FEDERAZIONE ITALIANA GIUOCO CALCIO
Delegazione Distrettuale di
LEGNANO
Via per Castellanza, 15 – 20025 LEGNANO
Tel. 0331 546533 Fax 0331 594087
Sito Internet: http://www.lnd.it
e-mail: [email protected]
e-mail Attività di Base: [email protected]
Stagione Sportiva 2015 / 2016
COMUNICATO UFFICIALE N°5 del 31/07/2015
1.
COMUNICAZIONI F.I.G.C. ...................................................................................... 199
2.
COMUNICAZIONI DELLA L.N.D. .............................................................................. 199
3.
COMUNICAZIONI DEL COMITATO REGIONALE LOMBARDIA ........................................ 199
CONSIGLIO DIRETTIVO ................................................................................................ 199
SEGRETERIA ............................................................................................................... 199
COMPLETAMENTO ORGANICI...................................................................................... 199
MODALITÀ E TERMINI DI PAGAMENTO DEL CONGUAGLIO PER RIPESCAGGI ..................... 201
GIRONI CAMPIONATI DEL CR LOMBARDIA STAGIONE SPORTIVA 2015/2016. ................... 201
GIRONI E CALENDARI COPPA ITALIA E COPPA LOMBARDIA STAGIONE SPORTIVA 2015/2016.
.............................................................................................................................. 201
ORARI PER LE GARE DI COPPA ITALIA E COPPA LOMBARDIA .......................................... 202
ORGANICI DI COPPA LOMBARDIA A CHIUSURA ISCRIZIONI DEL 24 LUGLIO 2015 ............ 202
CORREZIONE ORGANICI DI COPPA LOMBARDIA JUNIORES REGIONALE “B” ..................... 207
SOCIETÀ INATTIVE STAGIONE SPORTIVA 2015-2016 .................................................... 208
CHIUSURA UFFICI COMITATO REGIONALE LOMBARDIA ................................................. 208
CHIUSURA UFFICI DELEGAZIONI PROVINCIALI E DISTRETTUALI ................................... 208
POLIZZA ASSICURATIVA FACOLTATIVA STAGIONE SPORTIVA 2015-2016 ........................ 208
CAMPIONATO FEMMINILE - NOTIZIE .......................................................................... 209
GIRONI CAMPIONATI DEL CR LOMBARDIA STAGIONE SPORTIVA 2015/2016. .............. 209
CAMPIONATO CALCIO A CINQUE - NOTIZIE ................................................................. 209
ORGANICI A CHIUSURA ISCRIZIONI DEL 20 LUGLIO 2015- ERRATA CORRIGE ............. 209
GIRONI CAMPIONATI DEL CR LOMBARDIA STAGIONE SPORTIVA 2015/2016. ................... 210
CALENDARI CAMPIONATO E GIRONI E CALENDARI COPPE STAGIONE SPORTIVA 2015-2016
.............................................................................................................................. 210
4.
COMUNICAZIONI PER L’ATTIVITÀ DEL SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO DEL C.R.L. 210
ATTIVITA’ S.G.S. DI COMPETENZA L.N.D. ....................................................................... 210
COMPLETAMENTO ORGANICO CAMPIONATO ALLIEVI REGIONALE “A” .............................. 210
MODALITÀ E TERMINI DI PAGAMENTO DEL CONGUAGLIO PER RIPESCAGGI ..................... 210
GIRONI CAMPIONATI DEL CR LOMBARDIA STAGIONE SPORTIVA 2015/2016. ................... 211
ATTIVITÀ FEMMINILE: OPPORTUNITÀ DI DEROGA PER LA STAGIONE SPORTIVA 2015/2016
.............................................................................................................................. 211
APPROVAZIONE TORNEI – SETTORE GIOVANILE SCOLASTICO ....................................... 212
ATTIVITA’ DI BASE ...................................................................................................... 212
5. COMUNICAZIONI DELLA DELEGAZIONE DISTRETTUALE ................................................. 213
CHIUSURA UFFICI DELEGAZIONE DI LEGNANO MESE DI AGOSTO 2015 .......................... 213
DATE INIZIO CAMPIONATI E TORNEI STAGIONE SPORTIVA 2015 / 2016 ......................... 213
6.
COMUNICAZIONI ATTIVITÀ DI BASE DELLA DELEGAZIONE DISTRETTUALE ................. 214
197
/5
ISCRIZIONI AI TORNEI AUTUNNALI CAT. ESORDIENTI E PULCINI – STAGIONE SPORTIVA
2015 / 2016 ............................................................................................................. 214
A TUTTE LE SOCIETA’ AFFILIATE ALLA F.I.G.C. - PARTECIPAZIONE A MANIFESTAZIONI PRIVE
DI AUTORIZZAZIONE ................................................................................................ 215
APPROVAZIONE TORNEI ATTIVITA’ DI BASE................................................................. 215
7.
ATTIVITÀ AGONISTICA DELLA DELEGAZIONE DISTRETTUALE ................................... 216
8.
GIUSTIZIA DI SECONDO GRADO TERRITORIALE ...................................................... 216
CORTE SPORTIVA DI APPELLO TERRITORIALE DEL C.R.L. .............................................. 216
TRIBUNALE FEDERALE TERRITORIALE DEL C.R.L. ......................................................... 216
9.
RETTIFICHE A COMUNICATI PRECEDENTI ................................................................ 216
10.
LEGENDA ........................................................................................................... 216
LEGENDA SIMBOLI .................................................................................................... 216
198
/5
1.
Comunicazioni F.I.G.C.
Nessuna Comunicazione.
2.
Comunicazioni della L.N.D.
Nessuna Comunicazione.
3.
Comunicazioni del Comitato Regionale Lombardia
CONSIGLIO DIRETTIVO
Nessuna Comunicazione.
SEGRETERIA
COMPLETAMENTO ORGANICI
A seguito dell’avvenuta ratifica della FUSIONE tra la Società CARAVAGGIO SSDARL
(Matricola 930290)
e la Società AURORA SERIATE CALCIO SRL (Matricola 4640) e di conseguenza la partecipazione della
nuova Società U.S.D. CARAVAGGIO SRL nel campionato CND di seguito si pubblica il COMPLETAMENTO
degli ORGANICI delle varie categorie del CR Lombardia attingendo dalle GRADUATORIA di MERITO
pubblicate C.U. n°72 CRL del 29/05/2015:
ECCELLENZA
Società USCENTE da Organico pubblicato sul C.U. n°3 del 16 luglio 2015
930290
CARAVAGGIO SSDARL
Società AMMESSA da GRADUATORIA di MERITO pubblicata C.U. n°72 CRL del 29/05/2015
675110
A.S.D.
