"GYA!;4:9#0A9E59;&J4P&(/&
782.1.1&("A9#00D/O(5,4:9;&4'><2<L<0)&30<W(&("G5(I3078,4'0)F(50F,("D")23`0D`"D0)&<9;,.12.1&I5/,J
d12l`0D`"D0)&<9;,.12 jnH82.'0D"GI,(/<9;, 2.1.1,414'0D`0D"), ,k>78&'WWP0)4:9;2nF09;,4:9#0b0D/<9;,(78,41412(/<9#0=,
H8&(7XI2<9#0 WP0?M4:9;&(7;0).1&st><&("D0A9#0).'0G@N"),<9X9;,(782(7;0G@P9;,2<9#782("D0,2(/.'B,F02<9X9E52("D0A9;i3")&.12("),J
!#"41,<9X9;&(78,=>60 53H8&(7;/(0A9;&jO(5,("D")&F0P/2(7;782<9#0 W(20A9;2("D0)2(/2@
/&(/F29#78241.65782(78,j")2><2(7?9;,
7;0)C(52(78F2(/<9;,3")2.'7;0A9#0).123"),<9X9;,(782(7;0)2J
4P&(/&F0)4'><&(/(0D`0D"D0%><,(7")23.1&(/465"A9;2<L<0)&(/,3F,C"D04:9E5F,(/<9#0(9;,4:9#0%7;0)C(52(78F2(/<9#0%")234:9;&(7;0)23,
"GYA2(7?9;,F,("D")23>78&'WP0D/.'0)2,F,("D")2.'0A9X9;iF0 7,(782(/&J
$',(7O(52(/<9;&c7;0)C(52(78F2c0D"41,<9X9;&(78,c"D0D/C(50)4:9#0).1&=4'0N><&4141&(/&H82.'0D"GI,(/<9;,b78,(><,(7;0D78,=&(><,(78,
"),<9X9;,(782(7;0),30D/3"D0D/C(5230D/C"),41,,9;,F,41.12J
!NW(&("G5(I30><&4141&(/&,4141,(78,3>78,4'023>78,4:9#0A9;&F2C"D04:9E5F,(/<9#0ZJ
103
*'*/'&)++%*) '
407;0D><&(7?9;2(/&bC"D0N2(7?9#0).1&("D0;2(7?9tJs $ F,("D")2T"),CC,T>78&'WP0D/.'0)2("),
c&<9X9;&(`78,
c/J
U.'B,U78,C&(")2(/&U><,(7")2U>78&'WP0D/.'0)2V_N59;&(/&I2F0(&("AL62(/&C"D078C2(/(0.1&("D"),C0)2("D0
F,("D"),!;4:9#0A9E5L<0)&(/(041.1&(")24:9#0).'B,J %JZgJPJ(J
@N/J><2CCPJ s $
! "$#%'&)(+*%,--./%10,
2
%1(34
5687:9&;&)4<.14<%1=>&%'&92
%1(3%?=0(.1,=>&%10A@4B*%+%1=>&C;92
%1(34B4.14"+43
&),CD4B4B=40(3*,C)%14B*%
-C)%E"+(F4F=40(3*(HGCD,*(I@,33(I-CD(-C)%(CDG,3%0A@4H0(30(C)CD(3(JK34. C)%1=A-
4
&;&)(H*4G./%
(CD*%/3,"+43
&%
L4GG43
&%EJ,./.1,+G4=>&%1(34+*4./.EM'(
NOND4CO&),PND(C;"+,
&% L,6
Q !SRATU
V ./%(CDG,3%,$./% L4./.1(+*%0A%/CD0(.1(+4+*%%1=>&%'&9&)(+4$.14$.1(CD(+,
&;&C)%/#92
%1(3%
W
TKCDG,3%0(./.14G%1,./%
56X4./.14%1=>&%'&92
%1(3%S=0(.1,=>&%10A@4Y*%S(G3%S(CD*%/34Y4YGCD,*(I=(3(%1=>&%'&9%'&%Z% =4G943
&%
(CDG,3%0(./.14G%1,./%O[
,\%/.0(3=A%1G./%1(+*%0A.1,==4]
#
\%/.0(./.14G%1(+*4%*(043
&%^]
0\%/.0("$%'&),
&)($-
4CZ.1,?L,.E9&),
2
%1(34+*4.=4C_L%'2
%1(+*4%*(043
&%^]
*\%/.0(3=A%1G./%1(+*%0A%/CD0(.1(+(+*%%1=>&%'&9&)(]
4\%/.0("$%'&),
&)(+*4%G43%'&)(C)%^]
ND\$%/.S0("$%'&),
&)(Y*4G./%S=>&9*43
&%EJ`./%E"$%'&),
&),"+43
&)4I,./.14I=0a9(.14I=40(3*,C)%14I*% =40(3*(
GCD,*(6
b
Q (3=A%1G./%1(+*%0A.1,==4
56 U.0(3=A%1G./%1(H*%0A.1,==4HcND(C;"+,
&)(H*,I%*(043
&%*%(G3%=A%/3G(.1,0A.1,==44*,*94
CD,--CD4=43
&),3
&%*4%G43%'&)(C)%S3(30A@dJ34./.14F=0a9(.14F=40(3*,C)%14F*%=40(3*(HGCD,*(J
*,+*94$CD,--CD4=43
&),3
&%*4G./%=>&9*43
&%^6
U.0(3=A%1G./%1(H*%0A.1,==4H*4./.14H0A.1,==A%,N;93
2
%1(3,"+43
&)(H=4CD,.14HcND(C;"+,
&)(H*,*(043
&%
*%(G3%K=A%/3G(.1,e0A.1,==4e4e*,e*94fCD,--CD4=43
&),3
&%K*4G./%K=>&9*43
&%^6U.K0(3=A%1G./%1(ec
-CD4=A%14*9&)(*,.*%/CD4
&;&)(CD4*%1*,
&;&%10((F-CD4=A%1*4(*,H93H%/3=4G3,3
&)4$*4./.1,$0A.1,==4$*,
104
E. 9% *4.14G,
&)(6 !S./.14=4*9&)4*4. 0(3=A%1G./%1(*% 0A.1,==4 -
,CO&)40A%/-
,3(J`=43
2a,*%/C)%'&;&)(*%
L(
&)(+,30A@4+G./%,==A%1=>&)43
&%4* 4*90,
&)(C)%*%=(GG4
&;&%-
(CO&),
&)(C)%*%@,3*%10,-6
6U.0(3=A%1G./%1($*%0A.1,==4H@,H%/.0("$-%'&)($*%ND(C;" 9.1,CD4H-CD(-
(=>&)4%/3 (CD*%/34 ,./.EM',
2
%1(34
4*90,
&% L, 4 *%1*,
&;&%10, 3(30A@d<*%$%/3%'2
%1,
&% L4<,==A%1=>&)43
2
%1,./%EJH4<*%+,G4AL(.1,CD4<4*
4=>&)43*4CD4H%CD,--
(CO&%CD40A%/-CD(0A%N)CD, *(043
&%EJG43%'&)(C)%4*$,.E933%^6U3 (00,=A%1(34 *4./.1,
-CD4=43
&),
2
%1(34 4 *%1=0a9==A%1(34 *4.-CD(G4
&;&)( 4*90,
&% L( *4./.1, =0a9(.1,J -
4CB.1,
-CD(GCD," "+,
2
%1(34F4Y-CD4-
,CD,
2
%1(34H*% -CD(G4
&;&% -
,CO&%10(.1,C)% -
4C.1,H0A.1,==4H4I34%0,=A%
-CD4AL%1=>&%*,./.EM'(CD*%/3,"+43
&)(F*4.0A%/CD0(.1(F(F*4./.EME%1=>&%'&9&)(J ,./.14H=4*9&)4H*4.0(3=A%1G./%1(H*%
0A.1,==4Y=(3(%/3AL%'&),
&% &9&;&% %SG43%'&)(C)%^6X4./.1,Y=0a9(.1,Y=40(3*,C)%1,Y*%S=40(3*(YGCD,*(
=(3(+,.'&CD4= %/3AL%'&),
&%&9&;&%G./%=>&9*43
&%^6
6 Q (3<.1,B=(.1,<-CD4=43
2a,B*4%?*(043
&%?4B*4.?*%/CD4
&;&)(CD4B*%1*,
&;&%10(B(<-CD4=A%1*4 ,%
0(3=A%1G./%I*%I0A.1,==4 =A-
4
&;&),3( .14 0("$-
4
&)43
2a4 CD4.1,
&% L4 ,./.1, CD4,./%'22a,
2
%1(34 *4.
0((CD*%/3,"+43
&)($*%1*,
&;&%10($4$*4%CD,--
(CO&%%/3
&)4CD*%1=0A%/-./%/3,C)%3(30A@d ,./.1,PL,.E9&),
2
%1(34
-
4C)%1(*%10,Y4IN)%/3,.14Y*4G./%S,.E933%^6S!S./.14Y=4*9&)4Y*4% 0(3=A%1G./% *% 0A.1,==4-
,CO&)40A%/-
,3(J
=43
2a,<*%/C)%'&;&)( *%L(
&)(JG./%P,==A%1=>&)43
&%P4 G./%P4*90,
&)(C)% -
4CF,.E933% -
(CO&),
&)(C)%P*%
@,3*%10,-J 9,.1(CD,$.1,+*%1=0a9==A%1(34+($.1,?L,.E9&),
2
%1(34$C)%1G9,CD*%%-CD4*4
&;&%,.E933%^6
6U0(3=A%1G./%*%0A.1,==4F-
,CD,./.14.14(*%=4
2
%1(34JS*4./.1(=>&)4==(F-.14==((*4./.1,$=4*4$(
=4
2
%1(34+=>&),00,
&),J -
(==(3(+4==4CD4+0(3AL(0,
&%%/3+=4*9&),+0(" 9346
A
!
! !! "!#
$%'&
()(*
/0
I 0
S 0
W"0
Z 0
/[
I [
S [
W[
Z [
$)+,-
+!.**-
+!.*
1325464 27986:;<8 25:=>25?@4 2BADC)E58 7B7B2FG;5:58 =>29H
JLK798 MNE5?@8 2O?@:E5464 2BAQPQ;5:7986:FG25?@8 R>29H
TDK;5U;0:'V@;5:58 ;BADFG2R>R>25?N;FG25?N=>E5464 29H
X92=>=>25?@8 2YLE5?@8 ;9H
[5;5?N\B2'V@E5464 ;"])864 ^B25:29H
132=>E5464 2TD4 25K798 2"AD1?NE58 R>R_)E5?`V@2H
a5?@4 2"]925:79?N2BALTL25?N\9:E546K'VbVc8'0:\BE54 29H
[5;5?N7986:585d'?N25:=>ER>=>2BADYL;=>=>;d'864 ;5UE5:29H
FG2R>R>25?N;FG25?N=>E5464 2BADC)E5eB8 E5?N;F86?NE5464 29H
d>2'VbVc86:\BE5?GFG25?@8 Ef3K58 R>E9H
A
)
g
! !
! !! "!#
$%'&
()(*
/0
I 0
S 0
W"0
Z 0
/[
I [
S [
W [
Z [
$)+,-
+!.**-
+!.*
0:2RhV@2R'8 2jik^B;5:5:EBALTL25?@468B])86U;5:E9H
]9='l58 ;5:2FG2'VbV@E;BALTL;5:'VcKJ52'M`MN2E54 E9H
[L?N2'VbVc85FG2R>R'86U;BAD186464 ;5:C)2'^98 7LH
])e'Em>m>25:;"]5V@E'MN25:58 2BA
FK5:25?NE'VbV@;d'?N25:=>ER>=>;9H
C85FG25?`Vc86:;"])864 ^98 ;BADC)EFG25?`Vc86:;0:79?NE29H
J5E='4 204 E'n5A904 ^986:<?N;R>R>;0:'V@;5:58 ;9H
fh;5:\B2<86K5468 2BALTD8 \B;54686:58'04 E'n98 29H
[5;5?@U;54686:58'o)25:ER>R>2BA)])864686e';d'?N25:=>ER>=>29H
[5E5?`Vc8B]5V@E'MN25:58 2BA9o86:=>E5:m'8'o)E5?N798 25:29H
])8 7B798B]5V@E'MN25:;BAD[5;5?@U;54686:585d>25KRhV@29H
105
"! #%$&'(*)*+*(*, -*-(.
/
0%
"! 1,!23,1 (*,4/1
106
Q (./.14G%1(+*4%*(043
&%
56 "!
#
" !$%
'&)($
+*+),!(
%%
%-
.
!/#
"
"01
.
24356)
879:
6
;
6<
=
.>
? .
#
:
#2
2 @=
A
!
A
4
A
4
BC:
.
D#
(5E)"E
&K DF.G
HI.
I
H
!;
JI+!;:I;G2
C
C)
87L.&)B/:
.
C
C
!
C
B
C
+D (5M)"MN&DO#
.
C
B.CB.CC
),!D4P
.
H
=)H
I
)I
6;
.
Q
I)
S ,!
R2
2 #
:T
U P.
"H
6V
:WQ;
#
6G6
Q
V
6H#
X"!(#
#"Y
VU Z"
A. A. C),! [
" ! &
+*+),!(
#"Y
U V
\6]!
]
\
]" &)WD1^_
"
"#
.
Y
U &+!$
#
$+*)#
%
. &%
+*)(
%"-
&
)X
+*)
X:X
: %
#
%
%VV
" &
#`
D .&
:,!
5!
#
#
+*)" &)W#Y
U .&&
#+*)(
#
V
#
#
)#
5!.".RY
XU #M
M
V
/
+*)V)C
/
C
(5
/)( &
C
#
#
#.
+#
(
Y
U Q
O
IaV
"
" _
.
5!V
#.)
X"!
#
#
5!(
Y
GU &+!Db &!
#
((
=.V
5!
D=.
cX)"66<
6:#
6
;+!RYB.d6.&&
65!
)( &H
=.H=.
DF
)P
.&
&#
QI.
.I.G
HQ#_! &H_V)__O)a.>e.>
.+D/#
.E
E
#
D%.Gf )[E
)1 RY
U H
H
_
6b5!
+#
a.G
OI
'&
Oa)O
g )#)#
,!
S .)(
#
)2
2]#
PVPP5!PP# DB
"
0UeD4F"#H&
"4!+#
2#ha
4.4".BAAF&(5E
NE
"
[+*)
(
E.4)X
1c
1F.F
5! &R2Ni=1
"J),!
[F
"
1"1A
.
A11F5!1
(51
+
+#
2=b
"
O"OQ
.
D;
)Qa
O
a
+D
!d +*)
V(
j!
.G##X;:
##
.V
#:(
6
;
6
;
;;5!;=#0k2;XH!j!
0:
X:X ]V\]
^X!.]
].\
.+D
.
" &#
#
(
2
107
S
k26J.&a
a
<+*)
.)(
X"!(5!#
e&).G
O.)"!a.&O),!
"
"
.
2
)
;B&+!(
#
'&)(#
2 P)D4
)11
(
0
P
"
0"01
.
DF&+!1
'&)(Q
Oa
a!
QI
OI.&2b)
_
? !B&+!(
#
'&)(#&)#.G
.G
2
2 ) !_ R
2 *
j!#
V
S R2)#
.
!#
"
#"#
.
2
2 P#
V
)##
"
#
5!#
2
!""#""$!%&'()*+*-,.'(/*-01032
45*367.45*98+1:;<'='(>4.+?//*45*
@1A4+BC4EDF
$
.#.##),!
2 b._b.__=),!__),!)__j!".b
+D;
5! _
_
^
DH
_
)a
a+!+D<a
"
O"OQ
.
O
HaO
a
'&)(a
DN;j!
cG6.G
cHX"!(
6<
6<
.;
? # &#
#5!2
2 Q
V
Q
b._b._=),!H_
_.aX
0!6#.+#HI!
H#
VI
I6:I
(5
_
.>
X
.P100;X.&
1P";105!0
1<#0
S .&2
2 1
.
`
0.`6.\\c),!]&
\
" g )R2
2 ha
5!
! )
5!
#! DX
! '& -
!2
k2 ha
15!
1
1
A)WA
DNXE<
JJ
.&J
Db!
'&#
#
!)Y
!O.
" !
a
_aO+#
.G
!)#;!#
#
&R2
G 2 Gha#
;),!I;"!(
Q
QI
Q
6;
I
)P
P+!+D4#
1
.&PP# D41"P6
6
6
2
H 2 ha
a..XOI:),
#!O)
I"),!(a
.G
"
.&,
!
bR) IO
<<5!c
.&*)
c)1!E
(5c0.5!0
0
#5!
+*+),!(
2
108
K
2 _.&)_:
.
_+!
.
.
),!DJQ)H5!) &DF=.
.=.G
H
0HV)H
.>e.>e
.+Db#
.
#
#
2
2 =#.)H
=.HP),!H
0
=5!H
6!H+!Q
5! &D
[B![
[
[N!
A
)R
2 I
A+!A
5! &EX
:
H)"`H
"
"]\
.
DE\
.
].G
\G\
(5_
+*+),!(
__
6bO
a
'&)(aa
.G
Qe&
Q.G
OX"!(bb
_
_+!_
2Pha
=),!b
"!(
Q
QI
_HH
(5_
b
)=
+!Q
5! &Q6"Q6!H!)WYBOb__.G#_OX4:
#+!#
5! &!
#
,!
R2
2@=
Q
!
Q
Q+!Q
5! &6Q? 6.&)I.G
HI#
V
.
# 2
+
.2&I
,!.+#
Q
#I..Q
;),!_
H_5!_+!_
5! &_!H_
? 2 <
#;,!
P.R2 P#
V;
;.6P),!HH
H5!H+!
5! &__G& V
&_O#
)aV.O
.&
&
#5!) &.Gf#+*++
#
#
((X(R2
B
8:FB::!@&:F:8:68 8!""#""$
!#"
$&%&')(*$ "+ %*
$ #1" * *
'% !#"+
'% !#"+PQ ( !R *
!U" ' *( R!!
,- ./1022- 3454 .6#078- 0
90:1:.<;=.2- 0
> 078- ?3 > [email protected] .
A .7CB1.@[email protected]@E0
F078G.HIHJ-@,-5K@?3:1:3
L 34 B=7C.@??-@F+M- 07C0
N 04 0@??-1OI?0
S784 0@EM@37#TP0784
A .7CB10H83454 .<;&-54 /102@0
A .78-52VB1.
[email protected] .
Z .2@3@?F+M- 07C0
L 36#[email protected]@[=7C3@0
V+7878K<;H83\C02@.
109
@a"V!(
.#.##),!
2 P.0P.0F),!6
V
c<V.c
.&
&6
1;
F
? 5! &2
2;I.QI.Q;),!DPX"
Q &
6
Q
(5
_
b
_
H.Gf^
_.OO.
DcG]
V
]
cj!
1+*)!)((5(
0
11#(
0
Q&)6
6
+*)" &)W6
5!#
DI:
aT
U/
"`H.)
H
0
[+*)
V(
]
\+*)",!(
]
6
"
! &Q
+*+),!(
__
Q.&H=
"_
! &H
#
RY
VU#
"H.)
=
6#)W0
B+*!)((5(
H
P+#H
H
;#
((
X(
;X"!(#
#
+*+),!(
#Y
UO
X
DB
)EJ
c
<)c
<
)<
c
<)c
,!
+DH+*)%
%" &)W%".G
/
%%
%.V)W
"!",!+DQ
'&)(X"!(+D_
%)(.>,
.G
%
X
D;
O!j!
Q j!)W +*+
#
5! &
5!_
aO.j!
OaI
(
YF
X
Q )
_b )((5 & " &)W
&
#
.G
Y
UFXO
" &
O
<a#!
)
)
,!
+D
V
D5!C5!
+#
N
N
.N
MMV
A
A.V)W
X(
DB#AN.&E
Ej!.
[
[
(N
"E1
S R2
2aZb
")
87 .*+),!O
"(
V!
+!R2
)#
,!
2 ha
a),!a"!(
),!) )
I
,!
R2a)a
"
.
.? 2
2J<)c
<,!
J!dE),!
c"c"!J
c.
0
P
S (
2
210)`
0,!
6X"! `
c`#
)\
#(
c
c+*))((5(
0
+*)" &)W0
05!D4.G
H&
g"+*)#
#
+*+),!(
#2
2#)M
,!
V% %#M!
M
%
"
#.#),!
;
&#(
2
k2J<)c
<,!
<
E
P5!0
c!1
.
0
1:
.
+*)
X:X
",!(
O
+*)
(
O
I
a
a,!
I
a.O
),!/-
#)-.&.
/
#,!
+DQ
.
"M
N&
#
"
2b4
,!
+*+
.
),! X:
#.G
#
)#
,!
R2
110
)#
)
2 -.5! ),!(
--$),!)$)%
)R2 O
)%%% )
" #.#
.? 2
2_ )$
)_!d^),!
$"$"!_
1.O
.
S .+Da
#
(
Da 5!2
2M[) [
)AX"! M #
) #(
C
M+*))((5(
[
[5!D.G
E&
["
+*)1
1
+*+),!(
12N35"!E
E1#
)
CV(
C5!>,
)N
[+*)#
[
N
)N
MGM
X)W .+#
.bO#
) ,!"
_
j!
b.)"
+*)
/
!
/
.M .MM*+),!D .G
M
V
%/#
)M
g .&&
#X(#
2
2 _5!^
H
.
^
\H
]
O)
.
.&.
C
)C
+*))((5(
+*)
(
)
.#.##*+),!2
k2=B
b
a
)a
a.Oa.OO*+),!D<
P,!"Q
QbX"!(#
Qb
QDPX6:
Q)
87 b)_
)RY .4
AA
V444j![[G[) IEX
X
j!
#5!2
@ K ha"#
#!
I
&
#),!(
#
"
#
V
.
2 5*)
"-
6
/.
-
(5
-
##
.
"
.+!. &#
/#
%.
" &
M
%:
. C
5R2
(
K
2 ;+*)
(
#
)
#
+!
.#.#
#),!DI
.a
.a
"QIOa.
#O
O
(bX"# "
? ".Gf
#)W#e&+#
#
#
(#
.+#
2
2 5!^
"
!d^
.+#
]!-&]
X
(
j!] 5!
0
+*)H
H.0
HH!QQ!
H#
VRY4
6
111
I
Q5!Q
QH)IQb!
DF!d_
.+#
OX__!
&S X
(R2
2JZbJ
c
"
E
E
c.G
c"
EF#!#
0=&R2
!A) I[
1VV1
!)Ac
E!#
c;&R2N5!)
g
"#
#
W2
2
(
P.&
G +!
#
#
"V
`
+*)`1
&`
(52 \
(Q&
"
\
"
#"#
.
DIj!
#5!
#e&+#
2
ha#
#
V
2P#
V
&
#.##),!#
.#
"
.&&
+#
#
"
#"#
.
2
K
!VV.)W
2 ha
#
#
+*+"!(
###
"
a
#)W
;!VV.)W#
#
!
#:
.(
#
? #
R2
#2 <"
#
.V ,!"
#
!)W#Da &#j!
.
2
@I! X(
2 .#.#),!#
V#
#"#)((
+D
"
X"#
#!X(#
#
),!(
? 2
2 #
#
),!(.G
#
aT
U #
(
K !
Y
VU #
(
.&.Y
U #
(
#Z
;
#
" &#
#
Y
U #.)(
#
#X
j!
(5#"V!V#ZY
U V!
,!
RY
XU V!
),!(+Da+
## &RY
U .&
#.&
(!
#
),!(.G
Y
GU (+DI.&
#
(V
RY
U .&
#
(V
.VRY
U )#
#
#.G
#5!#f#!)((5#j!.
2
112
S
2Oha
#
/ 5!(
MMV)
%
/#)WM
% .)
( ),!(].G
]V! X"!(#
& " 1V! j! &D
.GfC
O+*)j!.)(
A
A
A
&4
E
D#4
AA)
g .&
R2
2Cha
E
#
c
5!(
V)
..)(E
%
X"#(
EV. .&
&D[
c`5! &`
`
1
&
+#
[V+D$.Gf ^ X(D
&#
+#
Da.G
)
.
(VR2
K
k2435
"#1
0 j!0.
S0+*):1k0
;
.
6
.
!VV
X
VV
DN2 DN<
.&;
;<
B_&(5
5!),!
)W#+!DI
;:
&##
#
Xa
aOO
bV. F
_!VV_"!(
D=
#
O.5!C"!/!C <+!M.&.
MMV
[
.G )
"*+
# F
#
!VV"!(? 2
2 <)
&
#5!
"
#U<
# #j!.)
V.-
),!(-.G
`
.
(5
X"H !(#
# &#
#"2 g
26ha
Q
#
O5!OO#
$.
^
#)W$
" &(
#
#
#
'&)(##S K ),!(.G
2
2 ha
4.
"1
F.)
FF5!FF#
.&.1
1F.
".6
\c),!6c"!(
\
`QX0
0
C
X"!(#
#">, &DI
I5!DI
P=P.&H
0
0)( &
H
I)Q
I
)I
Q
I)
,!
+D=
P+*)#
).Gf
I))( &
& ) ##j!)X
+*)" &)W#
#5!2
2 /
V
(
/
<+!-.&.
%M
MX:X
M
),!( 5! M): . BX"!(#
M
),!(
DI.Gf#
&#
((X(R2
2 ha
+*+
M
%),!( .G
DO+*)(
/.&.
!dAc.<J:
E
.)Wc5!#
c
"#
c.
c.
c
X"
+!
(K #
#">, &2
2 .&.E!dc
cV!J
0X)Wc<5!Jc#
.G
06X.&
0P)
1),!(P.G
0
.
FQ@=)Q@b
DN!.Gf
!)((5
#.
),!#.&
&
2
@I!# &
2 E),!(<.G
c
EPXP10..)(
05!1V
? B
K &
..)( &
#
#V#
2
2 / )((5(
\c)( &
\6"
\
! & &
\
X"#(
Dc+*)#
DE
\),!(Q.G
\^!
.&
(:T
U<#)
#5!
Y
VU0;
<+DJ6<),!<
.;
6<),!;5!),!+DJc
! &
.)W-.Gf//#
!VV. . -+
%!VV.G
M
&
DI
&
.(
#
)W+!
# &+Da
.
:
&
"+Da##j!.
:
'&)(RY
113
UO1F
J<.<c:(J
+*)
(
c
Ec
c
'&)(a.G
Oa
a
.
!X
5!
_
F+*)
(
S#
#j!
.G
#5!
#
.
B&
"# &2
2 .&
(&)W_+!
"
.&(
O.&.
P5!
5!),!2
#)W P
!(
#.&
(#
"
#
#
5!(
2
$
(5
2 .&
D_.&&
$
%
D &%5!
X"!(#
O
aa
aQ &
b),!(
2b -&(
"#
&
+D`.&) $$ .&&
&#
O_
+
Q
!
2=ha
&(5 _b
0
+*)!#
0.&&
+#
0
)"+H"H
? #5!2
2<66<
.
;
6.&I&(;
c"#
Q&
;6;#
X"!(#
A
4.44.AEN),!DJ.&
E.&&
+*+
Q
D<
)6I.Q6.&.
D<.
6
S .+#
#
.2
2=__bX)"_b
(5O_aaa5!aQ
Q
D
.
.&
#.&&
+*+
#
2
I
(5
2 #
V=
"+D4=j!P0
'&
DF
(5Q+!)XH# &D<_
P
!
#
5! &
+*)#5!X:
Da
###
B&
#5!R2
Za!#
#
V
K
2 JO),!(
O
b#
Va
"a
aa
&
! Fj!..b!DP.=
_HO
I+IO
"R2IZbI
C
(N5!
&
Dj!M !#
[
4
BAA
.X
##
W) I!2
2. _a#
V5!V
.G*)
.
#!#
+*) .
114
3.!(#
#
K
1X"!(#
-
S S
S? ),!(.G
-.
?? Q
O
.S .)(
H a5!: D
_
_.&.
"V
DI2
2
"
a+V#.
#
? 2 :
.(
#,!)2
2 @= .-.--O),!-
-
-5!-+!
5! & .Gf#
V
).&.+Da.G
.
)W
&
OOj!
QO5!a.I+!Oaa
+D;.
"_b+V
.
& 5!
#)(&
;
.&.R2P@=P
P
P
0
P
P.
"1<+V6
.
#& #
#
'&)(#
+!#
+!R2
@ K @b
V
#
,!
#
)
2 E
V
E,!
.G
cX.&A15!.
14V
4
?
2
S
2
g
2
k2
Q.
___5!_
_),!_.
_bX_
#.
5!j!
.G
2
<,!
#5!#
#
#G#)"#+!.
#
V
#5!2
]
V
],!
.G
\^
^_.
^^H),!20
(
_=!#
_
b+!b
QO.V)WO
I+D<+*)
V
),!-!d/:.M
V
M ..
D MM
(
#2
*4
)MAe&+#
AN!A
V
AB),!C
O
A
&+!(
2 ! j!
_+!_+) a
(
2@=
V
QI.
6Q
_
_
. &#
_
.b
(
!##2@=)
#
V
#e&
.
X"!
+*)#
(+Da5!V
##.V)W#
R2
@=+*)
V
/#.
//),!-/.
D )
M M
),!#!#5!#
Da
.
##
+*+),!2
115
@b
V
#
)
<
)
+!
),!(.G
G
)"[ +!.BA
V
C
B4
A5!D#
C
[#)W
V)
#.#.##),!2
@ K ;)"
#.&
+!
Z,!#
,!
<+!6.&.
DP_
V
(
_H!VV.=
"QiaX:X.
DI
)a)a.&.
)
,!
.Gf
Q.^ .&.
D0.& ^,!^
_,!
+D0
(
#
&)"
#.&
R2
2 H(=.P
IXI
I+!;GO&
6
2
*j!)
5!#&+!
O
!
:#
"
?
2
S
2
g
2
k2
4+!R24@%JX
D+#A
+*)(
AJj!+!j!
[.&&
+#
.
Da
.&
#
#
)+*)+!
2
@bF+!Jc
EX)"
DN
Ec.&)Wc
1#S+? (5
D ( ._
.&
$
_g +? # H 5!+*):
G
.
$
. &
DQ2
DQ
- %!/
..)(<
. &
Q&
<0#
6<"!(
3
2 *b&
6j!..
) X"##(
2
-#)( X)"
-+*+
--
"
%"%
.
2 .+!.c
+*+
#
X)"
..
2 !"
)
( X)"
+!
5! &
P.0P.00F),!05!E0
;.6;.
2<
.4B:
A.&)WA
[!
(5
D4
"
E"E[
.
[!d
.
$+*++#
%
.+!.
%
-
(
H!%#.+#/#.j!
5! &R2
Q
V
(
Q
II
I
I(I.I.G
.&
A1.
.
E
) I1<.j!
c;&
c5!
c
. &
I
)
#+!)X(.G
#!#
)
R2
$ .&&
+#
.%.
%
/
/+!/
5! &
!b(b.+DFb
)b
+*)+!OO.G
Q
XQ
&
.aD
-#(5DQ+*)+!/
/
%#
DO
M
/#
.&! !(
C.&
#
Da.G
#
.
B&#
X) &2
116
@ K ).&.
#
,!
#
)
).&.
#
,!
#
)
K
2 _[5!MM!M)DC!E
A
A
C)WC
&
),!)E! ) .&.
1
)1
! )
? .&.
#
,!
R2
2 I
_) .&.
^
_
)OX :
1.5! ),!(
!
)
.
)
.
S .##),!2
2 I
c) .&.
c,!
0X :
M.5!`5!
_b
__!O,!
O
.Oa,!
b#
V
g .#),!2
[j!
[4X"!
M
2 )[
N)NN5!NN#
)
!
Q!=
J
H&b.
"=!=_5!2 H
&Q)
D=
OO
O
(5
D;a
IaO
[ C!X:X.[
+*)(
.&.
2
5! )
.&.
/WC:.#C")R2#Q)B
MN")
!
.
#
2
k2 E)O!^$-
$ $^
$
.
$
.&
`.&&
\
+*+
\\
2 +#
.&(
#.#.&
#.&&
#+*+
#
2
G 2 );.<+!6+#
6!_&)H+*)H
0Hj!..=H
j!F&)A+#
[!1
:(5E
4#
VN
1X.[.G
[
[
!b_#
"
O+*)
O
a2I)
QO
O.&a
.&.
^ 5! 5!),! .&
#
##
2
117
@ K ha"#
.)
#
X
$
ha"# .)
2 <..),!
+!
5! &
#X"!(+*)
&
# X##
,!
#
# 2
@=V(
* Vc]
]
c
] &
.& .c
. "
"V
H
g kD02
DH
),! %`5!
#
D M
? /
.&
.C )(5 D #)X
G
g :%
H /
^
^.&.
#
D02
2 *)
87 V-
!)
#..)(
##
2
118
!"#$%&'"(*)(+(
,.-0/213-546-'16798
:5;=<<?>@A>=B=C9;
:5DFEG<?>=BFEH;=ICKJ9D;LLMCKB=C9E6N3OP;?N3C Q=>5R5@SC>FTHTVU5<?;
W D=JKJYXZ;LLMCKB=C9E6N3OP;?[?C9>=BFD5R
\=D=O*N;F]5BF>=JKJKC5^VUTGC9;
^GCKIOC W CFNDFE6N>_0;FEHEHD=B?[VD W >FTHD=B?N3CDMBF>=B W >FTHD=B?N3CY_
]5OP; W U;?N>=OC9D W >FTHD=B?N3C
` OC Q=D=JKJ9;=OP> ` ;=OJ9>
abOP;FEG<?>=O*N>DM<OP;?N3C9TGcFD;=JYU5B=B=C
dFCZe*ePD=O.^GCKJKC9;=BF;
dFOP;?N3C9TGcFD;=JYU5B=B=C
:5DFTGJ9; ` ;=OfLD=B
dFOP;?N3C9TGcFD;=JYU5B=B=CY_'<OP>?N>FTH>=JKJ9>DMC9EHTGOCZ[?C9>=B=C
W
`
ag;=CZN J9;U C9>
agDFTGB=C9TH> W D=C5J9;=I?>=OP;?N>=OC
h -'13iFj'k08'l9-k0j'kmSj0nF-'k546\=;=B W ;Mo?OP;=BFTH>
p CKBF;?N3C ` J9;U W C9;
q2C9D=B=BF;Mr0;?N;=JKCKBF>
\=D=O*N>=Bts2J9DFEHEH;=B W OP;
%uv"#&'&5
$"2"')"#u?
W ;=JKJ9D>=OPDw=x0RKw=wM;=JKJ9D>=OPDyFzARKw=w
W ;=J
#p ;?NfN3CKBF>
JYU5BFD W|{ ;=JEH;=I?;?N>~} 5€0ƒ‚H„S3…M…0†A0„S‡0‡0†+ˆK‰?Š‹0…0†+†K€MŠS3€Œ5Ž SŽ Ž…0†+†K€MŠS3€Œ0‘ ŽSŽ


