Convegno
Disegno europeo, marchio
tridimensionale e recepimento
della direttiva europea disegni
e modelli
Milano - 29 Ottobre 2002
Giuseppe Bertoli
Le procedure UAMI per il disegno comunitario
Assistente legale alla Terza Commissione di ricorso
Ufficio per l’Armonizzazione nel Mercato Interno
Il disegno o modello comunitario
registrato e l’UAMI (1)
Chi può presentare domanda?
Dove e come presentare domanda?
Procedura d’esame
Le diverse modalità di deposito
Domanda semplice
Domanda multipla
Differimento della
pubblicazione
2
Il disegno o modello comunitario
registrato e l’UAMI (2)
Rappresentanza professionale
Tasse
Pubblicazione
Procedimento di nullità
3
CHI PUO’ PRESENTARE DOMANDA?
Qualsiasi persona fisica o giuridica
indipendentemente dallo Stato di cui abbia la
cittadinanza o la nazionalità
(differenza con l’articolo 5 del regolamento sul marchio comunitario)
LA TITOLARITA’ DEL DIRITTO (art. 14)
La titolarità del diritto appartiene al creatore o al suo
avente causa
Proprietà congiunta
Disegno o modello realizzato da
un dipendente
4
DOVE PRESENTARE DOMANDA?
S
FIN
DK
IRL
UK
BX
D
A
Uffici nazionali/Benelux
Disegno e modello comunitario
F
I
P
E
•ALICANTE
EL
5
COME PRESENTARE
DOMANDA?
S
FIN
PER POSTA
DEPOSITO PRESSO L’UAMI
DK
IRL
UK
FAX
BX
POSTA ELETTRONICA
D
A
F
I
P
E
EL
6
Dove e come presentare
domanda?
L’UAMI predisporrà dei formulari
per le procedure principali (per esempio, per il
deposito di una domanda di registrazione, di
una domanda di nullità) in tutte le lingue
ufficiali dell’UE
DANESE
FINLANDESE
OLANDESE
INGLESE
FRANCESE
TEDESCO
SPAGNOLO
GRECO
ITALIANO
PORTOGHESE
SVEDESE
7
Condizioni che la domanda deve soddisfare per
l’ottenimento di una data di deposito (art. 36 (1)):
 una richiesta di registrazione
 indicazioni che permettano d’identificare
il richiedente
 una rappresentazione riproducibile del
disegno o modello (o un campione)
Altri elementi obbligatori (art. 36 (2))
 indicazione dei prodotti ai quali il disegno o
modello è destinato ad essere applicato
8
Altri elementi della domanda (art. 36 (3))

Una descrizione esplicativa della rappresentazione o del
campione

Una richiesta di differimento della pubblicazione

Indicazioni che permettano di identificare il
rappresentante

La classificazione dei prodotti

La menzione dell’autore o del collettivo d’autori

Pagamento delle tasse
 Tassa di registrazione
 Tassa di pubblicazione o differimento
9
Rappresentazione del disegno o
modello (Art. 4, paragrafo 1, RE)
• Riproduzione grafica o fotografica del
disegno o modello in bianco e nero o a
colori
• Riprodotto o incollato su carta bianca e
opaca (solo una copia) del formato A4
• Di qualità sufficiente a distinguere
chiaramente tutti i dettagli dell’oggetto per
cui si richiede la protezione
10
Prospettive
(Art. 4, paragrafo 2, RE)
• Al massimo 7 prospettive
• Una prospettiva per riproduzione grafica o
fotografica
• L’Ufficio non esamina le prospettive oltre la
7ª (si rispetta l’ordine del richiedente)
• Se riguarda un motivo superficiale
ripetitivo, va mostrato il motivo completo
• Se in carattere tipografici, tutte le lettere e
tutte le cifre
11
•
•
•
•
•
•
Campioni
Solo disegni o modelli bidimensionali e
differimenti della pubblicazione
5 copie
Incollati su carta A4
Inviati in plico unico con la domanda
Formato
- A4 senza piegatura
- 50 grammi
- Spessore di 3 mm
Non deperibili o difficili da archiviare 12
Domanda e portata della protezione
(Art. 36, paragrafo 6)
• L’indicazione dei prodotti in cui si
vuole incorporare il disegno o modello
• la descrizione esplicativa della
rappresentazione o del campione
• la classificazione dei prodotti
“non influiscono sulla portata della
protezione del disegno o modello in
quanto tale”
13
Prodotti/Classificazione
L’indicazione dei prodotti dovrà permettere la
classificazione secondo l’Accordo di Locarno
I prodotti dovranno preferibilmente essere
identificati utilizzando i termini figuranti
nell’elenco dei prodotti della classificazione
L’Ufficio sta attualmente preparando questo elenco
di prodotti nelle 11 lingue ufficiali dell’Unione
europea (elenco “EUROLOCARNO”).
Utilizzate detto elenco per le future domande!
14
Domande multiple (art. 37)
Più disegni e modelli possono essere riuniti in una sola
domanda, a condizione che i prodotti appartengano
tutti alla stessa classe (eccettuato il caso in cui si tratti
di decorazioni)
Caratteristiche
Non esiste limite quanto al numero di disegni o modelli
richiesti
Risparmio per il richiedente
Nel caso in cui i prodotti appartegano a classi diverse,
invito a presentare piu’ domande
Ogni disegno o modello avrà vita autonoma
15
(differimento, nullità, rinuncia, rinnovo, ecc.)
Esame (art. 45)
Si tratta essenzialmente di un esame
formale, avente per oggetto



