181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
Il Comune, la Pro Loco
e le Associazioni di Romans d’Isonzo
vi danno il benvenuto alla
181° FIERA DI SANTA ELISABETTA
Una Fiera tradizionale ma sempre attuale
La Fiera di Santa Elisabetta è la
principale e più nota manifestazione
popolare del paese, oltre che il più
antico appuntamento a livello locale,
che quest’anno tocca la sua 181ª
edizione.
Venne istituita nel 1834 dall’Imperatore
d’Austria Francesco I, che concesse alla
comunità di Romans di poter svolgere
annualmente un mercato nel giorno
dedicato a Santa Elisabetta d’Ungheria,
ovvero il 19 novembre.
In origine, dunque, fu un mercato
agricolo, dove i prodotti della stagione
venivano venduti e acquistati. Ben
presto, però, attorno a questo
momento di vita rurale si sviluppò
anche un clima di festa paesana. Oggi
la Fiera si svolge, come da tradizione
invalsa negli anni, la terza domenica di
novembre (la più vicina alla data
storica del 19 novembre, anche se il
calendario riformato ora ricorda la
Santa il 17).
E tutt’oggi le origini vengono comunque
ricordate attraverso il grande mercato
lungo le vie cittadine, le mostre di
animali e attraverso una curiosa e
quanto mai singolare tradizione, nota
infatti come "Sagra dal dindiat", il clou
della Fiera ruota attorno alla gara di
pesatura del "Tacchino gigante",
competizione riservata agli allevatori
locali che, per ben tre volte, ha fatto
entrare Romans e la sua Fiera nel libro
dei “Guinness dei Primati”. La pesatura
si svolge in piazza, di fronte al
pubblico: è l’ago della bilancia a
decretare il vincitore e l’eventuale
superamento del record, detenuto da
un esemplare di ben 32,400
chilogrammi.
Il tacchino regna sovrano anche nei
menù offerti dalle diverse locande e
trattorie del paese che, nei giorni della
Fiera, si riempiono di buongustai.
Accanto alle tradizioni, l’appuntamento
fieristico presenta anche un ricco
programma di iniziative collaterali di
carattere culturale, musicale e
sportivo.
È, dunque, grazie ad un connubio tra
tradizione e attualità degli eventi, che
la plurisecolare manifestazione riesce a
mantenere inalterato il suo fascino,
offrendo al pubblico grande attrattiva e
divertimento.
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
I LONGOBARD
A
r
I
Ba di Bressan Pierluigi
Via Atleti Azzurri d’Italia, 2
ROMANS D’ISONZO (GO)
TEL. 0481 909624
Gelato produzione propria
AUTOFFICINA ELETTRAUTO
GOMMISTA
ROMANS D’ISONZO - Via Castelliere, 26/A
Tel. 0481 90159 - 909270 - Fax 0481 950268
e-mail: [email protected]
come caffè
VENDITA ED ASSISTENZA
ROMANS D’ISONZO - VIA LATINA, 118
TEL. 0481.90247/337.536417
[email protected]
PIZZA AL TAGLIO ED ASPORTO!
... anche a domicilio
Via Latina, 75
Romans d’Isonzo (GO)
Tel. 0481 950949
meccanica di precisione
LIDIO POIAN & C. snc
ROMANS DʼISONZO (GO) - VIA N. SAURO, 11
Tel: 0481 90037 - Fax 0481 90614 - e-mail: [email protected]
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
AL VIA CON I FESTEGGIAMENTI!