UNION VILLA CASSANO
Inoltre si consideri che la Società A.S.D. UNION VILLA CASSANO risulta comporre ANCHE l’organico della
COPPA ITALIA di categoria.
PROMOZIONE
Società USCENTE da Organico pubblicato sul C.U. n°3 del 16 luglio 2015
675110
A.S.D.
UNION VILLA CASSANO
Società AMMESSA da GRADUATORIA di MERITO pubblicata C.U. n°72 CRL del 29/05/2015
935543
A.S.D.
MELEGNANO CALCIO
Inoltre si consideri che la Società A.S.D. MELEGNANO CALCIO risulta comporre ANCHE l’organico della
COPPA ITALIA di categoria.
199
/5
PRIMA CATEGORIA
Società USCENTE da Organico pubblicato sul C.U. n°5 del 23 luglio 2015
935543
A.S.D.
MELEGNANO CALCIO
Società AMMESSA da GRADUATORIA di MERITO pubblicata C.U. n°72 CRL del 29/05/2015
932120
U.S.D.
BELFORTESE
Inoltre si consideri che la Società U.S.D. BELFORTESE risulta comporre ANCHE l’organico della COPPA
LOMBARDIA di categoria.
SECONDA CATEGORIA
Società USCENTE da Organico pubblicato sul C.U. n°5 del 23 luglio 2015
932120
U.S.D.
BELFORTESE
Società AMMESSA da GRADUATORIA di MERITO pubblicata C.U. n°72 CRL del 29/05/2015
76262
A.S.D.
QUARTOSPORT
JUNIORES REGIONALE “A”
Società USCENTE da Organico pubblicato sul C.U. n°5 del 23 luglio 2015
930290
CARAVAGGIO SSDARL
Società AMMESSA da GRADUATORIA di MERITO pubblicata C.U. n°72 CRL del 29/05/2015
59453
POL.
ARDOR BOLLATE
Inoltre si consideri che la Società POL. ARDOR BOLLATE
LOMBARDIA JUNIORES REGIONALE “B”.
viene ESCLUSA dall’organico della COPPA
JUNIORES REGIONALE “B”
Società USCENTE da Organico pubblicato sul C.U. n°5 del 23 luglio 2015
59453
POL.
ARDOR BOLLATE
Società AMMESSE da GRADUATORIA di MERITO pubblicata C.U. n°72 CRL del 29/05/2015
73305
POL.
DI PO VIMERCATESE
73055
G.S.D.
RONDINELLA A.S.D.
In tale categoria vengono RIPESCATE da GRADUATORIA di MERITO n°2 Società in quanto l’organico
pubblicato sul C.U. n°5 del 23 luglio 2015 prevedeva n°127 Società ISCRITTE.
Inoltre si consideri che la Società DI PO VIMERCATESE risulta comporre ANCHE l’organico della COPPA
LOMBARDIA di categoria.
200
/5
MODALITÀ E TERMINI DI PAGAMENTO DEL CONGUAGLIO PER
RIPESCAGGI
Si comunicano alle Società le modalità e i termini inerenti il conguaglio da versare a seguito dei RIPESCAGGI
operati dal CR Lombardia attingendo dalle GRADUATORIE di MERITO pubblicate sul C.U. n°72 CRL del
29/05/2015.
E’ sufficiente entrare nella propria AREA SOCIETA’ nella sezione RIEPILOGO COSTI dove si troverà un
documento contenente l’ IMPORTO per effettuare il conguaglio di pagamento.
Una volta reso tale documento DEFINITIVO consegnarlo presso lo SPORTELLO UNICO del CRL o
presso le Delegazioni di vostra competenza.
Il pagamento dovrà essere effettuato a mezzo assegno circolare intestato a - L.N.D. Comitato Regionale
Lombardia e copia della ricevuta dovrà essere trasmessa a mezzo fax (02-21722233) all’Ufficio
Programmazione Gare del C.R.L.
Di seguito si riportano DATE di SCADENZA e IMPORTI per regolarizzare le iscrizioni a seguito di avvenuti
ripescaggi:
CATEGORIA
SECONDA CATEGORIA
JUNIORES REGIONALE “A”
JUNIORES REGIONALE “B”
SCADENZA
Martedì 18/08/2015
Martedì 18/08/2015
Martedì 18/08/2015
IMPORTO
500,00 Euro
Nessun IMPORTO
300,00 Euro
Nel caso in cui l’IMPORTO di CONGUAGLIO risulti differente rispetto a quello indicato in tabella contattare
Ufficio Amministrazione al n°02-21722211
GIRONI CAMPIONATI DEL CR LOMBARDIA STAGIONE SPORTIVA
2015/2016.
Di seguito si pubblicano in allegato i GIRONI di CAMPIONATO dell’attività organizzata dal CRL approvati in
Consiglio Direttivo in data 30/07/2015 delle seguenti categorie:
ECCELLENZA
PROMOZIONE
PRIMA CATEGORIA
SECONDA CATEGORIA
JUNIORES REGIONALE A
JUNIORES REGIONALE B
GIRONI E CALENDARI COPPA ITALIA E COPPA LOMBARDIA STAGIONE
SPORTIVA 2015/2016.
In allegato al presente Comunicato si pubblicano i GIRONI e i CALENDARI di COPPA ITALIA e COPPA
LOMBARDIA delle categorie sotto riportate approvati in Consiglio Direttivo in data 30/07/2015:







COPPA ITALIA ECCELLENZA
COPPA ITALIA PROMOZIONE
COPPA LOMBARDIA PRIMA CATEGORIA
COPPA LOMBARDIA SECONDA CATEGORIA
COPPA LOMBARDIA TERZA CATEGORIA
COPPA LOMBARDIA JUNIORES REGIONALE “B”
COPPA LOMBARDIA JUNIORES PROVINCIALE
201
/5
ORARI PER LE GARE DI COPPA ITALIA E COPPA LOMBARDIA
Di seguito si pubblicano gli ORARI UFFICIALI delle GARE di COPPA ITALIA e COPPA LOMBARDIA
relativamente al 1°TURNO strutturate con la formula a GIRONI.
