POMPE VOLUMETRICHE SANITARIE POMPE A LOBI - ULTRAIGIENICHE Ultima/SERIE 55 Pompa volumetrica ultraigienica Caratteristiche Progettuali • Standard igienici avanzati Testato ed approvato da EHEDG (European Hygienic Equipment Design Group), CIP, SIP e protocolli di Prevenzione batterica. Piena conformità con gli Standard Sanitari 3A 18-03 e 02-10, anche grazie all’uso di materiali conformi ai requisiti FDA, titolo 21, art. 177.1550. • Più pulite, già dal progetto Le guarnizioni piane fra corpo-coperchio (anziché con O-ring) riducono drasticamente l’insorgenza di potenziali zone di ristagno del prodotto. Inoltre, le tenute dell’albero sono posizionate immerse nel prodotto; tutto ciò garantisce un’estrema facilità di pulizia… sempre! • Taglio ridotto dei prodotti La progettazione del bilobo e del rotore a 5 lobi assicura un’alta efficienza volumetrica sui materiali a bassa viscosità, e consente così di ottenere ridotti tassi di taglio e di danneggiamento prodotto. • Un design solido La nuovissima pompa volumetrica igienica, progettata senza compromessi, è in grado di soddisfare anche le più estreme esigenze di igiene, sterilizzazione e resistenza ai batteri. Realizzato in acciaio inossidabile 316L, questo prodotto utilizza rotori bilobo o a 5 lobi allo scopo di ottenere minimi livelli di taglio e degradazione dei materiali trattati. La pompa Ultima è la versione aggiornata delle rinomate pompe Jabsco serie 55, prime nel loro genere ed ormai standard di riferimento nel settore biofarmaceutico. Questo progetto prevede l’utilizzo di alberi di ampio diametro montati su cuscinetti a rulli conici ad alta precisione. Conferendo la massima rigidità all’albero, questi consentono di evitare fenomeni di usura e garantiscono l’idoneità CIP e SIP della pompa. Opzioni • Tenute Tenute meccaniche a singola faccia con carico frontale di tipo igienico. I materiali utilizzati sono l’acciaio inossidabile, il carbone e il carburo di silicio. Le tenute con flussaggio a bassa pressione sono composte da una tenuta semplice verso il prodotto e una tenuta ad anello a labbro per il flussaggio. Il liquido di flussaggio a bassa pressione elimina i prodotti o i liquidi che tendono a cristallizzare o a depositarsi. Le tenute meccaniche doppie utilizzano gli stessi componenti delle tenute semplici. Per prodotti nocivi, tossici, altamente abrasivi o sterili. • Certificazione Certificazione materiale 3.1B • 3A Varianti con elastomeri in NBR o EPDM e bocche - Tri-Clamp, IDF, 3A, DIN 11851. 1 02-10 • Bocche Standard USA ed europei compresi i Tri-Clamp. Tutte le pompe sono diponibili in 2 dimensioni. • Elastomeri USP Classe VI, EPDM, Viton e PTFE. Sono disponibili accoppiamenti per contatto prodotti in materiali conformi agli standard FDA CFR titolo 21 sezione 177.1550. • Altre opzioni Giunti a calotta che, fungendo da barriera asettica, permettono di mantenere la sterilità del materiale per lunghi periodi di tempo. Superfici interne elettro-lucidate o altamente lucidate fino a 0.5µm Ra (20 micro-pollici Ra) che minimizzano i danni alle cellule e permettono un’ottima pulizia. Serie 55 Modello pompa Ultima 55210 55320 55420 LU42 LU44 LU52 LU54 LU62 LU64 (mm) (pollici) 12.5 1/2 19 3/4 25 1 25 o 38 1 o 11/2 38 o 50 11/2 o 2 38 o 50 11/2 o 2 50 o 76 2o3 63 o 76 2, 21/2 o 3 76 o 100 3o4 Cilindrata (litri) (100 giri) (US gal) 1 0.26 2.9 0.77 6.7 1.77 12.3 3.25 20.4 5.39 26.5 7.00 45.5 12.02 64 16.90 95 25.10 Portata max (litri) (per min) (US gal) 16 4.2 44 11.6 67 17.7 123 32.5 204 53.9 254 70.0 437 120.2 461 121.8 684 180.7 Pressione massima 14 