GIOVEDÌ 13 NOVEMBRE
ore 19.00 Auditorium “Mons. Galupin”, piazza Candussi
Inaugurazione della mostra personale del pittore Mariano Marion
a cura della Parrocchia “S.M. Annunziata” e del Centro Giovanile “Mons. Galupin”
ore 20.30 Auditorium “Mons. Galupin”, piazza Candussi
SPETTACOLO TEATRALE con la compagnia “La Rosa” di Remanzacco
a cura della Pro Loco
VENERDÌ 14 NOVEMBRE
ore 14.00 Area sportiva, via Atleti Azzurri d’Italia
Apertura del Luna Park
ore 18.00 Municipio, Sala Consiliare, via La Centa
Inaugurazione della mostra fotografica “Ospedali della Grande Guerra tra
Isontino e Bassa Friulana” a cura di Daniel Zorzin e della collettiva “La Grande
Guerra” a cura del Circolo Fotografico “Il Torrione”in collaborazione con il
Comune di Romans d’Isonzo
ore 19.00 Auditorium “Mons. Galupin”, piazza Candussi
Apertura ufficiale della Fiera con brindisi per la cittadinanza
a seguire
Presentazione e premiazione del piatto ricordo
intrattenimento musicale con la scuola di musica “Il Flauto Magico”
a cura della Pro Loco in collaborazione con la S.M.S. “G.F. del Torre”
ore 19.00 Auditorium “Mons. Galupin”, piazza Candussi, presso sala Domus
Inaugurazione della mostra personale del pittore Bruno Sclaunich
a cura della Parrocchia “S.M. Annunziata” e del Centro Giovanile “Mons. Galupin”
ore 21.00 Tendone riscaldato Pro Loco, parcheggio Palasport, accesso da Piazza Candussi
Musica live per ogni età! Riviviamo i più grandi successi di sempre
con la “Nicola Straballo band”
a cura della Pro Loco
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
SABATO 15 NOVEMBRE
dalle ore 8.30
dalle ore 9.00
alle ore 16.00
Piazza Candussi
Donazione in Autoemoteca
a cura dell’A.D.V.S. Gorizia - sezione di Romans d’Isonzo
Via XXV Maggio
Apertura straordinaria al pubblico, con possibilità di visita,
del Centro Diurno “Francesco Candussi”
a cura della Cooperativa ITACA
dalle ore 10.00 Parcheggio Palasport, accesso da piazza Candussi
alle ore 12.30 Presentazione, agli alunni delle scuole del territorio,
dell’iniziativa sulle tradizioni rurali dedicata a “Il ciclo del latte”
a cura di AUSER
ore 11.00
ore 11.30
ore 11.30
ore 12.00
ore 13.00
Studio Maninarte, via XXV Maggio, 42
Inaugurazione mostra collettiva “Artisti per Solidea”, con lotteria di
beneficenza - esposizione delle opere di Walter Pian e Vito Bazzeu
a cura di Maninarte
Cimitero di Romans d’Isonzo, via Aquileia
Cerimonia commemorativa a ricordo dei concittadini romanesi caduti
e dispersi in divisa austro-ungarica
a cura del Gruppo di Ricerca “I Scussòns”
Area verde “San Sebastiano”, via Raccogliano
Inaugurazione delle mostre-concorso “Tacchino gigante” e
“L’animale più bello”, con relative premiazioni
a cura della Pro Loco con la partecipazione delle scuole dell’infanzia
e primaria
Tendone riscaldato Pro Loco, parcheggio Palasport,
accesso da piazza Candussi
Spettacolo di magia per grandi e piccini con il mago Alex
Pranzo tipico a base di tacchino e molto altro!
a cura della Pro loco
dalle ore 14.00 Area sportiva, via Atleti Azzurri d’Italia
Apertura del Luna Park
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
ore 15.00/19.00 Piazza Candussi (davanti alla Canonica)
“Accendi l’azzurro”
a cura del Centro Giovanile “Mons. Galupin” in collaborazione con
Telefono Azzurro, Azione Cattolica e Parrocchia di Romans
ore 15.00
Municipio, via La Centa
Visita guidata allo spazio espositivo comunale
a seguire, area parcheggio Palasport, accesso da piazza Candussi,
Dimostrazione di combattimento longobardo e possibilità
di visita guidata al parco archeologico didattico
a cura dell’Associazione “Invicti Lupi”
ore 15.00/17.30 Palasport, via Atleti Azzurri d’Italia
