Energia Energia Il settore “Energia” progetta, produce e realizza apparecchiature e sistemi di controllo, protezione , monitoraggio e misura per sottostazioni elettriche in Alta e Altissima Tensione (AT/AAT), cabine primarie (conversione da Alta Tensione a Media Tensione) di ENEL ed impianti elettrici industriali, tra cui: • Sistemi di Automazione, protezione e monitoraggio per stazioni elettriche AT/AAT (SAS2006) • Apparati di telecontrollo e supervisone della Cabina Primaria di ENEL (TPT2000) • Dispositivi di elaborazione e monitoraggio della Cabina Primaria ( DV928,DV966) • Oscilloperturbografi digitali con funzione RCE (DV947) • Rilevatori Guasto direzionale ed Assenza Tensione per linee MT (RGDAT) • Unità remota per il telecontrollo e la supervisione di una Cabina di Media Tensione (UP) • Strumenti di misura per quadri elettrici industriali (Multimetri ed analizzatori di rete, Sistemi per la gestione dell’energia) Energy Energy “Energy” division plans, produces and realizes equipment and innovative safety systems for AT and AAT substation, ENEL’s Primary Substation (conversion from High Voltage to Medium Voltage) and Industrial power distribution plants, the most important ones are: • Control, automation, protection and monitoring systems for AT and AAT substation (SAS2006) • Remote control and Primary Substation monitoring device of ENEL (TPT2000) • Monitoring and in-line processing and control devices installed in Primary Substations ( DV928,DV966) • Digital oscilloperturbograph with RCE function (DV947) • Devices for detect faults and absence of line voltage in correspondence with the MT line (RGDAT) • Remote unit used for remote control and monitoring of a Medium Voltage Substation (UP) • Measuring instruments (Multimeters and network analyzer, Energy Management Systems) DUCATI energia SpA a socio unico Via M. E. Lepido, 182 - 40132 - I - Bologna Ph +39 051 6411511 Fax +39 051 402040 Sistemi ed Apparati per Alta Tensione Systems and Equipment for High-voltage substations Sistemi e apparati per cabine primarie Systems and Equipment for Primary substation Sistemi e apparati per cabine secondarie e sistemi industriali (smart grid) Systems and equipment for secondary substation and electrical plants (smart grid) Unità Periferica L’Unità Periferica (UP) è una unità remota utilizzata per il telecontrollo e la supervisione di una Cabina di Media Tensione, realizzata secondo le specifiche ENEL DX1215 ed.5. L’UP è un’ unità intelligente a microprocessore in grado di acquisire ciclicamente gli ingressi digitali ed analogici, di operare comandi digitali in uscita e di comunicare con una unità centrale (UC) da cui riceve comandi e invia lo stato dei segnali acquisiti. L’ UP ha due configurazioni base e stesa.. Peripheral Unit The Peripheral Unit (UP) is a remote unit used for remote control and monitoring of a Medium Voltage Substation, in accordance with the specifications of ENEL DX1215, 5th release. PU is an intelligent microprocessor unit able to collect cyclic digital and analogical inputs, to operate digital output controls and to communicate with a central unit (CU) from which it received controls and sends the progress level of the signals obtained. PU has two configurations: basic and extended TPT-2000 Il TPT-2000 è un apparato di telecontrollo e supervisione della Cabina Primaria (conversione da Alta Tensione a Media Tensione) di ENEL Distribuzione. Il TPT-2000 comunica con le apparecchiature centrali di ENEL (Centro) per inoltrare verso il campo i telecomandi ricevuti dal Centro, per acquisire e rendere disponibili al Centro le informazioni relative allo stato degli organi di manovra e ai dispositivi di protezione e controllo installati negli impianti e per fornire al Centro il valore delle misure analogiche provenienti dall’impianto. SAS2006 DSC10 Il sistema SAS2006 rappresenta una nuova generazione di sistemi di comando, controllo, automazione, protezione e monitoraggio delle stazioni AT e AAT Terna rispondente ai più recenti standard internazionali del settore. L’architettura SAS2006 è di tipo a logica distribuita ed in generale realizzata