203 20 290 20 290 15 217 8 116 15 217 8 116 15 217 8 116 1500 1500 1000 1000 1000 1000 1000 720 720 Dim. bocca (bar) (psi) Velocità (giri/min) massima Dimensioni (mm) 191x114x135 264x145x168 302x168x191 285x223x182 301x223x182 386x249x208 414x259x213 463x328x249 492x328x254 LxBxH (pollici) 7.5x4.5x5.25 10.5x5.75x6.5 11.75x6.5x7.5 10.75x8.75x7.75 11.75x8.75x7.75 15.25x9.75x8.25 16.25x10.25x8.25 18.25x13x9.75 19.25x13x10 Peso (kg) Albero nudo (lbs) 8 18 19 42 26 57 Temperatura (°C) Viscosità 10 25 55 38 84 (°F) da -30 a 140 da -22 a 284 (cP) da 1 a 1 milione 3 41 90 70 154 75 165 Serie 55 Dati Costruttivi 2 23 51 6 4 7 9 8 1 5 Ultima 1 La guarnizione corpo-coperchio di forma piana evita la stagnazione del prodotto, eliminando così completamente la necessità di ricavare cavità a calotta e di avere le fessure degli O-ring. 2 Gli attacchi con guarnizioni piane eliminano i problemi di pulizia causati dagli O-Ring. 3 Le tenute meccaniche con installazione frontale consentono sostituzioni veloci e totale accessibilità ai liquidi CIP. 4 Il supporto cuscinetti in acciaio inossidabile favorisce, insieme alla sede, la massima igiene (acciaio colato rivestito in vernice epossidica con l’opportunità di utilizzare acciaio inossidabile nella serie 55). 5 Il piede rimuovibile consente rapidi cambiamenti nell’orientamento della pompa. 6 I cuscinetti a rulli conici ad alta precisione garantiscono più di un milione di ore di vita a regime normale. 7 Ingranaggi ad alta precisione permettono un’elevata capacità di carico e facilità di manutenzione e sostituzione. 8 I rotori bilobo, completamente intercambiabili, possono essere montati senza la necessità di rifare la fasatura, con conseguenti riduzioni nei tempi morti, e consentono inoltre alla pompa di trattare prodotti di volume maggiore a regimi più elevati. 9 Alberi ad alta resistenza, per la massima rigidità e minima usura in caso di flessioni. 10Testata in 316L a basso contenuto di carbonio con bocche saldate per una precipitazione ridotta dei carburi, maggiore resistenza alla corrosione e minima “fuoriuscita” di carbonio. 2 POMPE A LOBI ROTANTI – super IGIENICHE Hy~Line Pompa Volumetrica Super Igienica Caratteristiche Progettuali • Massimi Standard igienici Le viti di fissaggio dei rotori sono dotate di guarnizioni per evitare la penetrazione del prodotto. Alloggio interno rotore sagomato per drenaggio completo in caso di SIP e tenute montate frontalmente proprio dove si svolge la vera azione delle pompe! Completamente conformi agli standard igienici 3A 02-10 e materiali conformi ai requisiti FDA. Disponibili in versioni testate e omologate secondo i protocolli EHEDG (European Hygienic Equipment Design Group), CIP, SIP, USDA e 3A. • Bassi costi di manutenzione Le nuove pompe volumetriche rotanti Jabsco offrono il più innovativo concetto igienico per soddisfare clienti sempre più esigenti e alla ricerca di una sempre migliore pulizia, igiene e sterilizzazione. Queste pompe in acciaio inossidabile 316 utilizzano rotori a due lobi che uniscono le migliori caratteristiche delle pompe con rotori a tre lobi e le pompe a pistoni circolari. Queste pompe sono frutto di oltre 40 anni di esperienza Jabsco nella produzione e fornitura di giranti flessibili e pompe a lobi rotanti Serie 24 sui mercati più esigenti del mondo. 