Torneo di basket giovanile, categoria esordienti
23° Memorial “Luca Miani”- Semifinali – esibizioni di minibasket
a cura dell’A.S.D. A.S.A.R. Romans
ore 18.00
ore 18.00
ore 19.30
ore 20.30
Tendone riscaldato Pro Loco, parcheggio Palasport,
accesso da piazza Candussi
“A tutto country!” Esibizione delle scuole di ballo “Country Dance”
di Capriva del Friuli e “Country ke te passa” di Ajello e Torreano
di Martignacco
Sede ex Biblioteca, via Roma
Inaugurazione della mostra fotografica per il decennale del festival
“Strofe dipinte di jazz”
a cura dell’Associazione “Liberatorio d’Arte Fulvio Zonch”
Palasport, via Atleti Azzurri d’Italia
Torneo a di calcio a 5 over 40 “All Stars Overgreen - Memorial Luca Lestani”
a cura dell’A.D.S. A.S.A.R. Amatori Calcio
Cena con ballo e le musiche di Cjadena 2000
a cura della Pro loco – si accettano prenotazioni a:
[email protected]
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
DOMENICA 16 NOVEMBRE
Grande Mercato di Santa Elisabetta
dalle ore 8.00
via Raccogliano
Apertura del mercatino dell’hobby e dell’usato
ore 8.00 – 14.00 Piazza Candussi (davanti alla Canonica)
“Accendi l’azzurro”
a cura del Centro Giovanile “Mons. Galupin” in collaborazione
con Telefono Azzurro, Azione Cattolica e Parrocchia di Romans
ore 8.00 – 12.00 Piazza Candussi (davanti alla chiesa parrocchiale)
Tradizionale mercatino di dolci
a cura del gruppo di volontarie
ore 9.00
Palasport comunale, via Atleti Azzurri d’Italia
Torneo di basket giovanile: 23° Memorial “Luca Miani”- finali
ore 12.30
premiazioni
dalle ore 9.00
Campo sportivo comunale, via Aquileia
Esibizione di agility dog, con possibilità di prova con il proprio cane
a cura dell’Associazione “Cinofiliamo”
alle ore 9.00 ed Esibizioni di minibasket
alle ore 11.00 a cura dell’A.S.D. A.S.A.R. Romans
dalle 10.00
Lungo le vie del paese
Apertura chioschi, luna park, mercato, mostre, pesca enogastronomica
e stand espositivi
dalle ore 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 16.00
Parcheggio Palasport,accesso da Piazza Candussi
Il casaro illustra le varie fasi di produzione del formaggio,
con degustazioni e polenta
a cura di AUSER
ore 10.30
Santa Messa con la presentazione della figura di Santa Elisabetta
di Ungheria
con l’accompagnamento musicale dell’Associazione “Il Flauto Magico”
a cura dei bambini della scuola primaria e dell’infanzia di Romans d’Isonzo
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
dalle 12.00
ore 12.00
Tendone riscaldato Pro Loco, parcheggio Palasport,
accesso da piazza Candussi
Pranzo con menù a base di tacchino e piatti tipici della Fiera
a cura della Pro Loco
Sede ex Biblioteca, via Roma
Tappa della rassegna itinerante “33 e 1/3”
a cura dell’Associazione “Liberatorio d’Arte Fulvio Zonch”
dalle ore 14.00 Palco, piazza Candussi
Musiche d’epoca con il gruppo della Banda “S. Paolino d’Aquileia”,
in divisa k.u.k. del 97°
a cura del Gruppo di Ricerca “I Scussòns” assieme al Circolo “Mario Fain”
ed al Comune di Romans d’Isonzo
ore 15.00
ore 15.00
ore 15.45
ore 18.00
ore 18.30
ore 20.00
Palco, piazza Candussi
Pesatura del Tacchino Gigante
a cura della Pro Loco e del Comune di Romans d’Isonzo
Palasport comunale, via Atleti Azzurri d’Italia
Esibizioni di ginnastica artistica e pattinaggio su rotelle
a cura delle Associazioni A.S.D. “Insport” e A.S.D. “Roller Time”
Area verde, parcheggio Palasport, accesso da piazza Candussi
Rievocazione longobarda ed esibizioni di combattimento
a cura dell’Associazione “Invicti Lupi”
Tendone riscaldato Pro Loco, parcheggio Palasport,
accesso da piazza Candussi
Continua la festa con lo Zumba Party: esibizione della scuola di ballo
“Nueva Clave” di Gradisca d’Isonzo
