SABATO 15 GIUGNO 2013
ANNO 88° - N. 24
UNA COPIA € 1,20
ABBONAMENTO ANNUO € 40
DIREZIONE: ☎ 0373 256350
VIA GOLDANIGA 2/A CREMA
SETTIMANALE
CATTOLICO
CREMASCO
D’INFORMAZIONE
FONDATO NEL 1926
POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN
ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003
(CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46)
ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA
GIORNALE LOCALE ROC
www.ilnuovotorrazzo.it
SOTTOPASSO
Finalmente
O
Inaugurazione oggi alle 11.30
pagina 5
A pagina 9
ORDINAZIONE
SACERDOTALE
S.Luigi
di
don Andrea Rusconi
Sabato 15 giugno
ore 21
Chiesa di
S. Bernardino
in Crema
SANTA MESSA
NELLA
MEMORIA
DI
SAN
LUIGI
GONZAGA
Venerdì
21 giugno
ore 21
cortile Centro
Giovanile S. Luigi
3
pagina 1
Diretta audio sulla frequenza
FM 87.800
e in live stream
www.livestream.com/antenna5crema
via Bottesini, 4
CREMA

Cure shock per l‛Italia
Ops! Forse
ho esagerato
Un grande
direttore
Il ricordo di don Michele
a dieci anni dalla morte
ggi s’inaugura il sottopasso di via Indipendenza.
Una data storica che merita un editoriale del nostro giornale, soprattutto in omaggio alle infinite fatiche dei cittadini cremaschi che l’hanno atteso da più
di vent’anni. Adesso finalmente ce l’abbiamo. Stop
dunque alle polemiche... quelle di chi dice che poteva
essere migliore (l’ottimo è il nemico del bene), quelle di chi ne rivendica la paternità e vuole organizzare
controinaugurazioni, quelle di chi contesta il passaggio ciclabile e vuol inscenare proteste... Ragazzi, sarebbe proprio ridicolo che in occasione di un evento
storico per la nostra città si facessero ancora inutili
polemiche. Il sottopasso non è di uno o dell’altro, ma
è nostro, di noi cittadini!
Ma è anche giusto dare merito a coloro che l’hanno realizzato. In particolare al sindaco Bruttomesso
che tutti li rappresenta. Di fronte a valanghe di parole
inutili, non si può non stringere forte forte la mano e
ringraziare l’amministrazione che ha avuto il realismo
e il coraggio di realizzarlo, il sottopasso.
La storia del superamento dei passaggi a livello ferroviari della città ha quasi del grottesco. Incomincia
con l’assessore Parietti dell’amministrazione leghista,
che propone una sorta di uovo di Colombo: un sottopasso su viale Santa Maria che sfrutti una delle arcate
del ponte ferroviario del Serio; si scende lungo la buca
e si risale in fregio all’allora Van Den Bergh. Costa
poco, lo si dichiara provvisorio. Intanto Giovinetti si
dà da fare e realizza, nel ‘98, il sottopasso della barriera di San Bernardino. Arriva la successiva amministrazione di centrosinistra: inaugura quest’ultimo, ma
boccia la proposta Parietti, adducendo a pretesto le
esondazioni del Serio... nei due decenni passati non ne
è venuta una! Passano così due legislature di centrosinistra senza far nulla. In realtà si spendono centinaia
di migliaia di euro di noi cittadini per esercitazioni
accademiche e studi di fattibilità: del sottopasso neanche l’ombra. Oppure si avanzano chimere, come ponti
strallati alla New York, o sottopassi con piazza ipogea
ricca di negozi... a due chilometri dal centro!, o una
sopraelevata in ferro sul quale far correre il treno nel
tratto cittadino. Poi un privato propone il sovrappasso
della Ferriera: niente da fare. Arriva il centrodestra, affronta il problema e si parte in via Indipendenza. Partono anche polemiche e persino un ricorso al Tar per
bloccare tutto, con grande spirito civico! Si ritarda un
anno, ma alla fine ce l’abbiamo fatta. Grazie a Bruttomesso, ma ora il sottopasso è di noi tutti.
pagina 7
pagina 17
pagina 35
Crema
Casaletto C. Fondazione
Bilancio ‘13 a tutto sport Manziana
Opere pubbliche
solo con alienazioni
Domani s’inaugura
il nuovo centro sportivo
Chiusura d’anno tra
pellegrinaggio e feste
Tutti uniti per i restauri del Duomo
V
Meglio rimboccarsi le maniche che fare polemiche
uol bene al Duomo, e anche alla città, chi si
rimbocca le maniche, non chi fa polemiche
pretestuose e fantasiose. È il messaggio che arriva dalle numerose manifestazioni organizzate
dai pasticceri della Congrega della Spongarda,
panificatori e ristoratori della diocesi per raccogliere fondi a favore dei restauri della cattedrale.
Titolo dell’iniziativa IL DUOMO IN PIAZZA,
inizio il 18 maggio e grande conclusione la sera
della festa di San Pantaleone (10 giugno) con
una cena benefica al San Luigi, presente il vescovo Oscar.
Da giovedì e fino a lunedì 10 giugno, in piazza del Duomo, una serie di banchetti sui quali
venivano offerti pane, prodotti alimentari e un
nuovissimo dolce inventato dai pasticceri della
Congrega della Spongarda, la “Mattonella del
Duomo”, una sorta di plumcake al cioccolato
e aromatizzato al rum, a forma di mattone, che
potrebbe diventare, col tempo, un dolce tipico di
Crema. Possibile acquistare anche la terracotta
con la facciata della Cattedrale, eseguita da un
artigiano di Monza, con un’offerta minima
di 60 euro. Moltissime le visite dei
cremaschi e positivi i ri-
Un momento della cena benefica al San Luigi
scontri della popolazione.
Nell’ambito dell’iniziativa, il signor Valerio
della pasticceria Santi di Pizzighettone ha presentato in diretta la preparazione di composizioni floreali allestite in zucchero e ha donato
al vescovo Oscar una di esse che verrà posta a
fianco della reliquia di don Puglisi in episcopio.
Il clou delle manifestazioni, la sera del patrocinio di San Pantaleone, lunedì 10 giugno, con
una cena benefica, al San Luigi, con la collaborazione di: Opera Pia San Luigi, Pro Loco,
Gruppo Provinciale Panificatori, ConfCommercio Cremona, Lega panificatori Asvicom,
Congrega della Spongarda,
Salumificio Cagnana, Gelateria Bandirali,
Platinum Café, Cremaschi srl. Un centinaio
le persone che hanno risposto all’appello del
Vescovo. Un menu a 18 euro che comprendeva un antipasto di salumi, una grigliata di
carne un dolce accompagnato dal gelato. Il
dolce era costituito dalla “Mattonella della
cattedrale”. Alle 20.15 il vescovo Oscar ha benedetto la tavola ed è iniziata la cena che si è
svolta in un clima di serenità e di simpatia. Il
tutto fino alle ore 23.
Mons. Cantoni ha ringraziato tutti coloro
che hanno contribuito alla serata e alla iniziativa dei banchetti in piazza che si è svolta da
giovedì scorso a oggi. Lo ha fatto con una lettera: “Mi compiaccio vivamente con tutti voi
– vi si legge – per il felice esito dell’iniziativa
“Il Duomo in piazza”, a cui vi siete dedicati
con grande entusiasmo e con larga generosità. Si è trattato di un’opera svolta insieme e
condotta come segno di comune adesione a
un progetto condiviso, attraverso il quale sostenere i lavori di restauro del nostro Duomo,
che è un bene di tutta la collettività. Vi sono
quindi molto riconoscente e vi ringrazio di
tutto cuore. Il Signore Gesù vi faccia crescere
nel suo amore, mentre chiedo per voi la larghezza delle sue benedizioni.”

Gallerie fotografiche in
www.ilnuovotorrazzo.it
2
SABATO 15 GIUGNO 2013
Filipponi
G
radita e significativa visita per l’azienda “Filipponi Mobili” di via Sant’Antonio
3 a Bolzone: sua eccellenza il
vescovo monsignor Oscar Cantoni, infatti, è stato ospite dello
storico mobilificio che in questo 2013 taglia il prestigioso
traguardo dei 50 anni di attività, portata avanti con passione
e competenza prima da Santo
Filipponi e oggi dai figli Gian
Franco e Gian Mario.
Il vescovo Oscar, accolto
con calore, ha dialogato con
i fratelli Filipponi e la mamma, signora Amina, quindi ha
visitato la vasta esposizione
d’arredamento e di componentistica per la casa. Monsignor
Cantoni, complimentandosi
per la bontà del lavoro e anche per l’impegno sociale, ha
impartito la benedizione all’azienda e a quanti vi operano.
Quella di “Filipponi Mobili”
è una storia densa di valori, iniziata come detto mezzo secolo
fa dal signor Santo che, con fa-
tica abbinata a una
profonda visione del
futuro, s’è rimboccato le maniche creando dal nulla quella
che oggi è un’azienda d’arredamento
conosciuta nel Cremasco e in tutto il
territorio nazionale.
La medesima passione l’ha trasmessa
ai figli Gian Mario
e Gian Franco, da
sempre nel settore:
apportando le loro
idee, hanno saputo
coltivare i valori delle origini e, attenti agli sviluppi
della modernità, mai hanno
perso di vista quella bussola
rappresentata dai fondamenti della serietà, della qualità e
del rispetto dei clienti. Proprio
il rapporto diretto, cordiale e
premuroso con la clientela è
un altro dei segreti che è alla
base del successo della storica
azienda di Bolzone: mamme
e papà e poi i loro figli hanno
arredato casa, dandole una veste speciale, grazie ai consigli
e ai mobili griffati “Filipponi
Mobili”, realtà che ha sempre la
soluzione giusta e di qualità per
ogni esigenza e ogni ambiente.
Solo così si spiega l’affetto di
persone che da 50 anni hanno
come riferimento per l’arredamento della propria abitazione
l’azienda di Santo Filipponi e
figli.
Gian Franco e Gian Mario
ringraziano di cuore la loro vasta
clientela e continuano, con immutata passione, un cammino
consolidato, pronti sempre a
soddisfare le esigenze d’arredo
di ogni famiglia.
Perché 50 anni sono una pagina di storia che, tra tradizione
e nuovi stili, ha ancora molto
da offrire: per scrivere altrettante pagine di un’azienda rinomata, che ovunque tiene alto
il nome dell’eccellenza di casa
nostra.
Filipponi Santo
di Gian Franco e Gian Mario Filipponi snc
via S. Antonio, 3 Ripalta Cremasca Fraz. Bolzone
Tel. 0373 68181
In primo piano
I SEGNI DELLA CATTEDRALE
SABATO 15 GIUGNO 2013
9
3
ACCOMPAGNATI DA MARIA
IL VALORE DELLE
IMMAGINI DI SANTI
E PATRONI IN UN
DUOMO MEDIEVALE
COME IL NOSTRO
di GIORGIO ZUCCHELLI
PIETRE VIVE
TEMPIO DELLO SPIRITO
ella Gerusalemme celeste
N
convivono la chiesa pellegrinante e quella gloriosa. La prima
sono i fedeli che si ritrovano a
celebrare le azioni liturgiche. La
seconda è resa visibile dalle immagini che la richiamano: immagini
di Maria, dei patroni e di tanti altri
santi a cui il popolo di Dio si affida
nel cammino verso il Sole.
Due i motivi per i quali venivano dipinte tali immagini sacre
sulle pareti delle chiesa in periodo medievale. Erano innanzitutto
ex-voto, cioè pitture eseguite per
ringraziare un santo della protezione accordata o per chiedere tale
protezione; oppure – come scrive
il vescovo del sec. XIII Guglielmo
Durando in un suo testo divenuto
una sorta di manuale per le simbologie sacre – “le immagini dei santi
vengono dipinte talora sulle pareti
della chiesa, a volte su di
una tela nella parte posteriore dell’altare, altre invece
sui paramenti sacri e in altri
luoghi, affinché noi possiamo meditare (...) sulle loro
azioni e sulla loro santità.”
Di fatto le pareti di chiese e cattedrali spesso venivano infittite di immagini
sacre che accompagnavano
il fedele nel suo cammino.
Il tutto mirato alla gente
del popolo, incolta e affascinata da questi dipinti.
Anche le pareti del duomo
di Crema erano coperte di
immagini: oggi ne restano
lacerti, in compenso possiamo disporre di tele e
statue inserite lungo i secoli
successivi.
Come è noto la nostra
catterale è dedicata alla
Madonna e la Madre di
Dio affianca la Chiesa cremasca
di pietre vive lungo il cammino
della sua storia. Lo testimonia l’abbondante iconografia mariana che
troviamo nel sacro edificio che è
anche la casa di Maria proprio perché Madre di Cristo e della Chiesa, Lei tempio di Cristo, Cristo
tempio di Dio, la Chiesa tempio
dello Spirito.
Ammirando le varie opere, eseguite in diversi periodi e senza
un preciso progetto iconograficospirituale, possiamo comunque
contemplare i misteri della Madre
di Dio nel loro sviluppo storico-teologico. È un percorso che – come
s’è visto – inizia fin dal portale del
duomo nel cui lunettone abbiamo
Nelle foto, la Madonna del Pomo,
l’Annunciazione, la Maternità di
Maria e la Regina incoronata
già venerato la statua della Madonna col Bambino affiancata dal
Battista e da san Pantaleone.
La prima immagine della Vergine che ora consideriamo è comunque ancora all’esterno del duomo.
È quella che troviamo nella lunetta
del portale sud, detta la Madonna
del Pomo. La mela tenuta dalla
Vergine è il frutto dell’albero del
Bene e del Male e perciò allude
alla nuova Eva (Gn. 3). Il Bambino Gesù tiene nella mano sinistra
un uccellino (oggi acefalo); si tratta
del cardellino, il cui petto si tinse
di rosso quando tolse una spina dal
capo di Cristo crocifisso: richiama
quindi la passione di Gesù con cui
ci ha salvati. Ma potrebbe essere
anche una rondine, simbolo della
risurrezione per il suo ritorno in
primavera, quando tutta la natura si risveglia a nuova vita. Siamo
quindi di fronte alla nuova Eva e al
nuovo Adamo.
Il nostro percorso spirituale continua con la splendida raffigurazione dell’Annunciazione che, dopo
i recenti restauri, è stata collocata
nella navata destra. È un capolavoro di Vincenzo Civerchio, firmato
e datato 1523. Originariamente
costituiva le due ante di un antico
organo. Dei tre attori della scena,
manca la colomba dello Spirito
Santo: dobbiamo ritenere che fosse
posta nella cimasa, sacrificata nel
momento del congiungimento.
Secondo l’abitudine rinascimentale la scena avviene in una loggia
ad archi. A sinistra l’angelo Gabriele è raffigurato nel momento in cui
entra, quasi d’impeto, nella loggia.
La mano destra è tesa all’annuncio
e invia il soffio divino, in quella sinistra tiene il giglio, simbolo della
purezza di Maria. Quest’ultima, a
destra, è assorta di preghiera. È intenta a leggere il libro profeta Isaia
che dice: “Ecco, la Vergine concepirà e partorirà un figlio” (Is. 7,14).
Altri libri sono posati sul leggìo:
uno di essi è chiuso: nella tradizione cristiana alludeva a un’altra affermazione di Isaia: “Per voi ogni
visione sarà come le parole di un
libro sigillato...” (Is. 29,11). Alle
spalle della donna si intravede la
sua camera, che indica il “talamo
della Vergine” per la sua unione
con Dio. Il richiamo è al Cantico
dei Cantici: “Una voce! Il mio diletto! Ecco, egli sta dietro il nostro
muro, guarda dalla finestra, spia
attraverso le inferriate (e nella nostra tela la finestra della camera ha
proprio un’inferriata)” (Ct. 2,8.9).
Sulla traversa in ferro dell’arco
posa una rondinella: la tradizione
cristiana colloca l’Annunciazione
il 25 marzo, tempo delle rondini.
La seconda immagine mariana
è sul primo altare della navata sinistra, luogo centrale del culto a
Maria, conservato nella fisionomia
settecentesca. Fra le statue di Davide e Salomone (profeti del Cristo)
troviamo un affresco composto da
più mani lungo i secoli che raffigura la Maternità di Maria: la
Vergine con il Bambino in braccio,
affiancata da san Giuseppe, dal
Battista e da angeli. Si tratta di una
visione mistica, lo dimostra il fatto
che san Giovanni, di soli sei mesi
più anziano di Gesù, è raffigurato
adulto. L’affresco, iniziato ai primi del Quattrocento ad opera di
Rinaldo da Spino, fu completato
nel ‘500 dal Civerchio e intorno al
1780 da Mauro Picenardi.
Una tela con la Natività è con-
servata sulla parete della navata
laterale destra. Si tratta di una tempera su tela di delicati colori attribuita a B. Lanzani (ca 1520).
Era chiamata dal popolo L’Addolorata la statua lignea della Madonna collocata su di una mensola
nella parete della navata sinistra.
L’atteggiamento della Vergine con
le mani giunte e il capo rivolto in
alto, sarebbe quello della Madre
dolorante sotto la croce del Figlio.
È attribuita a un anonimo lombardo del XVI secolo.
Tra i lacerti di affreschi tre-quattrocenteschi, troviamo altre immagini della Vergine: una dolcissima
Madonna dell’Umiltà, seduta a
terra sopra un cuscino, all’intero
di un’edicola con arco plurilobato
(primo altare destro). L’affresco è
del sec. XIV. Recentemente è stato
restaurato. La Madonna dell’Umiltà è una tipologia comparsa nella
pittura dell’Italia settentrionale nel
secolo XIV. Per i teologi medievali
l’umiltà è la virtù dalla quale scaturiscono tutte le altre. A questo punto dovremmo collocare la tela della
Madonna Assunta, posta in abside, ma questa sarà oggetto di uno
specifico capitolo. Sulla facciata interna della cattedrale a sud del portale d’ingresso, esiste il più grande lacerto fino a oggi conservato
dell’immenso apparato decorativo
tre-quattrocentesco. Vi è raffigurata
una Maestà, cioè una Madonna in
trono, incoronata, con il Bambino
Gesù: immagine diffusissima nella
tradizione cristiana di derivazione
bizantina che indica la Madonna
come Regina del Cielo, invocata
dal popolo cristiano come “Regina e Madre di misericordia”.
Infine, in una nicchia della cappella di san Pantaleone, si trova
una Madonna con Bambino e
frate devoto (primi decenni XV
sec.). La bella e dolce immagine,
di stile popolareggiante, raffigura
la Vergine seduta che regge un
Bambino benedicente, a fianco
un frate inginocchiato e orante:
raffigura tutti noi che invochiamo devoti la Madre di Dio della
nostra cattedrale.
ERBORISTERIA CASCINA ALBARITO
Sabato 15 Giugno - dalle ore 15:30
PRESENTAZIONE SOLARI
scopri come ottenere un’abbronzatura invidiabile
proteggendo la tua pelle
e
PRENOTA IL TUO APPUNTAMENTO
analisi personalizzata del livello di melanina per scegliere
la protezione più adatta.
CREMA - 0373 256658 - via Manzoni, 7
Dall’Italia e dal mondo
4
NOTA POLITICA
Sindaci eletti da pochi....
ma per amministrare tutti
L
le opposizioni presenti in
consiglio comunale faranno
il loro mestiere e faranno
sentire la loro voce, sia
pure quella delle seconde o
terze minoranze numeriche.
Ma questa maggioranza
silenziosa governata da un
sindaco espresso dalla prima
minoranza numerica, come
si farà sentire? Il rischio è
grande, perché in tempi di
forte disagio sociale come il
nostro, è evidente che dietro
quell’astensione c’è tanto
non detto. Che va dal rifiuto
qualunquista alla sfiducia
programmatica, dalla delusione personale alla disaffezione collettiva, dal “così
fan tutti” all’individualismo
e radicalismo più spinti.
Ora, questi nuovi amministratori non potranno
cavarsela con il più classico
“sarò il sindaco di tutti”. Ci
permettiamo di avanzare un
piccolo suggerimento: dotarsi di uno sguardo nuovo con
il quale cercare di discernere
i bisogni e le attese delle
comunità affidate alle loro
cure. Osservare e ascoltare
con grande attenzione per
decidere con lungimiranza.
Anche in una grande metropoli come Roma, non può
essere tempo speso invano.
A cominciare da uno stile
di governo non ridondante,
meglio sarebbe dire sobrio.
Nei giorni immediatamente
successivi al voto sarà bene,
poi, che nessuno si lasci
andare a inutili trionfalismi
o a eccessi di pessimismo.
Questo è il tempo della valutazione più lucida e serena
del risultato delle urne.
Ci sono dei vincitori
certi, così come ci sono degli
sconfitti. Ma ci sono anche
vittorie mutilate, quando a
votare è meno della metà
degli aventi diritto. Così
come sconfitte onorevoli, se
si sono difesi sino in fondo i
propri valori di riferimento.
C’è un impegno, però, per
tutti gli amministratori locali: servire i propri cittadini
sulla base delle competenze
(tante) affidate ai Comuni.
Ci auguriamo che nessun
sindaco si imbarchi in improvvide avventure antropologiche. Non ci si fa eleggere
sindaco per inventare nuovi
diritti o metter su improvvisati laboratori sociali,
ma per amministrare al
meglio la propria comunità.
Possiamo scommettere che i
cittadini (tutti) ne sarebbero
ben lieti.
IERI AL VOTO
Un Iran cambiato in peggio
di DOMENICO DELLE FOGLIE
e elezioni amministrative restituiscono, questa
volta, alcune certezze: da
Nord a Sud, passando per le
isole, gli elettori hanno scelto che ad amministrare le
loro città siano gli esponenti
del centrosinistra. Quella
vittoria negata in sede politica, a causa soprattutto dello
sfondamento del Movimento di Grillo e del prodigioso
recupero del Pdl, è stata
servita su un piatto d’argento nella competizione
amministrativa. Lasciando
le briciole a tutti gli avversari
potenziali, Lega compresa,
che subisce un durissimo
colpo nella città simbolo di
Treviso. Il Pdl frena e paga,
forse più di ogni altra forza
politica nazionale, il sostegno al governo delle larghe
intese. Il M5S deve solo
riflettere sulla sfilza di errori
politici, di ogni genere, della
sua estemporanea catena di
comando.
A questo dato politicamente inconfutabile, se ne
aggiunge un secondo di non
minore valore, soprattutto in
chiave prospettica: dappertutto è cresciuto l’astensionismo. Mediamente ha votato
meno di un elettore su due
(48,51%). Con il caso choc
di Roma, dove alle urne si è
recato a votare, per i ballottaggi, solo il 44,93% degli
aventi diritto. Si tratta di
un processo di disaffezione
che si ripete nel tempo e che
sembra non voler toccare
ancora il fondo. Tanto che
molte domande si affacciano
sul mandato di un sindaco
eletto da meno della metà
dei propri cittadini elettori.
Nulla da eccepire, com’è
ovvio, sulla legittimità del
voto. Molto, invece, resta da
esplorare, su come il primo
cittadino si debba porre
rispetto ai propri concittadini. Una volta, ogni bravo
sindaco, poteva affermare,
con maggiore o minore
convinzione, di dover amministrare “in nome e a favore
di tutti”. Ora, se questi
“tutti” preferiscono restare
a casa, scelgono il silenzio,
entrano in quell’area del
disagio elettorale che non
vuole manifestare le proprie
idee, si rifiutano di scegliere
fra questo e quel candidato nella corsa bipolare
tipica dei ballottaggi, sarà
legittimo chiedersi: cosa fare
per cogliere i loro giudizi
e le loro attese? Domanda
non da poco, perché almeno
SABATO 15 GIUGNO 2013
di DANIELE ROCCHI
I
eri, venerdì 14 giugno, l’Iran è tornato alle urne per scegliere il suo nuovo presidente.
Gli otto anni della presidenza di Mahmoud Ahmadinejad lasciano agli iraniani un
Paese povero, in grave crisi economica alimentata dalle sanzioni internazionali, isolato a livello geopolitico, e spaccato al suo interno. Da un recentissimo rapporto sulla
condizione dei lavoratori in Iran della Federazione internazionale dei diritti dell’uomo
(Fidh) emerge un vertiginoso aumento della disoccupazione, un tasso d’inflazione al
31% e i prezzi dei generi alimentari saliti di oltre il 50%. Il salario minimo (circa 135
dollari al mese) non è sufficiente a compensare l’inflazione e più del 50% dei 75 milioni
d’iraniani vive sotto la soglia di povertà”. Un sondaggio condotto la scorsa settimana su
un campione di 45mila iraniani vedrebbe il riformista Hassan Rohani
favorito e la sua posizione si sarebbe
rafforzata dopo che l’altro candidato riformista, Mohammad Reza
Aref, ha rinunciato a correre. Oltre
a Rohani, in lizza per la successione
al presidente Ahmadinejad restano,
tra gli altri, il consigliere diplomatico di Khamenei, Ali Akbar Velayati,
il sindaco di Teheran, Mohammad
Baqer Qalibaf, e l’ex-negoziatore
per il nucleare Said Jalili. Sul voto in
Iran il Sir ha posto alcune domande
a Riccardo Redaelli, docente di Geopolitica e di storia e istituzioni del
mondo musulmano all’Università
Cattolica del Sacro Cuore di Milano.
Che Iran è quello che ha votato
il 14 giugno?
“L’Iran oggi è un Paese cambiato
tragicamente in peggio. Il bilancio
della presidenza di Ahmadinejad è
disastroso tranne che per i gruppi
che lo appoggiavano e che in questi
due mandati hanno visto rafforzarsi
le loro posizioni e il controllo sulla
società iraniana. Il Paese oggi è diviso ma la polarizzazione non si vede perché, mentre
tempo fa le differenze trovavano rappresentanza tra i moderati, i tradizionalisti, i conservatori, oggi la brutale repressione di questi anni ha spazzato via tutto. Sono rimasti
solo i conservatori e gli ultrà radicali legati ai Pasdaran, i Guardiani della rivoluzione, e
al presidente Ahmadinejad. L’Iran che ha votato ieri è molto più dittatoriale, repressivo
di quello di otto anni fa”.
Nelle scelte dell’elettorato quanto peso ha la grave crisi economica del Paese?
“Più che la crisi, credo, pesa la manipolazione dei candidati. Quelli più vicini all’ala
riformista prenderanno i voti che il regime deciderà. Altro fattore che peserà sarà l’affluenza alle urne. Il regime sta facendo enormi pressioni per far andare la gente alle
urne. La delusione e la protesta oggi non ha altra forma di espressione che la disaffezione”.
Chi vincerà le elezioni tra i temi da trattare avrà il nucleare e l’alleato siriano...
“La cosa più evidente che emerge è che nessun candidato ha in agenda il file ‘nucleare’. A trattarlo non sarà il presidente ma i Pasdaran e uno stretto nucleo di politici,
scienziati e militari che vi lavorano da anni. I candidati alla presidenza sono stati scelti
anche perché non potessero mettere bocca sulla questione o peggio contraddire la politica finora adottata. L’unico che parlava di nucleare era Rafsanjani che non è stato
giudicato idoneo dal Consiglio dei Guardiani e quindi non ha concorso alla presidenza.
Per la sua politica nucleare l’Iran ha subito sanzioni, isolamento e perdite geopolitiche
enormi. Ora cambiare sarebbe durissima”.
Per ciò che riguarda la Siria, invece?
“Sulla Siria in Iran si registra molto più consenso. Il Paese di Assad è uno degli ultimi
alleati dell’Iran che, dunque, non può permettersi il suo tracollo. La caduta di Assad in
Siria sarebbe devastante per tutto il mondo sciita oggi in lotta con i sunniti che stanno
occupando ruoli di governo in molti Paesi della regione, a cominciare dall’Egitto. Il tutto sotto lo sguardo vigile e interessato della Turchia, altra potenza regionale che sostiene
i movimenti islamici sunniti”.
Un recente sondaggio vede quale possibile favorito il candidato riformista Rohani. È realistico attendersi delle sorprese dalle urne?
“Rohani non è un vero riformista ma un conservatore molto moderato e pragmatico. Non credo che abbia molte chance. Ciò che ci si può attendere sono dei brogli
sistematici massicci per far vincere un candidato che piace ai Pasdaran. Questo potrebbe essere l’ex-negoziatore per il nucleare Said Jalili, molto caro agli ultraradicali.
Credo sia il candidato peggiore tra quelli in corsa ma anche quello con più chance.
Qualche possibilità potrebbe averla il sindaco di Teheran, Mohammad Baqer Qalibaf.
In ogni caso se il regime non oserà ripetere i brogli del 2009 forse una sorpresa
potrebbe uscire”.
Usa: un saggio no
al brevetto del Dna
di GIOVANNA PASQUALIN TRAVERSA
13 giugno i nove giudici della Corte Suprema Usa
Ile lhanno
emesso all’unanimità una sentenza nella quaaffermano che i geni estratti dal corpo umano, cioè
il cosiddetto Dna isolato, non può essere brevettato,
mentre aprono alla brevettabilità del materiale genetico prodotto sinteticamente in laboratorio. Il pronunciamento ha detto stop all’esclusiva ventennale
dell’azienda privata Myriad Genetics di Salt Lake City,
specializzata nella diagnosi molecolare delle malattie,
scopritrice dei geni noti come Brca 1 e 2, che ha sequenziato e dei quali detiene il brevetto. Il Sir ha chiesto al genetista Bruno Dallapiccola, direttore scientifico dell’Ospedale pediatrico Bambino Gesù di Roma,
un commento sulla sentenza.
Come ha accolto il pronunciamento della Corte
suprema di ieri?
“Si tratta di una scelta di assoluto buonsenso dal
punto di vista scientifico, etico e giuridico. Il Dna
non lo crea il ricercatore; questi va all’interno di una
scatola il cui contenuto è creato da altri per cercare il
gene responsabile di una specifica malattia. Sono stati
i forti investimenti, soprattutto negli anni passati, da
parte di alcune aziende private per andare a caccia di
questi geni, a ‘giustificare’ il principio che il forte investimento conferisca all’azienda il diritto a un rimborso,
e quindi una specie di ‘tassa’ da ‘riscuotere’ ogni volta
che un soggetto ha bisogno di usare il gene per finalità
diagnostiche. La sentenza si riferisce ai geni Brca 1 e 2,
predisponenti al tumore della mammella, negli ultimi
giorni alla ribalta per la vicenda di Angelina Jolie. Ma
oltre a questo caso specifico un significativo numero
di geni dello stesso tipo è stato brevettato negli Usa e
in altri Paesi – per fortuna non in Italia – imponendo
ai ricercatori che vogliano analizzare un gene particolare il versamento di una sorta di royalty ai titolari dei
brevetti. Lo ribadisco: il Dna non è brevettabile – lo
hanno già affermato le Società europea e italiana di
genetica umana. Non ha senso brevettare qualcosa che
ha creato qualcun altro e che comunque ci è pervenuto
attraverso l’evoluzione”.
Quale sarà la ricaduta pratica di questa sentenza?
“L’argomento a sostegno della brevettabilità, portato avanti per molto tempo, della necessità di un ritorno
economico a fronte dei forti investimenti delle aziende
per la ricerca, non ha più ragion d’essere perché i costi
sono stati drammaticamente abbattuti. Oggi con circa
mille euro ci si può sottoporre a un’analisi genomica e
avere i risultati in una settimana; nell’arco di tre anni
questo sarà possibile magari con cento euro. Dunque,
anche dal punto di vista pratico, le possibilità diagnostiche ne trarranno vantaggio perché nessuno sarà
più costretto a ‘pagare una tassa’ a chi è arrivato per
primo alla scoperta di un determinato gene”.
Intravede in questo dibattito il rischio di una distorsione dell’idea di uomo e di una sorta di sua
“mercificazione”?
“La distorsione dell’idea dell’uomo non viene fuori da questo specifico problema ma da altre biotecnologie. Essa nasce soprattutto dall’attribuzione alla
genetica di una sorta di onnipotenza nel guardare
dentro di noi per identificare tutte le nostre magagne
e sviluppare quella medicina predittiva così carica
di attese – e soprattutto illusioni – oggi non ancora
possibile. Attese e illusioni di fronte alle quali, da genetista, ho l’obbligo di affermare con chiarezza che
se una parte del nostro destino è inscritta nel nostro
Dna, la maggior parte è conseguenza dei nostri stili di
vita e dell’ambiente che modula il nostro genoma”.
hia
c
ec
V
o
i
z
i
r
u
a
r. M
d
A
I
C
A
M
FAR
Via Roma, 11/b - RIPALTA CREMASCA - Tel e fax 0373 68441
e-mail:mauve@passiflora.it
SIAMO APERTI
TUTTA ESTATE
Orari di servizio:
lunedì-venerdì
8.30 - 12.30
e 15.00 - 19.30;
sabato mattina
8.30 - 12.30
Via Castelleone, 20 26100 Cremona
 0372 801936
/ 348 3069105
Porto Alegre Cremona
www.ristoranteportoalegre.it Aperto tutti i giorni
IBISCO
Un Fiore per l’Africa
SABATO 15 GIUGNO 2013
DON MICHELE BERTAZZOLI
In primo piano
IL 19 GIUGNO
RICORRE IL DECIMO
ANNIVERSARIO
DELLA SCOMPARSA
DI DON MICHELE
BERTAZZOLI, DIRETTORE
DEL NOSTRO GIORNALE
DAL 1968 AL 1989.
FU LUI L’ARTEFICE
DEL SUCCESSO
DEL SETTIMANALE
DIOCESANO
RICORDARE
UN GRANDE
DIRETTORE
di GIORGIO ZUCCHELLI
LA NOSTRA STORIA
mercoledì 19 giugno ricorre
Idilildonprossimo
decimo anniversario della scomparsa
Michele Bertazzoli. Non posso non
ricordarlo a tutti i nostri lettori, perché è
stato artefice in primis, lungo i 21 anni della
sua direzione, del successo del nostro settimanale diocesano. Permettetemi dunque di
raccontare, ancora una volta, un po’ della
nostra storia.
Don Michele arrivò alla guida del giornale il 26 ottobre 1968, nominato dal vescovo
mons. Carlo Manziana: già da otto anni era
inserito nella redazione. Succedeva a don
Giuseppe Facchi. Di lui mantenne la linea
editoriale... che era poi la linea a lui consegnata dal vescovo mons. Piazzi: “Fanne
un giornale cittadino”. Non dunque una
testata chiusa all’interno della comunità
ecclesiale, ma aperta alla città, al
territorio e al mondo. Il successo di Bertazzoli – coadiuvato, in
un perfetto ed efficace tandem,
dall’insostituibile collaboratrice
Mariuccia Cavalli – fu proprio
quello di fare del Il Nuovo Torrazzo
non solo il giornale della comunità cristiana cremasca, ma il giornale della città e del territorio, il
più letto, il più autorevole.
Arrivando a dirigerlo, lo trasformò via, via, arricchendolo nei
contenuti. I numeri del successo
sono significativi: con il tempo il
giornale passa da 6 a 10 pagine e
a metà degli anni ’70 comincia ad
arrivare a 14. Il 20 maggio 1978
le pagine sono 16. Cresce di pari
Nelle foto, un prino piano di don Michele, la redazione al
passo anche la tiratura che lievita
completo in occasione delle celebrazioni del 60° anniversario
dalle 8 mila copie del 1968 alle 12
di fondazione del giornale (1986) e il “direttore”
mila di fine anni Ottanta, vendua lavoro nella tipografia Pizzorni e alla sua scrivania
te quasi interamente per abbonamento. Una forza che, unitamente a quella finanziaria apportata
chele visse tutt’intera, fino alla conclusione polacca di Walesa. Sarebbe toccato a me,
dalla crescente invasione di spazi pubblici- con la cattura e l’uccisione di Aldo Moro: il testimoniare poi lo storico sfascio, appena
tari, ha consentito al giornale di conseguire 18 marzo 1978 il Torrazzo titolava a caratteri diventato direttore, nell’autunno 1989.
Ma quelli che visse don Bertazzoli fule successive prestigiose tappe.
cubitali: ORRORE, EMOZIONE E TREAlcuni i punti di forza sui quali don Mi- PIDAZIONE PER LA VITA DELL’ON. rono anche gli anni postconciliari, con la
chele fondò il successo del Torrazzo; nu- ALDO MORO. E il 13 maggio successivo, contestazione giovanile, da una parte, e la
merose le caratteristiche e le posizioni del dopo il ritrovamento del corpo dello stati- bella “stagione dei Vescovi” della nostra
nuovo direttore, seduto alla scrivania prima sta, il direttore definiva Moro: “Martire Chiesa di Crema. Tutto iniziò con la nomidi via Matteotti (la sede era nell’antico pa- della democrazia” e gli dedicava ben 4 pa- na episcopale di mons. Cè ad ausiliare di
lazzo), poi di via Goldaniga (dov’è ancora gine di giornale. Possiamo immaginare con Bologna: il 5 maggio 1970 il giornale esce
oggi). Il tutto in un periodo ecclesiale, na- quale partecipazione emotiva don Miche- in edizione straordinaria. Tre anni dopo,
zionale e internazionale di grandi eventi e le visse quegli anni, lui che era fortemen- il 3 marzo 1973, l’annuncio della nomina
di gradi drammi.
te sensibile alla politica, come dimostrava del cremasco mons. Luigi Dossena (1925Basti pensare agli Anni di Piombo. È ogni settimana nel suo editoriale. Sosteneva 2007) a pronunzio in Corea: il 25 marzo
un’angoscia sfogliare le pagine del Nuovo con convinzione la Democrazia Cristiana, la sua ordinazione episcopale per le mani
Torrazzo d’allora e imbattersi continuamen- a quei tempi baluardo contro il Comunismo di Paolo VI, raccontata a tutta pagina il 31
te in afferrati assassini. Il primo attentato reale che duramente e giustamente conte- marzo. Il 12 maggio 1973 il Torrazzo annunfu quello alla Banca dell’Agricoltura di Mi- stava, illustrando i drammi che avvenivano cia la morte di mons. Ferdinando Guercilano: avvenne il 12 dicembre 1969, a poco all’Est. Don Bertazzoli arrivò a scrivere lena (1899-1973), missionario cremasco,
più di un anno dall’insediamento del nuovo fino alla soglia del crollo dei regimi comu- nato a Montodine, entrato nel seminario
direttore. Stagione drammatica che don Mi- nisti, dando grande spazio alla rivoluzione del Pime, ordinato sacerdote nel 1926 e
RITIRO ORO
5
vescovo della diocesi di Kengtung nel ‘55.
Amava definirsi il “vescovo dei boschi”.
Fu uno straordinario testimone della fede
e dell’evangelizzazione che ha fatto onore
alla nostra Chiesa di Crema.
L’8 dicembre 1978 Il Nuovo Torrazzo dà
la notizia della nomina di mons. Cè a patriarca di Venezia e Bertazzoli scrive: “Alla
comunità ecclesiale veneziana è stato dato
un Pastore ricco di doti umane, intellettuali
e spirituali di tutto rispetto. Ma soprattutto
un uomo di una sensibilità eccezionale. (...)
A Venezia, che sulla nostra città ha esercitato la sua “serenissima” signoria per oltre tre
secoli e che alla nostra comunità ecclesiale
ha inviato – quasi quattocento anni or sono
– il primo Vescovo, Crema fa oggi dono di
uno dei suoi figli migliori”.
Poi la conclusione dell’episcopato di
mons. Carlo Manziana: il 3 ottobre 1981 si
informa che il sabato precedente il Vescovo
ha annunciato in cattedrale l’accettazione
delle sue dimissioni. E domenica 20 dicembre Il Torrazzo esce in edizione straordinaria
con due pagine sull’annuncio del nuovo pastore della diocesi, mons. Libero Tresoldi.
Non possiamo dimenticare la “stagione
dei papi” con la morte improvvisa di Paolo VI (il 9 agosto 1978 il giornale esce in
edizione straordinaria di 4 pagine con una
lettera commossa del vescovo Manziana);
l’elezione e la rapida scomparsa di Giovanni Paolo I (“Si è spento un sorriso”). Infine
la storica elezione di Giovanni Paolo II e il
settimanale cremasco che esulta il 21 ottobre 1978: “Giovanni Paolo II: un figlio illustre della Polonia sempre fedele”.
Ma quali sono stati i punti di forza che
hanno portato il settimanale diocesano al
successo? A mio avviso sono i seguenti: la
cronaca cittadina (alla quale era riservata
sempre la seconda pagina del settimanale),
la battaglia a difesa dei valori che oggi chiamiano “non negoziabili” (furono – quelli
di don Michele – gli anni della legge e del
referendum sul divorzio e sull’aborto: da
ricordare che nei paesi del circondario cremasco – grazie al Torrazzo – vennero bocciati ambedue); la cronaca sportiva che prese
sempre più spazio, avvicinando i giovani;
l’inserimento delle necrologie corredate con la
fotografia del defunto, una scelta sociale che si
radicherà diventando un segno distintivo del
settimanale. Infine, l’impegno culturale. Grazie alla collaborazione di don Gabriele Lucchi, diede il via – per la prima volta nella
storia cremasca – a una lettura “a tappeto”
del patrimonio artistico e storico del territorio, con una lunga serie di servizi a puntate
che interessarono le chiese, i monasteri e i
pittori locali. Servizi da tutti molto apprezzati.
Sul “treno in corsa” di don Michele e Mariuccia siamo poi saliti noi, suoi successori. E
stiamo facendo di tutto per esserne all’altezza.
Via IV Novembre 43
CREMA
• Tel. 0373 84694
[email protected]
www.expert-travel.net
Viaggio di Gruppo
CREMA (CR)
Piazza Marconi, 36
CASTELLEONE (CR)
Via Roma, 40
Per info:
Tel 348.7808491
PAGO CONTANTI
TOUR LAOS e CAMBOGIA
dal 16 al 30 novembre 2013 - 14 giorni/12 notti
Quota di partecipazione € 2.190,00
Tasse aeroportuali € 395,00 (da riconfermare)
Assicurazione sanitaria e annullamento € 95,00
La quota di partecipazione comprende: bus da Crema per l’aeroporto a/r. Voli aerei – Tour con guida locale in lingua italiana
14 giorni / 12 notti in pensione completa – Hotel categoria Comfort.
Visite con ingressi - Accompagnatore - Quota iscrizione.
La quota non comprende: facchinaggi, assicurazioni, tasse aeroportuali e bevande - visti 60,00 $ USA (circa 45 €)
Termine iscrizioni 10 luglio (posti limitati)
Oltre tale data posti e quotazione in richiesta
Viaggio organizzato in collaborazione con la Banca Cremasca
Programma dettagliato presso le filiali della Banca o in Agenzia Viaggi
ORARIO CONTINUATO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 19.00. Sabato 9.00 - 12.30
Da marzo anche sabato pomeriggio dalle 15.30 alle 18.30
Opinioni e commenti
Il Comune aumenta
l’Irpef del 60%
Il Consiglio comunale di Crema
voterà il Bilancio 2013 nel quale è
previsto l’aumento della addizionale comunale. Ogni Comune ha
la facoltà, non l’obbligo (il Comune di Milano solo nel 2011 ha
istituito questa addizionale) di prelevare dalle tasche dei cittadini una
percentuale del proprio reddito.
Anche la Regione Lombardia,
oltre allo Stato che fa la parte del
leone, attinge dal nostro portafoglio: nel 2013 l’addizionale regionale IRPEF va da un minimo di
1,23% ad un massimo di 1,73%
secondo scaglioni di reddito (nel
2010 il prelievo partiva da 0,90%
ad un massimo di 1,40%).