’G“”•=–—9˜˜5—9“
™š=›K›9•“=–P•œGSžY0Ÿš=›K›9•“=–P•œF AžY0Ÿ
™š=›
›Y¡5¢F•F™|£bš=›?¤=•=¢F•=–P™|£¥} 5€0ƒ‚H„S3…M…0†A0„S‡0‡0†+ˆK‰?Š‹0…0†+†K€MŠS3€ŒA¦ ŽSŽ…0†+†K€MŠS3€Œ5§ ŽSŽ¨A€0ˆ
ˆKŠS6¨Sˆ=‹'ˆA†+„S¨A€5‹gªb€ ˆKŠ5«A€5‹gª


©
©
¬­%®­u¯¬°±#²³±#­´%¬µ®²'±¶µ·¬µ~°t¬¸u±#µt¹±
º#š?»f»3—K¢F“
¼'š=›K›9•“=–P•½5 Až¿¾½Mš=›K›9•“=–P•œF¾Až¿¾½ ™š=›5›Y¡5¢F•F™|£bš=›ÀHš=Á?š?»“
’G“”•=–—9˜˜5—9“
¼'š=›K›9•“=–P•œGSžK½=½Mš=›K›9•“=–P•œ?Â0žK½=½ ™š=›5›Y¡5¢F•F™|£bš=›?¤=•=¢F•=–P™|£
119
REGOLAMENTO INTERNO
} ƒ‚ Œ

À6»3—Z»ƒ¡F»
“ g• G¢=— H
“ 0“””•=– G—9š=›9
• ?ž’F—9ÀHš=¢F“ M™5—º#•=–Pš=¢F
“ ¡5¢Fš ¡5¢=—Z» À H“=›9šFÀ6»3— Hš
“=–P˜š=¢=—Vš?»š•M»ƒ¡F»f»•›9•ÀV¡•H“”?“=¢F•=¢?»3—'™“H•=¢?»3—'š=›Y¡5¢=¢=—?•=–PÀH“=¢Fš=›9•¢F“=¢M™“H•=¢?»•
•M˜•=¢=—Z»“=–— Fš=¢=¢F“™5—K–—Z»f»“™ Z“=–P˜š=¢=— Vš ?—9“=¢F••™5—=šF˜5—KÁ—K›K—Z» š=›K› Y—K¢?»•=–¢F“™•=›K› À6»3—Z»ƒ¡F»“•
H“FÀ6»š=¢?»•”•=¢?»•—Y
” ?•F˜5¢Fš?»3—Sš˜š=–Pš=¢?»3—K–P•—K¢“F˜5¢=— G—K– H“FÀ6»š=¢ Vš–—9!À ?•?»f»“™•=›K›9•›K—KÁ?•=–*» ÀHš=¢ G—Z»•™š=›K›9"š 0“FÀ6»3—Z»ƒ¡ ?—9“=¢F•5ž
HšÀ V¡“=›9š™•G¤=••FÀHÀH•=–P•¡5¢F“™•=— ?“=›K— V¡5›Z»ƒ¡5–Pš=›K—S™•=›K›9#š H“”¡5¢=—Z» ÀH“ G—9š=›9• .š ?•=–*»ššF™
“F˜5¢=—5—K¢=— ?—9š?»3— ¤="š H“=%¢ $—K¢=—•F™=¡ Hš?»3— ¤A—"• V¡5›Z»ƒ¡5–Pš=›K—¿ž
} ƒ‚ ‘