a cura della Pro Loco
Palasport comunale, via Atleti Azzurri d’Italia
Partita di basket femminile di serie C Asar Romans - Polisportiva Casarsa
a cura dell’A.S.D. A.S.A.R. Romans
Tendone riscaldato Pro Loco, parcheggio Palasport,
accesso da piazza Candussi
Cena a base di tacchino con accompagnamento musicale
a cura della Pro Loco
181^ Fiera di S. Elisabetta
ATTRAZIONI E MOSTRE
novembre 2014
GRANDE MERCATO LUNGO LE VIE DEL CENTRO
Agricoltura, artigianato e industria in fiera – piazzale Palasport
BimbInFiera – via la Centa
Chioschi enogastronomici – via XXV Maggio, parcheggio Palasport, via Latina
Il mestiere del casaro – parcheggio Palasport
Luna Park & attrazioni – area sportiva, via Atleti Azzurri d’Italia
Mercatino dell’usato– via Raccogliano
Mostre degli animali – Area verde “San Sebastiano”, via Raccogliano
Pesca di beneficenza – piazza Candussi
Tendone con musica e specialità enogastronomiche – tendone riscaldato Pro Loco,
parcheggio Palasport,accesso da piazza Candussi
MOSTRE
“Ospedali della Grande Guerra tra Isontino e Bassa Friulana”, a cura di Daniel Zorzin, sala
Consiliare, Municipio, via La Centa, visitabile fino al 30 novembre secondo gli orari del municipio e nelle giornate del 15 e 16 novembre dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00
“La Grande Guerra”, a cura del Circolo Fotografico “Il Torrione”, sala Consiliare, Municipio,
via La Centa, visitabile fino al 30 novembre secondo gli orari del municipio e nelle giornate
del 15 e 16 novembre dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00
“Romans Langobardorum: scorci dal passato”, a cura di Invicti Lupi, biblioteca comunale, piazza Garibaldi, visitabile fino al 30 novembre secondo gli orari di apertura della biblioteca
“ Artisti per Solidea” - esposizione delle opere di Walter Pian e di Vito B azzeu, a cura di
Maninarte, visitabile fino a Natale nelle giornate di venerdì e sabato dalle 16.00 alle 18.00.
Domenica 16 novembre dalle 10.00 alle 19.00
“Mostra fotografica per il decennale del festival “Strofe dipinte di jazz”,
a cura dell’Associazione “Liberatorio d’Arte Fulvio Zonch”, ex Biblioteca, via Roma,
visitabile domenica 16 novembre dalle 10.00 alle 18.00
“Mostra personale del pittore Mariano Marion”, Centro Giovanile Galupin
dal 13 al 23 novembre (orario: 9-12 ; 15-20)
“Mostra personale del pittore Bruno Sclaunich”, presso Opere Parrocchiali
dal 14 al 16 novembre (orario: 9-20)
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
STAND
Comune di Romans d’Isonzo
Comune di Šempeter – Vrtojba - Slovenia
Gruppo del Carnevale, associazione “La Banda del Quaiat” presenta il Carnevale di Romans 2015
Gruppo Speleologico Carsico “San Martino del Carso”, Associazione Meritum, città di Szeged Ungheria
Pro Loco di Fogliano-Redipuglia
CHIOSCHI ENOGASTRONOMICI E STAND
A.S.D. A.S.A.R. Amatori calcio
A.S.D. A.S.A.R. basket
A.S.D. Insport
A.S.S. n.2 “Isontina” – Infermiere dell’Equipe Territoriale
Associazione Nazionale Alpini “Aldo Barnaba” – Sezione di Romans d’Isonzo
AUSER
Biblioteca Comunale
Centro Bambini Genitori CBG
Centro Giovanile “Mons. Galupin”
Cinofiliamo
Consorzio Cooperative “Il Mosaico”
Cooperativa sociale “Ambra”
Invicti Lupi
Istituto Comprensivo Romans d’Isonzo
Liberatorio d’Arte “Fulvio Zonch”
Motoclub Romans
Nidi Intercomunali di Farra d’Isonzo, Gradisca d’Isonzo, Romans d’Isonzo e Villesse
Pro Loco
Pro Romans-Medea
Roller Time
Vespa Club “I Giglérs”
IL DOPOFIERA
LUNEDÌ 17 NOVEMBRE
ore 14.00
Luna Park area sportiva, Via Atleti Azzurri d’Italia
Festa dello scolaro
a cura degli esercenti degli spettacoli viaggianti
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
LEGENDA
1.
