Scambiatori a Piastre Saldobrasate Brazed Plate Heat Exchangers APPLICAZIONI: APPLICATIONS : ▪ Recuperi Termici da Processi Industriali / Industrial Process Heat Recovery ▪ Refrigeratori Olio / Oil Coolers ▪ Impianti Fotovoltaici / Photovoltaic Installations O CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE www.emmegi-heat-exchangers.com 1 Scambiatori a Piastre Saldobrasate Brazed Plate Heat Exchangers Vantaggi degli scambiatori a piastre saldobrasate ▪ Alto coefficiente di scambio termico ; ▪ Dimensioni contenute con alte performance ; ▪ Alta resistenza alla pressione e temperatura ; ▪ Connessioni in AISI 321 ; ▪ Facile installazione ; Advantages of Brazed Plate Heat Exchangers ▪ high heat transfer coefficient ; ▪ small unit size with high heat transfer capacity ; ▪ high resistance to pressure and temperature fluctuations ; ▪ stainless steel connections ; ▪ easy installation ; Brazed plate heat exchangers consist of stainless steel plate packs, which have embossed chevron patterns. The plates are turned 180°to each other, causing the plate ridges to intersect, and creating a lattice of intersecting channels. The fluids can flow in countercurrent or co-current way. The entire construction is sealed together by the means of brazing in a special vacuum furmace. Special corrugation pattems promotes high turbulence flow. Turbulence dramatically improves heat transfer rates and reduces the amount of deposits inside the unit. Gli scambiatori a piastra sono costituiti da piastre corrugate. Le piastre sono ruotate di 180° l’ una dall’ altra al fine di creare un reticolo di canali intersecati. I fluidi possono fluire sia in controcorrente che equicorrente. Le piastre sono unite insieme tra loro con materiale brasante in speciali forni sottovuoto. La speciale corrugazione permette al fluido di turbolare aumentando lo scambio termico e riducendo i depositi di sporco nelle piastre. Flow Channel Diagram in Heat Exchanger K2 K1 K3 K4 one-pass - channels are parallel 2 www.emmegi-heat-exchangers.com CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE Denominazione codice prodotto Ordering code PB 014 030 F012 6 MODELLO Model SERIE Series 014 022 031 034 047 060 110 170 NUMERO DI PIASTRE Number of plates 006 010 020 030 040 050 060 070 080 090 100 110 120 130 140 150 160 170 180 CONNESSIONI Connection Type 1/2” BSP Femmina Internal Thread 1/2” BSP ( PB014 - PB022 - PB034 ) F012 1” BSP Femmina Internal Thread 1” BSP ( PB31 - PB047 - PB060) F100 2” BSP Maschio External Thread 2” BSP ( PB110 - PB170) M200 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE www.emmegi-heat-exchangers.com 3 PB014 Dimensioni Dimensions Diagramma rendimento Performance diagram - ISO VG46 @50°C 0,25 60 Plates 0,2 Kw/°C 0,15 0,1 6 Plates 0,05 0 0 5 10 15 25 20 lpm Rapporto portata olio/acqua 2:1 - flow ratio 2:1 Per informazioni inerenti la perdita di carico contattare l’ UTEC EMMEGI. For pressure drop information please contact EMMEGI’s technical department. 80 A 16 42 22 Condizioni di esercizio Working Conditions K1 Minima Temperatura Min. Working Temperature Massima Pressione Max. Working Pressure 230°C Piastre Plate Aisi 316 -10°C Attacchi Connection Aisi 316 30 bar Brasatura Brazing Material Cu 99,95% PB014 75 164 201 M8 K2 25 Massima Temperatura Max. Working Pressure Materiali Utillizati Materials K4 K3 K1 / K4 - Ingresso/uscita caldo K1 / K4 - Inlet/Outlet Hot Side K3 / K2 - Ingresso/uscita freddo K3 / K2 - Inlet/Outlet Cold Side Connessioni Connection Types G 1/2” Femmina Internal Thread G 1/2” G 1/2” Femmina Internal Thread G 1/2” A richiesta connessioni speciali Special connections on request K2 