Il Comune di Crema (maggioranza di centrodestra) ha aumentato nel 2008 l’addizionale IRPEF
portandola dall’0,2% allo 0,5%
(come si vede un prelievo maggiorato del 150%) uguale per tutti
i redditi. Ora l’attuale amministrazione (maggioranza di centro sinistra) aumenta il prelievo IRPEF
del 60% escludendo i redditi inferiori a € 15.000. In pratica dal nostro portafoglio prelevano soldoni
ogni anno lo Stato, la Regione e il
Comune: tasse che tutti ogni anno
dovrebbero pagare (sacrosanto dovere a cui nessuno si deve sottrarre).
Evadere le tasse è un reato e
per un cristiano anche un peccato
(dare a Cesare quello che è di Cesare). Altro discorso è la contestazione della necessità e della sproporzionalità delle stesse.
A questi prelievi di imposte dirette si devono aggiungere tutte le
altre imposte indirette: l’IVA, il canone Rai, il Bollo auto (tassa regionale), tassa rifiuti, gas, luce, acqua,
accise sulla benzina, tassa rifiuti,
ecc. ecc. Di quanto sono aumentate negli ultimi anni?
Bisogna aggiungere: il prossimo aumento dell’IVA nel mese di
luglio 2013 previsto dal governo
Monti, la nuova tassa chiamata
TARES (quanto si pagherà?) che
nessuno mette in dubbio sia una
mezza mazzata e non ultima,
SABATO 15 GIUGNO 2013
La penna ai lettori
In difesa del Museo di Crema
Egregio direttore,
da due articoli apparsi, nei giorni scorsi, su un quotidiano locale apprendiamo le cifre del Bilancio previsionale 2013 del Museo Civico di Crema e del Cremasco: “Entrate 8.100 euro. Uscite
448.471 euro, di cui 231mila euro per beni e servizi, 129mila euro
per personale e 87mila euro per oneri.”
Di fronte a questi dati la reazione delle forze politiche rappresentate in Consiglio comunale è stata unanime: tagliare i fondi
destinati al Museo. Ciò che sconcerta è che tutti ritengano che il
Museo sia una spesa inutile, la prima da tagliare senza nemmeno
pensarci.
Ma questi soldi sono davvero sprecati? Il Museo è un intrattenimento di lusso, che non possiamo più permetterci? No. E cercheremo di dimostrarlo.
1) I servizi pubblici sono per loro stessa natura in perdita. Altrimenti non avrebbero motivo di essere pubblici e potrebbero
tranquillamente essere gestiti dai privati. Paghiamo le tasse allo
Stato per avere in cambio dei servizi che altrimenti non ci sarebbero come la sanità, la sicurezza, i trasporti e l’istruzione di cui
la cultura fa parte.
2) A cosa servono i beni culturali? A educare e istruire i cittadini. L’arte è un linguaggio da imparare e capire. Come la lingua italiana ha unito la nazione molti secoli prima che nascesse
lo Stato unitario. Servono a creare senso di cittadinanza. Sono
simboli di una comunità a cui aggrapparsi nei momenti di crisi.
Questo è ancora più vero per il nostro Museo che da 53 anni rac-
decorrenza 2014, l’IRPEF sulla
prima casa, che ora fa parte delle
agevolazioni fiscali nella dichiarazione dei redditi (prelievo valutato
dai € 50 agli € 80 per una casa di
80 metri quadri). Rimane l’incognita dell’IMU sia sulla prima che
la seconda abitazione.
Ma non è finita: la signora Fornero, dolente e piangente, ha razionalizzato il sistema pensionistico
bloccando l’aggancio delle pensioni al costo della vita, per non dire
poi dei salari non certo adeguati
alle necessità di oggi.
Un ultimo dato che forse è il più
preoccupante, lanciato di recente
dal presidente della Confindustria
Sergio Squinzi: l’Italia in 5 anni
ha perso il 15% della sua capacità
manifatturiera e 539 mila posti di
lavoro con la conseguente chiusura
di un enorme numero di aziende.
Se non c’è lavoro la crisi è totale e
colpisce ogni categoria di persone.
Anche i dati riguardanti il territorio cremasco sono non sono
certo positivi. Il mondo del commercio e il settore dei servizi presenta dati preoccupanti. Segnali di
allarme ci arrivano ogni giorno da
parte di tutte le categorie. Si dice
che bisogna stringere i denti. In
questo contesto la pressione fiscale
generale risulta esorbitante.
Ritengo pertanto doveroso
✍
laici cristiani devono lavorare in
politica”. Possibile che si debba
sopportare tutto? NO ALL’INTOLLERABILE!
Tarcisio Zaffardi
Appello al Comune
conta la storia della città e del territorio.
4) L’art. 9 della Costituzione italiana dice: “La Repubblica
promuove lo sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica. Tutela il paesaggio e il patrimonio storico e artistico della
Nazione”.
Questo articolo si attua attraverso gli uffici dello Stato (Soprintendenze), ma anche tutti gli enti pubblici territoriali (per
questo si usa la parola “Repubblica” e non “Stato”), compresi i
Musei comunali.
5) Questo non vuol dire che un museo comunale deve essere un
pozzo senza fondo che inghiotte risorse. Al contrario, la gestione
deve essere il più efficiente possibile.
Non conosciamo nel dettaglio le voci di spesa del Museo, ma
pare di capire che le maggiori uscite siano dovute all’inefficienza
dei vecchi impianti di riscaldamento, luce e acqua. Se il problema è questo, non è più razionale investire in nuovi impianti in
modo da avere in pochi anni dei grossi risparmi di spesa, anziché
tagliare?
Per questo lanciamo un accorato appello a tutte le forze politiche: invece di tagliare in modo indiscriminato, proviamo a
risolvere i problemi specifici del Museo. Tagliare ancora adesso,
dopo che per anni le varie amministrazioni lo hanno impoverito
di personale specializzato e risorse, significa uccidere il Museo.
L’unico modo per uscire dalla crisi è investire in istruzione e
ricerca.
Società Storica Cremasca
giudicare severamente e bocciare come intollerabile e immorale
la manovra dell’attuale amministrazione che si appresta a varare
con l’aumento dell’addizionale
IRPEF.
Perché non ridurre le spese?
Sono proprio necessarie? Manca
forse il coraggio e la responsabilità
di fare dei tagli anche impopolari?
Perché tutti i cittadini dovrebbero
contribuire a pagare certi costi di
esercizio? Certa spesa sociale è
proprio necessaria e deve essere a
carico di tutti i cittadini? In merito
credo che ci sia una “criticità” in
Consiglio, ma non è sufficiente.
Chiedo ai sindacati unitari
CGIL CISL E UIL che il 22 giugno manifesteranno a Roma per
chiedere la riduzione delle tasse
“per i pensionati lavoratori dipendenti” di intervenire a Crema
almeno per bloccarle; alle ACLI
e MCL, movimenti cristiani del
territorio, di fare sentire pubblicamente la loro opinione in merito
e a tutti noi di fare nostro l’appello di Papa Francesco: “Noi
cristiani non possiamo giocare
la parte di Pilato, lavarci le mani,
non possiamo, dobbiamo immischiarci nella politica”. “La
politica – ha sottolineato – è una
delle forme più alte di carità in
quanto cerca il bene comune: i
Che una via ormai storica, aperta alla pubblica circolazione e densamente abitata, manchi ancora
per gran parte della copertura in
asfalto, è già una carenza grave.
Se poi il fondo ghiaioso non viene
minimamente mantenuto e rasato,
lasciando che si formino miriadi di
buche profonde diverse decine di
centimetri atte a praticare il motocross o altri sport simili, è davvero
insopportabile.
Sta di fatto che questa parte
della via Monte Nevoso sta rendendo inaccessibili le abitazioni,
sia in macchina per rottura delle
sospensioni e “sbattimenti” di
stomaco, sia a piedi o in bicicletta
per forte rischio cadute e, in caso
di pioggia, impossibilità di posare
i piedi sull’asciutto. I residenti-contribuenti del Comune di Crema si
sono fatti parte attiva nel segnalare ai competenti uffici lo stato di
degrado e pericolosità del tratto
stradale ottenendo solo promesse
che si protraggono da mesi. Allora
mirano ai consiglieri comunali del
quartiere per dare eco alla giusta
protesta.
Lo sappiamo che le risorse
scarseggiano, ma la spesa per una
macchina rasatrice di qualche centinaia di metri di strada non sarà
così insopportabile. Dopo tante
promesse di attenzione ai bisogni
dei cittadini ed elaborazione di
decine di progetti teorici che presumono il coinvolgimento della gente nella responsabilità della pubblica amministrazione, sappiate che
esigenze di questo tipo sono le più
semplici da considerare e quelle
primariamente sentite dai residenti, chiamati proprio in questi giorni
a onerosi versamenti fiscali. Mi associo doverosamente a rappresentare questa carenza e ci attendiamo
presto un intervento risolutivo.
Tino Arpini
Consigliere comunale
di minoranza
CASSETTONE INTARSIATO
EPOCA E STILE DI RIFERIMENTO:
SCUOLA EBANISTICA PIEMONTESE DI FINE ‘600
CON INFLUSSI LOMBARDI DEL PRIMO ‘700
ARREDAMENTI MAIANDI
Sapore d ’antico
STIPO TOSCANO
TAVOLO OVALE ALLARGABILE
EPOCA E STILE DI RIFERIMENTO:
INIZI XVI SECOLO, ITALIA CENTRALE
EPOCA E STILE DI RIFERIMENTO:
INIZIO OTTOCENTO, SCUOLA ITALIANA
SCONTI dal 40% al 70%
CORTE DE’ CORTESI (CR) | Strada Provinciale n. 21 | Tel. 0372 95162 | www.arredamentimaiandi.it
UGGERI PUBBLICITA’
6
sabato 15 giugno 2013
BILANCIO 2013
IL BUDGET EFFETTIVO
PER MANUTENZIONI
DI VERDE, STRADE,
FABBRICATI
E IMPIANTI È DI SOLO
885 MILA EURO. PER
GLI INVESTIMENTI,
EVIDENZIA
L’ASSESSORE
BERGAMASCHI,
DISPONIBILI APPENA
20 MILA EURO
Opere pubbliche,
solo con alienazioni
di ANGELO MARAZZI
B
ilancio previsionale 2013 del Comune di Crema: il banco piange. Farlo quadrare, partendo da un gap di quasi 5 milioni, con trasferimenti
da Stato e Regione in continuo calo, è stata un’impresa piuttosto ardua. E
diversi settori hanno inevitabilmente subito drastiche sforbiciate.
Per quanto sui Lavori pubblici la Giunta abbia confermato i valori
dell’assestamento 2012: ovvero l’importo di 1 milione 23 euro, al netto
delle convenzioni in essere, per le manutenzioni – verde, strade, fabbricati
e impianti – il budget effettivo è però di 885 mila euro, puntualizza l’assessore Fabio Bergamaschi, dovendo detrarre 138 mila euro già spesi per
la rimozione della neve dalle vie cittadine nell’inverno scorso. E per dare
un’idea della situazione, fa osservare come nel 2008, in periodo ancora
pre crisi, solo sul verde pubblico venivano stanziati quasi 750.000 euro.
Persin peggiore, se mai possibile, la dotazione per investimenti su opere
pubbliche nuove o ristrutturazioni: “nel previsionale sono previsti appena
20 mila euro – e scandisce la cifra per comprovare che è proprio quella –
oltre tutto già destinati alla realizzazione della scala di collegamento tra
il San Domenico e il sottotetto del mercato austroungarico”. Uno spazio
stupendo, che è stato ristrutturato e dotato di impianti di riscaldamento e
condizionamento nei primissimi anni 2000, rammenta, e rimasto finora
inutilizzato proprio per la mancanza di un accesso a norma: “La scuola
musicale cittadina Luigi Folcioni necessitava di ulteriori spazi – spiega – e
pertanto l’intervento ha una sua funzione molto importante.”
Tutte le altre opere previste nell’elenco annuale, fa osservare l’assessore,
sono pertanto “subordinate ad alienazioni del patrimonio comunale”. Nello specifico “l’ex Aci in via Stazione, il corpo di guardia a porta Ombriano,
i box di via Griffini e alcuni reliquati d’area in varie zone della città”.
Gli “eventuali, auspicabili introiti” andrebbero a finanziare diverse opere: “innanzi tutto di edilizia scolastica e mobilità sostenibile”, tiene a puntualizzare Bergamaschi. Ed elenca: il rifacimento di serramenti, infissi e
intonaci esterni della scuola Vailati attigua al palazzo ex Folcioni, in piazza Aldo Moro, per un importo preventivato in 120 mila euro; interventi su
serramenti e infissi alle primarie di Santa Maria (40 mila) e di via Cappuccini (20 mila); la ciclabile per San Michele – di cui sono già state acquisite
le aree per 102 mila euro – e una urbana, nel quartiere di San Bernardino
(30 mila euro), per mettere in sicurezza il percorso a bordo strada, tra via
XI Febbraio e via Veneto, con segnaletica orizzontale e transennamento,
“che risulterà utile anche per collegarsi alla futura ciclabile per Offanengo
– spiega – non essendoci spazi adeguati in via Brescia”.
“Di vitale importanza – sottolinea – sono inoltre i bandi nazionali e i
finanziamenti regionali in materia di impianti sportivi.”
E al riguardo fa osservare che son stati presentati tre progetti: uno relativo alla palestra di via Treviglio, per il rifacimento della copertura eliminando l’eternit e degli spogliatoi (spesa prevista 95 mila euro); l’altro al
campo di calcio della colonia Seriana con posa del sintetico (160 mila);
e, terzo, la realizzazione di un playground, ovvero un campetto all’americana, di fruizione libera, per giocare a basket, calcetto... in via D’Andrea
a Ombriano (60 mila), proposto dal consigliere delegato allo Sport Walter Della Frera, nell’ambito del progetto Giù dal divano, di promozione
dell’attività motoria tra i ragazzi. La risposta dal ministero dovrebbe arrivare a fine settembre prossimo. Mentre dalla Regione è atteso l’eventuale
finanziamento per la messa in sicurezza della viabilità ciclopedonale –
fino a 350 mila euro, ma con un concorso alla spesa da parte del Comune
per un importo minimo di 80 mila, che l’amministrazione dovrebbe recuperare da alienazioni – e che verrebbe destinato alla riqualificazione degli
attraversamenti pedonali sul viale di S. Maria e altre vie cittadine, per cui
c’è già un progetto approvato in Giunta. E una rotonda all’intersezione di
via De Gasperi-Mercato, di fronte all’ex Consorzio.
Tra i grandi progetti, che dovrebbero avere canali di finanziamento a
sé, l’assessore sta perseguendo la “chiusura con vetrate dell’Austroungarico, per ricavare uno spazio polifunzionale, in cui in sinergia con la Fondazione San Domenico potrebbe essere allocato il foyer del teatro e, a
seconda dell’autorizzazione della Sovrintendenza, accogliere esposizioni,
incontri, congressi... per una rivalutazione della piazza”.
7
Uno scorcio dello stupendo
sottotetto dell’Austrungarico
e – in alto – l’assessore ai Lavori
pubblici Fabio Bergamaschi
PDL: BILANCIO SENZA CERTEZZE SULLE ENTRATE
Proposta shock: riportare la biblioteca al Sant’Agostino
I
l coordinamento cittadino del PdL ha analizzato insieme al gruppo consiliare il bilancio di previsione 2013 della Giunta Bonaldi e
nella conferenza stampa di ieri l’ha definito
senza appello: “carente sul piano strategico e
approssimativo negli obiettivi”, che “replica
sostanzialmente la spesa dell’assestato 2012”,
differenziandosi solo per “un incremento eccessivo della tassazione”; senza il “coraggio
di scelte radicali a favore dell’impresa e, soprattutto, delle nuove imprese”; privo di certezze in ordine alle entrate e dunque ad alto
rischio in ordine alle spese.
A spiegare nel dettaglio i trancianti giudizi la capogruppo Laura Zanibelli, insieme
ai colleghi consiglieri comunali Renato Ancorotti e Simone Beretta, e il coordinatore
cittadino Enzo Bettinelli con il vice Giovanni
Palumbo. Simbolico il luogo in cui s’è tenuto
l’incontro stampa: la sede dell’azienda di Ancorotti, “perché si trova nell’area industriale
cittadina dove insiste il maggior numero
d’imprese – un’ottantina è stato appunto spiegato – e dove più si vive quindi la preoccupazione per l’emergenza lavoro”.
A fronte di una carenza di “interventi a favore dello sviluppo dell’occupazione”, ha evidenziato la Zanibelli, “c’è una gestione che
risponde solo alla domanda: come garantire
i servizi, che nel tempo non potranno, comunque più esserlo”. Cerca di far cassa “aumentando l’Imu 2a casa e su alcune attività
e incrementando allo 0,8% le aliquote Irpef
in mondo non equo, con la sola declamata
esenzione dei redditi fino a 15 mila euro”.
Conferma il piano tariffario e non propone
alcuna operazione alternativa per alienare il
patrimonio, dopo che “anche l’ultimo bando
sull’ex Aci è andato deserto e pertanto non ci
sono garanzie di copertura delle spese”.
Da parte sua Ancorotti ha avanzato “al-
Per il PdL “oggi non sono
più sostenibili le perdite di
alcuni servizi a domanda
individuale: dagli asili nido,
dove il costo bambino è di
circa 11 mila euro l’anno
e la perdita complessiva è
di circa 700.000 euro, alla
scuola materna, che ha un
passivo intorno ai 300.000
euro – gli ha fatto eco la
Zanibelli – piuttosto che gli
impianti sportivi con oltre 1
milione di perdita”.
“La razionalizzazione
dei servizi – ha incalzato
Bettinelli – va fatta stabilendo quali sono essenziali e
Palumbo, Ancorotti, Zanibelli, Bettinelli e Beretta
quali possono invece essere
delegati.”
cune idee” per rendere attrattiva l’area induE ha ribadito la mancanza di “fantasia e
striale ex Olivetti: riutilizzando la Pierina, coraggio” nelle scelte che potrebbero favorire
dove “sentendo le 80 aziende qui insediate, l’insediamento di nuove imprese e l’occupacon circa 800 occupati, si potrebbero realiz- zione, in particolare giovanile, “riducendo
zare un asilo nido, una mensa e un piccolo gli standard di Pgt sulle aree industriali – ha
hotel o un bed&breakfast”; coinvolgendo la esemplificato – e gli oneri di urbanizzazione
Provincia per un collegamento viabilistico di- primaria e secondaria sulle stesse; esentanretto a nord, bypassando con “due chilometri dole dall’Imu in cambio di precisi impegni,
di tangenziale” Campagnola.
convenzionati, di nuove assunzioni”.
E ha quindi avanzato la proposta shock
Da parte sua Simone Beretta s’è detto indel gruppo PdL: “riportare la Biblioteca al nanzi tutto “dispiaciuto” di quanto accaduto
Centro culturale S. Agostino, per risparmia- l’altro ieri, con lo sfratto da un appartamento
re quasi il 50% degli attuali costi di gestione di edilizia popolare di proprietà del Comune:
– che sono di 400 mila euro per il Museo e “è la prima volta, in 40 anni di esperienza
300 per la Biblioteca – e alienare o mettere a amministrativa, che succede e con l’unica rereddito l’immobile in via Benzoni”.
altà che doveva essere presente nel frangente,
“Il mondo è cambiato e niente è più come i Servizi sociali, che invece non c’era”.
prima – ha spiegato – si devono per forza riveE ha espresso “forti preoccupazioni” perdere alcune situazioni e per far vivere il Mu- ché l’insieme “evidenzia il limite di esperienseo ci vuole vicina la Biblioteca. Che avrebbe za di questa Giunta”.
adeguati spazi negli ex magazzini comunali.”
A.M.
PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE
IL MERCATO di Crema
MANODOPERA QUALIFICATA
APPUNTAMENTO STRAORDINARIO
DOMENICA 16 GIUGNO
il mercato sarà aperto per tutta la giornata

ov ità
N

Esposizione bici d’epoca,
nuove e accessori
Mostra di pittori
Vi aspettiamo come sempre numerosi!!!
• tinteggiature
• sistemi decorativi
• rivestimenti plastici
• tappezzerie
VAIANO CREMASCO
Tel. 0373 278150
Cell. 335 6325595
il nostro sito
a
t
i
Vis
• moquettes
• pavimenti tecnici
• parquet
• tende
www.dadasnc.it
La Città
8
SABATO 15 GIUGNO 2013
FIERA DI SAN PANTALEONE
Montodine
Localizzazione
da ripensare
ACQUISTO ORO - PAGO CONTANTI
MASSIMA VALUTAZIONE
Via Crotti 30
Tel. 0373 31542 - Cell. 366 9308517
— GIORNO DI CHIUSURA LUNEDÌ —
DENTIERA ROTTA!!!
LA 18 EDIZIONE NON HA AVUTO IL
SUCCESSO ATTESO DAI PROMOTORI
RIPARAZIONE
IMMEDIATA
A
di ANGELO MARAZZI
L
a 18a edizione della Fiera di San Pantaleone non ha certamente riscosso il successo
atteso dal Comitato promotore. Che venutosi
a trovare in grossa difficoltà, dovendo scegliere
all’ultimo una diversa area espositiva, ha profuso ancor più impegno per non mancare l’appuntamento. L’ubicazione decentrata rispetto
alla precedente, nel prestigioso complesso degli
ex Stalloni in via Verdi, nonostante l’ampia
disponibilità di spazi di parcheggio, ha infatti penalizzato l’evento. Che ha registrato una
certa affluenza solo nelle giornate di sabato e
domenica. Mentre il giovedì sera e il venerdì l’area è rimasta desolatamente vuota. Situazione
che ha contrariato non poco alcuni espositori,
che hanno manifestato la loro delusione, chiudendo per protesta i rispettivi stand proprio in
concomitanza con la visita delle autorità dopo
il consueto taglio del nastro all’inaugurazione
ufficiale nel pomeriggio di sabato. Bloccando il
sindaco, per farlo bersaglio delle loro vibrate rimostranze. Un comportamento, invero, del tutto ingiustificato e che è stato immediatamente
stigmatizzato dal Comitato.
“Intendo categoricamente sollevare il sinda-
co da ogni responsabilità – afferma determinato
il presidente Ettore Moretti – in quanto s’è semplicemente reso disponibile ad autorizzare l’utilizzo di quest’area, dopo che l’Ersaf aveva ridotto drasticamente gli spazi fruibili per l’evento in
quella di sua proprietà negli ex Stalloni.”
“Come Comitato ci siamo dati da fare per
rendere il più possibile accoglienti i circa 7.500
metri quadri a disposizione in questa nuova ubicazione. Impegnandoci fortemente – aggiunge
– anche sulla pubblicizzazione dell’evento. Penalizzato, purtroppo, anche dalla concomitanza
di altre manifestazioni in città; ma soprattutto
dalla non abitudine dei cremaschi a frequentare
luoghi fuori dal centro-centro.”
L’inaugurazione, tiene a evidenziare, è stata
onorata dalla presenza di numerose autorità,
“a significare la riconosciuta importanza della
Fiera per il nostro territorio”: oltre al sindaco
e al presidente della Provincia, al prefetto e al
vescovo, il parlamentare Franco Bordo, i tre
consiglieri regionali – Carlo Malvezzi, Federico
Lena e Agostino Alloni – e l’assessore provinciale Paola Orini.
Prima di tagliare il nastro, Stefania Bonaldi ha
espresso il suo compiacimento che la città possa
vantare una fiera, “vetrina delle eccellenze del
INNER WHEEL E ROTARY S. MARCO
Il “ponticello dell’amore”
per Ferragosto sarà rifatto
I basamenti sui quali sarà installato il nuovo manufatto di “Legnoedilizia”
FIUME SERIO: annuale apertura delle cascate
C
on il mese di giugno arriva
puntuale la “prima” dello
spettacolo naturale dell’apertura delle cascate del Serio.
L’esordio stagionale avverrà
domenica 23 giugno prossimo,
alle ore 11, e vedrà la presenza
sul “prato dei macigni” di una
moltitudine di appassionati che
ogni anno salgono in alta Val
Seriana, lasciano l’auto nei punti attrezzati di Valbondione e
poi scarpinano per circa un’ora
lungo un’agevole mulattiera, per
arrivare in tempo per lo spettacolo.
Alle 11 in punto, il suono
della sirena darà il via alla caduta di 10.000 metri cubi d’acqua dal
culmine della cascata e, con tre salti consecutivi – per un totale di
315 metri – l’acqua si riverserà nel fondovalle, seguendo le anse del
fiume, di solito quasi asciutto, lungo il corso originario fino a Crema
e a Bocca Serio.
La passeggiata in alta Val Seriana si snoda fra boschi di faggi e conifere, per poi raggiungere le praterie di alpeggio, fino – appunto – al
“prato dei macigni” a quota 1.200 metri.
Il Serio nasce da alcune sorgenti nella zona di Pizzo Coca, a circa
2.500 metri di altitudine. Per secoli vagò libero, ma nel 1931 venne
costruita la diga sul lago Barellino che imbrigliò l’acqua per far funzionare la centrale idroelettrica.
Lo spettacolo dell’apertura delle cascate replicherà il 20 luglio in
notturna, con inizio alle ore 22, e poi nelle domeniche del 18 agosto,
15 settembre e 6 ottobre, sempre alle ore 11.
I
Uno scorcio della Fiera di San Pantaleone,
nella nuova ubicazione nell’area ex Olivetti
territorio”. Mentre il presidente dell’amministrazione provinciale Massimiliano Salini ha posto
l’accento sulla capacità dell’evento di attrarre anche espositori da fuori zona. Analoghi apprezzamenti sono poi venuti anche dal prefetto Tancredi Bruno di Clarafond e da monsignor Cantoni.
Il momento è stato allietato dalle musiche
della banda “Giuseppe Verdi” di Ombriano,
introdotte dall’esecuzione dell’inno nazionale.
Come ormai tradizione, la domenica pomeriggio, è stato consegnato il “Premio all’economia cremasca”. Per questa 5a edizione è andato all’imprenditore Renato Ancorotti, titolare
dell’omonima azienda di cosmetici, per “le straordinarie capacità e profonde competenze – la
motivazione – con cui ha dato prestigio alla nostra città, conquistandosi stima e ammirazione
in Italia e nel mondo”.
L’assenza, per il terzo anno consecutivo,
della mostra di capi di bovine di razza frisona
italiana è un aspetto sul quale il Comitato sta
riflettendo, per un rilancio della manifestazione
che, non va dimenticato, era nata proprio con
questa peculiarità. Oltre a dover ripensare anche alle ricadute sulla rassegna delle difficoltà
determinate dal perdurare della crisi economica
che sta investendo l’intero Paese e non solo.
l “ponticello dell’amore” ai
giardini di piazzale Rimembranze, rimosso qualche mese
fa perché ammalorato al punto
d’essere diventato pericolante,
sarà rifatto. La presidente dell’Inner Wheel, Marzia Ermentini,
venuta a conoscenza che l’amministrazione comunale, stante le
difficoltà di bilancio, non aveva
al momento le possibilità di ripristinare la struttura – ha riferito martedì, nell’incontro stampa
in Galleria del municipio, per
informare insieme all’assessore
al Lavori pubblici dell’iniziativa
– ha avuto l’immediata condivisione delle colleghe del club
a impegnarsi nella raccolta dei
fondi necessari. Trovando anche
analoga sensibilità negli amici
del Rotary Cremasco San Marco
– nella circostanza rappresentato
dal presidente Alfredo Ferrari –
e, in particolare, di Bruno Paggi,
titolare della Legnoedilizia, oltre
che socio del sodalizio, che contribuirà in quota parte alla realizzazione e installazione del nuovo
manufatto.
L’assemblaggio del nuovo
ponticello, che sarà per forma
e dimensione del tutto uguale a
quello abbattuto, avverrà molto
probabilmente sul posto e sarà
completato, ha assicurato l’imprenditore, “entro Ferragosto”.
“Useremo il larice, materiale
resistente alle intemperie – ha
spiegato Paggi – con alcune accortezze alle giunture per evitare
le marcescenze nel tempo.”
“I vari componenti – ha aggiunto – di 30 centimetri di
diametro, anziché di 25 come il
precedente, saranno al rustico,
per mantenere le stesse caratteristiche estetiche.”
Nel ringraziare i due club di
servizio per l’iniziativa, che consentirà il ripristino del manufatto,
l’assessore Fabio Bergamaschi
ha colto l’occasione per ribadire l’importanza, in questa fase
di grossa difficoltà economicofinanziaria anche delle amministrazioni pubbliche, della collaborazione da parte dei privati.
“Abbiamo dovuto abbattere
il ponticello – ha riferito – per
ragioni di sicurezza. Eravamo
intenzionati a ricostruirlo, ma
non era tra le nostre priorità.
Abbiamo quindi accolto molto
positivamente la disponibilità di
Inner Wheel e Rotary San Marco. Come del resto di tanti altri
privati che stanno dimostrando
attaccamento alla loro città.”
A.M.
Comune-Rfi per la riqualificazione
della stazione ferroviaria cittadina
P
Pulitura, lucidatura
rimessa a nuovo protesi mobili
Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo
rosegue la fattiva collaborazione tra Rete Ferroviaria
Italiana e Comune di Crema per migliorare la linea ferroviaria e la stazione della città che diventerà più sicura, moderna, con locali a servizio della cittadinanza.
È infatti in via di definizione – fa sapere l’ufficio di staff
del sindaco Stefania Bonaldi – il contratto di comodato per
l’uso gratuito di alcuni locali della stazione.
“Il contratto – viene spiegato – prevede la cessione degli
spazi non più funzionali all’esercizio ferroviario per destinarli ad attività sociali, culturali, di assistenza: tra cui, ad
esempio, esposizioni artistiche, accoglienza turistica, ludoteca, riunioni di quartiere, protezione civile, vigili urbani,
assistenza ai disagiati, Pro Loco.”
In cambio il Comune “si farà carico della piccola manutenzione, della guardia e della pulizia del fabbricato. In questo
modo la collettività viene arricchita di strutture di servizio e
si garantisce un ‘presenziamento indotto’ della stazione, con
positivi effetti anche in termini di qualità e decoro.”
Contestualmente sta proseguendo anche il confronto per
la definizione degli interventi di riqualificazione della medesima stazione e la realizzazione di opere sostitutive per la
chiusura del passaggio a livello di viale Santa Maria.
RFI si è inoltre impegnata a ridurre, nel frattempo, i tempi
di attesa di apertura e chiusura delle sbarre sul viale rispetto, in particolare, al transito dei treni diretti a Cremona, che
fanno ancora scattare il meccanismo superato il passaggio a
livello di via XI Febbraio, ormai chiuso da quasi 15 anni.
0373•83385
RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO
CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera)
Info e prenotazioni:
NEXTOUR Centro Turistico
Via Medaglie d’Oro, 1
Crema (CR) - Tel. 0373.250087
e-mail: [email protected] - www.nextour.it
TOUR CONFERMATI CON POSTI DISPONIBILI
Gran Tour della Bulgaria dal 9 al 18 agosto
Gran Tour della Valle d’Aosta dal 5 all’8 settembre
Polonia con Vienna, Cracovia, Czestochowa, Bratislava dal 17 al 22 settembre
SOGGIORNI MONTANI ESTATE 2013 IN ITALIA
PERIODO
LOCALITÀ
Dal 06/07 al 20/07 Pieve di Cadore
Dal 20/07 al 03/08 Asiago
GG COSTO
15
890
15
950
HOTEL
Al Pelmo ***
Vescovi ***
SOGGIORNI MARINI IN ABRUZZO HOTEL 4 STELLE
PERIODO
LOCALITÀ
GG COSTO
HOTEL
Dal 06/07 al 20/07 Montesilvano Pescara 15 990
Gh. Montesilvano
Dal 20/07 al 03/08 Montesilvano Pescara 15 1.050
Gh. Montesilvano
Dal 07/09 al 21/09 Montesilvano Pescara 15 780
Gh. Montesilvano
I soggiorni sono tutti in pensione completa con bevande ai pasti e trasferimento in bus.
ITALCASA CREMA
Via IV Novembre, 56 - Tel.
0373·83566
visitaci su: www.italcasacrema.it
CI TROVI ANCHE SU FACEBOOK ALLA PAGINA ITALCASA CREMA
OTTIMO RAPPORTO QUALITÀ/PREZZO
ATTICO ATTICO ATTICO!
Mansarda travi a vista, piccolo
contesto + terrazza, cantina,
box e posto auto. € 114.000
Nuovo, studiato per una giovane
coppia, con terrazza “vista tetti
del Centro”. € 250.000
C.E. “D” - I.P.E. 96,85 Kw/mq
C.E. “C” - I.P.E. 74,1 Kw/mq
CREMA LIMITROFI
LA CASA IN BIO EDILIZIA
Bella proprietà completamente
indipendente, inizi ’900 da recuperare,
elementi di pregio ancora presenti.
€ 229.000. ACE ESENTE
MADIGNANO
Grande villa con grande giardino,
in zona adiacente il centro, comoda e ben
servita, la casa ideale per chi ha bambini
piccoli. € 239.000
C.E. “G” - I.P.E. 217,4 Kw/mq
NON IL SOLITO BILOCALE!
Nel quartiere più verde di Crema
appartamento di 60 mq, termoautonomo, con terrazzino godibile e box.
€ 100.000. C.E. “F” - I.P.E. 152,94 Kw/mq
SUPER PREZZO!
Soli € 128.000 per Trilocale di 110 mq
con terrazza e box. Ottimo stato,
termoautonomo, piano alto, luminosissimo.
C.E. “G” - I.P.E. 175 Kw/mq
Classe A+ per costi di consumo
vicini allo “0”. Prezzi da € 260.000.
A due minuti da Crema.
Informazioni in ufficio
C.E. “A+” - I.P.E. 14 Kw/mq
TAGLIO CLASSICO!
Ingresso, cucina, ripostiglio, sala,
2 camere, bagno, balcone,
cantina e box. Ultimo piano,
termoautonomo. € 148.000
C.E. “G” - I.P.E. 220,69 Kw/mq
CENTRO STORICO
In palazzo d’epoca, appartamento
termoautonomo, piano alto, 3 vani
+ servizi. Completo di box.
€ 215.000
C.E. “G” - I.P.E. 322,18 Kw/mq
INDIPENDENTE A CREMA
Casa terra/cielo con cortile privato e box.
Da riattare parzialmente. € 138.000
ACE ESENTE
RISTORANTE GOMEDO
Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr)
☎ 0374 350556
www.gomedo.com e-mail: [email protected]
Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate,
una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni
ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo.
Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq.
Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet,
dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni.
Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso
Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso
La Città
SABATO 15 GIUGNO 2013
OPERE PUBBLICHE
VIAGGIO NEL MONDO CARITAS/2
Stamattina s’inaugura
il sottopasso “della città”
Animazione
delle parrocchie
MA ANCHE SOSTEGNO AL REDDITO
CON IL FONDO FAMIGLIE SOLIDALI
di ANGELO MARAZZI
S
arà inaugurato stamattina – alle ore 11,30 – il sottopasso che ha
finalmente liberato dalla barriera ferroviaria l’area tra le vie Gaeta
e Indipendenza. Oltre alle autorità cittadine, ai tecnici del Comune e
ai responsabili della ditta che ha eseguito i lavori, interverrà anche un
rappresentante di Rfi-Rete Ferroviaria Italiana.
Alla cerimonia son stati, ovviamente, invitati anche i componenti
la Giunta Bruttomesso, che ha voluto e avviato l’opera. E si può star
certi che – al di là di alcune parole in libertà dei giorni scorsi, a corredo
di una sceneggiata a favor di ripresa – la correttezza istituzionale non
verrà meno.
L’attuale maggioranza – minoranza nel quinquennio scorso – com’è
risaputo, non ha condiviso la soluzione. Ma pur restando, com’è legittimo, dello stesso parere, l’ha comunque portata a compimento, com’è
doveroso si faccia all’alternarsi del mandato amministrativo.
Il sottopasso – polemiche e pretese di primogenitura a parte – è “della città” e rende Crema sicuramente più vivibile: avendo eliminato le
estenuanti soste al passaggio a livello, con emissioni ristagnanti di scarichi degli autoveicoli, senza causare i paventati rischi di tenuta statica
dei caseggiati prospicienti – né insopportabili frastuoni delle idrovore
in funzione per interminabili giornate – e i pericoli d’allagamento. E
d’acqua n’è pur venuta ultimamente.
Quanta strumentalizzazione!!! Anche alla base di un ricorso al Tar
con cui s’è cercato di ostacolare la realizzazione di un “normalissimo”
manufatto, che consente nel 2013, dopo anni di attesa – e qualche progetto estroso – di superare finalmente la barriera ferroviaria.
E ognuno che s’è trovato in queste settimane a percorrerlo ha potuto
rilevare che non s’è nemmeno – come temuto, o millantato (?) – riversato su via Indipendenza tutto il traffico di questo mondo.
Resta, è vero, la criticità degli attraversamenti ciclopedonali, cui si
potrà – pare – trovare rimedio. Ma vedere, per una volta, la metà piena
del bicchiere... non farà che buon sangue. Specie nella situazione generale in cui si versa.
A.M.
Uno degli ambiti d’azione tra i più essenziali
della Caritas diocesana è quello dell’animazione delle Caritas parrocchiali, una quindicina in tutta la diocesi, che coinvolgono quasi un
centinaio di volontari.
“La finalità di questi gruppi – spiega Claudio Dagheti, uno dei componenti l’équipe della
Caritas diocesana – non è tanto l’attivazione di
nuovi servizi caritativi, ma di essere da stimolo
a impegnarsi all’interno della propria comunità
nei diversi ambiti pastorali.”
“Per questa ragione – aggiunge – anche nel
corso del 2012 sono stati promossi quattro incontri di formazione, che hanno riguardato La
relazione con l’altro: cura e incontro, L’essere volontari: esperienza e risorsa, Immigrazione e integrazione
e Crisi economica e fragilità, con l’intervento di
amici delle Caritas lombarde.”
Questi appuntamenti sono stati integrati da una
serie di interventi di accompagnamento da parte
dell’équipe diocesana, coordinati dal direttore
don Francesco Gipponi, non solo nelle parrocchie
ma anche nelle scuole e in alcuni Comuni.
“Da sempre il mandato della Caritas è principalmente educativo e animativo – sottolinea
– per tenere viva nelle comunità parrocchiali
l’idea della Carità non tanto come attività da
svolgere, ma come modo di essere del credente. Anche l’ultimo atto di papa Benedetto XVI,
con il motu proprio Essenziale natura della Chiesa,
riafferma l’importante della Carità nella vita
della Chiesa stessa.”
L’attività maggiore della Caritas diocesana,
Sindaci del distretto: sì all’accordo territoriale disabilità
L’
assemblea dei sindaci dell’Ambito distrettuale
cremasco – l’altro ieri in aula degli Ostaggi – ha
approvato all’unanimità l’accordo territoriale per le
disabilità. Definito nel “positivo percorso di confronto e condivisione avviato lo scorso mese di gennaio
con gli enti gestori e le associazioni delle famiglie, per
omogeneizzare gli interventi a sostegno del sistema
della disabilità nel territorio”, come ha tenuto a evidenziare l’assessore al Welfare del Comune di Crema, ente capofila, Angela Beretta, che ha presieduto
l’incontro.
Nell’assemblea, il 5 giugno scorso, con l’assessore
regionale alla Famiglia-Solidarietà sociale-Volontariato, Maria Cristina Cantù, “abbiamo avuto rassicurazioni – ha riferito la Beretta – che saranno ripristinate le regole antecedenti alla delibera del 2012 per la
ripartizione del Fondo sociale regionale ed è inoltre
ormai in dirittura d’arrivo la riforma dell’Isee nazionale per l’accesso alle prestazioni sociali”.
Approvato nella parte relativa agli obiettivi e agli
impegni, l’accordo sarà esecutivo dal 1° settembre
prossimo, unitamente al riparto delle rette giornaliere
di frequenza, che resterebbero confermate: in 35 euro,
27 e 37, quelle a carico del Comune rispettivamente
per la frequenza di Cse, Sfa o Cdd. Dando mandato
al gruppo di lavoro per la definizione di “quote omogenee di compartecipazione degli utenti”.
Da parte sua l’assessore provinciale Silvia Schiavi
ha ribadito gli impegni dell’ente sull’ambito sociale,
con particolare attenzione alle risorse da destinare ai
servizi ad personam, per una contribuzione – ha anticipato – che “dovrebbe essere nell’ordine del 70-80%”.
In attesa di conferme formali dei fondi disponibili, ha spiegato il dirigente del settore Servizi sociali
Angelo Stanghellini, è stato approntato un “piano
operativo straordinario, per garantire la copertura
economica dei servizi in corso e acquisire le quote di
solidarietà che servono a pagare il 50% delle rette per
minori in comunità o in affido”. Adeguando contemporaneamente sia la quota di solidarietà – di 5 euro
pro capite – sia quella del capitale sociale dell’azienda Csc al numero degli abitanti di ciascun Comune
aggiornato a fine 2011.
Aemme
MUSICA A OMBRIANO
Concerto d’estate
pro restauri
Una restauratrice durante la prima fase della pulitura
I
l locale corpo bandistico “Giuseppe Verdi”, diretto da Eva Patrini, sarà protagonista del Concerto
d’estate - 165 anni suonati, benefico:
si raccoglieranno fondi per sostenere il restauro, in corso, della bella chiesa parrocchiale di S. Maria
Assunta. I residenti si sono già
dimostrati generosi, ma l’impresa
è davvero grande e impegnativa: è
partita con l’esterno, per poi concentrarsi sul riscaldamento a pavimento e – montato il ponteggio
scorrevole – sull’impiantistica; da
un paio di mesi è stato avviato anche l’intervento sulle decorazioni
interne e sui bellissimi altari, quello centrale e quelli laterali.
L’invito da parte della Parrocchia guidata da don Mario Botti è
per sabato 22 giugno alle ore 21 sul
sagrato della chiesa. Sono attesi
anche amici degli altri quartieri
cittadini e, in generale, tutti i cremaschi che amano i tesori artistici e di fede del nostro territorio. Il
programma prevede nella prima
parte i brani Florentiner march,
Music, Little marmaid medley, Dies
Irae, When the saint go marching in;
nella seconda Gli arredi festivi, Jungle fantasy, Coro dei Gitani, Oregon e
A tribute to Nino Rota.
Durante l’intervallo ci sarà l’illustrazione delle operazioni di restauro da parte dei tecnici e dei direttori dei lavori, Vania Zucchetti
e Mario Scaramuzza.
La porta dell’edificio sacro sarà
aperta e si potrà ammirare qualche piccola anticipazione degli ottimi risultati estetici che si stanno
raggiungendo. I dipinti e gli affreschi della chiesa sono stati eseguiti con bravura da Angelo Bacchetta (1841-1920) e furono terminati
intorno nel 1890, come dimostra
la firma autografa sul perimetro
della cupola, che ricorda anche il
nome del “parroco Cerioli”.
I restauratori hanno iniziato
con la zona presbiterale e la prima
campata. Sotto la coltre di sporco, colori vivaci e la “scoperta”
di una mano sapiente, quella appunto del noto pittore Bacchetta.
