Informazioni per i partecipanti Benvenuti al 10° Congresso FIAPAC , Edimburgo 2012 E’ con vero piacere che vi presento il Congresso della FIAPAC 2012 dal titolo “Unwanted pregnancy – A fact of life”. Vi prego di annotare la data del 19‐20 Ottobre 2012 per il 10° congresso della FIAPAC in Edimburgo. Questa città ha una solida tradizione di una ottima organizzazione di congressi medici grazie ad un importante ambiente scientifico e ad una eccellente struttura organizzativa. La FIAPAC è felice di invitarvi a Edimburgo per il nostro 10° congresso che dovrebbe riunire partecipanti da tutto il mondo. E’ stato preparato un programma molto interessante per il Congresso 2012, che comprende sessioni plenarie, simposi, comunicazioni orali e sessione di poster, ivi compreso delle sessioni ‘Speed Dating’ e ‘Meet the Expert’.Verranno presentati aspetti tecnici specifici e l’attuale stato dell’arte come pure altri temi più generici che riguardano la gravidanza indesiderata. Potrai sentire i più recenti risultati delle ricerche scientifiche e discuterne con gli esperti. Ma, soprattutto, il congresso ti darà la possibilità di incontrare persone,scambiare idee,per creare una rete di rapporti e di collaborazione. Sin dall’inizio, i congressi della FIAPAC sono stati seguiti da numerosi specialisti coinvolti nell’ambito dell’assistenza nell’aborto:consulenti,amministratori,ostetriche e medici. Vi è anche una tradizione di partecipazione da parte di politici,giuristi,bioeticisti ed altri. La FIAPAC rappresenta un forum dove tutte le questioni inerenti la salute riproduttiva possono essere discusse tra colleghi dello stesso orientamento,a proposito anche di questioni amministrative, sociali,mediche,legali e politiche. Per tutte queste ragioni spero che vorrai partecipare al 10 ° Congresso della FIAPAC in Edimburgo in modo stimolante e proficuo. La FIAPAC si aspetta di accogliere operatori da tutte le parti del mondo per una speciale esperienza scozzese. Arrivederci in Edimburgo Professor Kristina Gemzell‐Danielsson, Presidente FIAPAC Partecipanti Il Congresso è rivolto a chiunque lavori nel campo della salute sessuale e riproduttiva e sulle questioni relative alla contraccezione e aborto : 





Staff clinico Medici generici Ostetriche Professionisti legali Responsabili politici Consulenti 




Ricercatori Associazioni di donne Bioeticisti Operatori di salute riproduttiva Ginecologi 




