il notiziario di
Colognola ai Colli
Notiziario di Informazione
Anno I 2014 - Dicembre - 3
www.prolococolognola.it
Registrazione Trib. VR n° 2.016 R.S.
del 4 Aprile 2014
nale
u
m
o
C
i o n e a m i gl i e
z
a
r
t
s
i
n
f
l ’ A m m i r a a t u t te l e
augu
ale e
t
a
N
n
o
Bu no Nuovo
n
Felice A
PAG. 7
Il torrente Progno
ripulito e più sicuro
PAG. 2
Un Comune tecnologico
per migliorare i servizi
PAG. 8
Cittadini ricicloni:
differenziata all'80%
PAG. 3
Zone Wi-fi free
in luoghi pubblici
PAG. 10
La nuova scuola primaria:
il sogno diventa realtà?
2
3
PRIMO PIANO
UN COMUNE TECNOLOGICO
PRIMO PIANO
COLOGNOLA.NET
Introdotta una vera e propria rivoluzione tecnologica per migliorare i servizi e la sicurezza
dei dati, diminuire la quantità di carta, semplificare le procedure e favorire la trasparenza
È un servizio utile per l’informazione, per la cultura, per lo sport, per la sicurezza della gente
e accompagna il nostro comune nel futuro
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Presentiamo con piacere questo progetto, realizzato anche grazie al
contributo della Regione Veneto, che sarà attivo entro gennaio 2015,
con il quale l'Amministrazione comunale intende offrire la connessione wireless gratuita per l'utilizzo di Internet nei principali
luoghi pubblici del nostro comune.
È un altro segno di modernizzazione da parte dell'amministrazione
favorire i propri cittadini attraverso questa ormai indispensabile fonte di informazione al di fuori delle mura domestiche o scolastiche,
anche per gli utili risvolti in tema di Protezione Civile che questo
servizio potrebbe offrire in casi di calamità naturali, quando le linee ordinarie subiscono un inevitabile
black out. Le aree in cui il servizio è stato installato coincidono prevalentemente con quelle individuate dal
Piano di Protezione Civile come punti di ammassamento.
Il progetto è rivolto a tutta la cittadinanza, ma in particolare ai più giovani e permette loro di informarsi e di
farlo stando insieme, nei luoghi pubblici (Municipio, Centro Associativo, Circolo Auser), nei luoghi di cultura
(Scuola, Biblioteca), ma anche di svago (Palasport, Impianti Sportivi U. Fano, Centro Sportivo S. Vittore, Parco
S. Lucia). C’è stata l’attenzione all’aspetto dell’inquinamento magnetico che grazie alla tecnologia
utilizzata è bassissimo e pari ad un decimo di un cellulare. Molto semplice ed immediata anche l’autenticazione per accedere al servizio che si potrà fare attraverso il cellulare. È un servizio che accompagna
il nostro comune sempre più nel futuro e che risulterà utile per tutta la nostra Comunità.
COMPLETATO IL NUOVO SISTEMA INFORMATIVO-GESTIONALE
DISASTER RECOVERY SISTEM (remotizzazione dei dati per recupero in caso di calamità naturali o Black Out)
WI-FI GRATUITO: 8 PUNTI HOT SPOT (attivazione a breve)
NUOVO HARDWARE
NUOVO PORTALE INFORMATIVO PER IL CITTADINO
DIGITALIZZAZIONE E DEMATERIALIZZAZIONE DEI DOCUMENTI
SUAP: SPORTELLO UNICO PER LE ATTIVITÀ PRODUTTIVE
MAILING-LIST PER L’INVIO DI COMUNICAZIONI AI CITTADINI (1.700 indirizzi mails)
SISTEMA VOIP PER TELEFONIA ATTRAVERSO INTERNET
DISPLAY PER L’INFORMAZIONE AI CITTADINI
SISTEMA INFORMATIZZATO GESTIONE MENSA SCOLASTICA
AUTOCERTIFICAZIONI: SI POSSONO FARE DA CASA
ACCESSO ALL’ECOCENTRO CON TESSERA SANITARIA O ECOCARD
4 PUNTI CARDIOPROTETTI: defibrillatori a Scuola, al Palasport, Impianti Sportivi, Sede ALS
SPORTELLO TELEMATICO DEL CONTRIBUENTE (attivazione a breve)
La forte esigenza di semplificare, riorganizzare e modernizzare i processi
interni al nostro municipio ha reso di primaria importanza l'adozione di
un contestuale rinnovamento tecnologico. È una “conversione culturale” che non è facile innescare per motivi economici, per la necessità di
trovare le professionalità adeguate che conoscano non solo i sistemi informatici, ma anche le procedure amministrative interne ad un comune.
Non ultimo, nella pubblica amministrazione, di solito c’è anche da superare una certa riluttanza del personale ad accettare processi gestionali
innovativi e ad affrontare i relativi aggiornamenti. Non è stato così a Colognola, dove la collaborazione
e l’apertura del personale all’innovazione hanno permesso di accompagnare questi processi senza particolari traumi, di fare rete tra i vari uffici, consentendo una più efficace interazione e comunicazione, in
controtendenza alle tradizionali modalità organizzative per compartimenti stagni. La suite di soluzioni
informatiche adottate è in linea naturalmente con le direttive del Codice dell'Amministrazione Digitale
che vedono nell'informatica e nella tecnologia Internet le leve necessarie a realizzare il cambiamento della
Pubblica Amministrazione, facendo del web il caposaldo dei propri applicativi. Tutto ciò ha portato come
risultato ad un miglioramento tecnologico radicale con effetti positivi facilmente percettibili dai cittadini,
dagli amministratori e dai funzionari che oggi lavorano con maggiore motivazione e consapevolezza. Il
complesso dell’innovazione acquisita ha portato in poco tempo, come primo effetto, alla riduzione di diversi quintali di carta che prima pervadevano i nostri uffici, ad una maggior sicurezza dei dati, ad una più
diffusa comunicazione e più in generale ad un miglior livello di servizi.
il Sindaco Alberto Martelletto
Punti Hot Spot: Palasport – Area scolastica – Biblioteca – Centro Associativo M. Peruzzi – Centro Sportivo
San Vittore – Circolo AUSER – Piazza del Donatore S. Zeno – Impianti Sportivi Via Nogarola – Parco S. Lucia.
Progetto P3@: presso la Biblioteca sono attivi quattro punti di alfabetizzazione Internet accessibili a tutti i cittadini che vogliano utilizzare i nuovi sistemi di comunicazione.
L’Amministrazione Comunale
IMPIANTI ELETTRICI ∙ IMPIANTI ANTIFURTO
VIDEOSORVEGLIANZA ∙ AUTOMAZIONE CANCELLI
PORTONI PER GARAGES ∙ NOLEGGIO IMPIANTI TELECAMERE
Viale del Lavoro 20 – 37030 Colognola ai Colli
Tel. e fax 045 6150513 - Cell 328 6510057
Euromatic Srl - www.euromaticsrl.it
Colognola ai Colli (Vr) - Tel. Fax. 045.76.50.140
[email protected]
4
5
PRIMO PIANO
PRIMO PIANO
SPORTELLO TELEMATICO DEL CONTRIBUENTE
IL CERTIFICATO SI PUÒ FARE ANCHE IN CASA
Uno strumento che costituisce un nuovo approccio tra Cittadino e P.A in tema di tributi,
all’insegna di una maggiore chiarezza e trasparenza
Da quello di residenza a quello di nascita, stato civile, titolo di studio, stato di famiglia,
cittadinanza e molti altri ancora; direttamente dal PC di casa
Sul sito www.comunecolognola.it sarà operativo tra qualche giorno lo
“Sportello Telematico del Contribuente”. Lo scopo immediato, in un’ottica di massima trasparenza tra Amministrazione e Cittadini, è quello di
consentire l’accesso al contribuente, tramite credenziali personalizzate,
alla propria esclusiva situazione contributiva presente nelle banche dati
comunali.
In materia di tributi locali, sarà possibile ad esempio prendere da subito
visione dei propri versamenti effettuati, delle proprie dichiarazioni, effettuare il calcolo d’imposta, stampare prospetti riassuntivi e modelli di pagamento F24. Sarà inoltre possibile segnalare all’Ufficio Tributi eventuali discordanze riscontrate. Tutto ciò costituisce la premessa di un
nuovo, futuro obiettivo che quest’Amministrazione intende raggiungere: effettuare cioè l’invio della “bolletta” di tutti i tributi comunali a tutti i contribuenti, comprensiva di modello di pagamento precompilato.
Entro l’anno 2015 si ritiene che questo progetto possa diventare realtà almeno per la stragrande maggioranza dei contribuenti di Colognola ai Colli.