Non mancano qua e là sulle pareti scritte che ricordano precedenti
lavori di “pulitura” novecenteschi.
La proposta è lanciata, non resta che intervenire numerosi.
Luca Guerini
Il deposito di capi di vestiario alla Casa della Carità
come approfondito la scorsa settimana, si esplica nel Centro di Ascolto aperto presso la Casa
della Carità in viale Europa, nel quale opera
una coordinatrice – componente dell’équipe
– coadiuvata da 4 collaboratori, che in base al
bisogno attivano diverse tipologie di interventi:
dalla distribuzione di beni di prima necessità al
sostegno al reddito. Nel corso del 2012 – si evince dal bilancio sociale, da oggi scaricabile dal
sito www.caritascrema.it – sono stati consegnati
2.300 pacchi alimentari, che hanno impegnato
7 volontari anche nella complessa attività di reperimento dei vari prodotti; 736 borse con capi
di abbigliamento, selezionati e distribuiti da altri 16 volontari. Sempre più frequente è anche
la richiesta di mobili: ben 123 gli appartamenti,
per lo più in residenze Aler, arredati. In questo
settore, oltre a 3 volontari, operano anche 8
persone in disagio socio-occupazionale, che in
collaborazione con i Servizi sociali del territorio
sono in inserimento lavorativo.
“Tutti questi servizi – tiene a sottolineare don
Gipponi – sono resi possibili dalla generosità di
tanti cremaschi, che non solo donano quanto per
loro diventato superfluo, ma anche acquistano
beni di prima necessità per chi ne ha bisogno.”
Nell’ambito del sostegno al reddito, Caritas
diocesana ha messo in atto tre azioni: i “prestiti di fiducia”, il Fondo famiglie solidali e la
Fondazione S. Bernardino onlus. I primi sono
finalizzati “all’accompagnamento al credito responsabile di persone vulnerabili dal punto di
vista economico e sociale”, per evitare il ricorso all’usura. Nel 2012 le somme erogate sotto
forma di prestito, garantito al 50% dalla diocesi
crea l’energia fai da te
crea l’energia fai da te
crea l’energia fai da te
crea l’energia fai da te
9
e dalle banche, sono ammontate ad appena 6
mila euro – rispetto ai 25-30 mila storici – avendo privilegiato il Fondo famiglie. Strumento
istituito nel giugno 2009 per essere anzitutto
un “forte segno di prossimità della Chiesa cremasca nei confronti di chi ha perso il lavoro
e si trova a vivere un momento di difficoltà”,
promuovendo al contempo una “riflessione sui
propri stili di vita”.
Da privati e famiglie, sacerdoti, parrocchie,
istituti di credito, enti e associazioni, 8xmille,
dalla sua istituzione il Fondo ha complessivamente avuto una dotazione di circa 600 mila
euro. L’apposita commissione nominata dal
vescovo ha provveduto a erogarne la gran parte,
valutando con attenzione i singoli casi. Sostenendo, in questi stessi anni, quasi 400 famiglie, con
l’assegnazione di prestiti e contributi a fondo perduto per affitto o mutuo, pagamento delle utenze, buoni spesa, contributi per spese mediche,
scolastiche... Oltre al corposo intervento a favore
dei dipendenti con particolari difficoltà rimasti
senza lavoro a seguito della chiusura della cooperativa sociale L’Alternativa.
“Il Fondo famiglie – sottolinea don Gipponi
– è una rinnovata conferma di quanto la nostra
diocesi sia impegnata in una sussidiarietà vera,
che andrebbe maggiormente riconosciuta e sostenuta anche dalle amministrazioni locali.”
La Fondazione S. Bernardino è attivata invece dalle dieci Caritas lombarde: svolge una
consulenza economico-finanziaria e legale nelle gravi situazioni debitorie, anche attraverso
garanzie di istituti di credito convenzionati o
erogazioni dirette di prestiti.
10
La Città
SABATO 15 GIUGNO 2013
CLUB DI SERVIZIO
SANITÀ
Centro medico:
grandi novità
È nato il nuovo Rotary
“Pandino Visconteo”
I
l governatore del distretto 2050 Armando Angeli Duodo, insieme
alla incaming Anna Spala, ha consegnato ufficialmente martedì
sera la Carta costitutiva al nuovo club Rotary “Pandino Visconteo”.
Il quarto nel nostro territorio, che si affianca al Crema, al Cremasco
San Marco e al Soncino.
All’importante serata hanno partecipato il prefetto Tancredi Bruno di Clarafond, il past governatore Enzo Cossu, il vice questore
Daniel Segre, il capitano dei carabinieri Antonio Savino, l’assistente del governatore Fabio Zanetti, i presidenti e diversi soci dei club
Cremasco San Marco e Soncino, rappresentanti dei Rotary Piadena
Oglio Chiese, Brescia, Gambara, Morimondo Abazia e Madonna di
Campiglio, il segretario distrettuale Renzo Cavicchiolo.
Emozionata, ma disinvolta, la presidente del nuovo sodalizio: l’imprenditrice Marina Zanotti, già del San Marco – come due degli altri
soci fondatori, Gianmaria Campagnoli e Michele Belmonte, a cui s’è
aggiunto Tullio Caronna, del Rotary Codogno e Pdg – che nel ringraziare la fonta schiera di ospiti ha illustrato innanzi tutto la scelta del
nome: Pandino, perché la sede è a Gradella, e Visconteo in omaggio
al castello. E ha quindi sintetizzato gli obiettivi del club: “Lavorare per
progetti realmente sostenibili” a favore delle comunità del territorio. I 22
soci – 18 dei quali “spillati” in chiusura di serata – ha tenuto a evidenziare, “sono uomini e donne di buona volontà, con voglia di donare”
e di condividere “un’esperienza da vivere con il buonsenso e il cuore”.
Nel dirsi orgoglioso di costituire questo suo quarto nuovo club del
distretto, il governatore – che ha anticpato di apprestarsi a consegnare
la Carta ad altri due prima di chiudere il mandato – ha ribadito l’importanza “dell’amicizia, il più grande valore della nostra associazione umanitaria”, che deve essere “fine ma anche mezzo”, per la sua
valenza etica di “amore verso gli altri”.
E dopo aver apposto a ogni nuovo socio del club la “spilla” con la
ruota dentata, contrassegno del Rotary, il governatore ha conferito
alla neo presidente Marina Zanotti la Paul Harris, il massimo riconoscimento rotariano.
Da parte sua l’assistente del governatore ha richiamato le finalità benefiche del sodalizio, che nel territorio di competenza “genera
azioni efficaci” in ambito sociale, formativo, artistico-culturale e di
promozione della salute.
Chiudendo la serata, il prefetto Tancredi Bruno di Clarafond ha
elogiato l’intraprendenza e la “grande capacità organizzativa” della
presidente. Che ha espresso le potenzialità per imprimere il giusto
slancio al nuovo club, i cui soci sono animati da uguale entusiasmo.
Aemme
IL “SAN LORENZO” ATTIVA
UN PUNTO PRELIEVI ALLA SANITAS
di GIAMBA LONGARI
N
ovità per il punto prelievi ematochimici
del Centro medico diagnostico San Lorenzo
di Crema, la realtà sanitaria – ex Ancelle della Carità – di via Medaglie d’Oro 2 accreditata
con il Servizio Sanitario Nazionale e Regionale, in capo all’ASL di Cremona. Dal 3 giugno,
infatti, per gli esami del sangue e le altre analisi
chimico-cliniche, oltre alla sede
centrale è disponibile anche
l’ambulatorio staccato presso
la struttura cittadina della Sanitas, in via Stazione 4: entrambi
sono aperti ad accesso diretto,
senza necessità di prenotazione
(basta l’impegnativa del proprio medico), dal lunedì al sabato dalle ore 7.30 alle 9.
“Abbiamo spostato il punto
prelievi San Giorgio dalla centrale via XX Settembre alla Sanitas – spiega Lorenzo Perolini,
coordinatore generale del Centro medico – così
da favorire anche i cittadini, specie anziani,
che risiedono in quartieri distanti dal centro, o
dall’ospedale. Di fatto, il punto prelievi di via
XX Settembre appariva quasi come ‘un doppione’, essendo ubicato a pochi metri di distanza
da quello in funzione nella sede di via Medaglie
d’Oro: ora, con l’apertura alla Sanitas pensia-
L’ingresso del Centro medico in via Medaglie d’Oro 2 a Crema
In via Medaglie d’Oro, al pian terreno, funzionano tutti gli ambulatori convenzionati con il
Sistema Sanitario e l’ASL: dall’Oculistica a tutto
l’ambito della Diagnostica per immagini (con
Risonanza magnetica articolare, Ragiologia,
Ecografia, Mammografia), dalla Medicina del
lavoro a quello dello sport, con tanto di Fisica e
Riabilitazione (non solo per gli sportivi). Va poi
rilevato che, grazie a convenzioni con i Comuni, si scende pure nei paesi per i prelievi, offrendo un ulteriore servizio ai cremaschi.
Nella sede distaccata di Ripalta Cremasca,
invece, il San Lorenzo ha attivato tutto l’ambito della Fisiokinesiterapia per visite fisiatriche,
attività motoria e posturale, massoterapia, ozonoterapia, ultrasuonoterapia, ionoforesi, radarterapia e via dicendo.
È presente, inoltre, il servizio di Assistenza
Domiciliare Integrata (anche privatistica), affidato alla Cooperativa Sociale degli Operatori
Sanitari Associati (OSA) accreditati dalla Regione Lombardia: offre ampi servizi e supporto
familiare a domicilio in tutti i 48 Comuni del
Distretto di Crema.
Ricordiamo, infine, che all’interno del San
Lorenzo opera pure il Centro medico polispecialistico Medicina Domani: eroga prestazioni esclusivamente private in tutte le specialità mediche,
per esami strumentali, per Medicina del lavoro
e dello sport.
mo d’aver migliorato l’offerta, anche logistica,
e d’essere andati ancor di più incontro ai bisogni della popolazione e del territorio. Scompare
quindi l’intestazione San Giorgio ed entrambi i
punti prelievo si chiamano San Lorenzo”.
Accanto a questa importante novità, altro
bolle in pentola al Centro medico diagnostico
San Lorenzo. “Per offrire sempre più servizi,
anche alle persone anziane – spiega il dottor
Perolini – stiamo cercando di
rilanciare e di completare, portandola a regime, la struttura
annessa allo storico edificio
delle Ancelle di via Medaglie
d’Oro: diventerebbe una sorta
di Casalbergo, con 40-45 posti
letto e servizi appropriati, con
ingresso per l’utenza da via
Crocifissa di Rosa. Il grosso dei
lavori è fatto da tempo, l’impiantistica e i serramenti ci sono, le stanze sono
pronte: siamo pertanto in contatto con l’ASL, la
Fondazione Benefattori Cremaschi e altre realtà
per fare coesione e concretizzare il progetto che,
riguardando la popolazione anziana, avrebbe
una forte ricaduta sulla città e sul territorio,
considerato il bisogno d’assistenza, dunque la
richiesta, che c’è in questo settore”.
L’offerta socio-sanitaria del Centro San Lorenzo è quindi ampia e in continua espansione.
FORTE IMPEGNO
PER RILANCIARE
IL PROGETTO
DELLA STRUTTURA
PER GLI ANZIANI
Dott. Tommaso Riccardi
Dr.ssa Lorenzetti Maria Beatrice
Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573
specializzata in disturbi di ansia, disturbi psicosomatici,
forme depressive, tecniche di rilassamento
Crema - Via Desti n. 7
0373
259432 - 338 5028139
☎
Dott.
Arancio Francesco
SpecialiSta
in oStetricia-ginecologia
Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an
Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8
Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860
DOTT. ALDA PILONI
Medico Chirurgo
Dermatologo
Specialista in clinica dermosifilopatica
via Diaz, 32 - CREMA
Tel. 0373 / 82357
Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00
Punto Salute Donna
via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA
Dott.ssa
ANTONIA CARLINO
Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia
TEL. 0373
80343 - FAX 0373 250123
w Visite ostetrico-ginecologiche:
adolescenza gravidanza menopausa
w Ecografie 3D e 4D
w Ecografie: traslucenza nucale e morfologica fetale
w Flussimetria materno fetale
w Profilo biofisico della gravidanza
w Ecografie pelviche t.a e transvaginali
w Monitoraggio follicolare per infertilità
w Duo pap per HPV test w Colposcopia - vulvoscopia
w Ecografie mammarie
w Riabilitazione del pavimento pelvico
per incontinenza urinaria:
A) ginnastica perineale B) bio feed-back C) elettrostimolazione
Via Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246
dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA
medico chirurgo
Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia
- specialista in oftalmologia
Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695
Riceve per appuntamento
Dott. BONARA
SPECIALISTA in ORTOPEDIA
e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI
esperta in medicina naturale e nutrizione biologica
Riceve su appuntamento cell. 349 1868192
Ripalta Cremasca - via Civerchio 2
DANIELE
[email protected]
MEDICO CHIRURGO
SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA
SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA
PSICOTERAPEUTA
Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini
Specialista in Oftalmologia
Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per:
CENTROMEDICO
s.r.l.
Riceve per appuntamento in via Urbino 32,
CREMA • Tel. 0373 / 82202
(si eseguono visite a domicilio)
SI RICEVE SU APPUNTAMENTO
da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00
Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale)
Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703
E-mail: [email protected]
Dirigente 1° livello Ospedale Maggiore di Crema
Visite ostetriche - ginecologiche
Ecografie - 3D e 4D
Qilongdao Medical SPA
Direttore sanitario
Dott. Donesana Paolo Mario
Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema
Centro salute RAIM
MIOPIA - IPERMETROPIA
ASTIGMATISMO
Visite Oculistiche - Visite Ortottiche
Dott.ssa M.G. Mazzari
medico chirurgo
Specialista in ostetricia e ginecologia
dott. Eneo Meminaj
www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia
Largo della Pace, 2 - 26013 Crema (CR)
Medical SPA
www.qilongdao.it
Per appuntamenti: 347.0474378 - 327.0442606
0373.630564
Medicina Estetica
Direttore sanitario
Dott.Donesana Paolo Mario
Largo della Pace,2 - 26013 Crema (CR)
per app: 347.0474378 - 327.0442606 - 0373.630564(segr.tel.)
www.qilongdao.it
Medicina Estetica
Tricologia Medica (Cura e benessere capelli)
Dietetica / Intolleranze alimentari
Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese
Ozonoterapia antalgica ed estetica
Massaggi orientali energetici
Biorivitalizzazione cutanea con Laser Co2 frazionato
Tricologia Medica (Cura e benessere capelli)
Dietetica ed educazione alimentare
ALCAT Test per intolleranze alimentari
Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese
Protocolli per disassuefazione dal fumo,
controllo della fame, ansia, insonnia
Medicina antalgica (mesoterapia, omeotossicologia)
Ozonoterapia antalgica ed estetica
Massaggi: shiatsu, thai, filipino hilot, bamboo,
stone, con compresse di erbe ed olii essenziali
servizio di podologia
trattamento
del piede doloroso
servizio
di pedicure
curativo
servizio
di posturologia
servizio
di fisioterapia
rieducazione
motoria
dietistica
tecar terapia · elettroterapia
viale De Gasperi, 51 CREMA ☎ 345 2223786
www.podologocrema.it - www.riabilitazionecrema.it
www.fisioterapiacrema.it
Open day informativo
20-21-22-23 gennaio 2012
in occasione del Capodanno Cinese
Anno del Drago
Protocolli di agopuntura e auricoloterapia
per la disassuefazione dal FUMO,
CONTROLLO FAME, ANSIA, INSONNIA
64166 DEL 08/10/2004
Dott.ssa Chiara Caravaggi
PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI
AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N°
STUDIO PODOLOGICO
Riceve a Castelleone per appuntamento tel. 338 9824545
Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006
E-mail: [email protected]
PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA
Autorizzazione n° 41/2000 Prot. n. 41/II°/AL/an
medico chirurgo - specialista in neurologia
Prot. 2928/12/C
• Spazio salute • Spazio salute • Spazio salute
sabato 15 giugno 2013
11
LA FESTA PATRONALE DI SAN PANTALEONE
“Chiamati a far
rinascere la speranza”
di GIAMBA LONGARI
D
i poveri, ma si cammina con loro
facendoci noi per primi un po’ più
poveri, capaci di stili di vita più sobri
ed essenziali. Non basta tamponare le
emergenze: il gesto di carità impegna
a ‘stringere la mano’ e a entrare nella
relazione stabile con gli altri”. La crisi
che stiamo attraversando, quindi, è
un’occasione per rinnovare i rapporti
tra le persone: “Occorre che impariamo – ha osservato il vescovo Oscar – a
‘prenderci a cuore’, costruendo una
rete di amicizie e di incontri in modo
tale da assumerci la responsabilità
degli altri”.
Con l’atteggiamento dell’amore
cristiano, che ama disinteressatamente, ecco allora l’invito rivolto a quelle
categorie professionali non toccate
dalla crisi economica: hanno il dovere,
ha rilevato il Vescovo, “di prendersi
cura di quanti, loro vicini, attraversano periodi di difficoltà, di scoraggiamento e di tensione. Questa è l’ora
della ‘fantasia della carità’: chi può di
più si prenda a cuore la famiglia vicina
in difficoltà, l’amico che è rimasto
solo avendo abbandonato il tetto
coniugale; chi ha mezzi a disposizione
accolga, con amabilità e discrezione,
i nostri fratelli che vivono particolari
tensioni. Impariamo a stare vicini a
quelle famiglie in cui regna l’ostilità,
la disunione, l’incomunicabilità nella
coppia e con i propri figli. La gratuità,
che fu una caratteristica dell’agire di
san Pantaleone, divenga ancora un
aspetto fondamentale della nostra
testimonianza cristiana”.
Forte, dunque, l’esortazione di
monsignor Cantoni a far rinascere la
speranza e a lavorare per creare una
cultura dell’incontro. “San Pantaleone – ha pregato – liberaci dal nostro
egoismo; fa’ che impariamo ad amare
non a parole, ma con i fatti”.
La Messa è proseguita con la
preghiera dei fedeli e la tradizionale
offerta dei ceri da parte dei sindaci della città e del territorio. Dopo la liturgia
eucaristica, la benedizione finale con
la reliquia del Santo patrono.
Ringraziando tutti, il vescovo Oscar
ha reso noto che per la celebrazione
sono stati usati anche una pisside e un
calice utilizzati nel corso della santa
Messa con papa Benedetto a Milano
durante il Convegno mondiale sulla
famiglia: donati alla nostra diocesi,
saranno ora consegnati per l’uso al
santuario della Madonna dei Prati a
Moscazzano, dedicato alla famiglia.
Dall’alto in senso
orario: i sindaci
e le autorità ricevute
da monsignor Cantoni
nella Sala Rossa
dell’Episcopio,
il Vescovo saluta
il neo sindaco
di Capergnanica
Alex Severgnini,
l’offerta dei ceri
da parte del sindaco
di Crema
Stefania Bonaldi,
un momento
della solenne
celebrazione eucaristica
PASTORALE GIOVANILE
I 19enni in ritiro con il Vescovo
LA CELEBRAZIONE A VAIANO
Sacro Cuore: preghiera per i sacerdoti
È
toccato alla chiesa parrocchiale di Vaiano Cremasco
ospitare, quest’anno, la celebrazione diocesana del
Sacratissimo Cuore di Gesù, giornata di festa e di particolare preghiera per la santificazione dei sacerdoti. La
sera di venerdì 7 giugno la santa Messa è stata presieduta
dal vescovo Oscar, affiancato dal parroco vaianese don
Attilio Premoli e da parecchi sacerdoti della nostra diocesi. Numerosi i fedeli che sono intervenuti.
Monsignor Cantoni ha ribadito l’intenzione di celebrare la festa di anno in anno in diverse parrocchie, dove ci
sono altari dedicati al Sacro Cuore.
Nell’omelia, il Vescovo ha detto che l’Eucaristia “è
il dono più grande del Cuore di Gesù. Tenendo fisso lo
sguardo su Gesù possiamo fare esperienza del suo amore,
così che la nostra vita ne risulti modellata, trasformata,
per poterlo poi trasmettere agli altri”.
Per i sacerdoti, custodi dell’Eucaristia, il vescovo Oscar
ha chiesto di pregare per la loro santificazione, che “si
realizza attraverso il ministero pastorale, dentro il quale
essi possono esercitare la carità di Cristo, rivivere i suoi
sentimenti, diventare sorgente che comunica vita agli altri, offrendo loro il servizio della Parola, la distribuzione
dei Sacramenti e presiedendo nella carità le diverse comunità che il Vescovo ha loro affidato”.
L’
invito era di quelli forti, originali, ma l’esperienza è da anni
collaudata. A farsi interprete è stata la Commissione 19enni
della Pastorale Giovanile che ha chiamato a raccolta una decina
tra ragazzi e ragazze nati nell’anno 1995, provenienti da alcune
parrocchie della nostra diocesi. Obiettivo? Tre giorni di preghiera, condivisione, ascolto della Parola e di giovani testimonianze.
L’occasione dunque per prendere una sosta dalla frenetica quotidianità e mettere a fuoco la propria vita.
Il tema, tratto dal ventunesimo capitolo del Vangelo di Giovanni, ha offerto la possibilità al nostro vescovo monsignor Oscar
Cantoni – guida dell’esperienza insieme a don Emanuele Barbieri
e alcuni giovani educatori – di stimolare e far riflettere i ragazzi
partendo dal noto brano della pesca miracolosa. A completare l’esperienza momenti di silenzio e di confronto ma anche di gioiosa
e fraterna condivisione. Meta e suggestivo sfondo del “pit-stop”
spirituale è stato l’Eremo di Bienno, in Valle Camonica.
Giamba
Efferre

iocesi e città in festa, lo scorso
fine settimana, per la celebrazione del patrono san Pantaleone. Nel
pomeriggio di domenica 9 giugno,
alle ore 17.30, come da tradizione il
vescovo monsignor Oscar Cantoni ha
ricevuto, nella Sala Rossa dell’Episcopio, i vertici istituzionali, i sindaci
del territorio, i rappresentanti delle
associazioni e le autorità civili e militari: presenti, tra gli altri, il presidente
dell’amministrazione provinciale Massimiliano Salini con l’assessore Paola
Orini, i consiglieri regionali Lena e
Malvezzi, l’onorevole Cinzia Fontana,
il sindaco di Crema Stefania Bonaldi
con parecchi colleghi provenienti dai
paesi. Il Vescovo ha salutato tutti uno
a uno e ha rivolto una parola particolare ad Alex Severgnini, 27enne neo
sindaco di Capergnanica.
“La società civile vi rende grazie
– ha detto monsignor Cantoni agli
amministratori – per il ministero che
svolgete nelle vostre comunità, non
per mettervi in mostra ma per spirito
di servizio”. Assicurando preghiera
e collaborazione, il vescovo Oscar ha
invitato tutti a promuovere la cultura
dell’incontro e a prendersi cura in
modo particolare dei poveri, di quanti
soffrono il difficile periodo di crisi
economica: “Il servizio nella carità –
ha aggiunto – diventi la prima forma
di evangelizzazione”. E ha concluso
con l’auspicio che il prossimo anno,
superati gli ultimi ostacoli, si possa
finalmente tornare a festeggiare san
Pantaleone nella Cattedrale restaurata!
Dopo il cordiale incontro in Episcopio, sindaci e autorità si sono aggiunti
ai numerosi fedeli nella vicina chiesa
di San Bernardino dove il Vescovo
ha presieduto, insieme ai sacerdoti, il
solenne pontificale. “San Pantaleone –
ha detto iniziando l’omelia – ci aiuta a
riconoscerci appartenenti a un popolo
dalle radici sante, da cui attingere
una linfa ancora fresca e feconda per
ritrovare nuove energie, da trasfondere
a servizio degli altri”.
Il clima di profonda crisi che avvolge la nostra società, unito all’indebolimento della famiglia e alla fragilità
delle generazioni più giovani, è stato
al centro della riflessione di monsignor
Cantoni che ha fatto appello al senso
di responsabilità di tutti: nessuno deve
sottrarsi alle sfide odierne. “Ci aiuti
il nostro patrono – ha continuato – a
costruire una civiltà fondata sulla
solidarietà, dove non solo si aiutano
è
è
è
è
lieta
lieta
lieta
lieta
di
di
di
di
invitarVi
invitarVi
invitarVi
invitarVi
al
al
al
al
SAGGIO
SPETTACOLO
SAGGIO
SPETTACOLO
SAGGIO
SPETTACOLO
SAGGIO
SPETTACOLO
EMozioni
in movimento
EEMozioni in movimento
EMozioni
in movimento
diretto da:
diretto
da:
EMozioni in movimento
e Mirko Gandelli
e Mirko Gandelli
Elena Pariscenti e Mirko Gandelli
Elena15Pariscenti
e Mirko
Gandelli
SABATO
GIUGNO
ore 21,00
CREMA
ENEL
KWh prodotti
DETRAZIONI
FISCALI
ENEL
=
DETRAZIONI
FISCALI
inverter
diretto
Elenada:Pariscenti
Elenada:Pariscenti
diretto
SABATO 15 GIUGNO ore 21,00
SABATO 15 GIUGNO ore 21,00
Crema
- Palazzetto
Sport diore
Via21,00
Toffetti
SABATO
15 dello
GIUGNO
Crema - Palazzetto dello Sport di Via Toffetti
€

Crema - Palazzetto dello Sport di Via Toffetti
Lo spettacolo
sarà trasmesso
Crema - Palazzetto
dello
Sport dida:Via Toffetti
Lo spettacolo sarà trasmesso da:
Canale 99
Canale 95
Lo spettacolo saràCanale
trasmesso
da:
Canale 99
95
Canale 111
Canale 111
Lo spettacolo
saràCanale
trasmesso
da:
Canale 99
95
Info 349/5208101
Canale 111
Canale 99
Canale 111
Info 349/5208101
Canale 95
facebook EMozione
danza
Info 349/5208101
facebook
EMozione danza
Info 349/5208101
facebook
EMozione danza
facebook EMozione danza
CREMA
impianto
fotovoltaico
KWh prodotti
3 kW
=
€ 7.000
iva e installazione
inverter
incluse
impianto
IMPIANTO
CHIAVI IN MANO
DETRAZIONI FISCALI
RECUPERO
100% BOLLETTA
iva
e installazione incluse
3 kW € 7.000
IMPIANTO CHIAVI IN MANO
www.elettroecology.com
DETRAZIONI FISCALI
Elettroecology
Group
S.r.l. - Via Diaz 18, 26013 Crema (CR)
RECUPERO
100%
BOLLETA
Tel. 0373 257640
www.elettroecology.com
Elettroecology Group S.r.l. - via Diaz, 18 26013 Crema (CR)
[email protected]
tel.email:
0373 257640
impianto
3 kW € 7.000
email: [email protected]
12
La Chiesa
SABATO 15 GIUGNO 2013
DOMANI IN PIAZZA DUOMO
BOLZONE-RIPALTA-S. MICHELE-ZAPPELLO
Gruppo per il Ciad:
una giornata per tutti
Festa per don Primo
e per don Giovanni
- DENTIERE -
RIPARAZIONI - MANUTENZIONI
E MODIFICHE
- Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO
- GIORDANO RAFFAELE -
CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo)
- Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 -
SMALTIMENTO
AMIANTO
& COPERTURE
IN GENERE
A
nche quest’anno, nell’ambito della nostra attività,
abbiamo pensato di dedicare
una giornata aperta a tutti.
Vuole essere un’occasione per
ritrovare chi già segue la nostra
attività e uno stimolo per tutti
quelli che hanno voglia di conoscerci.
Saremo presenti, con una
bancarella e con dei cartelloni
che illustrano l’attività del nostro gruppo, domani, domenica
16 giugno in piazza Duomo a
Crema, per tutta la giornata.
Lo scopo di questa iniziativa è
raccogliere fondi per rispondere
alle diverse richieste giunte dalle Missioni. La nostra volontà è
di continuare a sostenere ospedali e dispensari, sparsi in tutta
l’Africa e in Asia. Per questo
chiediamo il vostro sostegno.
A quanti si avvicineranno per
offrire un contributo che, come
sapete, servirà per acquistare
e spedire medicinali e latte in
polvere, verrà donato un fiore
come segno della nostra gratitudine. Inoltre non mancheranno
alcuni oggetti tipicamente africani e bengalesi portatici da alcuni missionari rientrati per un
periodo di riposo.
Saranno disponibili copie del
resoconto dell’attività del gruppo svolta nell’anno 2012.
Ricordiamo
che
anche
quest’anno è possibile devolvere alla nostra Associazione il 5x1000 indicando il c.f.:
91034400191.
Nella speranza di incontrarvi
numerosi, vi ringraziamo per il
sostegno.
A nome del gruppo: Sara
Don Primo Pavesi
Don Giovanni Rossetti
C
disponibilità e spirito di servizio,
con il sorriso sulle labbra come è
nel suo stile.
Don Giovanni Rossetti, invece,
è nato nel 1964: ordinato il 18
giugno 1988, è stato vicario a
Castelnuovo ed è Ripalta Nuova
dal 1994. Un lungo cammino,
dunque, in questa bella comunità, con un occhio di particolare
riguardo per le attività oratoriane
e per il mondo dei più giovani.
Domani, per don Primo e
don Giovanni sarà grande festa:
alle ore 17 la santa Messa nella
chiesa di Ripalta, alle 19 un rinfresco all’oratorio e alle ore 21
l’elevazione musicale proposta
dalle corali parrocchiali, con la
proiezione d’immagini di santi
sacerdoti e l’esecuzione di canti
festosi e di fede.
omunità in festa domani,
domenica 16 giugno, nell’Unità pastorale di Bolzone, Ripalta
Nuova, San Michele e Zappello:
tutti, infatti, sono invitati alla
celebrazione degli anniversari
sacerdotali di don Primo Pavesi
e di don Giovanni Rossetti, che
quest’anno ricordano rispettivamente il 60° e il 25° di ordinazione presbiterale.
Nato nel 1929, don Primo
è stato ordinato il 28 giugno
1953: è stato curato a Trescore
Cremasco e a San Benedetto e
poi parroco a Ripalta Guerina e
Capergnanica. Ora, da parroco
emerito, presta con gioia il suo
servizio nell’Unità pastorale ripaltese, celebrando in particolare
a Bolzone e Zappello e partecipando ai vari momenti della vita
parrocchiale. Il tutto con grande
Giamba
abato 8 giugno, sono rientrati i pellegrini del Gruppo di Preghiera Regina della Pace di Crema, protagonisti del secondo viaggio di quest’anno a Medjugorje.
Il rinnovamento della fede in Dio, grazie all’aiuto della Madre Celeste, ha ravvivato in tutti il dono della
serenità e dell’amore fraterno. Medjugorie, località
della Bosnia Erzegovina, è diventata celebre nel mondo perché, il 24 giugno del 1981, Vicka Ivankovic, Mirijana Dragicevic, Marija Pavlovic, Ivan Dragicevic,
Ivanka Ivankovic e Jakov Colo (che allora avevano tra
10 e 16 anni, oggi sono tutti adulti, padri e madri di famiglia) affermano di ricevere apparizioni della Vergine Maria, che si presenterebbe con il titolo di “Regina
della Pace”. Per questo motivo Medjugorje è divenuta
oggi una famosa meta di numerosi pellegrinaggi.
LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE
Vangelo: LC 7,36-8,3
(Forma breve: LC 7,36-50)
In quel tempo, uno dei farisei invitò Gesù a
mangiare da lui. Egli entrò nella casa del fariseo e si mise a tavola. Ed ecco, una donna, una
peccatrice di quella città, saputo che si trovava
nella casa del fariseo, portò un vaso di profumo;
stando dietro, presso i piedi di lui, piangendo,
cominciò a bagnarli di lacrime, poi li asciugava
con i suoi capelli, li baciava e li cospargeva di
profumo.
Vedendo questo, il fariseo che l’aveva invitato
disse tra sé: «Se costui fosse un profeta, saprebbe
chi è, e di quale genere è la donna che lo tocca: è
una peccatrice!».
Gesù allora gli disse: «Simone, ho da dirti
qualcosa». Ed egli rispose: «Di’ pure, maestro».
«Un creditore aveva due debitori: uno gli doveva cinquecento denari, l’altro cinquanta. Non
avendo essi di che restituire, condonò il debito
a tutti e due. Chi di loro dunque lo amerà di
più?». Simone rispose: «Suppongo sia colui al
quale ha condonato di più». Gli disse Gesù:
«Hai giudicato bene».
E, volgendosi verso la donna, disse a Simone: «Vedi questa donna? Sono entrato in casa
tua e tu non mi hai dato l’acqua per i piedi;
lei invece mi ha bagnato i piedi con le lacrime
e li ha asciugati con i suoi capelli. Tu non mi
hai dato un bacio; lei invece, da quando sono
entrato, non ha cessato di baciarmi i piedi. Tu
non hai unto con olio il mio capo; lei invece mi
ha cosparso i piedi di profumo. Per questo io ti
I
l perdono mostra due cose: la gioia di chi
lo riceve e la forza di chi lo offre. La gioia è per una povera creatura, la forza dice
che questo gesto lo può compiere
soltanto Dio. Questa è la lezione
di Gesù, il rabbi-Maestro messo
alla prova da Simone il fariseo. E
questo prova che Gesù è “colui
che deve venire”, il Messia.
Una peccatrice e un fariseo a
confronto dinanzi a Gesù. La
prima fa un incontro d’amore
e di perdono e trova perdono; il
secondo, che si credeva giusto, si
scoprirà debitore verso Dio e, finché non
avrà imparato che la salvezza è dono, ne
resterà privo.
Il fariseo insulta Gesù giudicandolo falso
profeta e insulta la donna con l’appellativo
di peccatrice, che indicava il mestiere infamante della prostituta. Per i farisei anche
il solo contatto era considerato immorale
(toccato da una prostituta!); come possono
vedere il miracolo di un Dio che cambia il
cuore dell’uomo?
La parabola è trasparente: siamo tutti
debitori di Dio, tutti peccatori. La differenza sta nel riconoscersi tali o nel presumersi
regali novitÀ per:
FESTEGGIAMO
18 ANNI
18%
FESTA DI
LAUREA
SCONTO
COMPLEANNO
ADDIO AL NUBILATO
PENSIONE
SPORT E TIFOSERIA
gadget personalizzati per aziende - catalogo 2012/2013
Tel. 0373.83390 - 0373.273597
UFFICIO E MAGAZZINO - VIA PRADONE, 10
Z.I. SAN BENEDETTO - CREMOSANO
AUTOFFICINA D.F.
SOSTITUZIONE
La vostra auto NON PERDE
GOMME
LA GARANZIA
UFFICIALE
anche se fa il tagliando da noi!
PREZZI
SCONTATI
come da Regolamento 1400
(Direttiva Monti) e Decreto Legge 24
IL PERDONO E LA FORZA DELL’AMORE
dico: sono perdonati i suoi molti peccati, perché
ha molto amato. Invece colui al quale si perdona
poco, ama poco».
Poi disse a lei: «I tuoi peccati sono perdonati».
Allora i commensali cominciarono a dire tra sé:
«Chi è costui che perdona anche i peccati?». Ma
egli disse alla donna: «La tua fede ti ha salvata;
va’ in pace!».
CREMA - VIA CAVOUR, 28 (VICINO AL DUOMO)
CASA
CENTRODELLA
DELLAMARMITTA
MARMITTA
CASADEL
DELRADIATORE
RADIATORE -- CENTRO
• Riparazione di veicoli multimarche • Ricarica climatizzatori
• Ricarica climatizzatori
• Riparazione di veicoli multimarche
• Revisioni
Assistenzaclimatizzatori
climatizzatori
••Assistenza
• Revisioni
Vendita didi radiatori
radiatorieeriparazioni
riparazioni ••Preparazioni
•• Vendita
Preparazionisportive
sportive
• Installazioni autoradio
•• Elettrauto
Elettrauto
Installazionicatalizzatori
autoradio
• Servizio di ritiro e consegna veicolo ••Sostituzione
• Servizio
di ritiro e consegna veicolo • Preventivi
gratuiti
proprio domicilio
• Sostituzione catalizzatori
proprio domicilio
· Sostituzione gomme a prezzi scontati • Preventivi gratuiti
GRUPPO “REGINA DELLA PACE”
Pellegrinaggio a Medjugorje
S
Prima lettura: 2SAM 12,7-10.13
Salmo: 31
Seconda lettura: GAL 2,16.19-21
il regalo
che non trovi
da noi lo trovi!
giusti. È questione di amore (che fa vedere) non di formale legalismo (che acceca).
Persino l’invito a pranzo rivolto a Gesù era
stato solamente un gesto formale. All’opposto il gesto della donna mostra che Dio
è già nel suo cuore e dove Dio è presente, il
peccato è annullato.
L’amore è radice di tutto, all’inizio e al
termine di ogni incontro dell’uomo con
Dio. La donna non ha bisogno di essere
perdonata per amare poi a sua volta, perché l’amore è già nella ricerca appassionata del perdono. Amore e perdono
s’incontrano e Gesù invita i presenti a interrogarsi guardandosi
dentro il cuore.
Chi si ritiene giusto e pensa di
non aver bisogno di perdono non
può accogliere la buona notizia
della misericordia di Dio; gli sfugge l’amore. Simone ha un cuore
atrofico. La peccatrice è salva non
perché santa, ma perché rivolta al
solo Santo. La religione non è un contratto, né il peccato una semplice trasgressione
della legge. Solo la fede dice cos’è un “peccato” e dove andare per trovare perdono.
L’itinerario è da cuore a cuore, la distanza
più grande che si possa compiere nella vita
e che porta all’incontro col Dio vivente in
Gesù crocefisso e risorto.
Il finale del Vangelo mostra Gesù che
viene seguito non soltanto dai discepoli,
ma anche dalle donne. Tutto fa credere che
questa donna è stata accolta nella comunità di Gesù e lo ha seguito.
Angelo Sceppacerca
XI Domenica del Tempo ordinario (Anno C) Domenica 16 giugno 2013
CREMA
- Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214
CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214
La Chiesa 13
SABATO 15 GIUGNO 2013
QUESTA SERA IL RITO DI ORDINAZIONE
CAPERGNANICA: Santa Cresima
Come l’argilla
nelle mani del vasaio
DON ANDREA RUSCONI NUOVO PRETE
di DON GABRIELE FRASSI *
È
significativo che al termine di un anno educativo, la comunità del nostro Seminario
abbia a condividere insieme al Vescovo, al Presbiterio e con tutta la Chiesa che è in Crema la
gioia e la trepidazione per una nuova Ordinazione al Sacerdozio nel grado del Presbiterato.
Infatti oggi, alle ore 21 nella chiesa di San Bernardino in città, con l’imposizione delle mani
e l’invocazione dello Spirito, il nostro vescovo
Oscar consacrerà prete don Andrea Rusconi,
diacono transeunte della nostra diocesi. Un momento toccante, d’intensissima carica emotiva,
ma soprattutto intriso di Grazia e di Spirito.
È inevitabile che l’ordinazione di don Andrea
ci solleciti a una riflessione più ampia sul senso
e significato del divenire ed essere preti. Il cardinal Martini, in una sua riflessione sul prete, lo
indica come “icona attuale del Signore Gesù,
sacerdote, maestro e pastore buono, che dà la
vita per il gregge, che fonda ed edifica la Chiesa”. Anche papa Francesco, in quella sua ormai
famosa espressione circa il prete come colui che
“è pastore con l’odore delle pecore”, rende, potremmo dire anche attraverso i sensi, la dimensione dell’essere preti: l’invio alle “periferie”, là
dove l’annuncio e la testimonianza della speranza cristiana si fa più urgente e necessaria.
Il diacono don Andrea Rusconi, stasera diventa sacerdote
Prete allora come colui che rende visibile,
palpabile ed efficace l’amore pastorale di Cristo
morto e risorto, attraverso una identificazione
con il dono totale e incondizionato di Lui per
amore del Padre e dei fratelli. Paradossalmente
una povertà che si fa ricchezza, un annientamento che diventa senso profondo del proprio
esistere e del proprio operare. Potremmo dire,
in definitiva, un perdersi per ritrovarsi nella pienezza della chiamata!
“Oracolo del Signore. Ecco, come l’argilla è nelle
mani del vasaio, così voi siete nelle mie mani, casa di
Israele”. Queste parole del profeta Geremia rendono bene anche in maniera plastica quella che
è e deve essere la modalità attraverso la quale
colui che è chiamato debba rispondere all’amore esigente di Dio: porsi nelle sue mani perché
egli possa darne forma. Non si tratta di un annullamento di sé o di una umiliazione di sorta,
ma la bellezza di una libertà che si abbandona
a Colui che la rende pienezza, la rende amore.
È logico che una risposta di questo genere
comporta un’umanità solida, una spiritualità riconciliata, una conoscenza delle cose della fede
robusta e una carità pastorale che non disdegni
di porsi nella categoria del seme che muore per
germinare, per dare frutto. Gli anni del Seminario sono indirizzati proprio a questo traguardo
e il cammino educativo nella preparazione del
CASALE CREMASCO: Prima Comunione
futuro presbitero pone su questi quattro punti la
centralità del suo agire e del suo operare.
Ritengo significativo a questo proposito un richiamo alla bella figura di don Pino Puglisi, da
poco beatificato. Non è giunto impreparato al
martirio: la logica del seme che deve morire per
dare frutto è stato per certi aspetti la prerogativa
fondamentale del suo ministero sacerdotale. In
un suo scritto a tale proposito così egli si esprimeva: “Il discepolo di Cristo è un testimone. La
testimonianza cristiana va incontro a difficoltà,
può diventare martirio. Il passo è breve, anzi è
proprio il martirio che dà valore alla testimonianza. Ricordate San Paolo: “Desidero ardentemente persino morire per essere con Cristo”. Ecco,
questo desiderio diventa desiderio di comunione che trascende persino la vita”.
Mentre allora ricordiamo, preghiamo e invochiamo lo Spirito su don Andrea, affidiamo al
Signore i nostri presbiteri. Innamorati di Cristo
continuino a comunicare e testimoniare ai fratelli questo amore totale e incondizionato. Ma
preghiamo anche perché altri giovani si lascino
attrarre dal mistero della Croce e della Risurrezione per vivere la libertà e la bellezza della
chiamata nell’annuncio della Parola che salva
e nel servizio a coloro che il Signore pone sul
loro cammino.
* Rettore del Seminario diocesano
G
rande festa sabato scorso a Capergnanica. La comunità ha accolto il vescovo monsignor Oscar Cantoni, che ha confermato
con il dono dello Spirito Santo: Samuele Barbieri, Davide Fontanella, Davide Malvicini, Francesco Palazzoli, Camilla Perolini, Stefano
Picco, Valentina Tomella e Alan Zuffetti. Al loro fianco il parroco
don Ezio Neotti e le catechiste Agostina Barbaglio e Ylenia Calzi.
(Foto La Nuova Immagine)
CAMPAGNOLA CREMASCA: Santa Cresima
M
omento di gioia a Campagnola per la Cresima di: Martina Riboli, Simone Opippari, Michele Coti Zelati, Federica Dossena,
Federico Baratta, Giulia Masini, Edoardo Gelati, Erica Bleve, Daniele Gochesano, Roberta Poli ed Edoardo Padovani. Eccoli felici
nella foto con il vescovo Oscar, il parroco don Luciano Taino e la
catechista Antonella Masini.
