Catalogue
2015
INDICE - INDEX
INDICE - INDEX
VESALIUS® QUANTUM ............................................................................................................................................................................................................... 3
FORBICI BIPOLARI GALILEO CON CAVO - GALILEO BIPOLAR SCISSORS WITH CABLE ................................................................................................................... 4
PINZE BIPOLARI PER TONSILLECTOMIA CON CAVO - BIPOLAR FORCEPS FOR TONSILLECTOMY WITH CABLE............................................................................. 4
UVO BI-PROBE ELETTRODO BIPOLARE PER UVOLOPALATOPLASTICA – BIPOLAR ELECTRODE FOR UPP ..................................................................................... 5
TURB BI-PROBE ELETTRODO BIPOLARE PER TURBINATI – BIPOLAR ELECTRODE FOR TURBINATES REDUCTION ........................................................................ 5
TURB BI-PROBE DRB ELETTRODO BIPOLARE PEDIATRICO PER TURBINATI – BIPOLAR PAEDIATRIC ELECTRODE FOR TURBINATES REDUCTION ........................ 5
TONX BI-PROBE ELETTRODO BIPOLARE PER RIDUZIONE TONSILLE – BIPOLAR ELECTRODE FOR TONSIL REDUCTION ................................................................ 6
TONGUE BI-PROBE ELETTRODO BIPOLARE PER RIDUZIONE BASE LINGUA – BIPOLAR ELECTRODE FOR TONGUE BASE REDUCTION ......................................... 6
ELETTRODO MONOPOLARE PER ADENOIDI NON-STICK CON ASPIRAZIONE STERILE - STERILE NON-STICK MONOPOLAR ELECTRODE FOR ADENOIDS WITH
ASPIRATION ................................................................................................................................................................................................................................ 7
ELETTRODO CON ASPIRAZIONE PER POLIPI MONOUSO STERILE - STERILE DISPOSABLE ELECTRODE FOR POLIPS WITH ASPIRATION........................................ 7
ELETTRODO MONOPOLARE PER ADENOIDI DRB NON-STICK CON ASPIRAZIONE STERILE - STERILE DRB NON-STICK MONOPOLAR ELECTRODE FOR ADENOIDS
WITH ASPIRATION ...................................................................................................................................................................................................................... 7
ELETTRODI PER MICROCHIRURGIA DELL’ORECCHIO MEDIO - ELECTRODES FOR MICROSURGERY OF MIDDLE EAR ................................................................... 8
AGO PER LARINGE MONOUSO - SINGLE-USE NEEDLE FOR LARYNX............................................................................................................................................ 9
SFERA PER LARINGE MONOUSO D=0.5mm L=200mm - SINGLE-USE SPHERE FOR LARYNX D=0.5mm L=200mm ....................................................................... 9
ELETTRODO BIPOLARE PER EPISTASSI MONOUSO STERILE - STERILE sigle-use bipolar electrode for EPISTAXIS......................................................................... 9
ELETTRODO BIPOLARE PER ENT MONOUSO STERILE --STERILE single-use bipolar ENT electrode .............................................................................................. 9
MANIPOLI MONOPOLARI SPECIALI MONOUSO - DISPOSABLE MONOPOLAR SPECIAL HANDLE ............................................................................................... 10
MANIPOLO A PEDALE PLURIUSO - REUSABLE FOOTSWITCH PEDAL ......................................................................................................................................... 10
PIASTRA NEUTRA MONOUSO - DISPOSABLE NEUTRAL PLATE .................................................................................................................................................. 11
