Collezione Classica Home
Classical home collection
1937 2007 sette decadi di avanzate innovazioni tecnologiche
1937 2007 seven decades of advanced tecnology innovation
Collezione
Eterno
Orologio con quadrante a numeri e indici applicati
a mano in alluminio cromato, meccanismo quarzo,
fondo in alluminio verniciato.
Wall clock with chrome aluminium numbers and
hands handly added. Quartz clockwork. Varnished
aluminium background.
2
lancette con nervatura centrale con finitura cromo • hand’s in crome renforced in central line
Collezione
Eterno
Collezione
Collezione
Eterno Quadra
Index Grey
EQTN.30
EQTN.40
EQNI.30
EQNI.40
EQNP.30
EQNP.40
EQDI.30
EQDI.40
EQ INDEX GREY 30
EQ INDEX GREY 40
Orologio in acciaio, finitura cromo lucida, numeri
e indici in cromo. Meccanismo Seiko.
Orologio in acciaio, finitura cromo lucida, quadrante
in alluminio naturale. Meccanismo Seiko.
Still clock, bright chrome finish, chrome numbers
and hands. Seiko clockwork
Still clock, bright chrome finish,
dial’s in alluminium natural. Seiko clockwork
4
saldature in argento, numeri posizionati a mano sul quadrante • solder Silver, utilized the number and index aplique by hand
Collezione
Eterno Quadra
Collezione
Index Grey
Collezione
Eterno da Polso
Collezione Eterno Orologi POLSO DONNA anni
50’ Automatico in serie numerata:
Movimento Quarzo Sinterizzato 20 passi al minuto.
Collezione Eterno Orologi POLSO UOMO anni
50’ Automatico in serie numerata.
Movimento meccanico a carica automatica, calibro
CITIZEN 21 rubini.
Automatico Miyota Citizen 8215 21.600 alternanze
orarie cal. 11,5-21 rubini.
Solo tempo, con secondi e data.
Disponibile bracciale in lucertola colore miele.
espositore da banco in alluminio
display in alluminium
6
Eterno collection Wrist Watch 50 years automatic
rifle in mumbered series, for man automatical and
mecanical mecanism Miyota Citizen 8215 21.600
AH cal. 11,5-21 jewels. Hours, minute, second
and date function. Glass in cellulosic acetic PV
extra transparent, crown sluice to pressure screw
bottom ultra loked with porthole in glass zafir. With
progressivenumbers mark. Wrist bracialet in lizzard
double skin fibber and fibber stiel GB Milano logo
on. Available with strap honey colors.
Lady mechanicali in sinterized quartz 30’ step
minutes
orologi da polso automatico quadrante con numeri e indici in applique • wristwatches automatic rifle quadrant with numbers and indices in applique
Collezione
Eterno da Polso
Collezione
Classic One
SU.33 staffa per diam. 33
Staffa unviersale per orologi.
Il fissaggio può essere a parete o a soffitto.
SU.43 staffa per diam. 43
8
Universal clock stirrup.
Fixing can be made for wall or celling.
Radiosincronizzato, le lancette si posizioneranno automaticamente con il segnale orario del trasmettitore di Francoforte, avrai sempre l’ora esatta automaticamente
INDICI SVIZZERI
INDEX SVIZZERLAND
Collezione
SW23 - SW33 - SW43
Classic One
NUMERI ARABI
ARABIC NUMERAL
A23 - A33 - A43
NUMERI ROMANI
ROMAN NUMERAL
R23 - R33 - R43
Collezione classica di orologi da parete realizzati
totalmente in alluminio, con fondo, opzionabili di
staffa universale per assemblaggio bifacciale.
Classical aluminium wall clock collectiton with
universal stirrup for double face assemblage.
INDICI SOTTILI
FINE POINTERS
I23 - I33 - I43
Radiosincronizzato, the hands will automatically be positioned with the hourly signal of the transmitter radio of Frankfurt, you will automatically have always the exact time
9
Collezione
Classic One
tavolo
Orologio da Tavolo realizzato in fusione di alluminio,
con fondello meccanismo quarzo sinterizzato.
Desk Clock in solid Aluminium with back case
in aluminium mechanism in quarz sinterized
diam 13 cm
10
xxxxxxxxx • xxxxxxxx
Collezione
Classic One
tavolo
Le confezioni GB Milano sono curate in ogni
particolare.
Ogni oggetto è imballato singolarmente in scatole
di cartone ondulato color avana, per la collezione
Classic ONE sono stati usati sacchetti speciali in
SCHILDING, che inibiscono gli schock elettrici,
cause di anomalie al meccanismo.
GB packeges are well groomed in every details.
every object is signly packed in a wavy havana
colored box.
Original SCHILDING puoches have been used
for the calssical collection in order to avoid electrics
shocks that couses anomaies to the clockwork.
Collezione
Pendolo DIALS
D28.AQ
D28.RQ
D25.AQ
D25.RQ
D14.AQ
D14.RQ
Rilettura in chiave moderna di un pendolo in Stile
Inglese realizzato totalmente in alluminio.