(Foto La Nuova Immagine)
RICENGO: Prima Comunione
CASALETTO VAPRIO: Santa Cresima
N
ella parrocchia di Santo Stefano in Casale Cremasco hanno ricevuto per la prima volta il corpo di Cristo 17 bambini. Eccoli
nella foto con il parrocco don Pietro Lunghi e le catechiste che hanno
seguito il loro cammino di preparazione.
(InPhotoStudio)
C
ampane a festa a Ricengo per i 14 bambini che si sono seduti
per la prima volta alla Mensa eucaristica. La santa Messa è stata
celebrata dal parroco don Lorenzo Vailati che, insieme ai genitori e
ai catechisti, ha condiviso la gioia dei comunicandi.
(InPhotoStudio)
Monte Cremasco: bel pellegrinaggio in Polonia
U
n pellegrinaggio sulle orme del beato Giovanni Paolo II è stato organizzato dalla parrocchia di Monte Cremasco per celebrare l’Anno
della Fede. Partiti il 7 giugno, siamo arrivati in
serata a Czestochowa dove, il giorno successivo,
abbiamo iniziato la giornata dedicata al Cuore
immacolato di Maria con una celebrazione eucaristica particolare nella cappella del quadro miracoloso della Vergine. Immediatamente, è balzata
evidente la grande fede del popolo polacco, una
fede ancora molto presente non solo negli adulti,
ma anche in tantissimi giovani e bambini. Tutta
la giornata è stata dedicata alla visita e alla preghiera nel grande santuario mariano caro a tutta
la Polonia.
Il giorno successivo, dopo un saluto commovente di prima mattina alla Vergine, nella cerimonia emotivamente forte dell’apertura solenne del
quadro alla venerazione pubblica, siamo partiti
per un’escursione nella tragedia causata dal peccato dell’uomo e rappresentata nel modo più raccapricciante dai campi di sterminio di Auschwitz
e Birkenau.
Il pomeriggio tappa obbligatoria alla città natale del beato Giovanni Paolo II, Wadovice, dove
abbiamo professato la nostra fede davanti al battistero in cui il piccolo Karol è nato alla vita dei figli di Dio (vedi foto), quindi visita e celebrazione al
santuario di Kalwaria, dove ancora abbiamo avuto una dimostrazione della fede polacca e dove
abbiamo ammirato il vastissimo complesso che
ha voluto ricostruire la passione di Cristo. Il lunedì visita turistica a Cracovia e alle miniere di sale.
L’ultimo giorno, dopo aver fatto visita al santuario di santa Faustina e pregato la coroncina della
Divina Misericordia, abbiamo chiuso il pellegrinaggio con una celebrazione nel santuario del
C
resima a Casaletto Vaprio. Ecco i ragazzi con il vescovo Oscar, il
parroco don Achille e le catechiste.
(Foto La Nuova Immagine)
BAR - RISTORNATE
centro ippico
Vi aspettiamo sabato 22 e domenica 23 giugno
per la prima festa del gnocco fritto
A partire
A partire
dalle ore 19.30
dalle ore 12
per tutto il giorno: menù fisso € 23,00
beato Giovanni Paolo II: un complesso ancora in
fase di costruzione dove è stata completata solo
la basilica inferiore. È stato un momento altamente commovente celebrare davanti alla piastra
marmorea che era posta alla tomba di Giovanni
Paolo II quando ancora si trovava nelle cripte della basilica di San Pietro, ma anche ammirare la
possente costruzione del nuovo Centro Giovanni
Paolo II che sta sorgendo intorno alla basilica, sul
luogo dove per quattro anni il futuro Papa è stato
un semplice operaio.
Pienamente soddisfatti, anche per la stupenda
guida di Pavel che ci ha aiutato a organizzare il
viaggio, abbiamo fatto ritorno al paesello.
Don Giancarlo Scotti
gnocco fritto
con salumi
e birra media
€ 8,00
- Gnocco fritto con salumi
- Tortelli di magro burro e salvia
- Pisarei e fasö
- Coppa arrosto
- Crostata
- Acqua, 1/4 di vino e caffè
Centro Ippico il Remolino
Via al Porto, 19 - Casaletto Ceredano
Loc. Cà Dè Vagni Tel. 0373 262452
www.ilremolino.it - [email protected]

Mudsaivilcoa
v
14
La Chiesa
SABATO 15 GIUGNO 2013
MISSIONARI CREMASCHI
LUCIANO CHIODO (1928-1944)
L’Algeria aspetta
padre Alberto
“IL CRISTIANESIMO
O È EROICO O NON È.”
PAROLE DI LUCIO
di don GIUSEPPE DEGLI AGOSTI
TESTIMONI DELLA FEDE - 5
L
uciano Chiodo nasce a Crema il 12
maggio 1928, figlio di Corinno e
Bianchessi Luigia. Fu battezzato il 20
maggio, da mons. Battista Cappellazzi,
curato della cattedrale, dove era prevosto mons. Francesco Bossi. Riceve la
prima educazione in famiglia, sotto la
guida della mamma Luigia, maestra
elementare, che avvia il piccolo alla
pratica cristiana e alla preghiera.
Inizia la scuola elementare il 2
ottobre 1934. Riceve quindi la Prima
Comunione il 28 aprile 1935, domenica in Albis e la Cresima il 31 maggio
1936, domenica di Pentecoste nella
parrocchia del Duomo.
Negli anni della scuola elementare,
la lettura delle biografie di Aldo Marcozzi, Domenico Savio, Piergiorgio
Frassati suscitò in lui l’amore a un ideale di vita che sarà il suo termine di confronto. Terminata la scuola elementare,
nel settembre 1939 viene iscritto alla
scuola di Avviamento Professionale.
Intanto è iniziata la Seconda Guerra
Mondiale, con la partecipazione dell’Italia dal 10 giugno 1940, e nel 1941 la
famiglia si trasferisce a Chieve da dove,
ogni mattina, Luciano in bicicletta
viene a Crema per la Scuola. Terminato
il triennio della Professionale, Luciano
frequenta per un anno la prima classe
del triennio sperimentale annesso al
Liceo Scientifico. Sua intenzione è
tuttavia di frequentare una scuola di
indirizzo classico. Egli scrive: “L’Istituto Tecnico non mi soddisfa più”, ma
deve studiare molto per iscriversi alla
nuova scuola. Gli esami di ammissione,
presso il Liceo Classico “Verri” di Lodi,
sono un successo, come è documentato
dall’approvazione della commissione
esaminatrice: è il 4 luglio 1944.
La testimonianza di una professoressa dice: “Studiava per sé, non mosso
da ambizione o spinto da esortazioni
altrui, ma per un desiderio di sapere,
che era prova di maturità e di rara
serietà. Non s’accontentava di sfiorare
la superficie delle cose, ma voleva
penetrarle”.
Per l’aspetto spirituale si ascolti la
testimonianza di un sacerdote: “Lucio
(era il nome familiare) diveniva ogni
giorno più buono con una singolare
corrispondenza di volontà all’azione
educatrice della mamma e dell’associazione di Azione Cattolica. Un fanciullo
che non si arenò nella mediocrità:
fanciullo cattolico, chierichetto, aspirante, ebbe sempre il privilegio della
distinzione e fu sempre tra i primi.
Vivace, irrequieto, fantasioso, portava
in sé la vocazione degli eletti”.
Il suo cammino di vita si caratterizza
per un impegno di preghiera personale e di partecipazione attiva alla vita
liturgica in duomo, per l’impegno di
catechista in parrocchia, per la partecipazione attiva alla Conferenza di San
Vincenzo, e a soli 15 anni, con il dovere
di avvicinare, consolare, aiutare i poveri
della parrocchia.
Nell’Azione Cattolica, percorre le
varie tappe in cui è diviso il cammino educativo-religioso: da aspirante
minore ha come patrono e modello
san Tarcisio, da aspirante maggiore san
Pancrazio, da junior san Sebastiano,
da senior san Giovanni Evangelista. Il
luogo degli incontri di formazione è
l’oratorio di via Forte in Crema: città
dove ha sempre vissuto la famiglia.
Gli ideali dell’Azione Cattolica:
Preghiera, Azione, Sacrificio, distinguono
la gioventù cattolica dalla gioventù
fascista. Sotto la guida dei sacerdoti,
don Bellino Capetti e don Giovanni
Locatelli, Luciano introduce nella sua
vita la santa Messa, la Comunione quotidiana, la meditazione del Vangelo, la
visita a Gesù nell’Eucaristia, l’esame di
coscienza. Pratiche religiose illuminate
e rinforzate con la partecipazione ai
corsi di Esercizi Spirituali.
Come capo aspiranti in parrocchia,
poi come responsabile dell’Ufficio
Diocesano Aspiranti non si trattiene
dall’invitare altri ragazzi, ponendo
sempre la domanda: “E tu perché non
vieni all’Oratorio”, dove si è costituita
l’Associazione “San Pantaleone”.
Il 1943 è anno difficile per l’Italia;
eventi politico-militari cambiano il
volto del Paese, ma è anno difficile
anche per la coscienza dell’adolescente
Luciano. “Duro il cammino, difficile la
strada, ma quando si è con Cristo, nulla
si teme”: sono parole del suo diario.
All’impegno personale e spirituale
unisce sempre più l’impegno sociale
per il futuro della società italiana.
Una lettura arricchisce il suo pensiero:
“Pio XII: i messaggi sulla questione
sociale”.
A Crema, come in tante parrocchie,
dopo il 1943 esistono solo Aspiranti e
Juniores, i giovani sono stati chiamati al servizio militare o nella lotta
partigiana. Un aspetto concreto di
partecipazione vissuto nell’Azione Cattolica è l’impegno: “Per ogni soldato un
Aspirante che prega”.
Il giovane Luciano raggiunge una
maturità mentale e spirituale superiore
alla sua età, per questo può scrivere e
GIARDINI - DISINFESTAZIONI - SEMENTI
Interventi mirati
contro la
REALIZZAZIONE
E MANUTENZIONE
GIARDINI
mprevista gli tocca ora l’Algeria. Paese non certo facile. Ma padre AlIsacerdote
berto ha sempre il sorriso sulle labbra. Missionario cremasco, ordinato
da mons. Manziana nel 1975, ma già nel PIME da un anno,
Il giovane Luciano Chiodo
dire ai membri dell’Azione Cattolica:
“Il Cristianesimo è eroico o non è”.
Parole che appaiono oggi profetiche, se
consideriamo gli eventi che caratterizzarono i suoi anni giovanili e che
furono anche i suoi ultimi anni di vita.
Corre il 1944, anno di eventi
straordinari per la storia del mondo
e dell’Italia. Sarebbe diventato anche
l’anno di tragici eventi nella comunità
cremasca, in particolare nel piccolo
mondo dell’Azione Cattolica di una
parrocchia cittadina. Giovedì 6 luglio,
Luciano Chiodo, per vincere un poco
la grande calura, guida il gruppo degli
aspiranti al fiume Serio per una sosta
ristoratrice e per un bagno nelle acque
del fiume. Luciano però non sa nuotare, ha coltivato altre attività sportive:
ciclismo, calcio, montagna. Fra gli aspiranti c’è Lucio Susani, di 11 anni, che,
buttatosi in acqua, viene immediatamente travolto dai flutti e grida aiuto. Il
delegato aspiranti, Luciano, avverte un
urgente richiamo interiore che lo spinge, pur non sapendo nuotare, a gettarsi
in acqua per salvare il piccolo aspirante.
Avviene la tragedia: entrambi, Susani e
Chiodo, travolti dalle onde annegano.
Le ricerche dei corpi vengono subito
intraprese, ma solo sabato 8 luglio si ricupera il corpo di Susani e la domenica
9 quello di Chiodo.
La città tutta costernata si raccoglie
in lacrime e in preghiera davanti alle
due giovani salme, raccolte nell’oratorio di via Forte. Il funerale di lunedì
10 luglio, più che esperienza di lutto,
venne sentito e descritto come una
“marcia trionfale” e la lapide che orna
la comune sepoltura porta la scritta:
“Amore ci unisce che a Dio ritorna”.
Luciano Chiodo, fedele alla parola di
Gesù nel Vangelo (Gv.15,13) Nessuno ha
un amore più grande di questo: dare la vita
per i propri amici, ha realizzato in pienezza questo messaggio e ha risposto
concretamente all’interrogativo che si
era posto con le parole del suo Diario:
“Divento adulto, ma Gesù crescerà in
me a sufficienza?”.
La Chiesa di Crema ha formato “un
piccolo grande cristiano”, ha acceso un
raggio di luce nelle tenebre degli ultimi
anni della Seconda Guerra Mondiale,
come seme fecondo per quella nuova
Italia Cattolica che doveva costruirsi
dopo tante rovine, materiali e spirituali:
“Hoc erat in votis”.
Il prossimo anno, 2014, sarà il 70°
anniversario del sacrificio di Luciano
Chiodo, quindi ritorneremo a guardare
e ad ammirare la sua figura di testimone di fede e di amore.
AGESCI CREMA
NOLEGGIO
PIATTAFORME
AEREE
· DISINFESTAZIONI
· DERATTIZZAZIONI
VENDITA E NOLEGGIO
· INTERVENTI SPECIALI
ATTREZZATURE
PER L’ALLONTANAMENTO
DA GIARDINAGGIO
DEI PICCIONI DAI TETTI
CREMA - VIA MILANO 59 B -  0373 31430
Don Marco celebra la
Messa durante un’uscita
Don Marco: Baloo da
cinquant’anni in pista!
accontare 10 lustri di vita
scout è facile solo se a farlo è
ZANZARA R
don Marco Lunghi, lo storico asdel gruppo cremasco che
in questi giorni festeggia le sue 50
TIGRE sistente
primavere col fazzolettone al collo
PREVENTIVI GRATUITI
dopo la scelta maturata durante gli studi di Teologia nel nostro seminario.
Il curriculum di padre Sambusiti è molto intenso: ha iniziato il servizio
pastorale tre anni a Sotto il Monte come vicerettore del locale seminario
del PIME; di seguito tre anni di vicerettore ancora nel seminario minore
dell’Istituto a Treviso e poi – finalmente – la partenza per la missione nel
1981: destinazione Camerun.
Nel Paese africano è stato parroco in una parrocchia della capitale Yaoundé per tre anni; tre anni dopo è stato spostato ad Ambam, nell’estremo sud, in collaborazione con i sacerdoti della diocesi di Treviso. Richiamato in Italia per un servizio di animazione missionario, per sei anni ha
avuto la sua sede sempre a Treviso.
Nel 1997, ritorno in Camerun, ma
all’estremo nord, verso il Ciad, nella
diocesi di Maroua. Una zona a maggioranza animista con una grande
percentuale di musulmani. Richiamato in Italia nel 2003 dal superiore
generale del PIME, padre Zanchi,
cremasco anch’egli, ha rivestito per
tre anni la carica di rettore della Casa
Generalizia di Roma. Nel 2006 pensava di ritornare in Camerun dove si
era fatto le ossa, invece è stato destinato alla Costa D’Avorio, dove ha
lavorato per sette anni ad Abidjan,
prima come coadiutore e poi come
parroco nella parrocchia di Santa
Bernadetta. Qui è stato raggiunto nel
mese di ottobre del 2012 dalla richiesta di padre Zanchi, per un servizio
missionario in Algeria.
Algeria? “Sì l’Algeria, perché
anche in Algeria vi sono cristiani,
4/5mila, e quattro diocesi: Orano, Algeri, Costantina e Lagouat-Gardaia”.
Chi sono questi cristiani? “Sono alcuni algerini, religiosi e religiose,
stranieri che lavorano nei campi petroliferi e di gas.”
E quale sarà allora il tuo lavoro? “Dal Vescovo sono stato richiesto
specificamente per un lavoro spirituale e pastorale con i cristiani stranieri
dei campi petroliferi. Sono italiani, tedeschi, inglesi, ecc. Esiste una piccola parrocchia Notre Dame des Sables (Nostra Signora delle sabbie) alla
quale questi cristiani possono fare riferimento.”
Madonna delle sabbie? “Delle sabbie perché siamo in pieno deserto.
La zona dove lavorerò si trova nella diocesi di Lagouat-Gardaia, 600 chilometri a sud di Algeri, in pieno deserto. La diocesi ha un’estensione di
due milioni di chilometri quadrati (sette volte l’Itala) perché si estende nel
deserto fino al confine col Malì e il Niger. La zona dove vado è una cittadina di 30.000 abitanti che si chiama Hassi-Messaud. Naturalmente c’è una
concentrazione forte di campi petroliferi e da lì parte un grande oleodotto
che porta gas pure in Italia. Sono presenti aziende italiane.”
Sarà un lavoro particolare? “Sarà un lavoro pastorale completamente
diverso da quello che ho svolto fino a oggi, sia per il numero piccolo di
cristiani, sia perché è in un Paese abitato al 99,9% da musulmani.”
Lavorerai pastoralmente quindi solo per gli stranieri? “Sì, ciò non
esclude però che la nostra sia una presenza di accoglienza, di amicizia e
di servizio in ambito sociale con gli algerini.”
Ci sono anche delle congregazioni religiose? “Ce ne sono alcune di
suore, in diocesi ci sono dodici o tredici preti della congregazione degli
Oblati di Maria Immacolata e qualche Fidei Donum francese. Ad Hassi-Messaud condividerò la vita pastorale con tre suore dell’Immacolata
(ramo femminile del PIME) che abitano in una casetta vicina alla piccola
chiesa di Notre Dame des Sables, a fianco del mio modesto alloggio.”
Vai incontro a sorprese? “Sì, ma saranno sicuramente belle sorprese.”
Alberto sei, come sempre, entusiasta. “Per noi missionari, per la vocazione un po’ speciale che abbiamo avuto come dono del Signore, sono
d’obbligo la speranza e l’entusiasmo dovunque la Chiesa ci invia attraverso i superiori del nostro Istituto.”
Del PIME è stato superiore generale, fino a ieri, il nostro cremasco,
di Montodine, padre Giambattista Zanchi. Ora cosa farà? “Ha terminato i suoi due mandati come superiore generale, complessivamente dodici
anni, ai quali vanno aggiunti altri sei come vice generale. Attualmente ha
chiesto di ritornare nella sua missione del Bangladesh dove ha vissuto tutta la sua esperienza apostolica, dando una forte testimonianza di spirito
missionario e di dedizione totale alla causa del Vangelo.”
“Prendo l’occasione di questa intervista – conclude padre Alberto – per
ringraziare tutti coloro, amici, parenti e conoscenti che, in questi 23 anni
di missione mi hanno sostenuto con preghiere e aiuti concreti e chiedo di
continuare a pregare per me. Saluto tutti e... arrivederci in Algeria.”
Don Alberto è partito per l’Algeria mercoledì 12 giugno.
prima rossoblu col Crema l, dal
2001 coi colori bianco, rosso e blu
del Crema 3.
Raccolto il testimone da don
Sgaria giusto nel ‘63, in fatto di
longevità di carica al mondo lo batte soltanto Fidel Castro, ma come
figura rivoluzionaria siamo lì! Da
subito rivitalizza lo scoutismo
nostrano, irrobustendolo di intelligenza e contenuti e perseguendo
con pervicacia la coeducazione
che agli albori anni 70 vedrà le
prime attività comuni della branca
maschile ASCI con quella femminile AGI. Suo l’imprimatur sui primi campi a tema e su liturgie con
vangeli animati dai ragazzi. Nel
‘69 il suo battesimo dell’acqua su una zattera realizzata dagli stessi scout che lo porta
dalle pompe del Serio, via Adda, a
discendere il Po fino al delta, latore
di una lettera che l’allora sindaco
Cattaneo fece consegnare al collega di Venezia.
Nel ‘71 al campo scout internazionale a Kandersteg, Svizzera tedesca, vide un ingegnere genovese
che intrigava i suoi scout raccontando gialli di Agata Christie: l’idea lo ammaliò e da allora il giallo
di Baloo è diventata la favola della
buonanotte che ha mandato a letto
felici interi branchi di lupi/cocci.
L’immarcescibile Baloo ha svezzato sulla pista della giungla intere
nidiate di lupetti, se ne è infischiato
del gup generazionale riuscendo a
farsi capire da diverse generazioni
scout che hanno sempre trovato in
lui una bussola sicura e un riferimento altrettanto certo.
Dalla nativa Santa Maria al seminario, ha quindi salito tutti i
gradini accademici fino a diventare docente di Etnologia presso la
Cattolica di Milano, ma il titolo di
cui è sempre andato più orgoglioso
non è contenuto in una di quelle
tante pergamene di cui ha fatto
incetta, ma il fazzolettone con la
promessa scout che porta ancora
al collo.
Rotto a ogni esperienza sul sentiero scout, avendo inanellato un
rosario di campi estivi e invernali,
di route (val Pusteria, Gargano,
Assisi, ecc.), di uscite nelle condizioni climatiche più avverse; si
è avventato, sempre sostenuto da
un robusto appetito, sui più improbabili manicaretti scodellati da temerarie cucine di squadriglia. Una
volta che si è trovato nell’Africa
più nera per studiare remote tribù
si è sentito come a casa solo un po’
stupìto che quegli aborigeni
portassero al collo ornamenti diversi dal fazzolettone scout! Dal momento
che questa non vuole essere
una beatificazione ricordiamo anche la sua non
eccelsa versatilità al volante
temprata sulle più spartane
vetture: si va dalla 600, alla
storica 127, a prototipi più moderni, ma sempre costantemente
segnati dalle aspre piste percorse
nella giungla! Ma chi lo può dimenticare sulla mitica vespa grigia
con cui prese “confidenza” sul nascituro rondò di Ca’ delle mosche.
Certo erano altri tempi, caro don
Marco, ma ci piace da matti sottolineare che il trait d’union di questo
giubileo lo rappresenti proprio tu!
Se come ci ammonisce il nostro
fondatore Baden Powell l’imperativo categorico di noi scout è “lasciare il mondo migliore di come
l’abbiamo trovato”, tu in questa
impegnativa opera ci sei stato maestro e ti sei portato avanti col lavoro. Allora sempre ispirati da B.
P. “andiamo là dove i binari sembrano chiudersi a scoprire che c’è
spazio per un tiro da dieci!”.
Gianni e Stefano Lepre
amenti
Aggiorn ni
quotidia to
ro si
sul nost rrazzo.it
uovoto
www.iln

PALAZZO PIGNANO
Integrare la pensione
con 104 gr. di eroina
55ENNE E 68ENNE FERMATI A PESCHIERA
I
nsospettabili, lui 68 anni e
lei 55, sono stati fermati a
Peschiera Borromeo in possesso di 104 grammi di eroina.
Nei guai è finita una coppia di
Palazzo Pignano arrestata per
detenzione a fini di spaccio di
sostanze stupefacenti. I due,
stando a quanto ricostruito,
stavano portando la droga a
Segrate.
Transitando nel Comune di
Peschiera a bordo di una Ford
Fiesta la coppia cremasca ha
visto una paletta dei vigili del
luogo levarsi davanti agli occhi. Al volante si trovava la
donna che ha mostrato una
certa agitazione spingendo i
‘ghisa’ ad approfondire gli accertamenti. Le insistenti domande dei vigili del centro alle
porte di Milano, hanno indotto
la 55enne a consegnare spontaneamente due dosi di eroina
che aveva addosso. Probabilmente pensava di averla fatta
franca ma gli agenti di Polizia
Locale non hanno allentato la
presa chiedendo l’intervento
dell’unità cinofila sospettando
che in auto si trovasse altro
Madignano: Agip, sfuma l’assalto
T
entato assalto, nella notte tra giovedì e venerdì, alla stazione di servizio Agip della famiglia Cecconi, situata lungo
la ex strada statale Paullese tra Crema e Madignano. Ignoti,
erano in cinque ripresi dalle telecamere del sistema di videosorveglianza, hanno messo al buio il distributore, prelevato due
estintori e cercando di sfondare le vetrate. La Polizia di Crema
li ha messi in fuga.
Probabilmente un passante, vedendo la stazione senza luci
con le fioriere disposte davanti ai varchi d’accesso, ha pensato
al peggio. Una telefonata è arrivata al 113 e dal Commissariato
sono partite due pattuglie che hanno sfiorato l’arresto. I ladri,
che erano giunti dai campi, devono aver fiutato il pericolo dileguandosi nel nulla.
È il terzo raid che l’Agip Cecconi subisce. In questo caso,
fortunatamente, danni contenuti e nessun ammanco.
stupefacente. A quel punto il
68enne passeggero ha tentato
di nascondere una busta contenente 104 grammi di droga,
situata in un vano del cruscotto
della vettura, nei pantaloni. È
stato, però, visto dai ‘ghisa’ che
lo hanno arrestato insieme alla
compagna.
I due sono stati ristretti presso la camera di sicurezza per
poi essere ‘consegnati’ agli arresti domiciliari. In casa avevano un bilancino di precisione
e qualche grammo di hashish.
A scoprirli gli agenti del Commissariato di Crema informati
dell’accaduto e precipitatisi a
Palazzo Pignano per un immediato sopralluogo presso l’abitazione dei due. Tutto quanto
rinvenuto è stato sequestrato.
sabato 15 giugno 2013
15
PANDINO
Rapina con
sequestro
CREMA: muore tre mesi dopo l’investimento
R
CREMA: sfrattata, 62enne minaccia suicidio
apina con sequestro
di persona nel pomeriggio di ieri alla filiale
di Pandino della banca
Unicredit. La banda in
azione ha colpito l’istituto di credito che si
trova nei pressi dell’oratorio. Sul posto i Carabinieri che sono riusciti
a bloccare ed arrestare i
due malavitosi.
I banditi, di nazionalità italiana, sono entrati in azione chiudendo
nell’istituto di credito gli
impiegati. L’arrivo dei
Carabinieri ha fatto saltare i piani dei due malavitosi che oltre a non
essere riusciti nel loro
intento, si sono visti accompagnare in caserma,
a Crema, con le manette
ai polsi.
L’allarme scattato dalla banca ha richiamato
l’attenzione delle Forze
dell’Ordine. I militari
sono arrivati nei pressi
dell’Unicredit notando
una Volkswagen Passat risultata provento di
furto. In quel momento
i due banditi sono usciti
dalla filiale con il bottino del colpo. Ad attenderli hanno trovato gli
uomini dell’Arma che
avevano preventivamente accerchiato lo stabile.
S
i è spento in ospedale, non riprendendosi più dopo un grave
sinistro, G. S., 45enne residente a Crema. L’uomo, mentre stava passeggiando lungo viale Santa Maria, la sera del 4 marzo, era
stato investito da un’auto. A travolgerlo un’Alfa Romeo condotta
da un 26enne di Treviglio.
Le condizioni di salute del 45enne erano parse gravi e all’arrivo in ospedale l’uomo era stato ricoverato e trasferito in strutture
specializzate. Dopo il sinistro il quadro è rimasto sempre preoccupante e il cremasco non si sarebbe più ripreso. La tragedia ha avuto il suo drammatico epilogo martedì con il decesso dell’uomo.
P
oteva finire in tragedia l’esecuzione di uno sfratto che ieri mattina avrebbe dovuto mettere alla porta una 62enne invalida residente in una casa Aler di Crema e seguita dai servizi sociali. La
donna ha accusato un malore alla vista dell’ufficiale giudiziario
che era giunto per allontanarla dalla dimora. Quindi ha minacciato di suicidarsi. L’intervento dei Cc ha evitato il peggio.
Sul posto è stata chiamata d’urgenza anche l’assessore ai Servizi sociali del Comune Angela Maria Beretta. È stato disposto
che la donna potrà restare nell’abitazione Aler sino al 24 luglio.
Nel frattempo Comune e Caritas, che da tempo collaborano per
far fronte a queste emergenze sociali, cercheranno una soluzione.
CASTELLEONE: pizzeria a costo zero
U
n 37enne marocchino è stato denunciato dai Carabinieri per
sostituzione di persona e raggiro. Fingendosi il pizzaiolo titolare di una pizzeria d’asporto situata in via Vigne a Castelleone, lo
straniero residente nel Cremasco si è fatto consegnare arredi e attrezzature da aziende specializzate pagando con assegni a vuoto.
Il meccanismo della truffa era semplice. Il 37enne si sarebbe
spacciato per un connazionale residente a Lodi fornendo le generalità di quest’ultimo che pare sia estraneo a tutta la vicenda.
Quindi si faceva consegnare presso la pizzeria di via Vigne, che
dichiarava di dover aprire, tutte le attrezzature salvo poi giungere dal Cremasco per prelevarle e, probabilmente, rivenderle. Alla
consegna rilasciava titoli di pagamento risultati scoperti.
I Carabinieri hanno atteso il lestofante nei pressi della pizzeria sapendo che sarebbe passato per il ritiro di parte della merce
ancora stoccata in via Vigne. A quel punto sono entrati in azione
contestandogli le ipotesi di reato.
SONCINO: 6.000 euro persi e ritrovati
H
a dell’incredibile la fortuna dei gestori dell’Ip di via Manzella a
Soncino. Perdono la cassetta contenente l’incasso della giornata
ma ne rientrano in possesso grazie al passaggio da quelle parti del
Carabiniere Paolo Rosin. La cassetta contenente 6.000 euro era stata
posta sulla capotte della vettura dalla moglie del titolare, partita senza
più ricordarsi d’averla appoggiata lì per rispondere a un postino.
www.citroen.it
www.citroen.it
FAMILY LOVER
FAMILY LOVER
CITROËN C4 PICASSO
CITROËN da
C419.270
PICASSO
€
da 18.300
19.270€
LARGE FAMILY LOVER
LARGE FAMILY LOVER
URBAN LOVER
URBAN LOVER
CITROËN GRAND C4
PICASSO
CITROËN GRAND
C4
PICASSO
da 20.750
€
CITROËN
da
13.800C4€
da 13.800
13.350 €
CITROËN C4
da 21.200
20.750€
ADVENTURE LOVER
ADVENTURE LOVER
CITROËN C4 AIRCROSS
CITROËN C4
AIRCROSS
da 20.300
€
20.200 €
da 20.300
PER
OGNI
STILE
C’È
UNA
CITROËN
C4.
PER
OGNI
STILE
C’È
UNA
CITROËN
C4.
SCOPRI LA GAMMA CITROËN C4, SCEGLI L’AUTO PERFETTA PER TE
SCOPRI
CITROËN
SCEGLI
L’AUTO PERFETTA PER TE
E GODITILALAGAMMA
TECNOLOGIA
E ILC4,
DESIGN
CITROËN.
E GODITI LA TECNOLOGIA E IL DESIGN CITROËN.
TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX.
NOSTRI SHOW ROOM DI CREMONA, CREMA E LODI
TI ASPETTIAMO NEI
XXXXXXXXXXXXXXX.
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
Consumo su percorso misto: più basso Citroën C4 1.6 e-HDi 115 FAP (cerchi 16”), Citroën C4 1.6 e-HDi 115 FAP Airdream CMP-6 (cerchi 16”) 3,8 l/100 Km; più alto Citroën
percorso
misto:
C4Airdream
1.6 e-HDi
115 FAP
Airdream
CMP-6
16”)alto
98Citroën
g/Km;
C4
Picasso/Grand
C4 misto:
Picassopiù
1.6basso
VTi 120
6,9 l/100
Emissioni
di (cerchi
CO222 su16”),
Consumo
su percorso
Citroën
C4 1.6Km.
e-HDi
115 FAP
Citroën
C4 più
1.6basse
e-HDiCitroën
115 FAP
CMP-6
(cerchi
16”) 3,8
l/100(cerchi
Km; più
Offerta
promozionale esclusi IPT, Kit Sicurezza + contributo PFU e bollo su dichiarazione di conformità, al netto dell’ “Incentivo Concessionarie
più
alte Citroën C4C4
Picasso/Grand
C4120
Picasso
1.6
VTiKm.
120Emissioni
159 g/Km.
2 su percorso misto: più basse Citroën C4 1.6 e-HDi 115 FAP Airdream CMP-6 (cerchi 16”) 98 g/Km;
C4
Picasso/Grand
Picasso
1.6
VTi
6,9
l/100
di
CO
Citroën”. Offerta delle concessionarie Citroën che aderiscono all’iniziativa, riservata ai clienti privati, e su contratti effettuati con immatricolazione entro il 31/05/2013, valida su tutte le vetture disponibili in rete fino ad esaurimento scorte non
più
alte Citroën C4 Picasso/Grand C4 Picasso 1.6 VTi 120 159 g/Km. Offerta promozionale esclusi IPT, Kit Sicurezza + contributo PFU e bollo su dichiarazione di conformità, al netto dell’ “Incentivo Concessionarie
cumulabile con altre iniziative in corso. L’offerta su Citroën C4 Aircross è valida soltanto in caso di permuta o rottamazion e con immatricolazione entro il 31/05/2013. Offerta valida fino al 02/06/2013. La foto è inserita a titolo informativo.
cumulabile
con altre
iniziative
in corso.Citroën
L’offerta
Citroën C4
Aircross è riservata
valida soltanto
in caso
di permuta
o rottamazion
con immatricolazione
immatricolazioneentro
entroilil 31/05/2013,
31/05/2013.valida
Offertasuvalida
al 02/06/2013.
fotofino
è inserita
a titolo informativo.
30/06/2013
Citroën”. Offerta
delle
concessionarie
chesuaderiscono
all’iniziativa,
ai clienti
privati,
e su contratti
effettuatiecon
tutte fino
le vetture
disponibili inLarete
ad esaurimento
scorte non
cumulabile con altre iniziative in corso. L’offerta su Citroën C4 Aircross è valida soltanto in caso di permuta o rottamazion e con immatricolazione entro il 31/05/2013.
30/06/2013 Offerta valida fino al 02/06/2013.
01/07/2013 La foto è inserita a titolo informativo.
CONCESSIONARIA CITROËN
PER CREMONA E PROVINCIA:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL. 0373 200770
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
LODI - VIALE PIACENZA, 67 - TEL. 0371 432722
P R E M I AT O C O M E M I G L I O R C O N C E S S I O N A R I O
[email protected]
D ’ I TA L1I A D E L 2 0 1 2 P E R L A Q U A L I TÀ D E L S E R V I Z I O
[email protected]
[email protected] 1
[email protected]
11
SRL
22/05/13
22/05/13
OFFICINA AUTORIZZATA - ASSISTENZA RICAMBI: F.lli Locatelli s.n.c.
22/05/13
Bagnolo Cremasco S.S. 235 km 47 (Crema-Lodi) - Tel. e Fax 0373 234869
22/05/13
16.21
16.21
16.21
16.21
16
Necrologi
SABATO 15 GIUGNO 2013
“Venite a me, voi tutti che siete
stanchi e oppressi e io vi darò
ristoro”.
(Mt. 11,28)
Anna e Giovanni ricordano con nostalgia i tanti giorni felici trascorsi con
Il Padre misericordioso ha chiamato a
sè l’anima buona di
e sono vicini a Maria, Chiara e Ilaria
con la preghiera.
Crema, 11 giugno 2013
Ermanno
Armano Maccalli
Lo annunciano la moglie Maria, le figlie
Chiara con Aldo, Ilaria con Andrea, i nipoti Marta, Pia, Angelo, Elisa e i parenti
tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore tutti coloro che con affetto e
partecipazione hanno condiviso il loro
dolore.
Un grazie speciale a don Michele, don
Luciano, don Mario, don Erminio e don
Alberto per la loro confortante presenza.
Crema 8 giugno 2013
Marco, Renato e Francesco con le loro
famiglie condividono il dolore della zia
Maria, di Chiara e Ilaria per la scomparsa dello
zio Ermanno
Crema, Schahausen, Belluno,
11 giugno 2013
Elena Lucenti e famiglia sono vicini a
Ilaria, Chiara e Maria Maccalli nel loro
dolore per la perdita di
Partecipa al lutto:
- Liliana Moruzzi
Armano
Caro
Ermanno
Eravamo contenti di
vederti, di parlarti,
di ascoltarti e di
accompagnarti.
Questo tratto di vita
con te e Maria è
stato ricco di reciproca
e profonda amicizia.
Ci mancherai, ma
sappiamo che da lassù,
comunque, saprai
stare vicino a noi.
uomo generoso e sensibile, dal dolce e
indimenticabile sorriso.
Crema, 11 giugno 2013
La famiglia Gnali partecipa al dolore
dei familiari per la scomparsa del caro
papà e nonno
Celeste
Lucini Paioni
Crema, 11 giugno 2013
I titolari e le maestranze della Società
Villa Scambiatori di Madignano partecipano al lutto di Renzo, Luigi, Amalia,
Maria Teresa, Franca, Laura e familiari
per la scomparsa del caro
Cesare Denti
e porgono sentite condoglianze.
Madignano, 10 giugno 2013
Dopo aver donato alla famiglia tutti i
tesori del suo cuore, è mancato
Stelio
Perossa
Biagio, Paola, Francesco e Benedetta
piangono la perdita di
Ermanno
uomo dalle straordinarie qualità umane
nella famiglia, nel lavoro, nei rapporti
personali e nella cultura.
Bergamo, 8 giugno 2013
Dario e Giusy
Crema, 8 giugno 2013
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
Ciao zio
Il consiglio direttivo, i soci, le psicologhe, i volontari di AIMA-Crema, con
profondo cordoglio, si stringono in un
abbraccio affettuoso, alla loro presidente Maria e alla sua famiglia, per la
scomparsa dell’amato marito
Ermi
Francesco e Benedetta ti ricorderanno
sempre con tanto affetto.
Bergamo, 9 giugno 2013
Armano
Crema, 8 giugno 2013
“Se ami qualcuno che sta su
una stella, è dolce la notte
guardare il cielo”.
(Da “Il piccolo principe”)
Gloria, Rocco, Gianluca, Loretta, Isanna, Laura, Maria, Enrica, Daniele, Maria Grazia addolorati e commossi sono
vicini con immenso affetto a Maria nel
ricordo di
Armano
Crema, 8 giugno 2013
Ti sono vicina come sempre con affetto e amicizia a te e alle tue figlie per la
perdita del caro
Siamo vicini a Maria, Chiara e Ilaria in
questo frangente doloroso per la perdita del carissimo marito e padre
Armano
assicurando la preghiera e il ricordo
affettuoso.
Fulvio, Elisa, Sara,
Debora e Agata
Crema, 11 giugno 2013
Anna e Beppe nel ricordo di una lunga amicizia partecipano commossi al
dolore di Maria, Chiara e Ilaria per la
perdita del caro
Ermanno
Crema, 11 giugno 2013
Armano
Ti abbraccio.
Maria Teresa, Renzo e Guido
Crema, 8 giugno 2013
Fabrizia e Agostino sono vicini a Maria,
Chiara e Ilaria in questo momento di
dolore per la perdita del caro
I condomini di via Verdelli 2, “Condominio Credito”, partecipano con sentito
cordoglio al lutto della signora Maria
Dragoni e dei familiari per la dolorosa
scomparsa del marito
Armano Maccalli
Crema, 11 giugno 2013
Ermanno
Crema, 8 giugno 2013
Franca, Sergio, Giuliana e figli si uniscono al dolore di Maria, Chiara e Ilaria
per la scomparsa di
Lucia Monaci
di anni 58
Ne danno il triste annuncio i fratelli
Basilio con Marisa, Paolo con Daniela,
Domenico con Cristina, Luca con Edi,
gli affezionati nipoti e pronipoti e i parenti tutti.
Nell’impossibilità di farlo singolarmente, i familiari ringraziano e abbracciano
con affetto tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e opere buone partecipano al loro grande dolore.
La famiglia esprime un ringraziamento
particolare per le premurose cure prestate, alla cara cugina Lucia, all’amica
Antonia, ai medici e al personale infermieristico delle Cure Palliative dell’Ospedale Maggiore di Crema, al dott.
Alessandro Inzoli e a tutto il personale
del Day Hospital Oncologico.
Crema, 12 giugno 2013
Partecipano al lutto:
- Vittoria Maiolo e famiglia
- Mara Zanotti e Angelo Marazzi
I membri dell’Associazione “Amici
Scuola San Bernardino” sono vicini a
Luca e famiglia per la perdita della cara
sorella
e porgono sentite condoglianze.
Crema, 11 giugno 2013
Battista Martinenghi
di anni 82
La Direzione Generale dell’Azienda
Ospedaliera “Ospedale Maggiore di
Crema” insieme a tutti i collaboratori,
partecipa al lutto della famiglia per la
scomparsa del
dott.
Claudio Freri
già Primario dell’Unità Operativa di
Oculistica.
Crema, 11 giugno 2013
L’improvvisa dipartita del caro
Claudio
lascia nello sgomento Fulvio ed Elisa
che si stringono con affetto alla moglie
Serenella.
Crema, 11 giugno 2013
è mancato all’affetto dei suoi cari il 16
maggio 2013 a Milano ne danno il triste annuncio il figlio Maurizio con la
moglie Ivana, le sorelle Mariuccia, Piera, Lucilla, Ginetta e i nipoti.
Per volere del defunto si vuole ricordarlo presso la sua parrocchia dove
ricevette tutti i sacramenti e dove passò
la sua gioventù.
Sarà celebrata una s. messa nella chiesa di San Bernardino (fuori le mura)
mercoledì 19 giugno alle ore 18.
Emilia Losa
ved. Grechi
e porgono sentite condoglianze.
Crema, 8 giugno 2013
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
“Nessuno muore sulla terra...
finché vive nel cuore di chi
resta”.
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
mancato
Maria Rosa
Fusar Bassini
in Pedrinazzi
di anni 59
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
Stella Aiolfi
di anni 63
Ne danno il triste annuncio il marito Efisio, i figli Ramon e Iolanda con il marito
Roberto e il nipote Lorenzo, i fratelli, la
sorella, i cognati, le cognate, i nipoti e
tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere hanno partecipato al loro
dolore.
Chieve, 14 giugno 2013
È mancato all’affetto dei suoi cari
Enrico Allocchio
di anni 74
Ne danno il triste annuncio la moglie
Maria, i figli Caterina e Sergio con
Irene, gli amatissimi nipoti Camilla ed
Emanuele, il fratello, le sorelle e i parenti tutti.
Il funerale avrà luogo nella chiesa parrocchiale di Ombriano in Crema (presso la sala teatro dell’Oratorio), oggi,
sabato 15 giugno alle ore 9, partendo
dall’abitazione in via Lodi n. 12, indi
proseguirà per il cimitero Maggiore.
Si ringraziano quanti partecipano alla
cerimonia funebre.
Crema, 12 giugno 2013
Mario, Iesa, Angela, Aldo, Luciano,
Amelia, Franco, Adriana e Vittoria si
stringono con affetto a Maria, ai figli e
familiari tutti per la scomparsa del caro
amico
Francesco Ragazzi
Enrico
Crema, 12 giugno 2013
Ne danno il triste annuncio il marito
Mario Agostino, la figlia Serena con
Andrea, la cara nipotina Emma, le sorelle, i fratelli, i cognati, le cognate, i
nipoti e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al
loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare al medico dott. Pinuccio Bergamaschi, ai medici e al personale
infemieristico dell’équipe cremasca
Cure Palliative per le premurose cure
prestate.
Chieve, 14 giugno 2013
Gli amici della “piazza” commossi e attoniti abbracciano con affetto Agostino,
Serena, Andrea e la piccola Emma per
la perdita della cara
Rosa
Fusar Bassini
in Pedrinazzi
e portano nel cuore il ricordo dell’amica
Luigina Fusi
in Guerini
a soli 8 giorni dalla scomparsa.