Avvocati Studenti Amministratori Psicologi Ostetriche Quali vantaggi trarrò dal partecipare?  Aggiornamenti sugli aspetti pratici e clinici  Aggiornamenti nel campo della contraccezione e dell’aborto volontario  Collaborazione e scambi nell’ambito della ricerca sulla contraccezione e salute riproduttiva  L’oppotunità di collegarsi con i propri colleghi Call for Papers Il Congresso ospiterà un gran numero di presentazioni orali e una mostra di posters. Gli organizzatori invitano a proporre lavori provenienti da tutti i settori di ricerca e di pratica clinica. Le categorie interessate sono:
Gravidanza indesiderata (Aborto) Contraccezione  ricerca  ricerca  clinica  clinica  Audit  Audit  formazione  formazione Gli Abstracts devono essere inviati tramite il sito del Congresso a www.fiapac.org entro il 31 Maggio 2012. Gli Autori devono registrarsi al Congresso e pagare la quota di registrazione. I Posters saranno in esposizione per tutta la durata del congresso e i presentatori dovranno presenziare i loro posters durante le sessioni di poster.
Eventi sociali Venerdì 19 October 2012, Gala Dinner, 19:30 Il sito
Situato nel cuore della elegante e storica capital della Scozia, il Edinburgh International Conference Centre è una delle sedi migliori al mondo per congressi, riunioni e mostre. Partecipa al gala dinner che si terrà al Balmoral Hotel e che comprenderà un drink di ricevimento, la cena con le bevande e una band dal vivo con danze scozzesi. Sabato 20 October 2012, Drinks di salute , 18:15 Questo centro nato con tale proposito, offre le migliori strutture e teconologie.
Si terrà un ricevimento di saluto nel centro della conferenza al termine del Congresso – chiunque è benvenuto ‐ . Informazioni congressuali Recettività Edimburgo offre una ampio spettro di recettività che va incontro a tutti i budgets e necessità a pochi passi dal EICC. Le prenotazioni alberghiere sono state negoziate dall’Agenzia con tariffe speciali perl’occasione. E’ possible prenotare on‐line sul sito www.reservation‐highway.co.uk: cliccare su event list e cercare FIAPAC Biennial Congress 2012 entrando con il codice di accesso “fiapac12” (minuscolo) Si raccomanda la prenotazione anticipata. Si prega di prenotare entro Venerdì 21 Settembre 2012. Informazioni per il viaggio In treno Servizi di treni veloci collegano direttamente la Stazione Waverley di Edinburgo con ogni parte del Regno Unito. La stazione ferroviaria è situata centralmente, a meno di 1km dalla sede del congresso. E’ consigliabile l’acquisto del biglietto in anticipo per tariffe più convenienti. Per maggiori informazioni contattare : National Rail – Tel: 0845 7484950 o visitare il sito www.nationalrail.co.uk In pullman Per informazioni sui collegamenti in pullman per Edinburgo da tutto il Regno Unito visitare il sito: www.nationalexpress.com or www.citylink.co.uk. Per informazioni sul servizio degli autobus in Edinburgo vedere il sito: http://lothianbuses.com La capitale della Scozia è ben servita dalla rete stradale e ferroviaria e possiede un aeroporto internazionale ben collegato con il centro città. In aereo Edinburgo possiede uno degli aeroporti sviluppatisi più rapidamente nella UK , con voli sempre più aggiornati. La sede del Congresso è situata proprio nel cuore della città a 12km dal Edinburgh International Airport. Per maggiori informazioni sui voli visita: www.edinburghairport.com. In auto La sede del congresso si trova nel centro di Edinburgo.L’entrata principale si trova in Morrison Street. Per il percorso dall’albergo vedere il sito: www.multimap.com e digitare EH3 come codice postale della destinazione. Parcheggio Vi sono diversi parcheggi nelle vicinanze del congresso. Per dettagli : www.ncp.co.uk/find‐a‐car‐park Venerdì 19 Ottobre 08:45‐ 09:30 09 30 ‐ 10.00 Registrazione & caffè 


Introduction ‐ Donald Henderson, UK Welcome Local Organising Committee ‐ David Baird, UK Welcome: Kristina Gemzell‐Danielsson, FIAPAC President Sessione Plenaria 1 – Abortion: a part of life 10:00‐
11:00 11:00‐ 11:30 



The moral case for abortion ‐ Ann Furedi, UK
Sexuality and unwanted pregnancy ‐ Natalie Bajos, France
Conscientious commitment ‐ Bernard Dickens, Canada
Recent developments in Spain ‐ Alberto Stolzenburg, Spain Pausa caffè, esposizione e presentazione posters Sessione Plenaria 2 ‐ Contraception: Thinking outside the box 11.30– 12.45 


14.00‐
15.30 Pranzo, esposizione e presentazione posters Lunch session 1: IPPF European Network Chair: Joanna Dec, Poland 
HERA’s journey to introduce medical abortion in Macedonia ‐ Bojan Jovanovski, Macedonia 
Medical abortion service provision in family planning centres ‐ Christine Prizac, France 
Exploring the reasons for low modern contraceptive use in Eastern Europe ‐ Lena Luyckfasseel, Belgium 
Contraceptive use in Albania: A KAP‐survey ‐ Elona Gjebrea Hoxha, Albania 
Integration of comprehensive abortion care in sexual and reproductive health services in the Family Health Guidance Association of Ethiopia ‐ Desta Kebede, Ethiopia Lunch session 2: National clinical practice guidelines in abortion care 
UK, RCOG – Anna Glasier 
France ‐ Elisabeth Aubeny 
Moldova – Rodica Commendant 
Sweden – Helena Kopp Kallner
Workshops / Sessioni parallele 1‐5 Workshop: Women’s journeys W1 Chair: Sam Rowlands, UK and Gunta Lazdane, WHO Two women’s journeys – one from the UK and one from Kyrgyzstan W2 Debate: Surgical or medical 1st trimester abortion ‐ pro and con 
Part 1: early up to 9 weeks ‐ Mette Lökkeland Norway; Raïna Brethouwer, Netherlands; Marie Brival, France 
Part 2: later 9‐13 weeks ‐ Allan Templeton,UK; Patricia Lohr, UK W3 Education and Training in abortion care 