K1 K3 4 Collegamenti Standard Standard of Connection Location K4 N° Piastre Plate No. A (mm) 6 N° Piastre Plate 10No. 25 34 57 80 103 126 149 20 30 40 50 60 www.emmegi-heat-exchangers.com Peso ( Kg ) Capacità per circuito It Weight ( Kg ) Channel Volume 0.97 1.15 1.6 2.05 2.5 2.95 3.4 0.066 0.11 0.22 0.33 0.44 0.55 0.66 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE PB022 Dimensioni Dimensions Diagramma rendimento Performance diagram - ISO VG46 @50°C 0,3 60 Plates 6 Plates 0,1 0 0 5 10 15 20 25 lpm Rapporto portata olio/acqua 2:1 - flow ratio 2:1 PB022 Kw/°C 0,2 Per informazioni inerenti la perdita di carico contattare l’ UTEC EMMEGI. For pressure drop information please contact EMMEGI’s technical department. A 80 16 42 22 Condizioni di esercizio Working Conditions K1 25 Minima Temperatura Min. Working Temperature Massima Pressione Max. Working Pressure 230°C Piastre Plate Aisi 316 -10°C Attacchi Connection Aisi 316 30 bar Brasatura Brazing Material Cu 99,95% 150 260 300 M8 K2 Massima Temperatura Max. Working Pressure Materiali Utillizati Materials Collegamenti Standard Standard of Connection Location K1 / K4 - Ingresso/uscita caldo K1 / K4 - Inlet/Outlet Hot Side K3 / K2 - Ingresso/uscita freddo K3 / K2 - Inlet/Outlet Cold Side Connessioni Connection Types G 1/2” Femmina Internal Thread G 1/2” G 1/2” Femmina Internal Thread G 1/2” A richiesta connessioni speciali Special connections on request K4 K3 K2 K1 K3 N° Piastre Plate No. A (mm) 6 N° Piastre Plate 10No. 25 34 55 78 101 124 147 20 30 40 50 60 Peso ( Kg ) Capacità per circuito It Weight ( Kg ) Channel Volume 1.5 1.9 2.6 3.3 4.1 4.8 5.6 0.105 0.175 0.35 0.525 0.7 0.875 1.05 K4 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE www.emmegi-heat-exchangers.com 5 PB031 Dimensioni Dimensions Diagramma rendimento Performance diagram - ISO VG46 @50°C 0,8 150 Plates Kw/°C 0,6 0,4 10 Plates 0,2 0 0 15 30 45 60 lpm 75 Rapporto portata olio/acqua 2:1 - flow ratio 2:1 Per informazioni inerenti la perdita di carico contattare l’ UTEC EMMEGI. For pressure drop information please contact EMMEGI’s technical department. F 117 A 28 35 K1 25 150 232 286 M8 K2 Materiali Utillizati Materials Condizioni di esercizio Working Conditions 68 Massima Temperatura Max. Working Pressure 230°C Piastre Plate Aisi 316 Minima Temperatura Min. Working Temperature -10°C Attacchi Connection Aisi 316 Massima Pressione Max. Working Pressure 30 bar Brasatura Brazing Material Collegamenti Standard Standard of Connection Location K1 / K4 - Ingresso/uscita caldo K1 / K4 - Inlet/Outlet Hot Side K3 / K2 - Ingresso/uscita freddo K3 / K2 - Inlet/Outlet Cold Side Cu 99,95% Connessioni Connection Types G 1” Femmina Internal Thread G 1” G 1” Femmina Internal Thread G 1” PB031 A richiesta connessioni speciali Special connections on request K4 K3 K2 K1 K3 6 K4 N° Piastre Plate No. A (mm) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 33 57 88 105 129 153 177 201 225 251 273 297 321 345 369 www.emmegi-heat-exchangers.com Peso ( Kg ) Capacità per circuito It Weight ( Kg ) Channel Volume 3.09 4.33 5.57 6.81 8.05 9.29 10.53 11.77 13.01 14.25 15.49 16.73 17.97 19.21 20.45 0.24 0.47 0.76 0.94 1.18 1.41 1.65 1.88 2.16 2.35 2.59 2.82 3.06 3.29 3.53 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE PB034 Dimensioni Dimensions Diagramma rendimento Performance diagram - ISO VG46 @50°C 0,4 60 Plates 0,2 10 Plates 0,1 0 0 5 10 15 20 25 lpm Rapporto portata olio/acqua 2:1 - flow ratio 2:1 cSt Per informazioni inerenti la perdita di carico contattare l’ UTEC EMMEGI. For pressure drop information please contact EMMEGI’s technical department. 