Il Responsabile Settore Economico Finanziario e Tributi
Dott. Daniele Monesi
Certificati addio: sul Sito Internet del Comune di Colognola si trova la modulistica per compilare in proprio le certificazioni e quindi si può evitare di recarsi in municipio per ottenerli. Per farlo BASTA UNA
SEMPLICE DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE, firmata dall’interessato.
Gli appositi moduli si trovano sul sito alla voce “Modulistica>Demografici>Autocertificazione”.
Le amministrazioni pubbliche e le aziende fornitrici di pubblici servizi (es. Enel, trasporti pubblici, erogatori di energia, reti telefoniche, ferrovie, autostrade, servizi di posta, etc…) non devono più chiedere ai cittadini quei certificati che possono essere sostituiti dall’autocertificazione (nascita, residenza, cittadinanza,
stato di famiglia, stato civile, etc…).
Niente più autentiche di firma su domande e dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà (art. 47 del
D.P.R. 445/2000) rivolte a pubbliche amministrazioni o aziende fornitrici di pubblici servizi. In questi casi
basta firmare davanti al funzionario addetto a riceverle, presentarle o inviarle per fax allegando la fotocopia della carta d’identità. L’autentica della firma, con conseguente marca da bollo, rimane necessaria
quando le domande o le dichiarazioni sostitutive sono rivolte a privati (banche, assicurazioni, bancoposta, etc...) e per le domande di riscossione di benefici economici da parte di altre persone.
ATTENZIONE: i certificati medici non possono essere sostituiti dall’autocertificazione come pure
i Tribunali non sono obbligati ad accettare autocertificazione, mentre i privati possono, ma non
sono obbligati ad accettarla.
Queste procedure semplificate sono un atto di fiducia nei confronti del cittadino che è responsabile di
ciò che dichiara. In caso di falsa dichiarazione il cittadino viene denunciato all’autorità giudiziaria con
conseguenze penali e decade dai benefici ottenuti con l’autocertificazione.
dal 1955
COSTRUZIONI
RUFFO
S.r.l.
Viale dell’Artigianato 66 - Caldiero 37042 - Verona
Tel. 045-7652265 - [email protected]
www.costruzioniruffo.it
COSTRUZIONI RUFFO SRL è pronta
per qualsiasi intervento con personale
qualificato, attrezzatura adeguata.
COSTRUZIONI RUFFO SRL è a disposizione
per preventivi gratuiti rivolti a qualsiasi tipo
di edilizia.
Lottizzaz. Commerciale - Z.I. Caldiero
Iris - Lavagno
Residenza La Pieve - Colognola ai Colli
Area artigianale 3.650 Mq, fronte S.R. 11
ultime disponibilità 3 camere
ultima bifamiliare
Il Responsabile Uffici Demografici
Roberto Peruzzi
ELENCO AUTOCERTIFICAZIONI
a) Data e luogo di nascita;
b)Residenza;
c)Cittadinanza;
d) Godimento di diritti civili e politici;
e) Stato di celibe, coniugato, vedovo o stato libero;
f ) Stato di famiglia;
g) Esistenza in vita;
h) Nascita del figlio, decesso del coniuge, dell’ascendente o discendente;
i) Iscrizione in albi, in elenchi tenuti da pubbliche amministrazioni;
j) Appartenenza a ordini professionali;
k) Titolo di studio, esami sostenuti;
l) Qualifica professionale posseduta, titolo di specializzazione, di abilitazione, di formazione, di aggiornamento e di qualificazione tecnica;
m)Situazione reddituale o economica anche ai fini della concessione dei
benefici previsti da leggi speciali;
n) Assolvimento di specifici obblighi contributivi con l’indicazione dell’ammontare corrisposto;
o) Possesso e numero del codice fiscale, della partita IVA e di qualsiasi dato
presente nell’archivio dell’anagrafe tributaria;
Stato di disoccupazione;
Qualità di pensionato e categoria di pensione;
Qualità di studente;
Qualità di legale rappresentante di persone fisiche o giuridiche, di tutore, di curatore e simili;
t) Iscrizione presso associazioni o formazioni sociali di qualsiasi tipo;
u) Tutte le situazioni relative all’adempimento degli obblighi militari, ivi
comprese quelle attestate dal foglio matricolare dello stato di servizio;
v) Di non aver riportato condanne penali e di non essere destinatario di
provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure di prevenzione,
di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario
giudiziale ai sensi della vigente normativa;
w) Di non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali;
x) Qualità di vivenza a carico;
y) Tutti i dati a diretta conoscenza
z) Di non trovarsi in stato di liquidazione o di fallimento e di non aver presentato domanda di concordato.
p)
q)
r)
s)
6
7
ENTI LOCALI
PROTEZIONE CIVILE
LA NUOVA PROVINCIA DI VERONA
IMPONENTE OPERAZIONE DI PULIZIA
PER IL TORRENTE PROGNO
Le Province che dovevano essere soppresse, sono state invece tutte rinnovate non dai
cittadini bensì dagli amministratori dei comuni. Antonio Pastorello è il nuovo presidente,
e Martelletto cede il posto al Sindaco di Soave, Gambaretto
IL COMMENTO: dal Governo Renzi è stata venduta come la grande riforma destinata a sopprimere le
Province e invece sono state tutte rinnovate domenica 12 ottobre. Tutto è rimasto, insomma, come prima tranne che al voto non sono andati i cittadini, bensì gli amministratori dei comuni, e gli eletti, presidente e consiglieri, opereranno a titolo gratuito. Totale risparmio, 5% circa. Anziché agire quindi su ciò
che avrebbe prodotto un vero risparmio di spesa, come la soppressione delle piccole province, si è agito
su ciò che non crea problemi di popolarità (o di voti). Ci sono province da trentamila abitanti o poco
più che non hanno alcun senso e sono nate sulla scia di vecchi campanilismi o di iniziative parlamentari
di dubbio interesse pubblico. Altra cosa sono invece le Province come quella di Verona, 98 comuni e
950.000 abitanti, che svolgono funzioni di area vasta in diversi settori, quali l’ambiente, la viabilità (1.650
Km di strade), l’istruzione superiore (54 scuole superiori), i trasporti ed altro ancora; tutte funzioni che è
difficile considerare inutili.
impianti termosanitari - condizionamento
Nell’ambito delle esercitazioni di Protezione Civile
in occasione del raduno Triveneto dell’ANA (Associazione Nazionale Alpini), si è svolta un’importante
operazione di pulizia del torrente Progno, dal ponte di via Carrozza fino alla prima briglia dopo il guado di Biondella.
Sono state coinvolte 12 squadre da 10 membri
ciascuna, provenienti da tutto il Veneto (Bassano,
Belluno, Vicenza, Treviso e altre dalla provincia di
Verona) che si sono impegnate a tagliare tutti gli
alberi all’interno dell’alveo del torrente, alcuni alti
addirittura oltre 15 metri, operando in sicurezza e
con la massima attenzione; i tronchi sono stati poi
Alcuni volontari durante una fase dell’intervento
raccolti e cippati in loco da una ditta specializzata
che li riutilizzerà per la produzione di biogas e per il teleriscaldamento nelle zone montane.
Un’operazione importantissima, considerato che in alcuni tratti le piante avrebbero potuto ostacolare il
normale deflusso dell’acqua e costituivano un rischio elevato in caso di sradicamento perché il ponte di
via Carrozza, costruito su tre archi, è facilmente ostruibile.
L’intervento è stato studiato nei
minimi dettagli dalla squadra di
Protezione Civile ANA Valdillasi,
di cui fanno parte numerosi nostri
concittadini e fortemente voluto
dall’amministrazione comunale
che ha dato, tramite l’Unione dei
Comuni VrEst, un contributo di
...e dopo la pulizia
L’Alveo del Progno prima...
2000 euro per le spese.
Imponenti i numeri: 150 volontari tra operativi e logistica, 50 litri di benzina, 10 litri di olio per catene e
oltre 20 camion di cippato prodotti. Alla luce degli eventi alluvionali che abbiamo visto anche di recente
in altre regioni, dobbiamo ringraziare questi volontari che hanno dedicato il loro tempo e le loro forze
per renderci un po’ più sicuri. Una sola cosa dispiace: anche in questi giorni nell’alveo del torrente qualche persona incivile ha abbandonato diversi rifiuti, che potrebbero essere stati conferiti all’Ecocentro
distante solo poche centinaia di metri.
Via Don Serafino Prà, 15 - 37030 - Colognola ai Colli (VERONA)
Tel. e Fax 045.7651893 - Cell. 360 80 40 69
E-mail: [email protected]
I RISULTATI: in lizza c’erano due coalizioni, una formata da PD , l’ala ex AN di Forza Italia e parte dell’UDC,
facente capo al sindaco di Castelnuovo del Garda, Giovanni Peretti; l’altra, formata da Forza Italia, Lega
Nord, NCD e parte dell’UDC, facente capo ad Antonio Pastorello, sindaco di Roveredo di Guà e amministratore provinciale di lungo corso. È risultata vincente quest’ultima, guidata da Antonio Pastorello.