3› 0“=¢FÀG—9˜5›K—9“™À6»3—Z»ƒ¡F»“#›Z“=–P˜š=¢F“™5—0˜“G¤=•=–¢F“™•=›K›9šÀV¡“=›9š.•F™&—9À6»3—Z»ƒ¡5—Z»“—K¢Á?šFÀH•
š=›K›9š ?ž+’ž Ÿ('()*' 5Ÿ ¢5ž +)+,!F•-$—9ÀHÀHš š=¢!F• ›9• –P•=–P“F˜š?»3— ¤=• • ”“F™š=›K—Z» ™5—
$f¡5¢?—9“=¢Fš”•=¢?»“5ž
. ¡•FÀ6»•¡5›Z»3—Y”•ÀH“=¢F“™•?»f»šF˜5›K—9š?»•M¢F•=*
› /5•F˜“=›9š”•=¢?»“M—K¢?»•=–¢F“ #™•=› $P“F˜5›K—9“À6»•FÀHÀH“5ž
3› 0“=¢FÀG—9˜5›K—9“
™ À6»3—Z»ƒ¡F»“ $f¡5¢ ?—9“=¢Fš —K¢ À6»3–P•?»f»“ H“=›K›9•F˜š”•=¢?»“ H“=¢ “=–P˜š=¢=—
–Pš –P•FÀH•=¢?»š?»3— ¤A+— –P•G¤A—9À6»3—™š=—™• G–P•?»3—™•=›9•F˜š?»3—¿ž
} ƒ‚
10
Y—9À G–— ?—9“=¢F• ™•F˜5›K—À6»ƒ¡™•=¢?»3—% ›K—KÁ?•=–PšÀH•=¢Vš2–P•F˜5—Y¡™5—?—9š=›K—·•™5—9ÀG–—Y”M—K¢Fš?—9“=¢=—·™5—
ÀH“=–*»š5ž.’F–P•”•FÀHÀH“#!F•¢F“=¢¤A— ?“?»3–•FÀHÀH•=–P•—9ÀG–—?—9“=¢F•š=›K›9•G›9šFÀHÀG—A™“G¤=•—K¢FÀH•F˜5¢Fš¡5¢
?š=–P•=¢?»•™•=›K›Zš=›Y¡5¢=¢F“•=¢?»3–P“—K›3=¡š=–*»“˜5–PšF™“54ƒÀH••FÀG—9À6»•¡5¢Zš=›Z»3–Pš6G›9šFÀHÀH•5?š=–Pš=›K›9•=›9š4
› Y—9À G–— ?—9“=¢F•·»•=–– "H“=¢?»8
“7
›9š –P• $P•=–P•=¢ Vš•F!À –P•FÀHÀHš™šF˜5›K—À6»ƒ¡™•=¢?»3:— 9
• ¡5¢Fš¶
• 3=¡š –;— ?š=–*»3— ?—9“=¢F•¶™•F˜5›K—š=›Y¡5¢=¢=—u—K¢ Á?šFÀH• š=—u–—9ÀV¡5›Z»š?»3<— H“=¢FÀH•F˜=¡5—Z»3—u¢F•F˜5›K—
• š=¢=¢=+
— –P• H•F™•=¢?»3:— 9
—
G–—Z»•=–
— !F•M—K› 0“=›K›9•F˜5—9“™“ H•=¢?»3—5–—Z»•=–– — =“ ?“=–*»ƒ¡5¢F+“ 9
•
120
} ƒ‚

3› ?•=–PÀH“=¢Fš=›9•™“H•=¢?»••¢F“=¢™“H•=¢?»•™•G¤=•–—9À!?•?»f»š=–P•—K› –P“–—A“=–Pš=–—9“™5—AÀH•=–+¤A—?—9“
H“FÀ £ H“”•˜5›K—š=›Y¡5¢=¢=—5›Z“=–Pš=–—9“™•=›K›9•M›9•?—9“=¢=—¿ž
#™“H•=¢?»3—ÀH“=¢F“
»•=¢¡F»3—Mš –P•FÀ6»š=–P•¢F•=—›K—Y”M—Z»3—™•=›K›9• ¢F“=–f”•¤A—9˜•=¢?»3— ›9• š=›Z»3–P•
š?»f»3— ¤A—Z» –P“F˜5–Pš””š?»• ™š=› 0“=¢FÀG—9˜5›K—9“ ™ À6»3—Z»ƒ¡F»“ “ H“”¡5¢ 3=¡• –— !=—9•FÀ6»• ™šF˜5›K—
“=–P˜š=¢=—%–Pš –P•FÀH•=¢?»š?»3— ¤A— ••F!À ›9•?»š=–P•»ƒ¡F»f»•›9•š?»f»3— ¤A—Z» H“=¢=¢F•FÀHÀH• H“=¢›9š $f¡5¢?—9“=¢F•
™“ H•=¢?»&• V¡5—Sš=›K› Zš=–*» ž ™•=›2¼#ž#’ž /Sž.¾Aœ '|(Ÿ ' F¢5ž'SœF
?š=–*»• G;— ?š ?—9“=¢=—Sš=›K›9•–—Y¡5¢=—9“=¢=—
™•F˜5›K—'“=–P˜š=¢=— H“=›K›9•F˜5—9š=›K—'&š V¡58— $Pš=¢=¢F6
“ ?š=–*»+• 9 V¡5–Pš™•=—2–Pš ?“=–*»3— H“=¢—S˜•=¢=—Z»“=–—S™•F˜5›K—
š=›K›K—9•G¤A:— 9·—K¢?»•=–P•FÀHÀHš”•=¢?»“ <H“=›K›9š=Á?“=–Pš ?—9“=¢F•5
• ?š=–*»• G;— ?š ?—9“=¢F•šF™—K¢=— ?—9š?»3— ¤=• V¡5›Z»ƒ¡5–Pš=›K—
™•=›K›9š¶À V¡“=›9+š 9 $–P• 3=¡•=¢ Vš¶™•=— H“=–PÀG—™5—šF˜˜5—9“=–¢Fš”•=¢?»“ V¡5›Z»ƒ¡š=›9•¶,
• –P“ $P•FÀHÀG—9“=¢Fš=›9•
–P“”“FÀHÀG—'™š=›K› À6»3—Z»ƒ¡F»+
“ 9 ?š=–*»• G;— ?š ?—9“=¢F•š=—.›9šG¤=“=–—'™•=›K›9• H“””M—9ÀHÀG—9“=¢=—S™5— V¡5—SÀG—9š”“
”•”MÁ–— ?š=–*»• G;— ?š ?—9“=¢F•š=›K›9•˜5—Z»•™5—5—9À6»3–f¡ ?—9“=¢F•“=–P˜š=¢=— Vš?»•™š=›K›9šÀ V¡“=›9š Hž
} ƒ‚ ¦

Z“=–Pš=–—9“™•=›K›9•›9•?—9“=¢=—2™•G¤=•»•=¢F•=– H“=¢?»“—K› —=?“FÀHÀG—KÁ—K›9•™•=›K›Z“=–Pš=–—9“™•=—2”•?—'™5—
»3–PšFÀ!?“=–*»“™5—%V¡5— ?“FÀHÀH“=¢F“ÀH•=–+¤A—K–PÀG—— ?•=¢F™“=›9š=–—·“=¢F™• •G¤A—Z»š=–P• »ƒ¡5–Á?š”•=¢?»“ š=›K›9“
À ¤=“=›9˜5—Y”•=¢?»“™•=›K›9•M›9•FÀG—9“=¢=—H“=¢M—K¢F˜5–P•FÀHÀG—•F™M¡ÀG—Z»•™5— ¤=•=–PÀG—$—Hš?»•5ž
G¤=•=¢?»ƒ¡š=›K—™•=–P“F+
˜ F• ?“?»3–Pš=¢=¢F“ •FÀHÀH•=–P• š¡F»“=–— Vš?»• —K¢ ¤A—9š ?•=–f”š=¢F•=¢?»• ™•=›K›9š
–P•FÀG—9™•=
¢ Vš5ž
G¤=•=¢?»ƒ¡š=›K—–—Z»š=–P™5—MÀHš=–Pš=¢=¢F“¤=šF˜5›K—9š?»3—™š=›K› Y—K¢FÀH•F˜5¢Fš=¢?»+• 9–—Z»š=–P™5—–;— ?•?»ƒ¡F»3—™“G¤A–Pš=¢=¢F“
•FÀHÀH•=–P•ÀH•F˜5¢Fš=›9š?»3—5—K¢M’F–P•FÀG—9™•=¢ Vš ?•=–.—5¢F• H•FÀHÀHš=–+— –P“G¤F¤=•F™5—Y”•=¢?»3—¿ž
} ƒ‚ §

3›.¼.—K–—9˜•=¢?»•
1H“=›9šFÀ6»3—H“ –P“H•F™•=–š=›K›9š#$P“=–f”¡5›9š?—9“=¢F•™•=›K›Z“=–Pš=–—9“ÀH“=›9šFÀ6»3—H“#ÀV¡5›K›9š
Á?šFÀH•™•=— G–—Z»•=–—#˜•=¢F•=–Pš=›K—#À6»š=Á—K›K—Z»3—#™•=› 0“=¢FÀG—9˜5›K—9“™À6»3—Z»ƒ¡F»“•™•=›K›9• –P“?“FÀ6»•™•=›
H“=›K›9•F˜5—9“™•=—™“H•=¢?»3—¿ž
121
} ƒ‚

Z
š ?•=–*»ƒ¡5–Pš™•=›K›9šÀV¡“=›9š™“G¤A–šG¤F¤=•=¢=—K–P•H“=¢šF™•F˜=¡š?»“š=¢?»3—G—;?“–—9À!?•?»f»“š=›K›Y—K¢=—?—9“
™•=›K›9•M›9•?—9“=¢=—¿ž
} ƒ‚

5˜ ¢=—šFÀHÀH•=¢Vš™•G¤=••FÀHÀH•=–P•š=¢=¢F“?»š?»šÀV¡5›–P•F˜5—9À6»3–P“™5— G›9šFÀHÀH•• ˜5—Y¡À6»3—$—Hš?»š
š=›K› Y—K¢FÀH•F˜5¢Fš=¢?»•™•=›K›9š–—Y”š“=–Pš™5—5›9•?—9“=¢F•ÀV¡5›K›Zš?“FÀG—Z»“M›K—KÁ–P•?»f»“?•=–PÀH“=¢Fš=›9•5ž
›K—¶À6»ƒ¡™•=¢?»3— !F• Fš=¢=¢F“ H“”—Y¡F»“ —K› ™5—G—9“?»f»•FÀG—Y”“ š=¢=¢F“ ™5— •?» ?“FÀHÀH“=¢F“
–P•FÀH•=¢?»š=–P•
š=› ™“ H•=¢?»• ›9š ˜5—Y¡À6»3— $— Hš ?—9“=¢F• ?•=– šFÀHÀH•=¢ Vš ÀH“?»f»“FÀ G–—Z»f»š
?•=–PÀH“=¢Fš=›Y”•=¢?»•5+
ž #”M—K¢F“=–P•=¢=¢=—ÀH“=¢F“·»•=¢¡F»3—š –P•FÀH•=¢?»š=–P• ›9š˜5—Y¡À6»3— $— Hš ?—9“=¢F%• $—K–f”š?»š
™š¡5¢F“™•=—˜•=¢=—Z»“=–—“™"š !=—5¢F• FšM›9šM–Pš –P•FÀH•=¢?»š=¢ VšM›9•F˜š=›9•5ž
SÀHÀH•=¢ V• “ –—Z»š=–P™5—–;— ?•?»ƒ¡F»3&
— !F• ?“=–*»3—K¢F“ š ˜5—Y¡À6»3— $— Hš ?—9“=¢F• ˜5›K—À6»•FÀHÀG—”“?»3— ¤A— ÀHš=–Pš=¢=¢F“™•=Á—Z»š”•=¢?»•¤=•=–— $— Hš?»3—2™š=›#¼.—K–—9˜•=¢?»
• 1H“=›9šFÀ6»3— H“• %ÀHš=› ¤A—.— HšFÀG— –P•G¤A—9À6»3—
™š=›K› Zš=–*» ž¿#¾ H“””š ™•=›K›9“ 5»š?»ƒ¡F»“M™•=›K›9“ 5»ƒ¡™•=¢?»•M•M™•=›K›9š 5»ƒ¡™•=¢?»•FÀHÀHš 0¤=•=––Pš=¢=¢F“
H“”¡5¢=— Hš?»3—š=—˜•=¢=—Z»“=–—¿ž
31
› ?•=–f”•FÀHÀH“™5—=•=¢?»3–Pš?»š—K¢“=–P•ÀV¡ H•FÀHÀG— ¤=•š=›K›9š –—Y”š•M› 9¡À G—Z»š –—Y”š™•=›F»•=–f”M—K¢F•
™•=›K›9•¶›9• ?—9“=¢=—%™•G¤=••FÀHÀH•=–P5
• H“=¢ H•FÀHÀH“™š=› ¼.—K–—9˜•=¢?»• 1H“=›9šFÀ6»3— H““™š¡5¢™“ H•=¢?»•
™•=›9•F˜š?»“ %–P•G¤A—9šš=¢=¢F“?»š ?—9“=¢F•ÀV¡5› –P•F˜5—9À6»3–P“™5— G›9šFÀHÀH•™š=›K› Y—K¢FÀH•F˜5¢Fš=¢?»•™•=›K› Z“=–Pš•
ÀV¡ –P•FÀH•=¢?»š ?—9“=¢F•™5—¡5¢Fš –— !=—9•FÀ6»šÀ G–—Z»f»šÀV¡5››K—KÁ–P•?»f»“™•=›K›9•˜5—Y¡À6»3— $— Hš ?—9“=¢=— $—K–f”š?»š™š=—˜•=¢=—Z»“=–+
— ?•=–'˜5›K—š=›Y¡5¢=¢=—=”M—K¢F“=–P•=¢=¢=— H• šFÀHÀH•=¢ V• ™“G¤5¡F»• š ”š=›9š?»f»3—9š ™•G¤=“=¢F“ •FÀHÀH•=–P•˜5—Y¡À6»3— $— Hš?»• H“=¢ H•=–*»3— $— Hš?»“
”•F™5— H“ 0ÀH•ÀV+¡ ?•=–—9“=–—šMŸ˜5—9“=–¢=—¿ž
} ƒ‚

3› H“”?“=–*»š”•=¢?»“™•F˜5›K—#š=›Y¡5¢=¢=—#•™•=› ?•=–PÀH“=¢Fš=›9•—K¢FÀH•F˜5¢Fš=¢?»••¢F“=¢—K¢FÀH•F˜5¢Fš=¢?»•
™“G¤A–•FÀHÀH•=–P•—Y”–P“=¢?»š?»“š=›.–P•G—;–P“H“–—9À!?•?»f»“• ?•=–PÀH•F˜=¡5—K–P•›Z“=ÁÁ—9•?»f»3— ¤=“™5—2¡5¢Fš
?š=–*»•G—;?š?—9“=¢F•˜•=¢F•=–Pš=›9•?•=–.–P•Fš=›K—Vš=–P•M—+—=–P“$—V¡5—5–—9ÀV¡5›Z»š?»3—¿ž
122
} ƒ‚ 5Œ Ž

H“À6»ƒ¡™•=¢?»•('|›9šÀ6»ƒ¡™•=¢?»•FÀHÀHš¢F“=¢!F•S—0˜•=¢=—Z»“=–—0“#!=—'¢F•$Pš›9•M¤=•G— Fš=¢=¢F“™5—K–—Z»f»“
šF™¡5¢Fš!=—9š=–Pš—K¢$P“=–f”š?—9“=¢F•ÀV¡5›S–P•=¢F™5—Y”•=¢?»“ÀH“=›9šFÀ6»3—H“5ž ˜•=¢=—Z»“=–—A“!=—8?•=–%›9“=–P“
ÀH“=¢F“ —K¢$P“=–f”š?»3— ÀV¡5› –P•=¢F™5—Y”•=¢?»“ ÀH“=›9šFÀ6»3—H“ ™•=›K›9“ À6»ƒ¡™•=¢?»• ' À6»ƒ¡™•=¢?»•FÀHÀHš
š?»f»3–PšG¤=•=–PÀH“˜5—9“=–¢Fš?»•™5—=¡™5—9•=¢ Vš•“=–Pš=–—5—K¢F™5— ¤A—9™=¡š=›K—™5—5–— H•G¤A—Y”•=¢?»“5ž
›Z»3–P• š=›K›9• ¤=š=›Y¡F»š ?—9“=¢=,
— 3=¡šF™5–—Y”•FÀ6»3–Pš=›K— › À6»3—Z»ƒ¡F»“ Fš –P•G¤A—9À6»“ ¡5¢Fš À !F•F™š
—K¢ $P“=–f”š?»3— ¤=šÀV¡5› –P•=¢F™5—Y”•=¢?»“ —K¢ $–Pš 3=¡šF™5–—Y”•FÀ6»3–Pš=›9•š ¢F“G¤=•”MÁ–P••šF™š –—K›9•5ž¼'•=›
–P•=¢F™5—Y”•=¢?»“M–P•F˜5—9À6»3–Pš?»“ÀH“=¢F“M—K¢ $P“=–f”š?»•M›9%• $Pš”M—9˜5›K—9•5ž
3¢ HšFÀH“ ™5— ™=¡5ÁÁ—9“ÀV
¡ H•FÀHÀH5
“ $P“=–f”š?»3— ¤=““™5—%•G¤A—9™•=¢?»•À Hš=–PÀH“¶–P•=¢F™5—Y”•=¢?»“ š=›K›9•
$Pš”M—9˜5›K—9•
• =—K¢G¤A—9š?»š '¢F•=›=”•FÀH•™5—š –—K›9• 0!À ?• G— $— HšM›9•?»f»•=–PšM—K¢ $P“=–f”š?»3— ¤=š5ž
H• H“”¡5¢=— Hš ?—9“=¢=— ™5— V¡5— ÀH“ –Pš • »ƒ¡F»f»• ›9• š=›Z»3–P• —K¢ $P“=–f”š ?—9“=¢=— –P•=›9š?»3— ¤=•
š=›K› Zš=¢F™š”•=¢?»“ ™5—9™š?»f»3— H“ ÀV¡5›K›9š Á?šFÀH• ™•=›K› Zš=–*» ž·,
¾ H“””š ™•=›K›9“ 5»š?»ƒ¡F»“ ™•=›K›9“
5»ƒ¡™•=¢?»• • ™•=›K›9š 5»ƒ¡™•=¢?»•FÀHÀHš ¢F“=¢ ¤=•=––Pš=¢=¢F“ • $ $P•?»f»ƒ¡š?»• ÀH• —˜•=¢=—Z»“=–—
–P•FÀH•=¢?»•=–Pš=¢=¢F“ •F!
À –P•FÀHÀHš –—K¢¡5¢ G—9š “ÀH•¶›9“À6»ƒ¡™•=¢?»• ”šF˜˜5—9“=–P•=¢=¢F•¶–— !=—9•F™š ?•=–
—9À G–—Z»f»"“ !F"• 3=¡•FÀ6»"• H“”¡5¢=— Hš ?—9“=¢=—5¢F“=¢t¤=•=¢F˜š=¢F“• $ $P•?»f»ƒ¡š?»•5ž
} ƒ‚ SŒ Œ

