SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FORBICI PER POTATURA E GIARDINAGGIO
PRUNING AND GARDENING SHEARS
I segacci illustrati in questa pagina hanno lame in ACCIAIO
CROMATO, dello spessore di mm 1,1.
Molti segacci presenti sul mercato hanno lame sottili dello
spessore di mm 0,70. Nel confrontare i prezzi con altri segacci
vogliate quindi tenere in considerazione lo spessore della lama.
Inoltre i denti di questi segacci hanno una lunghezza di 3,5 mm
(denti molto lunghi e taglienti), mentre esistono sul mercato
segacci con dentini molto corti e dunque poco incisivi.
Infine i denti di questi segacci sono realizzati con trattamento
termico ad impulsi per garantire una lunga durata ed una migliore
incisività nei tagli.
The blades of our folding saws are hard chrome plated and do have a
thickness of 1.1 mm. Many of the competing folding saws available on
the market have very thin blades having a thickness of 0.70 mm. In
comparing prices with competitors the blade thickness should therefore
be carefully considered.
In addition the teeth are very long (3.5 m) and hence very sharp.
Competitive saws sometimes have very short teeth with reduced cutting
capacity.
Finally the teeth are impulse hardened to ensure a lasting life and a
superior performance.
Caratteristiche dei segacci venduti da SERMAC
Features of our saws
• Lama spessa e resistente da mm. 1,1
• DENTI LUNGHI e TAGLIENTI da mm. 3,5
• DENTI con trattamento termico ad impulsi
Caratteristiche di alcuni segacci presenti sul mercato
(prodotti concorrenti)
• Lama sottile e debole da mm. 0,70
• DENTI CORTI e POCO taglienti
• DENTI privi di trattamento termico ad impulsi
Art. 54.260.6530
SEGACCIO
RICHIUDIBILE
DA180
mm
con lama ricurva in acciao cromato
e denti di taglio con trattamento termico ad impulsi
180 mm folding saw with cambered hard chrome plated
blade and Impulse hardened teeth
Lunghezza lama
Blade Length
180 mm
Spessore lama
Blade thickness mm
1,1 mm
Lunghezza denti
Blade thickness mm
3,5 mm
Peso segaccio
Folding saw weight
240 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.260.6531
SEGACCIO RICHIUDIBILE DA 210 mm
con lama ricurva in acciao cromato
e denti di taglio con trattamento termico ad impulsi
210 mm folding saw with cambered hard chrome plated
blade and Impulse hardened teeth
Lunghezza lama
Blade Length
210 mm
Spessore lama
Blade thickness mm
1,1 mm
Lunghezza denti
Blade thickness mm
3,5 mm
Peso segaccio
Folding saw weight
260 gr
1 pezzo/piece
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FORBICI PER POTATURA E GIARDINAGGIO
PRUNING AND GARDENING SHEARS
Art. 54.260.6532
SEGACCIO FISSO DA 220 mm CON FODERO
con lama ricurva in acciao cromato
e denti di taglio con trattamento termico ad impulsi
220 mm folding saw with cambered hard chrome plated
blade and Impulse hardened teeth
220 mm
Lunghezza lama
Blade Length
Spessore lama
Blade thickness mm
1,1 mm
Lunghezza denti
Blade thickness mm
3,5 mm
Peso segaccio
Folding saw weight
370 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.120.1131
FORBICE A LAME DIRITTE per la raccolta di uva e frutta
Trimming shears for grapes and fruits
Lunghezza forbice 190 mm
Shears length
Lunghezza lama
Blade length
50 mm
Peso forbice
Shears weight
130 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.120.1132
FORBICE PER POTATURA AD INCUDINE
Pruning shears
Lunghezza forbice 195 mm
Shears length
Lunghezza lama
Blade length
50 mm
Peso forbice
Shears weight
200 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.120.1133
FORBICE PER POTATURA
con sistema BY-PASS a DOPPIO-SNODO
per ridurre la fatica dell’operatore
By-pass pruning shears
Lunghezza forbice 210 mm
Shears length
Lunghezza lama
50 mm
Blade length
Peso forbice
Shears weight
265 gr
1 pezzo/piece