INDICE Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PARTE PRIMA L’AMBIENTE QUALE OGGETTO DI TUTELA PENALE EVOLUZIONE STORICA, NOZIONE, TOPOGRAFIA E MODELLI CAPITOLO I PROFILI STORICI, ETICI E MULTIDISCIPLINARI. IL MODELLO DI TUTELA PENALE 1. Cenni storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Un paradigma: l’intrinseca problematicità del controllo (anche repressivo) dell’inquinamento da rifiuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Etica ambientale, prospettiva antropocentrica e diritto penale . . . . . . . . . . . . . 4. L’ambiente come oggetto di tutela normativa: il contributo definitorio dato dagli strumenti normativi internazionali. L’ambiente come diritto dell’uomo. . 5. Diritto comunitario e tutela dell’ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Costituzione e ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. L’ambiente quale oggetto di tutela penale: visione unitaria o valorizzazione delle singole componenti? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Prospettiva ecocentrica o antropocentrica nella tutela penale. . . . . . . . . . . . . . . 9. Ambiente come bene diffuso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Quale modello di tutela penale per l’ambiente? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Il ruolo del principio di precauzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Il margine di valutazione diretta circa la sussistenza dell’offesa ritagliatosi dalla giurisprudenza penale nell’attuale assetto del modello politico amministrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. L’ordine di demolizione di cui all’art. 31, 9 TUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 19 21 30 35 41 47 54 59 63 84 94 124 X INDICE CAPITOLO II L’EVOLUZIONE DELLA NORMATIVA PENALE A TUTELA DELL’AMBIENTE NELL’ORDINAMENTO ITALIANO. LA TUTELA DELL’AMBIENTE NEL CODICE ROCCO 1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Vuoti di tutela e supplenza giudiziaria. Il caso del Getto pericoloso di cose (art. 674 c.p.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Art. 674 e inquinamento atmosferico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Art. 674 e inquinamento elettromagnetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Vuoti di tutela e supplenza giudiziaria 2: il c.d. Disastro ecologico (art. 434 e 449 c.p.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Le fattispecie introdotte dal d.lgs. 121 del 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Uccisione, distruzione, prelievo o possesso di esemplari di specie animali e vegetali selvatiche protette (art. 727-bis c.p.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Distruzione o deterioramento di habitat all’interno di un sito protetto (art. 733-bis c.p.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. La tutela penale dell’ambiente fuori dal codice. Stratificazione storica fino al T.U.A. (D.lgs. 152/2006) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Il c.d. Codice dell’ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 140 144 154 166 192 193 195 201 217 PARTE SECONDA LE INCRIMINAZIONI PREVISTE DALLA DISCIPLINA COMPLEMENTARE IN MATERIA DI INQUINAMENTO DA RIFIUTI, DELL’ACQUA, DEL MARE E DELL’ARIA Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 CAPITOLO I LA DISCIPLINA PENALE IN MATERIA DI RIFIUTI 1. La nozione di rifiuto: il quadro di derivazione comunitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. La disciplina attuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Le singole fattispecie in materia di rifiuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Abbandono di rifiuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. L’inosservanza dell’ordine di rimozione del Sindaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Attività di gestione di rifiuti non autorizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Realizzazione e gestione di una discarica non autorizzata. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Omessa bonifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Il trasporto illecito di rifiuti: art. 258 T.U.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Il reato di traffico illecito di rifiuti: art. 259 T.U.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. La confisca nei reati ambientali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 241 254 254 257 259 262 269 287 290 291 297 INDICE XI CAPITOLO II LA DISCIPLINA PENALE IN MATERIA DI SCARICHI 1. La nozione di acque reflue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. La nozione di “scarico idrico” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Le singole fattispecie di reato: lo scarico non autorizzato . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. L’inosservanza delle prescrizioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. L’inosservanza delle prescrizioni concernenti i controlli in automatico . . . . . . . 6. Lo scarico oltre i limiti tabellari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Lo scarico oltre i limiti tabellari dagli impianti di depurazione di reti fognarie . . 8. L’inosservanza delle disposizioni in tema di trattamento di rifiuti liquidi. . . . . . 