Hš ¤A—9˜5—K›9š=¢ Vš ™=¡5–Pš=¢?»• ›9• “=–P• ™5—›9•?—9“=¢F• À!?•?»f»š š=›K›Y—K¢FÀH•F˜5¢Fš=¢?»• ™•=›K›Z“=–Pš !F•
¤=š=›Y¡F»•=–›Z“?“=–*»ƒ¡5¢=—Z»™5— H“=¢H•F™•=–P• ?•=–f”•FÀHÀG—S™5—'¡ÀG—Z»š»•”?“=–Pš=¢F•Fš™š=›K›Zš¡5›9š•
H“”¡5
¢ 3=¡•M¢F•=›K› Zš”MÁ—Z»“™•=›K›Z•F™5—$—G—9“ÀH“=›9šFÀ6»3—H“5ž
¼2¡5–Pš=¢?»•~› Y—K¢?»•=–+¤=š=›K›9“
˜5›K—š=›Y¡5¢=¢=—¢F“=¢ ?“FÀHÀH“=¢F“
¡ÀG—K–P• ™š=›K›Zš”MÁ—Z»“ ÀH“=›9šFÀ6»3—H“ •F™5— $— G—9“"• H“=–*»3—K›9• Hž
¼2¡5–Pš=¢?»• ›9š ?š¡ÀHš ›9š¤A—9˜5—K›9š=¢ Vš !À ?•?»f»š š=›K› Y—K¢FÀH•F˜5¢Fš=¢?»• ™5—<G›9šFÀHÀH• ÀH•H“=¢F™“»ƒ¡5–¢=—
–P•F™5—9!
À ?“FÀ6»3—™š=›™5—K–—9˜•=¢?»•À H“=›9šFÀ6»3— H“5ž
} ƒ‚ 0Œ ‘

Zš=––P•F™š”•=¢?»“ ÀH“=›9šFÀ6»3—H“ —K›”š?»•=–—9š=›9• ™5—9™š?»f»3—H“ •“F˜5¢=—š=›Z»3–Pšš?»f»3–P•Vš?»ƒ¡5–Pš
–P•FÀH•=¢?»• ¢F•=›K›9š ÀV¡“=›9š š$ $—9™š?»š š=›tÀH•=¢FÀH“ ™5—–P•FÀ!?“=¢FÀHš=Á—K›K—Z» ™5— !=—Y¡5¢3=¡•¢F•
¡ÀV¡$–f¡5—9ÀHš•ÀH•H“=¢F™“˜5›K—À!?•G—$—G—5–P•F˜“=›9š”•=¢?»3—¿ž
G¤=•=¢?»ƒ¡š=›K—.™š=¢=¢=—.š=––P• Hš?»3—'¤=“=›9“=¢?»š=–—9š”•=¢?»•
“ ?•=– ¢F•F˜5›K—9˜•=¢Vš·ÀHš=–Pš=¢=¢F“–—9ÀHš=–G—Z»3—
™š=—5–P•F!À ?“=¢FÀHš=Á—K›K—¿ž
HšÀ V¡“=›9šM¢F“=¢M–—9!À ?“=¢F™•™•F˜5›K—“F˜˜•?»f»3—5›9šFÀ G—9š?»3—5—K¢ V¡À6»“F™5—Z»3—š=›K› Y—K¢?»•=–¢F“™•=›K› Z•F™5— $— G—9“5ž
123
} ƒ‚ Œ

0
u–Pš–P•FÀH•=¢?»š=¢?»3—AÀG—K¢F™šHš=›K—A™•=› ?•=–PÀH“=¢Fš=›9•™“H•=¢?»••¢F“=¢M™“H•=¢?»•#?“FÀHÀH“=¢F“—K¢F™5—K–P•
–—Y¡5¢=—9“=¢=— š Hš=–Pš?»f»•=–P• ÀG—K¢F™šHš=›9•¶¢F•=›K›À6»3—Z»ƒ¡F»“š¶¢F“=–f”š™5—›9•F˜˜• š=–*» ž ¼#ž+’ž /Sž
¾Aœ '|Ÿ(' F¢5ž=SœF %™=¡5–Pš=¢?»•M›9•“=–P•™5—5›9•?—9“=¢F••M›K—KÁ?•=–Pš”•=¢?»•š=›™5—$f¡“=–—™5—•FÀHÀH•5ž
} ƒ‚ Œ

Hš ?š=–*»•G—;?š?—9“=¢F• ™•F˜5›K—À6»ƒ¡™•=¢?»3— • ™•=›K›9• À6»ƒ¡™•=¢?»•FÀHÀH• š ”š=¢=—$P•FÀ6»š?—9“=¢=—
F¡5ÁÁ›K—!F•M™=¡5–Pš=¢?»•›Z“=–Pš=–—9“M™5—0›9•?—9“=¢F•M•=ÀV¡5Á?“=–P™5—K¢Fš?»šMš=›A–—K›9šFÀG—9“™5—=š¡F»“=–—Vš?—9“=¢F•
™š ?š=–*»• ™•=›¼.—K–—9˜•=¢?»• 1H“=›9šFÀ6»3—H“ !F•
™•G—9™• HšFÀH“ ?•=– HšFÀH“5ž#3›¼.—K–—9˜•=¢?»•
1H“=›9šFÀ6»3— H“ ™“ ?“šG¤=•=–uÀH•=¢?»3—Z»“—K
› 0“”M—Z»š?»“™•F˜5›K—2À6»ƒ¡™•=¢?»3—2•™•=›K›9•À6»ƒ¡™•=¢?»•FÀHÀH6• ¢F•=›™• G—9™•=–P• t™•G¤=•¤=š=›Y¡F»š=–P• ›9š –—K›9•G¤=š=¢ Vš ÀH“ G—9š=›9• V¡5›Z»ƒ¡5–Pš=›9• • $P“=–f”š?»3— ¤=š ™•=›K›9š
”š=¢=— $P•FÀ6»š ?—9“=¢F•À6»•FÀHÀHš• <3=¡š=›9“=–Pš›9š–PšG¤F¤A—9ÀG— <H“=¢ H•F™•™•?»f»šš¡F»“=–— Vš ?—9“=¢F•5ž Hš
–— !=—9•FÀ6»šM™•G¤=•M•FÀHÀH•=–P•M• $ $P•?»f»ƒ¡š?»š 'ÀHš=› ¤=“ HšFÀG—5• H• ?—9“=¢Fš=›K—5™5—A¡5–P˜•=¢ Vš H“=¢Mš=›Y”•=¢F“
ŸM˜5—9“=–¢=—5™5—5š=¢?»3— G;— ?“5ž ZšFÀHÀH•=¢ Vš¤=•=––Pš A–P•F˜“=›9š=–f”•=¢?»•M˜5—Y¡À6»3— $— Hš?»š H“=¢›9šM™5— G—Z»ƒ¡5–Pš šFÀHÀH•=¢ Vš ?•=–2”š=¢=— $P•FÀ6»š ?—9“=¢F• |ž
H• šFÀ6»•=¢FÀG—9“=¢=5
— H“=›K›9•?»f»3— ¤=• –— ¤=• ™5—š¡F»“=–— Vš ?—9“=¢F• ¤=š=¢=¢F“ H“=¢ $—9˜=¡5–Pš?»• H“”•
šFÀHÀH•=¢ V• —K¢F˜5—Y¡À6»3— $— Hš?»• ÀH• H“=¢F™“ ›9• 8
2ž+º ºž *½ ' ½ '5¾¢5ž 0œŸ • ¾ ' œ=œ '¢5ž
¾ )5¾Až
} ƒ‚ AŒ ¦

3¢ HšFÀH“ ™5—uÀG—9“?•=–P“ —u™“H•=¢?»3— !F• ¢F“=¢ ¤A—ušF™•=–—9ÀH“=¢F“ ›9“ ™•G¤=“=¢F“ H“”¡5¢=—Hš=–P•
–P•FÀH•=¢?»š=¢F™“FÀG—š ÀV¡“=›9š š=›K›Y—K¢=—?—9“ ™•=›K›9• –P“–—9• “=–P• ™5—M›9•?—9“=¢F• • –P•FÀ6»š=–P•
—K›
¢F“=–f”š=›9•ÀH•=–+¤A—?—9“–P“F˜5–Pš””š?»“M¢F•=›K›9š˜5—9“=–¢Fš?»š8H“=¢"3=¡š=›9ÀG—9šFÀG—+–P•FÀH•=¢Vš™5—š=›Y¡5¢=¢=—¿ž
} ƒ‚ 5Œ §

ZšFÀHÀH•”MÁ›9•Fš ™•F˜5›K—
À6»ƒ¡™•=¢?»3— —K› ”šFÀHÀG—Y”“ “=–P˜š=¢F“ ™•=›K—KÁ?•=–Pš=¢?»• ™5— » š=›9•
H“”?“=¢F•=¢?»•š?»f»3–PšG¤=•=–PÀH“ V¡5—˜5›K—À6»ƒ¡™•=¢?»3—šFÀHÀV¡=”š=¢F“š¡F»“=¢F“”š”•=¢?»•• H“=¢
124
¤=“?»š?—9“=¢F•š ”šF˜˜5—9“=–Pš=¢Všu»ƒ¡F»f»•¶›9•™•G—9ÀG—9“=¢=— !F• –—9˜=¡š=–P™š=¢F“ ›9š ›9“=–P“ —K¢=—?—9š?»3— ¤=š
š=›K› Y—K¢?»•=–¢F“ ™•=›K›À6»3—Z»ƒ¡F»“+9•FÀHÀHš2H“FÀ6»3—Z»ƒ¡5—9ÀH• š=›Z»3–P•FÀ £ “HšFÀG—9“=¢F• ™5—?š=–*»•G—;?š?—9“=¢F•
™•”“ G–Pš?»3— Hš?•=–.›Zš–P“$P“=¢F™5—Y”•=¢?»“™•=—+–P“=Á›9•”M—™•=›K›9šÀV¡“=›9š•™•=›K›9šÀH“G—9•?»5ž
–— H“=¢F“FÀ G—Y¡F»š šF˜5›K— À6»ƒ¡™•=¢?»3—¶¡5¢Fš šFÀHÀH•”MÁ›9•Fš ™5— —9À6»3—Z»ƒ¡F»“ ?•=– ?•=–—9“F™“ ™5—
¤=š=›Y¡F»š ?—9“=¢F•ž 0•=— HšFÀG—2—K&¢ V¡5—2¢F•ÀG—9š–—9À H“=¢?»3–Pš?»š¡5¢ Z• $ $P•?»f»3— ¤=š¢F• H•FÀHÀG—Z» <?“?»3–Pš=¢=¢F“
•FÀHÀH•=–P•š¡F»“=–— Vš?»•šFÀHÀH•”MÁ›9•F•š=›™5— $f¡“=–—™•=›K› Z“=–Pš=–—9“™5—5›9• ?—9“=¢F•5ž
ZšFÀHÀH•”MÁ›9•FšM
™ À6»3—Z»ƒ¡F»“M• H“=¢G¤=“ Hš?»šM™š=8› –P•FÀG—9™•=¢?»•™•=› H“”M—Z»š?»“À6»ƒ¡™•=¢?»•FÀ H“ÀV¡
–— !=—9•FÀ6»š™•=›K›9š”šF˜˜5—9“=–Pš=¢ Vš™•=› H“”M—Z»š?»“À6»•FÀHÀH““ÀV¡–— !=—9•FÀ6»š™•=›.œ?½ ™•F˜5›K—
À6»ƒ¡™•=¢?»3—¿ž G¤=•=¢?»ƒ¡š=›K— —K¢?»•=–+¤=•=¢?»3—™5—•F!À ?•=–*»3—™•G¤=“=¢F“ •FÀHÀH•=–P• –P•G¤=•=¢?»3— ¤=š”•=¢?»•
š¡F»“=–— Vš?»3—™š=›¼.—K–—9˜•=¢?»• 1H“=›9šFÀ6»3— H“5%ž Hš –— !=—9•FÀ6»š ™5— šFÀHÀH•”MÁ›9•Fš ™5—u—9À6»3—Z»ƒ¡F»“¤=š
$Pš?»f»šš=›.¼.—K–—9˜•=¢?»
• 1H“=›9šFÀ6»3— H“š=›Y”•=¢F“™5—9• G— ˜5—9“=–¢=— –—Y”š™•=›K›9š™š?»&š $—9ÀHÀHš?»š ?•=–
› ZšFÀHÀH•”MÁ›9•Fš5ž¼'•=›K› ZšFÀHÀH•”MÁ›9•Fš™5—%—9À6»3—Z»ƒ¡F»“™•G¤=••FÀHÀH•=–P•–P•F™š?»f»“¤=•=–Á?š=›96
• !F•ÀHš=–Pš ”•FÀHÀH“š™5—9!À ?“FÀG— ?—9“=¢F•™5— !=—Y¡5¢ 3=¡•M¢F%• $Pš G—9šM–— !=—9•FÀ6»š5ž
} ƒ‚ Œ

K› —2À6»ƒ¡™•=¢?»3— Fš=¢=¢F“ ™5—K–—Z»f»“š=›K›9š6H“=¢G¤=“Hš?—9“=¢F•™5—.¡5¢FššFÀHÀH•”MÁ›9•Fš™5— G›9šFÀHÀH•¡5¢Fš
¤=“=›Z»šš=›2”•FÀH•%š»ƒ¡F»f»“—K›'™5—9•G—'”šF˜˜5—9“ P—K¢“=–Pš=–—9“™5—2›9•?—9“=¢F••¢F•=›2›K—Y”M—Z»•™5—S™=¡•
“=–P•5ž
ZšFÀHÀH•”MÁ›9•Fš™5
— G›9šFÀHÀH•• H“=¢G¤=“ Hš?»š™š=—#–Pš–P•FÀH•=¢?»š=¢?»3—2™5—G›9šFÀHÀH•ÀV¡¡5¢“=–P™5—K¢F•
™•=›˜5—9“=–¢F“ ,–P•G¤A—9š H“=¢ H•FÀHÀG—9“=¢F• ™•=›K›9• “=–P• –—!=—9•FÀ6»• ™š-?š=–*»• ™•=—™“H•=¢?»3—
—K¢?»•=–P•FÀHÀHš?»3—•š¡F»“=–— Vš ?—9“=¢F•™•=›5¼.—K–—9˜•=¢?»• 1H“=›9šFÀ6»3— H“5ž
Hš–— !=—9•FÀ6»š¤=6
š –P•FÀH•=¢?»š?»šš=›Y”•=¢F#“ G—K¢ 3=¡•˜5—9“=–¢=— –—Y”š™•=›K›9š™š?»š –P•G¤A—9À6»š ?•=–
›9“À ¤=“=›9˜5—Y”•=¢?»“5ž
} ƒ‚ Œ
 SÀHÀH•”MÁ›9•Fš ÀH“FÀ6»3—Z»ƒ¡F»3— ¤=š š¶»ƒ¡F»f»3—˜5›K—•$ $P•?»f»3—™•=›K›Z“=–Pš=–—9“¶™5—›9•?—9“=¢F•¶•,?•=–*»š=¢?»“
™=¡5–Pš=¢?»• —K› ÀV¡“ À ¤=“=›9˜5—Y”•=¢?»“ ˜5›K— À6»ƒ¡™•=¢?»3— ¢F“=¢ ?“FÀHÀH“=¢F“ š=›K›9“=¢?»š=¢Fš=–PÀG—
š=–Á—Z»3–Pš=–—9š”•=¢?»•™š=—5›9“Hš=›K—“G¤=••FÀHÀHšFšM›Y¡“F˜“5ž
™
“ H•=¢?»3—¢F“=¢ ?“FÀHÀH“=¢F“ š=›Z»3–P•FÀ £ ™=¡5–Pš=¢?»• ›9“À ¤=“=›9˜5—Y”•=¢?»“™•=›K›9•šFÀHÀH•”MÁ›9•F•
H“=¢?»3—K¢¡š=–P•—K›S¢F“=–f”š=›9•“=–Pš=–—9“™5—S›9
• ?—9“=¢F• .”šÀH“=¢F“»•=¢¡F»3—5šF™—K¢G¤A—Z»š=–P•M˜5›K—5À6»ƒ¡™•=¢?»3—
š=›K›9š ?š=–*»• G;— ?š ?—9“=¢F•5ž
#—K¢ $—K¢F•š¡!À — Hš=Á—K›9• !F•š=¢ !F•—.™“ H•=¢?»3— –P•=¢F™š=¢F
“ ?š=–*»•š=›K›9•šFÀHÀH•”MÁ›9•F• ÀV¡5—
»•”M—š=›K› Z“=–P™5—K¢F•™•=›˜5—9“=–¢F“5ž
125
} ƒ‚ Œ

'—9šFÀV¡5¢FšH“”?“=¢F•=¢?»•M™•=›K›9šMÀV¡“=›9š#Fš›9š#?“FÀHÀG—KÁ—K›K—Z»M™5—=•$ $P•?»f»ƒ¡š=–P• H“”¡5¢=—Hš?—9“=¢=—
š?»f»3–PšG¤=•=–PÀH“š$ $—9ÀHÀG—9“=¢F•šF˜5›K—š=›KÁ—•™5—9À6»3–—KÁF¡?—9“=¢F•M—K¢?»•=–¢Fš™5—G—G›9“FÀ6»3—K›9š?»3—¿ž
0
“ —9šM™5—G—9šFÀV¡5¢Fš H“”¡5¢=—Hš?—9“=¢F•™“G¤A–•FÀHÀH•=–P• H“=¢FÀH•F˜5¢Fš?»šš=›K›9š’F–P•FÀG—9™•=¢Vš !F•
"H“
” ?•?»•=¢?»•šF™š¡F»“=–— Vš=–P"• G—9šFÀ V¡5¢Fšš $ $—9ÀHÀG—9“=¢F••™5—9À6»3–—KÁF¡ ?—9“=¢F•5ž
} ƒ‚ A‘ Ž

H“=¢F™š=¢=¢Fš?»š•M–P•FÀ!—K¢?»š“F˜5¢=—$P“=–f”š™5—?¤A—9“=›9•=¢Vš'—K¢?»3—Y”M—9™š?—9“=¢F••ÀH“–Pš$ $Pš?—9“=¢F•5ž
%˜š=–Pš=¢?»3—Z»š ›9š ›K—KÁ?•=–Pš•FÀ!–P•FÀHÀG—9“=¢F••¶›9šG—K–H“=›9š?—9“=¢F•™•=›K›9•¶—9™•F• F¡5–!¶¢F“=¢¶—K¢
H“=¢?»3–PšFÀ6»“"H“=¢M›9š"
0“FÀ6»3—Z»ƒ¡?—9“=¢F•5ž
} ƒ‚ '‘ Œ