W4 Ukraine ‐ Galina Maistruk, Ukraine UK ‐ Kate Guthrie, UK USA ‐ Vicky Saporta, USA Sweden ‐ Marc Bygdeman, Sweden Hot topic: Reproductive sabotage 
Reproductive sabotage ‐ overview and clinical experience ‐ Anne Verougstraete, Belgium Gender based violence screening in abortion services ‐ Anja Guttinger, UK Partner violence and reproductive coercion ‐ Elizabeth Miller, USA 

15.30‐
16.00
Free communications 9 Selected presentations Pausa caffè, esposizione e presentazione posters
Sessione Plenaria 3 ‐ Abortion: an update on the global situation 16.00 – 17.30 18.00‐
19.00 19.30
 Update on unsafe abortion ‐ Bela Ganatra, WHO  Trends in induced abortion ‐ Susheela Singh, USA  FIGO prevention of unsafe abortion ‐ Anibal Faúndes, Brazil  Safe Abortion Action Fund ‐ Kelly Culwell, USA  Stereotyping in reproductive health ‐ Rebecca Cook, Canada General Assembly of FIAPAC (members only) Gala Dinner‐The Balmoral Hotel Milestones in contraception ‐ Christian Fiala, Austria
De‐medicalising contraception ‐ Ali Kubba, UK Post‐abortion contraception: start immediately – Satu Suhonen, Finland Update on contraceptive developments‐ Régine Sitruk‐
Ware, USA 
12.45‐
14.00 12:50‐
14:00 W5
14.00 15.30 Sabato 20 Ottobre Sessione Plenaria 4 ‐ Legal/ethical aspects of abortion
09:00 ‐ 10.30 

Travelling for abortion ‐ Ruth Fletcher, UK The situation in the Republic of Ireland ‐ Natalie McDonnell, Ireland The situation in Northern Ireland ‐ Audrey Simpson, UK Going backwards – Eastern and Central Europe ‐ Rodica Comendant, Moldova Going forward ‐ Portugal ‐ Teresa Bombas, Portugal 


10:30‐
11:00 Pausa caffè, esposizione e presentazione posters 11.30‐
12.45 Workshops/ Parallel sessions 6‐10 Workshop: Ultrasound in abortion care
W6 Chair: Mary Fjerstad 


W7 Ultrasound in very early pregnancy ‐ Lena Marions, Sweden Ultrasound following medical abortion ‐ Matthew Reeves, USA
Ultrasound vs. hCG in medical abortion ‐ Philippe Lefèbvre, France
Hot topic: Late term abortion
Chair: Marge Berer, UK 
Late abortion in Europe: laws, practice and unmet need ‐ Anne‐Marie Rey, Switzerland 
Fetal abnormality ‐ Jane Fisher, UK 
Late abortions in young and vulnerable women ‐ Ann Furedi, UK W8 Interactive workshop: providers as targets and causes of abortion stigma Chair: Kelly Culwell, USA 
Providers as targets and causes of abortion stigma ‐ Leila Hessini, Director, Community Access, Women's Organizing and Youth Leadership, Ipas 
Tracy Weitz, PhD, MPA, Associate Professor, Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences Director, Advancing New Standards in Reproductive Health (ANSIRH), Bixby Center University of California, San Francisco  Kelly Culwell, MD MPH, Senior Clinical Adviser, International Planned Parenthood Federation Director of Family Planning, Unviversity of California, Davis W9 ICMA/EEARC Session: Unsafe abortion in Eastern Europe 