mediante dispositivi intelligenti di protezione, controllo e monitoraggio (IED) interconnessi mediante una rete di comunicazione (LAN) ad elevata velocità e che assicurano le funzioni di sistema mediante una interazione/ cooperazione basata sullo standard internazionale IEC 61850. DSC10 Progettato per essere utilizzato come Bay Control Unit (BCU) in applicazioni di controllo per impianti di media, alta e altissima tensione di Terna. Oltre a una gestione tradizionale dei segnali di I/O, DSC10 è dotato di numerose funzioni integrate, completamente configurabili. Ampia possibilità di comunicazione che lo rendono adatto come dispositivo di controllo per sistemi di automazione in tempo reale.Potente scheda di CPU (con processore Intel ATOM a 1.6 G con abbondante disponibilità di memoria (512 Mbyte di RAM e 512 Mbyte di disco allo stato solido). SAS2006 system is a new generation of control, automation, protection and monitoring systems for the AT and AAT stations, in accordance with state-of-art relevant international standards. SAS2006 architecture is the distributed logic system type, generally achieved by intelligent safety, control and monitoring devices (IED) interconnected through a high speed communication network which provides the system functions by an interaction/cooperation based on the IEC 61850 international standard. Dsc10 Designed to be used as a Bay Control Unit (BCU) in control applications for Terna medium, high and extra high voltage installations. Besides the traditional management of I/O, DSC10 signals, it has numerous integrated, fully configurable functions. Vast communication possibilities enabling it to be used as a control device for real time automation systems. Strong CPU socket (with a 1.6 GHz Intel ATOM processor) with high memory availability (RAM - 512 Mbyte and solid state disk - 512 Mbyte). TPT-2000 is a remote control and Primary Substation monitoring device (conversion from High Voltage to Medium Voltage) of ENEL Distributie. TPT-2000 communicates with (Center) ENEL’s central devices in order to send into field the remote controls received at the Center, to obtain and provide the Center with the information concerning the progress level of operation parts and of safety and control devices mounted on the installations and to deliver to the Center the value of the analogic measurements from the installations. L’Oscilloperturbografo L’Oscilloperturbografo è un registratore digitale in grado di acquisire e memorizzare contemporaneamente fino a 32 ingressi analogici e 128 ingressi digitali. Oscilloperturbograph The Oscilloperturbograph is a digital recording device able to collect and memorize up to 32 analogical inputs and 128 digital inputs simultaneously. RGDAT Energy Analyser RGDAT è un dispositivo previsto per essere installato in corrispondenza degli stalli di linea MT delle cabine secondarie telecontrollate, al fine di rilevare la presenza di guasti e l’assenza di tensione sulla linea. La linea MT viene monitorata per mezzo di 3 trasduttori di corrente (TA), forniti in dotazione, e utilizzando i segnali di tensione forniti da 3 partitori capacitivi, forniti in opzione assieme al supporto e kit di fissaggio. Analizzatore Monofase/Trifase da quadro 96x96 con ampio display LCD a 5 linee, misure di energia anche in Cogenerazione e alimentazione “Wide Range” (24 - 240 Vac/dc). Opz.linea seriale RS 485, Modbus, Profibus, interfaccia analogica 4-20mA, lettura impulsi. RGDAT is a device to be installed in correspondence with the MT line compartments of remote controlled secondary substations, in order to detect faults and absence of line voltage. The MT line is monitored by 3 included current transducers (CT) and by means of the voltage signals delivered by 3 capacitive switches, optionally supplied together with the installing support and kit. Energy Analyser for front-panel mounting 96x96, for SinglePhase/Three-Phase systems with 5-lines wide LCD screen, Co-generation Energy measurement and “Wide Range” Power Supply (24 - 240 Vac/dc). Optional RS485 serial line interface, Modbus, Profibus, Analog interface 4-20mA, pulse readings.