Il nostro sindaco Martelletto, che in Provincia ha svolto due mandati da assessore e uno da consigliere,
non si è ricandidato, ma è stato uno dei maggiori sostenitori di Pastorello. Era poi importante che l’est
veronese fosse rappresentato e, quindi, gran parte degli amministratori colognolesi hanno appoggiato
il sindaco di Soave, Lino Gambaretto, risultato anch’egli eletto. Nonostante il momento particolare che
vede anche le Province, come i comuni, ridotte all’asfissia da un Patto di Stabilità sempre più stringente,
speriamo si ricreino le condizioni per poter lavorare nell’interesse del territorio e dei veronesi.
Assessore
Gianpaolo Zumerle
Spaccio Maglieria
Climatizzatori
IDRAULICO
FILIPPOZZI MAURO
Via Donzellino, 12/C
SAN ZENO di Colognola ai Colli (VR)
Tel. 045 7650563 - Fax 045 7650042
Orari di Apertura: dal Lunedì al Venerdì 8.00-12.00 / 14.30-18.30
Sabato Aperto al mattino: 8.00-12.00
Le sempre più frequenti e abbondanti precipitazioni cui il territorio è soggetto,
ci inducono a prestare particolare attenzione alla pulizia dei corsi d’acqua
l'Assessore alla Protezione Civile
Gianpaolo Zumerle
8
9
ECOLOGIA
ECOLOGIA
GRAZIE CITTADINI DI COLOGNOLA!
Il report del mese di Settembre 2014 dichiara una percentuale media
dei primi nove mesi del 79,76%, ad un pelo quindi dalla fatidica soglia dell’80% che il Sindaco aveva chiesto ai cittadini di impegnarsi a
raggiungere nella serata “FACCIAMO RIPASSO” nel gennaio scorso. Si
conferma così il trend positivo imboccato sin da inizio anno nel nostro
comune che figura ai primissimi posti nella provincia di Verona. Un
merito va anche al nuovo Ecocentro che sta registrando dati molto
positivi, specie per quanto riguarda la riduzione degli ingombranti, e
che si conferma strumento indispensabile per completare l’anello virtuoso della differenziata.
RACCOLTA RIFIUTI AGRICOLI: ottima adesione anche alla raccolta organizzata per i rifiuti agricoli che
ha visto oltre 200 aziende agricole presentarsi ordinatamente
presso il nostro Ecocentro. Anche questa frazione della differenziata, proveniente da un settore importante e significativo per
il nostro territorio, conferma la crescente sensibilità e consapevolezza raggiunta da questi operatori circa la necessità di uno
smaltimento oculato e responsabile.
L’Assessore all’Ambiente
Andrea Nogara
CITTADINI VIRTUOSI
Sono coloro che vanno un po’ più in là della normale differenziata e che vogliono
salvaguardare l’ambiente per sé e per i propri figli
PIATTI E BICCHIERI DI PLASTICA VANNO NELLA PLASTICA
A giudicare dai controlli sul rifiuto secco, ci sono ancora diversi cittadini che evidentemente non sanno
che piatti e bicchieri di plastica vanno nella plastica, anche se sono usati e non proprio puliti. Basta infatti togliere sommariamente i resti organici del pasto e vengono riciclati senza problemi.
SMALTIRE LE CARTE DELLE CARAMELLE – CIOCCOLATINI
Ve ne sono alcune incartate con la sola plastica che quindi va direttamente nella plastica. Altre invece
hanno l’involucro esterno di plastica che va nella plastica e quello interno, invece, di poliaccoppiati che
va nel secco. Anche la stagnola che avvolge i cioccolatini, essendo alluminio, va nella plastica.
esterna va nella plastica, il pacchetto di cartoncino nella carta, la stagnola interna che racchiude le sigarette, dovrebbe finire nel secco. Infine, la cicca, quello che resta della sigaretta fumata non va gettato
ovviamente per terra, ma nel secco perché purtroppo non vi è alcun sistema per riciclare questo concentrato killer, tanto dannoso per la salute quanto per l’ambiente. Si pensi che il filtro impiega decine di
anni per degradarsi…
L’OLIO DI CUCINA NON VA VERSATO NEL LAVANDINO: mettetelo in un contenitore (quelli per l’ammorbidente con bocca larga vanno benissimo) e portatelo all’Ecocentro. Verrà trasformato in Biodiesel e non
andrà a complicare la vita delle tubazioni (sia le vostre che quelle pubbliche) e dei depuratori.
SIAMO NEL PERIODO DELLE FESTE,
COME SMALTIRE I TAPPI DELLE BOTTIGLIE?
I TAPPI DEGLI SPUMANTI
Le gabbiette in metallo vanno nella plastica, mentre i tappi di sughero vanno conferiti all’Ecocentro o in
Municipio per proseguire con l’iniziativa solidale dell’AIDO che, non a caso, si intensifica durante le feste
natalizie: secondo le stime, ogni anno nel nostro Paese vengono immessi sul mercato circa 1 miliardo e
200 milioni di tappi di sughero, ovvero 7000 tonnellate di materiale. Più del 15% viene stappato durante
le festività natalizie, specie a Capodanno. Soprattutto nel periodo compreso tra fine dicembre e inizio
gennaio quindi, è indispensabile attuare una raccolta differenziata capillare ed efficiente dei tappi, che
consenta poi di stoccarli e avviarli al riciclo.
Quelli di plastica: separare i tappi di plastica dalle bottiglie sarebbe utile anche per facilitare la raccolta
differenziata. I due elementi, infatti, non vengono riciclati nello stesso modo, poiché i materiali da cui
sono composti risultano diversi: PE per i tappi e PET per le bottiglie.
I Tappi a corona essendo metallici, vanno nella plastica con i metalli (barattoli d’alluminio, coperchi dello
yogurt, lattine, barattoli di latta, ecc.)
L’Ambiente ringrazia
SIAMO
QUI
Viale del Commercio, 3
Viale del Lavoro
COLOGNOLA
AI COLLI
Autostrada Brescia-Padova
SMALTIRE I PACCHETTI DI SIGARETTE
Purtroppo il pacchetto di sigarette si getta con elevata frequenza (i maleducati anche dal finestrino
dell’auto), senza sapere che in realtà potrebbe essere differenziato in tre contenitori diversi: la parte
VELUX
Provinciale
VERONA
officina erboristica
magistrale
Via Calcesine
DIFFERENZIATA ALL'80%
CALDIERO
LABORATORIO
prodotti biologici-dermocosmesi-integratori
:
ico
bbl
l pu 0
a
a
r
0
rtu
19,
di’
Ape 4,00ner
1
l Ve
a
ì
ed
Lun
PRODUCIAMO
PRODOTTI FITOTERAPICI
E COSMETICI FUNZIONALI
Viale del Commercio, 3
37030 Colognola ai Colli (VR)
tel./fax.045.6150705
[email protected]
www.magistrale.eu
10
11
LAVORI PUBBLICI
LAVORI PUBBLICI
NUOVA SCUOLA PRIMARIA, SI PARTE?
Si sta concludendo la procedura d’esproprio, ma dipende anche se il Governo terrà fede
alla promessa di consentire la deroga al Patto di Stabilità per l’edilizia scolastica
Entro fine anno contiamo di entrare in possesso dei 7.000 mq di terreno necessari alla realizzazione del
nuovo complesso scolastico, che sarà ubicato nell’area a sud del Palasport e presenterà un’architettura
piuttosto innovativa. Godrà di spazi più razionali rispetto all’esistente ed è stato progettato per ospitare
oltre 4 sezioni anche in previsione di un eventuale, futuro aumento demografico. Il progetto, discusso anche con la dirigenza scolastica, prevede venti aule normali, due per attività di sostegno, due speciali, una
sala polifunzionale, una sala biblioteca e una sala insegnanti. La scuola sarà realizzata secondo la recente
normativa sismica e verranno utilizzati materiali e tecnologie per ottenere un alto risparmio energetico
e conseguire la certificazione energetica di classe “B”. Sarà di due piani fuori terra con struttura portante
in cemento armato e nella
copertura, come pacchetto coibentante, è stato
progettato un tetto pensile con tappeto erboso.
L’intervento comprenderà anche la sistemazione esterna dell’area con i
relativi collegamenti agli
edifici esistenti del polo
Come sarà la nuova Scuola Primaria
scolastico (scuola primaria
di secondo grado e palasport) oltre al collegamento con l’area di manovra dei bus, separata dalla zona di
arrivo delle auto dei genitori e del personale. Il costo dell’opera è stimato in oltre quattro milioni di euro
di cui buona parte sono già disponibili nelle casse del comune. Durante i lavori non ci saranno disagi per
i ragazzi perché continueranno la loro attività nell’attuale sede fino a conclusione dei lavori. Per i tempi
di attuazione contiamo sulla promessa del Governo Renzi di escludere le opere di edilizia scolastica dal
Patto di Stabilità e quindi potremmo partire con i lavori già nel 2015.