Cascine San Carlo, 12 giugno 2013
di anni 87
Ne danno il triste annuncio il figlio Luciano con Adelaide, Maria Grazia con
Eraldo, i nipoti Andrea, Mario ed Elisa
e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al
loro dolore.
Crema, 11 giugno 2013
È mancato all’affetto dei suoi cari
Lucia
Camillo e Carla Lucchi ricordano nella
preghiera l’amico di tutta una vita
Ermanno
e rinnovano sentimenti di amicizia per
Maria, Chiara, Ilaria e famiglie.
Crema, 11 giugno 2013
Ermanno
Crema, 8 giugno 2013
Crema, 12 giugno 2013
Il dirigente scolastico, il direttore di
sede, i colleghi, il personale tutto e
gli studenti dell’Istituto “Stanga” sono
vicini al prof. Basilio Monaci, in qesto
momento di dolore per la perdita della
cara sorella
Lucia
Crema, 12 giugno 2013
I volontari AVULSS abbracciano con
affetto l’amica Maria e le figlie per la
morte dell’amatissimo marito e papà
Altre necrologie
Armano
alle pagine
e porgono a loro e familiari tutti le più
sentite condoglianze.
Crema, 11 giugno 2013
Le insegnanti e le collaboratrici scolastiche della Scuola Primaria di Borgo
San Pietro sono vicine a Resi e familiari
tutti in questo momento di dolore per la
scomparsa della cara mamma
dott.
Claudio Freri
di anni 72
Ne danno il triste annuncio la moglie
Silvia, i figli Roberto e Carlo, la nuora
Iris, i carissimi nipoti Daniele, Sara e i
parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e
la partecipazione al rito funebre hanno
preso parte al loro dolore.
Monte Cremasco, 11 giugno 2013
“Non sia turbato il vostro
cuore. Io vado a prepararvi un
posto, perché siate anche voi
dove sono io”. (Dai Vangeli)
Il Presidente, il consiglio e i soci tutti
dell’Associazione Ex dipendenti dell’Ospedale Maggiore di Crema partecipano al lutto della moglie Serenella e dei
familiari tutti per l’improvvisa scomparsa del
18 e 20
Walter, Tina, Marco e Paola Sangiovanni partecipano commossi al dolore
dei fratelli Monaci per la dipartita della
carissima sorella
Lucia
Crema, 12 giugno 2013
Marmi e graniti per edilizia
ed arte funeraria
Pietro Rovescalli
di anni 69
Ne danno il triste annuncio il fratello
Antonio, le sorelle Franca con il marito
Antonio e Rina con il marito Valeriano, i
nipoti, i pronipoti e tutti i parenti.
La cerimonia funebre si svolgerà oggi,
sabato 15 giugno alle ore 15.30 nella
chiesa parrocchiale di Izano, indi proseguirà nel cimitero locale.
La cara salma, proveniente dalla camera ardente dell’Ospedale Maggiore di
Crema, giungerà in chiesa alle ore 15.
I familiari ringraziano di cuore quanti
partecipano al loro dolore.
Crema, 14 giugno 2013
Si eseguono
sopralluoghi
e preventivi gratuiti
sabato
mattina
aperto
CREMA - V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.)
☎ (0373) 20 43 39
sabato 15 giugno 2013
17
CASALETTO CEREDANO
Centro sportivo
tutto a nuovo
di GIAMBA LONGARI
U
na giornata di grande festa
attende domani, domenica
16 giugno, la comunità di Casaletto Ceredano: in programma,
infatti, c’è l’inaugurazione del
Centro sportivo rinnovato e
tirato a nuovo, grazie al rilevante
intervento attuato dall’amministrazione comunale guidata dal
sindaco Aldo Casorati che, con
impegno e attenzione nel cercare e trovare i finanziamenti, ha
migliorato le strutture e creato
nuovi servizi, abbinando al tutto
un’incisiva cura sul versante del
risparmio energetico.
Il Centro sportivo, adesso, è
davvero un fiore all’occhiello:
offre una palestra sistemata,
un campo sintetico polivalente
all’aperto, un campo da calcio e
uno d’allenamento, due campi
da bocce e, grossa novità, un
edifico socio-ricreativo con tanto
di bar-ristorante. Un autentico
polo d’aggregazione e di pratica
sportiva a disposizione di tutti:
dai bambini agli anziani, dai
giovani alle famiglie.
“La palestra – spiega il sindaco Casorati – era fonte di consumi notevoli: pertanto, abbiamo
sostituito la vecchia copertura in
telo PVC con opere di miglioramento energetico. Di fatto,
è stata potenziata la struttura
portante grazie a un doppio assito in legno coibentato, mentre
la copertura è rifinita in lamiera
zincata e dotata di un impianto
fotovoltaico da 100 kilowatt. Il
riscaldamento è a pavimento,
regolato da pompe di calore ad
acqua. Inoltre, sono stati centralizzati i vari impianti elettrici
e sistemati alcuni tratti fognari.
Nel complesso, l’intervento sulla
palestra è costato 545.000 euro,
in larghissima parte finanziati
dalla Regione Lombardia e dal
Credito Sportivo, mentre il resto
è coperto da mezzi propri del
Comune”.
A completamento di tutto,
come detto, ora il Centro dispone di un bar-ristorante a finalità
sociali e ricreative. Anch’esso
è dotato di pompe di calore e
alimentato a fotovoltaico: è costato 250.000 euro, finanziati al
50% da un contributo regionale.
A seguito di apposita gara, il
bar – insieme alla gestione degli
impianti sportivi – è stato dato
in concessione a Mangia e fuggi
di Ettore Cerrato, un’attività da
anni presente a Casaletto.
Attualmente al Centro sportivo fanno riferimento il Team
Pironti per le arti marziali, la
Scuola Calcio Enzo Scaini, il
Minivolley dell’oratorio, la squadra di Calcetto CSI, la prima
squadra calcistica che milita in
Terza categoria e il gruppo degli
Amatori.
A queste belle realtà locali
che coinvolgono soprattutto i
ragazzi, si potranno aggiungere
– nelle ore libere – anche realtà
sportive di altri paesi: grazie al
risparmio energetico, infatti, il
campo polivalente e la palestra
sono ora affittabili a prezzi
ottimi e competitivi.
Il sindaco Casorati e i suoi
collaboratori desiderano ringraziare quanti hanno progettato e lavorato per migliorare e
rilanciare le strutture sportive:
l’architetto Alessandro Guffi,
l’ingegner Carlo Curci, l’ingegner Franco Corbani, l’Impresa
Ghisetti di Crema, le ditte Ferla
Service e Ferla Energy, la Fimet
di Brescia, la ditta Biffi di Villa
d’Adda (Bergamo), lo Studio
lodigiano di Cremonesi e Bucci,
la ditta casalettese dei fratelli
Barbieri.
Per il Centro sportivo rinnovato è dunque tempo d’inaugurazione alla quale tutti sono
invitati: domani, alle ore 10.15,
il taglio del nastro e a seguire la
santa Messa in palestra. Dopo
il rinfresco, a partire dalle ore
14.30, largo allo spettacolo e
al divertimento con un pomeriggio di sport in amicizia:
sono previste lezioni di karate,
il torneo di calcio femminile e
quello di calcetto per bambini
e genitori, l’esibizione di bocce,
il triangolare di calcio “vecchie
e nuove glorie” tra i tifosi di
Juventus, Milan e Inter, il torneo
di minivolley.
Va sottolineato che lo stesso
intervento di miglioramento e
cura per il risparmio energetico
è stato realizzato dall’amministrazione comunale anche sulle
strutture scolastiche: ma di questo parleremo dettagliatamente
in una prossima occasione.
DOMANI MATTINA
LA CERIMONIA
D’INAUGURAZIONE
Il Centro sportivo dopo i lavori
di ristrutturazione, la palestra
con il bel soffitto in legno e,
qui sopra, i gestori con il sindaco
Casorati e l’assessore Tamagni
OFFANENGO: DOMANI AL VIA IL GREST 2013
Area esterna “quasi” pronta. Grazie Coim!
T
empo di Grest! Dopo la fine dell’anno scolastico, anche a Offanengo scatta il momento per partecipare all’attesa attività estiva,
che verrà ufficialmente avviata domani, domenica 16 giugno. Dopo
la Messa di apertura delle ore 10, il Corpo bandistico “San Lorenzo”
accompagnerà bambini, ragazzi e famiglie fino al nuovo oratorio per
la benedizione dei nuovi campi sportivi e dell’area esterna.
Frenetica l’attività di questi giorni per preparare al meglio questa
zona: i lavori sono stati infatti sospesi per breve tempo a causa della
pioggia incessante delle scorse settimane; ora tutto procede celermente, anche se alcune zone saranno completate solo a settembre.
Domani si potranno già ammirare il campo da basket e volley, dietro al quale è nato un nuovo campo per il beach volley; sistemato,
anche se non terminato per i noti problemi meteorologici, il campo
da calcio, mentre sono pronti i bei vialetti di collegamento da una
zona all’altra. Probabilmente, a settembre si procederà anche con la
piantumazione degli esterni. Un grande progetto che sta prendendo
la sua forma definitiva e che completa la struttura oratoriale, che ha
assorbito lavoro e impegno della parrocchia e della comunità offanenghese negli ultimi anni.
Ammirevole anche la realizzazione di una zona per il gioco dei
bimbi più piccoli, che prevede una pavimentazione antitrauma e, in
lato ovest, quella di un’area ecologica. Dal cortile parte un vialetto
che va a congiungersi con l’ingresso in via De Gasperi e collega tra
loro i vari campi sportivi; oltre a questi, ai collegamenti e al verde,
saranno poste fontanelle, panchine e giochi disegnati sulla pavimentazione (tris, scacchi, dama, shangai), mentre per completare gli
esterni, in futuro (in fondo non c’è fretta) verrà demolito il vecchio
oratorio. Gli spogliatoi nasceranno “sulle ceneri” degli esistenti, in
posizione baricentrica a tutti i campi sportivi.
Le finalità della realizzazione dell’area esterna accompagnano
quelle del nuovo oratorio e sono ben chiarite dal parroco don Bruno
Ginelli: “Si tratta di un cortile per incontrarsi, una casa che accoglie,
una ‘scuola’ che avvia alla vita, una comunità che aiuta a diventare
amici di Gesù. Importante anche l’educazione al gioco condiviso e i
valori etici che soggiacciono allo sport”.
Domani, quindi, sarà un importante momento per la comunità
offanenghese, che avrà anche l’occasione di ringraziare la “Coim”,
la multinazionale presente in paese da 50 anni che si è dimostrata
sempre attenta nei confronti delle esigenze di Offanengo, sostenendo progetti importanti (PalaCoim) o anche “minori” ma significativi
Onoranze Funebri
Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo
Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo
Preventivi senza impegno
Tel.
0373 203020
Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria)
Due scorci
dei lavori
in corso presso
l’area esterna
del nuovo
oratorio:
si nota già
il nuovo campo
sportivo
di basket-volley
(come la nuova aula di scienze della scuola media). Ebbene, il dott.
Mario Buzzella è stato invitato per ricevere il ringraziamento per
il contributo donato alla parrocchia (250.000 euro) che copre quasi
interamente la realizzazione dell’area esterna. Una sensibilità per la
comunità confermata, dunque, anche in questa circostanza.
Domani pomeriggio, a partire dalle ore 14.30, inizieranno gare di
danza, animazione e sport con sfide tra genitori, figli e animatori sui
nuovi campi sportivi; sarà aperta anche la cucina, con piatti tipici
firmati da “Ristoratorio”, mentre alle 21 vi sarà l’apertura del 21°
Torneo della Pace. La parrocchia ricorda che procede il muto per la
copertura delle spese di realizzazione del nuovo oratorio: un dono,
anche piccolo, è sempre importante!
(Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it)
M.Z.
18
Necrologi
SABATO 15 GIUGNO 2013
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
2006
17 giugno
2013
2000
Nell’anniversario della scomparsa del
caro
16 giugno
2013
A un anno dalla scomparsa della cara
A un anno dalla scomparsa del caro
2001
17 giugno
“Quando vivi nel cuore di chi
ami non morirai mai”.
2013
“Passa il tempo della vita, mai
quello del ricordo”.
2003
19 giugno
2013
Nel decimo anniversario della scomparsa della cara
Iole
Cremonesi
Agnese Tolasi
in Brunetti
Carlo Zaninelli
Elena
i familiari lo ricordano sempre con
grande affetto.
Crema, 17 giugno 2013
La mamma, il papà, Giovanni, la nonna
Assunta, gli zii, i cugini e i parenti tutti
la ricordano con l’amore di sempre e
infinita nostalgia. Ringraziano la classe
1982, i suoi amici e tutti i conoscenti
che le manifestano costantemente il
loro affetto.
Una s. messa in suffragio sarà celebrata
domani, domenica 16 giugno alle ore
10.30 nella chiesa parrocchiale di Trescore Cremasco.
2009
17 giugno
2013
“Le anime dei giusti sono nelle mani di Dio”.
Nel quarto anniversario della scomparsa del carissimo
i familiari tutti la ricordano con immenso affetto.
Una s. messa in memoria sarà celebrata
mercoledì 19 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Izano.
Franco Bianchi
I familiari lo ricordano con immutato
affetto.
Camisano, 15 giugno 2013
16 giugno
“Il tuo ricordo è sempre vivo
nei nostri cuori”.
Nel dodicesimo anniversario della
scomparsa della cara
Maria
Pasquini
2013
le figlie Franca, Daniela, Anna, i generi,
le sorelle, i nipoti e i parenti tutti la ricordano con amore.
Offanengo, 19 giugno 2013
2003
25 giugno
2013
A dieci anni dalla scomparsa del caro
2010
2013
Francesca Spinelli
in Cerioli
Riccardo Cerioli
la moglie, i figli, la nuora, la cara nipote
Alessia, il fratello, la cognata, i nipoti e
i parenti tutti lo ricordano con immutato
affetto.
Una s. messa di suffragio sarà celebrata
domani, domenica 16 giugno, alle ore
11 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica.
Pietro Chioda
i figli Armando e Luisa con Pierangelo
lo ricordano con tanto affetto insieme
alla carissima mamma
Giancarlo
Passerini
Domani, domenica 16 giugno nella s.
messa della ore 10.30 in San Benedetto
ti ricordiamo con grande nostalgia.
Tua moglie Terry, Gabriele con Patrizia,
Cristiano con Arianna e gli adorati nipoti Stefano e Benedetta.
“Ogni giorno c’è per te un
pensiero e una preghiera”.
il marito, le figlie, i generi, i fratelli, i
nipoti e le cognate la ricordano con immenso affetto.
Una s. messa verrà celebrata venerdì 21
giugno alle ore 20.30 nella parrocchia
di Capergnanica.
1916
21 giugno
Vittorio Gritti
Nel quindicesimo anniversario della
scomparsa, i tuoi cari ti ricordano sempre con grande affetto.
Una s. messa in suffragio sarà celebrata nella chiesa parrocchiale di Ripalta
Guerina, martedì 18 giugno alle ore
20.30. Insieme a te, saranno ricordati
i genitori
1993
Nella ricorrenza del compleanno e del
quindicesimo anniversario di morte
della cara mamma
A due anni dalla scomparsa del caro
Antonio Gritti
2012
Bernardo Moretti
la moglie Carla, le sorelle, il fratello, i
cognati e le cognate, i nipoti lo ricordano con infinito affetto e nostalgia.
Ss. messe saranno celebrate nella Basilica di Santa Maria della Croce.
Nel sesto anniversario della scomparsa
del caro papà
In occasione dell’onomastico della cara
Angela Cambiè
2006
i tuoi familiari ti ricordano sempre con
immenso affetto.
Uniscono nel ricordo il caro papà Zefiro. Siete sempre vivi nei nostri cuori.
Un ufficio funebre sarà celebrato venerdì 21 giugno alle ore 20.30 nella chiesa
parrocchiale di Sergnano.
Giovanna Nichetti
e il cognato
Teresina Merati
in Pasquali
i familiari la ricordano con immenso
affetto.
Un ufficio di suffragio sarà celebrato
mercoledì 19 giugno alle ore 20.30
nella chiesa parrocchiale di Ripalta
Guerina.
Nel terzo anniversario della scomparsa
del caro
Nel ventunesimo anniversario della
scomparsa del caro fratello
Renato Pavesi
Giovanni
Biondi
Cav. Francesco
Franceschini
Pregheremo per voi nella s. messa che
verrà celebrata giovedì 20 giugno alle
ore 18 nella chiesa di San Bernardino
in Crema.
Luisa Ceserani
in Bertolotti
il marito, i figli, i nipoti, i parenti e gli
amici tutti la ricordano con immenso
amore.
Una s. messa in memoria sarà celebrata venerdì 21 giugno alle ore 18 nella
chiesa parrocchiale di San Bernardino
in città.
2011
Giancarlo Merigo
la moglie Giuseppina, i figli Emanuel,
Katja, la mamma Zina, la sorella Emilia,
i cognati e i nipoti tutti lo ricordano con
grande affetto.
Una s. messa in memoria sarà celebrata
domani, domenica 16 giugno alle ore
18.30 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio.
Preventivi
senza impegno
IZANO via Roma 83/a
Cellulare
340 0851664
Abitazione 0373 789359
Per informazioni:
18 giugno
2013
Nel secondo anniversario della scomparsa del caro
Giuseppe
Tirelli
il fratello Mario con la sua famiglia lo
ricorda sempre con grande affetto unitamente alla cara mamma
Ditta
individuale
Francesca
Cabini Biondi
2013
Clementina Bonomini
ved. Bianchessi
2013
e nel dodicesimo anniversario della
scomparsa della cara mamma
20 giugno
Nel primo anniversario della scomparsa della cara
2013
“Nel silenzio dei ricordi siete
sempre con me”.
Walter
Chizzoli
i familiari lo ricordano con immutato
affetto.
Un ufficio funebre verrà celebrato giovedì 20 giugno alle ore 20.30 nella
chiesa parrocchiale di Offanengo.
2013
“La nostalgia e l’affetto che
il vostro ricordo evocano, rimangono immutati”.
Jole Gritti
la figlia li ricorda con nostalgia sempre
più profonda e immutato affetto.
Ss. messe saranno celebrate nella chiesa di San Bernardino in Crema, domenica 16 giugno, alle ore 18 e domenica
14 luglio alle ore 18.
Offanengo, 16 giugno 2013
1998
Nel tredicesimo anniversario della
scomparsa del caro
“Le anime dei giusti sono nelle mani di Dio”.
(Dal libro della Sapienza)
Una s. messa di suffragio sarà celebrata
lunedì 17 giugno alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Montodine.
I familiari la ricordano con immutato
affetto.
Un ufficio funebre sarà celebratop lunedì 17 giugno alle ore 20.30 nella chiesa
parrocchiale di Capergnanica.
Annibale Maccalli
ORARIO UFFICI
dal lunedì al venerdì
ore 8.30-12.30 e 14-18
sabato chiuso
la moglie Gemma, i fratelli, le cognate e
tutti i cari nipoti, lo ricordano con tanto
affetto e nostalgia.
Una s. messa sarà celebrata domani,
domenica 16 giugno alle ore 9.45 nella
chiesa di Vergonzana.
Izano, 18 giugno 2013
Anna Maria Franzosi
(Rosa)
ved. Tirelli
a quindici anni dalla sua dipartita.
Ripalta Arpina, 20 giugno 2013
Il Cremasco 19
SABATO 15 GIUGNO 2013
PALAZZO PIGNANO
La musica grande protagonista
a Villa Marazzi e nella stupenda Pieve
di LUCA GUERINI
C
on gioia l’amministrazione comunale ha incassato il
successo del concerto Da Bach ai
Beatles tenutosi domenica scorsa
nell’ambito della Giornata della musica. L’esibizione, a cura del noto
“Quartetto de Visée” (nella foto),
s’è svolta nella splendida cornice
di Villa Marazzi, alla presenza di
un numerosissimo pubblico che ha
manifestato sentiti apprezzamenti
per il virtuosismo e la simpatia dei
musicisti.
L’ensemble – Elena Marazzi al
violino, Alberto Simonetti alla viola, Marco Ravasio al violoncello e
Stefano Piloni (in sostituzione di
Stefano Donarini) al flauto – formatasi nell’ottobre del 2012 in occasione della festa dei 50 anni del
Liceo “Racchetti” di Crema, si è
presto imposta a livello regionale
e nazionale e anche a Palazzo ha
strappato scroscianti applausi.
Il programma, particolarmente
gradito per l’originalità e la vivacità dei brani proposti, ha visto l’esecuzione di celebri composizioni di
Bach, Vivaldi, Boccherini, Mozart,
Schubert, Brahms, Joplin, Miller,
Gershwin, concludendo con Piazzolla e i Beatles. Al termine del
concerto l’amministrazione comunale e la “Salumeria Reduzzi”
hanno offerto una degustazione di
prodotti locali.
“Ringrazio moltissimo la famiglia Marazzi per l’ospitalità e i
musicisti per averci regalato una
serata davvero coinvolgente!”, ha
commentato Francesca Sangiovanni, assessore alla Cultura.
La musica, grazie alla Parrocchia, è stata protagonista anche in
serata nella suggestiva Pieve di San
Martino, dove il Coro “Alei Shirà”
Medaglie ai deportati
S
ignificativa cerimonia, domenica 2 giugno, in piazza del Comune a
Cremona, dove il Prefetto Tancredi Bruno di Clarafond ha consegnato 41 medaglie d’onore ad altrettanti cittadini, o ai loro familiari,
che hanno vissuto la drammatica esperienza della deportazione.
Tra gli insigniti anche due cittadini di Palazzo Pignano: Mario Bertoni e Agostino Vanazzi. Il primo, classe 1922, fu arruolato nel 1942
come soldato di Fanteria e venne catturato dai tedeschi nel ’43. Internato nel campo di concentramento di Meppen, in Germania, vi rimase sino al 16 aprile 1945. Ha ricevuto una Croce al merito di guerra, ritirata da Gianluigi Mandotti, presidente dell’Associazione Nazionale
Combattenti e Reduci di Palazzo, presente anche il sindaco Rosolino
Bertoni. Agostino Vanazzi, arruolato nel 1936, anch’egli in Fanteria,
fu catturato nel 1943, deportato in Germania e rinchiuso nel campo di
concentramento Stalag XI B fino all’11 aprile 1945. Anche per lui, che
ha personalmente ritirato l’attestato, una Croce al merito di Guerra.
TI RESTITUIAMO IL 20% DELLA SPESA
- con un BUONO ACQUISTO
valido fino al 30 giugno su tutti gli articoli
disponibili in negozio
- oppure SCONTO 20%
sul prezzo
e l’Orchestra “Alei Kinor”, diretti
dal m° Uri Chameides, hanno proposto un repertorio di canti e musiche ebraiche. L’esibizione ha visto
la partecipazione straordinaria del
chitarrista Marco Pisoni e di Erica
Nicchio al pianoforte e ha riscosso consensi da parte del pubblico.
Nell’immancabile bis è stato proposto il coro del Nabucco di Verdi,
nel bicentenario della nascita.
Tra i prossimi appuntamenti in
musica segnaliamo sabato 22 giugno alle ore 21, nella chiesa di S.
Giovanni a Scannabue, il concerto
Quattro passi fra le note-Dal piccolo al
grande schermo, con Alberto Simonetti (violino) e Claudio Demicheli
(pianoforte). L’ingresso sarà nuovamente gratuito.
Venerdì 7 giugno, intanto, presso l’oratorio di Cascine Gandini si
è tenuta la Festa sotto le stelle del Piedibus Scuola e del Piedibus d’Argento.
L’iniziativa, frutto della sinergia
tra i Comuni di Pandino e Palazzo e il Distretto socio-sanitario di
Crema, è stata organizzata dall’assessore comunale Pietro Rossi, da
Doretta Nolli, responsabile del Piedibus d’Argento, dal parroco di Cascine Capri e Cascine Gandini don
Benedetto Tommaseo e dai suoi
volontari, da Antonio Invernizzi
e dal presentatore Corrado Aiello.
Il ricco e divertente programma
ha attirato un numerosissimo pubblico. Giunti all’oratorio di Cascine Gandini dopo una passeggiata
serale partita da tre diversi punti
di ritrovo, la festa si è aperta con
il saluto del sindaco Rosolino Bertoni e del vicesindaco pandinese
Maria Luisa Polig. Poi, spazio alle
esibizioni (protagonisti adulti e
bambini), di tutte le nuove attività
sportive realizzate quest’anno nel
Comune di Palazzo, all’insegna
della condivisione di progetti che
hanno come scopo la salute: corso
di Kung Fu, majorette di Pandino,
corso di ginnastica ritmica dell’ACLI di Crema, Kung con la scuola
di Rivolta d’Adda.
La serata si è conclusa con un
incredibile spettacolo sui pattini
di tre giovani istruttori che hanno
catturato l’attenzione di tutti, regalando forti emozioni con salti acrobatici e performance ad alti livelli.
CREMASCO: Settimane natura e avventura
P
er i bambini e i ragazzi dai 17 ai 15 anni una bella opportunità
di svago in mezzo al verde e a contatto con la flora e la fauna
del nostro territorio. Sono le Settimane natura e avventura organizzate
da Parco del Serio, UISP e ASD “I Percorsi del Mulino”. La proposta
è valida dal 24 giugno all’8 settembre. Le attività riguarderanno il
trekking, l’orienteering attraverso la caccia al tesoro, il tiro con l’arco,
il disegno della natura, lezioni e prove con i cavalli, balli country,
nozioni sull’orto, lo studio della flora e mille giochi divertenti.
È previsto un pernottamento nelle strutture messe a disposizione
dell’ente Parco del Serio. La quota è di 140 euro a settimana, con
sconti per due frattelli iscritti e per chi aderisce per più settimane. Informazioni al numero 338.1710800 (Letizia) oppure [email protected].
CREDERA: Combattenti in gita in Alto Adige
B
ella e partecipata gita per la sezione di Credera dell’Associazione
Combattenti, Reduci e Simpatizzanti, che ha raggiunto Forte Belvedere (nel Comune di Lavarone) e Bolzano. Due giorni in compagnia
assai graditi, che hanno permesso al gruppo di visitare innanzitutto
la fortezza Belvedere-Gschwent, sfuggita alla distruzione postbellica e
restaurata qualche anno fa dal Comune di Lavarone, che l’ha trasformata in un museo degli eventi più drammatici della Grande Guerra
1914-18. Dopo la visita guidata della fortezza, la comitiva crederese
s’è spostata nella zona di Levico Terme, per poi raggiungere Bolzano e,
dopo una sosta al santuario di Pietralba, far rientro a casa.
G.L.
CASALETTO VAPRIO: questione farmacia
S
econdo Leonardo Zaniboni, capogruppo della minoranza consiliare Insieme per progredire, il Comune non incasserebbe il dovuto
dalla farmacia, ovvero un canone anno di 1.500 euro. Una cosa per
lui inaccettabile in un periodo come questo. Questi soldi sono legati alla concessione dell’insegna installata in un’area di competenza
della scuola elementare rilasciata dall’allora sindaco Zaniboni alla titolare della farmacia in cambio del canone, appunto. Il sindaco Marcello Bergami ha chiarito che la questione verrà sistemata. Zaniboni
l’aveva già sottolineata lo scorso anno e l’ha ribadita nel Consiglio
che ha approvato il Conto consuntivo relativo al Bilancio 2012.
20
Il Cremasco
SABATO 15 GIUGNO 2013
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
“Non si perdono mai coloro
che amiamo, perché possiamo amarli in Colui che non si
può perdere”.
A 20 anni dalla scomparsa del caro
2008
2013
Il tempo trascorre ma sei nel pensiero
di ogni giorno e ti sentiamo sempre
accanto come angelo invisibile di tutti
noi, con il tuo dolce sorriso e la forza
che ci hai sempre donato caro meraviglioso papà
1993
20 giugno
2013
Nel ventesimo anniversario della
scomparsa del caro
PANDINO
Motoclub ad Apicale
per il gemellaggio
CENTAURI STREGATI DALLA LIGURIA
Gianpietro Polla
Cristoforo Tabacchi
la tua famiglia ti ricorda con profondo
affetto.
Una s. messa in memoria sarà celebrata oggi, sabato 15 giugno alle ore
18 nella chiesa parrocchiale di Monte
Cremasco.
2008
16 giugno
2013
A cinque anni dalla scomparsa della
cara mamma
Giancarlo
dott. Pagliari
Unitamente alla mamma, i figli memori
dell’amore con il quale li ha circondati
e grati per aver ricevuto tanto da lui con
generosità e dedizione, conservano nel
cuore gli insegnamenti e l’indimenticabile esempio di lealtà umana e professionale.
la moglie, il figlio, la mamma, la sorella, i fratelli e i parenti tutti lo ricordano
sempre con grande amore.
Un ufficio funebre di suffragio sarà
celebrato martedì 18 giugno alle ore
18.30 nella chiesa parrocchiale di Romanengo.
Mercoledì 19 giugno ricorrerà il 17°
anniversario della scomparsa della cara
mamma
Perché nella preghiera se ne rinnovi il
ricordo, ss. messe in suffragio saranno
celebrate:
- sabato 15 giugno alle ore 18 nella
chiesa di S. Giacomo Maggiore.
- domenica 16 giugno alle ore 11 nella
chiesa di S. Bernardino (Cattedrale).
Cogliamo l’occasione per ringraziare
tutti coloro che sempre lo ricordano
con tanta stima e affetto.
Agostina Groppelli
i figli, i generi, la nuora, i nipoti e i
parenti tutti la ricordano con l’amore di
sempre unitamente al caro papà
1975
17 giugno
2013
“Te ne sei andata da ormai
trentotto anni ma ogni giorno
sei nei nostri cuori”.
Ezechiele Patrini
a tredici anni dalla sua dipartita.
Ss. messe saranno celebrate in loro
memoria.
2007
16 giugno
2013
Nel sesto anniversario della scomparsa
del caro
Maddalena Peletti
ved. Graziotto
Giovanna e Massimo con la moglie
Claudia e i piccoli Alice e Alessio la ricordano con infinito affetto unitamente
al caro papà
Franca Cremonesi
in Moretti
il marito, i familiari e i parenti tutti ti
ricordano con immutato affetto.
Un ufficio funebre sarà celebrato nella
chiesa parrocchiale di Cremosano venerdì 21 giugno alle ore 20.
Mario Peletti
e
Luigi Marchesi
2012
21 giugno
2013
La tua essenza non riesce a colmare la
tua assenza, ma continua ad abitare i
nostri cuori!
Ing. Saverio Ciciriello
Crema, 21 giugno 2013
emellaggio e piacevole gita (sarebbe stata meravigliosa se il sole avesse fatto capolino tra le nubi,
ndr) in Liguria per il Motoclub Pandino. Uscita,
alla quale hanno preso parte complessivamente
una ventina di centauri, che si è svolta lo scorso
fine settimana con principale meta Apicale.
Le partenze dei soci verso il piccolo borgo abbarbicato sulle montagne liguri è avvenuta in più
tranches. Già a mezzogiorno di venerdi 7 una motocicletta era sul posto come avamposto. I fortunati hanno potuto godere dell’unica ora di sole del
fine settimana. In serata ne arriveranno altri e il
giorno successivo ancora. Il tutto per ricompattare
il plotone.
Pronti e riposati i motociclisti hanno inforcato il
proprio cavallo d’acciai nell’entroterra imperiese.
Quattordici chilometri di curve e strette strade per
arrivare in quel di Apicale dove per raggiungere la
piazza principale, sede dell’appuntamento con il
sindaco, i centauri hanno dovuto parcheggiare le
moto e percorrere, rigorosamente a piedi, l’unica
strada che conduce in Comune. Attraverso piccoli
caruggi e angoli suggestivi del bel borgo medievale, i rappresentanti del Motoclub Pandino arrivano
in piazza del Comune dove avviene l’incontro con
il sindaco e lo scambio dei gagliardetti, simbolo
di gemellaggio. Quindi una visita al castello della
Lucertola, antica dimora della contessa Cristina
Anna Bettomo (1861-1904) all’interno del Castello della Lucertola.
Vaiano
Più biciclette!
Nel frattempo il gruppo si completa con l’arrivo
degli ultimi motociclisti del club. Salutato il primo
cittadino di Apicale via verso Dolceacqua, paesino medievale sito lungo la val Nervia, il cui nome
deriva dal torrente che lo bagna.
Nel primo pomeriggio tappa a Seborga e poi
una bella cena in un ristorante situato nei pressi
dell’hotel nel quale i centauri hanno soggiornato.
Il risveglio, la domenica mattina, è sempre sotto
un cielo plumbeo. Così la decisione è quella di concedersi una breve tappa a Sanremo per poi far rientro a casa, magari evitando qualche acquazzone. Il
tutto riesce e la gioia per una bella tre giorni in Liguria non è stata guastata dall’inclemenza del tempo.
Tib
CURE PALLIATIVE: dono della pittrice Giapponesi
Pasquale Graziotto
nel 44° anniversario della sua dipartita
e agli zii
Nel terzo anniversario della scomparsa
del caro
con tanta nostalgia lo ricordano la
moglie, le figlie Elena e Mery con le
loro famiglie nella s. messa che verrà
celebrata domenica 16 giugno alle ore
10.30 nella chiesa parrocchiale di Madignano.
G
Alessandro Manzoni
la moglie Anna e i familiari tutti lo ricorderanno nella s. messa che sarà
celebrata domani, domenica 16 giugno
alle ore 10.45 nella chiesa parrocchiale
di Casale Cremasco.
Via Rossignoli, 22
Ombriano - Crema
Tel. 0373.230082
[email protected]
Agostino Peletti
Ombriano, 19 giugno 2013
P
rosegue l’impegno di
Vaiano Democratica e del
Girasole Lista per Vaiano –
minoranze consiliari vaianesi – finalizzato a ridurre
il traffico automobilistico
in centro al paese e per dare
più spazio, sicurezza e tranquillità a pedoni e ciclisti.
Vaiano, più bici meno auto!
lo slogan della campagna di
sensibilizzazione avviata da
Andrea Ladina a Giovanni
Alchieri, capigruppo delle
rispettive liste. I quali sono
soddisfatti perché il Consiglio comunale ha di recente
approvato la loro mozione
per la diffusione dell’uso
della bicicletta, per l’estensione delle piste ciclopedonabili e per un collegamento
ciclabile tra Vaiano, Bagnolo Cremasco e Crema.
“A Roma, il nuovo sindaco Ignazio Marino decide, come primo gesto, di
rendere pedonabile via dei
Fori Imperiali… rendiamo
pedonabile e ciclabile il centro del paese: meno smog
significa più salute per i cittadini”, afferma il portavoce
dei Verdi.
Per questo, domani, domenica 16 giugno, sarà in
piazza a Vaiano a favore
della bici, per sensibilizzare
tutti verso la promozione di
maggiori spazi per pedoni e
ciclisti.
Subito dopo l’inaugurazione della nuova piazza e
dell’intervento di riqualificazione del centro storico del
paese, Alchieri e Ladina avevano evidenziato l’aumento
del flusso di automobili, la
sosta selvaggia e la necessità
di un intervento per sistemare le cose. Intanto promuovono la due ruote.
Luca Guerini
emplice ma suggestiva cerimonia, giovedì sera, presso il Centro
STarenghi
Culturale Sant’Agostino, dove la pittrice Antonella Giapponesi
di Rovato (Bs), ha donato una sua bella tela all’Associa-
zione Cremasca Cure Palliative “Alfio Privitera”, rappresentanta dal
presidente avv. Ermete Ajello. L’evento benefico è avvenuto nell’ambito della mostra personale che la pittrice ha allestito (dal 31 maggio
al 16 giugno) nei chiostri dell’ex-convento di Sant’Agostino, sul tema
Colorate essenze di femminilità. Antonella ha espresso sentimenti di ammirazione per chi si dedica con passione e dedizione al volontariato
e alla cura di chi ha più bisogno, com’è tratto caratteristico dell’Associazione Cremasca. Veramente sentiti i ringraziamenti dell’avv.
Ajello, seguiti dalle le parole del critico d’arte dott. A. Zaina che
ha illustrato l’arte della Giapponesi. L’evento è statro trasmesso da
Lombardia Tv dell’editore Fontana.
Galleria fotografica in
www.ilnuovotorrazzo.it

BAGNOLO: minigrest comunale all’asilo
L’
amministrazione comunale di Bagnolo Cremasco organizza
anche per quest’anno il minigrest presso la scuola dell’infanzia,
servizio molto apprezzato dalle famiglie. L’esperienza inizierà il 1°
luglio e terminerà il 19 dello stesso mese: si svolgerà dal lunedì al
venerdì dalle ore 9 alle ore 16.
L’iscrizione può essere effettuata per una, due, tre settimane (scelta
da specificare nel modulo da riconsegnare, scaricabile dal sito web
comunale). Possono accedere al servizio i bambini frequentanti l’asilo e le classi prima e seconda della scuola primaria. L’accoglienza
è predisposta per un numero di circa 100 bambini. La quota per la
frequenza è di 20 euro a settimana, da versare alla Tesoreria comunale-Credito Coop. Dell’Adda e del Cremasco BCC - alla conferma
dell’adesione, entro e non oltre il 21 giugno. Il costo per ogni pasto
effettivamente consumato è di 3 euro. Il modulo d’iscrizione, debitamente compilato, dovrà essere restituito in municipio-Ufficio Servizi
Sociali (martedì e giovedì ore 17-18 e sabato 9-11) entro oggi.
LG
CONCESSIONARIA
Auto Futura - Cassini
UNICA
CONCESSIONARIA
UFFICIALE DEL CREMASCO
www.cassiniauto.it
Auto Futura - CASSINI
Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164
IL NUOVO TORRAZZO
Inserto di informazioni per usare la città e il circondario
AGENDA
TEATRO SAN DOMENICO CREMA
SCANNABUE
FESTA DELLO SPORT
Al campo sportivo 8a Festa dello sport U.S. Scannabuese Asd. Oggi e domani musica con Mimmo - Laura e con il trio Mariano Pari; tutte le sere
grigliate di pesce, carne... Info e prenotazioni 335.5755436-346.0966384.
CREMA
MOSTRA
Fino al 23 giugno nei chiostri del S. Domenico mostra di Arrigo Barbaglio Cieli animati, cieli-cartoon. Esposizione visitabile dal martedì al venerdì
dalle ore 16 alle 19, sabato e domenica 10-12 e 16-19. Alle ore 18 il quartetto a plettro “Bellomo” di Crema si esibirà nella galleria del teatro. In
contemporanea letture di poesie e brani di narrativa. Ingresso libero.
ORE 10
CREMA
VIDEOGAMES PARTY
ORE 16,30
CREMA
CONFERENZA
Oggi e domenica 16 giugno presso il Gran Rondò VideoGamesParty, appuntamento del tour itinerante dedicato ai fan dell’intrattenimento videoludico. Sarà possibile partecipare gratuitamente ai tornei Fight!
Nella sala P. da Cemmo di piazza Terni conferenza sul tema La Croce
Rossa e l’ambizione di umanizzare la guerra. Relatore il dott. Tiziano Crotti.
CREMA
CREMA BLUES
Presso il bar del Museo musica con Nicola Ferrari.
ORE 18,30
CASTELLEONE
SPETTACOLO
L’Ass. Brixianorum invita alla manifestazione in piazza del Comune.
Momenti di spettacolo con il “Circo Medievale”, giochi per bambini, arti
e mestieri del periodo e cena medievale sotto le stelle.
ORE 19,30
S. BERNARDINO
CALCIO A5
Nel campo dell’oratorio 16a edizione della “Sonnambul cup 2013”,
torneo di calcetto di 24 ore consecutive. Termine domani, domenica 16.
ORE 21
ZAPPELLO
CABARET
ORE 21
OFFANENGO SERATA MUSICALE
ORE 21
ROMANENGO
All’oratorio per l’iniziativa “Giugno ripaltese” serata di cabaret. Direttamente da Zelig il comico Antonio D’Ausilio. Ingresso gratuito.
Al Museo della civiltà contadina, serata con la band di Giò Bressanelli
e il Gruppo spontaneo di canto popolare.
FESTA
Fino al 17 giugno al piazzale dell’area industriale “25a Festa Avis-AidoAdmo” all’aperto. Tutte le sere musica con orchestre dal vivo e dalle 19,30
cucina, bar, griglia, pizzeria e degustazione vini. Alle 21,30 area giovani.
Informazioni in segreteria
della Fondazione S. Domenico
via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418
Per Cremainscena Danza 2013
Sabato 15 giugno ore 21 l’US Acli Crema propone “Mi
piace ballare” perchè esprime emozioni...
Domenica 16 ore 21 l’US Acli di Crema propone “Tales
of Sahara” racconti di danze.
Lunedì 17 ore 21 Punto arte e movimento di Crema si
esibisce con “La corte dei miracoli”.
Martedì 18 ore 21 Aram Project di Crema & scuola
di danza Altroritmo di Bagnolo presenta “Fantasia”,
nella vita tutto si ripete: eternamente giovane...
Ingresso a ogni singola iniziativa € 7
ORE 21
CASTELLEONE
In località S. Latino per “Castelleone l’Isola sonante”, letture drammatizzate tratte da Giovannino Guareschi Storie di casa nostra.
ORE 21,30
OFFANENGO
Messa S. Luigi Gonzaga
CENTRO DIURNO
Iniziative varie
Appuntamenti di giugno al Centro di via Zurla 1, tel.
0373.257637 ✔ martedì 18 gioco
delle carte; ✔ mercoledì 19 tombola;
✔ venerdì 21 musica con “Gino”.
AMICI DI TAIZÈ
Incontro di preghiera
Venerdì 21 giugno alle ore
21 presso la chiesa parrocchiale di
Scannabue ultimo incontro di preghiera degli Amici di Taizè. Tutti
sono invitati a partecipare.
APOSTOLATO DELLA PREGHIERA
Incontro di preghiera
Domani, 16 giugno alle 15
nella chiesa di Castelnuovo, incontro di preghiera al termine dell’anno
sociale. Adorazione eucaristica, s.
Rosario, s. Messa, vespri e la consacrazione al Cuore divino di Gesù.
GRUPPO PREGHIERA PADRE PIO
Venerdì 21 giugno alle ore 21
presso il cortile del S. Luigi s. Messa in memoria di S. Luigi Gonzaga.
Partecipazione aperta a tutti.
C.T.G. S. BERNARDINO
Opera lirica a Verona e gite
Il Ctg invita sabato 6 luglio
ad assistere all’opera lirica “Il Trovatore” di G. Verdi all’Arena di
Verona. Quota di partecipazione €
60, gradinata settore E e accompagnatore. Nell’occasione possibilità
di vistare il museo del centenario
“Amo Arena museo opera”. Iscrizioni e programmi: sede Ctg via XI
Febbraio 11/a (mercoledì ore 2123, tel. 347.3716937), Gianni Stabilini 0373.81647 - 347.3716937, Gabriella Fascina 0373.85077, Fulvia
0373.81647, Adina 0373.202369.
ASS. VOLONTARIATO 2000
Gita a Parigi
Dal 20 al 25 settembre gita
a Parigi e a Le Mont St. Michel.
Per informazioni rivolgersi all’associazione in via Zurla 1 Crema, tel.
0373.257637 pomeriggio.
Preghiera comunitaria
CENTRO TURISTICO ACLI
Giovedì 20 giugno alle 15 i
devoti di padre Pio da Pietrelcina si
ritroveranno per pregare nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni.