gli elementi che figurano nella domanda
le priorità
l’indicazione di un rappresentante
Impedimenti alla registrazione

la domanda non corrisponde alla definizione di
disegno o modello comunitario

la domanda è contraria all’ordine pubblico o al
16
buon costume
Non è un disegno o modello
comunitario
INPI - FR: Brevetto Renault relativo a un
BILANCIERE PER MOTORI A COMBUSTIONE INTERNA
Contrario all’ordine
pubblico o al buon
costume
Esame
Non saranno esaminati :
le condizioni di protezione
l’esistenza di diritti anteriori
la possibile qualificazione come pezzo di
ricambio
il titolo del richiedente
Una procedura rapida e semplice
__________________________
19
Differimento della pubblicazione (art. 50)
Dev’essere richiesto all’atto del depositio della domanda
Per una durata massima di 30 mesi a decorrere dalla data di
deposito della domanda o dalla data di priorità
Il differimento può essere interrotto in qualsiasi momento
Possibilità di presentare un campione a sostegno di una
domanda di disegno bidimensionale
Fino alla pubblicazione, il disegno o modello comunitario
rimane segreto e soltanto alcune informazioni limitate sono
messe a disposizione del pubblico
20
FLUSSO DI LAVORO
DISEGNI O MODELLI COMUNITARI
MAILROOM
ROOM
MAIL
MAIL
DISPATCH
MAIL
DISPATCH
ESAME
EXAM
REGISTRAZIONE
REGISTRATION
PUBBLICAZIONE
PUBLICATION
DIFFERIMENTO
DEFERMENT
21
Calcolo delle tasse
Le tasse per i fascicoli sui disegni o modelli
comunitari dovrebbero essere sufficienti per
coprire le spese delle relative operazioni
Le entrate connesse ai marchi comunitari
non dovrebbero essere utilizzate per
finanziare le operazioni relative ai disegni o
modelli
22
Calcolo delle tasse
•
Valutazione dei “costi di produzione”
•
Stima dei futuri depositi
(+/- 20 000 domande all’anno)
•
Struttura delle tasse
•
Considerazione delle tasse pertinenti per
23
i marchi comunitari
Tabella delle tasse
(proposta dalla Commissione CE)
(1)
Tipo di tassa
Tassa
Tassa suppl.
(disegni o
modelli 2-10
ciascuno)
Tassa suppl.
(disegni o
modelli 11+
ciascuno)
Registrazione
€230
€115
€50
Pubblicazione
€120
€60
€30
Differimento di
pubblicazione
€40
€20
€10
Domanda di invalidità
€350
Ricorso
€800
24
Tabella delle tasse
(proposta dalla Commissione CE)
(2)
Tipo di tassa
Tassa
Rinnovo (primo)
€90
Rinnovo (secondo)
€120
Rinnovo (terzo)
€150
Rinnovo (quarto)
€180
Pagamento in
ritardo
25% della tassa in ritardo
25
Esempi
Domanda con pubblicazione immediata
(1 disegno o modello comunitario)
350 €
Domanda con pubblicazione differita
(1 disegno o modello comunitario)
270 €
26
Esempi
•
•
Domanda/Pubblicazione
–
5 disegni o modelli comunitari
– 20 disegni o modelli comunitari
– 50 disegni o modelli comunitari
– 100 disegni o modelli comunitari
Domanda/Pubblicazione differita
–
5 disegni o modelli comunitari
– 20 disegni o modelli comunitari
– 50 disegni o modelli comunitari
– 100 disegni o modelli comunitari
1050 €
2725 €
5125 €
9125 €
810 €
2085 €
3885 €
6885 €
27
CALCOLATRICE TASSE
Domanda
A.
Quanti disegni/modelli contiene la domanda?
0
B.
Quanti disegni/modelli desidera pubblicare immediatamente?
0
C.
Per quanti disegni/modelli desidera differire la pubblicazione?
0
Totale
0€
differimento
D.
Quanti disegni/modelli differiti desidera pubblicare?
Totale
0
0€
Pubblicazioni
(Art. 73)
“Bollettino dei disegni/modelli comunitari”
Edizione periodica
Solo in formato elettronico
Contiene registrazioni e iscrizioni nel registro
Gazzetta ufficiale dell’UAMI
29
Nullita’
Vi sono due procedimenti per annullare
un disegno o modello comunitario
registrato (lo stesso vale per il marchio
comunitario)
Domanda rivolta all’Ufficio (art. 24 par. 2)
Domanda riconvenzionale nell’ambito di un
procedimento per contraffazione rivolta ad
un tribunale dei disegni e modelli comunitari
30
(art. 24 par. 3)
Nullita’
Effetti della dichiarazione di nullità