02-10 3 Le tenute semplici a montaggio frontale sono perfettamente accessibili dalla parte anteriore della pompa senza interferire con le tubazioni. Gruppi cuscinetti di semplice pre-assemblaggio e che ricalcano la tecnologia automobilistica. I rotori bilobo non necessitano il rifasamento. Anche il corpo pompa è asportabile, caratteristica non normalmente prevista nelle altre pompe con rotore bilobo. • Elevata Resa Volumetrica I rotori bilobo gestiscono i prodotti a bassa viscosità come le pompe a pistoni circolari, ma sono in grado anche di lavorare i prodotti viscosi con la stessa efficienza delle pompe con rotori a tre, quattro e due lobi….ad un prezzo accessibile! • Robustezza Le Hy~Line sono realizzate con trasmissioni di grosso diametro montate su cuscinetti a rulli conici ad alte prestazioni inseriti su colonne rigide in lega di alta qualità. Il tutto è installato in una sede a bagno d’olio prodotta con la stessa lega. Queste caratteristiche, insieme ai rotori a punte larghe, che portano la sicurezza a livelli ancora superiori, evitano il danneggiamento precoce della pompa provocato da sovrapressione o da altri tipi di malfunzionamento. Opzioni • Tenute Tenute meccaniche a singola faccia con carico frontale di tipo igienico. I materiali utilizzati sono l’acciaio inossidabile, il carbone e il carburo di silicio. Le tenute con flussaggio a bassa pressione sono composte da una tenuta semplice verso il prodotto e una tenuta ad anello a labbro per il flussaggio. Il liquido di flussaggio a bassa pressione elimina i prodotti o i liquidi che tendono a cristallizzare o a depositarsi. Le tenute meccaniche doppie utilizzano gli stessi componenti delle tenute semplici. Per prodotti nocivi, tossici, altamente abrasivi o sterili. Tenute a OR semplice con carico frontale un’alternativa a basso costo utilizzata principalmente per prodotti autolubrificanti e prodotti a basso contenuto o privi di abrasivi. Tenute a OR doppio con carico frontale adatte per lubrificazione o flussaggio a pressione con liquidi idonei; si tratta di un’alternativa a basso costo per i prodotti di pasticceria o da forno ad alto contenuto di zuccheri. Tenute a labbro multiple in PTFE – complete di sistema di iniezione lubrificante a rilascio controllato per l’industria alimentare; una tenuta ideale per la cioccolata e altri prodotti sensibili ai liquidi di flussaggio. • Certificazione Certificazione materiale 3.1B. • Bocche Tutti gli standard USA ed Europa, compresi DIN, SMS, RJT, IDF, Tri-Clamp e BSP. La maggior parte delle pompe è disponibile in 2 dimensioni, tutte completamente intercambiabili.(No sulla 3 & 7) • Elastomeri Nitrile, Viton, EPDM e PTFE Sono disponibili accoppiamenti per contatto prodotti in materiali conformi agli standard sanitari 3A 02-09 e FDA titolo 21 sezione 177.2600. • Altre opzioni Camicia di riscaldamento corpo pompa. Valvola integrale di scarico pressione (by-pass). Bocche aspirazione maggiorate per prodotti viscosi. Base e coperchio cuscinetti completamente in acciaio inossidabile. Testata pompa in acciaio Inox AISI 316L. Pompa in versione per cisterne con trasmissione diretta idraulica. • 3A Varianti con elastomeri in NBR o EPDM e bocche - Tri-Clamp, IDF, 3A, DIN 11851. Hy~Line Modello pompa LH32 LH34 LH42 LH44 LH52 LH54 Dim. bocca 19 o 25 3/4 o 1 25 o 38 1 o 11/2 25 o 38 1 o 11/2 38 o 50 11/2 o 2 38 o 50 11/2 o 2 50 o 76 2 o3 Cilindrata (litri) (100 giri) (US gal) 3.5 0.92 7 1.85 12.3 3.25 20.4 5.39 26.5 7.00 45.5 12.02 64 16.90 95 25.10 123 32.50 205 54.15 301.5 79.65 Portata max (litri) (per min) (US gal) 52 13.7 105 27.7 123 32.5 204 53.9 265 70.0 455 120.2 461 121.8 684 180.7 836 220.8 1230 324.9 1809 477.9 Pressione Massima 15 217 8 116 15 217 8 116 15 217 8 116 15 217 8 116 15 217 8 116 5 72 1500 1500 1000 1000 1000 1000 720 720 680 600 600 (mm) (inch) (bar) (psi) Velocità (giri/min) Massima Dimensioni (mm) LxBxH (pollici) Peso (kg) Albero nudo (lbs) 213x192x166 229x192x166 274x223x196 9x7.5x6.5 10.75x8.75x7.75 11.5x8.75x7.75 15.25x9.75x8.25 8 18 10 22 18 40 20 44 32 70 LH64 63 o 76 76 o 100 2, 2 1/2 o 3 3o4 290x223x196 386x249x208 414x259x213 8.25x7.5x6.5 Temperatura (°C) Viscosità LH62 460x270x311 LH72 76 o 100 3o4 8 35 77 61 134 (°F) da -30 a 140 da -22 a 284 (cP) da 1 a 1 milione 2 3 LH76 100 o 152 127 o 152 4o6 5o6 464x302x311 486x380x363 526x386x363 573x412x363 16.25x10.25x8.25 18.25x10.75x12.25 18.25x11.75x12.25 19.25x15x14.25 20.75x15.25x14.25 22.5x16.25x14.25 65 143 125 275 Dati Costruttivi 1 LH74 145 319 165 363 1 Le viti di fissaggio ermetiche dei rotori, inserite a filo, evitano l’accumulo di prodotti stagnanti in quanto non necessitano coperture alle estremità e il prodotto non può penetrare nella trasmissione del rotore. 6 2 Tenute con installazione frontale, per una facile sostituzione e completa accessibilità dei liquidi CIP. 7 9 3 Base e sede cuscinetto robusti, in lega di alta qualità, leggeri, ma molto resistenti, completamente rivestiti con prodotti epossidici. 4 Bocche asportabili, per la massima flessibilità nei raccordi di qualsiasi tipo e dimensione. (No sulla 3 & 7) 5 Piedini asportabili, di rapida sostituzione, per un perfetto orientamento della pompa. (No sulla 3 & 7) 6 Cuscinetti a rulli conici di alta qualità per una durata di oltre un milione di ore in normali condizioni di esercizio. 7 Ingranaggi cilindrici ad alta precisione, per carichi elevati e facilità di manutenzione. 8 Rotori a doppia sezione completamente intercambiabili, inseribili senza necessità di rifasatura, riducendo i tempi di inattività e permettendo alla pompa di sopportare condizioni più gravose. 4 5 Hy~Line 9 Trasmissioni ad alta resistenza per applicazioni ad alta pressione. 4 POMPE A LOBI ROTANTI – IGIENICHE SERIE 24 Pompe Volumetriche Igieniche Caratteristiche Progettuali • Flessibilità E’ questo il concetto progettuale chiave. La pompa si basa su sistemi di fissaggio che consentono una rapida e semplice sostituzione delle parti in modo che la configurazione della pompa sia perfettamente idonea alla sua destinazione d’uso…….fin da magazzino! • Robustezza La struttura portante è realizzata con trasmissioni di grosso diametro, cuscinetti a rulli conici ad alte prestazioni inseriti su colonne rigide che fanno parte integrante della corpo, in lega di alta qualità. Queste caratteristiche garantiscono la massima rigidezza delle trasmissioni evitando guasti precoci della pompa dovuti a sovrapressione o altri tipi di malfunzionamento. Le pompe volumetriche a lobi rotanti della Serie 24 offrono caratteristiche comprovate da quasi 20 anni di esperienza. Queste pompe, migliaia delle quali sono in uso in tutto il mondo, sono considerate da tutti fra le migliori pompe igieniche attualmente disponibili sul mercato. Le pompe Serie 24 in acciaio inossidabile 316 uniscono una tecnologia potenziata nella progettazione e realizzazione di pompe igieniche pur continuando ad utilizzare il tradizionale concetto dei rotori trilobo che trova sempre grande favore presso i più grandi fornitori di Prodotti Alimentari, per la Cura Personale e di Prodotti Chimici di tutto il mondo. • Bassa manutenzione I gruppi trasmissione, cuscinetti e ingranaggi sono a bagno d’olio per garantirne la massima durata anche in condizioni di esercizio gravose. Gli ingranaggi di distribuzione sono facilmente accessibili dal retro della pompa nell’improbabile eventualità che quest’ultima