 GARE in GIORNO FESTIVO
ore 17.00
 GARE in GIORNO FERIALE
ore 20.30 per CAMPO ILLUMINATO
ore 17.00 per NON CAMPO ILLUMINATO
Sono consentite VARIAZIONI previo ACCORDO tra le Società fermo restando che per i campi NON
ILLUMINATI non si deroga dall’orario sopra riportato per quanto concerne POSTICIPI.
Le EVENTUALI VARIAZIONI devono essere comunicate all’Ufficio Programmazioni Gare ai seguenti recapiti:
FAX:
E-MAIL:
02/21722233
[email protected]
ORGANICI DI COPPA LOMBARDIA A CHIUSURA ISCRIZIONI DEL 24
LUGLIO 2015
Alla chiusura dei termini per le iscrizioni del 24 Luglio 2015 sono pervenute le seguenti domande di iscrizione
alla COPPA LOMBARDIA 2015/2016:
 COPPA LOMBARDIA di TERZA CATEGORIA n°123 club
 COPPA LOMBARDIA di JUNIORES PROVINCIALE n°84 club
Di seguito si pubblicano gli ORGANICI di COPPA per la stagione sportiva 2015/2016 alla CHIUSURA delle
ISCRIZIONI:
COPPA LOMBARDIA TERZA CATEGORIA
n° ORGANICO 123 Società
Di seguito si pubblicano gli ORGANICI di COPPA per la stagione sportiva 2015/2016 alla CHIUSURA delle
ISCRIZIONI:
1
934112
A.S.D.
A.C. PAITONE 2011
2
938039
POL.D.
ACCADEMIA SETTIMO
3
917094
G.S.D.
AFFORESE
4
676148
U.S.
ALDINI S.S.D.AR.L.
5
943294
ASD
AMICI DI PEGU
6
920559
G.S.D.
AMICI MOZZO 2008
7
935839
F.C.D.
ANGERESE
8
675575
U.S.
ARDENNO BUGLIO
9
206454
O.F.C.
ARNATE
10
941038
A.S.D.
ATLETICO 2013
11
675930
G.S.
ATLETICO BASSANO
12
935930
A.S.D.
ATLETICO CARPENEDOLO
13
940726
A.S.D.
ATLETICO LISCATE 2014
202
/5
14
937938
A.S.D.
ATLETICO MONTENEGRO
15
65240
A.S.D.
AURELIANA
16
943367
ASD
AURORA 2015
17
74448
G.S.
AURORA SAN FRANCESCO
18
675726
POL.
AUSONIA
19
675223
U.S.
BAGNOLO A.S.D.
20
917294
U.S.
BORGARELLO
21
930026
A.C.D.
BOVISIO MASCIAGO
22
59443
POL.
BREMESE
23
70280
G.S.
CADIGNANO CABRE A.S.D.
24
676153
A.C.
CALCIO BOTTICINO
25
69323
U.S.
CARNATESE
26
935749
A.S.D
CASALE CREMASCO
27
675039
G.S.
CAVALLASCA
28
675508
A.S.D.
CAVERNAGO
29
64561
F.C.
CELADINA
30
73949
POL.D.
CIMIANO
31
918815
A.S.D.
CITTA DI COLOGNO
32
932395
A.S.D.
CITTA DI SAMARATE
33
930007
A.S.D.
CITTA DI SESTO
34
940901
A.S.D.
CIVIDATE CAMUNO
35
70222
POL.
CIVIDINO QUINTANO
36
201622
A.S.D.
COGLIATESE
37
932403
ASD.US DAIRAGHESE
38
935635
F.C.D.
DALMINE 2012
39
16940
F.C.D.
ENOTRIA 1908
40
81722
G.S.
EPAS SAN F.SCO DI PAOLA
41
60803
U.S.D.
FOLGORE
42
675739
POL.
FOPPENICO A.S.D.
43
943339
ASD
FORESTO SPARSO
44
943140
ASD
FORNACI CALCIO
45
70213
POL.
GABIANO
46
21030
U.S.D.
GERARDIANA MONZA
47
676141
A.C.
GOTTOLENGO
48
932360
A.S.D.
GSO AZZANO MELLA
49
940795
A.S.D.
IMMACOLATA ALZANO
50
676152
U.S.
INVERIGO
51
917310
52
58761
A.S.D.
LAVENA TRESIANA
53
941037
A.S.D.
LEGNARELLO
54
917241
F.C.D.
LEO TEAM S.FRANCESCO
55
26310
A.C.
LEZZENO
56
675754
A.S.D.
LIMBIATE
57
630017
G.S.C.
LUNETTA
58
935843
59
59034
JUNIOR NUVOLERA CALCIO
M.G.M. CALCIO A.S.D.
A.C.
MACALLESI 1927
203
/5
60
943155
ASD
MANERBA CALCIO
61
913723
U.S.
MANTOVANA JUNIOR
62
65525
P.G.S.
MARIO BETTINZOLI
63
943288
APD
MONNET XENIA SPORT
64
76378
POL.
MONTEROSSO
65
62135
G.S.
MUGGIANO
66
934209
A.S.D.
NUOVA BRIANZA SPORTIVA
67
937725
A.S.D.
NUOVA FRIGIROLA
68
77885
69
935533
U.S.D.
OR.MACLODIO
70
81785
POL.
ORAT. P.G.FRASSATI A.S.D.
71
930011
A.S.D.
ORATORIO COSTA DI MEZZATE
72
74513
A.C.
ORATORIO LOGRATO
73
70265
U.S.
ORATORIO POMPIANO
74
60837
C.S.
ORATORIO S.GAETANO
75
78986
U.S.D.
ORATORIO SAN MICHELE
76
61465
A.S.D.
OSAL NOVATE
77
917089
G.S.D.
PALOSCO
78
78987
A.C.
PASSIRANO CAMIGNONE
79
940693
U.S.D.
PEDRENGO CALCIO
80
943480
ASD
PEDROCCA
81
943031
A.S.D.
POLISPORTIVA COLVERDE
82
933845
ASD.US PONTEVICHESE CALCIO
83
676210
U.S.
PONTOGLIESE 1916 A.S.D.
84
943153
A.S.D.
PRO PALAZZOLO
85
60166
U.S.C.
PROVEZZE
86
940962
A.S.D.
QUARTIANO 1964
87
675534
A.S.D.