Why is abortion still unsafe in Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States region? ‐ Irina Savelieva, Russia Increasing access to medical abortion in Caucasian and central Asian countries ‐ Tamuna Tsereteli, Georgia WHO strategic assessment of abortion and contraception in Ukraine: ways to improve policy and practice ‐ Galina Maistruk, Ukraine 
ICMA: global, regional and national networking to reduce the burden of unsafe abortion ‐ Rodica Comendant, Moldova ESC session W10 Chair: Johannes Bitzer 
Trends in contraception ‐ Johannes Bitzer, Switzerland 
Evidence base of contraception ‐ Jean‐Jacques Amy, Belgium 
Pill scare and abortion rate ‐ Teresa Bombas, Portugal 
LARC (long acting reversible contraception) ‐ Rob Beerthuizen, Netherlands
12.45‐
14.00 12:50‐
14:00 Pranzo, esposizione e presentazione posters Lunch session 2: Emergency Contraception Chair: Elisabeth Aubény, France 
Development of EC ‐ Helena von Hertzen, Switzerland

IUD for EC ‐ Linan Cheng, China

Mechanisms of action:
o effects on follicular development and ovulation ‐ Vivian Brache, Dominican Republic o endometrial effects ‐ Kristina Gemzell‐Danielsson, Sweden 
New developments ‐ Sharon Cameron, UK 
Bridging ‐ Anna Glasier, UK Workshops / Parallel sessions 11‐15 W11 Workshop: Advances in 1st trimester surgical abortion

State of the art of local anaesthesia ‐ Laura Castelmann, USA 
State of the art of general anaesthesia ‐ Ecki Wilding, Austria 
Setting of the abortion: Outside the hospital? ‐ Christiane Tennhardt, Germany 
Cervical dilatation ‐ Raha Shojai, France
Workshop: Conscientious objection
W12 14.00‐
15.30 


Rights and responsibilities ‐ Bernard Dickens, Canada Examples from Italy ‐ Mirella Parachini, Italy "Pros and Cons" ‐ Åsa Regnér, Sweden; Christian Fiala, Austria Hot topic: Sequelae of abortion: myths and facts
W13 
Mental health ‐ Roch Cantwell, UK 
Breast cancer ‐ Valerie Beral, UK 
Infertility/pregnancy ‐ Jaana Männistö, Finland W14 WHO session: Update on evidence based guidelines Chair: Anna Glasier, UK 
Process for developing the new WHO guidance ‐ Anna Glasier, UK 
The evidence‐based recommendations ‐ Nathalie Kapp, WHO 
Highlights on establishing abortion programs, laws/policies and human rights ‐ Ronald Johnson 
Implementation of WHO guidance on safe abortion in European Region ‐ Gunta Lazdane Free communications
W15 Sessione di chiusura 17.30‐ 
Impressions from the Congress ‐ Kevin Sunde Oppegaard, 18.00 Norway 
Future perspectives ‐ Christian Fiala, Austria 
Closing remarks ‐ Kristina Gemzell‐Danielsson, FIAPAC President 18:15 Drink di saluto 09.30‐
12.00 09:35 10:00‐
10:30 10:30‐
11:00 11:00‐
11:30 11:30‐
12:00 12:00‐
12:30 



Increasing access to safe abortion services ‐ Kristina Gemzell‐Danielsson, Sweden Alternative ways for follow up ‐ Beverly Winikoff, USA Who can perform abortions? Role of midlevel providers ‐ David Baird, UK Off label use of misoprostol ‐ Andrew Weeks, UK Counselling: How do women feel about it? ‐ Joke Vandamme, Belgium
Registrazione facile 
Pause café Avancés dans l’avortement chirurgical du 1er trimester ‐ Président: Josep Carbonnel, Espagne 
Résumés des communications ‐ Raymonde Mouillier, France o
Le point sur l’anesthésie locale ‐ Laura Castelmann, USA o
L’anesthésie générale ‐ Ecki Wilding, Autriche o
Avortement en dehors de l’hôpital ‐ Christiane Tennhardt, Allemagne o
Dilatation du col – Raha Shojai, France 
Discussion Résumés de 4 communications libres ‐ Présidente: Sophie Eyraud, France  Résumés ‐ Anne Verougstraete, Belgique