2.
3.
Stand espositivi in Piazza Candussi:
Di fianco alla Chiesa
Comune di Romans d’Isonzo
Comune di Šempeter
Associazione “La banda del Quaiat”
di fronte alla Parrocchia
Centro Giovanile “Mons. Galupin”
Gruppo Speleologico Carsico “San Martino del Carso”
Pro Loco di Fogliano-Redipuglia
A.S.D. “Insport”
A.S.S. n. 2 Isontina “L’infermiere dell’equipe territoriale”
Municipio, Via La Centa
Mostre fotografiche e storiche
Auditorium “Mons. E. Galupin”, Piazza Candussi
4.
Pesca enogastronomica
6.
Spazio “BimbInfiera”, via La Centa
5.
Biblioteca comunale, Casa Candussi-Pasiani, Piazza Garibaldi
7.
Mercatino dell’hobby e dell’usato
9.
Mostre del “Tacchino gigante” e “L’animale più bello”
8.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Parcheggio palasport, accesso da Piazza Candussi
Chiosco Vespa Club “I Giglèrs”
Chiosco A.N.A. Romans, Grupppo “Aldo Barnaba”
Esposizione ed esibizioni Motoclub Romans
Iniziativa sulle tradizioni rurali “Il Ciclo del latte””
Stand “Invicti Lupi”: rievocazione longobarda ed esibizioni
di combattimento
Tendone riscaldato Pro Loco
Mostre d’arte, Parrocchia
Piazzale Atleti Azzurri d’Italia
Esposizione attività agricole e produttive
Chiosco Pro Romans - Medea
Stand espositivi
Chiosco A.S.A.R. Basket - Palco musicale
Palasport – Esibizioni sportive
Mostra “Artisti per Solidea” ed esposizione delle opere di Walter
Pian e Vito Bazzeu presso studio “ManinArte”
Luna Park
Esibizione agility dog, Campo Sportivo
Lungo le vie del paese tradizionale e grande mercato ambulante
L
V ia
OV
A
ret
av o
LM
AN
Dec
im
a
25
M
13
11
Via A.A.
Vi a
ag
gio
Vi
Via
Vi
12
Via C
i vidal
e
o
lian
cog
R ac
9
10
8
14
to
rco
Pe
a
n
ri
at e
aC
4
o
olin
el M
ad
3
7
1
Vi
a
Ro
ma
6
Piazza
Candussi
l de
Va
ache
Via de
lle Mo
n
a
Vi
r in
ma
S
Via
i
Aqu
Via
io
iorg
S. G
leia
Via
in
Lat
a
Via
S
LES
VIL
5
E
S
rtin o
. Ma
Via
Re
GR
SA
ia
O
AD
DI
SC
A
di
pu
gl
G
RA
Vi
a
ere
elli
ast
C
l
de
t
ole
od
16
Via
Sc
uo
le
a
im
ed
de
lle
2
Vi
a
M
Via
TA
NG
EN
ZIA
LE
15
Via
MO
NS
CO
R
D’Ita
lia
PA
novembre 2014
181^ Fiera di S. Elisabetta
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
ORGANIZZAZIONE
COMMERCIALE ORTOFRUTTICOLA
di Pulz Alessandro & C. snc
Alessandro Pulz
Centro operativo
[email protected]
Mariano del Friuli (Go)
via E. Fermi, 4 Z.I.
tel. 0481 69355
fax 0481 69461
e-mail: [email protected]
Commercio all’ingrosso
Prodotti ortofrutticoli
Nazionali ed esteri
IVa gamma
Sede certificata
Mariano del Friuli
UNI EN ISO 9001/2000
Decor
Rivest
di Gobet Sergio
Via Riva Rossa, 16/2
ROMANS D’ISONZO (GO)
Tel. 338 5683686
Via Giulia, 12 - VILLESSE (GO)
Tel. 338 4393176
Azienda Agricola
Allevamento Avicola
Mocchiut Roberto
Allevamento e vendita di:
Pulcini • Capponi • Pollastrelle
Tacchini • Anatre • Oche • Faraone
Borgnano - Cormòns (GO) - Via Leopardi, 24
Tel. 0481.67155-67473 - Fax 0481.676700
e-mail: info@mucchiut. it
ACCESSORI MODA
BORSE & BIJOUX
RB, VERDE LTD, SULTAN, ARCÒ
34076 Romans D’Isonzo (Go)
Via XXV Maggio 9/B
Tel/Fax 0481/90017
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
LA FIERA È ANCHE...