debba essere rifasata. I rotori sono completamente intercambiabili, evitando la necessità di rifasamento, un problema a cui sono spesso soggette le altre pompe a lobi rotanti e a pistoni circolari. • Tecnologia Igienica Potenziata La camera della pompa a drenaggio completo e la scanalatura ermetica del rotore, le tenute accessibili e i componenti ermetici omologati garantiscono il soddisfacimento dei severi requisiti dei più importanti clienti internazionali. • Certificate secondo gli Standard US 3A e USDA. Opzioni • Tenute Le tenute meccaniche semplici sono di tipo igienico. I materiali utilizzati sono il carbone, l’acciaio inossidabile, il carburo di tungsteno e il carburo di silicio. Le tenute con flussaggio a bassa pressione sono composte da una tenuta semplice verso il prodotto e una tenuta ad anello a labbro per il flussaggio. Il liquido di flussaggio a bassa pressione elimina i prodotti o i liquidi che tendono a cristallizzare e a depositarsi. Le tenute meccaniche doppie utilizzano gli stessi componenti delle tenute semplici. Per prodotti nocivi, tossici, altamente abrasivi o sterili. Tenute a baderna – tenute multiuso alternative e convenienti per liquidi non nocivi. Vengono utilizzate con manicotti antiusura in acciaio inossidabile o rivestiti con cromo duro. Tenute a OR – un’altra alternativa a basso costo, utilizzata principalmente per prodotti autolubrificanti, come i prodotti caseari. • Rotori 02-10 5 Rotore bilobo in acciaio inossidabile per trasporto eccezionale di solidi delicati e morbidi, come la frutta in pezzi e la verdura. I rotori trilobo in acciaio inossidabile sono utilizzati nel 90% delle applicazioni. La tradizionale forma del rotore offre un’eccezionale combinazione di efficienza e capacità di trasportare prodotti solidi ad alta e bassa viscosità. Rotore trilobo rivestito in gomma per la lavorazione di solidi resistenti e di piccole dimensioni, come piccoli frammenti ossei o cristalli di ghiaccio. • Bocche Tutti gli standard USA ed Europei, compresi DIN, SMS, RJT, IDF, Tri-Clamp e BSP. La maggior parte delle pompe è disponibile in 2 dimensioni, tutte completamente intercambiabili. • Elastomeri Nitrile, Viton, EPDM, PTFE o Kalrez. Sono disponibili accoppiamenti per contatto prodotti. • Altri optional Camicie per riscaldare o raffreddare il corpo pompa. Valvola integrale di sovrapressione. Bocche di aspirazione maggiorate per prodotti ad alta viscosità. • 3A Varianti con elastomeri in NBR o EPDM e bocche - Tri-Clamp, IDF, 3A, DIN 11851. Serie 24 Modello Pompa S2 A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 E2 Dim. bocca 25 1 25 o 38 1 o 11/2 25 o 38 11/2 o 2 38 o 50 11/2 o 2 38 o 50 2o3 50 o 76 2 o3 50 o 76 3o4 76 o 100 3o4 76 o 100 4 152 6 Cilindrata (litri) (100 giri) (US gal) 3.6 0.92 10.4 2.75 18.6 4.91 24.5 6.47 37.7 9.96 62.3 16.46 93.6 24.72 122 32.23 161 42.53 350 92.46 Portata max (litri) (per min) (US gal) 36 9.2 100 27.5 177 49.1 237 64.7 362 99.6 448 118 655 173 793 209.5 1000 264.2 2100 554.8 Pressione massima 7 101 15 217 10 145 15 217 10 145 14 203 10 145 12 174 9 130 12 174 1000 960 960 960 960 720 700 650 620 600 (mm) (pollici) (bar) (psi) Velocità (giri/min) massima Dimensioni (mm) 261x146x106 335x204x188 355x204x188 408x226x227 428x236x227 538x288x319 564x296x319 623x322x355 647x346x355 770x425x438 LxBxH (inch) 10.25x5.75x4.25 13.25x8x7.5 14x8x7.5 16x9x9 16.75x9.25x9 21.25x11.25x12.5 22.25x11.75x12.5 24.5x12.75x14 25.5x13.75x14 30.25x16.75x17.25 Peso (kg) Albero nudo (lbs) 10 22 14 31 18 40 29 64 Temperatura (°C) da -30 a +150 (°F) da -22 a 302 Viscosity 33 73 70 154 75 165 112 246 119 262 300 660 da -40 a +200 da -40 a 392 da 1 a 1 milione (cP) Modello S2 Dati Costruttivi 1 9 3 8 4 6 5 2 7 10 1 Le scanalature sigillate del rotore assicurano una migliore pulizia. 