IL VECCHIO EDIFICIO VERRÀ ABBATTUTO
Il motivo è lo stesso per cui si è scelto di costruire un
nuovo edificio piuttosto che ristrutturare ed ampliare
il vecchio. Qualsiasi forma di riutilizzo, infatti, dovrebbe passare dal suo adeguamento alle nuove norme
sismiche e dal completo rifacimento di strutture ed
impianti tecnologici il cui costo complessivo non si
distanzia di molto dalla nuova struttura. Inoltre, l’area su cui insiste fa parte dello standard dimensionale degli spazi aperti da dedicare obbligatoriamente
agli studenti.
S.VITTORE: CHIUSI I LAVORI AL CIMITERO
E ASFALTATA VIA MOLINI
Una bella opera, soprattutto urgente. Si è passati dal tutto esaurito ad una disponibilità
tale da soddisfare il fabbisogno per i prossimi 30 anni e oltre. Loculi e tombe di famiglia
sono già disponibili per la vendita
Nella ricorrenza del giorno dei defunti i cittadini
hanno potuto apprezzare il complesso dei lavori realizzati dentro e fuori il cimitero. Possiamo esprimere anche la nostra soddisfazione per un’opera che
dal punto di vista architettonico si integra in modo
ottimale con la parte originaria, seppur caratterizzata ovviamente da propri tratti distintivi. Sono
stati realizzati 144 nuovi loculi e 12 tombe di famiglia composte ciascuna da due loculi e due cellette
ossario. È stata costruita anche una nuova cappella
per le urne cinerarie provenienti da cremazioni. L’intervento garantirà a S. Vittore sepolture per i prossiIl nuovo cimitero
mi trent’anni, ma è probabile anche oltre, dato che
giungeranno a regime le concessioni trentennali, consentendo il turn-over dei loculi anche nella parte
vecchia del cimitero. Con l’ampliamento è stata ricavata anche una nuova area a parcheggio che è stata
opportunamente asfaltata insieme a via Molini. Il progetto è stato curato dall’Arch. Tiziano Perobelli, mentre i lavori sono stati eseguiti dall’impresa “Teodoro” di Caldiero. Per la buona esecuzione di quest’opera,
l’Amministrazione ringrazia inoltre il Geom. Giambattista Pozza del Servizio Edilizia Pubblica del comune
per tutta l’attività tecnico-amministrativa che ha accompagnato l’opera.
VIA MOLINI: a seguire la conclusione dei lavori al cimitero è stata asfaltata anche via Molini che avevamo
lasciato in attesa per non correre il rischio di rovinarne l’asfalto se l’avessimo fatto nel corso dell’estate. In
precedenza la via era stata oggetto di un intervento significativo per la posa di sottoservizi, acqua e gas per
i quali è stato realizzato un anello funzionale che garantirà il loro flusso in modo continuo e stabile.
L’Assessore ai Lavori Pubblici - Andrea Nogara
Quest'anno scegli la Farmacia
per i tuoi regali di Natale
SCOPRI LA PROMOZIONE
SULLE FRAGRANZE
Buon Natale
dal team della
dal 1953
Tel. 045 7650077 - [email protected]
12
13
UNI.CO.G.E.
NOTIZIE BREVI
100 EDIFICI PER UN INTERVENTO SOSTENIBILE
Contribuire alla sostenibilità energetica del territorio, è questo l'obiettivo dell'ambizioso progetto avviato da Unicoge. Unicoge ha infatti sposato la proposta di sostenere la strategia di sviluppo della green
economy locale, lanciata da Enervest, associazione, nata dalla volontà di diversi Comuni siti tra Verona
e Vicenza, di perseguire gli obiettivi posti dal Protocollo di Kyoto. Da circa 2 anni Unicoge ed Enervest
lavorano insieme per realizzare analisi energetiche, che permettano di "mappare" a livello di consumi
gli edifici pubblici di proprietà dei Comuni e andare nella direzione di un maggiore risparmio energetico, come indicato dal Patto dei Sindaci. «Questa iniziativa rientra in una strategia di diversificazione
aziendale, che vede la sua naturale evoluzione nello sviluppo di progetti legati all’efficienza energetica»,
sostiene il presidente Roberto Chiamenti, «e ciò assume un valore ancora maggiore oggi, in un periodo
in cui i Comuni sono bloccati dall’impossibilità economica di investire in ricerca, di disporre di risorse per
la realizzazione di interventi, soprattutto su quegli edifici che incidono per la maggior parte sulle voci
di spesa comunali». Dello stesso parere il presidente di Enervest Paolo Lorenzoni, che vede in questo
progetto la concretizzazione dei risultati di un lungo percorso iniziato nel 2010 e che ha visto il coinvolgimento delle Amministrazioni dei Comuni associati ad Enervest. «Grazie al contributo di Unicoge, è
stato possibile realizzare 101 diagnosi energetiche di edifici pubblici dell’Est Veronese», spiega Lorenzoni. «Queste diagnosi forniscono ai Comuni le conoscenze tecniche e i dati indispensabili per la riqualificazione del proprio patrimonio, garantendo
la realizzazione di interventi di efficientamento
3.000 CLIENTI HANNO
energetico attraverso i risparmi conseguibili sulla
GIA’
SCELTO UNICOGE
spesa». I risultati del progetto verranno presentaCOME FORNITORE
ti giovedì 11 dicembre nel corso del convegno
DI ENERGIA ELETTRICA
"100 EDIFICI PER UN INTERVENTO SOSTENIBILE",
… e tu cosa aspetti ?
Prossimamente verrà contattato da un nostro consulente
in programma a partire dalle 10,30 alla Cantina
per fissare un appuntamento direttamente a casa sua
di Soave in Borgo Rocca Sveva.
Unione Commerciale Gestione Energia s.r.l.
P.zza Costituzione, 4 - 37047 San Bonifacio (VR)
www.unicoge.it - [email protected]
Per ulteriori informazioni contatta il numero verde o visita il ns sito:
[email protected]  800 66 33 85 www.unicoge.it
PASSANDO AD UNICOGE POTRAI:





avere un unico fornitore di gas ed energia elettrica
le migliori tariffe adeguate ai tuoi consumi
7 sportelli presenti sul territorio
possibilità di fatturazione elettronica
pagamento tramite SEPA
UNI.CO.G.E. DONA UN DEFIBRILLATORE
ALL’A.D.C. COLOGNOLA AI COLLI
È andato a segno il messaggio con cui si cercava uno sponsor
per dotare anche gli impianti sportivi U. Fano di un defibrillatore. L’UNICOGE, la Società fornitrice del gas a Colognola,
ha raccolto l’invito e in occasione della Festa dello Sport ha
donato alla nostra società sportiva A.D.C. Colognola ai Colli
quest’apparecchiatura salvavita. Il Presidente di UNI.CO.GE,
Sig. Roberto Chiamenti, ha puntualizzato: “non potevamo sottrarci rispetto a questa richiesta; l’elevata frequentazione di queste strutture sportive deve abbinarsi alla presenza dei defibrillatori che ormai sono strumenti di uso molto semplice e sicuro.
Per tale motivo la società che presiedo se n’è fatta carico con
l’augurio che il suo utilizzo non si renda mai necessario”. Non è
mancato ovviamente il ringraziamento della società attraverso
Il Pres. A.D.C. Colognola, Tregnaghi
e il Pres. UNI.CO.G.E., Chiamenti
il presidente Tiziano Tregnaghi che si è così espresso: ”Ad UNI.
CO.G.E., presieduta dall’amico Chiamenti, va tutta la riconoscenza della ns. società A.D.C. Colognola ai Colli
per questo nobile gesto che denota una grande sensibilità e attenzione per il mondo dello sport e dei giovani
in generale”.
CERIMONIE DEL 4 NOVEMBRE
Si sono tenute domenica 9 novembre le rituali cerimonie in ricordo
dei nostri caduti e per la festa delle Forze Armate, organizzate dalle
locali Associazioni dei Combattenti e Reduci. Il Sindaco Martelletto
ha tenuto un discorso commemorativo al monumento di S. Vittore,
e a quello di Pieve. Da sottolineare anche la presenza degli Alpini,
che in questi anni hanno curato la manutenzione dei monumenti,
del Col. Luigi Ruffo, presidente provinciale onorario ANCR, che ha
espresso un commosso ricordo di quei momenti particolarmente bui della nostra storia e del segretario provinciale, Cav. Giancarlo Rama.