Come di consueto vi sarà l’adorazione di Gesù Eucaristico solennemente esposto. Alle 16 celebrazione
della s. Messa. A chi non potesse
partecipare auguri di buona estate.
Incontro aperto a tutti.
■ Il C.t. Acli organizza: tour di
Ferragosto città anseatiche e Danimarca dal 07 al 17 agosto € 1.650;
Parigi e i Castelli della Loira dal
10 al 17 agosto € 1.050; tour della
Polonia dal 20 al 25 agosto € 730;
Lubiana e le Grotte di Postumia dal
27 al 29 agosto € 360; Praga dall’11
Iniziative varie
CRODA ROCK
In piazza Patrini Croda Rock Festival. Ingresso gratuito.
DOMENICA 16
CREMA
MERCATO
ORE 8
RIPALTA NUOVA
Fino alle 12.30 in via Terni Mercato di Campagna Amica. Vendita di
prodotti agricoli, miele, formaggi e altre prelibatezze... a chilometri zero.
PODISMO
Al Centro sportivo 4a duminica töc ansèma a pé. Manifestazione podistica
non competitiva di km 2.5/8/14/20.
ORE 15
chiesa di S. Bernardino, auditorium Manenti, Verdi sacro e raro. Ingresso a offerta libera.
MARTEDÌ 18
ORE 21
OFFANENGO
CENTRO EDEN
Al Centro Eden ballo. Giovedì 20 torneo di briscola con premi offerti
dalla presidente onoraria Stefania Poletti.
ORE 19
CREMA
CREMA BLUES
ORE 21,15
CREMA
CONCERTO
Presso il bar del Museo musica con Meidokesic blues duo.
Per SempreVerdi: il sottobosco, festival verdiano, concerto nella
CREMA
MUSICA
Per “Musica a Palazzo”, presso Palazzo Vimercati (via Vimercati 11)
Trovatori & Trovieri. Controtenore: Igor Denti, contralto: Violetta Prando;
flauti dritti, cornamusa, bombarda: Levi Alghisi; violino barocco, viella:
Alberto Simonetti, organo positivo, spinetta, ghironda, sinfonia, nickelarpa, chitarra, cornamusa: Claudio Demicheli. Il ricavato sarà devoluto
all’Abio Crema.
MERCOLEDÌ 19
ORE 21
SONCINO
ORE 21,30
CREMA
DOCUMENTARIO
Nella sala Conferenze, Filanda, proiezione di Il suolo minacciato, ospite della serata il regista e autore Nicola Dall’Olio. Alla proiezione seguirà un approfondimento sul tema del consumo del suolo nel territorio
soncinese.
PELLICOLE D’EPOCA
A Palazzo Marazzi in via F. Marazzi 14, Un giorno Fortunato, il tesoro in
pellicole di Crema e Cremasco nella seconda metà del ‘900. Proiezione di
pellicole d’epoca girate da Fortunato Marazzi e datate tra il 1949 e il 1971
che offrono uno spaccato della società cremasca dell’epoca. Commento
musicale del “Quartetto De Visée”. Ingresso libero.
(ns. servizio pag. 40)
GIOVEDÌ 20
ORE 21
ORE 8
Comunicati
Comunicati
CENTRO GIOVANILE S. LUIGI
MUSICA
BOLZONE
TEATRO
Presso la cascina Groppelli rappresentazione Gli sposi promessi, la celebre
opera manzoniana in dialetto proposta dal gruppo El turass di Castelleone.
VENERDÌ 21
ORE 21
CREMA
CONCERTO
ORE 21
CASTELLEONE
ORE 21
S. MICHELE INCONTRO MEDICO
Al CremArena di piazza Terni concerto di musica metal band cremasca “Steel City”.
MUSICA
In località Pradazzo per “Castelleone l’Isola sonante”, letture tratte
da Isabel Allende Raccontami una storia... con D. Baldoin, E. Ferrari e
G. Ballarè.
Nella Sala Pubblica incontro medico sul tema La medicina all’inizio del
terzo millennio con l’ex primario di Neurologia dr. Tommaso Riccardi.
defibrillatore
Hospital TRASPORTI
Services IN AMBULANZA E AUTOVETTURA
www.hospitalservices.it
OPERATIVI 24 ore su 24
SABATO 15
ORE 19
SABATO 15 GIUGNO 2013
Tutti i mezzi sono dotati di
e personale addestrato
Crema - Via Stazione n. 27 - Tel.
MUNICIPIO DI CREMA
L’URP INFORMA...
Mercato pubblico comunale
■ Dalle ore 8 alle 19 di domani, domenica 16 giugno, attività straordinaria mercato pubblico comunale di via Verdi.
Nuovo servizio di trasporto pubblico
■ Nel Comune di Crema ed extraurbano in provincia di Cremona
nuovo servizio di trasporto pubblico. Nuovi orari estivi, Miobus, nuovo
servizio a chiamata extraurbano... Per contattare Autoguidovie presso la sede di Crema: e-mail [email protected], telefono:
0373.204524, fax 02.87181080 (nuovo numero).
Crema-Milano: nuova corsa
■ Da mercoledì 12 giugno nuova corsa delle ore 7,30 da Crema Fs
per Milano con percorso via Autostrada A1.
Saldi estivi dal 6 luglio
■ I saldi estivi avranno inizio il giorno 6 luglio. Si informa che fino
al 5 luglio non sarà possibile effettuare vendite promozionali.
Orario apertura cimiteri cittadini
■ I cimiteri cittadini sono aperti a orario continuato dalle 8 alle 19.
Nuovo orario ufficio cimiteri
■ L’Ufficio cimiteri di via Camporelle 3, tel. 0373.202807 fino al
30 agosto sarà aperto dal lunedì al sabato dalle ore 8,30 alle 12,30.
Consulenza gratuita materie giuridiche notarili
■ All’Urp giovedì 20 e 27 giugno (senza appuntamento), dalle 9,30
alle 12 un notaio sarà gratuitamente a disposizione per consultazioni.
Trasferimento personale
■ Sono indette n. 3 selezioni per il trasferimento da una pubblica
amministrazione soggetta a limiti di assunzioni al Comune di Crema: di n. 1 funzionario amministrativo - contabile (categoria D) da
assegnare all’area di staff; di n. 1 insegnante della scuola dell’infanzia (categoria C); di n. 3 agenti di polizia locale (Categoria C). Scadenza presentazione domande il 29 luglio ore 12. I bandi e i moduli
per presentare domanda si trovano: sul sito Internet del Comune di
Crema www.comune.crema.it - Concorsi - Concorsi pubblici; presso gli uffici Urp, Orientagiovani, personale e organizzazione. Per
informazioni rivolgersi al Servizio personale e Organizzazione tel.
0373.894.316-261.
al 15 settembre € 620; alla scoperta
dell’Albania dal 16 al 21 settembre
€ 740; Grecia Rodi Aldemar Paradise mare ***** all inclusive dal 22
al 29 settembre € 655; Grecia Peloponneso ***** lusso Olympian Village dall’ 8 al 15 settembre € 685 all
inclusive, Istria: Parenzo, Pola, Rovigo dal 27 al 29 settembre € 360,
tour della Sicilia: Erice e Marsala,
Palermo, Taormina ed Etna, piazza Armerina, Siracusa, Ragusa dal
30 settembre al 6 ottobre € 950; S.
Giovanni Rotondo dall’ 8 al 12 ottobre € 420; Costiera amalfitana:
Napoli, Capri, Sorrento dal 23 al
27 ottobre € 620; Outlet Serravalle
domenica 10 novembre € 20, Fiera
dell’Artigianato Milano Rho Pero
7 dicembre € 20.
Mare estate: Calabria Scalea hotel
Village club S. Caterina 4 **** turni dal 30 giugno al 28 luglio. Dal
30/06 al 07/07 € 710, dal 14 al
21/07 € 740, dal 30/06 al 14/07 €
1.240, dal 14 al 28/07 € 1.290.
Montagna estate: Val Venosta dal
29 luglio al 4 agosto € 750; Andalo
hotel Stella Alpina *** turni dal 7
luglio al 4 agosto: I turno dal 7 al
21 luglio € 970; II turno dal 21 luglio al 4 agosto € 1.060.
In sede catalogo della Mareando.
Prenotazioni iscrizioni Cta Acli
Crema piazza Manziana,17 (martedì-giovedì-sabato dalle 9 alle 12)
tel. 0373-250064. Tessera/assicurazione socio € 13 all’iscrizione.
AL BINENGO - SERGNANO
Chiusura anno scout
Il gruppo Crema 3 invita
tutti gli ex scout, simpatizzanti e
sostenitori domani 16 giugno al
Binengo per festeggiare la conclusione delle attività e le nozze d’oro
tra lo scoutismo cremasco e lo storico assistente don Marco Lunghi.
0373 - 250654
Celebrazione della s. Messa alle ore
11,30 e momento conviviale.
MOTO CLUB CREMA
Motoraduno
Domani, 16 giugno motoraduno. Ritrovo alle ore 8,30 presso
la sede del club in via Bergamo 1.
Alle ore 10,30 giro turistico presso
la Rocca di Soncino e a seguire sosta per l’aperitivo in piazza Duomo.
Per le 13 rientro alla sede per inizio
festa con ristoro. Per info: motoclubcrema.xoom.
UNITALSI CREMA
Pellegrinaggi a Lourdes
Con la guida del nostro Vescovo, pellegrinaggio a Lourdes. In
aereo dal 9 al 13 agosto; in treno
dall’8 al 14 agosto. Info e iscrizioni:
Unitalsi, via Forte 2 il martedì ore
10,30-12 e giovedì 17,30- 19. Don F.
Vailati 0373.411123 - 339.2682730;
Giuseppina Manfredi 0373.791282347.9099383; Elda Zambiasi
0373.274733-335.7008135. E-mail:
[email protected],
sito:
unitalsicrema.blogspot.it.
A Caravaggio
Domani 16 giugno pellegrinaggio diocesano aperto a tutti,
ammalati e pellegrini al santuario
S. Maria del Fonte a Caravaggio.
Alle ore 9-9,30 accoglienza degli
ammalati e pellegrini sul piazzale
del Crocefisso, preghiera comunitaria del S. Rosario e s. Messa sul
piazzale del Crocefisso. Alle ore
11 passaggio al Sacro Fonte e alle
12 pranzo. Altri appuntamenti
dalle ore 15 e alle 16,30 conclusione. Info 347.9099383 o Giusy
0373.791282.
L’Approdo
Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento
Alcool-Parliamone insieme 800 010886
Libreria
Editrice
Buona Stampa Srl

0373 257312 -  0373 80530
☎
0373 256265
via Civerchi, 7 - Crema
 0373 256994
Per altre info: Il Nuovo Torrazzo
Fondazione “Carlo Manziana”
SCUOLA DIOCESANA
www.fondazionemanziana.it
via Dante, 24 - CREMA
via Mazzini, 12
CREMA
Bonifico bancario: Banco Popolare
via XX Settembre Crema
IT 32N0503456841000000584575
COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it
Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12
L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici
CONSULTORIO FAMILIARE
tel. e fax 0373 82723
e-mail: [email protected]
Distribuzione
numeri e attività
di sportello
Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo):
dal martedì al venerdì 14-19 - sabato 9-13
OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801
ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.1520.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività
infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18
CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni,
festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica.
ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP
• Ore 7: PRELIEVI ingresso 1, AMBULATORI TAO (ingresso
2). Distribuzione numeri fino alle ore 9.30
• Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI
LABORATORIO
• Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONE
AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONI
TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI
ESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA
• Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE
PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI
E DI LABORATORIO
• Ore 16.45: FINE DELL’EROGAZIONE DEI NUMERI
• IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materia-
le biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizieranno alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30
• Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA
prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi
OSPEDALE VIA KENNEDY ☎ 0373 2061 (centralino)
Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30
CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15
OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino)
Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab.
dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17
TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it
Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873
CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle
Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19
PIATTAFORMA RIFIUTI via Del Macello, 21 - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858:
Lun., mar., giov., ven., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. 13.30-17.30. Domenica 8-12
UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611
Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail)
e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it
Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Mercoledì 14-15
INPS - CREMA ☎ 0373 281111
via Laris, 11 Crema - [email protected]
Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15
BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329
Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12
ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323
Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì
10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12.
MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849
www.comunecrema.it e-mail: [email protected]
Da mart. a vener. ore 9-12.30 e 14-17.30; sab., dom. e festivi ore 10-12 e
15.30-18.30. Lun. chiuso. Ingresso gratuito.
ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385
Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano.
Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12
CENTRI SPORTIVI CREMA
Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940
Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189
Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956
Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728
via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196
PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT
Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal
martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12
TURNI D’APERTURA
FARMACIE
Dalle ore 8.30 di venerdì 14/6 fino 21/6:
– Farmacia Bertolini
piazza Garibaldi 49 - CREMA
tel. 0373 256279
– Montodine
– Gallignano
– Pieranica turno fino h. 24,00.
Riapre tutto il giorno dopo anche se festivo
Dalle ore 8.30 di venerdì 21/6 fino 28/6:
– Farmacia Conte Negri
via Kennedy 26/b - CREMA
tel. 0373 256059
– Spino d’Adda
– Ripalta Arpina
DISTRIBUTORI CREMA
Apertura con presenza del gestore
Domenica 16 giugno: TAMOIL piazzale Rimembranze - Q8 S.S. Serenissima
EDICOLE
CREMA: piazza Duomo - via Cadorna
- via Kennedy - piazza Fulcheria - Ospedale Maggiore. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: piazza Benvenuti 13.
Il giornale non è responsabile degli
eventuali cambiamenti di programmazione
cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno
SABATO 15 GIUGNO 2013
CRONACA D’ORO
TACCUINO
- Per il Centro di Aiuto alla Vita: Fondazione Manziana - Scuola
Materna € 1.000; a favore delle mamme e dei bambini del CAV,
Antonio Nichetti e Antonia Seregni € 600.
- Per la Lega Tumori - Delegazione di Crema: generosa offerta
da parte dei compagni di Alessandro in memoria di Roberta Rizzetti; generosa offerta da parte dei colleghi CNA Crema e Soresina
in memoria di Cesare Lucini.
Offerte ricevute in Caritas diocesana
e ufficio missionario al 13 giugno
Per Progetti Quaresima 2013 parrocchia di Camisano € 500, parrocchia SS. Trinità € 3.000
Per Progetti Avvento 2012 parrocchia di Camisano € 500
Per Caritas NN € 300
SABATO 15: S. Vito
Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.49
DOMENICA 16: S. Aureliano
Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.49
LUNEDÌ 17: S. Ranieri da Pisa
Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.49
MARTEDÌ 18: S. Marina Vergine
Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.50
MERCOLEDÌ 19: S. Romualdo
Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.50
GIOVEDÌ 20: S. Ettore martire
Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.50
VENERDÌ 21: S. Luigi Gonzaga
Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.50
SANTE MESSE IN CITTÀ
PREFESTIVE
16.30 Kennedy
17.00 S. Antonio Abate
17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie
18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale,
S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo,
Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo,
S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale
18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante
20.30 S. Bartolomeo ai Morti
23.00 Santuario Madonna del Pilastrello
FESTIVE
7.00 S. Benedetto
7.30 Cattedrale
8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni,
S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce
8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale,
Ombriano
9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo,
S. Bartolomeo ai Morti
·
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
I
·
M
CINEMA
9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo
9.45 Vergonzana, Casalbergo
10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano,
Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi
10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo,
S. Bernardino, Kennedy,
S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie,
Crema Nuova
10.45 S. Angela Merici - via Bramante,
S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo
11.00 Cattedrale, Castelnuovo, Ombriano, SS. Trinità,
Ospedale
12.00 Santuario delle Grazie
17.30 Santuario delle Grazie
18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità,
S. Carlo, Cattedrale,
Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino,
S. Maria della Croce, Marzale
19.00 Cattedrale
20.30 Sabbioni
·
M
·
A
·
G
·
I
·
Into darkness: Star Trek
Guida Utile
Emergenza sanitaria..................................................118
Carabinieri .........................................112 - 0373.893700
Polizia ................................................113 - 0373.897311
Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222
Soccorso stradale ................................................ 803803
Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801
Polizia stradale ........................................... 0373 897311
Vigili urbani................................................ 0373 894212
Associazione Fraternità.................................0373 80756
SCS ..............................................................800-904858
Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600
Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500
Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847
Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587
Treni: Stazione ferroviaria di Crema:
piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021
Autobus: Autoguidovie
piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524
Taxi Crema: ................................................ 333 1212888
Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700
0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000
Crema fino al 12 giugno
Castelleone
Porta Nova ☎ 0373 218411
• After earth • Into darkness: Star
Trek (3D) • Hates: the house at the
end of the street • Una notte da leoni 3 • Il fondamentalista riluttante
• Cinemimosa lunedì (17 giugno)
ore 21.30: Il fondamentalista riluttante
• Cineforum martedì (18 giugno)
ore 21.00: 11 settembre 1683
• Over 60 mercoledì (19 giugno)
ore 15.30: Il fondamentalista riluttante
N
·
I
Cineteatro ☎ 0374 350882
• chiusura estiva
Lodi
Fanfulla ☎ 0371 / 30740
• Into darkness • Oltre le colline (1819-20 giugno)
Moderno ☎ 0371 / 420017
• Una notte da leoni 3 • After earth Dopo la fine del mondo • Tutti pazzi
per Rose
·
Crema
1916
Inizia finalmente l’estate ed è tempo di effettuare gli ormai tradizionali tornei nella suggestiva cornice dei
chiostri di Sant’Agostino. Domenica 16 giugno alle ore 15.30 avrà luogo un torneo di bridge in memoria
di Riccarda Bauchiero tragicamente scomparsa l’anno scorso. Per onorare la memoria di questa brava e
appassionata giocatrice di bridge, figlia del nostro vicepresidente, interverranno giocatori di altri circoli
che l’hanno accolta come amica e avversaria. Il ricavato del torneo verrà devoluto all’Associazione “Save
the children” di cui Riccarda era sostenitrice. Domenica 23 giugno alle ore 15 si terrà l’annuale torneo di
burraco a favore della Croce Rossa. Vi aspettiamo numerosi. Ci saranno bellissimi premi e avrete la possibilità, divertendovi, di aiutare il lavoro di tanti volontari che operano in questa benemerita organizzazione.
Domenica 16 giugno - ore 15.30
Domenica 23 giugno - ore 15.30
Il ricavato sarà devoluto
all’associazione “Save the children”
A favore della
Croce Rossa Italiana
Torneo di Burraco
sede di gara
Chiostri di Sant’Agostino - Museo Civico
Chiostri di Sant’Agostino - Museo Civico
via Dante Alighieri
(largo Terni de’ Gregori) CREMA
via Dante Alighieri
(largo Terni de’ Gregori) CREMA
Quota di partecipazione: euro 10
Quota di partecipazione: euro 15
PREVISIONI METEO
DOMENICA 16 GIUGNO
Sino alle ore centrali della giornata, nuvolosità irregolare, con maggiori addensamenti su Alpi e Prealpi ed
Vittoria ☎ 0373 980106
• chiusura estiva
Sa léa ’na fümìna
e ’n da l’ària ’l va l’udùr,
la sa fà gialdèla la fiamelìna
e l’è smòrt al sò culùr.
La fiamelìna la barbèla,
dal stupì la sa distàca,
prìma l’éra bèla la fiamèla,
adès la sò lüs l’è fiàca.
La candéla la sa smòrsa
per cùlpa d’an bóf d’ària,
la pèrd la fòrsa
e l’è pö ’na lüminària.
Rubrica dell’Associazione Bridge e Burraco Crema di via Cesare Battisti,1 - Crema
SABATO 15 GIUGNO
Irregolarmente nuvoloso, con maggiori addensamenti su Alpi e Prealpi e moderata formazione di cumuli
pomeridiani; ampie schiarite in pianura, specie quella
meridionale.
Rovesci sparsi e isolati temporali possibili su Alpi e
Prealpi soprattutto nel corso della notte e dalle ore
centrali della giornata in poi; non sono da escludere
occasionali e isolati fenomeni anche sull’alta pianura,
specie occidentale.
Spino d’Adda
LA FIAMÈLA
È possibile eseguire il test contestualmente al Pap-test, con la prescrizione degli esami su un’unica impegnativa
EVOLUZIONE
GENERALE
Pur in una situazione di prevalenti condizioni anticicloniche, da oggi a domenica infiltrazioni di aria più
fresca legate al transito di una perturbazione sul nord
Europa, causano instabilità sui rilievi, con associati
rovesci e temporali, che occasionalmente possono interessare anche la pianura.
Tra lunedì e mercoledì condizioni più stabili, con
temperature in leggero e progressivo aumento.
• Into darkness - Star Trek • Hates
- House at the end of the street •
Monsters & Co. • Il fondamentalista riluttante • After earth • Una
notte da leoni 3 • Fast & Furious 6
• Epic - Il mondo segreto • Trashed
• USA vs John Lennon (lunedì 17
giugno) • L’esorcista - 40° anniversario (VM14) (mercoledì 19
giugno) • Il film d’essai: Treno
di notte per Lisbona (merc. 19/6
- ore 21.15) • Original Movie Passion: The great Gatsby v.o. inglese
con sottotitoli in italiano (mar.
18/6 ore 21)
Poesia fatta di belle immagini. Il paragone fra una piccola fiamma di candela e la costanza della preghiera
riporta alla fede popolare dei nostri vecchi, quella fede semplice che affida alla luce di un cero tutte le
attese. C’è come un legame fra l’uomo e le cose (in questo caso la candela). In questo modo il poeta
utilizza il cero con il senso animistico dei bambini, ossia dandogli un’anima.
E quando la candela si spegne (per colpa di un soffio d’aria) non importa la caduta, ci si rialza anche con
un fiammifero e di nuovo si collega il filo: senza paura la fiammella, senza paura il cuore.
Famiglia Cassi
La prenotazione per l’HPV-DNA test può avvenire presso i CUP aziendali utilizzando l’impegnativa
del SSN (con pagamento del relativo ticket) in solvenza con ricetta bianca
e attraverso il NUMERO VERDE 800 638 638 raggiungibile anche da cellulare
e attivo dal lunedì al sabato dalle ore 8.00 alle ore 20.00, a esclusione dei giorni festivi.
sede di gara
Ariston ☎ 0363 419503
e ‘l dialèt l’è dedicàt al Dòm
La maggior parte dei tumori del collo dell’utero è associata alla presenza di Papilloma Virus Umano (HPV).
L’HPV-DNA è il test che consente la ricerca e la tipizzazione del Papillomavirus nelle cellule della cervice
uterina. Per effettuare il test si preleva un campione di cellule dal collo dell’utero con le stesse modalità
utilizzate per il Pap-test. Mentre il Pap-test serve a vedere le cellule del collo uterino, il test HPV-DNA serve
a svelare la presenza del virus nelle cellule.
L’indagine è indicata come test di secondo livello nei casi di citologia positiva per lesioni intraepiteliali
squamose (SIL) al fine di quantificare il rischio di progressione oncogena.
La metodica ha i requisiti del test di screening, potendo suddividere la popolazione femminile in soggetti da
sottoporre a screening periodico e soggetti da sottoporre a follow-up di lesioni a rischio.
Una patologia che interessi il corpo dell’utero o le ovaie non è individuabile attraverso questi test. Lo
screening cervicale NON può quindi sostituire la visita ginecologica.
in memoria di Ricky
Cinelandia ☎ 0371 237012
• Usa contro Jhon Lennon Evento unico (17/6) • L’esorcista
(19/6) • Into darkness (3D) • After earth • Monster & Co (3D) •
Hates - House at the end of the
street • Una notte da leoni 3 • Epic
• Fast & furious 6
Treviglio
“La puezìa…. magìa dal cór”
Il Pap-test e l’HPV-DNA test
servono per la prevenzione del tumore del collo dell’utero
Torneo di Bridge
Pieve Fissiraga (Lodi)
Starplex ☎ 030 943605
• chiusura estiva
AL NÒST DIALÈT
Presso l’Azienda Ospedaliera di Crema
è possibile effettuare l’HPV-DNA test
BRIDGE
Del Viale ☎ 0371 426028
• Fino al 19 giugno: saggi di danza
Orzinuovi
ampie schiarite in pianura. Dal pomeriggio, graduale
rasserenamento a partire da sud.
Rovesci e qualche isolato temporale possibili nella
notte su Alpi, Prealpi ed occasionalmente anche in
pianura.
Successivamente fenomeni possibili, ma limitati ai rilievi. Ovunque asciutto dalla tarda serata.
LUNEDÌ 17 GIUGNO
Al mattino nuvolosità residua, in via di dissolvimento
dalle ore centrali della giornata.
Modesta formazione di cumuli pomeridiani sui rilievi.
Sporadici e isolati rovesci nelle ore centrali e pomeridiane sulle Prealpi.
Temperature minime in calo, massime in aumento.
TENDENZA
PER MARTEDÌ E MERCOLEDÌ
Martedì e mercoledì si presenteranno ancora come
giornate in prevalenza soleggiate, con precipitazioni
assenti, fatta salva la possibilità di qualche rovescio
pomeridiano su Alpi e Prealpi.
Temperature in aumento nei minimi e nei massimi.
Calma di vento o al più venti deboli.
INVITO A PRANZO
Ricetta tratta dal Ricettario Vol. 1
Ricetta dei nostri lettori
Domenica ore 12:
l’arrosto che hai cucinato
ti è riuscito meglio delle altre volte?
Dalla Puglia
i panzarotti
i
Fotografalo e invaiac
foto e ricett e
n
per la pubblicazio
Ingredienti per 6 persone
IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO
DELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORI
Per la pasta:
– 400 gr di farina bianca
– 20 gr di lievito di birra
– sale
Per il ripieno:
– 150 gr di mozzarella
– 5 pomodorini perini
maturi
– sale
Invitiamo quindi tutti i lettori a consegnare
le loro ricette presso i nostri uffici
in via Goldaniga 2/a - Crema
Vi ringrazieremo
con un simpatico omaggio
I MERCATI DI CREMONA
L’ITALIA IN TAVOLA
– olio per friggere
con la partecipazione dell’associazione
“Le Tavole Cremasche”
Ricette realizzate durante
il laboratorio di cucina del gruppo
’Na persuna pìa,
che pregàa con deusiù
perchè la gràsia la urìa,
la giösta la situasiù.
Preparazione
Fate bollire i pomodori per 1-2 minuti, sgocciolateli, pelateli, eliminate i semi e tritateli. Trasferite la polpa in un tegame e cuocete
per 5 minuti a fuoco moderato senza aggiungere condimenti finché la salsa non si sarà addensata. Tagliate a cubetti la mozzarella
e ponetela in un colino. Preparate la pasta: setacciate la farina e
formate la fontana, cospargete con una presa di sala, versate nella
cavità centrale il lievito sciolto in 0,8 dl di acqua tiepida; impastate
unendo ancora poca acqua sempre tiepida, per ottenere un impasto liscio ed elastico. Formate una palla, ponetela in una terrina
infarinata, comprite con un canovaccio e lasciate lievitare un’ora
circa. Staccate dalla pasta dei pezzetti grossi come albicocche e formate dei dischi di circa 12 cm di diametro. Distribuite sulla metà
di ciascun disco 2 cucchiaini di salsa, suddividete in pasrti uguali
la mozzarella e salate. Formate delle mezzelune sigillando bene i
bordi. Fateli friggere 1-2 minuti per lato fino a quando non diventeranno belli dorati.
Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura
CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità
Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 81 a 84)
235-238; Buono mercantile (peso specifico da 78 a 80)
230-234; mercantile (p.s. fino a 77) n.q. Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (p.s. da 80 e oltre)
n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s.
74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio
alla rinfusa 199-201; Tritello alla rinfusa 198-200; Crusca
alla rinfusa 182-184; Crusca in sacchi n.q; Cruschello alla
rinfusa 191-193. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di
umidità): Comune 233-235; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico oltre 66 n.q.; peso specifico da 63 a 66
n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente)
n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino
nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà
2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70.
BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso
vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,00; Frisona (50-60
kg) 1,60-1,90. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona
(180-250 kg) 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo
- peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2
(50%) - O3 (55%) 2,40-2,70; Cat. E - Manze scottone (fino
a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,65-3,15; Cat. E - Manze
scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,45-3,05;
Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3
(57%) 3,30-3,80; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3
(44%) - O2/O3 (46%) 2,75-3,05; Cat. D - Vacche frisona
di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 2,30-2,55; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,70-2,00;
Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 1,21-
Al stupì da la candéla,
che da la fiàma l’è urfanèl,
al dìs: “ Ampiséla
con an zàch, an sulfanèl!”
Ricette tipiche delle Regioni d’Italia
1,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo)
0,97-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso
vivo) 0,66-0,82; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1°
qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,35-3,65; Cat. A - Vitelloni
incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 2,853,10; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3
(52%) 3,10-3,35 Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1
(49%) - P3 (50%) 2,25-2,65.
FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda
acquirente): Fieno maggengo 2012 180-200; Fieno maggengo 2013 140-160; Loietto 2012 180-200; Fieno di 2a
qualità 2012 150-165; Fieno di erba medica 2012 195-220;
Paglia 2012 90-100.
SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti
di marchio di tutela): 15 kg 3,78; 25 kg 2,75; 30 kg 2,54; 40
kg 2,12; 50 kg 1,88; 65 kg 1,70; 80 kg 1,65; 100 kg n.q.
Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti
di marchio di tutela): 130-145 kg 1,240; 145-160 kg 1,270;
160-180 kg 1,330; oltre 180 kg 1,300.
CASEARI: Burro: pastorizzato 3,50; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce
5,05-5,20; piccante 5,25-5,50. Grana: stagionatura tra
60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di
9 mesi 6,70-7,05; stagionatura tra 12-15 mesi 7,80-8,05;
stagionatura oltre 15 mesi 8,15-8,75.
LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente):
Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100
kg 12-13.; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15
Pioppo in piedi: da pioppeto 4,80-6,70; da ripa 2,70-3,20
Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 9,70-12,20; per cartiera
10 cm 4,00-4,50.
Con an zàch i l’à ’mpisàda
per la gràsia dumandàda,
e ’l stupì, apéna smursàt,
söbet al s’à ’mpisàt.
La fiamèla la ciàpa vigùr,
da giàld e da rós la sa culùra,
la fà lüs, la dà ’l sò calùr
e da smursàs la g’à pö pùra.
Pio Ferla
...va salüda i “Cüntastòrie”
Città Università
E
99 - Il mainstream dello sviluppo
di GIOVANNI RIGHINI
La Intelligence unit della nota rivista The Economist ha pubblicato nel settembre 2011 uno studio, sponsorizzato dal SAS Institute, intitolato
“Big data. Harnessing a game-changing asset”, cioè
“Grandi quantità di dati. Sfruttare una risorsa che
cambia le regole del gioco”. Mi permetto di estrarre
e di tradurre un paragrafo da quel testo, perché
mi sembra dia molto bene l’idea di cosa sia lo
sviluppo in un’economia basata sulla conoscenza come quella di oggi e soprattutto di domani. “La mancanza delle competenze giuste per
gestire i dati in modo efficace è una delle due
principali sfide citate da coloro che hanno risposto alla nostra inchiesta. Sviluppare la base
di competenze per mettere i dati al lavoro non
sarà facile per nessuna azienda in nessun settore. Perciò sono in corso sforzi per costruire
l’infrastruttura formativa necessaria per allevare
data scientists. […] In verità le università stanno
lavorando con industrie private per sviluppare
una nuova disciplina attorno alla data science,
che combini informatica, matematica, analisi
statistica, visualizzazione e perfino scienze sociali. Tutto questo è in previsione di un’esplosione nella domanda di data scientists, come di-
retta conseguenza dei big data” (www.sas.com/
resources/asset/SAS_BigData_final.pdf).
Di big data e data science oggi si parla e si legge
spesso e in particolare alle università è richiesto
di assumere un ruolo ben preciso e insostituibile: quello di formare persone con le competenze
adatte a lavori e profili professionali completamente nuovi. Anche alle aziende è richiesto un
compito importante: quello di fare un salto di
qualità nei rapporti con il mondo accademico,
dal “dare soldi” al “condividere una visione”.
Vale anche per il nostro territorio.
Verso la fine del 2012 IBM ha pubblicato uno
studio intitolato “Fast track to the future” – che
tradurrei con “Corsia veloce verso il futuro” – che
analizza le principali tendenze di sviluppo tecnologico ed economico. Lo studio identifica
quattro tecnologie emergenti, che stanno rimodellando il modo in cui le aziende lavorano: mobile technology (cioè palmari, smartphones, tablet
PCs e relative applicazioni), business analytics
(che per i ventitrè lettori di questa rubrica è ormai una vecchia conoscenza), cloud computing e
social business. Delle prime due, si dice che sono
ormai diventate “mainstream capabilities”: come
dire che per le aziende di oggi (tutte, anche
quelle meccaniche o cosmetiche…) dovreb-
bero essere abilità di base, come per un cuoco
saper dosare il sale o per un agricoltore saper
seminare un campo. È amaramente divertente
ricordare che alcuni colleghi, professori ordinari di informatica, fino a pochi anni fa usavano
proprio il termine inglese “mainstream” per sostenere che le loro attività e i loro interessi di
ricerca erano “più baricentrici” nei dipartimenti
di area informatica (e segnatamente in quello di
Crema), mentre quelli di altri colleghi – come
il sottoscritto – erano “fuori dal mainstream”.
Ebbene in risposta alla domanda di profili professionali al passo con le esigenze di oggi, più di
venti corsi di studio di secondo livello (master of
science) in analytics sono stati attivati negli USA
negli ultimi anni e una buona metà sono stati
attivati l’anno scorso. Non posso fare a meno di
notare che i programmi di questi corsi ricalcano
perfettamente la domanda di competenze che
avevo già raccolto personalmente dalle aziende
lombarde nel 2006 e che mi avevano portato
con alcuni altri colleghi a formulare proposte di
nuovi corsi di studio a Crema, proposte che furono scartate perché “fuori dal mainstream”. Se
oggi l’informatica in alcune università – tra cui
la nostra – è in crisi, non c’è da meravigliarsi.
[email protected]
24
Il Cremasco
SABATO 15 GIUGNO 2013
BAGNOLO CREMASCO
RICENGO: Mattia incontra Matteo Renzi
L’estate in paese
non conosce la noia
A
RICCO CALENDARIO DI EVENTI “TARGATI”
COMUNE, ASSOCIAZIONI E ORATORIO
di LUCA GUERINI
C
omune di Bagnolo, associazione “Bagnolo Sport” e oratorio “San Giovanni
Bosco” di nuovo insieme per la programmazione dell’estate 2013.
Il fitto calendario di eventi e appuntamenti gratuiti (!), tra sport, arte, musica, libri,
cinema e buona cucina è stato diffuso nei
giorni scorsi e ha subito incontrato l’apprezzamento della cittadinanza. Anche perché
c’è davvero l’imbarazzo della scelta.
Via via torneremo sui vari appuntamenti, per ora basti una veloce carrellata sulle
proposte dei mesi più caldi dell’anno. Ogni
weekend estivo, da adesso fino a settembre,
sarà occupato da una o più proposte da non
perdere. I bagnolesi che non si recheranno
al mare o ai monti non avranno dunque il
tempo di annoiarsi!
“Siamo orgogliosi di questa sinergia tra
enti, associazioni e volontari che ogni anno
permette di offrire uno scenario di appuntamenti piuttosto variegato ai nostri cittadini
– afferma soddisfatto il sindaco Doriano
Aiolfi –. Fino a metà settembre, come amministrazione, abbiamo pensato di istituire
l’isola pedonale in centro al paese per permettere a esercenti e bar di allestire gli spazi
esterni. La crisi si fa ancora sentire pesantemente, ma l’unione fa la forza e le diverse
iniziative sono lì a dimostrarlo. Invito la cittadinanza a intervenire numerosa”.
Le proposte sono già scattate ieri sera con
un Incontro con l’autore e la scorsa settimana
con il campus di calcio per bambini presso il
Centro sportivo, senza dimenticare la festa
dell’oratorio parrocchiale che chiuderà i battenti domani sera. “Bagnolo Sport”, che ha
curato l’organizzazione del campus, è più
che soddisfatta per come sta andando l’avventura, con 60 baby iscritti: un bel risultato.
Il GamberCup, così si chiama il raduno all’insegna del calcio, terminerà proprio oggi.
Tra gli altri momenti di sport, la gara
podistica per le vie del paese di venerdì 21
giugno, la Festa dello sport il 21-22-23 e 27-2829 giugno, sempre al Centro sportivo di via
Lodi, il cicloraduno del “Veloclub” di Bagnolo di domenica 7 luglio e tornei di beach
e calcetto da martedì 2 luglio.
In settembre ecco Bagnolo Sport… via!,
apertura ufficiale dell’anno sportivo delle
società locali. Una gara di mountain bike è
fissata invece per il 20 ottobre: si tratta del
settimo Memorial Carniti Roberta.
Immancabile, tra gli ingredienti più graditi, la musica, con un concerto della Banda di
Pandino sabato 6 luglio alle ore 21 in piazza
Roma; l’esibizione del cantautore cremasco
Giò Bressanelli (il 12 luglio alle ore 21, sempre nella piazza principale); le note jazz nel
cortile dell’Opera Pia domenica 21 luglio.
Tornerà anche il Cinema sotto le stelle, con
quattro proiezioni anziché cinque: le date da
segnarsi in agenda sono mercoledì 10, 17 e
24 luglio e mercoledì 13 agosto.
L’estate è anche il mese delle sagre, quella
di Sant’Anna del quartiere “Gaeta” e quella
del patrono Santo Stefano.
Il 22-23-24 agosto spazio alla Festa di solidarietà, il 3-4-5 settembre, al mattino, il
Centro culturale ospiterà un laboratorio di
illustrazione e disegno inserito nel progetto
territoriale Insula dei bambini, lezioni dedicate alla fascia d’età dai 7 agli 11 anni. Nella stessa sede, il 28 e 29 settembre esporrà
i suoi quadri il maestro Antonio Cazzamali
nella mostra intitolata Rassegna del cosmo.
Cosa possiamo aggiungere? Buon divertimento a tutti!
lla fine ce l’ha fatta: il
più giovane “renziano”
d’Italia, Mattia Costa, allievo della classe quinta della
scuola primaria di Ricengo,
giovedì della scorsa settimana ha incontrato il sindaco
di Firenze Matteo Renzi a
Lodi, dove il “rottamatore”
teneva un comizio. La proposta è giunta direttamente
da “Palazzo Vecchio”, dove
l’ufficio di staff del primo cittadino fiorentino aveva ben
presente il sogno di Mattia:
recentemente, in occasione del suo 11° compleanno, il giovanissimo
ricenghese aveva ricevuto proprio una lettera e un regalo da Renzi. Appuntamento fissato per le ore 15 in piazza San Lorenzo. Ad
accompagnare Mattia, il sindaco Feruccio Romanenghi, il maestro
Alex Corlazzoli e la mamma Luisella Boschiroli.
Il piccolo Mattia, emozionato e incredulo, ha atteso con impazienza il suo politico preferito per poi ascoltare in prima fila tutto il
discorso. Prima di ripartire da Lodi, l’incontro tanto atteso sotto gli
sguardi attoniti del candidato sindaco Uggetti (risultato poi vincente
nel ballottaggio della scorsa settimana) e degli altri politici presenti:
il leader del Partito Democratico ha riconosciuto immediatamente il
suo fan e l’ha chiamato sul palco. Mattia ha chiesto a Renzi un autografo sull’ultimo libro del sindaco Oltre la rottamazione: “A Mattia,
che diventerà premier”, la dedica.
Pronta una domanda del bambino: “Ma perché tu non vai d’accordo con Grillo?”. Renzi si è intrattenuto con Mattia per rispondere
e spiegare le difficoltà del dialogo con il comico genovese: “Mi ha
detto – spiega Mattia – che Grillo è fatto a suo modo ed è impossibile
fare chiarezza”. Poi foto di rito, stretta di mano e un “ci vediamo
a palazzo Chigi!”. Un pomeriggio indimenticabile per Mattia, che
solo un mese fa alla trasmissione Storie vere di Rai Uno, cui aveva
partecipato con tutta la sua classe durante il viaggio d’istruzione a
Roma, aveva parlato di Renzi come “il miglior politico d’Italia”,
spiegando le ragioni di tale affermazione.
LG
CASALETTO VAPRIO: il “nido” in gita
Scuola Danza U.S. Chieve: doppio saggio, doppie emozioni
D
oppio appuntamento ravvicinato con la
Scuola Danza U.S. Chieve, attiva in paese
ormai da 15 anni, nata da una collaborazione
tra Comune, Unione Sportiva Chieve e insegnante Elena Bonizzi.
Gli allievi di tutti i corsi hanno proposto,
come saggio 2013, lo spettacolo intitolato Il
piccolo principe, liberamente ispirato al testo
di Antoine de Saint-Exupèry: lo hanno fatto
al Teatro “San Domenico” di Crema (domenica 2 giugno) e a Chieve (domenica 8). Le
coreografie, davvero avvincenti, hanno fatto
riscoprire il celebre romanzo attraverso passi
di danza classica e moderna: tutti i grandi sono
stati un tempo bambini, ma pochi di essi se ne
ricordano. Uno vero show, accompagnato dalla voce narrante di Margherita Brambilla, dal
piano di Chikako Gowa, nonché dalla giovane
cantante Francesca Grassi Scalvini e dalle immagini di Dario Longhi.
Uno spettacolo completo e curato nei minimi particolari: dalle coreografie, ai costumi,
dalle scenografie alle luci; bravo il presentatore Matteo Bettinelli. Un folto pubblico ha
seguito entrambe le serate; sold out al teatro
cittadino e presenze stimate in oltre 600 persone al campo sportivo dell’oratorio parrocchiale chievese (il ricavato della serata è andato in
L’
beneficenza); un maxischermo ha permesso a
tutti di vedere lo spettacolo. Generosi e calorosi gli applausi per i ballerini, che hanno dimostrato tutta la loro passione e dedizione alla
danza, oltre ai progressi nell’apprendimento.
Coinvolgente il finale, con tutti gli allievi che
hanno ballato sulle musiche tratte dal musical Mary Poppins. Entusiasmo e soddisfazione
per tutti, danzatori, genitori, organizzatori e
insegnanti: Michela Pezzotta, Valentina Abbondio, Irene Scalisi ed Elena Bonizzi, anima
della scuola e coreografa.
Luca Guerini
asilo nido “Akuna Matata” ha vissuto una splendida gita di fine
anno tra animali, giochi di una volta e musica. È accaduto domenica scorsa, 9 giugno. Nonostante le previsioni meteo avverse, l’uscita è stata baciata dal sole. Il merito? C’è chi sostiene sia della Tumba tumba, canto propiziatorio che genitori e bambini hanno cantato a
profusione. Sarà... sta di fatto che il tempo ha retto e i piccoli dell’asilo hanno raggiunto in pullman il Parco agricolo sud di Milano, in
località Basilio, per divertirsi insieme presso una fattoria didattica.
Ottanta i partecipanti, tra bimbi, mamme, papà, nonni e amici
dell’asilo. Il tour è iniziato con un saluto ai due cavalli della struttura, per poi passare a una piccola lezione nell’orto, alle caprette, ai
pony (strigliati e cavalcati: per molti s’è trattato del “battesimo della
sella”!), fino alle galline e ai cinghiali, che non hanno rifiutato il mais
offerto dai nuovi piccoli amici. Entrare nel recinto di questi animali
(cinghiali a parte!) è stato davvero molto emozionante per tutti.
