Tutto ciò che c’é da sapere su IL SISTEMA FRENANTE TUTTO CIO’ CHE C’E’ DA SAPERE SU G L I A M M O R T I Z Z AT O R I L E S P A Z Z O L E D E L T E R G I C R I S TA L L O L A B AT T E R I A L A C L I M AT I Z Z A Z I O N E L A CO N T R A F F A Z IO N E L O S C A R I CO L’ I L L U M I N A Z I O N E I L F I LT R O A N T I P A R T I C O L AT O I L S I S T E M A F R E N AN T E L A G A M M A D I R I C A M B I O R I G I N A L I P E U G E OT I L KI T D I DI S T R I BU ZI O NE I LUB RI FI CA N TI I L PA R A B R E Z Z A L A G A M M A D I R I C A M B I R I C O N D I Z I O N AT I P E U G E O T G L I P N E U M AT I C I G L I P N E U M AT I C I I N V E R N A L I LA M A NUT E NZ I ON E P E RI OD I C A www.peugeot.it CAFÉINE - A utomob iles Peugeot R .C . S. Pa ris B 552 144 503 - Foto n on con trattual i - 03/2011 I L F I LT R O A B I TA C O L O RECOMMANDE TUTTO CIO’ CHE C’E’ DA SAPERE SU IL FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA FRENANTE QUANDO PREMETE IL PEDALE DEL FRENO La pompa freni trasforma questa energia in pressione idraulica che, mediante il liquido dei freni incomprimibile, arriva alle 4 ruote. IL SISTEMA FRENANTE le ruote con freni a disco • LaPerpressione aziona una pinza idraulica, che serra le pastiglie del freno sul disco. Il sistema frenante è un elemento essenziale per la vostra sicurezza. Per le ruote con freni a tamburo • La pressione sposta le due ganasce, che entrano in contatto con il tamburo. Deve rispondere immediatamente e con precisione alla minima sollecitazione. I componenti più importanti sono pastiglie, dischi, tamburi e ganasce. Ognuno ha la propria funzione e insieme contribuiscono a frenare e immobilizzare il veicolo. FRENI A DISCO LA RIPARTIZIONE DI FRENATA LA FRENATA AVVIENE PER IL 60 % CON LE RUOTE ANTERIORI La parte anteriore è equipaggiata di freni a disco, più efficienti e resistenti, mentre nella parte posteriore sono previsti freni a tamburo o a disco. I veicoli con 4 dischi hanno spesso dischi anteriori ventilati, per un miglior raffreddamento. Pinza del freno Disco del freno Pastiglie del freno FRENI A TAMBURO Cilindro della ruota Ganasce ABS : IL SISTEMA ANTIBLOCCAGGIO Questo sistema impedisce il bloccaggio delle ruote in caso di frenata d’emergenza, e permette di conservare il controllo della traiettoria. QUALI SONO GLI ORGANI DI FRENATA SOGGETTI A USURA ? 1.LE PASTIGLIE DEI FRENI attriti di frenata generano quantità notevoli di calore. • Gli Colpi di freno ripetuti possono far salire la temperatura fino a 800°C ! 4.IL LIQUIDO DEI FRENI Un liquido esausto può compromettere l’efficienza del sistema frenante o una perdita del sistema idraulico, fonte di una potenziale anomalia. Il livello d’allerta è segnalato da una spia sul cruscotto quadro strumenti. In caso di riduzione anomala del livello del liquido dei freni rivolgetevi immediatamente al Riparatore Autorizzato Peugeot di fiducia. delle pastiglie, più dolce di quello dei dischi, • siIl materiale usura più rapidamente. I CONSIGLI DI MANUTENZIONE PEUGEOT Le pastiglie consumate possono danneggiare il disco del freno. In caso di frenata improvvisa si può perdere il controllo del veicolo. E’ indispensabile far sostituire il liquido dei freni almeno 1 volta ogni 2 anni o ogni 40.000 km o 60.000 km, secondo la data di immatricolazione del veicolo. I CONSIGLI DI MANUTENZIONE PEUGEOT Fate controllare regolarmente lo stato delle pastiglie (circa ogni 10.000 km). Quando lo spessore del materiale arriva a 2 mm fatele sostituire. Fate sostituire sempre contemporaneamente le 2 serie di pastiglie di uno stesso assale, per evitare l’asimmetria di frenata. Questo consiglio è molto importante. 