NUOVO SISTEMA ELETTRONICO DI CONTROLLO ACCESSI ISEO K Free è il cilindro elettronico a doppio pomolo programmabile che consente di gestire gli accessi sia in locale (off-line) che da remoto (on-line). è disponibile in tre soluzioni, per differenti tipologie di utenza: Simply, Slot e Net. K-Free è facilmente installabile in porte tradizionali e blindate, sostituendo semplicemente i cilindri tradizionali. Non necessita di alcun cablaggio per l’alimentazione, essendo dotato di batterie interne al pomolo. Simply LA CHIAVE DELLA SEMPLICITà K-Free Simply è il controllo accessi ideale in situazioni residenziali e di piccole strutture. Non necessita di software né di PC, ma solamente di una Master Card che programma il cilindro elettronico. Nessuna chiave meccanica, ma tante User Key elettroniche (ad esempio: card, portachiavi o cappuccio dell’impugnatura di una chiave tradizionale) quanti sono gli utenti e le porte da presidiare, semplicissime da attivare e sicure da disattivare in caso di smarrimento. Attivazione con Master Card. Avvicinando la Master Card con micro-chip al pomolo esterno si attiva la programmazione. Da questo momento si può procedere all’autorizzazione delle singole User Key. Autorizzazione User Key. Accostare la Master Card al pomolo esterno, attendere il feed-back luminoso verde, passare le diverse User Key verificando per ciascuna la segnalazione luminosa verde di conferma. Disattivazione User Key. Procedere nella stessa sequenza, attendendo ogni volta il feed-back luminoso rosso per la conferma dell’avvenuta disattivazione. Accostare la Master Card al pomolo esterno, attendere il feed-back luminoso verde, presentare la User Key da disattivare ed attendere la segnalazione luminosa rossa di conferma disattivazione. In caso di smarrimento è possibile disattivare la User Key resettando la memoria del cilindro con la Master Card. Esempio applicativo: Inizio programmazione Presentare Master Card Attendere spia verde Presentare User Key Attendere spia verde a lampeggio rapido Slot LA CHIAVE DELLA FLESSIBILITà K-Free Slot è il controllo accessi per la gestione di più utenze in modo differenziato: la soluzione ideale per uffici, laboratori, piccole aziende, negozi dove ciascun utente avrà la propria User Key elettronica, riprogrammabile in base al mutare delle esigenze. Programmazione con PC. Installando semplicemente un software dedicato su PC si programmano per ciascun accesso e per gruppi di utenza tutte le variabili che interessano: profilo utente, fascia oraria, calendario o lettura eventi (ingressi e uscite utenti). Trasferimento su Transport Card. Tramite un Pad collegato ad una porta USB del PC si trasferiscono tutte le informazioni programmate su Transport Card, che da questo momento può dialogare e trasmettere ai cilindri la programmazione accessi definita. Gestione accessi con User Key personalizzate. Da questo momento le singole User Key sono attive e possono essere utilizzate dai singoli utenti in base ai livelli differenziati di autorizzazione. Tali accessi sono modificabili mediante software in qualsiasi momento. Lettura dati tramite Status Card. Avvicinando la Status Card al pomolo del cilindro elettronico, si possono rilevare in qualsiasi momento i dati relativi a ciascun accesso. Esempio applicativo: Programmazione abilitazioni user key Programmare il Transport Pad Porta 1 Porta 2 Porta 3 Net LA CHIAVE DEL SERVIZIO SU MISURA K-Free Net è la soluzione ideale quando si desidera utilizzare un controllo accessi ad elevato standard di sicurezza in un sistema complesso. Prevede il controllo da remoto con sistemi in radiofrequenza, che sono in grado di modificare in tempo reale lo stato degli accessi. è l’opzione tecnologicamente più avanzata per aziende, edifici pubblici, complessi residenziali che hanno scelto di integrare servizi di sicurezza capaci di supervisionare molti accessi e molte utenze differenziate in un unico sistema, anche già