A Pieve, il
Coro Voce
dei Colli ha
accompagnato la liturMonumento di Pieve
gia, mentre al
monumento è stata la Banda Alpina di Caldiero a rendere più
solenne la cerimonia.
Monumento di S. Vittore
14
15
EVENTI
EVENTI
30 mo AIDO
Festa grande in casa dell’Aido di
Colognola per il 30esimo anniversario dell’associazione, intitolata ad
“Antonella Piubello”, che si prodiga
con costanza nel diffondere il messaggio solidale del dono di organi
e tessuti. La ricorrenza è stata celebrata con una messa nella chiesa
dei Santi Fermo e Rustico seguita
dalla consegna di una rosa alle famiglie dei donatori e dal pranzo sociale, durante il quale il presidente
Marco Viviani ha consegnato benemerenze a vari attivisti del gruppo.
I BISI DE COLOGNOLA ANCHE A FIERACAVALLI
Cresce la notorietà del nostro prodotto tipico locale, grazie
alle innumerevoli promozioni attuate in questi anni. Dopo
aver partecipato all’ultima edizione del Vinitaly, è stato ora
il turno di FIERACAVALLI, dove i Piselli sono stati presentati,
attraverso le gigantografie recentemente realizzate per la
Sagra, ai visitatori provenienti da tutta Italia ed è stato somministrato un migliaio di assaggi di Paparele coi Bisi. Tra gli
Il Sindaco Martelletto e il Pres. della Pro Loco Avogaro
accompagnati dai Conti De Bisis
illustri commensali, il Viceministro Giuseppe Castiglione e
Selvaggia Lucarelli, che hanno apprezzato la bontà dei
Bisi de Colognola. Un sentito
grazie per la collaborazione
al Direttore del Consorzio di
Tutela del Soave, Aldo Lorenzoni e al Presidente della
Strada del Vino Soave, Paolo
Menapace.
Alcuni momenti salienti
durante la Fiera Cavalli
PRO LOCO - DOPO LE ELEZIONI, ECCO IL NUOVO DIRETTIVO
sono stati una sessantina gli iscritti che domenica 19 ottobre hanno votato il
nuovo direttivo dell’associazione deputata all’organizzazione delle nostre manifestazioni. Primo degli eletti è risultato il presidente uscente, Alfonso Avogaro
che che avrà al suo fianco, in qualità di vice presidente Gianni Agostini e come
segretario P.Luigi Scartozzoni.
Saranno coadiuvati da Giancarlo Borsaro, Ferdinando Bussinello, Rino Provolo, Loredana Rama, Damiano Vaccarini e M.Teresa Zangiacomi. I revisori dei conti sono:
Angela Musiani, Annarosa Cucchetto e Bruno Provolo, mentre Giandomenico Businaro, Dino Gastaldi e Diego Todesco sono i Probi Viri.
ARRIVATI IN BOSNIA I FONDI RACCOLTI DA “ALISEI”
L’associazione “Alisei” di Colognola, ha fatto arrivare a destinazione i fondi raccolti con i concerti tenuti nel territorio, anche in occasione dell’evento Calici di stelle 2013, e la vendita del cd “Hinneni”
contenente l’Inno della Madonna di Medjugorie e l’omonima opera composta dal maestro Maurizio Mune, direttore dell’associazione, e incisa dall’Orchestra ArtEnsemble.
È stato proprio Mune con i suoi musicisti e alcuni responsabili di “Alisei” a consegnare personalmente all’Istituto Villaggio della Madre “Majcino Selo” di Medjugorie, in Bosnia Erzegovina, i proventi
delle attività musicali esplicate dalla stessa associazione. Il contributo raccolto servirà per finanziare dei percorsi didattici per i ragazzi del Villaggio della Madre affinché possano seguire un
iter scolastico ed educativo adeguato alle loro attitudini, tale da garantire loro un futuro migliore.
Ma l’impegno solidale dell’ArtEnsemble e dell’Associazione Musicale Alisei non si conclude qui.
L’associazione, attraverso la propria attività concertistica, si è adoperata per raccogliere generi alimentari di prima necessità consegnati alla parrocchia di Villafontana e destinati alle famiglie
bisognose del territorio.
“Alisei”, inoltre,
con l’orchestra
Art Ensemble
ha effettuato
una raccolta
di strumenti
musicali non
più usati da
bande musicali
di vari paesi
che, recuperati
e re s t a u rat i ,
saranno messi
a disposizione per avviare i ragazzi del Villaggio della Madre a un percorso musicale capace di garantire
loro sostentamento e soddisfazione futuri.
L’Associazione Alisei ringrazia quanti hanno sostenuto i progetti solidali realizzati.
16
17
NOTIZIE BREVI
UNIONE COMUNI VERONA EST
SERVIZI SOCIALI
PROGETTI E CONTRIBUTI DALL’UNIONE
ISTITUTO REGIONALE DELLE VILLE VENETE
Il Presidente dell’Istituto, Dott. Giuliana Fontanella,
con nota (prot. 3428 del 06/10/14) ha comunicato che
il Consiglio di Amministrazione ha incluso Villa Aquadevita nell’elenco delle Ville Venete. Tale qualifica
apre alla possibilità di accedere ad interventi economici per il recupero di questi immobili.
SCUOLE PER L’INFANZIA,
SCONGIURATO LO SCIOPERO
CALENDARIO E LUMINARIE NATALIZIE
A COSTO ZERO
la FISM (Federazione Italiana Scuole Materne del
Veneto) ha ritirato lo stato di agitazione di tutte le
scuole del Veneto, a seguito dell’accordo raggiunto con la Regione sui contributi per il funzionamento. Grazie all’impegno del nuovo Assessore
Regionale ai Servizi Sociali, Davide Bendinelli
che, insediatosi da un mese, si è trovato questa
patata bollente sono stati trovati i fondi (42 milioni di Euro) per le scuole paritarie, di cui poco meno
della metà vanno a quelle dell’Infanzia.
Risolto il problema con la Regione, rimane ora
il contenzioso con il Governo che ha tagliato gli
stanziamenti alle scuole paritarie, unitamente a
quelli di Regioni e Comuni. Ricordiamo che nel Comune di Colognola, accanto alla scuola d'infanzia
statale "L'Aquilone", operano altre scuole paritarie
che svolgono un servizio fondamentale per la nostra comunità.
Già negli anni scorsi si è scelto di non spendere
soldi in luminarie natalizie o in calendari. Viene distribuito, con questo notiziario, il calendario 2015,
il cui costo è sostenuto dal Consorzio Verona Due.
Costo zero anche per il segno del Natale che abbiamo installato nell’aiuola di ingresso in paese a Strà
in quanto sia la struttura metallica che le figure del
presepe ivi contenute sono di proprietà comunale.
compravendite - locazioni - pratiche fino al rogito
certificazioni enegetiche - stime immobiliari - pratiche di mutuo
Affiliato di Caldiero : Proposta Immobiliare Snc
telefono 045 7650407
Via Strà n. 62 - 37042 Caldiero (Verona)
www.fondocasa.it/caldiero - [email protected]
PROGRAMMA P.I.P.P.I.
È un progetto in corso per i comuni dell’Unione Vrest e per il comune di Verona, individuati dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, in collaborazione con l’Università di Padova, che prevede una
serie di azioni e di interventi mirati a sostenere ed
accompagnare le famiglie con determinate problematiche al fine di ridurre i rischi di allontanamento
dal nucleo familiare dei minori.
Tale programma, già sperimentato in altri territori
italiani, persegue la finalità di far lavorare in rete
diversi soggetti che si affiancano alla famiglia in
difficoltà allo scopo di individuare all’interno del
normale ambiente di vita bisogni e risposte, nella
consapevolezza che è nella famiglia d’origine che
si devono innanzitutto cercare gli elementi per migliorare le condizioni di vita di ciascun componente, in particolare dei piccoli non ancora in grado di
provvedere alle proprie necessità.
I Servizi Sociali dell’Unione Comuni Vr-est si sono
posti questo nuovo obiettivo sul fronte della tutela
dei minori e delle famiglie in difficoltà, per cercare risposte diverse rispetto alla separazione delle famiglie. Ogni bambino, infatti, ha il diritto di trovare la serenità accanto ai propri genitori, che vanno
aiutati a capire le loro problematiche ed ad attuare i cambiamenti possibili, attraverso diverse azioni
combinate.
FONDO SOCIALE “EQUO CANONE” ANNO 2013
La Regione Veneto ha aperto la possibilità per i cittadini di presentare domanda di contributo relativo
alle spese d’affitto sostenute nell’anno 2013 (DGR 1782 del 29 sett).
I termini di apertura del bando “equo-canone” e dei requisiti per l’ammissione al contributo sono ancora in via di definizione da parte della Regione ma sarà premura degli uffici dei Servizi Sociali dell’Unione di dare tempestiva comunicazione attraverso i consueti canali d’informazione.