LA SAGRA DAL “DINDIAT”
IL TACCHINO GIGANTE
La mostra-concorso e lo spettacolo della pesatura
“Sua maestà” il tacchino, di certo non un piccolo pennuto e dall’indole un pelino
litigiosa, ma regale, in questo suo porsi fiero, protagonista di tutte le cene nelle trattorie del paese, diventa pure attore di una competizione tra piccoli/grandi colossi che
costituisce uno dei momenti clou della fiera: il “duello” fra i tacchini giganti.
“Giganti” in relazione al loro peso, a dimostrazione dell’abilità dell’allevatore, con
ottimi mangimi e particolare cura, di portare questi pennuti a pesi e dimensioni
notevoli (è ancora imbattuto il record del 2008 di 32,400 kg del tacchino allevato da
Alberto Scapicchio, plurivincitore del trofeo nel 2008, detentore anche del primato
segnato nel 1999 con 31,400 kg). Ce la faranno a batterlo i partecipanti di questa
edizione? La parola all’ago della bilancia che si muoverà sotto il peso dei maestosi pennuti domenica 16 novembre a partire dalle ore 15.00 durante una cerimonia-spettacolo del tutto singolare.
CONCORSO TACCHINO
GIGANTE edizione 2013
Da anni è ormai l’evento nell’evento
della Fiera di Santa Elisabetta: la pesatura pubblica del tacchino gigante, è
l’ora della verità per sapere chi è stato
il miglior allevatore, chi è stato colui che
ha curato e, soprattutto, alimentato con
più attenzione il proprio tacchino.
Animale non facile da allevare, diventato simbolo della Fiera, nella domenica
pomeriggio s’impadronisce del palcoscenico attorno al quale si raduna la
folla curiosa di conoscere l’esito della
pesatura.
1° Moretto Ivana
2° Cecotti Renato
3° Urban Mauro
Kg 27,00
Kg 25,20
Kg 24,80
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
di Pupin Amos e Ruben srl
LAVORAZIONI MECCANICHE DI PRECISIONE
ROMANS D’ISONZO
Via Modolet, 5
Via Armentaressa, 16
34076 ROMANS D’ISONZO
Tel. 0481 909592 - Fax 0481 909861
www.micrasrl.it - e-mail: [email protected]
NOVELLO TIZIANO
di Ponton Alessandro & C.
Via Latina 138
34076 ROMANS D’ISONZO (GO)
Tel. 3463983185
[email protected]
Ilenia e le sue specialità
della carne
di SERAFINI ILENIA
Via Latina 116
34076 ROMANS D’ISONZO (GO)
tel. 334 3294029
e-mail: [email protected]
CORTEM
GROUP
To be sure to be safe.
www.cortemgroup.com
FORNITURA E POSA PAVIMENTI
IN LEGNO BIOCOMPATIBILI
Via Roma 27 - 34076 Romans d’Isonzo
Mar. e Gio. dalle 18.00 alle 19.30
Sabato dalle 10.00 alle 12.30
Su appuntamento tel. al 348/2618776
ANDRIAN
MASSIMO S.r.l.
Costruzioni
e riparazioni edili.
Vendita case e terreni.
Via Monte Santo, 13/A - Villesse (GO)
Tel./Fax 0481 918195
e-mail: [email protected]
progettazione e fabbricazione
di apparecchiature
antideflagranti e stagne
per impianti elettrici in zone
a rischio di esplosione
ed incendio.
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
CONCORSI
“Il piatto-ricordo”, XXVª edizione
Divenuto, nel tempo, oggetto da collezione, su piatti a tiratura limitata, va a ruba tra gli appassionati del genere. Promosso oramai più di venti anni fa ed andato in crescendo, come successo, il concorso del piatto-ricordo è momento di partecipazione entusiasta degli allievi della
scuola media di Romans. Ogni anno un’immagine nuova per caratterizzare quella particolare edizione.