Dopo il pranzo al sacco, per cui ogni famiglia ha cucinato qualcosa e l’ha condiviso, s’è passati alle attività del pomeriggio: giochi,
canti, girotondo, lavorazione della terra e piantumazioni di fagioli e
ravanelli, poi portati a casa nei vasetti. Prima dei saluti, i giochi d’un
tempo, la corsa con i sacchi, vinta da Chiara nella gara tra il personale dell’asilo. Alle 17 l’arrivederci, che ha lasciato spazio a un vero
e proprio diluvio, ma ormai tutti erano al riparo. W la Tumba tumba!
Intanto l’asilo ha ricevuto dall’ASL il riconoscimento dell’eccellenza nell’organizzazione della struttura didattica.
Luca Guerini
Concessionaria
per Crema e Lodi
nuova Corsa a
9.250 €
Clima e eSP
navi touch Screen
vivavoce
Radio e uSB
nuova Corsa a
Clima e eSP
navi touch Screen
vivavoce
Clima e eSP
Radio e uSB
navi touch Screen
vivavoce
Radio e uSB
con touch&Connect
Nuova CorsA TouCh&CoNNeCT
il tuo nuovo movimento.
Con Corsa fino a 33 km/l e un pieno a soli 24 € con il GPL Tech.
Nuova CorsA TouCh&CoNNeCT
Oggi completa di tutto, anche di Navi e Vivavoce.
Nuova CorsA TouCh&CoNNeCT
9.250 €
9.250 €
nuova Corsa a
con touch&Connect
con touch&Connect
9.250 € nuovo movimento.
Porte Aperte sabato 15 e domenicae16.
rte
il
tuo
orte ap e
P
il tuo
nuovo
movimento.
15
sabato a 16
Porte Aperte sabato 18 e domenica 19.
ic
Nuova Corsa a
con Clima, ESP, Navi Touch Screen, Vivavoce, Radio e USB.
Con Corsa fino a 33 km/l e un pieno a soli 24 € con il GPL Tech.
OggiCorsa
completa
tutto,
di Navi
e Vivavoce.
Con
fino adi33
km/lanche
e un pieno
a soli
24 € con il GPL Tech.
Oggi completa di tutto, anche di Navi e Vivavoce.

domen
Nuova Corsa a 9.250 € con Clima, ESP, Navi Touch Screen, Vivavoce, Radio e USB.
Porte Aperte sabato 15 e domenica 16.
Nuova Corsa a 9.250 € con Clima, ESP, Navi Touch Screen, Vivavoce, Radio e USB.
Porte Aperte sabato 15 e domenica 16.
Consumi ciclo combinato da 3,3 a 7,3 l/100 km. Emissioni CO da 88 a 172 g/km.
Corsa 1.0 Ecotec 3p con Touch&Connect 9.250 € IPT escl., con permuta o rottamazione auto immatricolata entro 31/12/03 posseduta da almeno 6 mesi. Offerta valida a giugno non cumulabile con altre in corso. Dato km/l: ecoFLEX, ciclo extra-urbano. Dato costo pieno: GPL Tech, fonte
2
Min. Svil. Economico 4/2013. Foto a titolo di esempio.
Porte Aperte sabato 18 e domenica 19.
Porte Aperte sabato 18 e domenica 19.
Corsa 1.0 Ecotec 3p con Touch&Connect 9.250 € IPT escl., con permuta o rottamazione auto immatricolata entro 31/12/03 posseduta da almeno 6 mesi. Offerta valida a giugno non cumulabile con altre in corso. Dato km/l: ecoFLEX, ciclo extra-urbano. Dato costo pieno: GPL Tech, fonte
Min. Svil. Economico 4/2013. Foto a titolo di esempio. Consumi ciclo combinato da 3,3 a 7,3 l/100 km. Emissioni CO2 da 88 a 172 g/km.
Corsa 1.0 Ecotec 3p con Touch&Connect 9.250 € IPT escl., con permuta o rottamazione auto immatricolata entro 31/12/03 posseduta da almeno 6 mesi. Offerta valida a giugno non cumulabile con altre in corso. Dato km/l: ecoFLEX, ciclo extra-urbano. Dato costo pieno: GPL Tech, fonte
Min. Svil. Economico 4/2013. Foto a titolo di esempio. Consumi ciclo combinato da 3,3 a 7,3 l/100 km. Emissioni CO2 da 88 a 172 g/km.
Opel
MAZZOLA
via Piacenza, 61 - CREMA
Tel. (0373) 257947 - 254077
Fax (0373) 85205
E-mail: [email protected]
www.opelmazzolacrema.it
Opel. Idee brillanti, auto migliori
Il Cremasco 25
SABATO 15 GIUGNO 2013
CASTEL GABBIANO
CHIESA PARROCCHIALE DI BAGNOLO
Un pavimento
mai visto!
IL RESTAURO VERRÀ CURATO
DALLA DOTT.SSA TEDESCHI
Rosanna Ignazi
debutta in Consiglio
I
La conferenza stampa di presentazione del restauro, un particolare
del pavimento e la “firma” della fornace di Antonio Lana in Franciacorta
di GIORGIO ZUCCHELLI
U
n pavimento mozzafiato, bellissimo, anzi
unico! La dott.ssa Claudia Tedeschi è rimasta proprio senza fiato quando lo ha visto
nella chiesa parrocchiale di Bagnolo, chiamata
dal parroco don Mario Pavesi per progettarne il
restauro. Martedì sera, in chiesa, la conferenza
stampa di presentazione dei lavori che inizieranno a giorni.
“Un intervento di portata storica – ha affermato don Mario, aprendo la serata – per il
pavimento della nostra chiesa: è stato realizzato nel 1839 dal parroco di allora don Michele
Cornacchia e ha bisogno di una cura che lo
riconduca allo splendore originario.” Ha quindi chiesto alle famiglie di “adottare” una o più
delle 10.000 piastrelle di cui è costituito, per raggiungere i 130.000 euro necessari al restauro”.
L’arch. Giorgio Severgnini ha spiegato che
i lavori avverranno in quattro lotti, man mano
che le possibilità economiche lo consentiranno
e anche per mantenere sempre agibile la chiesa.
Dal 1° luglio si inizierà nella parte destra
(dall’ingresso principale alla porta laterale verso
la piazza): tre mesi di lavoro per un importo di
30.000 euro, come ha illustrato, da parte sua, il
geom. Francesco Viviani, ricordando che sono
stati ottenuti tutti gli ok della Sovrintendenza.
Le piastrelle antiche verranno sistemate,
eventualmente ricomposte e gli inserimenti
non pertinenti dei decenni passati saranno
sostituiti da altre piastrelle realizzate da una
fornace di Ravenna, in modo tale che non risultino dei falsi.
È toccato comunque illustrare il manufatto e
i lavori alla dott.ssa Claudia Tedeschi, una tra le
più grandi esperte in Italia di pavimenti a mosaico e in coccio pesto, responsabile attualmente del restauro di quello della nostra cattedrale.
A Bagnolo il pavimento è stato realizzato con
la particolarissima tecnica che vede la commistione di due argille di colore diverso, giallo e
* Promozione per apertura valida fino al 30 Giugno 2013
** Promozioni valide con la tessera CareDENT
280x209_280x209_1 08/04/2013 15:04 Pagina 1
rosso, per ottenere un effetto di marmorizzazione: “Gli esecutori si sono divertiti a creare
l’effetto decorativo soprattutto nel corridoio
centrale”. E la Tedeschi ha aggiunto: “Non mi
aspettavo di incontrare un pavimento di tale levatura. È molto particolare, eseguito con una
tecnica raffinata. Colpisce la mancanza delle
fughe tra le piastrelle, secondo l’antico metodo romano. Per realizzare questa tipologia di
pavimentazione, le mattonelle devono essere
tecnicamente perfette. Abbiamo realizzato analisi scientifiche – ha continuato – non solo sulle
piastrelle, ma anche sul letto di comoda. Nel
restauro si cercherà di usare materiali uguali o
simili”. Di scoperta in scoperta, la dott.ssa Tedeschi, grazie a una ricerca storica, è riuscita a
risalire alla fornace che ha prodotto le mattonelle del pavimento di Bagnolo: “L’abbiamo trovata, tuttora esistente anche se non funzionante, a
Borgonato in Franciacorta, tra splendide vigne.
In più, nel pavimento è stata rinvenuto anche il
marchio del costruttore, con le lettere iniziali di
Antonio Lana, il conte proprietario della fornace di Franciacorta. Della sua produzione, con le
diverse tipologie di mattonelle e relativi prezzi,
faceva pubblicità sui giornali del tempo”.
La restauratrice ha poi illustrato le cause del
degrado: una patina di sporcizia e di cere poste
nel passato, fratture delle mattonelle (recuperabili); integrazioni con materiale cementizio,
anche colorato in rosso. “Togliendo le parti aggiunte – ha concluso – si cercherà di esaminare
anche il sottofondo, perché questo del 1839 non
è il pavimento originario e quindi è teoricamente possibile trovare tracce di quello precedente”.
alta qualità
alla portata
di tutti
la garanzia di
100 cliniche
in Europa
prima visita
senza
impegno
finanziamenti
esperti
fino a 24 mesi
a tasso zero** in implantologia
(Tan 0,00% - Taeg max 5,08%)
tutti i trattamenti
odontoiatrici
servizio
d’urgenza**
CREMA (CR) - Via XX Settembre, 155 Tel. 0373.86.148 - email: [email protected]
Orari di apertura: Da lunedì a venerdì: dalle ore 9.00 alle ore 21.00 / sabato: dalle ore 9.00 alle ore 19.00
Direzione sanitaria a cura del dott. MONFORTE MAURIZIO BASILIO ROBERTO MARIA Informazione sanitaria ai sensi della legge 248 (legge Bersani) del 04/08/2006
l primo sindaco donna del
paese ha fatto il suo “ingresso” ufficiale lo scorso sabato
mattina, davanti a un discreto
pubblico.
Rosanna Erminia Ignazi,
candidata ed eletta per il gruppo
Radici e Futuro-Castel Gabbiano
– per intenderci quello dell’ex
sindaco Santo Milanesi – ha
convocato la sua prima assemblea consiliare per l’esame delle
condizioni di eleggibilità e compatibilità degli eletti, per il proprio giuramento ufficiale alla
Costituzione, per comunicazioni inerenti le deleghe conferite
ai consiglieri, la nomina del suo
vice e l’elezione della commissione elettorale comunale.
Nelle file della minoranza
erano seduti lo “sfidante” più
accreditato alle elezioni, Pier
Angelo Bianchessi, e Francesco
Scaburri, in aula a rappresentare il gruppo Volti nuovi Insieme.
La Ignazi aveva incassato 131
voti, Bianchessi 99, con le altre
due liste “di disturbo” ferme a
poche schede a favore. Su 344
elettori, i cittadini che si sono
recati a votare sono stati 266, a
riprova anche qui della sfiducia
nella politica.
Dopo aver salutato e ringraziato gli elettori per la responsabilità ricevuta dalle urne,
la Ignazi ha comunicato, con
poche parole, tutta la voglia,
sua e della sua squadra, di fare
qualcosa di bello per la comunità gabbianese, come noto alle
prese con problemi di una certa
rilevanza, a partire dalla viabilità, per passare ai servizi e ai
rapporti tra le persone, incrinati
nel recente passato.
Il sindaco Rosanna Ignazi
Vicesindaco – s’è appreso –
è Giorgio Sonzogni, che ha la
delega anche per i settori Urbanistica, Ambiente e Territorio.
Altri incarichi specifici potrebbero essere assegnati a breve,
magari uno anche all’ex primo
cittadino Milanesi, il quale non
ha mai nascosto il desiderio di
volersi impegnare per il proprio
paese nonostante tutto, e potrebbe essere uno dei due “consiglieri delegati”. Nei Comuni
al di sotto dei mille abitanti,
infatti, non è prevista la Giunta
e il sindaco nomina due stretti
collaboratori così chiamati.
Riprendendo la parola, il sindaco Ignazi ha fatto cenno al
programma presentato in campagna elettorale, che ha confermato, assicurando il massimo
impegno per realizzarlo. Tra le
opere principali che stanno a
cuore ai nuovi amministratori,
l’ampliamento del cimitero comunale, la sistemazione globale
di via Fienili e le piste ciclabili,
a partire da quella per Vidolasco.
Luca Guerini
26
Il Cremasco
SABATO 15 GIUGNO 2013
CREDERA
Credera
Premi poesie
Nuova via intitolata
a Enrico Mattei
L
a palestra delle scuole di
Credera ospiterà alle ore
15.30 di domani, domenica 16 giugno, la cerimonia
di premiazione del quarto
Consorso di poesia organizzato dall’amministrazione
comunale e intitolato alla
memoria del maestro Giuseppe Meazza, grande protagonista della storia culturale e sociale del paese.
Il Concorso, ormai tra
i più attesi nel panorama
letterario del territorio, ha
visto in lizza quest’anno 24
componimenti, presentati
da autori che hanno evidenziato bravura e competenza:
alla commissione preposta
l’arduo compito di valutare
e scegliere le poesie migliori.
Domani, come detto, la
lettura e la premiazione:
all’evento – cui è attesa tutta la cittadinanza – interverranno il sindaco Matteo
Guerini Rocco, il capogruppo di maggioranza Stefano
Merisio e l’assessore Rosangela Doldi che hanno curato
al meglio l’organizzazione
del Concorso. Invitata anche Paola Orini, assessore
provinciale.
All’interno della cerimonia, il Comune consegnerà
un riconoscimento per meriti sportivi ad Andrea Gerola, un giovane protagonista
di brillanti successi nella
disciplina del karate.
INAUGURATA DOMENICA SCORSA IN ZONA PIP
di GIAMBA LONGARI
S
emplice ma partecipata cerimonia, nel pomeriggio di
domenica 9 giugno, a Credera:
l’amministrazione comunale ha
inaugurato, nella zona degli insediamenti produttivi, la nuova
via dedicata a Enrico Mattei,
“una persona che – ha detto il
sindaco Matteo Guerini Rocco
nel suo intervento – ha saputo risollevare le sorti dell’Italia e che
con il suo operato, da dirigente
dell’ENI, ha creato molti posti di
lavoro anche per numerosi cittadini del nostro Comune”.
Al significativo momento, oltre
al sindaco, hanno presenziato il
vice e assessore Mario Policella,
il consigliere di maggioranza Valentina Cagni, l’ex primo cittadino Aldo Fortini che ha avviato la
pratica d’intitolazione della via,
il comandane Saverio Bertini con
altri due carabinieri, alti dirigenti
dell’ENI, ex dipendenti e numerosi
cittadini. Il parroco don Gian Battista Pagliari ha impartito la benedizione prima della scoperta della
targa e del taglio del nastro.
Giamba
CAMPAGNOLA: Memorial Rossoni 2013
L
a macchina organizzativa del Memorial Agostino Rossoni,
indimenticato sportivo della comunità prematuramente
scomparso, è già partita. Anche quest’anno il torneo è organizzato dalla locale squadra degli Amatori in collaborazione
con l’oratorio “San Luigi Gonzaga”, il Centro Sportivo Italiano e un gruppo di ragazzi del centro parrocchiale. Il Comune
ha dato il proprio patrocinio, così come il CSI.
La manifestazione, giunta alla terza edizione, è riservata
alla categoria Amatori, con otto squadre partecipanti. Per due
settimane si giocheranno le partite dei gironi eliminatori, con
sette giorni aggiuntivi per la fase finale.
Un ringraziamento va agli sponsor: Impresa edile Villani
Francesco, Panificio Belli, Pizzeria Santa Lucia, Piper Bar di
Maurizia e Gianluca e Azienda agricola Padovani, che sostengono l’evento.
Si giocherà lunedì 17 giugno, mercoledì 19, giovedì 20, lunedì 24, mercoledì 26 e giovedì 27. Tutte le sere si disputeranno due match, alle ore 21 e alle 22. Nel girone A, spazio
a Campagnola, Capralbese, Dinamo Crema e Crema Nuova;
nel B, a Cremosano, Atletico Bagnolo, Pianenghese e Pandino. Durante la manifestazione funzionerà il servizio di bar e
ristoro con incasso che sarà devoluto all’oratorio.
Gli Amatori, guidati da Mirko Bodini, hanno organizzato
anche due altre iniziative per la comunità: sabato 6 luglio dalle ore 19 alle 24 il 2° torneo di Calciobalilla umano (iscrizioni
7 euro con un minimo di tre gare garantite), proposta seguita
in serata dal karaoke.
Domenica 7 luglio, invece, dalle 14 alle 18 il gruppo cremasco “Ali sciolte” curerà un’esposizione-dimostrazione di aeromodellismo. Alle 19 la cena insieme e alle 20.30 musica e ballo
liscio per tutti con Gabriele Comandulli e il suo organetto.
Luca Guerini
Nato nel 1906 e deceduto nel
1962 in un incidente aereo in territorio di Bascapè, in provincia di
Pavia, Mattei fu un grande protagonista nella rinascita dell’Italia nell’immediato Dopoguerra,
quando riorganizzò l’AGIP facendone diventare l’Eni una struttura portante.
“A cinquant’anni dalla sua scomparsa – ha osservato il sindaco
Matteo Guerini Rocco – possiamo
affermare che Enrico Mattei è ancora un uomo del futuro; un uomo
che ha trasformato ogni azione in
Quintano: saggio all’asilo
V
enerdì 7 giugno alle ore 18, presso il giardino della scuola
dell’infanzia di Quintano, si è tenuta la festa di fine anno
dal titolo Vizi e virtù delle fate, tratto dal progetto didattico dei
banbini di 3 e 4 anni. Il gruppo dei bambini di 5 anni, utilizzando strumenti a percussione, è stato impegnato nell’accompagnamento musicale sulle musiche liberamente tratte e arrangiate dallo Schiaccianoci di Tchaikovski, guidati dall’esperta
musicale della Scuola “Monteverdi” i Crema, che ha tenuto il
laboratorio. Le insegnanti, in collaborazione con la specialista,
hanno dato vita a un’insolita avventura.
Bravi anche i bambini di 3 e 4 anni, impegnati nella drammatizzazione, che hanno ricevuto numerosi applausi da parte del
folto pubblico presente.
alcolica
•
•
•
•
iovedì 5 giugno, saggio musicale di fine anno presso la palestra
scolastica di Offanengo, introdotto, come di consueto, dall’assessore comunale all’Istruzione Edoarda Benelli.
“Da molti anni il Comune promuove questi corsi di musica – ha
chiarito la Benelli – nella convinzione che avvicinare bambini e ragazzi (i corsi sono aperti per gli alunni di Primarie e Secondarie di 1°
grado) allo studio della musica è importante, si educa al bello e alla
cultura, due valori che aiutano a crescere”.
Da alcuni anni i corsi, che originariamente erano gratuiti, hanno
dovuto incrementare il costo per la loro frequentazione, ma rimangono assolutamente accessibili, specie se paragonati ad altre realtà
di istruzione musicale del territorio. Sono quindi intervenuti i molti
studenti: dapprima i “piccoli musicisti” del pianoforte che hanno eseguito i brani di questo amatissimo strumento sotto la guida del loro
maestro prof. Somenzi; quindi è stata la volta dei molti studenti di
chitarra seguiti da Franc Pici; il saggio si è poi chiuso con gli esecutori del flauto traverso “cresciuti” con il maestro Pagliari, coordinatore
dei corsi. Tanti gli applausi per i ragazzi, che hanno dimostrato l’impegno profuso e gli ottimi risultati raggiunti. Alla prossima!
M.Z.
OFFANENGO: “I Promessi Sposi”... a scuola
G
iovedì 9 giugno alle ore 21, presso la sala polifunzionale
dell’oratorio, alcuni alunni della classe 3a E delle scuola
secondaria di 1° grado di Offanengo hanno preentato un cortometraggio da loro interpretato, liberamente tratto da I Promessi
Sposi di Alessandro Manzoni, a seguito del progetto ideato dagli
insegnati Barbara Ghisletti e Luca Ambrosio.
Davanti a un folto pubblico di alunni, genitori e insegnanti,
la serata ha visto due momenti importanti: l’assegnazione dei
premi ai vincitori del concorso inerente il logo dello “Sportello
Ascolto” curato presso l’Istituto Comprensivo “Falcone e Borsellino” dalla psicologa Francesca Arpini e la proiezione del
suddetto cortometraggio. Prima della proiezione, è stato illustrato il percorso multimediale e interdisciplinare che ha portato
i ragazzi anche alla realizzazione di animazioni di classici della
letteratura, dalla Divina Commedia all’Orlando Furioso e non solo.
Scroscio di applausi alla proiezione del cortometraggio che
ha visto i ragazzi stessi interpretare i ruoli del romanzo manzoniano e che, durante l’anno scolastico, sono stati seguiti anche
da esperti di cinematografia recandosi anche presso il Centro
Sperimentale di Cinematografia di Milano.
Contestualizzare I Promessi Sposi nella quotidianità degli adolescenti non è stato facile, ma il risultato è stato eccellente, divertente e apprezzato da tutti i presenti.
L’evento ha chiuso i moltissimi appuntamenti di fine anno
organizzati dall’Istituto “Falcone e Borsellino”, in piena collaborazione con i Comuni di residenza dei plessi, in particolare
con il Comune di Offanengo, dove è stato organizzato. Come
detto, un’importante e ben riuscita festa di fine anno (articolo e
foto sul sito www.ilnuovotorrazzo.it).
TORLINO: diverse approvazioni in Consiglio
I
l Consiglio comunale ha approvato all’unanimità il Piano di emergenza di Protezione civile. Il documento, redatto dal tecnico Giovanni Liveriero Lavelli, è stato da lui stesso illustrato in aula nel corso
dell’ultima riunione delle forze politiche torlinesi.
Tutti d’accordo anche sulla convenzione con SCRP per la costruzione di un canile-gattile e ad aderire al manifesto dei sindaci per
combattere il gioco d’azzardo, contro cui serve una legge ad hoc in
grado di contenerlo. Troppe, infatti, le famiglie distrutte dalla ludopatia, una vera e propria malattia dell’era moderna. Ok anche alle
convenzioni sui servizi sociali (con Agnadello, Dovera, Palazzo Pignano, Spino d’Adda e Rivolta) e sulla centrale unica di committenza
con Pieranica e Monte Cremasco.
LG
l’Udito Naturale:
Spatial Sound
Il tuo
Hai problemi
problemi
di
udito?
Hai
problemi di
didi
udito?
Hai
udito?
Hai problemi
udito?
udito
e
Hai
problemi
di
udito?
t
Hai problemi di
udito?
i
n
a
r
G
Via Mazzini - CREMA • Tel. 0373 87978
Granita
G
M.Z.
CAFE GALLERY
Fragola
Menta
Limone
Granatina
Cocco
Cola
Kiwi
Arancia
Pesca
una visione, creando sviluppo e
benessere attraverso l’ingegno.
La via Enrico Mattei, all’interno
della nostra area industriale, servirà a ricordarci gli insegnamenti
di quest’importante uomo e dimostrerà a tutti che noi crediamo
nel futuro e che esso deve essere
costruito credendo fortemente nel
lavoro e nelle nostre capacità”.
La bella giornata è poi proseguita in oratorio con un ottimo concerto musicale offerto dal locale
Coro Armonia, diretto dal maestro
Luca Tommaseo.
OFFANENGO: saggio musicale da applausi
Limone e Tequila
Menta e Rum
Cola e Gin
Fragola e Champagne
SoluzioneUdito24_problemi.qxd
SoluzioneUdito24_problemi.qxd
SoluzioneUdito24_problemi.qxd
14/02/2006
18.26
14/02/2006
14/02/2006
Pagina
18.26
18.26
Pagina
Pagina
1
1
1
non è mai stato
così bello.
APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA
AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL
ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA
PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI
DI APPARECCHI ACUSTICI
Aguzza
l’ingegno... non
non le
le orecchie!!!
orecchie!!!
DI TUTTE LE MARCHE
Aguzza Aguzza
l’ingegno...non
le orecchie!!!
orecchie!!!
l’ingegno...
Aguzza
l’ingegno...non
le
PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI
Aguzza
l’ingegno...
non
le
orecchie!!!
Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!!
APERTO TUTTI I GIORNI dalle 9 alle 12,30
pomeriggio su appuntamento
Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123
Convenzionato ASL/INAIL
Convenzionato ASL/INAIL
Via Beltrami,
- CREMONA
Tel.PREVENIRE!
0372 26757 - 0372 36123
E’1 IL
MOMENTO- DI
sentire
Convenzionato
ASL/INAIL
Gratuitamente
per
accurato esame
ed un simpatico omaggio.
E’voiILun
MOMENTO
DIdell’udito
PREVENIRE!
ed
essere
Gratuitamente
voi un
accurato
esame
dell’udito ed un simpatico omaggio.
Via Beltrami, 1 - CREMONA
- ascoltati
Tel.per0372
26757
- 0372
36123
E’ IL MOMENTO DI PREVENIRE!
Gratuitamente per voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio.
Via Borgo S. Pietro, 15
CREMA
Tel. 0373 81432
CREMONA - Via Beltrami, 1 - Tel. 0372 26757 - 0372
36123
CREMONA
Via
Beltrami,
E S-A
M
E D E1L- Tel.
L’0372
U D26757
I T O - 0372
G R36123
AT U I T O
CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432
CREMONA - ViaCREMA
Beltrami,-1Via
- Tel.
0372S.
26757
- 0372
36123
Borgo
Pietro,
39 Tel.
0373 81432
E’
IL
MESE
DELLA
PREVENZIONE
CREMA - Via Borgo
Pietro, DELLA
39 Tel. 0373
81432
E’ ILS.MESE
PREVENZIONE
Gratuitamente
per
voi un
un accurato
accurato esame
esame dell’udito
dell’udito
E’ IL MESE
DELLA per
PREVENZIONE
Gratuitamente
voi
Il Cremasco 27
SABATO 15 GIUGNO 2013
SERGNANO
MONTE CREMASCO: splendidi “Primi Calci”
La “Festa dell’oratorio”
apre la stagione estiva
A
nche quest’anno l’estate a Sergnano inizia con la Festa dell’oratorio, in calendario da giovedì 20 a
domenica 23 giugno.
“Si tratta di quattro serate di
eventi all’aperto nel campo sportivo
del centro giovanile parrocchiale per
dare il benvenuto a una stagione che
forse mai come quest’anno si è fatta
desiderare”, riflettono gli organizzatori, motivatissimi come sempre.
L’evento sarà inaugurato giovedì
prossimo alle ore 21 con la presentazione del Grest, sempre molto
frequentato. L’équipe di animatori
illustrerà il progetto 2013 a bambini,
ragazzi e famiglie, con distribuzione
di magliette, proiezioni di immagini e musica. Rotto il ghiaccio con
l’applauso ai protagonisti principali
che saranno impegnati nelle tante e
variegate attività del Grest, la Festa
dell’oratorio continuerà con gli spettacoli pianificati dall’esuberante
“Compagnia dell’Allegria”, sempre molto intraprendente, capace di
coinvolgere il paese in diversi periodi dell’anno.
Venerdì 21, con inizio alle 21, saranno in azione gli allievi de “Il Mosaico-Dance & Arts School”, scuola
che da anni miete successi ovunque.
Guidati dalle loro maestre, coordinate da Silvia Illari, i ballerini di
questa bella realtà infiammeranno
il pubblico interpretando coreografie stupende. Sabato prossimo alle
21.15 si potrà invece assistere al
Sister Act Musical, allestito, diretto e
interpretato proprio dalla “Compagnia dell’Allegria”. Dopo Oh mamma mia, Hercules e Blues Brothers, il
gruppo punta al poker di successi!
Domenica 23 giugno alle 21.15
sarà la volta di Spose sotto le stelle,
sfilata amarcord: ragazze e ragazzi,
modelli in erba, presenteranno abiti
nuziali ‘vecchi’ e nuovi.
C’è grande entusiasmo attorno
alla festa oratoriana: grande l’impegno di artisti, scenografi, sarte, modelle, maestre, regista e coordinatori, che da mesi stanno preparando
gli spettacoli, e i risultati conseguiti
gli anni scorsi sono la garanzia di
trascorrere piacevoli momenti. Nelle serate del 21-22-23 giugno, dalle
ore 19 sarà in funzione il servizio
bar-ristorante con piatti accattivanti: tortelli, pizze costine e altro.
L’ingresso ai vari appuntamenti è
gratuito e, come sempre, il ricavato
delle consumazioni sarà devoluto
alla parrocchia.
Oratorio in festa, quindi, una
manifestazione che coinvolgerà un
po’ tutti, perché il programma è interessante e il centro giovanile parrocchiale è un punto di riferimento
importante, specie per bambini, ragazzi, adolescenti e giovani.
S’
I Pulcini della Sergnanese festeggiano la vittoria
CHIUSO “SPORT INSIEME”
Con le finali dei tornei di calcio
riservato ai più piccoli, i Pulcini, e
quello di bocce intitolato Lui e Lei, è
calato il sipario sull’iniziativa Sport
insieme.
Nel calcio a primeggiare è stata
la squadra dell’ASD (Associazione
Sportiva Dilettantistica) Sergnanese. Al termine della manifestazione,
la cerimonia di premiazione con
l’intervento del sindaco Gianluigi
Bernardi, del presidente dell’ASD
Franceschini e degli amici di Gigi
Mazzoleni, a cui il torneo di calcio
era dedicato. Soddisfatti i dirigenti
dell’ASD per i risultati conseguiti
dai loro “baby”: su tre tornei organizzati in questa edizione, due sono
stati vinti proprio dalle nidiate della
Sergnanese! “Da elogio, quindi, il
lavoro portato avanti dalla dirigenza, dagli allenatori e dai volontari
del gruppo sportivo oratorio, che
seguono con tanta passione e professionalità circa 180 bambini e
adolescenti”, sottolinea il vicesindaco Mario Andrini.
La finale del torneo Lui e Lei organizzato dalla locale società bocciofila, ha laureato vincitrice la coppia
formata da Attilio Ghisetti e Giovanna Poli.
Pianengo: oratorio, una festa ben riuscita!
S
plendidamente riuscita la festa dell’oratorio:
neppure l’acquazzone di domenica sera ha creato problemi ai tanti volontari, davvero encomiabili. Sono stati quattro giorni nel segno dell’allegria
e della buona cucina e quando è calato il sipario
sull’evento, grande è stata la soddisfazione di chi
tanto si è adoperato per favorirne la riuscita.
Il centro giovanile parrocchiale è punto di riferimento importante e iniziative come quella appena
vissuta servono anche per realizzare progetti interessanti con protagonisti soprattutto i più giovani.
Nel contesto dell’evento è stata realizzata anche
una sottoscrizione a premi.
Questi i numeri estratti in ordine di “importanza”: 1171, 218, 317, 653, 537, 148, 138, 30, 928, 4,
987, 373, 1533, 266, 1019, 471, 692, 1570, 369, 1229,
1318, 1208, 1047, 779, 830, 38.
El
è conclusa con entusiasmo l’esperienza calcistica 2012-2013 dei Primi Calci
2005-06 (“Piccoli amici”) del
Monte Cremasco guidati da
Dario Pellizzari e supportati
dalla collaborazione di alcuni
genitori (in primis Pier Castoldi, Damiano Acerbi, Stefano
Grazioli e Fabrizio Bombelli).
Si tratta dell’unica squadra
giovanile “rimasta” in paese.
Allenare ed educare i giovani
al gioco del calcio non è un
compito semplice, occorre che il “mister”, come lo chiamano con
entusiasmo i bambini, sia in grado di miscelare qualità tecniche, tattiche, educative, psicologiche e comunicative, tenendo sempre in considerazione le fasce d’età cui si rivolge. “Siamo molto soddisfatti di
quello che ha costruito Dario”, affermano i genitori in coro. Rimane
una certa preoccupazione per il prossimo anno, in quanto i nati nel
2005 (4 bambini) passeranno ai Pulcini, mentre i 2006 (in 6) sono
“costretti” a rimanere nei Primi Calci. “Speriamo nella rifondazione
del settore giovanile del Monte Cremasco, magari con la collaborazione anche di altre realtà presenti nel Comune. L’unione fa la forza!”, il commento degli addetti ai lavori.
LG
CASALE CREMASCO: illuminazione pubblica
L’
amministrazione comunale ha concluso positivamente l’accordo con la società “Enel Sole” per l’acquisizione degli impianti di
pubblica illuminazione, ancora di proprietà della medesima società, e
dallo scorso 24 aprile è unica proprietaria di tutti gli impianti presenti
sul territorio comunale. Il valore della cessione, di concerto con “Enel
Sole”, è stato definito in 10.371.37 euro, IVA compresa.
La gestione complessiva degli impianti, comprensiva di fornitura
dell’energia elettrica per il loro funzionamento, denominata Servizio
Luce, è stata affidata a “Enel Sole” in adesione alla convezione Consip
per la pubblica amministrazione. Il contratto-quadro prevede che i fornitori aggiudicatari si impegnino ad accettare ordinativi di fornitura
emessi dalle singole amministrazioni. Tale modalità di acquisto, più
idonea per approvvigionamento di beni e servizi con caratteristiche
standard, grazie all’aggregazione della domanda permette di ottenere
rilevanti economie di scala sia in termini di processo sia in termini di
risparmi sugli acquisti. Con l’entrata in vigore dell’art. 1 comma 7 del
DL 6-7-2012, n. 95, l’adesione alle convezioni per alcune tipologie di
acquisti è obbligatoria per i Comuni. Il risparmio stimato per l’ente
casalese è pari a circa 10.000 euro annui.
Nell’ambito della convenzione, entro la fine dell’anno “Enel Sole”
è tenuta a sostituire tutti i corpi illuminanti non a norma con nuove
lampade a led, per una maggiore illuminazione del paese e un risparmio energetico. Inoltre è prevista l’applicazione di un orologio “astronomico” per ogni lampada che ridurrà il flusso luminoso nelle prime
ore del mattino, con ulteriori risparmi. L’amministrazione guidata da
Maria Grazia Maghini è pienamente soddisfatta dell’operazione.
ETTA
SABATO
29SABATO
E DOMENICA
30E DOMENICA
ASX
ASX
ASX
TI
TIANCHE
ASPETTA
ASPETTA
TI ASPETTA
ANCHE
ANCHE
ANCHE
SABATO
SABATO
29
29 E
E29
DOMENICA
DOMENICA
30
30 30
LG
28
Il Cremasco
SABATO 15 GIUGNO 2013
PIANENGO
PALAZZO PIGNANO
I nostri amici animali
domani protagonisti
I
l gruppo “Amici degli animali” ha organizzato per domani,
domenica 16 giugno, a partire dalle ore 15, una giornata di
sensibilizzazione contro l’abbandono dei nostri amici animali.
L’iniziativa si terrà presso il centro giovanile parrocchiale
“Don Bosco”, teatro di molteplici iniziative anche in questo periodo, e sarà a scopo benefico: il ricavato sarà infatti devoluto
per la cura e il mantenimento delle colonie feline presenti sul
territorio pianenghese.
La mostra dei disegni realizzati dai bambini delle scuole elementari e medie di Pianengo inaugurerà la giornata di sensibilizzazione. Sino alle 16 sarà inoltre possibile iscrivere i cani
(costo 10 euro) alla sfilata prevista alle 17, preceduta dall’Agility
dog-dimstrazione con Border Collies e istruttori dell’associazione “Nuvole Rosse” di Pandino. I bambini sono ammessi a condurre il proprio cane (che dev’essere iscritto all’anagrafe canina)
solo se accompagnati da un genitore. Nel tardo pomeriggio le
premiazioni dei tre disegni che hanno maggiormente convinto
la giuria, oltre che degli animali. A proposito, saranno presenti
anche diversi cani-guida per non vedenti.
Verranno premiati il cane con le orecchie più lunghe, quello
con le zampe più corte; il cane più strano, il più coccolone, il più
educato, il super cucciolo (da 4 a 6 mesi). Previsto un riconoscimento anche per la coppia ideale: nella valutazione sarà fondamentale l’affiatamento tra cane e accompagnatore). La giuria
assegnerà un premio speciale a tutti i partecipanti.
Tra gli ospiti della manifestazione anche l’ENPA (Ente Nazionale Protezione Animali) sezione di Cremona, che allestirà
uno stand di alimenti vegani, nonché uno spazio informativo. In
azione volontari e operatori del canile di Crema.
Durante la giornata funzionerà il servizio bar e ristoro, in collaborazione con la “Macelleria Mario” e l’Oratorio “San Giovanni Bosco” di Pianengo.
Gli “Amici degli animali”, dunque, invitano tutti alla manifestazione di domani, che si preannuncia interessante ed entusiasmante. E sarà, oltretutto, l’occasione per ricordare che per coloro che uccidono, maltrattano e abbandonano gli animali sono
previste pene severe.
El
Il Tar ha deciso: sì
a Ginelli in Consiglio
L’EX SINDACO SI DIFENDE E ATTACCA
N
uovi sviluppi, e decisivi, sulla vicenda dell’esclusione di Antonio Ginelli dal Consiglio comunale di
palazzo. Il TAR di Brescia, con provvedimento del 5 giugno scorso (n. 270/201), ha rilevato che “la questione
ostativa alla conferma alla carica, così come rappresentata nel relativo contenzioso, apparirebbe strumentalmente indotta e sollecitata dal Comune medesimo e che
comunque la detta questione sembrerebbe già definita
con atto conciliativo” e ha invitato “il Consiglio comunale a rimeditare su tutta la vicenda”. Conclusione: il
consigliere di minoranza Ginelli può continuare a partecipare alle riunioni, nel pieno diritto dei voti ricevuti.
“Per capire la sentenza del TAR di Brescia sulla richiesta avanzata dal sindaco Rosolino Bertoni e della
sua maggioranza per la mia espulsione dal Consiglio,
bisogna fare un po’ di storia. La madre di tutte le cause
legali promosse da questo sindaco è il contenzioso con
la SCS, ora definito con un accordo consensuale, per la
gestione del Centro sportivo – spiega lo stesso Ginelli –.
In detta causa giudiziaria, Bertoni mi coinvolge come
responsabile unitamente alla SCS, costringendomi a
costituirmi in giudizio per potermi difendere da tale accusa. La mia costituzione in giudizio, con mera finalità
difensiva, per il sindaco e per la sua maggioranza, è stata
strumentalizzata quale motivo di incompatibilità per sedere in Consiglio. Il giudice istruttore della causa civile,
dott. Colombo, all’udienza del 5 giugno, ha per ben tre
volte invitato il primo cittadino a rinunciare agli atti del
giudizio contro di me. Ma quest’ultimo, con pervicacia
inaudita, ha dichiarato di non voler rinunciare e quindi
la causa verrà decisa. Incredibile!”.
Secondo il capogruppo di minoranza, “la verità – e
lo dice con una punta di amarezza – è che l’amministrazione ha piegato deliberatamente la normativa in
esame per finalità extra istituzionali, in plateale violazione di quei doveri d’imparzialità, correttezza e rettitudine imposti ai pubblici amministratori dalla nostra
Carta Fondamentale, solo con lo scopo di allontanarmi
dal mio ruolo di consigliere di opposizione. A loro, che
si elevano al ruolo di amministratori capaci, dà fastidio
la mia conoscenza della macchina amministrativa che,
dopo due anni di amministrazione, non sanno ancora
governare e guidare”.
Ginelli, come si nota, non le manda di certo a dire:
“L’arroganza e il disprezzo verso il lavoro fatto dalla
mia amministrazione, sia in opere pubbliche che nella
gestione dei servizi per i cittadini, dà fastidio, visto che
dopo due anni hanno prodotto solo tante chiacchiere
nelle assemblee pubbliche e nei bar, ma ben pochi fatti
concreti per il bene della nostra comunità”. Per l’ex sindaco è giunta l’ora che Bertoni e compagni esplichino le
proprie funzioni, per iniziare a risolvere i problemi della
gente, che sono invece stati la bussola per la mia amministrazione”.
Da ultimo, Ginelli ricorda che “questa amministrazione ha utilizzato circa 70.000 euro in spese legali senza ottenere alcun risultato, naturalmente a carico di tutti
noi cittadini”.
Agli amministratori di oggi la facoltà di risposta.
LG
Casaletto V. Ripalta Cremasca: domani la biciclettata Avis
a tutto rock!
Trescore,
sosta nomadi
Q
ualche giorno fa in paese sono arrivati diversi
caravan di nomadi e si sono
posizionati nella zona industriale che sorge nei pressi
della rotatoria di viale De
Gasperi. La legge permette
alle carovane di sostare 48
ore, ma a Trescore non ci
sono aree attrezzate, per cui
la nuova amministrazione
leghista ha emesso un’ordinanza a firma del sindaco
Angelo Barbati per avviare lo
sgombero. La Polizia locale
ha provveduto a notificare ai
nomadi l’ordinanza: il primo
cittadino ha chiarito che è
stata dettata da motivi igienico-sanitari e legati alla sicurezza, settore di competenza
proprio del sindaco, e a cui si
presterà molta attenzione nel
quinquennio amministrativo
appena iniziato.
Intanto Barbati ha comunicato la composizione
della Giunta: per se stesso
ha mantenuto le competenze in materia di Bilancio,
Personale, Commercio, Sicurezza e, in generale, tutti i
settori e attività non oggetto
di delega in favore di altri;
al vicesindaco e assessore
Daniela Provana spettano i
settori Cultura, Istruzione,
Servizi sociali, Urbanistica
e Opere pubbliche; all’assessore Carlantonio Carpani i
settori Sport, Tempo libero,
Ambiente e Viabilità.
LG
VAIANO: “Special Olympics” graditi ospiti
S
ei band, tanto pubblico,
un ottimo servizio barristoro, la possibilità di vincere una registrazione del
proprio CD-demo: ecco gli
ingredienti di RockHsaTua,
contest rock che ogni anno
si tiene presso l’oratorio di
Casaletto Vaprio.
Questi, in anteprima, i
gruppi emergenti dell’edizione 2013 che avrà luogo
sabato 22 giugno: “Mind
Bust”, “Borderline”, “Il
Quarto Stato”, “The last
Becks”, “Sound Station” e
“The Academist”, tra graditi ritorni e novità assolute.
Un plauso ai volontari
Davis Petrone, Samuele Zenone, Ambra Bellandi, Elisa
Bianchessi ed Edoardo Vola
per l’impegno organizzativo
e a tutti coloro che stanno
lavorando all’evento.
S
ono giorni di festa quelli che sta vivendo l’attiva
sezione AVIS di Ripalta Cremasca, che nell’anno in
corso celebra il proprio trentennale. Prima una gita,
ora la biciclettata e, a fine mese, la tradizionale festa
presso il Centro sportivo, sono le iniziative che dirigenti e soci hanno proposto con gioia a tutti, raccogliendo positivi consensi.
La gita, che s’è svolta l’1 e 2 giugno, ha avuto come
meta la bella Trieste: da Ripalta è partito un pullman
completo e tutti i partecipanti (nella foto) sono rimasti
contenti, sia per il fascino dei luoghi visitati sia per la
buona organizzazione. Il gruppo ha fatto tappa al Sacrario di Redipuglia e, raggiunta Trieste, s’è dedicato a
un tour guidato della città. Prima del rientro, la visita
alla Risiera di San Sabbia e il Castello di Miramare.