80 A 16 42 Materiali Utillizati Materials Condizioni di esercizio Working Conditions Massima Temperatura Max. Working Pressure 22 K2 Minima Temperatura Min. Working Temperature Massima Pressione Max. Working Pressure 230°C Piastre Plate Aisi 316 -10°C Attacchi Connection Aisi 316 30 bar Brasatura Brazing Material Cu 99,95% K1 Collegamenti Standard Standard of Connection Location 150 432 472 M8 25 K1 / K4 - Ingresso/uscita caldo K1 / K4 - Inlet/Outlet Hot Side K3 / K2 - Ingresso/uscita freddo K3 / K2 - Inlet/Outlet Cold Side K4 K3 Connessioni Connection Types G 1/2” Femmina Internal Thread G 1/2” G 1/2” Femmina Internal Thread G 1/2” A richiesta connessioni speciali Special connections on request N° Piastre Plate No. 10 N° Piastre Plate 20No. 30 40 50 60 K2 PB034 Kw/°C 0,3 A (mm) 32 55 78 101 124 147 Peso ( Kg ) Capacità per circuito It Weight ( Kg ) Channel Volume 2.77 3.97 5.17 6.37 7.57 8.77 0.27 0.54 0.81 1.08 1.35 1.62 K1 K3 K4 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE www.emmegi-heat-exchangers.com 7 PB047 Dimensioni Dimensions Diagramma rendimento Performance diagram - ISO VG46 @50°C 1,2 150 Plates Kw/°C 0,9 0,6 10 Plates 0,3 0 0 15 30 45 75 60 lpm Rapporto portata olio/acqua 2:1 - flow ratio 2:1 Per informazioni inerenti la perdita di carico contattare l’ UTEC EMMEGI. For pressure drop information please contact EMMEGI’s technical department. 117 A 28 35 68 K1 25 PB047 K3 K1 K3 8 Massima Temperatura Max. Working Pressure 230°C Piastre Plate Aisi 316 Minima Temperatura Min. Working Temperature -10°C Attacchi Connection Aisi 316 Massima Pressione Max. Working Pressure K4 30 bar Collegamenti Standard Standard of Connection Location K1 / K4 - Ingresso/uscita caldo K1 / K4 - Inlet/Outlet Hot Side K3 / K2 - Ingresso/uscita freddo K3 / K2 - Inlet/Outlet Cold Side Brasatura Brazing Material Cu 99,95% Connessioni Connection Types G 1” Femmina Internal Thread G 1” G 1” Femmina Internal Thread G 1” A richiesta connessioni speciali Special connections on request N° Piastre Plate No. K4 K2 414 150 360 M8 K2 Materiali Utillizati Materials Condizioni di esercizio Working Conditions 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 www.emmegi-heat-exchangers.com A (mm) 35 59 83 107 131 155 179 203 227 251 275 299 323 347 371 Peso ( Kg ) Capacità per circuito It Weight ( Kg ) Channel Volume 4 5.9 7.8 9.7 11.6 13.5 15.4 17.3 19.2 21.1 23 24.9 26.8 28.7 30.6 0.36 0.72 1.08 1.44 1.8 2.16 2.52 2.88 3.24 3.6 3.96 4.32 4.68 5.04 5.4 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE PB060 Dimensioni Dimensions Diagramma rendimento Performance diagram - ISO VG46 @50°C 1,6 150 Plates 0,8 10 Plates 0,4 0 15 0 30 45 60 75 lpm Rapporto portata olio/acqua 2:1 - flow ratio 2:1 PB060 Kw/°C 1,2 Per informazioni inerenti la perdita di carico contattare l’ UTEC EMMEGI. For pressure drop information please contact EMMEGI’s technical department. 117 A 28 68 Massima Temperatura Max. Working Pressure 35 K2 K1 Minima Temperatura Min. Working Temperature Massima Pressione Max. Working Pressure Aisi 316 -10°C Attacchi Connection Aisi 316 30 bar M8 K4 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE Brasatura Brazing Material Cu 99,95% Connessioni Connection Types G 1” Femmina Internal Thread G 1” G 1” Femmina Internal Thread G 1” A richiesta connessioni speciali Special connections on request 534 150 480 K4 K1 K3 Piastre Plate K1 / K4 - Ingresso/uscita caldo K1 / K4 - Inlet/Outlet Hot Side K3 / K2 - Ingresso/uscita freddo K3 / K2 - Inlet/Outlet Cold Side N° Piastre Plate No. K2 230°C Collegamenti Standard Standard of Connection Location 25 K3 Materiali Utillizati Materials Condizioni di esercizio Working Conditions 