2 Supporto cuscinetto robusto, in lega di alta qualità, leggero, ma molto resistente. 3 Bocche asportabili, per la massima flessibilità nei raccordi di qualsiasi tipo e dimensione. 4 I piedi asportabili possono essere rapidamente sostituiti per montare la pompa nell’orientamento ideale. 5 I cuscinetti a rulli conici ad alte prestazioni durano oltre un milione di ore in condizioni di esercizio normali. 6 I manicotti albero sotto le tenute minimizzano i costi di manutenzione. 7 Ingranaggi ad alta precisione, per rumorosità ridotta e facilità di manutenzione. 8 Ampia gamma di tenute intercambiabili per adattarsi a svariate applicazioni. 9 Opzioni rotori completamente intercambiabili, inseribili senza necessità di rifasatura, riducendo così i tempi di inattività. 10 Trasmissioni ad alta resistenza per applicazioni ad alta pressione e minima flessione. Serie 24 6 POMPE A GIRANTE FLESSIBILE – IGIENICHE Le pompe igieniche a girante flessibile Jabsco permettono di trattare materiali ad alta e bassa viscosità, gel e colle; riescono inoltre a trattare materiali sospesi soffici e duri con un danno minimo. Il flusso di erogazione è omogeneo, regolare e completamente privo di pulsazioni. Un’azione di pompaggio di questo tipo non influisce quindi sui liquidi soggetti a taglio o fragili. Progettate per essere pulite in loco o facilmente smontabili allo scopo, le pompe Jabsco a girante flessibile costituiscono spesso una valida ed economica alternativa a molti altri tipi di pompe. GIRANTE FLESSIBILE Pompa Volumetrica Igienica Opzioni Pompe con piedi • Montate su piede per accoppiamento diretto o a trasmissione a cinghia • Girante igienica in gomma • Tenute meccaniche a lunga durata • Completamente realizzate in acciaio inossidabile AISI 316 con ottime finiture superficiali • Utilizzate nei settori alimentare, caseario, delle bevande, sanitario e cosmetico. Pompe monoblocco • Utilizzate nei settori alimentare, caseario, delle bevande, sanitario e cosmetico. • Monoblocco; compatte ed economiche • Adatte per montaggio su motori IEC o NEMA • Girante igienica in gomma • Tenute meccaniche a lunga durata • Completamente realizzate in acciaio inossidabile AISI 316 con ottime finiture superficiali Pompe per cisterne del latte • Pompe speciali per carico cisterne del latte nell’industria casearia • Paratia per comandi idraulici • Calotta a rilascio rapido per scarico invernale ed ispezioni • Opzione by-pass per CIP, efficace senza necessità di avvio della pompa • Girante igienica in gomma 7 02-10 Girante Flessibile Mod. pompa (US) 282x0 (30550) 283x0 (30560) 284x0 (30570) 285x0 (30580) 286x0 (N/A) 40 80 200 370 500 Dimensioni Montaggio Pompa fissa Kit supporto Pompa fissa Kit supporto Pompa fissa Kit supporto Pompa fissa Kit supporto Pompa fissa Kit supporto Dim. bocche (mm) (inch) Cilindrata max. (litri) (per min)* (US gal) Pressione massima* Velocità massima (bar) (psi) (RPM) Dim. LxBxH (mm) (inc. bocche) (inch) Peso (kg) Albero nudo (lbs) Temp Temp Viscosità 25 1 25 1 25 1 38 11/2 38 11/2 50 2 50 2 63 21/2 63 21/2 58 15.3 58 15.3 128 33.8 128 33.8 225 59.5 225 59.5 365 96 365 96 500 132 500 132 3 43 3 43 4.5 65 4.5 6.5 4.5 65 4.5 65 3 43 3 43 4 58 4 58 2500 2500 2500 2500 1800 1800 1500 1500 1500 1500 169x115x147 115x115x115 214x130x160 136x130x130 260x162x180 167x162x162 331x186x218 193x186x186 475x192x224 