—9š=¢=—2™5—2À6»ƒ¡™5—9“™“G¤A–Pš=¢=¢F“À ¤=“=›9˜•=–PÀG—.¢F•=›.–—9À!?•?»f»“™•=—–P“F˜5–Pš””M—2”M—K¢=—9À6»•=–—9š=›K—'•
ÀHš=–Pš=¢=¢F“ š?•=–*»3—uš —K¢?»•F˜5–Pš?—9“=¢=—u• À!?•=–—Y”•=¢?»š?—9“=¢=—uÀG—9•=¢?»3—$—!F• • ™5—t–—H•=–Hš ™š
—K¢F™5— ¤A—9™=¡š=–PÀG—H“=¢M›9š"H“=›K›9š=Á?“=–Pš?—9“=¢F•™•F˜5›K—š=›K›K—9•G¤A—¿ž
S—S™“G¤A– –P•Fš=›K—Vš=–P•¡5¢šF™•F˜=¡š?»“&H“F“=–P™5—K¢Fš”•=¢?»“™5—9™š?»f»3—H“#$–Pš›9•M¤=š=–—9•”š?»•=–—9•
•G¤A—Z»š=¢F™“À 3=¡5—K›K—KÁ–— 0š=› $—K¢F•™5— H“=¢FÀH•=¢?»3—K–P•M—K›=”M—9˜5›K—9“=–P•M–—9ÀV¡5›Z»š?»“5ž
gš=›9,
• H“F“=–P™5—K¢Fš”•=¢?»,
“ H“” ?•?»• š=› 0“=›K›9•F˜5—9“ ™•=—™“ H•=¢?»3— !F•¶»•=–– H“=¢?»“ ™•=›K›9•
–P
“ ?“FÀ6»••™•=— ?š=–P•=–—'™•=— 0“=¢FÀG—9˜5›K—'™5— G›9šFÀHÀH•5ž%’G•=– H“=¢FÀH“=›K—9™š=–P•›96
š –P“ $P•FÀHÀG—9“=¢Fš=›K—Z» ™•=
— $f¡F»ƒ¡5–— –PšF˜5—9“=¢=—9•=–— ?š=–*»3— H“=›9š=–P• —Y” ?“=–*»š=¢ Vš –— ¤=•FÀ6»3—K–Pš=¢=¢F“ ›9• •FÀH•=– G—Z»š ?—9“=¢=—
–Pš?»3— !F••M›9•t¤A—9ÀG—Z»•˜=¡5—9™š?»•šF™
š ?—9•=¢F™••F™•=¢?»3—¿ž
"
} ƒ‚ S‘ ‘

Hš˜•FÀ6»3—9“=¢F••›9¡F»3—K›K—Vš?—9“=¢F•™•=›K›9šÁ—KÁ›K—9“?»•Hš•F™—K›8$f¡5¢?—9“=¢Fš”•=¢?»“™•=—S˜š=Á—K¢F•?»f»3—
ÀG—9•=¢?»3—$—G—t• ™•=—›9š=Á?“=–Pš?»“=–—MÀH“=¢F“ –P•F˜“=›9š?»• ÀH•H“=¢F™“ ›9š”“F™š=›K—Z» À6»š=Á—K›K—Z»• ™š=›
126
0“=¢FÀG—9˜5›K—9“™À6»3—Z»ƒ¡F»“ ™š=›
0“=›K›9•F˜5—9“™•=—'™“H•=¢?»3—'•š¢F“=–f”š™•=›K›Zš=–*» ž ™•=›K›9š›9•F˜˜•
–P“G¤A—K¢G—9š=›9•MŸÀH•?»f»•”MÁ–P•œ)5 5Ÿ'¢5ž=+)M•™•=›K›9šM›9•F˜˜•¾Aœ”šF˜˜5—9“œ)5 F¢5ž= 0œ=ž
} ƒ‚ ‘

0
$Pš?»f»“šFÀHÀH“=›Y¡F»“™5— ¤A—9•?»“™5— $f¡=”š=–P•—K¢»ƒ¡F»f»3—#—#›9“Hš=›K—2™•=›K›9šÀV¡“=›9š H“”•À6»š=Á—K›K—Z»“
™š=›K›9š ¢F“=–f”š?»3— ¤=š ¤A—9˜•=¢?»•5ž 3› –P•F™•?»f»“~™5— ¤A—9•?»“
¤=š=›9•~š=¢!F• ?•=–¶—K› ?•=–PÀH“=¢Fš=›9•
™“ H•=¢?»••¢F“=¢™“H•=¢?»•.•F™•A•FÀ6»•FÀH“š»ƒ¡F»f»3—'—'›9“Hš=›K—0™5— ?•=–*»3—K¢F•=¢Vš™•=›K›9šÀV¡“=›9š
ÀH•=–+¤A— ?—H“”–P•FÀG—¿ž13›¼.—K–—9˜•=¢?»• 1H“=›9šFÀ6»3—H“•M—ÀV¡“=—H“=›K›9š=Á?“=–Pš?»“=–—ÀG—5—K¢Hš=–—!F•=–Pš=¢=¢F“
™5— $Pš=– –—9!À ?•?»f»š=–P• »š=›9• ™5— ¤A—9•?»“ šF™“?»f»š=¢F™“ ˜5›K— “ ?“=–*»ƒ¡5¢=— –P“G¤F¤=•F™5—Y”•=¢?»3—
™5—9À G;— ›K—K¢Fš=–—¿ž
} ƒ‚ ‘

0¡5›K›9šÁ?šFÀH•™•=›K›9š&
'—K–H“=›9š=–P•º —K¢=—9À6»•=–—9š=›9•¢5ž.¾™•=›.œ))=Â+ –P•H•—Z»š™š=› 0“=¢FÀG—9˜5›K—9“
’F–P“G¤A—K¢G—9š=›9• H“=¢º#“?—9“=¢F• ¢=–ƒž¾ =¾' ½0œ•šFÀHÀH“=›Y¡F»š”•=¢?»•
¤A—9•?»š?»“›9¡ÀH“ ™•=—
H•=›K›Y¡5›9š=–—u¢F•=›K›9š ÀV¡“=›9š ™=¡5–Pš=¢?»• ›9•“=–P•™5—›9•?—9“=¢F•5ž gš=›9•™5— ¤A—9•?»“¤=š=›9•ÀG—9š ?•=–·˜5›K—
À6»ƒ¡™•=¢?»3— ' ÀHÀH"• !F• ?•=–.—K+› ?•=–PÀH“=¢Fš=›9•™“H•=¢?»•5ž
} ƒ‚ 0‘ ¦

’G•=–›9•˜5—Z»•ÀH“=›9šFÀ6»3—!F•»3–P“G¤=•=–Pš=¢=¢F“š›K— Hš ?—9“=¢F•— G–—Z»•=–—Sš–P“G¤=š?»3—S™š=›K›9š —Y¡5¢?»š
’F–P“G¤A—K¢G—9š=›9•M—K¢”š?»•=–—9š5žSšM—K¢F“=›Z»3–P•–P• G—9ÀHš?»"“ !F&• 7
œ=ž ›9šM–P•FÀ!?“=¢FÀHš=Á—K›K—Z»šF™5—9™š?»f»3—Hš™•=›K›9š –P“ ?“FÀ6»š• F™•=›™“H•=¢?»•–P“?“=¢F•=¢?»•
Až »š=›9• –P“?“FÀ6»š ™•G¤=• šG¤=•=–P• š?»f»3—K¢F•=¢ Vš H“=¢¶—K› –P“F˜5–Pš””šÀ ¤=“=›Z»“¶¢F•=›K›Zš=¢=¢F“
ÀH“=›9šFÀ6»3—H“
¾Až ›9š–P“?“FÀ6»š™“G¤A–Pš •F!À ›K— G—Z»š=–P•›9“À ¤=“=›9˜5—Y”•=¢?»“™•=›F¤A—9šF˜˜5—9“ H“=¢› Y—K¢F™5— Hš ?—9“=¢F•
™•=›K›9•š?»f»3— ¤A—Z»š !F•ÀG—5—K¢?»•=¢F™“=¢F“À ¤=“=›9˜•=–P••™•=—5›Y¡“F+˜ =—™št¤A—9ÀG—Z»š=–P•
Sž šH“” ?šF˜5¢Fš?»“=–— 72š=›Y”•=¢F“ —K¢FÀH•F˜5¢Fš=¢?»3—=š=¢ !F•ÀH•1— ?š=–*»• G;— ?š=¢?»3—=ÀH“=¢F“M”•=¢F“
™5—AœŸ ?•=–.—ÀH“F˜˜5—9“=–¢=—À6»ƒ¡™5—9“ 0˜5—Z»•™5—9™š?»f»3— !F••˜5—9“=–¢Fš?»•!À ?“=–*»3— ¤=•5ž
Ÿ5ž ˜5›K—S—K¢FÀH•F˜5¢Fš=¢?»3—Aš H“” ?šF˜5¢Fš?»“=–—A™“G¤A–Pš=¢=¢F“•FÀHÀH•=–P&• –P• $P•=–—KÁ—K›Y”•=¢?»•—A™“ H•=¢?»3—
–P
“ ?“=¢F•=¢?»3——K›M¤A—9šF˜˜5—9“~™5——9À6»3–f¡ ?—9“=¢F• ¶ÀHš=› ¤=“ ™•=–P“F+˜ F• V¡5——K›¼.—K–—9˜•=¢?»•
1H“=›9šFÀ6»3— H“ F¡“ –— H“=––P•=–P• ?•=
– Hš¡ÀHš¶™5<— $P“=– Vš ”šF˜˜5—9“=–P•¶,
“ ?•=–M”“?»3— ¤A—™5—
“ ?“=–*»ƒ¡5¢=—Z»š 0ž ?•=– 3=¡š=¢?»“ ?“FÀHÀG—KÁ—K›9• ?•=– › Y—K¢F™5— ¤A—9™=¡š ?—9“=¢F•™•=—A™“ H•=¢?»3—Aš H“” ?šF˜5¢Fš?»“=–— 2ÀG—
$—9ÀHÀHšM—K
› G–—Z»•=–—9“™•=›K›9šM–P“?»š ?—9“=¢F•
Až —0ÀH“F˜˜5—9“=–¢=—0À6»ƒ¡™5—9“ •—5¤A—9šF˜˜5—0™ Y—9À6»3–f¡ ?—9“=¢F•™5— — =˜5—9“=–¢=—0ÀH“=¢F“–—9ÀH•=–+¤=š?»3—AšF˜5›K—
š=›Y¡5¢=¢=—™•=›K›9"• G›9šFÀHÀG—=¾ 4. 4 Ÿ ?ž .ÀHš=› ¤=“™•=–P“F+˜ F•™•=› 0“=¢FÀG—9˜5›K—9“™ À6»3—Z»ƒ¡F»“ 127
3› –P“F˜•?»f»“ –P•F™5—9À!?“FÀ6»“ ™š=› ™“H•=¢?»• –P•FÀ!?“=¢FÀHš=Á—K›9• ¤A—9•=¢F• ÀH“?»f»“?“FÀ6»“
š=›K›Zš–P“G¤=š?—9“=¢F• ™•=›<
0“=¢FÀG—9˜5›K—9“ ™5—<
'›9šFÀHÀH•5ž Aš=› ¤=“HšFÀG—%•H•?—9“=¢Fš=›K—™5—¢F“=–f”š
?•=–<?“?»•=–#•$ $P•?»f»ƒ¡š=–P•—K›=¤A—9šF˜˜5—9“'•A–—!=—9•FÀ6»š›9š#?š=–*»•G—;?š?—9“=¢F•M™5—5š=›Y”•=¢F“—K›+)=½
™•=›K›9"š G›9šFÀHÀH•5ž
} ƒ‚ A‘ §

G’ •=– 3=¡š=¢?»“¢F“=¢6–P•G¤A—9À6»“™š=›–P•FÀH•=¢?»•6/5•F˜“=›9š”•=¢?»“#ÀG—8$Pš•FÀ!›K—G—Z»“–—$P•=–—Y”•=¢?»“
š=›K›9šM¢F“=–f”š?»3— ¤=št¤A—9˜•=¢?»•5ž
} ƒ‚ ‘

