Adobe Acrobat XI Guida rapida
Modifica di testo e immagini in
un file PDF con Adobe® Acrobat ® XI
È possibile modificare i file PDF in modo intuitivo direttamente da Acrobat,
apportando le modifiche con facilità grazie alla nuova interfaccia di tipo
“point and click”.
Modifica del testo in un file PDF
1. In Acrobat, fare clic sul riquadro Strumenti situato in alto a destra e aprire il pannello
Modifica contenuto.
2. Fare clic sullo strumento Modifica testo e immagini.

3. Fare clic sul testo da modificare e iniziare a digitare. È possibile aggiungere, eliminare
o modificare il testo.
• Per modificare la posizione della casella di testo, trascinarla nella nuova posizione.
• Per ridimensionare una casella di testo, fare clic su un angolo e trascinare fino a ottenere
la larghezza desiderata.
• Quando si seleziona una casella di testo, gli strumenti per il testo vengono visualizzati in
automatico sotto l’intestazione Formato. È possibile cambiare il carattere, la dimensione in punti,
il colore del testo, l’allineamento e altri parametri.
4. È possibile cercare una determinata parola o frase, nonché sostituire una parola con un’altra.
In Acrobat, selezionare Modifica > Trova. Nella casella Trova, digitare il termine ricercato e fare
clic su Successivo per avanzare nel documento. Per cambiare il testo, digitare il termine sostitutivo
nella casella Sostituisci, quindi fare clic su Sostituisci. Fare clic su Sostituisci successivo per cambiare
l’istanza successiva della stringa ricercata.
Modifica di un’immagine in un file PDF
1. In Acrobat, fare clic sul riquadro Strumenti situato in alto a destra e aprire il pannello
Modifica contenuto.
2. Fare clic sullo strumento Modifica testo e immagini.

3. Fare clic sull’immagine per modificarla.
• Per spostare l’immagine, trascinarla nella nuova posizione.
• Per ridimensionare l’immagine, fare clic su un angolo e trascinare fino a ottenere l’altezza
e la larghezza desiderate.
• Quando si seleziona un’immagine, gli strumenti per le immagini vengono visualizzati
in automatico sotto l’intestazione Formato. È possibile ruotare, ritagliare o sostituire
l’immagine.
4. Per avere a disposizione più opzioni, fare clic sul pulsante Modifica con. Si otterrà un elenco
degli strumenti di elaborazione grafica delle immagini installati sul computer in uso,
ad esempio Adobe Photoshop®, Adobe Illustrator® o Microsoft Paint. In alternativa, si può
scegliere l’opzione Apri con per utilizzare un’altra applicazione di elaborazione delle immagini.
5. Al termine, salvare l’immagine per tornare ad Acrobat, dove sarà possibile visualizzare
l’immagine aggiornata.
Per ulteriori informazioni
www.adobe.com/it/
products/acrobat
Adobe Systems Incorporated
345 Park Avenue
San Jose, CA 95110-2704
USA
www.adobe.com, www.adobe.com/it
Adobe, the Adobe logo, and Acrobat are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
All other trademarks are the property of their respective owners.
© 2012 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.
8/12