ADATTATORE PER PIASTRE MONOUSO - ADAPTER FOR DISPOSABLE PLATE ............................................................................................................................ 11
PEDALE PNEUMATICO SINGOLO - SINGLE PNEUMATIC PEDAL................................................................................................................................................. 11
PEDALE PNEUMATICO SINGOLO ANTISCIVOLO CON PROTEZIONI - NON-SKID SINGLE PNEUMATIC PEDAL WITH PROTECTION .............................................. 11
PEDALE ELETTRICO SINGOLO – SINGLE ELECTRIC PEDAL .......................................................................................................................................................... 11
CARRELLO ELETTRIFICATO - WIRED TROLLEY ........................................................................................................................................................................... 12
INDICE ANALITICO DEI CODICI .................................................................................................................................................................................................. 13
Rev. 01/15
2
VESALIUS® QUANTUM
Codice
Code
2501019
ACCESSORI IN DOTAZIONE
STANDARD ACCESSORIES
Quantità
Quantity
1
1
1
Descrizione
Description
Cavo di alimentazione
Power cable
(*)
Manuale d’istruzioni
Instruction manual
(*)
Pedale pneumatico singolo 4 mt
Single pneumatic pedal 4 mt
Codice
Code
10A/250 V shucko
19001
15A 250V american std
19030
10A 250V china std
19047
15A 125V medical grade
19050
British type G 3pin
19055
ITA
2509070
ENG
2509071
2504006
(*) un solo pezzo a seconda del paese dell’acquirente – only one piece according to the country of the purchaser
Rev. 01/15
3
FORBICI BIPOLARI GALILEO CON CAVO - GALILEO BIPOLAR SCISSORS WITH CABLE
Lunghezza [mm]
Length [mm]
Lunghezza cavo [m]
Cable length [m]
Codice
Code
140
3
2601018
175
3
2601027
PINZE BIPOLARI PER TONSILLECTOMIA CON CAVO - BIPOLAR FORCEPS FOR TONSILLECTOMY WITH CABLE
Tipo
Type
Lunghezza [mm]
Length [mm]
Spessore punta [mm]
Tip’s width [mm]
Lunghezza cavo [m]
Cable length [m]
Codice
Code
Bayonet Style
180
1.00
3
2601015
180
1.00
3
2601026
200
1.00
3
2601028
Angled 45° IN
STRAIGHT
Angled 45° IN
BAYONET
Rev. 01/15
4
UVO BI-PROBE ELETTRODO BIPOLARE PER UVOLOPALATOPLASTICA – BIPOLAR ELECTRODE FOR UPP
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2615002
TURB BI-PROBE ELETTRODO BIPOLARE PER TURBINATI – BIPOLAR ELECTRODE FOR TURBINATES REDUCTION
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2615001
TURB BI-PROBE DRB ELETTRODO BIPOLARE PEDIATRICO PER TURBINATI – BIPOLAR PAEDIATRIC ELECTRODE FOR
TURBINATES REDUCTION
Rev. 01/15
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2615006
5
TONX BI-PROBE ELETTRODO BIPOLARE PER RIDUZIONE TONSILLE – BIPOLAR ELECTRODE FOR TONSIL REDUCTION
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2602046
TONGUE BI-PROBE ELETTRODO BIPOLARE PER RIDUZIONE BASE LINGUA – BIPOLAR ELECTRODE FOR TONGUE BASE
REDUCTION
Rev. 01/15
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2615005
6
ELETTRODO MONOPOLARE PER ADENOIDI NON-STICK CON ASPIRAZIONE STERILE - STERILE NON-STICK
MONOPOLAR ELECTRODE FOR ADENOIDS WITH ASPIRATION
Tube bender
cod. 2614002
€ 60,00
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2614003
ELETTRODO CON ASPIRAZIONE PER POLIPI MONOUSO STERILE - STERILE DISPOSABLE ELECTRODE FOR POLIPS WITH
ASPIRATION
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2614005
ELETTRODO MONOPOLARE PER ADENOIDI DRB NON-STICK CON ASPIRAZIONE STERILE - STERILE DRB
NON-STICK MONOPOLAR ELECTRODE FOR ADENOIDS WITH ASPIRATION
Rev. 01/15
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2614004
7
ELETTRODI PER MICROCHIRURGIA DELL’ORECCHIO MEDIO - ELECTRODES FOR MICROSURGERY OF MIDDLE EAR
Descrizione
Description
Codice
Code
Dimensioni
Dimension
Pezzi per confez.