G¤=•=¢?»ƒ¡š=›K—”“F™5—$—!F• š=› –P•FÀH•=¢?»• /5•F˜“=›9š”•=¢?»“?“?»3–Pš=¢=¢F“ •FÀHÀH•=–P• –—!=—9•FÀ6»•¶™š
»ƒ¡F»f»•›9•H“”?“=¢F•=¢?»3—AÀH“=›9šFÀ6»3—!F•š=›1
0“=¢FÀG—9˜5›K—9“™51— À6»3—Z»ƒ¡F»“ !F•2š=¢Fš=›K—Vš?»•=›9• ?“?»3–
š–P“G¤=š=–P•"H“=¢t¤=“?»“%$PšG¤=“=–P•G¤=“=›9•™•=›K›9š”šF˜˜5—9“=–Pš=¢ VššFÀHÀH“=›Y¡F»š™•=—ÀV¡“=—=”•”MÁ–—¿ž
128
´.®µ%¯¬µ¯ °·¯´%¸¯5³²S¯5µ®­u¯
}
}
}
} } }
} !"
#
$%& &'() *+) '(-,.
,/10+#2 ,43
5#(-67#(-*7##)98
'+.
,/1)9:767'2 #-:<;=) 6+)?>
(-,-@42A) @
,(-*7#B#0
) ;=C-#2 ,
DE#-:7:7,(-*7#
(-'(@4)AC-:<;=) F1) 67#+;1#
G (-:7,-@4(-#(+;=) HJI)A/1) @
,(+;1,
:767'2 #-:<;=) 67'
0-$%& &'()A&,(+;1':76+/1) ;K;1'
%O (-6+L-,M)A(-:7,-@4C) ;1'N#M(-'+;1,B:+C2
) '/1(-#2 , 84) P92 #-:7:7,
D Q+,/
.4U ) '2 #-*+) '()8
,2A2 'SR;1#+;=C+;1'T'T8
,2
,-@
'2 #&,(+;1' )A(+;1,/1(-'
D Q+,/
/V,) ;1,/V#/V:+)W8
,)N67#-:+)MQ
/V,+.4) :<;=)
(-,2A2 #X2 ,+;K;1,/V#Y#
$,XQ+,/FV#+;K;=)46+L-,
;=C/10
)A(-'Z)A2/V,-@ '2 #/V,#(-8
#&,(+;1'
8
,2A2 [ #+;K;=) .4) ;1\:767'2 #-:<;=) 67#43
6]$ R4'-:+Q+,(-:+) '(-, :+)A(-' #
^4C)A(-84) 6+)9@4) '/1()_`2 #ZQ
C() *+) '(-,
Q
C-aN,-:7:7,/V,B,+.
,(+;=C-#2A&,(+;1,
67'& & C+;1#+;1# 67'( /1) 6+L) ,-:<;1#
8
,2A2 #S/1)AQ+#/V#-*+) '(-,"8
,28
#((-'
'b#cFV#+.
'/V,b8
,2A2 #c67'& C() ;1\
:767'2 #-:<;=) 67#
$<3
d #+;K;=)e@4/V#+.4)e6+L-,f;=C /10
)A(-' )A2
V/ ,-@
'2 #/V,
#(-8
#&,(+;1'
8
g ,2A2 [ #+;K;=) .4) ;1\:767'2 #-:<;=) 67#43
,/ '+FhFV,-:7# #2 8
,-67'/V'
Q+,/V:7'(-#2 ,
D#2A2 #X/V,2A) @4) '(-,Y,!#2A2 ,
)g :<;=) ;=C-*+) '()?3
,/'+FhFV,-:7,S#2A2 #i&'/V#2 ,S,iQ+,/
'2 ;=/V#-@
@4) '!#2A2 [ G :<;=) ;=C+;1'!'!#267'/1Q+'
)Ag (-:7,-@4(-#(+;1,43
,/ 8
#(() #2A2 # :<;=/1C+;K;=C/V#
:7U 67'2 #-:<;=) 67#43
,) ;1,/V#+;1,Z)A(+F1/V#-*+) '()Q
C (+;=)9#
$,
0-$
U ,-#+;1'e84)XQ+#/h;=) 67'2 #/V,n@4/V#+.4) ;1\
D
Q+,/V:7, @4C)A0
)A2 ,S8[AC+FhF1) 6+) 'S'iQ+,/)A2
^4C-#2 , 2 [ %C+;1'/1) ;1\ @4)AC-84) *+) #/1) #
#0
0
) #o#+.-.4) #+;1'pQ
/V'-67,-84)A&,(+;1'
Q+,(-#2 ,43
R4, .4) :+) # Q+,/1) 67'2 ' Q+,/
2 [A)A(-67'2AC& ) ;1\8
,2A2 ,Q+,/V:7'(-,43
}
8$ %2A2 '(+;1#(-#&,(+;1'j8
#2A2 #
67'& C() ;1\S:767'2 #-:<;=) 67#S:+)A(-'T#2
Q+,/1&#(-,/V,c8
,2A2 #c:+) ;=C-#-*+) '(-,
84)Q+,/1) 67'2 ''8
,2A2 ,67'(-84) *+) '()
84) #-6767,/h;1#+;1#b)A(-67'& Q+#+;=)A0
)A2A) ;1\
#& 0
) ,(+;1#2 ,43_`(-,)67#-:+)k)A(Z6+C)
2 [ #C+;1'/1) ;1\ @4)AC-84) *+) #/1) #
D )
:7,/h.4) *+)
:7'-6+) #2A)
'!2 # :+) ; C-#-*+) '(-,
'0
) ,+;K;=) .
#
/V#Q
Q
/V,-:7,(+;1#+;1#
8
#2A2 #YFV#& ) @42A) #'8
#2A2 ':<;1,-:7:7'
:<;=C-8
,(+;1, :767'(-:+) @42A)A(-' )A2
/1) ,(+;=/V' (-,2A2 # 67'& C() ;1\
:767'2 #-:<;=) 67#c84)#Q
Q+#/h;1,(-,(-*7#
D
#2A2 ' :<;=C-8
,(+;1, l 67'(-:7,(+;=) ;1' 84)
) :76+/1) .
,/V:+) Dc#(-6+L-,m)A(j67'/V:7'
I)A/1) @
,(+;1,:767'2 #-:<;=) 67'
P'(-:+) @42A) '84)-6+2 #-:7:7,
P'(-:+) @42A) '84)-6+2 #-:7:7,
129
8[ #((-'
D#-8 #2 ;=/V#:76+C-'2 #
$<3
130
!"#$"%'&()!"
• *,+.-0/21430365878-:96;=<'50369>/?9><A@B50<A@DC?9>@B-6E4C?5030C
• FG96;H;,1436-><A@B56IH96J014@B-14/.KD90@DC?50@B9
L M"ON=QPSRT%'UNHN=
@B90/?-'W'C?50369X-0/V/?- 36-'KY14@B-ZJA90/V/?-X[:-036IH-03'W,-ZJ4CI,14C-0/<6143'KD5 \']
• CV3
JA90/V/2+.-0/V/?96EA-'KD-KD-0\'90/V/?-A^_CV/>`CV@DC?EA903'KD9;HIH50/?-6;aKbC?IH5A^c;H903'KbC.KD5d/2+2CV36;H96E436-03'KD9
I=e69e6-;H96E436-0/?-'KD5/?-f[:-036IH-03'W,-A^IH503'KD96;aKD-f/2+.-6JAJA90\AC.KD5-0/V/2+.-0/21430365878-4g
`O50<'5h-=i090@B9d@B96E4C?;aKb@B-'KD5d/?-E4C21A;aKbC.jDC?IH-'W'C?50369-6JAJA5'KMKD-JA-0/V/?5;aKD96;H;H5878-A^
IH5A[1430C?IH-/2+.9=i0903'KY1A-0/?9_;H-03'W'C?50369_J4C?;HI=CV<A/VCV36-0@B9A^JA90/V/?-_k01A-0/?9CV3'jB50@M[:-/?jB-A[>C?E4/VC?-4g
• l03'Kb@B5QmnE4C?50@D30CJA-0/V/?-nIH5A[1430C?IH-'W'C?50369JA90/V/?-;H-03'W'C?50369A^po-A[[:96;H;H5CV/
@DC?IH50@B;H5 -0/V/2+.50@BEA-0365 J4CfEA-0@B-03'W'C?- CV3'KD90@D365 -0/V/?- qSI,1A50/?- JA- <'-0@!KD9
JA90/V/2+.-0/21430365878-:5:JA90CAEA9030C.KD50@DCUg
r s$PTt"PT!"PTMQ( uv !%'
@B90/?-'W'C?50369Z-0/V/?- 36-'KY14@B-ZJA90/V/?-X[:-036IH-03'W,-ZJ4CI,14C-0/<6143'KD5ZIH]
• wb3
JA90/V/2+.-0/V/?96EA-'KD-KD-0\'90/V/?-A^_CV/>`CV@DC?EA903'KD9;HIH50/?-6;aKbC?IH5A^c;H903'KbC.KD5d/2+2CV36;H96E436-03'KD9
I=e69>e6-:;H96E436-0/?-'KD5>/?-[:-036IH-03'W,-A^GIH503'KD96;aKD->/2+.-6JAJA90\AC.KD5:-0/V/2+.-0/21430365878-4g
• l03'Kb@B5cx
E4C?50@D30CAiSC?90369>IH503=i056IH-'KD5cCV/4yG5036;=C?E4/VC?5>J4C4yO/?-6;H;H9A^3690/4IH50@B;H5>JA90/
k01A-0/?9
-6] -0/V/?-z<A@B96;H903'W,-dJA90C>EA9030C.KD50@DC2^/2+.-0/21430365878-dE4C21A;aKbC.jDC?IH-zCV/>;,1A5
IH5A[><'50@!KD-A[:903'KD54{
\'] yG5036;=C?E4/VC?5J4C|I=/?-6;H;H9QJA96I=C?JA9<'90@
/2+.9=i0903'KY1A-0/?9Q-6JA5'W'C?50369QJA90/
<A@B5=i6i096J4C2[:903'KD5J4C?;HI=CV<A/VCV36-0@B9nI=e69nJA9=i09n96;H;H90@B9[:5'KbC i0-'KD5n9
IH5A[1430C?IH-'KD5><'90@C?;[email protected]:-0/V/?-}jB-A[>C?E4/VC?-4g
• l03'Kb@B5
x
E4C?50@D30C4JA-0/S<A@B5=i6i096J4C2[:903'KD5o-A[[:96;H;H5
@DC?IH50@B;H5JA-
<'-0@!KD9JA90/V/?5
;aKY1AJA903'KD99JA-><'-0@!KD9:JA90CAEA9030C.KD50@DCAJA96E4/VCA;aKY1AJA903'KbC0[>CV3650@B903030CA-0/V/2+.50@BEA-0365
J4CAEA-0@B-03'W'C?->CV3'KD90@D365:-0/V/?-:;HI,1A50/?-4g
131
!"!# $&%(')*+,- -. /0- 132
45:CD6 5798;6@: 8M<!7 7 2 2 N=>>@<!?A7F?A?A5O><BN:>@:=EF>:@<BGCDP5>E0EFEF>H>@G?A?HI7@: QM<B?AJ>H706G7R KH:<B?A>?H67CDST5@7FJ?ACD7F>H: GU5<B5@VW 706 7TX>EF5<!7F:
YL 8MZJ56@8M7 2 L 5O=><[8M706:\)]6J<B5@>HGY70E070^@:KH<B>6CD5@?ACD>
(hT_ `bvHaHjTcedTdTfHvHgAgHaijbrsaHh@csjTj@dTysfHqMvAcefHd@gDgAkDfHjltlfifDrsmiainMhTaTfHo\tTnMpDaTaAo\q!rsaijbrsfDhTrsfHait@hTuvHjFjTcsjldTdTvHvHgHgDjbrsrsviaHcsqMjlnMz;waHtlhTfAfq!rBx@jlnMg\aTwcefHhTpTfpTx@cevAg\qMvHcefHgDpTrsfHpTgDcevArsviqMvHhTgDvArsd@fHtFgDj rsv
q!hTr[aAxTnMhTvHvHgDgDrBrBj@j@ysqMysqMvAvAd@d@gAgAfHfHtlfDtlfDrBrsjTaihTfHhTtTfH{tTaH{tFaTtlvAo\d@jbjlrsaifDrshTaivHj@hTvAud@aAtFnMjTvHq!gDr[rBxTjlhTzM}vHgDrBjlz|vihTfihHxTv\cefHpTpTcevAqMvHgDrsfHgDrBjThTvHj
_(`baHcedTfHgAaih@jTdTfHcefHgDkDjlfim\pTcevAq~jlvAhHxArsaihTfHt@cefHpTpTcevAqMvHgDrsfHgDrsvihTvHjTdTvHgHjbrsaHcsj
~jFgAvHnMcaTaAo\d@pDgHfDjHrBoijF€TvTjFtFo\jbrs…i€TceaiaifAvDqM‚qMevDvHrƒgDrBk(j „Hf aimivHtlvDrƒrsax@goivTo\€TceaiqMaAq!rBjbr[xArBj „Ha\pDvHcjTnMfAq~jTh@j
†|cefHpTpTcevAqMvHgDrsfHgDrBjThTvHjThTaAnMvHgDrBj@csjlq(x@tbrsfHgAa\jFgAnMaTo\pDfDrBjF€TjFtFjTqMvifHpTpDfHc‚rsvHgAdTaHgAaifHt
{h@jlaHqMgAn~q~jFpTjld@tFjFtFgAjlaifHcehTv@vH‰@tF†|tlficefHn~tlpTfApTqMceqMvAviqMvHhTgDvHrstFfHt9`bfHgDt9rBx@jTgHhTgAvAaˆd@‡ˆtFf\jTq!jFr[gDxTrshTvHvHcevAgDqMrBqMjTfDvirsaˆhT‡ˆvHfijTfHdTvHt@gHpTjbcersa~aH„Acs„Hj@vAcsh@jlq(j9x@oitbrsvHfHgDgArsa a
jFjFgAgDrsnMvHaTceo\vAqMpDqMfDfDrBrsjF€TfijFtFfHjTt@qMcsvijlnMfHaHpTceqMpDa@fH‰ c‚rsvHgAdTaHgAaifHtFtlfin~tlfAqMqMviaiqMaHgAaidTvHgHjbrsaHcsjTh@jTfHt9x@gHgHjThTvHtFtlfin~tlfAqMqMv
_(`baHcedTfHgAaih@jTdTfHcefHgDkDjlf\ŠAfihHx@cefDrsfoifAqMq~j9oifih@jH‹fHgHgHj
nM_(fA`baHqMceaidTfHh@gAjTaifAnMh@nMjTaHdTcehTfHaŒcefH„gDjlkDvHjlfigAv\vD‚ceevAvDhTrƒfDr[xTrƒrsfax@x@ggŒrs„HvHvHgDcsrs€DfDfHrBj tl„HviaihHaH`9jF€TgD€TrsvAtFjlqMdTf@fD‰ rsaHcsjlaih@jTnMaHgAn~jFtFjlfDkDjlaHgAviv\jFg
oi_(`baHvTceo\dTfH€TgAcsjai‰@†Bh@gijTdTnMfHfAqMcefHaigDh@kDj@jlfipDfHhTcsvHjbrstFjF…i€DvHh@cejDfi„HfaDrBoijTmifAdThTd@vAjln~aHjlceq~fHj „HgDa\k(fijFtDvi„HaDfHrstFaitlf\hTpTvHcet@vAAqMvHcevAgDq~k(jlfihTvHh@gDjTrsfHv@t9‰ oivHgAarBcev
qM_(n(`baHxTceaHdTtlfHf\gAjFaigh@oijTvHdTcsfHjbrsceaifHgDfHkDtFjlt9fi`bfHpTq~jTpTvAtFjlq~nMfDpTkDcsj9jloiaHgAvivifHhTtbrBvHcet@vApTqŽcevAq(qMx@vHjTgDnMrsaHv\gDcesvAtFjbrƒdTrBaHjTtln~fTŠAoivivHqMgDaHrsa@cedT‰ aHgAaifHtFt9`9jFgDrsvHcsgAaihTvHtFtlf
rs_(csvHjl`bnMvAcƒaHqMo\cevAqMjFn(gAa@xAvi‰ kDjlh@aHj@gAcsvijlnMhTaHvHceqMtFtlaiviaqMfHsgDjFgAkDaijlaHfHgHtFjTtlfih@jlhTqMvAn~n~jFpTjlq~tFjFjlgAaHfHgAcsvij@hTcsj9vHoitFt9fH`baHgAcevidTfHqMgAaAaiq~pDh@vAjTqMdTfifHq~cejFfHgAgDaikDjlfHf\tFtlfigAvHqMtTnMnMfAfAhTqMvHaigDk(h@fij hTvHt
132
"! #$$
#$$
%'&)(&+*,&-/.10"23"4576289):/43"2; / L 5@?ACT<!7=<H7F: 65\J5E0E?>F5@J7A;@ 7FCT7F:
; / ; 4565<B>E0798CB
_qM7nMDbvAaHh@tlfAjbsq!jln~rBjljlnMaai„h@jlvHjDgA„vjlfxA\E rBjFaHtFjbkMtb[k(‰ fDrsa hTf\h@j „HvHceqMv x@gHjbrs…\qMnMaHtlfAq!rBjln~ŠAv\vefpDfHc‚rsv\hTvHt@nMaTo\pTtlvAqMqMa
†|qMn(tlxTaAnMaHfHtlv\tFjHjFxAg\rBjFtFtFjFjbgAkMdHk(xTfDrBf\jTjbhTrsfHfHtFtFjltAfHbD †;gA‰GF f\‰F{ yB_~‰/jl;HnMAvHjljTqMvAfHhgAaI†;H ‰GF q~‰FjA{ rB‰FcezMa~‰ „HfHgAa\gAvHtFtAbD fTx@tlfia~„HvAq!r[whTvAq!rBjFgAfDrsfifHtFtlv
F fHtlvifHtlfiminMaAq!rBjbr[x@jbrsfihTf$HJ xTfDrƒrBcea\pTjlfHgHjTqMaHpTcefDrsvHcscefivAh\x@g\pTjlfHgAa\jFgDrsvHcscefDrsa@‰
Aa~K „Hq~jlvAq!q!rsr aHgAysanMaHhHcsxTcsvjlhTaHqMnMjla fHtlv†OF h@{jHz;vTwOoix@vHgAcef dTvHfHgDt\k(ftlfDvArsq!a rsvHq(csxTgAhNv [M jFvAgq!r[nMwvToijFg vHgDx@rsgHajlaHfHgAcƒoiv fDfHrsa1tFtAbD L fAh@x@jlgAfAfinMvHfHgDt@rstlv fDrsa\jlq!rBgAjbaHr[xAcehNrsa M
hNtlfD9D rsjlq!a\rBcƒgAxAaHkDcejlhQaHgAP v a~jF„Hg vAtFq!jFgArdHhTxTvHfitFt9`brsvAvAh@hTjbsvAjlqMn~nMjla\fy}nMvAaHh cscsx@jlhTgAaHfj@qMtFjlnMnMfHvAtlaifqMvAn~q!jlrsvHvHgDcsrBgAjbsfijlnMhHai`bvTv\oipDvHvAcehTdTfAvHdTgDaAk(d@f\jlnMjFaigzMoi‰ vDrsfHtFtlaifHt
_7tlfDbD fArsanMnMa~vA„HqMvAqMaq!rpThTcsvHjFgAtFtAn~bD vAjFpDh@fHjbstljlv3n~jla@fH}]t|hTpTfHjlfHtFtAgAbD fDa&rBcsrsjlvHacsceq~f3jpAf~xI„AR„jlvHfAgAnMnMv3vAhTfDvHrƒrBcecevf~„HfAvHhOceqMfHa tbrBcetAbDvvHgD„rBjlcev fDrshNf bD vHpTgDrBcscejFgAfDn~rsfIjFpDBM fHxTtlqMvn~jbgArsf@vH} t
jFtTnMaHcscsjlhTaHjla\gAaHcehv$HJ xTvHtFtlaivAq!r rsvHcƒo\jFgAfHgAainMaHgxTqMn~jbrsvih@jTvToivHcedTvHgDk(f@‰
F xArƒrBj jpTjlfHgHj@hTvHtFtAbD vAh@jbsjln~jla\qMaHgAa\nMaHtFtlvAdTfDrBjHrBcefTo\jbrsv x@gi„HfHgAa\qMnMfHtlfjFgDrsvHcsgAa\vAhOjpTjlfHgHj
qMhNaHbD vTpToicefDvHrscevHdTcsvHcef gDk(f@pT‰ cevAqMvHgDrsfHgAa tlv xTqMn~jbrsv h@j vToivHcedTvHgDk(f n~ŠAv j9ooivDrƒrsaHgAa q(x@tFtlv qMnMfHtlv
; /e, SD:CD>E07H:VV5H8B8;: J5E0E?F> 5NS >@CTZ>'H< 7F: 65
T t@pTjlfHgAarsvHcscefiq~jArBcea~„HfHgAa\jTqMvAdHxTvHgDrBj@tlaAnMfHtFj)L
fDrBcsjlainMaTox@gAv1L
U'V)WXZY\[^]NXZ_$]a` bdcZY$[^YIef'U\_'ghU'V)WXZY\[^]NXZ_QiIcZjI_NX=XZ_NbdcZ]Ikdl+Ya`dY\[^YNmIcZ_Ik
- [^_NUa` b+]NX=c=U\_'ghU'V)WXZY\[^]NXZ_Qia]Nbon^[^YNXZ]\np` cZ[^Y
[^YNbdbdcZjIYNcZYU\YNb+jq$U'VWrXZY\[^]NXZ_sn^_\t'b+_a`d_NbdcZ]'gQU'WrXZY\[^]NXZ_mIb+_\nucZjI_NUav7]'gQU'V)WrXZY\[^]NXZ_
- wIV=x
VomIb+_\nucZjI_NUav7]'gU'V)WXZY\[^]NXZ_]If'XZ]c=U\n^_\t'U\]NUa` cygU'V)WQXZY\[^]NXZ_n^_Nb?z/c{vac/cZt'cZ_NUNcZ[ucygUNb|V
W]If'XZ]QXZ]NiaYNb+]a`dYNbdcZY$j'cIj'c=bdc{`}`dY'ghUNb|VW]If'XZ]Qma_Nb"c=U\[^YNUa` bdcI_QbdcAf'UNcZYNUNcIj'cZjI]a`}` cZ[u~\_'V
^
[
YNbdbdcZjIYNcZY$_\np`^q
U'V)WXZY\[^]NXZ_QiIc=iIX=cZYa`d_\[^]Qc=Ua`d_Nb+n^[^YNXZ]\np` cZ[^]'V

X'mIbdcAe$YQmIcZ]NU\Y1q
[^YNbdbdcZjIYNcZY$_\np`^q
U'Vy€XZY\[^]NX=c' XZ]NiaYNb+]a`dYNbdcIn^[ucZ_NUa` c{ldcZ[ucZ‚
- [^YNbdbdcZjIYNcZYƒU\YNb+jqU'V?„r]If'XZ_'gU'V)W]If'XZ]IkCiIc=iIX=cZYa`d_\[^]I…U'V)WrXZY\[^]NXZ_bdc=maY\np` cZt'X=cZYI…U'Vy†
- XZY\[^]NX=cn^_Nb?z/c{vac
cZt'cZ_NUNcZ[uc]NXAf'UNUNcyg‡U'V)WXZY\[^]NXZ_n^_uz/c{vac
cZt'cZ_NUNcZ[ucomaYNb)`d]a`dYNbdco~\]NU\j'cZ[^]NmNg
U'Vy†XZY\[^]NX=cIn^_Nb?z/c{vac'cZt'cZ_NUNcZ[uc'c=U\n^_\t'U\]NUa` cyV

XIn^_\[^YNU\jIYQmIcZ]NU\Y1q
[^YNbdbdcZjIYNcZY$_\np`^q
U'Vy†XZY\[^]NX=c' XZ]NiaYNb+]a`dYNbdcZY$n^[ucZ_NUa` c{ldcZ[^Y\‚
- [^YNbdbdcZjIYNcZY
U\YNb+jqˆU'V?„ ]If'XZ_'g‰U'V)W ]If'XZ]Ik|[^]Nb)`d_ tI_\Y\t'b+]aldcZ[u~\_I…ŠU'V)W XZY\[^]NXZ_
- bdc=maY\np` cZt'X=cZYI…‹U'Vy†ŒXZY\[^]NX=cn^_Nb?z/c{vaccZt'cZ_NUNcZ[uc]NXAf'UNUNcygsU'V)WXZY\[^]NXZ_Žn^_uz/c{vaccZt'cZ_NUNcZ[uc
maYNb)`d]a`dYNbdc'~\]NU\j'cZ[^]NmNghU'Vy†XZY\[^]NX=cIn^_Nb?z/c{vac'cZt'cZ_NUNcZ[uc'c=U\n^_\t'U\]NUa` cyV
133

X\`d_Nb)v7YQmIcZ]NU\Y1q
[^YNbdbdcZjIYNcZY f'UNcZ[^Y1qrU'V)W XZY\[^]NXZ_ XZ]NiaYNb+]a`dYNbdcZYŒef'X{` cAe$_\j'cZ]NXZ_  c=U [^YIef'U\_ [^YNU
- ucZ[^_NcZ‚^g‡U'Vy€ XZY\[^]NX=c
XZ]NiaYNb+]a`dYNbdc
c=Ual+YNb}e$]a` cZ[ucY‹X=c=U\tNf'cZnp` cZ[ucyg‡U'Vy† XZY\[^]NX=c
bdc=maY\np` cZt'X=cZY'g
U'Vy†‰XZY\[^]NX=c‹n^_Nb?z/c{vaccZt'cZ_NUNcZ[uc‹]NXAf'UNUNcygU'V)WŠXZY\[^]NXZ_ n^_uz/c{vac cZt'cZ_NUNcZ[uc maYNb)`d]a`dYNbdc
~\]NU\j'cZ[^]NmNghU'Vy†XZY\[^]NX=cIn^_Nb?z/c{vac'cZt'cZ_NUNcZ[uc'c=U\n^_\t'U\]NUa` cyV

