TURISMO SUI COLLI BERICI
Visite culturali ai musei
e alle ville beriche
Equitazione
Escursionismo
Mountain bike
Parapendio
Alpinismo
Orienteering
Tiro con l’arco
Tiro a segno
Podismo
Birdwatching
Pesca sportiva
Sport acquatici
La cucina berica e
i suoi prodotti tipici locali
(olio, vino, miele, grappa,
tartufo, prosciutt o, formaggi…)
Bed & Breakfast “La Vecchia Stazione”
via Ferretto 1, 36021 - Barbarano Vicentino (VI)
Italy
Tel. / Fax: +39 0444 886111
mail: [email protected]
web: www.frantoiolivebarbarano.com
La nostra discrezione e cordialità
Il tuo miglior soggiorno di privacy e libertà
Our greatest discretion and warmth
Cultural visits to the local
museums and historical villas
Horse rid ing
Outdoorwalking
Mountain bike
Paragliding
Climbing
Orienteering
Bow shooting
Target shooting
Footing
Birdwatching
Fishing
Water sports
The typical local food
(oil, wine, hon ey, grappa,
truffle, ham, cheese…)
TOURISM ON COLLI BERICI
Your best stay in privacy and freedom
in collaboraz ione con
www.helloveneto.it
LA VECCHIA STAZIONE
Bed and Breakfast “La Vecchia Stazione”
Il B&B La Vecchia Stazione è situato nel suggestivo
contesto dei Colli Berici, ottimo punto di partenza per
visitare le città d'arte venete come Vicenza, Padova,
Verona e Venezia.
Il complesso include il Franto io Olive Barbarano, dove
sono possibili visite guidate e degustazioni dell'olio
extraverg ine di oliva D.O.P. dei Colli Berici insieme a
molti altri prodotti.
Il B&B offre un'atmosfera speciale fatta di folklore locale
e accoglienza, ideale per chi voglia trascorrere un
piacevole soggiorno, dedicarsi a escursioni a piedi o in
bicicletta scegliendo fra una grande varietà di sentieri
naturalistici e percorsi cicloturistici in un ambiente
ancora salubre e incontaminato.
Servizi
TV
set di biancheria
pulizie quotidiane
aria condizionata
camere con bagno privato
prelibate colazioni per soddisfar e tutti i palati
ampio parcheggio privato interno, anche all'ombra
materiale informati vo e ser vizi per il turismo
in collaborazione con HelloVeneto
via Ferretto 1 – 36021 – Barbarano Vicentino (Vicenza) Italia
B&B La Vecchia Stazione is located in the striking
contest of Colli Berici. You can easily reach the main
venetian art-cities as Vicenza, Padua, Verona and
Venice.
The complex embodies the oil mill Frantoio Olive
Barbarano, which you can visit and where you can
taste the Colli Berici extra virgin olive oil and many
other products.
B&B La Vecchia Stazione affords a welcoming and
folkloristic atmosphere, suitable for those who want
to spend an enjoyable stay, have some hikes and
excursions choosing between a huge variety of
nature paths and trails in a healthy and unpolluted
environment.
Facilities
TV
linen
daily cleaning
air conditioned
private parking
rooms with private bathroom
delicious breakfasts for the most discriminating
tastes
incoming and tourist services powered by
HelloVeneto
[email protected] – ww.frantoiolivebarbarano.com
“LA VECCHIA STAZIONE”
The station of Barbarano Vicentino was the
terminus of the tram connection between the
locality of Ponte di Barbarano and Barbarano
centre. This connection was inaugurated the 11th
June 1911 in conjunction with the opening of the
tramline Vicenza-Noventa and closed in March
1924 in favour of the railway line Ostiglia-Treviso.
After the recent restoration works, the old tram
station of Barbarano – which worked just for 13
years – relives today thanks to Strazzacappa family:
now, the station is an elegant and welcoming bed
and breakfast.
parliamo le lingue di questi paesi
BED & BREAKFAST
La stazione di Barbarano Vicentino era il capolinea
del collegamento tranviario tra la località d i Ponte
di Barbarano e Barbarano Capoluogo. Inaugurato
l’11 giugno 1911, in concomitanza con l’apertura
della linea ferro tranviaria Vicenza-Noventa, il
collegamento fu chiuso nel marzo del 1924 per
lasciare spazio alla linea ferroviaria OstigliaTreviso. La vecchia stazione tranviaria di
Barbarano, operativa per soli tredici anni, torna
oggi a vivere grazie alla famiglia Strazzacappa,
che dopo i recenti interventi d i restauro l’ha
convertita in un elegante e confortevole bed and
breakfast.
THE OLD STATION
we can speak the languages of the following countries