preesistente. Una soluzione pensata ad-hoc, a stretto contatto con il cliente sin dalla fase di progettazione e garantita da un’assistenza continuativa. Esempio applicativo: Programmazione cifratura Access point Listino Prezzi Price List Simply Cilindro elettronico a profilo europeo, nichelato. Attivazione con Master Card (ordinare separatamente). Autorizzazione delle User Key (ordinare separatamente). Camma DIN folle, vite di fissaggio. Electronic profile cylinder, nickel plated. Programming by Master Card (to be ordered separately). User Key authorization (to be ordered separately). Cam free DIN, fixing screw. Lato elettronico esterno: D (per lettura card, etc.) Lato elettronico interno: C External electronic side: D (for cards reading, etc.) Internal electronic side: C D (mm) Package Code Unit price (30 + 30) (35 + 30) (30 + 40) (35 + 35) (40 + 30) (30 + 45) (40 + 35) (45 + 30) (30 + 50) (35 + 45) (40 + 40) (45 + 35) (50 + 30) (30 + 55) (45 + 40) (50 + 35) (55 + 30) (30 + 60) (40 + 50) (45 + 45) (50 + 40) (55 + 35) (60 + 30) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 82KML30309 82KML35309 82KML30409 82KML35359 82KML40309 82KML30459 82KML40359 82KML45309 82KML30509 82KML35459 82KML40409 82KML45359 82KML50309 82KML30559 82KML45409 82KML50359 82KML55309 82KML30609 82KML40509 82KML45459 82KML50409 82KML55359 82KML60309 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 568,80 L mm 95 L mm 95 L mm 95 L mm 95 L mm 100 L mm 100 L mm 100 L mm 100 L mm 100 (50 + 45) (55 + 40) (60 + 35) (65 + 30) (50 + 50) (55 + 45) (60 + 40) (65 + 35) (70 + 30) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 82KML50459 82KML55409 82KML60359 82KML65309 82KML50509 82KML55459 82KML60409 82KML65359 82KML70309 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 C (mm) L mm 60 L mm 65 L mm 70 L mm 70 L mm 70 L mm 75 L mm 75 L mm 75 L mm 80 L mm 80 L mm 80 L mm 80 L mm 80 L mm 85 L mm 85 L mm 85 L mm 85 L mm 90 L mm 90 L mm 90 L mm 90 L mm 90 L mm 90 2 Simply D (mm) Package Code Unit price (55 + 50) (60 + 45) (65 + 40) (70 + 35) (50 + 60) (55 + 55) (60 + 50) (65 + 45) (70 + 40) (80 + 30) (60 + 55) (65 + 50) (70 + 45) (80 + 35) (55 + 65) (60 + 60) (65 + 55) (70 + 50) (80 + 40) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 82KML55509 82KML60459 82KML65409 82KML70359 82KML50609 82KML55559 82KML60509 82KML65459 82KML70409 82KML80309 82KML60559 82KML65509 82KML70459 82KML80359 82KML55659 82KML60609 82KML65559 82KML70509 82KML80409 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 620,40 C (mm) L mm 105 L mm 105 L mm 105 L mm 105 L mm 110 L mm 110 L mm 110 L mm 110 L mm 110 L mm 110 L mm 115 L mm 115 L mm 115 L mm 115 L mm 120 L mm 120 L mm 120 L mm 120 L mm 120 Esecuzioni a commessa: - aggiungere M ai codici sopra elencati. es.: 82KML30309M Special executions: - add M to each code above listed. ex.: 82KML30309M Opzioni su richiesta: - versioni oltre mm 120 - versioni per serrature multipunto antipanico e serrature da infilare speciali (mercato tedesco) (maggiorazione di 21,12) On request: - 120 mm longer versions - versions for multipoint antipanic locks or particular mortice locks (see German market) ( 21,12 to be added) 3 Simply Mezzo cilindro elettronico a profilo europeo, nichelato. Attivazione con Master Card (ordinare separatamente). Autorizzazione delle User Key (ordinare separatamente). Camma DIN folle, vite di fissaggio. Half electronic profile cylinder, nickel plated. Programming by Master Card (to be ordered separately). User Key authorization (to be ordered separately) Cam free DIN, fixing screw. Lato elettronico esterno: D (per lettura card, etc.) External electronic side: D (for cards reading, etc.) 4 82KML30109 * 82KML35109 * 82KML40109 * Unit price Package 1 1 1 Code C (mm) (30 + 10) (35 + 10) (40 + 10) D (mm) L mm 40 L mm 45 L mm 50 568,80 568,80 568,80 Esecuzioni a commessa: - aggiungere M ai codici sopra elencati. es.: 82KML30309M Special executions: - add M to each code above listed. ex.: 82KML30309M Opzioni su richiesta: - versioni con altre misure - versioni per serrature multipunto antipanico e serrature da infilare speciali (mercato tedesco) (maggiorazione di 21,12) On request: - any other sizes available - versions for multipoint antipanic locks or particular mortice locks (see German market) ( 21,12 to be added) * Disponibile dal 2011 * Available starting from 2011 USER CARD Per gestione autorizzazioni utenti UPGRADE CARD Per passaggio da Simply a Slot Unit price MASTER CARD Per attivazione cilindro Code Package Simply MASTER CARD For cylinders programming 5 80K0M000 585,00 10 80K0U000 192,00 1 80K0S000 179,40 USER CARD For users authorizations UPGRADE CARD To pass from Simply to Slot 5 Slot Cilindro elettronico a profilo europeo, nichelato. Programmazione con software (ordinare separatamente). Gestione accessi con User Key personalizzate, (ordinare separatamente). Camma DIN folle, vite di fissaggio. Electronic profile cylinder, nickel plated. Programming by software (to be ordered separately). Access management through customized User Key, (to be ordered separately). Cam free DIN, fixing screw. Lato elettronico esterno: D (per lettura card, etc.) Lato elettronico interno: C External electronic side: D (for cards reading, etc.) Internal electronic side: C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 82KML30309MZ 82KML35309MZ 82KML30409MZ 82KML35359MZ 82KML40309MZ 82KML30459MZ 82KML40359MZ 82KML45309MZ 82KML30509MZ 82KML35459MZ 82KML40409MZ 82KML45359MZ 82KML50309MZ 82KML30559MZ 82KML45409MZ 82KML50359MZ 82KML55309MZ 82KML30609MZ 82KML40509MZ 82KML45459MZ 82KML50409MZ 82KML55359MZ 82KML60309MZ 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 580,80 L mm 95 L mm 95 L mm 95 L mm 95 L mm 100 L mm 100 L mm 100 L mm 100 L mm 100 (50 + 45) (55 + 40) (60 + 35) (65 + 30) (50 + 50) (55 + 45) (60 + 40) (65 + 35) (70 + 30) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 82KML50459MZ 82KML55409MZ 82KML60359MZ 82KML65309MZ 82KML50509MZ 82KML55459MZ 82KML60409MZ 82KML65359MZ 82KML70309MZ 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 Unit price Package 6 Code D (mm) (30 + 30) (35 + 30) (30 + 40) (35 + 35) (40 + 30) (30 + 45) (40 + 35) (45 + 30) (30 + 50) (35 + 45) (40 + 40) (45 + 35) (50 + 30) (30 + 55) (45 + 40) (50 + 35) (55 + 30) (30 + 60) (40 + 50) (45 + 45) (50 + 40) (55 + 35) (60 + 30) C (mm) L mm 60 L mm 65 L mm 70 L mm 70 L mm 70 L mm 75 L mm 75 L mm 75 L mm 80 L mm 80 L mm 80 L mm 80 L mm 80 L mm 85 L mm 85 L mm 85 L mm 85 L mm 90 L mm 90 L mm 90 L mm 90 L mm 90 L mm 90 Slot 1 82KML55509MZ 1 82KML60459MZ 1 82KML65409MZ 1 82KML70359MZ 1 82KML50609MZ 1 82KML55559MZ 1 82KML60509MZ 1 82KML65459MZ 1 82KML70409MZ 1 82KML80309MZ 1 82KML60559MZ 1 82KML65509MZ 1 82KML70459MZ 1 82KML80359MZ 1 82KML55659MZ 1 82KML60609MZ 1 82KML65559MZ 1 82KML70509MZ 1 82KML80409MZ Unit price Opzioni su richiesta: - versioni oltre mm 120 - versioni per serrature multipunto antipanico e serrature da infilare speciali (mercato tedesco) (maggiorazione di 21,12) Code (55 + 50) (60 + 45) (65 + 40) (70 + 35) (50 + 60) (55 + 55) (60 + 50) (65 + 45) (70 + 40) (80 + 30) (60 + 55) (65 + 50) (70 + 45) (80 + 35) (55 + 65) (60 + 60) (65 + 55) (70 + 50) (80 + 40) Package D (mm) C (mm) L mm 105 L mm 105 L mm 105 L mm 105 L mm 110 L mm 110 L mm 110 L mm 110 L mm 110 L mm 110 L mm 115 L mm 115 L mm 115 L mm 115 L mm 120 L mm 120 L mm 120 L mm 120 L mm 120 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 632,40 On request: - 120 mm longer versions - versions for multipoint antipanic locks or particular mortice locks (see German market) ( 21,12 to be added) 7 Slot Mezzo cilindro elettronico a profilo europeo, nichelato. Programmazione con software (ordinare separatamente). Gestione accessi con User Key personalizzate. (ordinare separatamente). Camma DIN folle, vite di fissaggio. Half electronic profile cylinder, nickel