X'mIcZ]NU\YQc=Ua`d_Nbdb+]a`dY1q
[^YNbdbdcZjIYNcZY _\np`^qU'V)W‹]If'XZ]IkCbdcZ[ub+_\]avacZYNU\_'g$U'V)W‹]If'XZ]‹]IfIj'cZYuz/cZnuc z/cygU'Vy†e$]\tI]av^vac=UNcyg
- U'V)W]Nb+[u~Nc z/cZY
x1YNbdbdcZjIYNcZY U\YNb+jqU'V)W ]If'XZ] XZ]NiaYNb+]a`dYNbdcZY l+Ya`dY\t'b+]aldcZ[^Y d]NXƒe$YIe$_NUa`dY U\YNU
- f\` c=X=c{v^v7]a`d]\‚
cZ_$j'c\l}fItI]$]NX'mIcZ]NU\YQc=Ua`d_Nbdb+]a`dY
o]Nc1XZY\[^]NX=c']a`}` b+]uzN_Nb+n^Yc=X'[^YNbdbdcZjIYNcZYQn7fIjfIn^[uc{`d]U\YNb+jNk|YuzN_\np` UIfIYuzN]Qn^[^]NXZ]e$_a`d]NX=X=cZ[^]\‚C…
[u~\_nuc` b+YuzN]]NX=XZ]ldc=U\_jI_NXo[^YNbdbdcZjIYNcZYI…XZ]N fI]NXZ_ cAee$_a`}`d_n7f'X=XZ_n^[^]NXZ_j{_Ie$_Nb+tI_NUav7]
[u~\_‹maYNb)`d]NU\Y]NX=XZYnuma]avacZY]NX=X{ ]Nma_Nb)`dYjI_NX
mIcZ]av^v7]NXZ_‹ma_Nb,c=X
ma]Nb+[u~\_\tIt'cZY‹XZ]a`dYz/cZ]!QYNX{l}…
m\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d]a" " _$n7fI[^[^_\n^nuc zN]Ie$_NUa`d_Qm\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d]I" x/" V
o ]Nc1XZY\[^]NX=c']a`}` b+]uzN_Nb+n^Yc=XN[^YNbdbdcZjIYNcZY_\np`|…
b+]IeQma]j'cNn^[^]NXZ__\jfIn^[uc{`d]j{ _Ie$_Nb+tI_NUav7]XZ]a`dY
Ii cZjI_NX=XZ_NbdcZ]QX=cZ[^_\Y'V
# U [^]\n^Y j'ccAeQmIb+]a` cZ[^]NiIc=X=c{`%$jI_NX=XZ_ƒz/cZ_j'c‡l}fItI]I…f\` c=X=c{v^v7]Nb+_ XZfIn^[uc{`d]j{_Ie$_Nb+tI_NUav7]
]NX{`d_NbdU\]a` c zN]]NXmIcZ]NU\YI…,YNmIm\f'b+_rX{_NUa` b+]a`d]rmIbdc=U\[uc=ma]NXZ_I…,YNmIm\f'b+_sf\` c=X=c{v^v7]Nb+_rXZ_‹ldc=U\_\np` b+_
]\t'c=iIc=X=cIjI_Nc'XZY\[^]NX=cIjI_NX'mIcZ]NU\Y`d_Nbdb+]'V
&'()*+,-.-/
o]NcXZY\[^]NX=c,[^YNbdbdcZnumaYNU\jI_NUa` c,]NX,[^YNbdbdcZjIYNcZYU\YNb+jN…$]a`}`
b+]uzN_Nb+n^YX0ZfIn^[uc{`d]j'c_Ie$_Nb+tI_NUav7]
maY\np`d] ]NX`d_Nb}eQc=U\_ jI_NX [^YNbdbdcZjIYNcZY np`d_\n^n^Y ]NX m\f'Ua`dY j'cŒb+]\[^[^YNX{`d] 1231 _
n7fI[^[^_\n^nuc zN]Ie$_NUa`d_ ]NXm\f'Ua`dY j'cb+]\[^[^YNX{`d] 1431oV5# U [^]\n^Y j'ccAeQmIb+]a` cZ[^]NiIc=X=c{%` $I…
]a`}` b+]uzN_Nb+n^YQX0{]a` bdcZY$_6Nf'c=U\j'cI]NX'm\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d]1431oV
o]Nc'XZY\[^]NX=cIjI_NX=X0{]a` bdcZYI…1]a`}` b+]uzN_Nb+n^YQX0{]a` bdcZY$_6Nf'c=U\j'cI]NX'm\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d
] 1431oV
o]NXXZY\[^]NXZ_ [^YNbdbdcZnumaYNU\jI_NUa` c]NX[^YNbdbdcZjIYNcZY_\np`|…Q]a`}` b+]uzN_Nb+n^Y X 0ZfIn^[uc{`d]j'c_Ie$_Nb+tI_NUav7]
maY\np`d]]NX/`d_Nb}eQc=U\_jI_NX1[^YNbdbdcZjIYNcZYI…XZ]7NfI]NXZ_cAee$_a`}`d_n7f'X=XZ_n^[^]NXZ_j'c/_Ie$_Nb+tI_NUav7][u~\_
maYNb)`d]NU\Y]NX=XZYnuma]avacZY]Nma_Nb)`dY[^YNbdbdcZnumaYNU\jI_NUa`d_]NX"mIcZ]av^v7]NXZ_jI_NX"ma]Nb+[u~\_\tIt'cZYI…XZ]a`dYz/cZ]
QYNX{l}…om\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d]18911…1n7fI[^[^_\n^nuc zN]Ie$_NUa`d_$]NX'm\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d] 1431oV
# U [^]\n^Y j'ccAeQmIb+]a` cZ[^]NiIc=X=c{%` $ jI_NX=X 0{_NUa` b+]a`d]smIbdc=U\[uc=ma]NXZ_ _ jI_NX=XZ_fIn^[uc{`d_‹j'c
_Ie$_Nb+tI_NUav7]I…
zN_NU\tIYNU\Yf\` c=X=c{v^v7]a`d_XZ_Qldc=U\_\np` b+_]\t'c=iIc=X=c/jI_NcXZY\[^]NX=c/jI_NXmIcZ]NU\YQ`d_Nbdb+]'3V :
V ;1V/`d]NXZ_U\YNb}e$]
U\YNUzN]NXZ_ma_Nbhc'XZY\[^]NX=cIjI_NX=XZ]$n^_\t'b+_a`d_NbdcZ]I…oma_Nb"XZ]QmIb+_\n^_NUav7]$n^Ya`}`dY\np`d]NUa`d_$jI_NX=X 0{_NUa` b+]a`d]$]NX
XZY\[^]NXZ_$[^]NXZjI]NcZ_ V
&'()-.<!+=)*+
o]Nc,XZY\[^]NX=c[^YNbdbdcZnumaYNU\jI_NUa` c]NX[^YNbdbdcZjIYNcZYr_\np`Q]a`}` b+]uzN_Nb+n^YƒX0ZfIn^[uc{`d]rj'c_Ie$_Nb+tI_NUav7]s]NX
`d_Nb}eQc=U\_ jI_NX"[^YNbdbdcZjIYNcZY np`d_\n^n^YI…‡XZ]>N fI]NXZ_scAee$_a`}`d_ n7f'X=XZ_ n^[^]NXZ_ j'c"_Ie$_Nb+tI_NUav7] [u~\_
maYNb)`d]NU\YQ]NX=XZYQnuma]avacZYQ]Nma_Nb)`dYQjI_NX1ma]Nb+[u~\_\tIt'cZYXZ]a`dYz/cZ]6QYNX{l}…
m\f'Ua`dYj'c/b+]\[^[^YNX{`d]!18911 …
_n7fI[^[^_\n^nuc zN]Ie$_NUa`d_]NX
m\f'Ua`dYj'c
b+]\[^[^YNX{`d]?143o1 V3# U[^]\n^Yj'c
cAeQmIb+]a` cZ[^]NiIc=X=c{`%
$ j'c/`d]NXZ_
fIn^[uc{`d]I…1nucNf\` c=X=c{v^v7_Nb@Q$ XZ0 fIn^[uc{`d]$j'cInucZ[7f'b+_av^v7]QmaY\np`d]$]NX\`d_Nb}eQc=U\_$jI_NXI[^YNbdbdcZjIYNcZYQU\YNb+j/V
o ]NcXZY\[^]NX=c,[^YNbdbdcZnumaYNU\jI_NUa` c,]NX,[^YNbdbdcZjIYNcZYU\YNb+jN…$]a`}` b+]uzN_Nb+n^YXZ0 fIn^[uc{`d]j'c_Ie$_Nb+tI_NUav7]
maY\np`d] ]NX`d_Nb}eQc=U\_ jI_NX [^YNbdbdcZjIYNcZY np`d_\n^n^Y ]NX m\f'Ua`dY j'cŒb+]\[^[^YNX{`d] 1231 _
134
n7fI[^[^_\n^nuc zN]Ie$_NUa`d_]NX/m\f'Ua`dYj'c/b+]\[^[^YNX{`d]!1431oV# U[^]\n^Yj'c'cAeQmIb+]a` cZ[^]NiIc=X=c{`%$$]a`}` b+]uzN_Nb+n^Y
X 0ZfIn^[uc{`d]$j'cInucZ[7f'b+_av^v7]QmaY\np`d]$]NX\`d_Nb}eQc=U\_$jI_NXI[^YNbdbdcZjIYNcZY$_\np`CV
&'( +*+=)*+
o]Nc,XZY\[^]NX=c[^YNbdbdcZnumaYNU\jI_NUa` c]NX[^YNbdbdcZjIYNcZYr_\np`Q]a`}` b+]uzN_Nb+n^YƒX0ZfIn^[uc{`d]rj'c_Ie$_Nb+tI_NUav7]s]NX
`d_Nb}eQc=U\_ jI_NX"[^YNbdbdcZjIYNcZY np`d_\n^n^YI…‡XZ]>N fI]NXZ_scAee$_a`}`d_ n7f'X=XZ_ n^[^]NXZ_ j'c"_Ie$_Nb+tI_NUav7] [u~\_
maYNb)`d]NU\YQ]NX=XZYQnuma]avacZYQ]Nma_Nb)`dYQjI_NX1ma]Nb+[u~\_\tIt'cZYXZ]a`dYz/cZ]6QYNX{l}…
m\f'Ua`dYj'c/b+]\[^[^YNX{`d]!18911 …
_n7fI[^[^_\n^nuc zN]Ie$_NUa`d_]NX
m\f'Ua`dYj'c
b+]\[^[^YNX{`d]?143o1 V3# U[^]\n^Yj'c
cAeQmIb+]a` cZ[^]NiIc=X=c{`%
$ j'c/`d]NXZ_
fIn^[uc{`d]I…1nucNf\` c=X=c{v^v7_Nb@Q$ XZ0 fIn^[uc{`d]$j'cI_Ie$_Nb+tI_NUav7]QmaY\np`d]$]NX\`d_Nb}eQc=U\_$jI_NXI[^YNbdbdcZjIYNcZYQU\YNb+j/V
o ]NcXZY\[^]NX=c,[^YNbdbdcZnumaYNU\jI_NUa` c,]NX,[^YNbdbdcZjIYNcZYU\YNb+jN…$]a`}` b+]uzN_Nb+n^YXZ0 fIn^[uc{`d]j'c_Ie$_Nb+tI_NUav7]
maY\np`d] ]NX`d_Nb}eQc=U\_ jI_NX [^YNbdbdcZjIYNcZY np`d_\n^n^Y ]NX m\f'Ua`dY j'cŒb+]\[^[^YNX{`d] 1231 _
n7fI[^[^_\n^nuc zN]Ie$_NUa`d_]NX/m\f'Ua`dYj'c/b+]\[^[^YNX{`d]!143o1 V# U[^]\n^Yj'c'cAeQmIb+]a` cZ[^]NiIc=X=c{`%$$ ]a`}` b+]uzN_Nb+n^Y
XZ0 fIn^[uc{`d]$j'cI_Ie$_Nb+tI_NUav7]QmaY\np`d]$]NX\`d_Nb}eQc=U\_$jI_NXI[^YNbdbdcZjIYNcZY$_\np`CV
&'(,- +=)*+
o]Nc,XZY\[^]NX=c[^YNbdbdcZnumaYNU\jI_NUa` c]NX[^YNbdbdcZjIYNcZYrf'UNcZ[^YI…‡]a`}`
+b ]uzN_Nb+n^YX0ZfIn^[uc{`d]sj'c_Ie$_Nb+tI_NUav7]
maY\np`d] ]NX`d_Nb}eQc=U\_ jI_NX [^YNbdbdcZjIYNcZY np`d_\n^n^Y ]NX m\f'Ua`dY j'cŒb+]\[^[^YNX{`d] 1231 _
n7fI[^[^_\n^nuc zN]Ie$_NUa`d_]NX"m\f'Ua`dYj'c"b+]\[^[^YNX{`d]?1431oV3# U[^]\n^Yj'c
cAeQmIb+]a` cZ[^]NiIc=X=c{`%$j'cNfI_a`d]
fIn^[uc{`d]$nucNf\` c=X=c{v^v7_Nb@$Qc=X\`d_a`}`dY`d_Nbdb+]av^v7]a`dY'V
!#"%$&'
"()*+-,.0/1,.*23(4567458)&'
90$55*+:3;$3;3%<,=*3%>3(*2?@AAB"(ABC DE8&'*2<A"())$*+A
)3(*256A,.6F!GA$HI6J),.*2*+K$L"M))3(*2)J"M*NEO53(*+3;3%5*+ *NP5!8&'5"%$55G
Q R* , -/+(,,-.*((MS +
'X mIcZ]av^v7]NXZ_$jI_NX'ma]Nb+[u~\_\tIt'cZY$]NUa` cZnp`d]NUa`d_QX0{_\j'c{ldcZ[ucZYI…oXZ]a`dYz/cZ] QYNX{l}…TQc=X'm\f'Ua`dY$j'c
b+]\[^[^YNX{`d]1891oV
# X'mIcZ]av^v7]NXZ_$jI_NX=X0{]Nb+_\]QXZ]a`dYIkCU\YNb+j}v7YNU\]Qma]NXZ_\np` b+]\‚UTQc=X'm\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d]1231oV
# XNe$]Nb+[ucZ]NmIcZ_\jI_$_QX 0{]Nb+_\]$j'cIn^Y\np`d]$jI_\t'X=cI]If\`dYNi\fIn,j'caz/cZ<
] VV QYNX{Wl TQc=X'm\f'Ua`dY$j'c
b+]\[^[^YNX{`d] 1431 m\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d]ldc=U\]NXZ_\‚^V
#
8 ) ) *>-/ * , 33)* , -/+(,>1891=>1231X'-.))( X , 6+Y* , *Z - +X-/ *-/**+ -/)<!* , (MS-/ [ +Y,
( ,+B\Y )-/+Y)* , ]3_^>+(2X )* ,+ -/+(, 1431X
, ( *+ (L
(*,X% ,/, -/**+ (MS)) ((+ +<=*5`-/**+ (
, +*-/ ) +Y
* \() - (MS<!-/*Y a ,-.<=*+*((<+<=) ,*Y (*Y-.5`
b -/*
+*
0{YNb+j'c=U\_$j'cI_uzN]\[7fI]avacZYNU\_z/cZ_NU\_QcAeQma]Nb)` c{`dY$jI]NX'mIb+_\nucZjI_$Y$jI]NXIn7fIY$n^Y\np` c{`|f\`dY'V
# U[^]\n^Yj'cQt'b+]uzN_Œma_NbdcZ[^YNXZYI…N fI]NU\jIYZTŒbdcZ[u~NcZ_\np`d] f'U0AcAee$_\j'cZ]a`d]_uzN]\[7fI]avacZYNU\_I…
X{0 YNb+j'c=U\_Qm\f5c$_\n^n^_Nb+_QcAeQma]Nb)` c{`dY$jI]6N fI]NXAf'U N fI_$]\jIjI_a`}`dY$n^[^YNXZ]\np` cZ[^Y'V
135
4+<=), () - +*(+Y* ,7*+*!+Y* ,
‡X ma_Nb+n^YNU\]NXZ_rjIY\[^_NUa`d_Tƒb+_\numaYNU\n^]NiIc=XZ_ƒma_NbQXZ_rnuc=U\tIYNXZ_r[uXZ]\n^nuc_rjI_uzN_r[^Y\YNb+j'c=U\]Nb+_
X0{_uzN]\[7fI]avacZYNU\_'V/_maY\n^nuc=iIc=XZ_I…o_U\_NX'[^]\n^Yc=UQ[7f'c1U\YNUQn7fIn^nucZnp`d]]NXZ[7f'Uma_NbdcZ[^YNXZYma_NbhXZ]
z/c{`d]jI_NX=XZ_ma_Nb+n^YNU\_I…
maY\n^n^YNU\Y_\n^n^_Nb+_c=Ua` b+]NmIb+_\nucI`d_NUa`d]a` c z/cNj'cNnuma_\t'UNcAe$_NUa`dY$jI]Qma]Nb)`d_
jI_NX'ma_Nb+n^YNU\]NXZ_$jIY\[^_NUa`d_$_QU\YNU$jIY\[^_NUa`d_'V
#
•
•
•
•
•
*( ((-.<!7) - ( +*
^]$nuc=b+_NU\]PTQc=X'U\YNb}e$]NXZ_e$_av^v7Y$j'cI]NX=XZ]Nb}e$_'V
U [^]\n^Yj'cU\_\[^_\n^nuc{`%$_j'c‡nuc{`|fI]avacZYNUNcma]Nb)` cZ[^YNXZ]NbdcXZ]ƒ[^YIef'UNcZ[^]avacZYNU\_ƒ]uz\z/cZ_NU\_
]NU\[u~\_` b+]IeQc{`d_Qc=XInucZnp`d_Ie$]$jI_\t'X=cI]NX{`dYNma]NbdXZ]NUa` cI[^YNX=XZY\[^]a` cI]NX=XAc=Ua`d_NbdU\Y$jI_NX=X{_\j'c{ldcZ[ucZY
^_maYNb)`d_‹jI_NX=XZ_ fIn^[uc{`d_‹j {_Ie$_Nb+tI_NUav7]‹n^YNU\Y‹jIYa`d]a`d_j'con^_NU\n^YNbdcyg,n^_]Nma_Nb)`d_n7fIYNU\]
cAee$_\j'cZ]a`d]Ie$_NUa`d_QXZ]$nuc=b+_NU\]'V
# U[^]\n^Yj'c
e$]NU\[^]a`dYl}f'UavacZYNU\]Ie$_NUa`dYjI_NX=XZ]nuc=b+_NU\]I…X {]NX=XZ]Nb}e$_‹ma_Nb,X {_uzN]\[7fI]avacZYNU\_
z/cZ_NU\_$[^YIef'UNcZ[^]a`dY$]zNY\[^_$jI]Nc'iIcZjI_NX=X=cIjI_NX'mIcZ]NU\Y'V
# X
[^_\n^n^]a`dY‹]NX=XZ]Nb}e$_‹_X {YNb+j'c=U\_‹j'chbdcZ_NUa` b+YU\_NX=X {_\j'c{ldcZ[ucZYz/cZ_NU\_[^YIef'UNcZ[^]a`dY[^YNU‹€
n7fIYNUNc'iIb+_uz/c'c=Ua`d_Nb}eQc{`}`d_NUa` c
#
+ (,
+<=) +- ,<!* ,+!-/* ,7(MS
+*
4+<=), () - +*(+Y* ,
e$]NUa`d_NU\_Nb+_$_l+]Nb
e$]NUa`d_NU\_Nb+_Qc=X'mIc maY\n^nuc=iIc=XZ_QXZ]$[^]NXAe$]
- [^Y\YNb+j'c=U\]Nb+_$_$n^Yuz/bdc=Ua`d_NU\jI_Nb+_QX{0 _uzN]\[7fI]avacZYNU\_
-
-
-
zN_Nbdc{ldcZ[^]Nb+_ [u~\_‹`|f\`}`d_sXZ_sma_Nb+n^YNU\_‹]\n^n^_\t'U\]a`d_‹]NX=XZ]‹[uXZ]\n^n^_‹_mIb+_\n^_NUa` c
]NX=X0{]NmIma_NX=XZY
nucZ]NU\Y]NU\[^YNb+]mIb+_\n^_NUa` coU\_NX=X0{]If'XZ]I…"jI]Nb+_c=U\j'cZ[^]avacZYNUNcoma_NbX0{_uzN]\[7fI]avacZYNU\_1qh]NmIbdc/ldc=XZ]
_[u~NcAfIj'cIldc=XZ]I…
ma_Nb+[^YNb+n^YI…oe$_a`d]I…_al)l+_a`}`|fI]avacZYNU\_I…
ma_Nb}e$]NU\_NUav7]jI_NX=XZ][uXZ]\n^n^_Qc=U$]If'XZ]
n^_QXZ_z/cZ_$j'c\l}fItI]QU\YNU$nucZ]NU\YQmIc ma_Nb+[^YNbdbdc=iIc=X=c
mIb+_NU\jI_Nb+_$[^YNU$n Qc=X'b+_\t'cZnp` b+Y$j'cI[uXZ]\n^n^_
]NiIia]NU\jIYNU\]Nb+_‹X 0{_\j'c{ldcZ[ucZYn^[^YNXZ]\np` cZ[^Y[^YNU‹XZ]mIb+YNmIbdcZ][uXZ]\n^n^_jI]NU\jIYXZ]mIb+_\[^_\jI_NUav7]
]NcIt'b}f'mImIcI[uXZ]\n^n^_$[u~\_$nuc\` b+YuzN]NU\YQmIc mIb+Y\n^nucAeQcI]NX=X 0ZfIn^[uc{`d]
]NX'm\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d]ldc=U\]NXZ_Q+z/cZ] QYNX{l+‚uq/zN_Nbdc{ldcZ[^]Nb+_$[u~\_`|f\`}`d_QXZ_Qma_Nb+n^YNU\_$nucZ]NU\Y
mIb+_\n^_NUa` c'}l+]Nb+_QX 0{]NmIma_NX=XZY\‚
jI]Nb+_$[^YIef'UNcZ[^]avacZYNU\_$jI_NX=X 0{_\nuc{`dY$jI_NX=X 0{]NmIma_NX=XZY$]NX'mIb+_\nucZjI_$Y$]NXIn^Y\np` c{`|f\`dY
X=cI]NXAf'UNUNc'c=U$[^]\n^Y$j'cI]NX=XZ]Nb}e$_$jI_uzNYNU\Y1q
c=Ua`d_Nbdb+YIeQma_Nb+_$Y\t'UNcI]a`}` c z/c{%` $
_\n^_\tNf'c=b+_QXZ_$j'cZnumaY\nuc{vacZYNUNcIjI_NX'ma_Nb+n^YNU\]NXZ_$jIY\[^_NUa`d_
l+YNb}e$]Nb+_f'U\]ldc=XZ]$n^_\[^YNU\jIYQX 0{YNb+j'c=U\_QmIb+_\np`d]NiIc=X=c{`dY
]NiIia]NU\jIYNU\]Nb+_Qb+]NmIcZjI]Ie$_NUa`d_QX 0{_\j'c{ldcZ[ucZY$n^_NUav7]$numIc=U\tI_Nb+_
]NX'm\f'Ua`dY$j'c'b+]\[^[^YNX{`d]$]NcAf\`d]Nb+_Qc=X'ma_Nb+n^YNU\]NXZ_$jIY\[^_NUa`d_QU\_NXI[^YNUa` b+YNX=XZY$jI_NX=XZ_QmIb+_\n^_NUav7_
_\n^_\tNf'c=b+_$_uzN_NUa`|fI]NX=cI]NX{` b+_$j'cZnumaY\nuc{vacZYNUNc
U\_NX [^]\n^Y [u~\_ f'U\] [uXZ]\n^n^_ nuc` b+Yuz/c]NX e$YIe$_NUa`dY jI_NX=X 0{]NX=XZ]Nb}e$_ mIbdc zN]
jI_NX=X 0Ac=U\n^_\t'U\]NUa`d_I…t'X=c]NX=X=cZ_uz/cjI_NX=XZ] [uXZ]\n^n^_ jI_uzNYNU\YŽc=Ual+YNb}e$]Nb+_n^YNX=XZ_\[uc{`d]Ie$_NUa`d_
jI_NX=XZ]$nuc{`|fI]avacZYNU\_QX 0Ac=U\n^_\t'U\]NUa`d_QmIb+_\n^_NUa`d_QU\_NX=X 0{]If'XZ]QmIc z/cZ[uc=U\]'V
136
*A +!((-.<!7*+*= , ( -/7*=**A +=(MS*Y +-/
U\]Qma_Nb+n^YNU\]Qc=U\[^]NbdcZ[^]a`d]$jI]NX'mIb+_\nucZjI_$[^YNUa` b+YNX=XZ_Nb@$
$ [u~\_Qc=U`|f\`}` c'c'XZY\[^]NX=cInucZ]$]uz\zN_NUIf\`d]
X{0 _uzN]\[7fI]avacZYNU\_
"!#$% "&'" (*)#,+-.+/ &!0#1+/
1+/#% % %2$%&43 561+-7
#8%
9+-7' ":9'# $;
60#&<=:>!0#&?2)@0$%A
137
Progetto:
Didattica della biblioteca
iIcZ_a`}` c z/c)q 
mImIb+_NU\j'cAe$_NUa`dYjI_NX=XZ_]NiIc=X=c{`%$j'c1bdcZ[^_Nb+[^]QjI_NX=XZ_l+YNUa` cA…ojI_Nc'jIY\[7fNe$_NUa` cA…
jI_NX=XZ_Qc=Ual+YNb}e$]avacZYNUNcyV