Per il nuovo bando è previsto obbligatoriamente il cofinanziamento da parte dei comuni aderenti
all’Unione i quali hanno già espresso la volontà di compartecipare il fondo regionale in questione con
proprie risorse economiche. Informazioni si possono richiedere agli uffici dei Servizi Sociali dell’Unione Comuni Vr-est nei consueti orari di apertura al pubblico.
L’Assessore ai Servizi Sociali
Giovanna Piubello
18
19
EVENTI NATALIZI
DICEMBRE A COLOGNOLA
Rassegna degli eventi da S.Lucia al S.Natale e oltre
DOMENICA 7 DICEMBRE ORE 15.00 AL PALASPORT
ASPETTANDO SANTA LUCIA
pomeriggio dedicato ai bambini all’insegna
del divertimento, con giochi,
attrazioni, dolcezze di ogni
genere, e con
la stupefacente
apparizione di …
SANTA LUCIA!
Tutti i bambini e
le bambine sono
invitati a questo
imperdibile appuntamento con
la simpatica vecchietta che anche
quest'anno, nonostante la crisi,
allieterà tutti con grande
Alcune letterine,
generosità.
dell'anno scorso,
A cura della Pro Loco.
per Santa Lucia
EVENTI NATALIZI
DOMENICA 14 DICEMBRE ORE 12.00 AL POLO SCOLASTICO G. FANO
FESTA DELLA RICONOSCENZA
Pranzo per i nostri anziani, a cura della PRO LOCO e con la collaborazione delle associazioni FIDAS, AVIS,
AIDO, CAMPO GIOCHI IN FESTA, ALPINI, CIRCOLO AUSER.
SABATO 20 DICEMBRE DALLE ORE 14 ALL’ISTITUTO F. GRESNER – VIA CUBETTA
IL PRESEPIO VIVENTE
evento celebrativo del Natale animato dalle ragazze del CEOD F. Gresner. Ore 14 apertura mostra dei lavori delle ragazze e dei prodotti fatti con erbe officinali dai ragazzi del C.E.O.D. Ore 15 rappresentazione
natalizia e rinfresco conclusivo.
SABATO 20 DICEMBRE ORE 20.30
NELLA PARROCCHIALE DI STRA’
CONCERTO “ASPETTANDO IL NATALE”
si esibiranno il “GRUPPO VOCALE COLOGNOLA” e il Coro “LA FONTE” di S. Briccio.
Ogni mercoledì alle ore 21, noi coristi ci troviamo presso il Centro Associativo Peruzzi, in via S. Biagio al Monte ed è l’occasione
per venire a trovarci durante le prove e verificare quanto fa bene
(allo spirito) e quanto ci si diverte cantare in compagnia. Chissà,
potreste diventare "dei nostri", poiché non è necessario conoscere
la musica o aver già cantato, come non è importante essere uomo
o donna, giovane o maturo. Portate con Voi la curiosità e la voglia
di divertirVi....il resto verrà da sè!!
COMUNE DI COLOGNOLA AI COLLI
Amministrazione Comunale
PRO LOCO
DI COLOGNOLA AI COLLI
GRUPPO VOCALE
DI COLOGNOLA AI COLLI
ASSOCIAZIONE
GRUPPI CORALI VERONA
PRO LOCO DI COLOGNOLA AI COLLI
e GRUPPO VOCALE DI COLOGNOLA AI COLLI
con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale
invitano al Concerto
Aspettando
il Natale
20
SABATO
DICEMBRE 2014
ORE 20.45
CHIESA DI SANTA MARIA IMMACOLATA
Strà di Colognola ai Colli (Verona)
canteranno
GRUPPO VOCALE
DI COLOGNOLA AI COLLI
e
LA FONTE
DI SAN BRICCIO
Ingresso libero
La portavoce del Coro - Mariangela Pili
Locandina Aspettando Natale 2014_sipario.indd 1
12/11/14 07.36
SABATO 13 DICEMBRE ORE 20.30 – A VERONA, CHIESA OGNISSANTI - CROCE BIANCA
XIII° CONCERTO “INSIEME AIUTIAMO LA VITA”
a cura dell’ARTI (Associazione Rene Trapiantati Italiani) con la partecipazione del Coro Polifonico di Caldiero e Coro Stella Alpina.
DOMENICA 21 DICEMBRE ORE 19.30, PRESSO LA CANTINA DI COLOGNOLA
AUGURI DALL’ A.D.C. COLOGNOLA
L’Associazione Calcio convoca i propri atleti, le loro famiglie e tutti i
collaboratori per farsi gli auguri. Verranno consegnati a tutti i ragazzi
il tradizionale pandoro e il nuovo calendario sportivo 2015. Intrattenimento con il Mago per gli atleti Junior.
SABATO13 E DOMENICA 14 DICEMBRE
ORE 16.30 AL PALASPORT
TALENT SHOW
spettacolo di musica, ballo, recitazione, cabaret con ospiti e tanti nuovi talenti.
Presenta Polo Somaggio, Regia Clara Albi.
MARTEDI 6 GENNAIO ORE 17 AL MONTE IN VIA S. BIAGIO
“BRUSEMO LA STRIA”
Tradizionale Falò della Befana a cura dell’Ass. Giovani Agricoltori.
Vi potrete poi riscaldare con vin brulè, cioccolata calda, minestrone.
Siete tutti invitati alla festa.
20
21
CULTURA
CULTURA
5a EDIZIONE DE "I GIOVEDI" DELLA BIBLIOTECA 2015
15 gennaio
22 gennaio
29 gennaio
05 febbraio
12 febbraio
19 febbraio
27 febbraio
05 marzo
12 marzo
19 marzo
26 marzo
01 aprile
09 aprile
16 aprile
23 aprile
Tommaso Ferro - CRITICA DELL’ECONOMIA POLITICA di Karl Marx - Filosofia
“EBREI A VERONA” - Ore 10,00 - Inaugurazione della mostra - Fino al 28 gennaio
Nadia Olivieri - Aula magna Istituto Comprensivo.
Ore 20,30 - Maurizio Zangarini - Il genocidio degli Ebrei - Storia
Gianluigi Franchi - GHIACCIAI E CAMBIAMENTI CLIMATICI - Natura
Luciano Zamperini - ALBERI “Troverai più nei boschi che nei libri. Gli alberi e le
rocce t’insegneranno le cose che nessun maestro ti dirà” - Natura
Enrico Viscardi - APPROCCIO ALLA CONOSCENZA DEL RISO - IstitutI Berti e
Stefani-Bentegodi di Caldiero - Alimentazione - Iscrizioni in biblioteca entro il
06.02.15 - Quota di partecipazione Euro 5 - Posti limitati
Alessandro Tutino e Renè Verza - STRATEGIA DELLA TENSIONE A VERONA - Storia
Valerio Bigano - “GRADI DI CARTA”, storia pubblicitaria delle distillerie italiane.
Degustazione grappe distilleria POLI di Schiavon - Iscrizioni in biblioteca entro il
21.02.15 - Quota di partecipazione Euro 5 - Posti limitati.
Alberto Mantovani e Stefania Mauro - "I QUATTRO PASSI PER CREARE UNA
RELAZIONE FELICE". Come uscire dalle trappole delle relazioni conflittuali. - Psicologia
Mohamed A. Guerfi - Iman di Verona - “L’ISLAM” - Storia delle religioni
Alessandro Bressan - “ GALASSIE E UNIVERSO” - Scuola Internazionale Superiore
di Studi Avanzati (SISSA) di Trieste - Astronomia
Gabriele Rodriquez - “INCREDIBILE INDIA” - Reportage di viaggio
CENTENARIO DELLA I° G.M. - “Uomini Contro” - Film di Francesco Rosi - Baita degli Alpini
Franco Scartozzoni - “LA CHIESA DI SAN NICOLO' NELLA STORIA DI
COLOGNOLA AI COLLI ( secc. XII / XIX )” - Storia locale
Alessandra Coatti e Marco Pasa - “SANTA MARIA DELLA PIEVE” - Storia locale
CENTENARIO DELLA I° G.M. - “Torneranno i prati” - Film di Ermanno Olmi - Baita degli Alpini
INCONTRI: presso l’aula magna dell’Istituto comprensivo di Colognola in viale IV novembre 1, se
non diversamente indicato. ORARI: ore 20,30 fino al 26 marzo 2015 - Ore 21,00 dal 1 aprile 2015
MOSTRA CHAGALL E VISITA A MONZA
domenica 18 gennaio 2015 - iscrizioni entro martedì 16 dicembre 2014
QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 28,00 - individuale, comprensiva di trasporto in pullman A/R, ingresso e visita
guidata alla mostra di Chagall - ISCRIZIONI presso l’Ufficio Protocollo comunale - tel. 045 6159611
L’iniziativa si terrà solo al raggiungimento di n. 50 partecipanti - Informazioni presso la Biblioteca comunale.
