Alleanza per i trasporti pubblici
Alliance pour les transports publics
Allianz für den öffentlichen Verkehr
Votazione federale del 9 febbraio: progetto TP FAIF
Continuiamo a scrivere
la storia di successi dei trasporti pubblici
Berna, 5 dicembre 2013
Insieme per le ferrovie: centinaia di migliaia di utenti e di impiegati dei trasporti pubblici si sono uniti
nell'Alleanza per i trasporti pubblici. Fianco a fianco si sono impegnati con tutte le proprie forze a
sostenere il Sì per il progetto TP FAIF, che sarà sottoposto a votazione popolare il 9 febbraio prossimo.
Il progetto TP FAIF (Finanziamento e l’ampliamento dell’infrastruttura ferroviaria) è un ulteriore importante capitolo nella storia della Svizzera come nazione che sostiene le ferrovie. Con il FAIF il Consiglio
federale e il Parlamento hanno elaborato un progetto che assicura la manutenzione, il funzionamento
e l'ampliamento della rete ferroviaria in modo duraturo e continuo. Un Sì popolare alla votazione del 9
febbraio garantisce la qualità dell'infrastruttura per treni, tram e autobus anche per il futuro. Con il
FAIF, infatti, si mettono a disposizione le risorse finanziarie necessarie a tale scopo.
L'Alleanza per i trasporti pubblici, ampiamente sostenuta, riunisce centinaia di migliaia di utenti e di
impiegati dei trasporti pubblici. Insieme si impegnano affinché la rete ferroviaria svizzera possa rimanere una delle migliori del mondo anche in futuro.
«La ferrovia si scontra ovunque nel paese con i limiti della propria capacità», afferma Roger Nordmann, Presidente dell'Alleanza per i trasporti pubblici. «La rete ferroviaria deve essere quindi ampliata velocemente e in modo completo, affinché possano circolare più treni e treni più lunghi. I migliaia
di pendolari e viaggiatori che usufruiscono dei treni contano su un servizio di trasporto pubblico ampio ed efficiente.»
Giorgio Tuti, Vicepresidente dell'Alleanza per i trasporti pubblici mette in rilievo l'importanza economica dei trasporti pubblici. «Il traffico ferroviario crea migliaia di posti di lavoro e ogni anno produce
servizi per un valore di diversi miliardi di franchi.» Una rete di trasporti pubblici efficiente è inoltre un
importante vantaggio logistico per la Svizzera. Anche il turismo può approfittare di ottimi collegamenti
ferroviari.
Il FAIF garantisce inoltre che la rete ferroviaria possa essere regolarmente controllata, messa in funzione, rinnovata e ampliata per gradi. Il progetto TP assicura quindi che siano forniti maggiori e migliori collegamenti. La rete ferroviaria sfruttata sino al limite delle sue risorse sarà riorganizzata e
ristrutturata affinché possa essere in grado di gestire anche futuri flussi di traffico. Il progetto FAIF è
volto a proseguire la storia di successi dei trasporti pubblici in Svizzera. Nelle prossime settimane e
nei prossimi mesi, quindi, l'Alleanza per i trasporti pubblici si batterà strenuamente a favore del Sì
nella votazione popolare del 9 febbraio prossimo.
Maggiori informazioni sono disponibili in Internet su www.alleanza-tp.ch.
Giovedì 9 gennaio 2014 i rappresentanti dell'Alleanza per i trasporti pubblici illustreranno i loro argomenti a favore del FAIF in una conferenza stampa a Berna. Riceverete in seguito un invito alla conferenza stampa.
Informazioni : Roger Nordmann, Presidente dell'Alleanza per i trasporti pubblici, Tel.: 079 290 06 74
Giorgio Tuti, Vicepresidente dell'Alleanza per i trasporti pubblici, Tel.: 079 221 45 64
Alleanza per i trasporti pubblici
Casella postale 1084, 6501 Bellinzona
www.alleanza-tp.ch / [email protected] / 091 826 40 88
Alleanza per i trasporti pubblici
Alliance pour les transports publics
Allianz für den öffentlichen Verkehr
All'Alleanza per i trasporti pubblici appartengono le seguenti organizzazioni:
ATA Associazione traffico e ambiente
Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana (ACSI)
Club dei senz’auto della Svizzera (CSA)
Comunità d’interesse per i trasporti pubblici (CITraP)
écologie libérale
Federazione romanda dei consumatori (FRC)
Fondazione Svizzera dell’Energia (FSE)
Giovani Verdi Svizzera
Gioventù Socialista Svizzera (GS)
Greenpeace
Iniziativa delle Alpi
Medici per l‘ambiente
Mobilità pedonale
Parti Ouvrier et Populaire Vaudois (POP)
Partito Cristiano Sociale svizzero (PCS)
Partito Ecologista svizzero
Partito Evangelico svizzero (PEV)
Partito Socialisto svizzero (PSS)
Partito Verde Liberale svizzero (PVL)
Pro Bahn
Pro Natura
Pro Velo
Sindacato del personale dei trasporti SEV
umverkehR Svizzera
Unione Sindacale Svizzera (USS)
WWF Svizzera
Alleanza per i trasporti pubblici
Casella postale 1084, 6501 Bellinzona
www.alleanza-tp.ch / [email protected] / 091 826 40 88