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 A (mm) 35 59 83 107 131 155 179 203 227 251 275 299 323 347 371 www.emmegi-heat-exchangers.com Peso ( Kg ) Capacità per circuito It Weight ( Kg ) Channel Volume 4 5.9 7.8 9.7 11.6 13.5 15.4 17.3 19.2 21.1 23 24.9 26.8 28.7 30.6 0.36 0.72 1.08 1.44 1.8 2.16 2.52 2.88 3.24 3.6 3.96 4.32 4.68 5.04 5.4 9 PB110 Dimensioni Dimensions Diagramma rendimento Performance diagram - ISO VG46 @50°C 5 150 Plates Kw/°C 4 3 2 20 Plates 1 0 0 80 160 240 320 400 lpm Rapporto portata olio/acqua 2:1 - flow ratio 2:1 Per informazioni inerenti la perdita di carico contattare l’ UTEC EMMEGI. For pressure drop information please contact EMMEGI’s technical department. 255 A 28 K2 20 K1 127.5 K4 115 K3 127.5 N.9 M10 K2 K1 K3 10 K4 230°C Piastre Plate Aisi 316 Min. Working Temperature -10°C Attacchi Connection Aisi 316 23 bar Collegamenti Standard Standard of Connection Location 20 20 20 115 PB110 69 Massima Temperatura Max. Working Pressure Max. Working Pressure 115 = = 378 463 115 20 170 Materiali Utillizati Materials Condizioni di esercizio Working Conditions 25 K1 / K4 - Ingresso/uscita caldo K1 / K4 - Inlet/Outlet Hot Side K3 / K2 - Ingresso/uscita freddo K3 / K2 - Inlet/Outlet Cold Side Brasatura Brazing Material Cu 99,95% Connessioni Connection Types G 2” Maschio Extermal Thread G 2” G 2” Maschio Extermal Thread G 2” A richiesta connessioni speciali Special connections on request N° Piastre Plate No. A (mm) 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 www.emmegi-heat-exchangers.com 58 82 106 130 154 178 202 226 250 274 298 322 346 370 Peso ( Kg ) Capacità per circuito It Weight ( Kg ) Channel Volume 17 21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 69 1.62 2.43 3.24 4.05 4.86 5.67 6.48 7.29 8.1 8.91 9.72 10.53 11.34 12.15 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE PB170 Dimensioni Dimensions Diagramma rendimento Performance diagram - ISO VG46 @50°C 8 Kw/°C 4 2 20 Plates 0 80 0 160 240 320 lpm 400 Rapporto portata olio/acqua 2:1 - flow ratio 2:1 PB170 150 Plates 6 Per informazioni inerenti la perdita di carico contattare l’ UTEC EMMEGI. For pressure drop information please contact EMMEGI’s technical department. 255 A 28 K2 Massima Temperatura Max. Working Pressure 20 = = Minima Temperatura Min. Working Temperature Massima Pressione Max. Working Pressure 115 115 20 170 K1 Materiali Utillizati Materials Condizioni di esercizio Working Conditions 230°C Piastre Plate Aisi 316 -10°C Attacchi Connection Aisi 316 23 bar Brasatura Brazing Material Collegamenti Standard Standard of Connection Location K1 / K4 - Ingresso/uscita caldo K1 / K4 - Inlet/Outlet Hot Side K3 / K2 - Ingresso/uscita freddo K3 / K2 - Inlet/Outlet Cold Side 600 685 20 115 20 115 20 127.5 K4 127.5 N.9 M10 K2 K1 K3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE Connessioni Connection Types G 2” Maschio Extermal Thread G 2” G 2” Maschio Extermal Thread G 2” A richiesta connessioni speciali Special connections on request 69 K3 Cu 99,95% 25 N° Piastre A (mm) Plate No. 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 58 82 106 130 154 178 202 226 250 274 298 322 346 370 Peso ( Kg ) Capacità per circuito It Weight ( Kg ) Channel Volume 17.35 23.10 28.85 34.60 40.35 46.10 51.85 57.60 63.35 69.10 74.85 80.60 86.35 92.10 2.55 3.83 5.10 6.38 7.65 8.93 10.20 11.48 12.75 14.03 15.30 16.58 17.85 19.13 K4 www.emmegi-heat-exchangers.com 11 STAFFE DI FISSAGGIO SERIE PB ( ARTICOLO OPTIONAL) assemblaggio a cura del cliente PB Series supporting frame (OPTIONAL) the assembling is at customer care 15 F H = = E N. 2 D Ø9 MODELLO MODEL C PB014 N.4 Asole Ø9x15 