RANCIO CALCIO
88
938317
89
675323
A.S.D.
REAL ROVATO FRANCIACORTA
90
937957
A.S.D.
REMEDELLO CALCIO
91
204319
A.C.
RESCALDA A.S.D.
92
933812
A.S.D.
RESCALDINESE CALCIO
93
943457
ASD
RETROSCENA FRANCIACORTA
94
74466
95
205443
U.S.
ROVELLESE
96
941080
A.S.D.
S. MICHELE CALCIO
97
675036
G.S.
S.ILARIO MILANESE
98
58318
U.S.
SABBIO
99
75641
A.S.D.
SAN FRUTTUOSO
100
676041
G.S.O.
SAN LUIGI POGLIANO
101
940780
A.S.D.
SAREZZO CALCIO
102
940708
A.S.D.
SCALMATI 2014
103
675668
POL.
SESTESE A.S.D.
104
937663
A.S.D.
SIZIANESE CALCIO
105
77899
G.S.D.
SPERANZA PRIMULE
NUOVA VEROLESE CALCIO ASD
REAL GHEDI ASD
ROBBIATE CALCIO A.S.D.
204
/5
106
943377
ASD
SPORTING CLUB BRESCIA
107
940994
A.S.D.
SPORTPEOPLES
108
937659
A.P.D.
STAGNO FEDERICA ANTONIOLI
109
71182
A.C.
SUMIRAGO BOYS SOCCER
110
918813
A.S.D.
SUPREMA ODB
111
51960
A.C.
TERRAZZANO
112
933903
A.S.D.
TORREICIO
113
933811
ASD.C
TOSCOLANO MADERNO
114
930665
U.S.
UBIALESE A.S.D.
115
938052
A.S.D
UNION TEAM S.C.B
116
937670
A.S.D.
US FLERO
117
71265
U.S.
VANZAGHESE
118
934259
119
77900
C.S.
VILLA CARCINA
120
69370
A.S.
VILLACLARENSE
121
918822
A.S.D.
VIRTUS ABBATEGRASSO
122
934026
A.S.D.
VIRTUS CALCIO CERMENATE
123
675218
G.S.
VIRTUS CORNAREDO
VICTORIA MMVII A.S.D.
Di seguito si pubblica DATE del 1°Turno di COPPA LOMBARDIA
a
1 Giornata
a
2 Giornata
a
3 Giornata
Giovedì 10/09/2015
Giovedì 17/09/2015
Giovedì 24/09/2015
Inoltre si da comunicazione di come saranno strutturati i GIRONI del 1°Turno:
n°5 Gironi da 3 Società
n°27 Gironi da 4 Società
COPPA LOMBARDIA JUNIORES PROVINCIALE
n° ORGANICO 84 Società
1
935539
A.S.D.
ACCADEMIA GAGGIANO CALCIO
2
917094
G.S.D.
AFFORESE
3
78937
F.C.
ALBATE CALCIO
4
1990
CLUB
AMICI DELLO SPORT
5
2350
S.C.
ANTONIANA
6
932024
A.S.D.
ARLUNO CALCIO 2010
7
205093
POL.
ARS ROVAGNATE
8
915700
A.S.D.
ATLETIKO
9
4350
POL.
AURORA CALCIO
10
4530
U.S.D.
AURORA CERRO M CANTALUPO
11
675237
U.S.
AURORA DESIO 1922
12
74448
G.S.
AURORA SAN FRANCESCO
13
675726
POL.
AUSONIA
14
74452
G.S.
BADALASCO
15
675054
A.C.
BARADELLO CLUSONE
16
5590
POL.D.
BARANZATESE 1948
205
/5
17
932180
BASIGLIO MILANO 3 C. SRL
18
6340
A.C.D.
BESNATESE
19
940748
A.C.D.
BRIANZA CERNUSCO MERATE
20
676162
POL.
BUCCINASCO
21
675327
F.C.
BULGARO
22
932106
A.C.D.
BUSCATE
23
200692
S.S.D.
C.O.S.O.V.
24
937791
A.S.D.
CALCIO LONATE POZZOLO
25
78975
G.S.D.
CALCIO ORATORIO COLOGNO
26
58274
U.S.D.
CASALBUTTANO
27
10610
A.C.D.
CASEI
28
930652
F.B.C.
CASTEGGIO 18 98 A.S.D.
29
12390
A.S.D.
CERTOSA MARCIGNAGO
30
918815
A.S.D.
CITTA DI COLOGNO
31
937715
U.S.D.
CLUSONE
32
676206
A.C.
COMUN NUOVO 2003
33
13830
A.S.D.
CONCORDIA
34
930016
G.S.D.
CONCOREZZESE
35
917110
ASD.US CRENNESE
36
203669
G.S.D.
DON BOSCO
37
917103
A.S.D.
FANSPORT PERO
38
60803
U.S.D.
FOLGORE
39
676023
A.C.D.
FROG MILANO
40
21040
A.S.D.
GERENZANESE
41
915583
U.S.
GIOVANILE CANZESE
42
930018
A.S.D.
GROPELLO SAN GIORGIO
43
62933
U.S.D.
GUANZATESE
44
23660
U.S.
ITALA
45
62140
A.C.
LARIOINTELVI
46
941037
A.S.D.
LEGNARELLO
47
943032
A.C.D.
LENTATESE
48
675754
A.S.D.
LIMBIATE
49
676147
POL.
LISCATE A.S.D.
50
935843
51
59034
A.C.
MACALLESI 1927
52
29010
U.S.
MARCALLESE
53
65552
G.S.
MASCAGNI
54
30280
A.C.
MENAGGIO
55
917278
A.S.D.
MOZZATESE
56
915430
F.C.D.
MUGGIO
57
75132
58
60226
U.S.
ORATORIO MOMPIANO
59
77887
A.P.
ORATORIO STRADELLA
60
675616
A.C.
ORATORIO VERDELLO
61
675315
A.S.
ORNAGO A.S.D.
62
61465
A.S.D.
OSAL NOVATE
M.G.M. CALCIO A.S.D.
NUOVA A.C. CURTATONE
206
/5
63
933826
U.S.D.
PAGAZZANESE
64
933827
A.S.D.
PALAZZO PIGNANO
65
932432
66
65244
A.S.D.
POLISPORTIVA DI NOVA
67
675011
A.S.D.
PONTELAMBRESE
68
62129
A.S.D.