Il disegno o modello comunitario è annullato ex
tunc
La dichiarazione di nullità vale per tutti i paesi
dell’Unione europea

La dichiarazione di nullità può essere limitata
ad una parte del disegno o modello comunitario

Gli effetti della nullità possono variare secondo
31
le legislazioni nazionali applicabili
Cause di nullità (art. 25)
Il disegno o modello:
non corrisponde alla definizione
regolamento (art. 3 lett. a)
data
dal
non possiede i requisiti di protezione: novità,
carattere individuale, carattere non funzionale,
conformità all’ordine pubblico o al buon costume
(artt. 4-9)
Accertamento giudiziale che il titolare non ha
32
diritto al disegno o modello comunitario (art. 14)
Cause di nullita’
Il disegno o modello:
è in conflitto con un disegno o modello
anteriore (art. 25 par. 1 lett. d-e)
è in conflitto con un diritto d’autore anteriore
(art. 25 par 1 lett. f)
costituisce utilizzazione abusiva di uno degli
elementi indicati nell’articolo 6ter della
Convenzione di Parigi (art. 25 par. 1 lett. g)33
Domanda di nullità (art. 25)
Chi può presentarla?
Qualsiasi persona fisica o giuridica a condizione
che giustifichi un interesse diretto (per esempio la
nullità fondata sull’assenza di diritto del richiedente
non può essere richiesta che dal soggetto che è
legittimamente proprietario del diritto sul disegno o
modello; inoltre, solo il titolare di un diritto anteriore
può agire in violazione del suo diritto)
Alcune autorità competenti degli Stati membri abilitate
dalla legislazione nazionale (per lett. d) e g))
34
Rappresentanza (art. 77)
I principi generali sono identici a quelli del marchio comunitario
“Nessuno ha l’obbligo di farsi rappresentare
dinanzi all’Ufficio”
Tuttavia, le persone fisiche o giuridiche che non
hanno nella Comunità domicilio, né sede,
stabilimento industriale o commerciale reale ed
effettivo devono farsi rappresentare in ogni
procedimento presso l’Ufficio
Eccezione: la rappresentanza professionale
non è mai necessaria per il deposito di una
domanda di disegno o modello comunitario
35
Chi può fungere da rappresentante?
(Art. 78)
Rappresentanti professionali
Avvocati abilitati in uno Stato membro e aventi
domicilio professionale nella CE
Rappresentanti abilitati iscritti nell’elenco UAMI
di cui all’articolo 89, paragrafo 1, RMC
Rappresentanti professionali iscritti nello
speciale elenco in tema di disegni e modelli
Dipendenti
36
Per maggiori informazioni:
Http.OAMI.EU.INT
o
[email protected]
37