plated. Programming by software (to be ordered separately). Access management through customized User Key. (to be ordered separately). Cam free DIN, fixing screw. Lato elettronico esterno: D (per lettura card, etc.) External electronic side: D (for cards reading, etc.) 1 82KML30109MZ * 1 82KML35109MZ * 1 82KML40109MZ * Unit price Code (30 + 10) (35 + 10) (40 + 10) Package 8 C (mm) D (mm) L mm 40 L mm 45 L mm 50 580,80 580,80 580,80 Opzioni su richiesta: - versioni con altre misure - versioni per serrature multipunto antipanico e serrature da infilare speciali (mercato tedesco) (maggiorazione di 21,12) On request: - any other sizes available - versions for multipoint antipanic locks or particular mortice locks (see German market) ( 21,12 to be added) * Disponibile dal 2011 * Available starting from 2011 USER CARD Per gestione autorizzazioni utenti STATUS CARD Per rilevazione dati relativi a ciascun accesso Unit price TRANSPORT CARD Per il trasferimento delle informazioni da PC a cilindro Code Package Slot TRASPORT CARD To transmit the data from the PC to the cylinders 5 80K0T000 585,00 10 80K0U000 192,00 5 80K0S000 585,00 USER CARD For users authorizations STATUS CARD To collect the data about the events 9 Unit price SOFTWARE HOME Per gestione impianto a 1 licenza Code Package Slot HOME SOFTWARE To manage 1 system (license) only 1 80K61100 576,00 1 80K62000 834,00 1 80K32000 846,00 Software programmazione Programming software SOFTWARE PROFESSIONAL Per gestione impiantI a numero illimitato PROFESSIONAL SOFTWARE To manage unlimited systems Software programmazione Programming software PAD (PROFESSIONAL) 10 PAD (PROFESSIONAL) DEMO KIT CACCIAVITE PER POMOLO KFREE SET PILE DI RICAMBIO . Unit price TAC USER Portachiavi Code CLIP KEY USER Cappuccio per chiavi Package Accessories CLIP KEY USER Key cap 1 80K4U000 30,00 1 80K1U000 22,00 1 E03160 1780,00 1 003081 1 050044 TAC USER DEMO KIT SCREWDRIVER BATTERY SET 11 Come ordinare? Simply How to place the order? Slot 82KML* 80K0M000 Ma ste r ca rd 80K0U000 Use r ca rd 80K0T000 Tra nsp or t car d 80K0S000 Sta tus car d 80K32000 80K6* Software programmazione Programming software 80K72000 = Da ordinare - To be ordered 12 = Facoltativo - Optional 13 www.iseo.com Iseo Serrature s.p.a. Via San Girolamo 13 25055 Pisogne (BS) Italy Fax + 39 0364 8821 Fax + 39 0364 882263 [email protected] Fiam s.r.l. Via Don Fasola 4 22069 Rovellasca (CO) Italy Fax + 39 02 96740420 Fax + 39 02 96740309 [email protected] Iseo France s.a.s. 1111, rue du Maréchal Juin BP 560 Vaux le Pénil 77006 Melun Cedex France Fax + 33 1 64835858 Fax + 33 1 64879685 [email protected] Microhard s.r.l. Via Primo Maggio, 36 20028 S. Vittore Olona (MI) Italy + 39 0331 514420 r.a. Fax + 39 0331 514707 Iseo Deutschland GmbH Wiesestraße 190 07548 Gera Germany Fax + 49 365 73620 Fax + 49 365 7362151 [email protected] ATG GmbH Technologiezentrum Keplerstraße 10 - 12 07549 Gera Germany Fax + 49 365 73493 6-3 Fax + 49 365 73493 6-0 www.atg-gera.de Cerraduras Iseo Ibérica S.L. Pol. Ind. Las Marineras Nave No. 2/4/6 28864 Ajalvir - Madrid Spain Fax + 34 91 8843200 Fax + 34 91 8843003 [email protected] Iseo Middle East F.Z.E. P.O. Box 61390 Jebel Ali, Dubai United Arab Emirates Fax + 9 714 2957220 Fax + 9 714 2957166 [email protected] Iseo South Africa (Pty) LTD Unit 1 Diamond Park Killarney Avenue Killarney Gardens, Cape Town 7439 South Africa + 27 21 556 7923 Fax + 27 21 556 4453 www.iseo.co.za Olso Meccanica s.r.l. Via Loda, 575 41018 San Cesario s.P. (MO) Italy + 39 059 927948 Fax + 39 059 927972 [email protected] Iseo Asia Ltd. Hong Kong Iseo Beijing Correspondence Address: Arch. Hardware Co.Ltd. 17-19 Jalan 22 Taman Bkt. Kuchai 47100 Puchong, Selangor D.E Malaysia + 603 8075 3331 Fax + 603 8075 9333 [email protected] Room 2904 Bldg 11 Jianwai Soho 39 East 3RD - Ring Road Chaoyang District - Beijing P. R. China 100021 + 86 10 5869 8079 Fax + 86 10 5869 4282 [email protected]