PONTERANICA
69
917107
A.S.D.
REAL CINISELLO
70
920871
A.S.D.
REAL POL.CALCINATESE
71
79927
C.S.C.
RONCADELLE
72
66556
POL.D.
S.ALESSANDRO
73
46920
U.S.
S.PELLEGRINO
74
675896
U.S.D.
SAN GIORGIO CASATENOVO
75
59455
U.P.D.
SOVICESE
76
63171
U.S.D.
SPINESE ORATORIO
77
71182
A.C.
SUMIRAGO BOYS SOCCER
78
937719
A.S.D.
VALCERESIO A. AUDAX
79
65404
A.S.
VARZI A.S.D.
80
933964
A.S.D.
VEDUGGIO CALCIO
81
937687
A.S.D.
VIBE RONCHESE
82
919107
A.S.D.
VIGGIU CALCIO 1920
83
55430
U.S.
VIGHIGNOLO
84
934026
A.S.D.
VIRTUS CALCIO CERMENATE
POLISPORTIVA CGB SSDRL
Di seguito si pubblica DATE del 1°Turno di COPPA LOMBARDIA
a
1 Giornata
a
2 Giornata
a
3 Giornata
a
4 Giornata
a
5 Giornata
Giovedì 08/09/2015
Giovedì 15/09/2015
Giovedì 22/09/2015
Giovedì 29/10/2015
Giovedì 06/10/2015
Inoltre si da comunicazione di come saranno strutturati i GIRONI del 1°Turno:
n°12 Gironi da 5 Società
n°4 Gironi da 6 Società
CORREZIONE ORGANICI DI COPPA LOMBARDIA JUNIORES REGIONALE
“B”
Si comunica che le sotto elencate Società hanno effettuato l’iscrizione alla COPPA LOMBARDIA JUNIORES
nella categoria ERRATA.
Di seguito si modifica ORGANICO di COPPA LOMBARDIA JUNIORES REGIONALE “B” pubblicato sul C.U.
n°5 del 23/07/2015 aggiungendo tali Società.
915436 F.C.
AURORA TRAVAGLIATO
934252 A.C.D. LEGNANO
72595
U.S.
VOLANTE RONCARO
207
/5
SOCIETÀ INATTIVE STAGIONE SPORTIVA 2015-2016
Di seguito si pubblica elenco Società INATTIVE
937846 A.S.D. US GIEMME
920515 S.S. NUOVA SA.MO. CALCIO
917448 G.S. FRANCESCO GENNARI ASD
935857 F.C.D. CALCIO URGNANO
65243 U.S. ATLETIC TREZZANO
78763 A.C.D. OLGIATE OLONA
932107 A.S.D. MERONE CALCIO
77783 A.S.D. CRESPI M.P.L.
915910 POL. MALAVICINA BELVEDERE
69389 U.S. LINAROLO A.S.D.
932357 A.S.D. SILVANO PIETRA
60156 A.S.D. AUDAX MARCIGNAGO
932456 U.S. VALCALEPIO GIOVANILI SRL
912961 A.S. ASSAGHESE
930316 A.S.D. GOLDFIGHTERS
932108 STELLA DEL SUD
17800 U.S. FELONICA
935920 A.S.D. RED DEVILS POLISPORTIVA
676027 A.S.D. SOLLEONE MARCOLINI
934110 A.S.D. DAK
81785 POL. ORAT. P.G. FRASSATI ASD
919130 U.S. FIORITA
915525 2 CASA DI RECLUSIONE
(solo attività Femminile)
(solo attività Femminile)
(solo attività Femminile)
(solo attività Femminile)
CHIUSURA UFFICI COMITATO REGIONALE LOMBARDIA
Si rende noto che gli uffici del C.R.L. rimarranno chiusi per ferie da:
Da lunedì 3 a venerdì 14 agosto 2015
Il comitato riaprirà lunedì 17 agosto 2015
VENERDI’ 31 LUGLIO IL COMITATO REGIONALE CHIUDERA’ ALLE ORE 13.00
CHIUSURA UFFICI DELEGAZIONI PROVINCIALI E DISTRETTUALI
A completamento di quanto pubblicato sul C.U. n° 5 del 23 luglio c.a. si scriva:
DELEGAZIONE PROVINCIALE di COMO
DELEGAZIONE PROVINCIALE di CREMONA
dal 10/08 al 21/08/2015
dal 03/08 al 17/08/2015
POLIZZA ASSICURATIVA FACOLTATIVA STAGIONE SPORTIVA 2015-2016
Si informano le società che per la prossima stagione sportiva il Sig. Remelli ,come nelle precedenti annualità,
presterà gratuitamente servizio di assistenza e consulenza assicurativa alle società dilettantistiche e giovanili
lombarde per il tramite della società di brokeraggio ASSITECA & CO S.R.L.- MILANO.
A fronte di tale prestazione e ritenuti congrui i premi richiesti ,questo comitato accredita la ASSITECA & CO
presso le società di calcio lombarde per l’eventuale stipulazione , da parte delle stesse, della polizza di
assicurazione integrativa.
A tale riguardo si tenga presente :

che la stipulazione della polizza di assicurazione integrativa è del tutto facoltativa e che essa è
disciplinata dalle “condizioni generali” riportate nel retro del modulo “Elenco originali di polizza” . E’
previsto il rimborso delle spese mediche,” anche in assenza di ricovero “-Il risarcimento
dovuto a
“Distorsione” e la possibilità dell’estensione alla garanzia “CURE DENTARIE”
durante gli allenamenti .
208
/5

che i calciatori tesserati di ciascuna società sono già coperti da una “assicurazione base” obbligatoria ai
sensi dell’art.45 delle N.O.I.F.,” .
Le società che ricevono il comunicato , tramite il sito www.lnd.it , possono scaricare le condizioni collegandosi al
seguente indirizzo : http://www.assiteca.it/convenzionecalcio/ scaricando i relativi allegati (elenco originali di
polizza –schede elenco calciatori –schede denuncia infortunio –informativa precontrattuale e mandato)
Le società che desiderano avere ulteriori informazioni e/o chiarimenti al riguardo, possono rivolgersi
all’incaricato sig. G. Remelli , favorendo in comitato il giovedì non festivo, dalle ore 14,00 alle 17,30 oppure
telefonando al nr.02/55054511.
