LA PRATICITÀ DELLE ANTE SCORREVOLI INCONTRA L’ELEGANZA
DI FORME DETTATE DAL TEMPO, IL PREGIO DELLA LAVORAZIONE
ARTIGIANALE, LA BELLEZZA DELLE PITTURE A MANO.
BENVENUTI NEL PIACERE PURO DEGLI ARMADI.
ALL THE PRACTICALITY OF SLIDING DOORS, COMBINED WITH ALL
THE ELEGANCE OF TIME-HONOURED STYLING, THE VALUE OF FINE
CRAFTSMANSHIP, AND THE BEAUTY OF HAND-PAINTED DECORATIONS.
WELCOME TO A WORLD OF SHEER AESTHETIC PLEASURE.
UNA GRANDE SFILATA DI STILE
A PARADE OF STYLE
18
20
GIADA
Finitura arte fiorentina
affresco rosato
con sovracolore ocra
Pink Florentine
art finish
with fresco and
ochre colour wash
24
nuova scansione
MERCURIO
Finitura arte fiorentina
affresco rosato
Pink Florentine art
finish with fresco
SPECCHIO ESTRAIBILE INSERITO
DIETRO L’ANTA SCORREVOLE
PULL-OUT MIRROR FITTED
BEHIND THE SLIDING DOOR
30
GIOVE
Finitura affresco rosato,
sovracolore ocra
e carta zucchero
Pink fresco finish,
ochre and smoky
blue colour wash
GIOVE
Finitura patinato
magnolia e sovracolore
albicocca
Glazed magnolia
finish and apricot
colour wash
38
MARTE
Finitura bianco antico
patinato con decoro
Antique white glazed
finish with decoration
FINITURA ARTE FIORENTINA
AFFRESCO ROSATO
PINK FLORENTINE ART FINISH
WITH FRESCO
MARTE
Finitura arte fiorentina
affresco rosato
Pink Florentine art
finish with fresco
46
AMBRA
Finitura antiquariato
con sovracolore ocra
Antique finish
with ochre colour wash
50
MELODY
Finitura arte fiorentina
affresco rosato,
sovracolore ocra e verde
Pink Florentine art
finish with fresco,
light green colour wash
54
MELODY
Finitura antiquariato,
sovracolore ocra
e carta zucchero
Antique finish,
ochre and smoky
blue colour wash
58
PRESIDENT
Finitura arte fiorentina
con affresco rosato
e sovracolore ocra
Pink Florentine art finish
with fresco and
ochre colour wash
62
PRESIDENT
Finitura affresco beige,
sovracolori e decori ocra
Beige fresco finish,
ochre colour wash
and decorations
PRESIDENT
Finitura antiquariato,
sovracolori
e decori azzurri
Antique finish,
light blue colour
wash and decorations
68
70
SAMANTHA
Finitura Vecchia Firenze
con sovracolori
e decori ocra
Old Florencefinish
with ochre
colour wash
and decorations
SAMANTHA
Finitura arte fiorentina
affresco rosato
Pink Florentine art finish
with fresco
78
SAMANTHA
Finitura arte fiorentina
affresco rosato e
sovracolore ocra
Pink Florentine art finish
with fresco and
ochre colour wash
82
REBECCA
Finitura arte fiorentina
affresco rosato e
sovracolore ocra
Pink Florentine art
finish with fresco and
ochre colour wash
88
92
SMERALDO
Finitura patinata miele
con arte fiorentina
ed affresco
sovracolore ocra
Glazed honey finish
with Florentine art
and fresco
ochre colour wash
96
FINITURA PATINATA MIELE
CON SOVRACOLORE OCRA
GLAZED HONEY FINISH
WITH OCHRE COLOUR WASH
ARMADI ANTE SCORREVOLI
· Struttura armadio (fianchi, basi, cappelli, ante e ripiani)
realizzata in tamburato con telaio in abete, struttura alveolare
interna e controplaccato con pannelli impiallacciati in noce
tanganika.
· Ante scorrevoli spessore 35 mm. con lavorazioni a pantografo
direttamente sul pannello.
Tutte dotate di tirante interno antitorsione.
· Base dotata di piedini regolabili per un perfetto livellamento
dell’armadio.
· Cornici base e cappello in massello.
· Scorrimento ante con ruote (regolabili) che poggiano su
binari in ottone inseriti nella base (appoggio a terra).
· Armadio GIOVE anta smontabile spessore 35 mm. con
pannello centrale ad incastro.
· Armadi MARTE e MERCURIO ante divise in 2 pezzi
spessore 30 mm.
·Ripiani interni spessore 35 mm. con bordo soft (stondato),
bastoni appendiabiti in legno.
· Schienali in compensato sempre con impiallacciatura noce
tanganika montati ad incastro nel canale.
·Cassettiere interne con scorrimento su guide metalliche.
FINITURE ESTERNE
·Realizzate internamente all’azienda così da permettere
personalizzazioni utilizzando vernici e patine a base
d’acqua.
·Al prodotto ultimato viene applicato uno strato di fissante
protettivo all’acqua.
Note Tecniche · Technical Notes
SLIDING-DOOR WARDROBES
·Wardrobe components (sides, bases, top sections, doors and
shelves) in hollow core with frame in spruce, honeycomb
internal structure and counterveneered with panels in
Tanganyikan walnut
·35mm-thick sliding doors with direct pantographing on the
panel. All fitted with internal anti-warp binding.
·Base with adjustable legs for perfect wardrobe levelling.
·Base borders and top section in solid wood
·Doors slide on wheels (adjustable) resting on brass tracks
fitted into the base (floor standing)
·GIOVE wardrobe: removable 35mm-thick door with central
fitted panel
·MARTE and MERCURIO wardrobes: doors divided into
two 30mm-thick elements
·35mm-thick rounded-edge internal shelving, clothes rails in
wood
·Channel-mounted rear panels in plywood with Tanganyikan
walnut veneer
·Internal drawer units with metal runners.
EXTERNAL FINISHES
·All produced in-house to guarantee customisation using
water-based paints and glazes
·A waterproof fixative coating is applied to the finished
product.
ARMADIO 4 ANTE
· 3 ripiani bordo stondato
· 5 bastoni legno appendiabiti
· 1 cassettiera a 6 cassetti
4-DOOR WARDROBE
· 3 rounded-edge shelves
· 5 wooden clothes rails
· one 6-drawer unit
L. 299 P. 71 H. 259 cm.
LETTO
· Disponibile con rete apribile
Dimensione rete 160x195 cm.
BED
· Available with openable base
Base dimensions 160x195 cm.
L. 175 P. 212 H. 147/41 cm.
SPECCHIERA
MIRROR
L. 82 P. 4 H. 95 cm.
COMÒ
4 cassetti
CHEST OF DRAWERS
4 drawers
COMODINO
3 cassetti
BEDSIDE TABLE
3 drawers
L. 137 P. 55 H. 108 cm.
L. 61 P. 40 H. 72 cm.
concept
GONNELLI&ASSOCIATI
foto
Luce Blu
stampa
Tap grafiche
Ferretti e Ferretti Srl Industria Arredamenti
Via Lazio,47 . 56035 Perignano (PI) Italia
Tel. +39 0587 616727 . Fax + 39 0587 616911
[email protected] . www.ferrettieferretti.it
Associato
Tel. +39 0587 736062
Fax +39 0587 736059
[email protected] www.gimo.it