Delle iniziative, uscirà anche il relativo materiale informativo- pubblicitario, tuttavia
per essere sempre informati sulle iniziative Vi invitiamo a consultare il sito www.comunecolognola.it
oppure http://sbp.provincia.verona.it/library/Colognola-ai-Colli
- biblioteca colognola ai colli - Inoltre presso bacheche comunali, display luminosi,
materiale informativo presso la Biblioteca Comunale e le edicole.
il Presidente Comitato Biblioteca
Lorenzo Bellomi l'Assessore alla Cultura
Giovanni Migliorini
UNIVERSITÀ DEL TEMPO LIBERO AL CIRCOLO AUSER
Riprendono gli incontri: i primi appuntamenti a dicembre, cui seguiranno altri a gennaio
LE CANTE E LE STORIE DEL NATALE
DA SANTA LUCIA ALLA BEFANA
SCRITTI E POESIE
NEL NOSTRO DIALETTO
MARTEDI 09 DICEMBRE ORE 18
Professor Otello Perazzolo
MARTEDI 16 DICEMBRE ORE 18
Professor Enzo Coltro
L’Assessore ai Servizi Sociali - Giovanna Piubello
"RISATE A GRADISCA"
18MA RASSEGNA DI TEATRO DIALETTALE
La “Moscheta” è tra i vincitori e Valentina Olivieri riceve il premio come miglior attrice
Quando portiamo i nostri spettacoli in certi piccoli teatri di periferia, nascosti dietro una chiesa di un piccolo paese duramente cercato
anche con i più sofisticati aggeggi tecnologici, capitano molte cose
strane. La mente s’ingegna ad adattare la scenografia a quello spazio angusto; capita che ci cambiamo tutti insieme in un polveroso
sottoscala e il problema maggiore, al momento degli applausi finali,
è quello di non cadere in braccio alla vecchietta in prima fila che applaude entusiasta.
Il gruppo "La Moscheta"
A volte però succede che ci invitano in un grande teatro di una rinomata località, con tanto di galleria, platea, balconate, sipario di velluto, poltrone rosse e fregi d’oro.
Scopriamo così che nell’ampio palcoscenico la scenografia miracolosamente riappare come l’avevamo
immaginata, rivestendosi di nuovi fasci di luce. Agi e comodità di ogni genere… e cosi ci affacciamo festanti nel corridoio per spartire con i compagni la gioiosa scoperta che non si tratta di un sogno. In queste occasioni scopriamo (e ce lo confidiamo sottovoce per non farci sentire da Grotowski) che insomma
lì si recita meglio.
Nel mese di ottobre la bellissima presenza al teatro E. Duse di Asolo davanti ad un pubblico entusiasta
che ha riempito il teatro “al Castello” in ogni ordine di posti, dimostrando interesse per l’arte in un paese
che, grazie alla magica combinazione di serenità, arte e bellezza, ha conquistato nei secoli una lunga
serie di personaggi illustri, da Carducci a Yoko Ono, all’immancabile Hemingwai e altre personalità che
hanno scelto Asolo per il loro buon ritiro, come Eleonora Duse, che vi è sepolta. Nel mese di novembre
ben due festival nazionali: Gradisca d’Isonzo e Laives BZ. Mentre per Laives occorre aspettare fino a
febbraio, il festival di Gradisca si è concluso lo scorso 1° novembre e la nostra Valentina Olivieri è stata
premiata come miglior attrice della Rassegna, alla quale abbiamo partecipato con la commedia "GRISU', GIUSEPPE E MARIA". Tutta La Moscheta si complimenta con Valentina per l'affermazione e siamo
estremamente lusingati anche dal gradimento dimostrato dal pubblico che gremiva il teatro comunale
Maria Bergamas nei confronti della nostra compagnia e che ha classificato la nostra commedia a pochi
centesimi di punto dal vincitore.
Daniele Marchesini
22
NUMERI UTILI
VOLONTARIATO
ORARI DI RICEVIMENTO DEL SINDACO ED ASSESSORI
SINDACO - Bilancio - Personale - Urbanistica - Promozione del territorio
FESTA DEL DONATORE 2014
Martelletto Alberto - mail: [email protected]
Sabato
dalle ore 10.00 alle 12.00
Lunedì
dalle ore 16.00 alle 18.00
Lunedì
dalle ore 16.00 alle 18.00
Migliorini Giovanni
Lunedì
dalle ore 16.00 alle 18.00
ATT. PRODUTTIVE - Sport, Associazionismo - Prot. Civile
Giovedì
Sabato
dalle ore 17.00 alle 18.00
dalle ore 10.30 alle 12.00
SERVIZI SOCIALI - Qualità della vita
Piubello Giovanna (Vice Sindaco)
Grande festa per il 50° della Sezione, ma si guarda già avanti
LAVORI PUBBLICI - ECOLOGIA
Nogara Andrea
Sabato 27 Settembre si è svolta la 50a Festa del Donatore FIDAS VERONA Sezione di Colognola ai Colli
e per l’occasione sono intervenuti i vertici dell’Associazione: Aldo Ozino Caligaris, presidente nazionale
FIDAS, Fabio Sgarabottolo, presidente FIDAS Veneto,
e Massimiliano Bonifacio, presidente FIDAS Verona.
Hanno voluto così ringraziare i donatori di Colognola per il loro impegno che va ben oltre il gesto
della donazione, avendo negli anni creato una rete
con le altre sezioni con condivisione di obiettivi,
coinvolgendo i giovani e fornendo un grande contributo alla realizzazione di tutte le edizioni de “La
24 Ore del Donatore”, manifestazione che veicola Da sinistra il presidente FIDAS Veneto Fabio Sgacon grande visibilità il messaggio della donazione rabottolo, Gaetano Martelletto, il sindaco Alberto
di sangue. La Goccia d’Oro, premio che viene dato Martelletto, il presidente FIDAS Verona Massimiliano
a volontari che si sono distinti per la loro attività Bonifacio, il Presidente Nazionale FIDAS Aldo Ozino
Caligaris, Tiziano Scartozzoni premiato per le 100
nell’Associazione, è stata conferita quest’anno agli
donazioni, Claudio De Fanti premiato per 70 donaex Presidenti: dott. Massimiliano Bonifacio, presi- zioni e il presidente di sezione Nicola Martelletto
dente dal 2002 al 2010, dott. Gaetano Martelletto,
che l’ha guidata per ben 36 anni, e al fondatore scomparso da pochi anni dott. Carlo Martelletto.
La grande novità che attende ora i donatori è la Prenotazione delle Donazioni: dal 2 Gennaio 2015,
infatti, sarà possibile (ma non obbligatorio) prenotare la propria donazione presso l’ospedale di San Bonifacio (come già avviene a Tregnago) chiamando i seguenti numeri:
• 800 310611
numero verde gratuito per chiamate da telefono fisso
• 0442 622867
numero a pagamento per chiamate da cellulare
• 339 3607451
cellulare a pagamento per telefonate e sms
L’ufficio prenotazione sarà attivo dal 15 dicembre 2014, dal lunedì al sabato dalle 8 alle 11 e il martedì e
giovedì pomeriggio dalle 18.30 alle 20.30. Per
prenotare basta indicare nome, cognome,
data di nascita, recapito telefonico, gruppo
sanguigno, il centro trasfusionale dove si
desidera donare, giorno e ora della donazione e tipo di donazione (sangue o plasma).
Queste nuove modalità di accesso, offriranno concreti vantaggi anche ai donatori che,
nel rispetto della spontaneità del gesto,
FIDAS VERONA - SEZ. COLOGNOLA AI COLLI
potranno contenere al massimo i tempi di
info: [email protected]
attesa.
cell. 349 7775958
www.fidasverona.it
Nicola Martelletto
SEZ . COLOGNOLA AI COLLI
CULTURA - Pubblica Istruzione
Zumerle Gianpaolo
Direttore Responsabile
Luigi Dalla Benetta
Direzione e Redazione
Pro Loco
di Colognola ai Colli (Verona)
37030 Via San Biagio, 7
Mail: [email protected]
www.prolococolognola.it
Il Sindaco e gli Assessori ricevono anche su appuntamento. Tel. 045 6159611
ORARI E NUMERI TELEFONICI DEGLI UFFICI COMUNALI
CENTRALINO/
PROTOCOLLO/INFORMAZIONI
da Lunedì a Sabato
Lunedì e Giovedì
9.00 - 12.30
045 6159611
16.00 - 18.00
Fax 045.6159619
UFFICI DEMOGRAFICI
da Lunedì a Sabato
Lunedì e Giovedì
9.00 - 12.30
16.00 - 18.00
045 6159621
UFFICIO TRIBUTI
mail: [email protected]
Martedì e Giovedì
Lunedì
9.30 - 12.30
16.00 - 18.00
045 6159634
Grafica e Stampa
Tipografia Centrale
di Godo Luciano e Giona Fabio
Viale del Lavoro, 12
Tel. 045 6151535
Fax 045 6170754
Mail: [email protected]
UFFICIO ACQUA
Martedì e Giovedì
9.30 - 12.30
045 6159613
UFFICIO GAS
Martedì e Giovedì
9.30 - 12.30
045 6159613
UFFICIO TECNICO - ED. PRIVATA
Lunedì e Giovedì
Martedì (su appuntamento)
9.00 - 12.30
9.00 - 12.30
045 6159680
UFFICIO SEGRETERIA
da Lunedì a Venerdì
Lunedì e Giovedì
9.00 - 12.30
16.00 - 18.00
045 6159661
Editore
Pro Loco di Colognola ai Colli
Questo giornale viene stampato
in 3.700 copie
e inviato gratuitamente a tutte
le famiglie di Colognola ai Colli.
