complementi ed accessori per connettori multipolari
frutti inseribili:
ancoraggi per cavi schermati (per serie MIXO)
cavallotti per cavi Ø 5 mm e Ø 10 mm
ancoraggi per il collegamento di più cavi
a terra (per serie MIXO)
Serie MIXO ..................................da pag. 137
CX 02 GF/M *
descrizione
codice
articolo
codice
articolo
in ferro zincato, da montare su telai MIXO
in custodie fisse da incasso e mobili alte
- custodie ”44.27” e telai MIXO per 2 frutti
- custodie ”57.27” e telai MIXO per 3 frutti
- custodie ”77.27”, ”77.62” e telai MIXO per 4 frutti
- custodie ”104.27”, ”104.62” e telai MIXO per 6 frutti
CR
CR
CR
CR
da montare sugli ancoraggi CR..ST
cavallotto per lo schermo di cavi Ø 5 mm
cavallotto per lo schermo di cavi Ø 10 mm
CR 05 CA
CR 10 CA
06 ST
10 ST
16 ST
24 ST
in ferro zincato, da montare su telai MIXO
in custodie fisse da incasso e mobili alte
- custodie ”44.27” e telai MIXO per 2 frutti
- custodie ”57.27” e telai MIXO per 3 frutti
- custodie ”77.27”, ”77.62” e telai MIXO per 4 frutti
- custodie ”104.27”, ”104.62” e telai MIXO per 6 frutti
- custodie ”104.27”, ”104.62” e telai MIXO per 6 frutti
accessori
* solo con CR 24 ATD
CR
CR
CR
CR
CR
dimensioni in mm
dimensioni in mm
CR...ST
CR...AT
M3
Gli ancoraggi CR .. ST si montano sui telai dei connettori
modulari MIXO per collegare a terra la calza schermo
di cavi schermati.
Con gli ancoraggi CR..ST è preferibile l’impiego di
custodie mobili alte del tipo con uscita verticale.
06 AT
10 AT
16 AT
24 AT
24 ATD
M4
42
45
Ø 4,2
Ø 3,2
48
Ø 3,2
48
Ø 4,2
M4
M3
Gli ancoraggi CR .. AT/ATD si montano sui telai dei
connettori modulari MIXO per il collegamento a terra di
più cavi.
42
45
Ø 4,2
Ø 3,2
59,6
Ø 3,2
59,6
Ø 4,2
M3
M4
42
45
Ø 3,2
Ø 4,2
80
Ø 3,2
80
Ø 4,2
M4
M3
42
45
Ø 3,2
Ø 3,2
Ø 4,2
107
Ø 4,2
107
CR...CA
CR...ATD
8,8
4,5
20
M4
42
3,2
3,2
le misure indicate non sono impegnative
e possono essere variate senza alcun preavviso
266
15
20
18
Ø 3,2
Ø 4,2
107
complementi ed accessori per connettori multipolari
frutti inseribili:
CD .......................... 40, 64 poli + m
CDD.......... 24, 42, 72, 108 poli + m
CQE............ 10, 18, 32, 46 poli + m
CN ................ 6, 10, 16, 24 poli + m
CCE .............. 6, 10, 16, 24 poli + m
CNE, CSE .... 6, 10, 16, 24 poli + m
CSS .............. 6, 10, 16, 24 poli + m
CP .................................. 6 poli + m
CX............ 8/24, 12/2, 6/36 poli + m
pag.
43÷45
53÷58
74÷77
80÷83
86÷92
87÷93
98÷101
127
129÷131
ancoraggi per cavi schermati e per più cavi di terra
cavallotti per cavi Ø 5 mm e Ø 10 mm
interassi fissaggio frutti:
44 x 27 mm, 57 x 27 mm,
77,5 x 27 mm, 104 x 27 mm
descrizione
A’
T
I
V
NO
codice
articolo
in ferro zincato, da montare su connettori
in custodie fisse da incasso, mobili alte e serie COB
- custodie e frutti ”44.27”
- custodie e frutti ”57.27” *
- custodie e frutti ”77.27”, ”77.62”
- custodie e frutti ”104.27”, ”104.62”
- custodie e frutti CSS ”104.27” **
CR
CR
CR
CR
CR
da montare sugli ancoraggi CR..SC
cavallotto per lo schermo di cavi Ø 5 mm
cavallotto per lo schermo di cavi Ø 10 mm
CR 05 CA
CR 10 CA
Gli ancoraggi CR .. SC si montano sui connettori per il
collegamento a terra di più cavi e della calza schermo
di cavi schermati.