Slotted holes B A Dimensions A B C 145 120 75 D E F G 75 165 95 70 H P/N 103.5 0533920 18.5 H F G = 15 = G 15 Staffe di fissaggio Supporting frame Dimensioni Staffe di fissaggio Supporting frame D Dimensioni 4 E N. MODELLO MODEL Ø9 C PB022 PB031 PB034 PB047 PB060 N.4 Asole Ø9x15 Slotted holes B A I 15 Dimensions A B C D E 145 191 145 191 191 120 169 120 169 169 87 80 173 144 204 150 150 150 150 150 252 245 338 309 369 F G 95 141 95 141 141 H I 42 103.5 70 68 203.5 170 42 103.5 70 68 203.5 170 68 203.5 170 P/N 0533930 0533940 0533950 0533960 0533970 18.5 Ø5 = = 0 E 115 MODELLO MODEL Dimensions A B C D E F G H I 375 335 573 193 285 69 531.5 300 245.5 375 335 795 415 285 69 753.5 300 245.5 P/N 0533980 0533990 D C G 12 5Ø N. PB110 PB170 Staffe di fissaggio Supporting frame Dimensioni 40 115 F 25 N.4 Asole Ø14x20 Slotted holes B I 29.5 H A + 5 0 40 115 265 68.5 Ø5 == 95 12 N. 2Ø 12 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE Alla ricerca di un continuo miglioramento del prodotto, EMMEGI S.p.A. si riserva il diritto di approntare modifiche ai dati e alle caratteristiche illustrate nel catalogo. As EMMEGI S.p.A. are always investigating methods of improving products and introducing new technology, we reserve the right to modyfy without notice the data features shown in this catalogue. La riproduzione, anche parziale, del presente catalogo è vietata ai termini di legge. The reproduction, even partial of this catalogue is forbidden by law. Questo catalogo sostituisce tutti i precedenti. This catalogue replace all the previous one. Rev. 05 - 09/15 Cod. 086591E USA EMMEGI HEAT EXCHANGERS Inc. TURKEY EMMEGI HEAT EXCHANGERS Termal Sistemler Sanayi ve Ticaret Ltd.şti (Main Office and Manufacturing) 3606 E. Southern Ave. Suite 2 Phoenix, AZ 85040 USA Ph. +1 602 438 7101 Fax + 1 602 438 7127 http://www.emmegiinc.com [email protected] 2823 Sok. Carfi iş Merkezi 117 Z10 35110 Konak- izmir/Turkey Ph. +90 530 3927636 Fax. +90 850 2244594 http://www.emmegi-turkey.com [email protected] CHINA EMMEGI HEAT EXCHANGERS (Beijing) Co.,Ltd. Unit 706,7/ F. Building A, China Foreign Language Mansion, 89 West, 3 rd Ring (N) Road, Haidian District,Beijing, PR.China,Post code: 100089 Ph. + 86 10 88820971- Fax + 86 10 88820972 http://www.emmegi-heat-exchangers.com [email protected] ASIA / PACIFIC EMMEGI HEAT EXCHANGERS Ltd Unit 17.9/ F.Corporation Park, 11 On Lai Street, Siu Lek Yuen, Shatin, Hong Kong Ph. + 852-26032487- Fax + 852-26032119 http://www.emmegi-heat-exchangers.com [email protected] GERMANY EMMEGI GmbH Philipp-Reis-Straße 2 41516 Grevenbroich-Kapellen Ph. +49 02182-570 18-0 Fax +49 02182-570 18-29 [email protected] http://www.emmegi-gmbh.de SWEDEN/FINLAND EMMEGI HEAT EXCHANGERS NORDIC AB. Box 1136 262 22 ANGELHOLM Visitors: Nybrovagen 4 Ph. + 46 (0) 431- 415096 Fax + 46 (0) 431- 415099 http://www.emmegi-heat-exchangers.com [email protected] SLOVAKIA EMMEGI HEAT EXCHANGERS s.r.o. UK EMMEGI HEAT EXCHANGERS UK Ltd Unit 820 Jupiter Court, Meteor Business Park Cheltenham Road Gloucester GL2 9QW Ph. + 44 01452 540130 Mob.+ 44 07825 278394 http://www.emmegi.co.uk [email protected] UI. M.Razusa 1 95514 Topolcany Ph. + 421 385320739 Fax +421 385320742 http://www.emmegi-heat-exchangers.com [email protected] INDIA EMMEGI India Private Limited G-221, Sector 3, DSIIDC Bawana Delhi – 110039, INDIA +91 11 27761242, 27762018 http:/www.emmegi-heat-exchangers.com [email protected] A QU ISO 90 LITY SYST RTIFICATI O CE M 1 0 N Via Newton,52 - Zona Industriale 20062 Cassano d’Adda (MI) - Italy Tel. +39 0363 360236 - Fax + 39 0363 360230 http://www.emmegi-heat-exchangers.com [email protected] E ITALIA EMMEGI S.p.A.