230x192.5x192 13x7.25x8.5 7.5x7.25x8.5 18.75x7.5x8.75 9x7.5x7.5 6.5x4.5x5.75 4.5x4.5x4.5 8.5x5x6.25 5.25x5x5 10.25x6.25x7 6.5x6.25x6.25 2.9 6.4 2.5 5.5 4.4 9.7 3.5 7.7 9.1 20 6.6 14.5 14.7 32 10 22 22 48.5 15 33 65 (149) 120 (248) 65 (149) 120 (248) 65 (149) 120 (248) 65 (149) 120 (248) 65 (149) 120 (248) 65 (149) 120 (248) 65 (149) 120 (248) 65 (149) 120 (248) 65 (149) 120 (248) (°F) 65 (149) °C (°F) 120 (248) Neoprene°C EPDM 25 1 da 1 a 50,000 (cP) * I dati possono variare in funzione del tipo di servizio Caratteristiche Progettuali • Autoadescamento a secco • Completamente realizzate in acciaio inossidabile 316 con ottime finiture superficiali • La girante in gomma non lascia né odori né sapori • Elastomeri certificati secondo lo standard US 3A 18-02 • Pompa certificata secondo lo standard US 3A 02-09 • Tenuta a lunga durata • Semplice smontaggio per pulizia • Approvate da USDA • Diverse opzioni di materiali per bocche e giranti • Parti in acciaio inossidabile 316 resistenti agli agenti chimici • Costruzione solida per servizi pesanti • Possibilità di sostituire le parti soggette a usura • La pompa é idonea per trasportare liquidi con particelle solide • Tenute meccaniche a lunga durata • Diverse opzioni per le tenute meccaniche Modello 28320 4 1 Girante in gomma con idoneità alimentare disponibile in Neoprene, EPDM e Nitrile, tutti pienamente conformi alle più rigorose norme igieniche attuali. Dati Costruttivi 2 1 3 5 2 La vasta gamma delle tenute intercambiabili a lunga durata che si adattano a molte applicazioni rendono più facili il servizio e la manutenzione. 3 La supportazione monoblocco o con piedi permette di soddisfare le più svariate esigenze di utilizzo. Per i modelli di dimensioni maggiori sono inoltre disponibili pompe montate su paratia se é richiesta l’opzione del montaggio con trasmissione idraulica. 4 Ampia gamma di bocche per la massima flessibilità. 5 I cuscinetti a lunga durata e di alta qualità garantiscono più di 1 milione di ore di vita a regime regolare. 8 POMPE A DIAFRAMMA – SUPER IGIENICHE Pureflo® 21 Pompa a Diaframma Super Igienica Caratteristiche Progettuali • • • • • • • • • • • • Unità da laboratorio completa Unità di alimentazione in corrente alternata a velocità costante o variabile Facile da pulire, nessuna tenuta ad albero Può funzionare a secco, autoadescamento a secco Bassa rumorosità, portata costante Compatta e piccola Portata regolabile fino a 1,380 l/h (365 US gal/h) Pressione fino a 6.0 bar (87psi); se usata costantemente é consigliabile non superare i 5.0 bar (72 psi) Temperatura fino a 60° C (140° F) in condizioni di utilizzo costante, sono possibili CIP fino a 90° C (194°F) e SIP 135° C (275° F) Viscosità fino a 250 Centipoise Unità fornita con certificati materiali 3.1B SIP Capabilities Specifiche Pompa La pompa a diaframma a 4 pistoni Pureflo della Jabsco é stata progettata per essere utilizzata nelle applicazioni farmaceutiche, biotecnologiche, alimentari o cometiche. Le caratteristiche costruttive sono conformi alle più rigorose esigenze di queste industrie. La pompa e gli strumenti di gestione sono montati su una struttura in acciaio inox. Il sistema può essere pulito facilmente e la costruzione semplice permette un utilizzo facile e sicuro. Motorizzazione Materiali / Superfici • Motore:24 V DC • Protezione motore: IP 54 • Velocità variabile: 0 - 3,000 giri/min • Momento di forza:0.42 Nm a 3,000 giri/min • Potenza motore: 132 Watt, 8.7 Amp • Parti in contatto col fluido costruite solo con materiali conformi alle norme FDA. • Finiture superficiali