Con gli ancoraggi CR..SC è preferibile l’impiego di
custodie mobili alte del tipo con uscita verticale.
06 SC
10 SC
16 SC
24 SC
24 SCA
dimensioni in mm
CR...SC
CR...CA
M4
M3
* non utilizzabili custodie mobili alte del tipo con uscita
orizzontale
14,8
43,5
20
8,8
4,5
Ø 4,2
** utilizzabile solo in custodie da incasso
8,9
33
M3
3,2
3,2
20
15
6,5
15
accessori
23
6,5
15
20
14,8
M4
Ø 4,2
43,5
23
8,9
46
M3
20
15
6,5
14,8
Ø 4,2
43,5
M4
23
8,9
66,5
M3
15
20
18,4
6,5
14,8
43,5
M4
23
Ø 4,2
8,9
93
CR SCA
M3
15
20
6,5
14,8
M4
67
46,5
le misure indicate non sono impegnative
e possono essere variate senza alcun preavviso
93
Ø 4,2
8,9
267
complementi ed accessori per connettori multipolari
Gli ancoraggi della serie CR..FS si utilizzano
per l’impiego senza custodie di frutti connettori
(normali o modulari MIXO) e consentono di fissare i cavi con fascette per evitare di trasmettere forze di trazione ai contatti.
Gli ancoraggi CR..SS, dotati di impugnatura per
agevolare il distacco, consentono il collegamento di più conduttori e/o dello schermo di cavi
schermati alla terra.
ancoraggi per cavi fuori custodia
completi di viti e rondelle per fissaggio
supporti, vitoni e cavallotti per ancoraggi
cavi fuori custodia
* tranne CT, CTS, CTE e CTSE
accessori
descrizione
codice
articolo
codice
articolo
in ferro zincato, da montare su:
- frutti grandezza ”44.27” * e telai MIXO per 2 frutti
- frutti grandezza ”57.27” * e telai MIXO per 3 frutti
- frutti grandezza ”77.27” * e telai MIXO per 4 frutti
- frutti grandezza ”104.27” * e telai MIXO per 6 frutti
CR
CR
CR
CR
per cavi schermati, da montare su:
- frutti grandezza ”77.27” * e telai MIXO per 4 frutti
- frutti grandezza ”104.27” * e telai MIXO per 6 frutti
CR 16 SS
CR 24 SS
06 FS
10 FS
16 FS
24 FS
supporti in lega di zinco N°2 pezzi
completi di viti e rondelle di fissaggio per messa a terra
CR SP
vitoni corti in ferro zincato, N°2 pezzi
vitoni lunghi in ferro zincato, N°2 pezzi
CR 26 V
CR 42 V
da montare su ancoraggio CR..SS
cavallotto per lo schermo di cavi Ø 5 mm
cavallotto per lo schermo di cavi Ø 10 mm
CR 05 CA
CR 10 CA
Nella parte fissa, una coppia di supporti CR SP viene
montata sul connettore utilizzando le sue stesse viti di
fissaggio. Sui supporti viene montato un ancoraggio
CR..FS o CR..SS utilizzando le viti di fissaggio e le rondelle in dotazione. Il tutto viene bloccato al pannello dal
retro con la coppia di vitoni CR 26 V.
Nella parte mobile si ha ancora una coppia di supporti
CR SP montata sul connettore e un ancoraggio CR..FS
o CR..SS fissato su di essa. La coppia di vitoni
CR 42 V consente di bloccare la parte mobile alla fissa.