CAMPIONATO FEMMINILE - NOTIZIE
GIRONI CAMPIONATI DEL CR LOMBARDIA STAGIONE SPORTIVA 2015/2016.
Di seguito si pubblicano in allegato i GIRONI di CAMPIONATO dell’attività organizzata dal CRL approvati in
Consiglio Direttivo in data 30/07/2015 seguenti categorie:
FEMMINILE SERIE C
CAMPIONATO CALCIO A CINQUE - NOTIZIE
ORGANICI A CHIUSURA ISCRIZIONI DEL 20 LUGLIO 2015- ERRATA CORRIGE
Di seguito si pubblica ERRATA CORRIGE rispetto quanto pubblicato sul C.U. n°5 del CRL in data 23/07/2015.
CALCIO a CINQUE Serie C1
Si CANCELLI
Società USCENTI da Organico pubblicato sul C.U. n°1 del 2 luglio 2015 per MANCATA ISCRIZIONE
917457
A.S.D.
LECCO CALCIO a 5
675807
F.C.
CARIOCA
Richiesta DECLASSAMENTO
Società AMMESSE da GRADUATORIA di MERITO pubblicata C.U. n°72 CRL del 29/05/2015
937931
A.S.D.
DERVIESE A.S.D.
Si SCRIVA
Società USCENTI da Organico pubblicato sul C.U. n°1 del 2 luglio 2015 per MANCATA ISCRIZIONE
675807
F.C.
CARIOCA
Società AMMESSE da GRADUATORIA di MERITO pubblicata C.U. n°72 CRL del 29/05/2015
937931
A.S.D.
DERVIESE A.S.D.
917457
A.S.D.
LECCO CALCIO a 5
Richiesta DECLASSAMENTO
209
/5
GIRONI CAMPIONATI DEL CR LOMBARDIA STAGIONE SPORTIVA
2015/2016.
Di seguito si pubblicano in allegato i GIRONI di CAMPIONATO dell’attività organizzata dal CRL approvati in
Consiglio Direttivo in data 30/07/2015 delle seguenti categorie:
CALCIO A 5 C1
CALCIO A 5 C2
CALCIO A 5 D
CALENDARI CAMPIONATO E GIRONI E CALENDARI COPPE STAGIONE
SPORTIVA 2015-2016
Si comunica che il programma delle gare di Coppa Italia di C1, di Coppa Lombardia di C2 ed i calendari delle
gare di campionato saranno pubblicati sui Comunicati Ufficiali in uscita alla riapertura del Comitato Regionale.
4.
Comunicazioni per l’attività del Settore Giovanile e Scolastico del C.R.L.
ATTIVITA’ S.G.S. DI COMPETENZA L.N.D.
COMPLETAMENTO ORGANICO CAMPIONATO ALLIEVI REGIONALE “A”
Si pubblica il COMPLETAMENTO dell’ORGANICO della sopra indicata categoria attingendo dalle
GRADUATORIA di MERITO pubblicate C.U. n°72 CRL del 29/05/2015 rispetto a quanto pubblicato sul C.U. n°5
del 23 luglio 2015.
ALLIEVI REGIONALI “A”
Società AMMESSA da GRADUATORIA di MERITO pubblicata C.U. n°72 CRL del 29/05/2015
69367
POL.
CILIVERGHE MAZZANO
MODALITÀ E TERMINI DI PAGAMENTO DEL CONGUAGLIO PER
RIPESCAGGI
Si comunicano alle Società le modalità e i termini inerenti il conguaglio da versare a seguito dei RIPESCAGGI
operati dal CR Lombardia attingendo dalle GRADUATORIE di MERITO pubblicate sul C.U. n°72 CRL del
29/05/2015.
E’ sufficiente entrare nella propria AREA SOCIETA’ nella sezione RIEPILOGO COSTI dove si troverà un
documento contenente l’ IMPORTO per effettuare il conguaglio di pagamento.
Una volta reso tale documento DEFINITIVO consegnarlo presso lo SPORTELLO UNICO del CRL o
presso le Delegazioni di vostra competenza.
Il pagamento dovrà essere effettuato a mezzo assegno circolare intestato a - L.N.D. Comitato Regionale
Lombardia e copia della ricevuta dovrà essere trasmessa a mezzo fax (02-21722233) all’Ufficio
Programmazione Gare del C.R.L.
Di seguito si riportano DATE di SCADENZA e IMPORTI per regolarizzare le iscrizioni a seguito di avvenuti
ripescaggi:
210
/5
CATEGORIA
ALLIEVI REGIONALI
SCADENZA
Martedì 18/08/2015
GIOVANISSIMI REGIONALI
Martedì 18/08/2015
IMPORTO
250,00 Euro*
200,00 Euro**
200,00 Euro*
150,00 Euro**
*: Società DILETTANTE
**: Società di PURO SETTORE
Nel caso in cui l’IMPORTO di CONGUAGLIO risulti differente rispetto a quello indicato in tabella contattare
Ufficio Amministrazione al n°02-21722211
GIRONI CAMPIONATI DEL CR LOMBARDIA STAGIONE SPORTIVA
2015/2016.
Di seguito si pubblicano in allegato i GIRONI di CAMPIONATO dell’attività organizzata dal CRL approvati in
Consiglio Direttivo in data 30/07/2015 per le seguenti categorie:
ALLIEVI REGIONALE “A”
GIOVANISSIMI REGIONALE “A”
ATTIVITÀ FEMMINILE: OPPORTUNITÀ DI DEROGA PER LA STAGIONE
SPORTIVA 2015/2016
Categoria
Attività
mista
Piccoli amici
Pulcini
calcio a 5)
(anche
Esordienti
(anche calcio a 5)
Giovanissimi
(anche calcio a 5)
Allievi
(anche calcio a 5)
Anni di nascita
Torneo/campionato
Si
2007 – 2008 – 2009 –
2010
5 anni compiuti
Attività piccoli amici e Fun
Football
Si
2005 – 2006 – 2007 –
8 anni compiuti
Si
Si
Non
prevista
2003 – 2004
10 anni compiuti
2001 – 2002 –
12 anni compiuti
----------------------------
Deroga per ragazze
nate nell’anno
------------
Pulcini età mista
---------------------Pulcini 2005 – 7c7
---------------------Pulcini 2006 – 6c6
---------------------Pulcini 2007 – 5c5
Esordienti età mista – 7c7
o 9c9
---------------------Esordienti 2003 – 9c9 o
11c11
---------------------Esordienti 2004
7c7 o 9c9
2004
Giovanissimi regionali o
provinciali
---------------------Giovanissimi fasci B
2002
1999 e 2000
----------------------
-------------------
2004
2005
2006
2002
2002
2003
------------------2000 e 2001
In tale schema sono riepilogate le opportunità di deroga per le bambine e le ragazze per partecipare alle attività
ufficiali nelle categorie o fasce di età inferiori rispetto alla propria, nel caso in cui sussista evidente impossibilità
di partecipare all’attività con i bambini di pari età.