mImIb+_NU\j'cAe$_NUa`dY jI_NX=XZ_ ]NiIc=X=c{%` $ j'c‹c=Ua`d_Nbdb+Y\tI]avacZYNU\_ jI_NX=XZ_Œl+YNUa` cA…j'c
f\` c=X=c{v^v7Y$jI_NcIjIY\[7fNe$_NUa` cI_$jI_NX=XZ_Qc=Ual+YNb}e$]avacZYNUNcyV

mImIb+_NU\j'cAe$_NUa`dY_f\` c=X=c{v^v7YjI_NX=XZ_Q`d_\[uU\YNXZY\t'cZ_c=Ual+YNb}e$]a` cZ[u~\_c=U[^]IeQmaY
iIc=iIX=cZYa`d_\[^YNU\YIeQcZ[^Y NfI]NX=c c=X [^]a`d]NXZY\tIY _NXZ_a`}` b+YNUNcZ[^YI… c=Ua`d_NbdU\_a`|…
[^YNU\n7f'X{`d]avacZYNU\_$j'c'ia]NU\[u~\_Ik|jI]a` c
x1]Nb+]a`}`d_NbdcZnp` cZ[u~\_$jI_NX'mIb+Y\tI_a`}`dY1q
^]QiIc=iIX=cZYa`d_\[^]Qc=Ua`d_\n^]$[^YIe$_QXZ]NiaYNb+]a`dYNbdcZYQma_Nbot'X=cI]NXAf'UNUNc
7YNb}e$_$j'cI[^YNX=XZ]NiaYNb+]avacZYNU\_` b+]$jIY\[^_NUa`d_$_QiIc=iIX=cZYa`d_\[^]NbdcZ]I…oU\_NX'bdcZnuma_a`}`dY$jI_NX=XZ_
[^YIeQma_a`d_NUav7_$numa_\[uc{ldcZ[u~\_$jI_NX=XZ_$jNfI_ldcZtNf'b+_QmIb+Yal+_\n^nucZYNU\]NX=cA…oU\_NX=XZY$nCzNYNXZt'cAe$_NUa`dY$jI_Nc
n^Ya`}`dYNc=U\j'cZ[^]a` cI[^YNb+nuc)q
‚rx1YNb+n^YQma_Nb"XZ_$[uXZ]\n^nuc'mIbdcAe$_$jI_NX=XZ]$jNf'b+]a`d]e$]\n^nucAe$]$j'c YNb+_Qdn7fIjIj'c z/cZn^_Qc=U$jNfI_
f'UNc{%` $\‚jI]$nCzNYNXZtI_Nb+nuc'mIb+_al+_Nbdc=iIc=XAe$_NUa`d_QU\_NcNe$_\nucIj'cIn^_a`}`d_IeQiIb+_ Ya`}`dYNiIb+_$[^YNUQXZ]
mIb+_\n^_NUav7]$jI_NXIjIY\[^_NUa`d_$j'cI[uXZ]\n^n^_I…1n7f'c\`d_IeQc)q
XZ]QiIc=iIX=cZYa`d_\[^]$_QcIn7fIYNcIn^_Nb?z/c{vacA…oc=X'X=c=iIb+Y$_
XZ_$n7fI_Qma]Nb)` cA…oc=XI[^]a`d]NXZY\tIYI…1Yuz\zN_Nb+YQX 0{YNb+j'c=U\]Ie$_NUa`dY$jI_NX=XZ_l+YNUa` cIjI_NXIn^]Nma_Nb+_
;N‚rx1YNb+n^YQma_Nb"XZ_$[uXZ]\n^nucIn^_\[^YNU\jI_$jI_NX=XZ]$jNf'b+]a`d]e$]\n^nucAe$]$j'c YNb+_Qdn7fIjIj'c z/cZn^_Qc=U$jNfI_
f'UNc{%` $\‚C…1jI]$nCzNYNXZtI_Nb+nucI]\j]NUNU\Y$n^[^YNXZ]\np` cZ[^Y$_$]a`}` c z/c{%` $$j'cZjI]a`}` cZ[^]Qc=U\YNX{` b+]a` cA…1[^YNUQXZ]
mIb+_\n^_NUav7]$jI_NXIjIY\[^_NUa`d_$j'cI[uXZ]\n^n^_I…1n7f'X\`d_Ie$]$jI_NX=XZ]QbdcZ[^_Nb+[^]1q
XZ]QmIcZ]NUNc{ldcZ[^]avacZYNU\_$jI_NX=XZ]
bdcZ[^_Nb+[^]I…1Yuz\zN_Nb+YQX 0{]NmImIX=cZ[^]avacZYNU\_$jI_NX=XZ_$]NiIc=X=c{%` $$j'cNf\` c=X=c{v^v7Y$jI_\t'X=cInp` b}fNe$_NUa` cInuma_\[uc{ldcZ[uc
U\_NX=X 0{YNb+tI]NUNc{v^v7]avacZYNU\_QiIc=iIX=cZY\t'b+]aldcZ[^]$_$[^]a`d]NXZY\t'b+]aldcZ[^]'ghX 0Ac=Ua`d_Nbdb+Y\tI]avacZYNU\_$jI_NX=XZ_l+YNUa` c
jIY\[7fNe$_NUa`d]NX=cA…oc=X\` b+]a`}`d]Ie$_NUa`dY$_QX 0{YNb+tI]NUNc{v^v7]avacZYNU\_$jI_NX=XZ_Qc=Ual+YNb}e$]avacZYNUNcyghXZ]zN_Nbdc{ldcZ[^]
jI_NX=X 0{_al)ldcZ[^]\[ucZ]$jI_NX'ma_Nb+[^YNb+n^Y$j'c'bdcZ[^_Nb+[^]QmIb+_\n^[^_NX{`dYI…oXZ]$np`d_\n7f'b+]$[^YNbdb+_a`}`d]$jI_NX=XZ]
iIc=iIX=cZY\t'b+]aldcZ]'V
^]QiIc=iIX=cZYa`d_\[^]Qc=Ua`d_\n^]$[^YIe$_QXZ]NiaYNb+]a`dYNbdcZYQma_Nbot'X=c'c=U\n^_\t'U\]NUa` c
7YNb}e$_$j'cI[^YNX=XZ]NiaYNb+]avacZYNU\_` b+]$jIY\[^_NUa`d_$_QiIc=iIX=cZYa`d_\[^]NbdcZ]I…oU\_NX'bdcZnuma_a`}`dY$jI_NX=XZ_
[^YIeQma_a`d_NUav7_$numa_\[uc{ldcZ[u~\_$jI_NX=XZ_$jNfI_ldcZtNf'b+_QmIb+Yal+_\n^nucZYNU\]NX=cA…oU\_NX=XZ]QmIb+Y\t'b+]Iee$]avacZYNU\_$_
U\_NX=XZ]Qb+_\]NX=c{v^v7]avacZYNU\_$jI_Nc'ma_Nb+[^YNb+nucIj'cZjI]a`}` cZ[ucyV ^]QiIc=iIX=cZYa`d_\[^]NbdcZ]I…e$_\n^n^]$]NXI[^YNbdb+_NUa`d_
jI_NX=XZ_QU\_\[^_\n^nuc{%` $I…omIb+Y\[7f'b+]Qc=U`d_IeQmIcNf\` c=X=c'c=XNe$]a`d_NbdcZ]NXZ_QbdcZ[u~NcZ_\np`dY$jI]\t'X=c'c=U\n^_\t'U\]NUa` c'ma_Nb
XZ]Qb+_\]NX=c{v^v7]avacZYNU\_$jI_NX'mIb+Y\[^_\n^n^Y$j'cZjI]a`}` cZ[^YI…1[^YNX=XZ]NiaYNb+]$[^YNU$_\n^nuc'U\_NX=XZ]QbdcZ[^_Nb+[^]$jI_NX=XZ_
l+YNUa` cIYa`}` cAeQc{v^v7]NU\jIYQX 0ZfIn^Y$jI_NcNe$_\j'cZ]QmaY\n^n^_\jNf\` cyV
: ++/
6 )@ 6 +-,! %#9++-%
'%+/
= !#=
61+-
iIcZ_a`}` c z/c
db cZ_NUa`d]Nb+nuc c=U iIc=iIX=cZYa`d_\[^]1q [^YIe$_ T np` b}f\`}`|f'b+]a`d] XZ] iIc=iIX=cZYa`d_\[^]
n^[^YNXZ]\np` cZ[^]I…U\YNb}e$_ ma_NbX0{YNb+j'c=U\]avacZYNU\_ _ `d_IeQmIc U\_\[^_\n^n^]Nbdc]NX=XZY
nCzNYNXZt'cAe$_NUa`dYŽjI_NX=X0Ac{`d_Nb}…]\[ Nf'cZnuc{vacZYNU\_ _ ` b+]a`}`d]Ie$_NUa`dY [^]a`d]NXZY\t'b+]aldcZ[^Y
jI_NX=XZ_QbdcZ[u~NcZ_\np`d_$j'cI]\[ Nf'cZnp`dY
x1Y\np` b}f'c=b+_Qma_Nb+[^YNb+nucIj'cZjI]a`}` cZ[ucI]NX=X 0Ac=Ua`d_NbdU\Y$jI_NX=XZ]QiIc=iIX=cZYa`d_\[^]
n^YjI_NXo[^]a`d]NXZY\tIY_NXZ_a`}` b+YNUNcZ[^?
Y uc=iIb+
Y q[^YNUNU\_\n^nucZYNUNcA…c=Ua`d_Nb+n^_\[^]avacZYNUNc
_QX=cAeQc{` cIjI_NX=XZ6_ NfI_Nb Qj'c'bdcZ[^_Nb+[^]
138
x1]Nb+]a`}`d_NbdcZnp` cZ[u~\_$jI_NX'mIb+Y\tI_a`}`dY1q
UQX=cAeQc{`d]a`dYQUIfNe$_Nb+Y$j'cIYNb+_Q jI]$jI_\[ucZjI_Nb+_$[^YNUQc=XI[^YNX=XZ_\t'cZY$jI_NcIjIY\[^_NUa` cZ‚j'c z/cZn^_Qc=U
jNfI_$[ucZ[uX=cA…1j'c'c=Ual+YNb}e$]avacZYNUNcIn7f'X=XZ_`d_Ie$]a` cZ[u~\_Qb+_NXZ]a` c zN_$]NX'mIb+Y\tI_a`}`dY'V
o_\np` c=U\]a`d]Nbdc)q
#jIY\[^_NUa` c$c=Ua`d_Nb+_\n^n^]a` cA…cjIY\[^_NUa` cj'c$UIfIYuzN] U\YIeQc=U\] mIb+_\n^n^Y c=X
c=X=XZ]\tIt'cZY$n^[^YNXZ]\np` cZ[^Y$[u~\_QmIb+_NU\jIYNU\Y$[^YNUa`d]a`}`dY$[^YNUQXZ]QiIc=iIX=cZYa`d_\[^]'V
139
INDICE
!"#!$$$%
%*
) $%-
!!."
, %- 01
)%3*
$.43
$%-
%0%!%
, %%-
!
, !"
%
6
,
)9:
,<; ) %"
%
, 1
, 1 =
%"
%
, 1 =
3%
, 1 =
!?
3!@
,
1!@0A!$$$%
3
1
$
B .-%
C %"
%
%
,
%-- DEDA!%-
FD1%-%G1 $%!
C %D%
H %$$
I %%%
3*%
B%%!$!
"0J.-%
K-
%
C %!$
4.3*
C %
"
%, M0
$, % %
N
L
B %-%!$$$%
%
%-
I "
%
!-%
%
B
)L C '&(
'&!+
/
2
++
+5
+2
7/8
7/&
7/(
7//
7/
7/>
7/5
(
5/
55
2
2(
2/
2>
25
'&87&
'&8
'&8/
'&8
'&&
'&&>
'&
'&5
'&2
140
!"
#%$!%
!"&(')
('*+
!"
#%$!%
&
,%
-.
-
"/010"%
&
!"3246578%9);:<>=
&?@0&?
"$A$BDCE&
+
&?
#+
"0E&
F
141