Nota: Svitando i vitoni a pannello CR 26 V, tutto l’assieme (parte mobile+parte fissa) può essere estratto dal
pannello per ispezione.
dimensioni in mm
dimensioni in mm
CR...FS
CR SP
34
25
M3
27
60
21,5
ø 4,2
50
M5
25
36
22
60
CR 26 V
CR 42 V
CR..FS
CR 42 V
ø 4,2
63
ø8
70
83,5
M5
ø8
M5
26
35
parte mobile
M4
42
CR...CA
8,8
4,5
ø 4,2
58
15
parte fissa
CR SP
110
pannello
3,2
3,2
93
ø 4,2
20
dima di fissaggio
Ø 5,5
CR 16 SS (CR 24 SS)
36 22
86
A
CR..FS
B
CR 26 V
83,5 (110)
le misure indicate non sono impegnative
e possono essere variate senza alcun preavviso
268
ø 4,2
poli
A
B
06
52
65
10
65
78
16
85,5
98,5
24
112
125
complementi ed accessori per connettori multipolari
perni di codifica
semplici, per 6 codifiche
descrizione
codice
articolo
codice
articolo
perni semplici di codifica
(esclusi frutti MIXO)
in acciaio inox
CR 20
in ferro zincato
CR 20 D
perni semplici di codifica
(solo per frutti MIXO)
in acciaio inox
CR 20 CX
in ferro zincato
CR 20 CX D
selettività utilizzando il perno di
codifica semplice
applicazioni con singolo frutto
1
M
dimensioni in mm
Ciascuna serie di frutti connettori ha delle caratteristiche
di profilo e forma per cui è impossibilitato un
accoppiamento errato con frutti di serie differenti.
Montando però avvicinati più connettori identici, con
funzioni differenti, può essere necessaria una selezione
degli stessi al fine di impedire l’accoppiamento di una
parte mobile su una fissa non corrispettiva con
conseguenti danni o avarie.
CR 20 / CR 20 D
F
M
3
F
M
F
M
5
F
6
F
M3
ø6
applicazioni in connettori con doppi frutti
1
14
M
M
M
M
M
M
2
F
F
M
M
F
F
M
M
F
F
M
M
F
F
F
F
F
F
24
3
4
CR 20 CX / CR 20 CX D
5
M3
6
accessori
A questo scopo sono stati realizzati degli appositi perni
di codifica da montare al posto delle normali viti di
fissaggio dei frutti (vedere esempio sottoindicato), in
modo da creare impedimenti e vincoli all’accoppiamento
di più connettori identici.
Con la combinazione di più perni di codifica é possibile
creare un elevato numero di accoppiamenti selettivi.
M
4
M
Impiego perni di codifica
CR 20/CR 20 D e CR 20 CX/CR 20 CX D
2
F
ø6
12
22
SI
SI
NO
perno di codifica
(CR 20/CR 20 D e CR 20 CX/CR 20 CX D)
+ vite di fissaggio normale
M = frutto spina
F = frutto presa
le misure indicate non sono impegnative
e possono essere variate senza alcun preavviso
269
complementi ed accessori per connettori multipolari
perni di codifica e guida
doppi, per 16 codifiche
selettività utilizzando i doppi perni di
codifica e guida
applicazioni con singolo frutto
descrizione
codice
articolo
codice
articolo
perni doppi di codifica (esclusi frutti MIXO)
- perno maschio
- perno femmina
in acciaio inox
CRM
CRF
in ferro zincato
CRM D
CRF D
perni doppi di codifica (solo per frutti MIXO)
- perno maschio
- perno femmina
in acciaio inox
CRM CX
CRF CX
in ferro zincato
CRM CX D
CRF CX D
Impiego perni di codifica
- CRM/CRM D e CRF/CRF D
- CRM CX/CRM CX D e CRF CX/CRF CX D
dimensioni in mm
1
M
2
M
F
5
M
6
F
M
F
M
F
M
9
Ciascuna serie di frutti connettori ha delle caratteristiche di profilo e forma per cui è impossibilitato un accoppiamento errato con frutti di serie differenti.