Il vincitore/vincitrice viene scelto da una commissione che poi abbina, all’immagine che sarà riprodotta sui piatti a tiratura limitata, anche due segnalate.
I premiati dell’edizione 2013:
primo premio
secondo premio
GEMMA BELTRAME
MATTIA VISINTIN
terzo premio
DAVIDE PAROVEL
“L’animale più bello”
Una simpatica gara fra piccoli e piccolissimi che partecipano con i loro beniamini (conigli, galline, anatre e oche) caratterizza uno dei momenti più divertenti della fiera. Arrivano con la loro
gabbietta ed attendono cuoriosi ed ansiosi l’esito. Ogni anno il concorso de “L’animale più bello”
si presta ad essere momento di apprendimento (chi ha mai visto i grandi tacchini? ) e di simpatica aggregazione, più che di competizione vera e propria. Comunque anche lo scorso anno numerosi sono stati i bambini partecipanti, tra le scuole dell’infanzia e primaria con questi risultati:
I premiati del 2013:
Sezione pollame:
1° Morsan Martina, 2° Circosta Luca, 3° Gergolet Sara
Sezione anatre ed oche:
1° Comuzzi Angela, 2° Urban Lisa, 3° Bressan Sara
Sezione conigli:
1° Panico Davide, 2° Zimolo Astrid, 3° Cumini Elia
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
SOCIETÀ AGRICOLA MODOLET
di Cabas Samuele & C. s.a.s.
• Sementi • Concimi
• Bulbi • Terriccio
• Progettazione e
manutenzione giardini
SS. 351 km 13 - ROMANS D’ISONZO (GO)
Tel. 0481.969674
Cell. 348 9054775 - 328 6481248
di Bosch Massilimiano
Via Decima, 16/a
34076 Romans d’Isonzo (GO)
Tel. e fax 0481 909300
EI
ELETTRICA ISONTINA
di Cumin & Tondon s.n.c.
IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI, INDUSTRIALI E FOTOVOLTAICI
34076 Romans d’Isonzo (Gorizia)
Via Igino Valdemarin, 5
Tel. 0481.90 92 20
di Berbati Gabri ella e C. S.n.c.
RICEVITORIA
TOTOCALCIO - TOTOGOL - SKY TV
TRIS - TOTIP - SUPERENALOTTO
ROMANS D’ISONZO (GO)
Via Latina, 36
GIO–CART
DI CAPOLICCHIO PATRIZIA & C. SAS
EDICOLA – CARTOLERIA
Via Latina, 1
Romans d’Isonzo (GO)
Tel./Fax: 0481 909454
Email: [email protected]
MORANDIN BRUNO
IMPIANTI TERMOIDRAULICI
GAS METANO
CONDIZIONAMENTO E REFRIGERAZIONE
POSA PANNELLI SOLARI E RIPARAZIONI
ROMANS D’ISONZO (GO)
Via Modolet, 11/10
CELL. 337 540719
ATTREZZATURE
AGRICOLE
PROGETTAZIONI E
REALIZZAZIONI MECCANICHE
Via Armentaressa, 14 - ROMANS D’ISONZO
Tel. 0481 909301 - Fax 0481 909301
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
BimbInFiera:
è uno spazio pensato per i più piccoli, ma piacerà anche ai grandi, che ritroveranno il gusto di giocare come bambini e assieme ai bambini. Giochi di oggi e d'un
tempo, letture animate, laboratori, face painting, gioca roller,
prove di mini ginnastica ritmica, piccola biblioteca specializzata
in letteratura ragazzi e ancora cioccolata e pasticcini offerti dalle
pasticcerie del paese. Uno spazio dove scegliere come divertirsi: ascoltare la lettura
di un libro, partecipare ad un laboratorio... il tutto con l'assistenza di esperti animatori. Mamme e papà sono gentilmente invitati a partecipare!
A questo spazio collaborano la biblioteca di Romans, l’associazione “Banda del
Quaiat”, l’associazione “Il Cerchio Magico”, l’A.S.D. Roller Time, l’A.S.D. “Insport”,
l’Istituto Comprensivo di Romans d’Isonzo, i Nidi
Intercomunali di Farra d'Isonzo, Gradisca d'Isonzo,
Romans d'Isonzo e Villesse la Cooperativa sociale
AMBRA, il CBG (Centro Bambini Genitori) il
Consorzio di Cooperative “Il Mosaico” e la libreria Editrice “Leonardo” di Pasian di Prato.