ISOLA ECOLOGICA (ZIA)
Lunedì e Giovedì
Martedì
Sabato
14.00 - 16.30 / 15.30 - 18.00*
09.00 - 12.00
09.00 - 12.00 / 14.00 - 16.30 / 15.30 - 18.00*
Questo numero è stato chiuso
in tipografia il 2 Dicembre 2014.
Data ultima per la consegna degli articoli per il prossimo numero:
14 Febbraio 2015.
ORARI DELLE MESSE
PARROCCHIE SABATODOMENICHE
E VIGILIE E FESTIVITÀ
STRA’
18.308.00
Tel. 045 7650070
10.00
11.15
18.30
PIEVE
18.007.30
Tel. 045 7650091
10.30
16.00 /17.00*
MONTE
18.008.30 1
Tel. 045 7650084
10.30
S.ZENO
18.007.30
Tel. 045 7650393
10.00
S. VITTORE 18.30 /19.00*9.30
Tel. 045 7680519
CALDIERO
18.007.30
9.30
11.00
18.00
VAGO
19.007.30
9.30
11.00
18.00 /19.00*
* Con l’ora legale
-
1
Al Piano
mail: [email protected]
mail: [email protected]
mail: [email protected]
UFFICIO TECNICO - ED. PUBBLICA Lunedì, Mercoledì e Giovedì 9.00 - 12.30
mail: [email protected]
mail: [email protected]
*con l’ora legale
Martedì
mail: [email protected]
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Sabato
INFORMAGIOVANI C/O BIBLIOTECA
da Martedì a Venerdì
BIBLIOTECA COMUNALE
045 6159654
8.30 - 11.30
15.00 - 18.30
15.00 - 18.30
8.30 - 11.30
15.00 - 18.30
15.00 - 18.30
8.30 - 11.30
045 7650206
16.30 - 18.30
045 7650206
UNIONE COMUNI VR EST - www.unionevrest.it
da Lunedì a Venerdì
Lunedì e Giovedì
UFFICIO SEGRETERIA
mail: [email protected]
9.00 - 11.30
16.00 - 17.00
045 6151272
Lunedì e Giovedì
16.00 - 17.00
mail: [email protected]ì, Giovedì e Venerdì 9.00 - 11.30
045 7652305
UFFICIO SERVIZI SOCIALI
da Lunedì a Sabato
UFFICIO POLIZIA LOCALE
mail: [email protected]
11.00 - 13.00
045 6152385
mail: [email protected]ì 10.00 - 12.30
045 6151272
UFFICIO SUAP (Sportello unico attività produttive)
NUMERI UTILI
UFFICIO POSTALE
PALASPORT
PROTEZIONE CIVILE
045 6153249 SCUOLA INFANZIA-NIDO Monte
045 6150121
Cell. Nido 377 9769275
045 7652244
Cell. Scuola Infanzia 377 9774086
045 6520049
045 7652658
Cell. 333 9500313 INFANZIA STAT. L’Aquilone
112 INFANZIA S.Zeno
113 INFANZIA S.Vittore
045 7652775
POLIZIA pr. interv
VIGILI DEL FUOCO pr. interv
115 INFANZIA Stra'
045 7650260
CARABINIERI pr. interv.
SOCCORSO A.C.I. pr. interv
VERONA EMERGENZA pr. interv
CARABINIERI Colognola
GUARDIA MEDICA zona S.Bonifacio
116 PRIMARIA D.Broglio
118 SECONDARIA 1° grado G.Fano
045 7650008 SECONDARIA 1° grado Cappelletti
045 6138416
CASA DI RIPOSO Fond. Marangoni
045 7680480
045 7650861
045 6152313
045 6152132
045 7650082
GUARDIA MEDICA zona Tregnago
045 7807280
OSPEDALE S.BONIFACIO Centralino
045 6138111 SERVIZIO GUASTI METANODOTTO 800 910 860
045 6138491 SERVIZIO ACQUEDOTTO - ACQUE VERONESI -
PRONTO SOCCORSO S.BONIFACIO
FARMACIA COLOGNOLA
045 7650077 SEGNALAZIONE GUASTI - INFO 800734300 / 5300
CESTI REGALO
ASSORTITI,
CONFEZIONATI
ANCHE A RICHIESTA
24
e
t
s
e
F
e
n
Buo tutti
a
O
OLO
ROTO
DI POLLO
al kg.
al kg.
ARROSTO
MAGRO
DI VITELLO
al kg.
BOLLITO
MISTO
al kg.
BAGUETTE
FRESCA
gr. 280
al kg. 1,75
DEL BORGO
LATTE P.S.
lt. 1
MORATO
SPUNTINELLE
gr. 250+250
al kg. € 3,20
GAROFALO LA
PASTA SEMO
gr. 500
al kg. 1,58
ZATO
OGENEIZ
PLASMON OM
CARNE
gr. 80x4
al kg. € 7,47
CARNI SICURE EA
DI PRIMA SCELT
r Voi
Prepariamo pe LIO
IG
ROTOLO DI CON IENI,
E FARAONA RIP I
ANCHE COTT
gr. 104x6
al kg. € 3,45
PLASMON
BISCOTTO
gr. 1800
al kg. € 4,99
PAVESINI
gr. 200
al kg. € 7,45
GALBANI OLA
GORGONZ
EIZZATO
GO
BARILLA SU NO
N
TO
E/
CARN
gr. 400
al kg. € 3,63
AMICA
NE
CHIPS PATATI
gr. 300
al kg. € 3,27
BONOMI
A
PASTA FROLL
gr. 200
al kg. € 7,75
TRENTINA
YOGURT
gr. 125x2
al kg. € 2,20
I
GRISSAN
PAN D’ESTE
OLIO OLIVA
gr. 200+200
al kg. € 3,73
SANTA LUCIA
MOZZARELLA
1,29
€ 2,98
€ 1,19
€ 2,30
€ 0,79
€ 1,29
€ 0,64
€ 1,15
€ 1,89
€ 3,70
€ 2,90
€
GALBANI NE
MASCARPO
3,29
€ 2,15
€ 8,99
€ 1,49
€ 1,45
€ 0,98
€ 1,55
€ 0,55
€ 1,49
€ 2,79
€
OGEN
PLASMON OM
FRUTTA
SPEZZATINO
SCELTO
DI MANZO
al kg.
gr. 250x2
al kg. € 6,58
l’etto
0
al kg. € 12,9
gr. 500
al kg. € 5,96
ELLINI
PE
LE
TRADIZIONA
6,50
€ 12,80
€ 9,80
€ 6,80
€ 5,80
€ 0,49
€ 0,55
€ 1,60
€ 0,79
€ 2,39
€
MACINATO
SCELTO
D’ANATRA
OFFERTE VALIDE
dal 5 al 31 dicembre 2014
NO
PARMIGIAO
N
IA
G
REG
gr. 150
al kg. € 7,93
BURRO
IA
DELLA LESSIN
gr. 500
al kg. € 4,60
AIA UOVA
MEDIE X6
GNE
RANA LASA O
SFOGLIAVEL
gr. 250
al kg. € 5,16
MONTE
VERONESE
DOP l’etto
al kg. € 6,40
OSCIUTTO
LEONCINI PR
ERBE
E
COTTO ALL
l’etto
,50
al kg. € 11
O
E PROSCIUTT
LANGHIRES esi
CRUDO 20 m
l’etto
0
al kg. € 18,9
TO
ESCA PRON
SCOGLIO
gr. 450
al kg. € 8,22
FIOR GELATO
VASCHETTA
kg. 1
gr. 125x3
al kg. € 7,44
O
I
G
G
A
M
O
LIA DI
1 BOTTIG
.C.
O
.
D
A
Z
O
T
S
VINO CU
i Custoza
d
a
n
i
t
n
a
C
a
dell
su spesa superiore
su
oea
ad
d € 30
0,,00