Montando però avvicinati più connettori identici, con
funzioni differenti, può essere necessaria una selezione
degli stessi al fine di impedire l’accoppiamento di una
parte mobile su una fissa non corrispettiva con conseguenti danni o avarie.
M
CRM / CRM D
7
F
M
F
M
F
M
10
13
M
M3
M3
ø4
15,5
F
M
F
M
F
12
F
14
15
16
F
applicazioni in connettori con doppi frutti
1
M
M
M
M
M
M
2
F
F
M
M
F
F
M
M
F
F
M
M
M3
F
F
F
15
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
4
5
ø 6,5
13
22,5
F
CRF CX / CRF CX D
ø4
6
7
24
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
NO
8
F
F
M
M
F
F
M
M
F
F
M
M
F
F
M
M
9
10
11
12
13
270
M
11
3
le misure indicate non sono impegnative
e possono essere variate senza alcun preavviso
F
26
M3
Anche quando non è necessaria la codifica, è consigliabile l’impiego dei perni CRM e CRF con frutti CD e
CDD per limitare la fluttuazione in fase di inserzione e
disinserzione dei connettori ed evitare danneggiamenti
nei contatti. La norma DIN 43 652 a questo proposito
richiede un limite di fluttuazione angolare longitudinale
massimo di ± 5°.
8
17
CRM CX / CRM CX D
NO
F
ø 6,5
A questo scopo sono stati realizzati degli appositi perni
di codifica da montare al posto delle normali viti di fissaggio dei frutti (vedere esempio sottoindicato), in
modo da creare impedimenti e vincoli all’accoppiamento di più connettori identici.
Con la combinazione di più perni di codifica é possibile
creare un elevato numero di accoppiamenti selettivi.
SI
4
M
F
CRF / CRF D
24,5
accessori
3
M
F
14
15
16
F
F
M
M
perno di codifica femmina (CRF/CRF D e CRF CX/CRF CX D)
perno di codifica maschio (CRM/CRM D e CRM CX/CRM CX D)
+ vite di fissaggio normale
M = frutto spina
F = frutto presa
complementi ed accessori per connettori multipolari
perni di codifica semplici
per frutti crimp
perni di codifica semplici
per frutti CQ 12
A’
T
I
V
NO
A’
T
I
V
NO
descrizione
codice
articolo
perni di codifica per frutti CDC, CQ, CQE, CCE, CMCE,
MIXO (16A)
- perno da inserire al posto di un contatto crimp
CR CPQ
perni di codifica per frutti CD 07 e CD 08
- perno in plastica, da inserire al posto di un contatto crimp
CR CP
codice
articolo
perni di codifica per frutti CQ 12
CR Q12
Impiego perni di codifica
dimensioni in mm
dimensioni in mm
Ciascuna serie di frutti connettori ha delle caratteristiche
di profilo e forma per cui è impossibilitato un
accoppiamento errato con frutti di serie differenti.
Montando però avvicinati più connettori identici, con
funzioni differenti, può essere necessaria una selezione
degli stessi al fine di impedire l’accoppiamento di una
parte mobile su una fissa non corrispettiva con
conseguenti danni o avarie.
CR CPQ
CR Q12
2,8
31
2,8
4,8
applicazioni con singolo frutto
1
2
accessori
A questo scopo sono stati realizzati degli appositi perni
di codifica in modo da creare impedimenti e vincoli
all’accoppiamento di più connettori identici.
Con la combinazione di più perni di codifica é possibile
creare un elevato numero di accoppiamenti selettivi.
30,5
CR CP
M
F
M
F
14,5
3
4
ø 3,2
M
F
M
5
M
6
F
M
7
M
M
9
M
11
F
12
F
M
F
14
13
M
F
10
F
M
F
8
F
M
F
F
M
15
F
16
M = frutto spina
F = frutto presa
M
le misure indicate non sono impegnative
e possono essere variate senza alcun preavviso
F
M
F
(A B) perno di codifica CQ 12
271