Rilater in modern key of a pendulum in English
Style totally realized in alluminium.
12
Pendolo cromato, fondo in legno massello • Chromed pendulum and back case in pure wood laquired natural tainted.
Collezione
Pendolo DIALS
Collezione
12
1
11
domestica
2
10
9
3
4
8
5
7
6
INOX LOOK ILOOK36.Q
ILOOK 26.Q
WOOD WOOD 36.Q
WOOD 20.Q
INOX LOOK
Orologio in acciaio spazzolato
meccanismo SEIKO garantito ø 36, ø 26
BIG HAND’S
Orologio in alluminio ø 30, ø 40
meccanismo SEIKO
WOOD
Orologio in acciaio serigrafato
meccanismo SEIKO garantito ø 36, ø 20
INOX LOOK
Totally realized in stainless steel with brushed
finish.
BIG HAND’S
Wall clock’s in classical realization with glasses
carved and ultra white dial’s.
BIG HAND’S BH30.Q
BH40.Q
14
WOOD
Ajour hand’s tipe printing wood look. Realized in
a solid stainless cases laquired white.
Vetro minerale curvato a occhio di pesce • Extra white dial with Aluminium Hand’s Black orn Black laquired
Collezione
domestica
Appunto
Red Ball
Orologio quarzo pila meccanica rinforzata, guscio
in alluminio, 12 clip orarie diam. 66
Orologio in alluminio, quadrante in policarbonato,
meccanismo SEIKO garantito.
Wall clock’s realized in solid aluminium nautral
oxide with twelve clips changing randenov.
Clock in aluminium, quadrant in polycarbonate,
guaranteed mechanism SEIKO.
16
Appunto
Red ball
Edizioni speciali
Orologio stradale di MILANO
Cassa in alluminio laccato
Orologio stradale di MILANO
Cassa in alluminio laccato nel tipico RAL 9300 Verde Menta
Meccanismo DCF 77 RAdiosatellitare, meccanica quarzo pila
inforzato.
Inspired at the tipical Design of Urban DESIGN of Milano City,
these reproduction is the ironical transposition from Urban Forniture
Out-Door Indoor Contemporary Forniture.
18
XXXXXX • XXXXXX
Edizioni speciali
WHITE SHADOW ø 30 cm
LED TEK WALL CLOCKS or DESK
SQUARE 50x50
20
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 21
project
2008
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 22
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 23
design Nicola Gallizia
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 24
150
310
progetto 1
Orologio da appoggio in inox verniciato
micro goffrato con feltro da appoggio.
300
24
Stand Clock in inox painted.
With felt from support.
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 25
progetto 1
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
12
11
5
50
55
56
5
6
7
9
51
8
52
54
50
10
43 44 45 46 47 48
49
42
41
19
40
20
39
21
25
2
26
4
7 28
29 30 31 32 33
25
30
34
35
36
37
40
24
8
20
23
38
22
5
45
3
15
13 14 15 16 17 18
9
12
11
152
10
53
2 3
4
2
10
55
59 0 0 1
Pagina 26
progetto 2
1
00
8
57 5
16:05
35
7
72
6
Orologio da appoggio in plexiglass
ultra white.
Lancette in alluminio anodizzato.
124
26
Ultrawhite plexiglass clock.
Hands in anodized aluminium.
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 27
progetto 2
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 28
150
310
progetto 3
Orologio da appoggio in inox verniciato
micro goffrato con feltro da appoggio.
300
28
Stand Clock in inox painted.
With felt from support.
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 29
progetto 3
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 30
300
300
progetto 4
240
300
250
240
300
30
Orologio da appoggio in plexiglass
ultra white.
Lancette in kewlar carbonio.
Ultra white plexiglass clock.
250
Hands in kewlar carbon.
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 31
progetto 4
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 32
212
progetto 5
155
Orologio da appoggio in allumino anodizzato.
Stand clock in anodized aluminium.
32
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 33
progetto 5
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 34
200
progetto 6
200
90
Orologio da appoggio in plexiglass
ultra white.
Lancette in alluminio.
Ultra white plexiglass clock.
Hands in kewlar carbon.
34
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 35
progetto 6
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 36
310
progetto 7
300
300
Orologio da appoggio in cristallo serigrafato.
Lancette in alluminio verniciato.
Crystal painted clock.
Painted aluminium hands.
36
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 37
progetto 7
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 38
540
progetto 8
Orologio da appoggio in plexigass fluo.
Lancette in allumino cromato.
340
38
Ultrawithe plexiglass clock.
Aluminium chrome hands.
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 39
progetto 8
Impaginato orologi 2008 6.0
30-07-2008
16:05
Pagina 40
G.Ballardini snc
progettazione e produzione orologi
dal 1937
via Somalia 7 20032 Cormano
Milano Italia
t +39 02 66302440
f +39 02 6150183
www.ballardini.it
[email protected]
Official dealers