Stand in via la Centa
a cura del Comune - Assessorato alla Cultura
dalle 10.30 fino al tramonto
Grande ludobus con giochi tradizionali in legno per grandi e piccini, letture animate, giochi gonfiabili, laboratori creativi, biblioteca e libreria per i più piccoli ma anche… la mia
foto con un Longobardo e ... disegna il tuo tacchino … inoltre esposizione dei lavori
realizzati dai bambini della scuola dell’infanzia di Romans d’Isonzo
dalle ore 10.30
Face painting: trucca bimbi per bambini di ogni età e palloncini colorati per tutti
a cura del Comune e dell’Associazione “La Banda del Quaiat
ore 11.00 “Gioca con i pattini” a cura di A.S.D. “Roller Time”
ore 11.45 Lettura animata a cura della Biblioteca Comunale
ore 14.00 Lettura animata e laboratorio “soffice” a cura della Biblioteca Comunale
e della casa editrice “Leonardo”
dalle 14.00 alle 18.00 - Animazioni lungo le vie del paese, con l’Associazione “Il Cerchio Magico”
Muoviti con noi!” con A.S.D. “InSport”
ore 16.00 “M
alle 17.00 Dolce merenda per tutti, in collaborazione con le pasticcerie “Battistuta” e “Sandrigo”
ed il Bar “Tiffany” di Romans d’Isonzo
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
New Service di Erzetti Sandro
Via Manzoni, 164
Mariano del Friuli (GO)
Tel./Fax 0481 909619
Panificio
S.A.S.
di Baldo Mario & C.
food&meeting place
ROMANS D’ISONZO
Via Aquileia, 17
Tel. 0481909360
Ristoro Agrituristico
Passo Torre
Azienda Agricola Braidot
Viale Palmanova, 28 - Versa di Romans d’Isonzo (GO)
tel. 0481 909312
TIFFANY
BAR - CAFFÈ
GELATERIA
di Saby e Isa
Via Roma, 4
ROMANS D’ISONZO (GO)
Tel. 0481-909038
e.mail [email protected]
tel. 0481 950485
cell. 348 3773699
Corsi rinnovo
CQC
Patenti A-B-C-D-E
rinnovi con
medico in sede
mercoledì ore 19
Via I. Valdemarin, 3
34076 Romans d’Isonzo (Go)
Tel. 334 6435380 - Fax 0481 90441
e-mail: [email protected]
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
API di Pighin Bruno
Romans d’Isonzo - Via XXV Maggio, 17
Mortegliano (UD) - Via Buiatti, 10
www.ferroluce.it
Tofful Fulvio & c. s.a.s.
Via del Castelliere, 40
34076 Romans dʼIsonzo (GO)
Tel. 0481 90082 - 908754
Fax 0481 908744
entrata Officina: Via Aquileia
ONORANZE FUNEBRI
S A R TO R I O D IL O
ROMANS D’ISONZO
RONCHI DEI LEGIONARI
FIUMICELLO
Tel. 0481 90023 - Fax 0481 950057
[email protected]
www.onoranzefunebrisartori.it
Distributore Self-Service notturno e festivo
Accessori auto - Prodotti pulizia auto - vendita bombole
Autolavaggio
Pagamento con Carta di Credito e Bancomat
Via del Castelliere, 50 - ROMANS D’ISONZO (GO)
Tel. 0481 909530
prossima apertura VIA CJARBONARIS
CARTUFFICIO
di Franciulli Tiziana
Tutto per l’ufficio e la scuola
Rivendita giornali
ROMANS D’ISONZO
Via Modolet, 2
Tel./fax: 0481 909606
181^ Fiera di S. Elisabetta
novembre 2014
Via Latina, 114 - Romans d’Isonzo (GO)
Tel. 393.1694819
Grafica Goriziana sas
34170 Gorizia • Via A. Gregorcic, 18
Tel. +39 0481 22116 • Fax +39 0481 22079
[email protected]
www.graficagoriziana.com
Archivio fotografico Comune di Romans dʼIsonzo
FIORERIA
GREGORAT GABRIELE