211
/5
Tali deroghe possono essere rilasciate solo dal Presidente del Settore Giovanile e Scolastico, salvo che per la
categoria Piccoli Amici, in cui è consentito partecipare automaticamente all’attività della fascia di età di un anno
inferiore rispetto alla propria.
Il Settore Giovanile e Scolastico prenderà comunque in esame eventuali ulteriori richieste di deroga diverse da
quelle previste, purchè opportunamente motivate.
In allegato al presente comunicato si pubblica il Fac-simile per la richiesta della “Deroga delle ragazze
calciatrici”
APPROVAZIONE TORNEI – SETTORE GIOVANILE SCOLASTICO
Si comunica l’avvenuta approvazione dei seguenti tornei:
4
13 MEM.PRIMO CANDIANI
17
61° CALCIO POV
… Omissis…
TICINIA ROBECCHETTO
…Omissis…
POL.ORAT.VITTUONE
…Omissis…
R
E-P
10.09.15
27.09.15
R
A-G
02.09.15
10.09.15
ATTIVITA’ DI BASE
Nessuna Comunicazione.
212
/5
5. Comunicazioni della Delegazione Distrettuale
CHIUSURA UFFICI DELEGAZIONE DI LEGNANO MESE DI AGOSTO 2015
Si informano le società che gli uffici di questa Delegazione resteranno chiusi
DA LUNEDI’ 3 AGOSTO A LUNEDI’ 24 AGOSTO
GLI UFFICI RIAPRIRANNO MARTEDI’ 25 AGOSTO CON I CONSUETI ORARI DI APERTURA
DATE INIZIO CAMPIONATI E TORNEI STAGIONE SPORTIVA 2015 / 2016
La Delegazione di Legnano comunica le date di inizio dei Campionati e dei Tornei Autunnali della prossima
stagione sportiva 2015 / 2016:
CATEGORIA
DATA INIZIO CAMPIONATO
2^ CATEGORIA
Domenica 6 Settembre 2015
3^ CATEGORIA (gironi da 16 squadre)
Domenica 6 Settembre 2015
3^ CATEGORIA (gironi da 14 squadre)
Domenica 20 Settembre 2015
JUNIORES PROVINCIALI (gironi da 16 squadre)
Sabato 5 Settembre 2015
JUNIORES PROVINCIALI (gironi da 14 squadre)
Sabato 19 Settembre 2015
ALLIEVI PROVINCIALI A
Domenica 20 Settembre 2015
*
ALLIEVI PROVINCIALI FASCIA B
Domenica 20 Settembre 2015
*
GIOVANISSIMI PROVINCIALI A
Domenica 20 Settembre 2015
*
GIOVANISSIMI PROVINCIALI FASCIA B
Domenica 20 Settembre 2015
*
ESORDIENTI E PULCINI PROVINCIALI
Sabato 3 Ottobre 2015
*
* N.B. Alla fine delle iscrizioni, verificato il numero di Società iscritte, le date sopra indicate potranno
subire variazioni che saranno comunicate tempestivamente.
213
/5
6.
Comunicazioni Attività di Base della Delegazione Distrettuale
ISCRIZIONI AI TORNEI AUTUNNALI CAT. ESORDIENTI E PULCINI –
STAGIONE SPORTIVA 2015 / 2016
Le iscrizioni ai Tornei Autunnali per l’Attività di Base della Delegazione, tramite la
propria Area Società resteranno aperte
DA LUNEDI’ 6 LUGLIO A DOMENICA 6 SETTEMBRE 2015
Dopo tale data non sarà più possibile iscrivere squadre a Tornei dell’Attività di Base
LE ISCRIZIONI DOVRANNO ESSERE CONSEGNATE IN DELEGAZIONE
ENTRO E NON OLTRE MARTEDI’ 8 SETTEMBRE 2015.
La Delegazione di Legnano per il Torneo Autunnale ha deciso le seguenti annate di partecipazione:
Sigla
L0
E0
U0
0E
N0
M0
P0
R0
S0
QO
0P
WP
Descrizione in Area Società
ESORDIENTI 2° ANNO a 11 LEGNANO
ESORDIENTI 2° ANNO a 9 LEGNANO
ESORDIENTI 1° ANNO a 9 LEGNANO
ESORDIENTI 1° ANNO a 7 LEGNANO
ES. MISTI a 9 10/11/12 ANNI LEGNANO
ES. MISTI a 7 10/11/12 ANNI LEGNANO
PULCINI a 7 3° ANNO LEGNANO
PULCINI a 7 2° ANNO LEGNANO
PULCINI a 5 1° ANNO LEGNANO
PULCINI MISTI a 7 8/9/10 ANNI LEGNANO
PULCINI MISTI a 7 9/10 ANNI LEGNANO
PULCINI MISTI a 7 8/9 ANNI LEGNANO
Età di partecipazione
Nati dal 01/01/2003 al 31/12/2003
Nati dal 01/01/2003 al 31/12/2003
Nati dal 01/01/2004 al 31/12/2004
Nati dal 01/01/2004 al 31/12/2004
Nati dal 01/01/2003 a 10 anni compiuti
Nati dal 01/01/2003 a 10 anni compiuti
Nati dal 01/01/2005 al 31/12/2005
Nati dal 01/01/2006 al 31/12/2006 **
Nati dal 01/01/2007 al 31/12/2007 *
Nati dal 01/01/2005 a 8 anni compiuti **
Nati dal 01/01/2005 al 31/12/2006 **
Nati dal 01/01/2006 a 8 anni compiuti **
* Potranno partecipare a questa categoria sia i 2007 tesserati come Pulcini (8 anni compiuti) e sia i 2007
tesserati come Piccoli Amici (8 anni non compiuti).