2.I DISCHI DEI FRENI In frenata vengono sollecitati notevolmente. Dalle loro condizioni dipende la massima efficienza delle pastiglie. Possono deformarsi, incrinarsi o ossidarsi. I CONSIGLI DI MANUTENZIONE PEUGEOT Fateli controllare ogni volta che sostituite le pastiglie, per verificare che lo spessore sia quello indicato dal Costruttore. PEUGEOT CONSIGLIA Dopo la sostituzione, rodare le pastiglie con leggere frenate • consecutive. aver lavato il veicolo in un tunnel di lavaggio automatico, • Dopo i dischi e le pastiglie anteriori possono essere umide, e ridurre l’efficienza di frenata. Frenate leggermente di tanto in tanto, in modo che calore asciughi i componenti. pulire i cerchi in alluminio utilizzare esclusivamente prodotti • Per omologati Peugeot, per non aggredire le pinze con solventi non adatti. caso di frenata leggera è possibile sentire un sibilo o un • Incigolio proveniente dai freni, che non influiscono sull’efficienza di frenata. Tuttavia, in caso di dubbi, fate controllare i dischi e le pastiglie da un Riparatore Autorizzato Peugeot. Non dimenticate che le prestazioni dell’intero sistema frenante • rimangono inalterate solo con ammortizzatori e pneumatici in buono stato. 3.I TAMBURI DEI FRENI Sono sottoposti alle stesse sollecitazioni delle pastiglie. Dei componenti usurati possono provocare lo sbandamento della parte posteriore del veicolo per il bloccaggio delle ruote. I CONSIGLI DI MANUTENZIONE PEUGEOT Fateli controllare regolarmente (circa ogni 20.000 km). Le ganasce devono essere sostituite quando lo spessore delle guarnizioni è inferiore a 1,5 mm. Consultare le Guide “Tutto ciò che c’è da sapere” sugli ammortizzatori e sui pneumatici o rivolgetevi al Riparatore Autorizzato Peugeot di fiducia. COME RICONOSCERE I SEGNI DI USURA DEL SISTEMA FRENANTE LA SPIA DEI FRENI SI ACCENDE Il freno a mano è serrato, il livello di liquido è troppo basso o le pastiglie sono consumate. Attenzione: questo segnale non va mai preso alla leggera. IL PEDALE DEL FRENO E’ DURO Questo può essere provocato da un’anomalia dell’assistenza alla frenata, dei tubi o del circuito idraulico, dei cilindri delle ruote o delle pinze. IL PEDALE DEL FRENO E’ MOLLE In pedale affonda a vuoto, è necessario “pompare” per frenare. Attenzione: questo rivela una grave anomalia del sistema idraulico. I FRENI E LA REVISIONE La Revisione prevista dalla legge è particolarmente severa per i componenti di sicurezza. Molti punti di controllo della revisione riguardano il sistema frenante. Per evitare un esito negativo alla revisione, fate controllare il sistema frenante dal vostro Riparatore Autorizzato Peugeot di fiducia. AFFIDABILITA’ E SICUREZZA DEGLI ORGANI DI FRENATA PEUGEOT I componenti Peugeot sono garanzia di qualità e soddisfano rigorose specifiche tecniche. Per quanto riguarda la sicurezza i criteri Peugeot garantiscono qualità dei materiali, resistenza ottimizzata all’usura e efficienza di frenata. IL VEICOLO SBANDA IN FRENATA Un cilindro della ruota o una pinza può essere bloccata, o più semplicemente uno dei pneumatici è sgonfio. Ammortizzatori usurati possono portare alle stesse conseguenze. IL VEICOLO VIBRA IN FRENATA Si tratta probabilmente di dischi dei freni difettosi, di un componente allentato o di gioco eccessivo nell’assale anteriore o posteriore. IL VEICOLO “STRAPPA” IN FRENATA I freni che si bloccano alla minima sollecitazione, possono indicare un problema ai dischi, ai tamburi o alle guarnizioni dei freni. Rivolgetevi al vostro Riparatore Autorizzato Peugeot di fiducia. PEUGEOT CONSIGLIA Se rilevate qualcuno di questi segni di usura rivolgetevi immediatamente a un Riparatore Autorizzato Peugeot. PEUGEOT E L’AMBIENTE Costruttore responsabile, Peugeot si adopera attivamente nel trattamento dei materiali inquinanti.* Peugeot ha quindi sviluppato una tecnologia per le pastiglie senza amianto, che non influisce sulle prestazioni di frenata. Dalla progettazione dei veicoli alla rigenerazione dei ricambi usati Peugeot si impegna, insieme alla sua Rete, al rispetto dell’ambiente in ogni fase del ciclo di vita del veicolo.* * Per maggiori informazioni consultare i siti www.psa-peugeot-citroen.fr e www.developpement-durable.psa.fr