Discussion Remarques des participants sur des sujets traités pendant le congrès – Président: Philippe Lefèbvre, France 16:00‐ 17:30 Sessione francofona /Francophone sessions / Résumés d’ateliers et de communications libres en français (Ceux‐ci seront en français, et suivis de discussions). (These sessions will be delivered in French).
Introduction de la matinée ‐ Elisabeth Aubény, France Avortement et stigmatisation ‐ Président: Jean‐Jacques Amy, Belgique  Résumés des communications ‐ Mirella Parachini, Italie o
La patiente ‐ Leila Hessini, USA o
Les praticiens ‐ Kate Cockrill, USA o
La société ‐ Jennifer Woodside, Royaume Uni 
Discussion Contraception d’urgence ‐ Présidente: Sharon Cameron, Royaume Uni 
Résumés des communications ‐ Elisabeth Aubény, France o
Développement de la CU ‐ Helena von Hertzen, (OMS) o
IUD dans la CU ‐ Linan Cheng, Chine o
Mécanismes d’action ‐ Kristina Gemzell‐Danielsson, Suède o
Nouveaux développements ‐ Sharon Cameron, Royaume Uni o
Passer de la CU à la contraception habituelle ‐ Anna Glasier, Royaume Uni 
Discussion 9 Selected presentations 15.30‐
Pausa caffè, esposizione e presentazione posters 16.00 Sessione Plenaria 5 ‐ Medical abortion 1st trimester
Domenica 21 Ottobre ONLINE: www.fiapac.org or www.profileproductions.co.uk TEL: +44 (0)20 8832 7311 POST: Profile Productions Ltd, Northumberland House, 11 The Pavement, Popes Lane, London W5 4NG UK Scheda d’iscrizione
Quota di iscrizione (Selezionare le caselle) Prenotazione entro il 31 Maggio 2012
Medici Soci FIAPAC £275 Non‐medici Soci FIAPAC Non‐medici non Soci £45 Prego addebitare sulla mia carta di credito la somma di £60 £45 £340 £60 Quota associative FIAPA 12 mesi all prices include VAT @20% £380 £290 Gala dinner £285 £330 £325 £235 Medici non Soci Standard Il bonifico deve includere il nome dell’iscritto ed il numero della ricevuta. Si prega inoltre di notificare via email l’avvenuto pagamento : [email protected]. Le ricevute verranno rilasciate fino al 18 Settembre 2012. Dopo il18 Settembre i pagamenti povranno essere effettuati solo tramite carta di credito o direttamente in Congresso. £ _____________________ Convertitore universale di valuta : http://www.xe.com/ da usare solo indicativamente. Numero della carta: /
La quota comprende la partecipazione al Congresso,tutti i coffee break, i pranzi ed il materiale congressuale. Include inoltre l’IVA al 20%. Cod.sicurezza:
Titolare della carta Pagamento effettuato tramite bonifico bancario elettronico Dati Issue no:
/
/
Scadenza /
Titolo_______ Nome_____________________________ Tel: Incarico professionale____________________________ Prego spedirmi la ricevuta della somma di £ ______________ Istituto _______________________________________ Intestazione della ricevuta se differente dai dati suindicati: Indirizzo_____________________________________ ___________________________________________ Paese_______________ Codice postale______________ Tel: Tel/Cell_______________________________ Email______________________________________ Termini e condizioni (si prega di leggere) : Richieste particolari – si prega di segnalare Vegetariano Vegano Accesso in carrozzella Cuffia Altro ____________________ Altro Registrazione online: www.fiapac.org or www.profileproductions.co.uk Il pagamento può essere effettuato con carta di credito o bonifico bancario a : FIAPAC Congress A/C: 22304360 Swift: LOYDGB21169 IBAN: GB48 LOYD 30996422304360 Sort Code: 30 99 64 Sottoscrivendo il presente modulo di prenotazione ne accetto i termi ni e le condizioni .Una conferma scritta della sua prenotazione verrà inviata entro 14 giorni dalla ricevuta del presente modulo , con la ricevuta o la fattura dell’iscrizione al congresso. Tutte le spese debbono essere pagate prima dell’evento;il mancato pagamento può comportare il non accesso alla conferenza. Le cancellazioni verranno accettate solo con comunicazione scritta o via mail; cancellazioni verbali non verranno accettate. Dopo il 20 Aprile 2012 le cancellazioni non verranno rimborsate. La sostituzione dei partecipanti può essere accettata in qualsiasi momento. Firma________________________ Nome___________________________ Data___ /___ /___ Si prega di inviare a : Profile Productions Ltd, Northumberland House, Popes Lane, London W5 4NG UK Tel: (+44) 20 8832 7311 Fax: (+44) 20 8832 7301 Email: [email protected] Web: www.fiapac.org