** ATTENZIONE!!!!
Le categorie contrassegnate GIOCHERANNO 7 VS 7 e non più 6 vs 6
Variazione dell’attività pubblicata sul C.U. N° 1 del Settore Giovanile e Scolastico della
S.S. 2015 / 2016 che è pubblicato nelle NEWS del sito www.lnd.it della Delegazione
ESORDIENTI 1° ANNO
Tuttavia, alle società che hanno un documentato numero limitato di tesserati, dovuto, ad esempio,
ordine demografico, è concessa la possibilità di utilizzare n°3 calciatori appartenenti alla
immediatamente inferiore, sempre che abbiano compiuto il 10° anno di età.
ESORDIENTI 2° ANNO
Tuttavia, alle società che hanno un documentato numero limitato di tesserati, dovuto, ad esempio,
ordine demografico, è concessa la possibilità di utilizzare n° 5 calciatori appartenenti alla
immediatamente inferiore, per disputare l’attività ufficiale 11c11.
a difficoltà di
fascia d’età
a difficoltà di
fascia d’età
SI RICORDA CHE NELLE CATEGORIE MISTE:
- NON POSSONO GIOCARE SQUADRE PURE IN QUANTO VI SONO GIRONI A LORO
DEDICATI
214
/5
A TUTTE LE SOCIETA’ AFFILIATE ALLA F.I.G.C. - PARTECIPAZIONE A
MANIFESTAZIONI PRIVE DI AUTORIZZAZIONE
Ricordiamo a tutte le Società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio, il divieto alla
partecipazione a manifestazioni prive di apposita autorizzazione.
Segnaliamo inoltre i doveri e gli obblighi generali, a cui tutti i Tesserati sono tenuti
all’osservanza, rilevabili dalle Carte Federali/Codice di Giustizia Sportiva e qui di seguito
riportate.
I Commissari della F.I.G.C. provvederanno ai dovuti controlli.
TITOLO I
NORME DI COMPORTAMENTO
Art. 1 DOVERI ED OBBLIGHI GENERALI
1. Le società, i dirigenti, gli atleti, i tecnici, gli ufficiali di gara e ogni altro soggetto che svolge
attività di carattere agonistico, tecnico, organizzativo, decisionale o comunque rilevante per
l’ordinamento federale, sono tenuti all'osservanza delle norme e degli atti federali e devono
comportarsi secondo i principi di lealtà, correttezza e probità in ogni rapporto comunque
riferibile all’attività sportiva. Sono tenuti alla osservanza delle norme contenute nel Codice e
delle norme statutarie e federali anche i soci e non soci cui è riconducibile, direttamente o
indirettamente, il controllo delle società stesse, nonché coloro che svolgono qualsiasi attività
all’interno o nell’interesse di una società o comunque rilevante per l’ordinamento federale.
Omissis……..
6.
In caso di violazione degli obblighi previsti dal comma 1 si applicano le sanzioni di cui
alle lettere a), b), c), g) dell’art. 18, comma 1, e quelle di cui alle lettere a), b), c), d), f), g), h)
dell’art. 19, comma 1. In caso di violazione degli obblighi previsti dai commi 2, 3 e 4 si
applicano le sanzioni di cui alle lettere b), c), g) dell’art. 18, comma 1, e quelle di cui alle lettere
c), d), e), f), g), h) dell’art. 19, comma 1.
APPROVAZIONE TORNEI ATTIVITA’ DI BASE
Si comunica l’avvenuta approvazione dei seguenti tornei:
4
5
6
7
8
9
10
Memorial Redionigi-Rossetti 2015
3° Trofeo “Mirko Littamè”
61° Torneo Pol. Oratoriana Vittuone
1° Torneo “Mocchetti-Derby Sport”
14° Torneo “Colombo Michele”
18° Divertiamoci Giocando
1° Torneo “Mocchetti-Derby Sport” –
Piccoli Amici
A.S.D. UPN
ASD.US Dairaghese
Pol. Oratoriana Vittuone
G.S. Mocchetti S.V.O.
C.G. San Vittore Olona
U.S. S. Stefano Ticino
G.S. Mocchetti S.V.O.
P
P
P
P
P
P
P
E
E–P
E–P
P
P
P – PA
PA
09.09.2015
16.09.2015
04.09.2015
13.09.2015
19.09.2015
19.09.2015
20.09.2015
01.10.2015
25.09.2015
20.09.2015
27.09.2015
Si invitano le Società Organizzatrici a ritirare il Regolamento del Torneo
approvato presso gli Uffici della Delegazione
215
/5
7.
Attività Agonistica della Delegazione Distrettuale
Nessuna Comunicazione.
8. Giustizia di Secondo Grado Territoriale
CORTE SPORTIVA DI APPELLO TERRITORIALE DEL C.R.L.
Nessuna Comunicazione.
TRIBUNALE FEDERALE TERRITORIALE DEL C.R.L.
Nessuna Comunicazione.
9. Rettifiche a Comunicati precedenti
Nel file “Provvedimenti Oltre Stagione” allegato al C.U. del 23/08/2015
SI CANCELLI
MARKU DANIEL
10.
A.S.
TICINIA
ROBECCHETTO
4/R JUNIORES LEGNANO
LEGNANO
41
30 4 2015
Legenda
LEGENDA SIMBOLI
A
B
D
F
G
H
I
K
M
P
R
U
W
Y
NON DISPUTATA PER MANCANZA ARBITRO
SOSPESA AL PRIMO TEMPO
ATTESA DECISIONI ORGANI DISCIPLINARI
NON DISPUTATA PER AVVERSA CONDIZIONI ATMOSFERICHE
RIPETIZIONE GARA PER CAUSE DI FORZA MAGGIORE
RECUPERO D’UFFICIO
SOSPESA AL SECONDO TEMPO
RECUPERO PROGRAMMATO
NON DISPUTATA PER IMPRATICABILITA’ DI CAMPO
POSTICIPO
RAPPORTO ARBITRALE NON PERVENUTO
SOSPESA PER INFORTUNIO AL DIRETTORE DI GARA
GARA RINVIATA
RISULTATI DI RAPPORTI ARBITRALI PERVENUTI IN RITARDO
IL SEGRETARIO
Cristina Morelli
IL DELEGATO
Fiorello Massarotto
PUBBLICATO ED AFFISSO ALL’ALBO DELLA DELEGAZIONE DISTRETTUALE DI LEGNANO IL 31 Luglio 2015
216
/5
Scarica

Delegazione Distrettuale di LEGNANO