Ra < 0.8 µ standard (32 micro inch), 0.5 µ (20 micro inch) e elettrolucidatura disponibile su richiesta. Componenti elettrici Parti in Contatto col Fluido • Alimentazione: I controlli intelligenti permettono di operare in tutte le monofasi, 115-240 V AC, 50 o 60 Hz • Voltaggio dei controlli: 24 V DC • Controlli Membrana a tocco programmabili 1 - 100 % di velocità Dettagli Tecnici e Costruttivi 1 Testata pompa a basso contenuto di carbonio in 316L per una precipitazione ridotta dei carburi, una maggiore resistenza alla corrosione e minima fuoriuscita di carbonio. 1 4 Il montaggio della camma senza contatto assicura standards super igienici. 5 Valvole in EPDM per un ottima resistenza chimica. 9 5 Modello Pompa Pureflo 21 Dim. bocche (mm) 12.5 Tri-Clamp 3/4 Portata max (litri) (per min) (US gal) 23 6 Pressione Massima 6 87 (inch) 2 2 La camera valvola e i pistoni in polipropilene e resistenti agli agenti chimici garantiscono lunga vita al sistema. 3 Il diaframma igienico in Santoprene® é conforme ai requisiti FDA. Testata:Acciaio inox 316L Diaframma: Santoprene Valvole / O-Ring: EPDM / Buna Camera valvola & pistoni: Polipropilene Bocche:Tri-Clamp 3/4” 3 4 Velocità Massima (bar) (psi) (RPM) Dimensioni (mm) LxBxH (inch) Peso (kg) (lbs) Temperatura (°C) max di esercizio (°F) Viscosità (cP) 3000 380x385x300 15x15x11.75 19.5 43 +60 (CIP 90) +140 (CIP 194) 250 PRINCIPI DI FUNZIONAMENTO Pompe a Lobi Rotanti Rotore bilobo (1) Aspirazione Ogni pompa a Lobi Jabsco é una vera e propria pompa volumetrica a lobi rotanti. Durante l’esercizio, il fluido viene immeso con grande facilità nella pompa. (2) Spostamento Il fluido é distibuito esternamente ai rotori per essere scaricato con portata fissa da due rotori centrati rotanti. (3) Mandata Questa azione, unita alla mancanza di contatto di sfregamento tra i lobi o la carcassa, riesce a gestire il fluido in maniera sicura, pulita e senza deterioramento. Pompe a Girante Flessibile (1) Aspirazione (2) Spostamento (3) Mandata All’avviamento, l’aria nella tubazione di aspirazione viene spostata e il liquido viene spinto nella pompa. Il liquido viene poi trasportato all’interno per essere scaricato ad una portata fissa. Questa azione combina un pompaggio delicato e una vera e propria capacità di adescamento a secco. Pompe a Diaframma Motorizzazione (1) Aspirazione Il progetto della pompa autoadescante permette di aspirare il fluido senza necessità di adescamento manuale. (2) Spostamento Il fluido entra dalla bocca di aspirazione e, attraverso la valvola di aspirazione, entra nella camera di pompaggio quando il pistone si allontana dalla valvola (fase di depressione) (3) Mandata Quando il pistone si muove verso la valvola, il fluido viene compresso aprendo la valvola di mandata e condotto fuori dalla pompa (fase di compressione). 10 APPLICAZIONI Industria farmaceutica Prodotti nutrizionali Liquidi cellulari Soluzioni tampone Prodotti biologici Industria per la cura personale Cosmetici Creme Lozioni Prodotti dietetici Industria alimentare Prodotti da forno Bevande Birreria Produzione casearia Carni Inscatolati Pasticceria Industria chimica Prodotti per la casa Acidi forti Emulsioni Polimeri Patinatura carta Trattamento acque Prodotto da: Distribuito da: CSF Inox S.p.A. Strada per Bibbiano, 7 - 42027 Montecchio E. (RE) - ITALY EU Ph +39.0522.869911 r.a. - Fx +39.0522.865454 / 866758 - [email protected] - www.csf.it Export Department • Commercial Étranger • Comercial Extranjero Ph +39.0522.869922 - Fx +39.0522.869841 - [email protected] - www.csf.it cod. DCATLGJ ed. 04/14