9. Il reato di impedimento dei controlli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. La violazione della disciplina regionale in materie di acque meteoriche e di dilavamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. La violazione delle prescrizioni poste a tutela delle acque idonee alla vita dei pesci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Lo scarico sul suolo e nel sottosuolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. La violazione delle prescrizioni poste a tutela della qualità delle acque destinate alla vita dei molluschi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Lo scarico in mare di sostanze vietate dalle convenzioni internazionali. . . . . . . 15. L’abusiva utilizzazione agronomica dei reflui. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 314 320 324 327 328 332 333 335 337 337 338 340 341 343 CAPITOLO III LA TUTELA PENALE DEL MARE CONTRO L’INQUINAMENTO 1. La nozione di inquinamento marino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Le fonti sulla tutela del mare (internazionali, comunitarie e nazionali) . . . . . . . . 3. La legge 31 dicembre 1982, n. 979 (recante disposizioni per la difesa del mare dall’inquinamento da idrocarburi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Il decreto legislativo 6 novembre 2007, n. 202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 351 353 359 CAPITOLO IV LA DISCIPLINA PENALE IN MATERIA DI INQUINAMENTO DELL’ARIA 1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Definizione di inquinamento atmosferico e ambito di applicazione . . . . . . . . . . 3. I reati: gli illeciti in materia di autorizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. La violazione dei limiti di emissioni e delle prescrizioni amministrative di settore. Il superamento dei valori limite di qualità dell’aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. L’omessa comunicazione di messa in esercizio di un impianto o di un’attività e l’omessa comunicazione dei dati sulle emissioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. L’omessa adozione delle misure atte a evitare il peggioramento delle emissioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 366 370 377 381 383 XII INDICE PARTE TERZA LE FONTI E I SOGGETTI CAPITOLO I IL DIRITTO PENALE DELL’AMBIENTE COME PROVA GENERALE DI DIRITTO PENALE EUROPEO 1. Premessa: l’ambiente come interesse trans frontaliero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Profili di diritto penale dell’ambiente “comunitario”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. L’iniziativa comunitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. La Direttiva 2008/99/CE sulla tutela penale dell’ambiente: una sterzata (brusca) nella direzione di un modello di tutela penale dell’ambiente penalistico puro o quantomeno misto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Un colpo (l’ennesimo) al dogma dell’assolutezza della riserva di legge in materia penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. L’attuazione della Direttiva nell’ordinamento italiano: il d.lgs. n. 121/2011 . . . . 387 389 391 394 400 404 CAPITOLO II LA PARTECIPAZIONE DELLE FONTI NON LEGISLATIVE ALLA TUTELA PENALE DELL’AMBIENTE 1. Premessa: l’impiego delle norme penali in bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 2. Diritto penale dell’ambiente e leggi regionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 3. Un’ipotesi di disciplina territorialmente diversificata sulla base di una determinazione dell’esecutivo: la disciplina penale dell’emergenza rifiuti in Campania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 CAPITOLO III IL DIRITTO PENALE DELL’AMBIENTE NEL CONTESTO DELLA CRIMINALITÀ D’IMPRESA. I SOGGETTI RESPONSABILI DELL’IMPRESA (PERSONE FISICHE) E LA RESPONSABILITÀ CORPORATIVA 1. Il diritto penale dell’ambiente nel contesto del diritto penale dell’economia . . . 2. Diritto penale dell’ambiente e criminalità organizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. I soggetti del diritto penale dell’ambiente: premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. I soggetti del diritto penale dell’ambiente operanti nell’ambito dell’organizzazione d’impresa: la responsabilità negli enti (effettività, garanzia e delega di funzioni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. (segue): I garanti della gestione dei rifiuti: la posizione di garanzia del produttore, del detentore e degli intermediari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Il SISTRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 447 449 449 459 459 470 INDICE XIII 7. La delega di funzioni degli adempimenti in materia ambientale penalmente rilevanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 8. La “nuova” responsabilità corporativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483 9. (segue): l’adattamento dei modelli organizzativi alla prevenzione dei reati presupposto in materia ambientale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491 CAPITOLO IV ALTRI OBBLIGHI DI GARANZIA 1. Obbligo del proprietario di impedimento di condotte illecite di terzi contro l’ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. La posizione del proprietario del suolo nella teoria dei doveri di garanzia penalmente rilevanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Con riferimento particolare (ancora) all’obbligo di bonifica . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Disorientamenti giurisprudenziali in materia. La giurisprudenza amministrativa, quella civile e quella penale a confronto. La funzione sociale della proprietà quale fonte di un obbligo penalmente rilevante. La colpa del proprietario e l’obbligo (supposto) di recinzione del fondo. Critica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 512 524 530 Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545