Pieces per box
Rev. 01/15
Elettrodo per incisione
Bisturi a cucchiaio sezione
piccola
Bisturi a cucchiaio sezione
medio
Bisturi a cucchiaio sezione
grande
2602051
2605009
2605010
2605012
Ø=0,40mm
Lf=2mm
Ø=1,00mm
Ø=1,50mm
Ø=2,00mm
5
5
5
5
8
AGO PER LARINGE MONOUSO - SINGLE-USE NEEDLE FOR LARYNX
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2602053
SFERA PER LARINGE MONOUSO D=0.5mm L=200mm - SINGLE-USE SPHERE FOR LARYNX D=0.5mm L=200mm
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2604035
ELETTRODO BIPOLARE PER EPISTASSI MONOUSO STERILE - STERILE sigle-use bipolar electrode for EPISTAXIS
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2615011
ELETTRODO BIPOLARE PER ENT MONOUSO STERILE --STERILE single-use bipolar ENT electrode
Rev. 01/15
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2615015
9
MANIPOLI MONOPOLARI SPECIALI MONOUSO - DISPOSABLE MONOPOLAR SPECIAL HANDLE
Tipo
Type
CON LAMA
WITH BLADE
CON PALLINA
WITH BALL
Pezzi per confez
Pieces per box
Codice
Code
5
2502012
5
2502019
MANIPOLO A PEDALE PLURIUSO - REUSABLE FOOTSWITCH PEDAL
Codice
Code
2502001
Rev. 01/15
10
PIASTRA NEUTRA MONOUSO - DISPOSABLE NEUTRAL PLATE
Per pazienti con peso
For patients with weight
NEONATALE - NEONATAL
0 : 7kg
PEDIATRICA - PEDIATRIC
7 : 30kg
ADULTI - ADULTS
>30kg
Dimensioni
Dimensions
Pezzi per
confez.
Pieces per box
Codice
Code
70x90mm
20
2503014
120x110mm
20
2503004
120x195mm
20
2503003
ADATTATORE PER PIASTRE MONOUSO - ADAPTER FOR DISPOSABLE PLATE
Lunghezza cavo
Cable’s length
Codice
Code
4,5 mt
2505013
PEDALE PNEUMATICO SINGOLO - SINGLE PNEUMATIC PEDAL
PEDALE PNEUMATICO SINGOLO ANTISCIVOLO CON PROTEZIONI NON-SKID SINGLE PNEUMATIC PEDAL WITH PROTECTION
Codice
Code
Codice
Code
2504006
2504007
PEDALE ELETTRICO SINGOLO – SINGLE ELECTRIC PEDAL
Codice
Code
2504011
Rev. 01/15
11
CARRELLO ELETTRIFICATO - WIRED TROLLEY
Rev. 01/15
Dimensioni
Dimensions
Codice
Code
500x400x930 mm
2507002
12
INDICE ANALITICO DEI CODICI
CODE REFERENCE INDEX
19001 ............................................... 3
19030 ............................................... 3
19047 ............................................... 3
19050 ............................................... 3
19055 ............................................... 3
2501019 ........................................... 3
2502001 ......................................... 10
2502012 ......................................... 10
2502019 ......................................... 10
2503003 ......................................... 11
2503004 ......................................... 11
2503014 ......................................... 11
2504006 ..................................... 3; 11
2504007 ......................................... 11
2504011 ......................................... 11
2505013 ......................................... 11
2507002 ......................................... 12
2509070 ........................................... 3
2509071 ........................................... 3
2601015 ........................................... 4
2601018 ........................................... 4
2601026 ........................................... 4
2601027 ........................................... 4
2601028 ........................................... 4
2602046 ........................................... 6
2602051 ........................................... 8
2602053 ........................................... 9
2604035 ........................................... 9
2605009 .......................................... 8
2605010 .......................................... 8
2605012 .......................................... 8
2614002 .......................................... 7
2614003 .......................................... 7
2614004 .......................................... 7
2614005 .......................................... 7
2615001 .......................................... 5
2615002 .......................................... 5
2615005 .......................................... 6
2615006 .......................................... 5
2615011 .......................................... 9
2615015 .......................................... 9
N.B. Photos are intended for demonstration purpose only
PER ULTERIORI INFORMAZIONI O ORDINI, CONTATTARE
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT
TELEA ELECTRONIC ENGINEERING SRL
Address: Via L. Da Vinci, 13 - 36066 Sandrigo (VICENZA) - ITALY
Sales Dept.: +390444 239519 - Administration Office: +390444 919322
FAX: +39 0444 914319 – E-mail: [email protected] - Web: www.teleamedical.com
VAT and tax number 01969870243 – Share (€) 119.600 I.V. – REA:VI-197069
Rev. 01/15
13