Domani, domenica 16 giugno, è invece in programma la biciclettata “sul Serio” tra amici: si tratta di un
evento non competitivo su un percorso pianeggiante –
in parte sterrato e in parte su ciclabile – di circa 30 km,
ammirando le bellezze naturali del Parco del Serio. Lo
scopo primario, fanno sapere dall’AVIS, è di creare un
momento d’aggregazione e di festa tra donatori e non:
la biciclettata, infatti, è aperta a tutti e per tutte le età,
basta aver voglia di stare insieme e di divertirsi. Il programma della domenica in bici prevede il ritrovo alle
ore 8.30 in piazza Dante Alighieri a Ripalta: alle ore
9 la partenza, lungo un percorso che condurrà i partecipanti al santuario del Binengo a Sergnano dove, alle
ore 11.15, sarà celebrata la santa Messa. A seguire, il
pic-nic offerto dall’AVIS all’oratorio di Camisano con
salamelle, lonza e altre specialità. Il rientro è previsto
per le ore 16.30 circa, passando da Ricengo e San Bernardino. In caso di maltempo, la manifestazione sarà
rinviata a data da destinarsi.
Nell’ultimo fine settimana di giugno, infine, tutti al
Centro sportivo per l’annuale Festa dell’
dell’AVIS, con musica e buona cucina.
Giamba
L
a Polisportiva Vaianese e i “Marciatori della Pace” di Vaiano, con il
patrocino del Comune, hanno aderito all’invito del sindaco di Crespiatica Anna Ogliari di ospitare presso la palestra comunale un gruppo
di atlete e patner accompagnate dalle prof.sse Carla e Maria dell’Istituto Magistrale “San Giovanni” di San Giovanni Valdarno, che hanno
partecipato ai 29i Giochi Nazionali Estivi Special Olympics Italia di atletica
leggera, bowling, ginnastica artistica e ritmica svoltisi a Lodi, S. Martino in Strada e Nerviano dal 4 al 9 giugno. Gli atleti/e, facevano parte
degli “Spiders”, nati nel 2009, uno dei pochi team scolastici che hanno
aderito al movimento Special Olympics. I giochi sono, a livello nazionale,
il più importante evento sportivo per atleti con disabilità intellettiva, una
grande opportunità per rendere evidente a tutti che gli “atleti speciali”
possono davvero essere una grande risorsa per tutti.
Oltre alle gare (gli “Spiders” hanno vinto due medaglie d’oro e una
d’argento nella ginnastica artistica e ritmica), c’è stato anche un momento ludico: oltre 50 persone hanno partecipato alla cena presso la Festa dei Donatori vaianesi, presente anche l’assessore allo Sport Alfredo
Ogliari e i colleghi dei Comuni di Dovera e Corte Palasio.
LG
Sorgente del Mobile
VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 - Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259
E VIABILITÀ MODIFICATA
ATTENZION SEGUIRE LE NOSTRE INDICAZIONI
SCONTO DEL 25% su tutti i mobili
SCONTO DEL 30% sugli imbottiti
anche su riordino
OFFERTA VALIDA FINO A FINE GIUGNO
PNEUMATICI auto - moto
RICAMBI moto - ASSISTENZA
ACQUISTIAMO
per CONTANTI
MOTO E SCOOTERS
di ogni tipo e marca
BATTERIE moto
e CANDELE
Dal 1962 mobilieri
con reparto di falegnameria
e-mail: [email protected]
SCONTATISSIME
dal 15 giugno al 15 luglio
CAMPAGNA GOMME ESTIVE
ACQUISTI 4 GOMME NE PAGHI 2
Offerta valida per le gomme in magazzino
dal 15 giugno al 15 luglio
CAMPAGNA GOMME INVERNALI
ACQUISTI 4 GOMME NE PAGHI 2
oppure IN OMAGGIO I CERCHI (solo per alcune misure)
dal 15 giugno al 31 luglio GOMME MOTO E SCOOTER
SUPER OFFERTA
CON SCONTI FINO AL 50%
OLIO
moto e scooters
VAIANO CREMASCO (CR) via E. Mattei 12
Tel. 0373 277425 - 346 3935427
Il Cremasco 29
SABATO 15 GIUGNO 2013
MADIGNANO
CASTELLEONE
2013, Bilancio
senza opere
Le Opere Pie vendono
i gioielli di famiglia
SINDACO “COSTRETTI A RIVEDERE
IL PIANO DEI LAVORI PUBBLICI”
di BRUNO TIBERI
I
l Bilancio non è solo numeri ma anche impegni. Se sul fronte leva fiscale e imposte il
Comune ha fatto fronte alle minori entrate contenendo gli oneri a carico dei cittadini al solo incremento dell’addizionale Irpef, che per l’anno
2013 verrà portata dallo 0.2 allo 0.5 per mille, il
miracolo di far quadrare i conti senza eliminare
interventi e servizi non è riuscito sul fronte opere
pubbliche. “In conseguenza dei limiti imposti da
Patto di Stabilità e dalla riduzione dei trasferimenti erariali – spiega il sindaco Virginio Venturelli – diversi obiettivi impostati nel 2012 non
potranno essere perseguiti, per cui la programmazione delle opere viene ridotta e ridimensionata a: manutenzione ordinaria e straordinaria
delle strade, degli immobili comunali e dei giardini; esecuzione delle opere di adeguamento alle
recenti norme di sicurezza, del centro sportivo,
inclusa la regolarizzazione della struttura/copertura del campo da tennis, già concordata con
la Polisportiva; avvio, salvo nuovi impedimenti
normativi, della procedura di gara per il rinnovo
del contratto di manutenzione e di riqualificazione della illuminazione pubblica”.
Se dovessero mutare le norme che oggi vie-
Riqualificazione ex abbazia, per il momento il Comune
non interverrà, costretto a far slittare il progetto
tano le pubbliche amministrazioni di acquisire
immobili, riprenderà l’esame della partecipazione del Comune al recupero e alla valorizzazione
dell’ex cascina Abbazia. “Per questo intervento
in accordo con il privato – continua il primo cittadino – il piano attuativo era già stato approvato. Alla modifica dei panorami in termini di
possibilità di acquisire immobili da parte degli
enti locali è subordinata anche la realizzazione
della piazzetta civica a Ripalta Vecchia”.
Si tratta di progetti che potrebbero essere
eventualmente riconsiderati nel 2014 e 2015 così
come l’acquisizione definitiva di aree e opere
connesse ai piani integrati, la realizzazione della rotatoria ex Coimbo, in zona industriale e la
creazione di una nuova area ricreativa/sportiva
a Ripalta Vecchia, legata allo sviluppo edilizio
delle aree residenziali previste”.
Sotto il profilo urbanistico l’impegno del sindaco e del suo staff per il 2013 si concentrerà
sulla “promozione della convenzione per la costruzione di alloggi a prezzi calmierati previsti in
via Unità d’Italia, nell’ambito del Piano Integrato comparto 4 già in avanzata fase edificatoria,
sull’apertura al transito, nel modo già convenzionato con i privati, del collegamento stradale
tra via Rossini e il braccio nord della rotatoria
realizzata sull’asse della Paulllese e sulla ricerca
dei presupposti per la rimessa all’asta dell’area
standard di via Repubblica/Risorgimento con le
stesse finalità socio-sanitarie previste nel bando
precedente”.
Le ciclabili sono un altro tema forte. “È in
corso – illustra Venturelli – la progettazione a
cura del Parco Serio, della ciclabile naturalistica
che dal ponte sul Serio in via Visconti a Crema
si snoderà fino a Ripalta Vecchia, lungo la sponda sinistra del fiume, e in parte a fianco delle
rogge Borromea e Archetta; per quanto riguarda
invece il collegamento ciclabile verso Crema insisteremo con la città perché metta in progetto il
completamento della parte di sua competenza”.
I temi sovraccomunali riguardano anche l’area produttiva La Fornace che l’ormai sciolta
Unione Gerundo avrebbe dovuto far decollare.
“In convenzione con i Comuni di Castelleone,
Montodine, Ripalta Arpina, Moscazzano, Fiesco e Gombito – conclude il primo cittadino – lo
sviluppo dell’area produttiva sovraccomunale
della sarà oggetto di attenzione in coerenza con
la revisione in corso PTCP della Provincia”.
Confermati gli interventi in ambito sociale e
per quanto concerne l’istruzione così come l’impegno nel settore Cultura.
CASTELLEONE
Da giugno a settembre
cacciata la noia
È
partita domenica scorsa con
la straordinaria ‘Festa della
moto’, che ha radunato decine
di centauri a Santa Maria e poi,
dopo il tour nel territorio, presso
la colonia Giulio Riboli, l’estate
castelleonese. Tre mesi ricchi di
iniziative che ieri hanno conosciuto la ‘Fashion Night’ promossa
dai commercianti del borgo turrito pronto, oggi, a fare un salto
a ritroso nel tempo. Impazzerà
infatti questa sera, nel cuore del
paese, la ‘Festa Medievale’. Proposta dall’associazione Brixianorum la manifestazione prenderà
ufficialmente avvio alle 18.30
quando in piazza del Comune
aprirà la ‘taverna’ con bevande
speziate e libagioni per richiamare
i banchetti dell’età di mezzo. Non
SARÀ UN’ESTATE
RICCA DI INIZIATIVE.
SI PARTE DOMANI
CON UN SALTO
INDIETRO
NEL TEMPO
mancheranno momenti di spettacoli, il ‘Circo Medievale’ i giochi
per bambini e le arti e mestieri
del periodo. Grande novità dell’edizione 2012 la cena medievale
che sarà allestita sotto le stelle nel
centro della città. Per informazio-
CASTELLEONE: centro estivo per i più piccoli
T
orna il centro estivo promosso dal Comune, con la collaborazione delle cooperativa sociale Koala, ad animare l’estate dei castelleonesi più piccoli. Dal primo al 26 luglio, con
possibilità di proroga sino al 2 agosto, i bimbi di età compresa
tra 3 e 6 anni potranno partecipare a ‘I cinque sensi’, ovvero
un percorso di animazione, divertimento, gioco e crescita che
avrà quale campo base la scuola dell’infanzia di via Beccadello.
“Il CRD – spiegano i promotori – vuole essere un momento
di condivisione di esperienze e relazioneitra i bambini, in un
clima più rilassato e giocoso rispetto al resto dell’anno scolastico. Il tema scelto per questa edizione è ‘I cinque sensi’, ovvero
un percorso interessante e divertente per sperimentare le potenzialità dei nostri sensi e imparare a utilizzarli in modo creativo
e alternativo”. A completare l’offerta una uscita settimanale
(passeggiata o pic nic) e un tuffo in piscina ogni pomeriggio.
Le iscrizioni si ricevono presso l’Ufficio Servizi Sociali di via
Brocchi 13 (telefono 0374 356241) entro il 29 giugno.
Tib
CASTELLEONE: espone Gallina
L
’ufficio turistico di via Roma ha aperto le porte a un altro artista
che per tutto il mese di giugno potrà così presentare la propria
produzione artistica. Si tratta di Giovanbattista Gallina, pittore castelleonese, che nei locali di via Roma 58 ha allestito una mostra
con 20 opere, per lo più paesaggi e riproduzioni dei capolavori del
Caravaggio. Proprio nel paese bergamasco, che dà il nome a Michelangelo Merisi, Gallina ha potuto esporre le proprie opere ricevendo
apprezzamenti.
L’allestimento castelleonese resterà in essere sino al 30 giugno e
potrà essere visitato dal martedì al sabato dalle 9.30 alle 12, il venerdì e il prefestivo anche dalle 15 alle 17.
Il centro di Castelleone
teatro di numerose proposte
nelle sere d’estate
ni Silvia 328.0006828, Stefano:
339.1382890.
Domenica 23 giugno sarà invece
la volta del primo raduno regionale di Fiat 500 d’epoca. Ritrovo in
mattinata in piazza del Comune,
tour toccando Pizzighettone dove
avverrà la visita alle mura; quindi
rientro in paese e sosta all’agriturismo Santa Maria per il pranzo.
L’iniziativa, presentata lo scorso
sabato, porta la firma del Club 500
d’Italia e del Gruppo Anonimo
Genitori.
Dal 27 giugno, per quattro gio-
vedì (27 giugno, 11 e 25 luglio, 8
agosto) tornerà invece lo ‘Sbaraglio d’estate’, proposta dell’associazione Le botteghe di Castelleone pe incentivare il commercio.
Musica dal vivo, eventi, e l’opportunità di fare acquisti sotto le stelle
approfittando delle offerte dei negozi delle vie del borgo.
L’associazione Cultura e Libertà diverrà protagonista in luglio
con ‘Cinema sotto le stelle’, film
all’aperto nel cortile di palazzo
Brunenghi nei venerdì del mese,
oltre che il 2 e il 10 agosto.
A fine luglio l’associazione Il
Borgo riproporrà invece l’evento
che negli ultimi anni ha rappresentato la straordinaria e vincente
novità nel panorama delle proposte dei mesi caldi, ‘Happy Beach’.
Piazza del Comune sarà trasformata in una grande arena dove
le formazioni di beach volley si
contenderanno il titolo 2013. Ad
animare le serate, del 26, 27 e 28
luglio, ci penseranno la musica
e i bar e ristorante del paese che
allestiranno nel cuore del borgo i
propri spazi ristorazione.
L’estate si chiuderà il 14 settembre con il ‘Gala dello Sport’ e due
settimane più tardi con il raduno
d’auto d’epoca.
Tib
Castelleone, Isola sonante
H
a preso avvio a inizio del mese con i Solisti Laudensi e
una serata dedicata a Verdi la quinta edizione de ‘L’isola sonante’, festival estivo organizzato dall’assessorato alla
Cultura del Comune di Castelleone. Le serate di spettacolo,
proposte non solo in città ma anche nelle frazioni, riprenderanno questa sera a San Latino con Storie di casa nostra ovvero letture drammatizzate tratte da Giovannino Guareschi.
In scena Elena Ferrari, Alberto Sarnico e gli allievi del corso
di teatro per adolescenti promosso dall’amministrazione comunale.
Venerdì 21 giugno in località Pradazzo Raccontami una storia, con Diego Baldoin, Elena Ferrari e Giulia Ballare a dare
voce a Isabel Allende. Sabato 29 giugno sarà San Vittore il
teatro di Marcovaldo e altri racconti, letture drammatizzate
tratte da Italo Calvino e affidate a Valter Schiamone, Elena
Ferrari e Giulia Ballare.
Si arriverà così al mese di luglio, a sabato 6 per la precisione, con il concerto della GV Band in via Garibaldi, per poi
passare, domenica 14, a Santa Maria in Bressanoro per La
tragica storia dell’amore sublime fra il principe Amleto e la bella Ofelia tratto da Shakespeare con interpretazioni di Elena
Ferrari ed Enrico Petronio.
Conclusione della manifestazione a Corte Madama sabato
20 luglio. … Con moltissima passione è il titolo della serata di
letture tratte da La dama delle camelie di Alexandre Dumas
con Diego Baldoin e Alessandro Bono.
L’ingresso alle serate è gratuito.
Tib
Palazzo Bertolotti messo in vendita dalle Opere Pie
P
alazzo Bertolotti in vendita. L’immobile, situato in via Fiammeni
al civico 3, è di proprietà della Fondazione Opere Pie di Castelleone Onlus. L’istituto intende alienarlo al fine di “acquisire liquidità per
finanziare la costruzione in Castelleone di nuovi alloggi per anziani
autosufficienti e di spazi destinati all’aggregazione degli stessi”.
Si tratta di una strategia nota da tempo che porterà la Onlus a realizzare gli alloggi e una struttura aggregativa per anziani in via Rancati. Un piano di alienazioni che non si ridurrà al palazzo donato dai
Bertolotti ma anche, nei prossimi mesi, alla vendita della prestigiosa
sede di piazza Trieste.
La vendita dell’immobile di via Fiammeni, il primo a finire nell’elenco delle alienazioni, avverrà mediante una gara di offerte alla quale i soggetti interessati all’acquisto potranno partecipare seguendo le
modalità indicate nel Disciplinare di Gara disponibile sul sito www.
comune.castelleone.cr.it. Il termine di presentazione delle offerte è
il 28 giugno. La quota a base d’asta, con offerte al rialzo, è pari a
548mila euro. Meno di questo la Fondazione non è intenzionata a
prendere in considerazione delle dimensioni, della posizione (in pieno centro storico) e dell’alto pregio del palazzo.
tib
MADIGNANO
Estate.voc, due mesi
da vivere in oratorio
C
on il musical ‘Chi cerca trova… l’isola che non c’è’, portato in
scena dal gruppo teatrale Chicercatrova di Vaiano Cremasco
lo scorso sabato e l’avvio del torneo di calcio a 5 ‘Gamber One’ è
entrata nel vivo ‘Estate.Voc’. Questo lo slogan scelto dal parroco
don Remo Tedoldi e dai suoi giovani collaboratori per la serie di
manifestazioni ed eventi che caratterizzeranno i mesi caldi, con
un’attenzione particolare posta sulla dimensione vocazionale. E
non potrebbe essere altrimenti visto che Madignano donerà un
nuovo sacerdote alla diocesi di Crema. È Andrea Rusconi che
verrà ordinato proprio questa sera dal vescovo Oscar in San Bernardino a Crema e che domenica 23 alle 10.30 celebrerà la sua
prima messa nella chiesa parrocchiale madignanese dedicata a
San Pietro in Vincoli.
La settimana che va a
concludersi è stata caratterizzata anche dal Summer Camp promosso da
oratorio e Polisportiva
Madignanese,
mentre
quella che va ad aprirsi
segnerà l’inizio del mese
in compagnia del Grest
parrocchiale (17 giugno
– 12 luglio). Quattro settimane di divertimento
e giochi in oratorio con
una quinta settimana aggiuntiva dal 15 al 19 di luL’oratorio ‘Don Bosco’
glio. Lungo periodo che
di Madignano
bambini e ragazzi potranno trascorrere insieme tra
attività sportive, gite, tuffi in piscina e le grandi giornate diocesane
del 27 giugno (all’Andreana di Orzinuovi), del 3 luglio (giornata
dello sprto al centro parrocchiale ‘Don Bosco’ di Madignano) e
del 7 luglio con Animagame, festa per gli animatori al San Luigi di Crema. Il tradizionale spettacolo conclusivo cogcederà il
Gruppo Estivo il 12 luglio in oratorio.
Scorrendo il programma di un’estate da vivere a tutto gas non
si può che sottolineare lo Special Game in collaborazione con
Il Dosso di Castelleone e la partita tra Gli audaci e The Warriors in programma per giovedì 20 giugno. Due giorni piuù tardi,
sempre il ‘Don Bosco’ ospiterà una serata di balletti, comicità e
testimonianze con la Comunità Shalom. In tavola, tortelli, affettati e melone.
Il torneo di beach volley prenderà avvio l’8 luglio per chiudersi
con le finalissime del 26 prima della veglia regionale per la GMG
di Rio in programma a Caravaggio tra il 27 e 28 dello stesso mese.
All’appello mancano ‘I sabati in oratorio’ che prenderanno avvio il 29 giugno con la Serata animata per le famiglie; il 6 luglio
Triquel rock’n roll night e il fritto misto in tavola; il 13 luglio concerto della Bressanelli band con gnocco fritto in tavola; il 20 luglio
gran chiusura con ‘Madignano sabbiadoro’ ovvero un esclusivo
happy hour sulla sabbia pensato dai giovani per i giovani con live
music, aperitivi e animazione.
Dal 28 luglio sarà sagra con tante iniziative, tra le quali spicca il
Palio, che accompagneranno sino alla grande tombolata di chiusura del 5 agosto in piazza Garibaldi.
Tib
30
Il Cremasco
SABATO 15 GIUGNO 2013
ROMANENGO
HAI ROTTO LA DENTIERA?
Sport sicuro
con defibrillatori
PROGETTO DEL COMUNE
PER DOTARE GLI IMPIANTI
di BRUNO TIBERI
I
l Comune di Romanengo ha dato l’input, in
osservanza ad una legge recepita anche dalla
Regione Lombardia, e un intero paese si è mosso per far quadrato. Si sta concretizzando nel
modo più bello per una comunità, quello che
vede gli uni al fianco degli altri per raggiungere
insieme un traguardo, il progetto volto all’installazione di defibrillatori presso
tutti i luoghi in cui si pratica
sport nel territorio comunale.
“Proprio così – spiega il
sindaco Marco Cavalli –. Un
intero paese si sta muovendo
dall’ente locale, alla Parrocchia, dalle società sportive ai
privati. Nel solco dell’adagio
‘l’unione fa la forza’ tutti questi
attori si stanno prodigando per
rendere possibile l’acquisto di 4
apparecchiature. Una andrà a essere posizionata in palestra, un’altra presso il centro sportivo comunale una all’oratorio e una quarta sarà
concessa alla Croce Verde per implementare la
dotazione dell’ambulanza”.
Il primo defibrillatore, costo 1.500 euro, è
L
’Unione dei Comuni
Lombarda dei Fontanili cerca educatori e coordinatori per l’attività del
MiniGrest che verrà ospitato dalla sede della scuola
dell’infanzia di Romanengo nel mese di luglio.
I titoli richiesti sono il
Diploma di Scuola Media
Superiore in discipline
educative. Eventuali altri titoli di studio, master
o esperienze conteranno
come punteggio utile a
stilare una graduatoria in
base alla quale saranno assegnati i posti.
Chiunque fosse interessato può presentare
domanda presso l’Ufficio
Protocollo del Comune di
Romanengo entro e non
oltre le ore 12.30 di lunedì
17 giugno.
Tib
alla CREMADENT si effettuano
riparazioni e qualsiasi tipo di modifica
– RITIRO ANCHE A DOMICILIO –
Via Cavalli, 25 (dietro tabaccaio) CREMA
Tel. 0373/200842
compro oro
pago contanti
vendita permuta nonsolooro
Nella foto di repertorio
una panoramica aerea del centro di Romanengo
già stato acquistato grazie alla sensibilità di un
paio di titolari d’azienda. Il Comune sta cercando di raccogliere altri fondi, coinvolgendo
attività e imprese, al fine di poter raggranellare
i 4.500 euro necessari per l’acquisto degli altri
tre dispositivi. “Abbiamo già alcune risposte
positive in tal senso – aggiunge il primo cittadino – ma speriamo che ne arrivino altre in
modo da poter condurre in porto l’operazione”.
Le società sportive e le associazioni operanti nel territorio, dal canto loro hanno
confermato il proprio impegno
ad individuare i volontari che
possano seguire il percorso di
formazione per poter ottenere
l’abilitazione all’utilizzo del
defibrillatore. “Ogni realtà del
territorio – conclude Cavalli –
ha detto sì individuando una o
più persone per sodalizio. Presto il corso formativo. È infatti nostra intenzione avere dotazione e personale abilitato pronti ai bordi dei
campi delle strutture sportive con l’avvio della
prossima stagione agonistica e amatoriale, ovvero nel mese di settembre”.
INIZIATIVA
CHE COINVOLGE
PARROCCHIA,
ASSOCIAZIONI
E PRIVATI
Romanengo
MiniGrest
NESSUN PROBLEMA!
erminato il IV corso di ‘Primo soccorso’ 17 iscritti hanno ricevuto il diploma
di certificazione e 5 nuovi volontari sono
entrati a infoltire le file della Croce Verde.
Si tratta di quattro donne e un uomo.
Non è tutto. Nei mesi scorsi, in concomitanza con le battute finali dello stage, l’associazione si è dotata di un nuovo mezzo,
un Fiat Doblò con sollevatore necessario
per i trasporti, anche di chi si trova in difficoltà deambulatoria. Un investimento di
non poco conto reso possibile anche dalle
donazioni di volontari e romanenghesi.
La Croce Verde ha inoltre partecipato
alla Festa del Volontariato 2013 e per presentare la propria attività ha accolto gli
interessati nella nuova ‘casa’ dei sodalizi
locali, in via De Brazzi. Nel frattempo il
sodalizio sta lavorando per promuovere un
altro corso di ‘Primo soccorso’.
DOMANI
APERITIVO
NEL CORTILE
DEL COMUNE
PER ILLUSTRARE
L’ATTIVITÀ
sultare idonei. Tutti invece possono diventare avisini, a partire dai
18 anni d’età. Basta recarsi nella
sede e parlare con il personale a
disposizione il quale, dopo aver
controllato i requisiti richiesti, accoglierà il nuovo arrivato all’inter-
ROMANENGO: addio all’ex vigile Donati
DA LUNEDÌ A SABATO
9,30 13,00 / 15,30 19,00
LUNEDÌ MATTINA CHIUSO
T
L’Avis attende
nuovi giovani donatori
’Avis di Izano aspetta tutti
domani, domenica 16 giugno alle ore 18, nel cortile del
Comune, per un aperitivo con cui
l’associazione intende mostrare
l’importanza della donazione del
sangue per salvare vite umane che
altrimenti non avrebbero scampo.
Soprattutto c’è bisogno di gente
giovane. Sarebbe bello che molti
giovani si avvicinassero all’Avis,
per mantenere numerose le scorte
di sangue, garantendo il ricambio
generazionale.
I vertici dell’Avis di Izano lanciano quindi un appello a tutti i
cittadini, anche a coloro che desidererebbero donare ma non
hanno il coraggio di avvicinarsi
al sodalizio per timore di non ri-
Via Indipendenza, 79
26013 CREMA (CR)
Tel. 0373 438470
Croce Verde
IZANO
L
SI RITIRANO ANCHE ARGENTO
E OROLOGI PREZIOSI
TRASLOCHI
sede
CREMA (CR)
☎ 0373 273597-83810
 0373 290053-83390
COMODITÀ E SICUREZZA
AUTOSCALA ALTEZZA 30mt x 500kg
PREMIO
QUALITÀ
E
CORTESIA
MAGAZZINO CUSTODIA MOBILI
1981
FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PER
ABITI APPESI, BAULI PER FRAGILI, CARTONI PER VARIE
Tib
no della compagine associativa.
Ma donare il sangue fa bene
anche alla salute di chi lo dona.
Riduce il rischio di malattie cardiovascolari e addirittura abbatte
drasticamente il rischio di infarto, addirittura dell’86%. Inoltre
gli epidemiologi hanno da tempo
osservato che la donazione periodica di sangue è associata a una
riduzione del rischio di diabete di
tipo 2, quello insulino-dipendente.
È necessario ricordare che donare il sangue non è per niente
pericoloso per la salute. Sono in
molti purtroppo a credere che in
qualche modo, privarsi del proprio sangue, possa costituire un
danno, se non un pericolo per il
proprio organismo. Sono falsità,
perché questo piccolo sforzo consente anzi di rigenerare il sangue
e ne aiuta il ricambio. In più, tra
una donazione e l’altra, ogni sei
mesi per le donne e ogni tre mesi
per gli uomini, intercorrono lunghe pause in modo da non sottoporre l’organismo a uno stress.
Durante la donazione vengono
prelevati al massimo 450 millilitri
di sangue, in pratica mezzo litro
di liquido circolante di sangue, su
una media di circa 7 litri presenti
nel nostro corpo.
Silvia Bissa
Izano, Piedibus in festa
Installazione e riparazione
di zanzariere,
tende da sole, tende da interno,
veneziane, tapparelle
e porte a soffietto.
Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490
26010 CAPERGNANICA (CR)
PIASTRELLISTA
Oneta Marco
348 8202532
visita il sito
www.piastrellistaonetamarco.it
Autofficina GATTI
V
S
e ne è andato in punta di piedi, così come aveva trascorso la propria vita impegnandosi per la comunità ma rifuggendo i riflettori,
Teresio Donati (nella foto con il sindaco Cavalli), 62enne agente di Polizia Locale in pensione del Comune di Romanengo. Una malattia lo
ha strappato alla vita e a quel paese per il quale si era sempre speso
meritandosi stima e riconoscenza da parte dei concittadini.
Oltre al suo ruolo in divisa, nel quale si è sempre distinto per l’attenzione e la comprensione, non ha mai fatto mancare,negli anni,
il suo fondamentale contributo a sostegno dell’associazionismo e
delle iniziative che sono nate all’ombra del campanile. Amante della natura e attento alle fasce più deboli, anche dopo il suo pensionamento non ha mai smesso di servire il paese a sostegno degli anziani
o accompagnando i bimbi a scuola in tutta sicurezza.
L’ultimo suo atto di generosità e amore verso il prossimo è stata
la decisione di acconsentire all’espianto delle cornee. Iscritto all’Aido il suo gesto consentirà ad un’altra persona di tornare a vedere.
L’estremo saluto a Teresio Donati ha riunito la comunità nel pomeriggio di martedì.
Tib
enerdì 7 giugno si è svolta a Izano la festa di fine anno
del progetto di mobilità sostenibile ed educazione ambientale. Stiamo parlando del Piedibus, un’iniziativa realizzata con la collaborazione dell’A.s.l. della provincia di
Cremona e giunta con successo al termine del terzo anno di
attività.
Le persone coinvolte nel progetto, 27 alunni iscritti con i
rispettivi genitori da aggiungersi ai 20 volontari accompagnatori, insegnanti e personale ausiliario della scuola, hanno festeggiato la conclusione dell’anno scolastico presso la
scuola Primaria, con una allegra merenda pomeridiana offerta dall’amministrazione comunale.
La festa, a cui era presente l’assessore Alberto Maccalli, è stata un’occasione per complimentarsi con i coraggiosi
alunni camminatori che con costanza e tenacia hanno sfidato anche il freddo dell’inverno e le giornate piovose per raggiungere in sicurezza, a piedi e in compagnia la scuola, consentendo ai genitori di lasciare a casa l’automobile e quindi
riducendo il traffico e l’inquinamento vicino alla scuola.
Sinceri ringraziamenti sono stati dispensati dall’amministrazione a tutti i presenti che hanno collaborato attivamente a questa piacevole iniziativa. In particolare sono stati
ringraziati anche i volontari accompagnatori.
Ora anche il Piedibus va in vacanza, ma ritornerà operativo nel prossimo anno scolastico, già a partire da settembre,
con la speranza di incrementare il numero dei passeggeri e
delle linee.
Silvia Bissa
 Autofficina
CENTRO
REVISIONI
 Elettrauto
AUTO, MOTO,
•
Elettrauto
TRE RUOTE, QUAD
 Gommista
• Assistenza
Iniezione
Benzina eericarica
Diesel

Climatizzatori
SOSTITUZIONE E ASSISTENZA PNEUMATICI
•VENDITA
Autoradio
preventivi gratuiti VENDITA- PNEUMATICI
INVERNALI
apertura
E CATENE
DA Prossima
NEVE.
• Autofficina
PROMOZIONE
SUMMER
CHECK-UP
centro
revisioni
al 30 giugno. Venite a scoprirla!!!
•sino
Gommista
RICORDIAMO CHE A GIUGNO REVISIONIAMO
Eseguiamo
i veicoli di prima manutenzione
immatricolazione giugno 2009
e
i
veicoli
revisionati
nel giugno 2011nuove
e tagliandi su autovetture
OFFANENGO - Via S.
Lorenzo, 7 • Tel.
mantenendo
inalterata
la 0373.780228
garanzia
E-mail: autoffi[email protected]
OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7
Tel. e fax 0373.780228
E-mail: [email protected]
31
SABATO 15 GIUGNO 2013
DESTINA
L’8XMILLE
ALLA
CHIESA
DESTINA
CATTOLICA.
L’8XMILLE
ALLA CHIESA
CATTOLICA.
FONDI DESTINATI NEL 2012
+
SOSTENTAMENTO
FONDI DESTINATI
NEL 2012
CLERO:
+
€ 364.000.000
SOSTENTAMENTO
CULTO
E CLERO:
PASTORALE:
364.000.000
€€479.000.000
CULTO
CARITÀ:
PASTORALE:
€E255.000.000
€ 479.000.000
CARITÀ:
€ 255.000.000
GRAZIE ALLA TUA FIRMA
ALLA LA
TUASPERANZA.
FIRMA
ÈGRAZIE
CRESCIUTA
È CRESCIUTA LA SPERANZA.
Scopri tutte le opere: foto, video e testimonianze nella mappa interattiva sul sito www.8xmille.it
Scopri tutte le opere: foto, video e testimonianze nella mappa interattiva sul sito www.8xmille.it
32
Il Cremasco
SABATO 15 GIUGNO 2013
PANDINO
Pandino
Concerto
d’estate
È arrivata l’estate.
Manifestazioni al via
SI PARTE NEL FINE SETTIMANA CON
CALCIO, MUSICA, DANZA E BIKE FESTIVAL
di ELISA LORENZETTI
C
on l’arrivo dell’estate, amministrazione comunale, commercianti, associazioni e gruppi sono intenzionati a regalare
momenti all’insegna dello stare insieme
nel divertimento. Pandino si sta accingendo a vivere “un weekend ricco di manifestazioni – osserva l’assessore al Commercio e Turismo, Alessio Marazzi –. Serie
di iniziative caratterizzeranno questo fine
settimana, ma anche i prossimi giorni”.
A Gradella, che a pieno titolo è entrata a far parte del club dei borghi più belli
d’Italia, in occasione della manifestazione
‘Festosamente Gradella’, vengono proposti balli popolari e concerti. “Allo stadio
comunale c’è il memorial Don Gino Alberti (parroco scomparso alcuni anni or
sono in seguito a un tragico incidente), il
trofeo di calcio, giunto alla 14esima edizione, diventato una tradizione sportiva
per tutto il territorio.
Questa sera, in Castello, c’è il tradizionale Concerto d’Estate della Banda di
Pandino, con suoni e immagini con un
Agnadello
Asfaltatura
d’urgenza
L
a scorsa settimana hanno preso il via i lavori di
asfaltatura di alcune strade
del centro abitato, seriamente danneggiate dal lungo periodo di pessime condizioni climatiche. I tratti
interessati sono quelli di via
padre Marcellino, via Garibaldi e via Rivolta.
“I lavori in corso – ci spiega Mario Uberti, assessore
all’Edilizia pubblica e privata, Urbanistica e Viabilità – vengono effettuati con
modalità di somma urgenza:
è una disposizione prevista
dall’art. 175 del codice degli appalti che consente, in
caso di dichiarata necessità
da parte del responsabile
del servizio tecnico, l’esecuzione immediata e la
successiva regolarizzazione
finanziaria. Senza questa
disposizione
dell’attuale
responsabile dell’area tecnica, continuamente additato dagli avversari politici
della minoranza, i lavori di
asfaltatura non si sarebbero
potuti svolgere. In alcuni
casi, queste buche sono rimaste aperte per mesi. Il
motivo è strettamente legato
alla disponibilità economica
che molte amministrazioni
a noi territorialmente vicine
non posseggono, mentre nel
nostro caso si provvederà al
finanziamento dei lavori”.
A quelle persone che
“pedalando nei pressi dei
cantieri si esprimono con
un linguaggio offensivo nei
confronti di chi lavora”,
l’assessore Uberti ribadisce
che “quanto si sta facendo è
frutto di un lavoro di primaria volontà dell’attuale amministrazione a mettere in
sicurezza il transito di tutti
i cittadini. Invito tali persone a essere più collaborative per uno sviluppo civile
della nostra società, anziché
denigrare l’egregio lavoro
svolto”.
Ramon Orini
unico tema, il mare”.
Domani mattina si può considerare il
‘Bike Festival’, organizzato da ‘Pianura
da Scoprire’, con partenza da Pandino
verso Treviglio di alcuni ciclisti che si recheranno al ‘PalaFacchetti’ dove sono previsti eventi e manifestazioni in tutta
la giornata.
Sempre domani, con inizio alle 21, ancora nel trecentesco palazzo visconteo, si potrà assistere al
saggio di danza della Scuola ‘For Stage’ con sede a
Gradella.
Marazzi fa notare che
“il weekend pandinese darà il via anche
alle iniziative che ci accompagneranno
durante tutta l’estate”. Vale a dire? “Da
mercoledì 19 giugno prossimo e così per
quattro mercoledì, si potranno gustare
le serate organizzate dal Comitato dei
Commercianti del borgo. Si tratta della
proposta che va sotto la denominazione
di ‘Pandino Sotto le Stelle’, vale a dire il
DA MERCOLEDÌ
‘PANDINO
SOTTO LE STELLE’
CON SHOPPING
ED EVENTI
La cementificazione
minaccia il territorio
A
Il centro di Pandino sarà animato da eventi e dallo shopping serale
tradizionale appuntamento serale con i
mercatini e gli eventi che coinvolgono il
centro storico”.
In giugno sono previste altre iniziative:
una serata di danza (il 29) organizzata
dalla Pro Loco di Pandino,
in Castello. Nello stesso
giorno è in programma un
evento molto particolare,
all’insegna della gastronomia e della rievocazione
delle Cinque Giornate di
Milano, presso l’Osteria
degli Amici di Gradella,
con cimeli storici, un menù
rinascimentale, costumi e
documenti. Per questa iniziativa è necessaria la prenotazione. Tra
le idee destinate a camminare, anche la
‘Serata in Rosa’ organizzata dal Comitato dei Commercianti e dal Distretto del
Commercio Visconteo il 20 luglio e, il 29
luglio, la tradizionale sagra di Santa Marta, organizzata dalla Pro Loco di Pandino.
L’assessore al Commercio e Turismo,
Marazzi, chiarisce che in cantiere c’è
SONCINO
pertaMenteLab e GasOglio, il
Gruppo di acquisto solidale
di Soncino, presenteranno mercoledì prossimo, 19 giugno, alle
ore 21 presso la sala Conferenze
della ex Filanda, una serata dedicata al consumo del territorio,
una tematica che ad entrambe le
associazioni sta particolarmente
a cuore. Per l’occasione sarà presentato al pubblico, alla presenza del regista Nicola Dall’Olio,
il documentario Il suolo minacciato, premiato al festival ‘Cinemambiente’ di Torino.
Il film, prodotto dalle associazioni ambientaliste WWF
Parma e Legambiente Parma,
in collaborazione con Lipu, Il
Borgo, Le città invisibili e con il
S
COSÌ GASOGLIO
E APERTAMENTELAB
PROMOTORI
DI UN INCONTRO
CON IL REGISTA
DALL’OLIO
sostegno di Forum Solidarietà,
è un viaggio nella ‘Food Valley’
emiliana, zona che negli ultimi
anni ha visto una perdita consistente di migliaia di ettari di
suolo agricolo a opera di una
dilagante e selvaggia espansione urbana e infrastrutturale.
dell’altro. “Questi sono solo alcuni degli
appuntamenti previsti per l’estate a Pandino, altri sono in programma e saranno
pubblicizzati adeguatamente anche grazie
alla vostra collaborazione”.
Il memorial ‘don Gino Alberti’, parroco sempre nel cuore di quanti hanno avuto modo di conoscerlo (ha voluto con determinazione il santuario della Madonna
del Tomasone, ndr), si gioca tra oggi e domani e vedrà in azione compagini - a sette
e a undici giocatori - della Scuola calcio,
di diverse annate di Pulcini, Esordienti e
Giovanissimi. Si tratta di una manifestazione collaudata, importante, che impegnerà seriamente per l’organizzazione la
Luisiana, società storica del nostro territorio, guidata dal dottor Domenico Garbelli. I calciatori in erba saranno in azione
dal mattino al tardo pomeriggio. Hanno
risposto affermativamente all’invito della
società sportiva pandinese, sodalizi non
solamente della nostra provincia, ma anche del lodigiano, milanese, bergamasco,
comasco. Tutte le gare si disputeranno al
Comunale.
Accompagnati dal climatologo
Luca Mercalli, volto noto della
trasmissione tv Che tempo che fa,
e grazie a interviste a esperti e
agricoltori locali, gli spettatori
potranno conoscere un problema, quello del consumo del
suolo, che tocca pesantemente
l’Italia e la Pianura Padana in
particolare. Inoltre il regista sarà
a disposizione del pubblico per
domande e curiosità.
Il documentario, della durata
di 46’, sarà soprattutto l’occasione per introdurre un importante
approfondimento sulla situazione del territorio soncinese, dalla
strada costruita proprio sopra le
‘Lame Pendenti’ alla progettata cementificazione del ‘Borgo
Sotto’ e delle aree appena sotto
la Rocca Sforzesca, prevista e
permessa dal PGT. Infine GasOglio, per sottolineare l’impegno
del mondo del consumo critico
su questa tematica, porterà l’esperienza del ‘Distretto di Economia Solidale della Brianza’,
che partecipa al Movimento No
Teem, attivo contro la costruzione della Tangenziale Est esterna
di Milano che sta danneggiando
migliaia di ettari di suolo fertile.
Silvia Bissa
Notte sull’Adda,
il Grest va in tenda
A
ncora tre giorni di tempo per l’iscrizione al Grest. Entro martedì 18 tutti gli interessati dovranno presentare la
propria adesione presso gli uffici comunali di via Civardi. Potranno così partecipare alle quattro settimane di divertimento
che prenderanno avvio il primo luglio per concludersi il 26
dello stesso mese con una notte in tenda presso lo ‘Spiaggione’ in riva all’Adda.
Molteplici le attività che verranno svolte: dai giochi, alle
gite, ai tuffi in piscina. Quest’anno la collaborazione con associazioni del territorio consentirà di arricchire il menù con
tiro con l’arco (grazie agli Arcieri di Pizzighettone), karate
(ASK di Montodine), atletica leggera (Atletica Castelleonese) e sessioni di equitazione. Un’intera giornata sarà inoltre
dedicata all’arte della panificazione per imparare a lavorare e
cucinare il più semplice e buono dei prodotti da forno.
Il pranzo sarà in convenzione presso la locale trattoria ‘Il
Baffo’.
Per informazioni le famiglie degli interessati, bambini e ragazzi di scuole elementari e medie, possono rivolgersi presso
gli uffici pubblici.
Tib
Ildelirium 12° atto
La musica è benefica
ullulano le iniziative tendenti
al pieno coinvolgimento della
popolazione rivoltana, ma anche
dei paesi limitrofi. Tra queste la
XII edizione dell’Ilderium music
festival organizzato presso il centro sportivo comunale, area verde
di via Ponte Vecchio, dalla locale
Associazione Culturale Ildebranda. L’evento, come i precedenti, è
a scopo benefico. Cinque le serate
programmate, che vedranno protagonista il sound alternativo di
bande locali e non.
Sul palco, da mercoledì scorso a domani, quando calerà il
sipario sull’importante manifestazione, queste formazioni: Lou
Moon, My Kynd Of Noise, Mr.
Occhio, Dargen d’Amico, Mila-
SI CHIUDE
NEL FINE SETTIMANA
IL FESTIVAL
ORGANIZZATO
DALL’ASSOCIAZIONE
ILDEBRANDA
nimale, Mojomatics, Labradors,
Dry&Dusty, Lady Rose. Non solo
musica però, ma anche spettacoli,
intrattenimento e molto altro.
“Abbiamo pensato a svariati tipi
di musica, soprattutto per giovani.
Inoltre è possibile considerare il
punto ristoro. La finalità è la beneficenza, col ricavato favoriremo la
realizzazione di vari progetti che
sosteniamo da alcuni anni”.
Ildebranda, attualmente presieduta da Luca Airoldi, è un’associazione di volontariato che opera
nel settore socio-culturale. Ha cominciato a muovere i primi passi
nel 2001 grazie alla intraprendenza dei sette soci fondatori. Nel
corso degli anni è costantemente
cresciuta dal punto di vista del
numero di affiliati, oltre che per
la programmazione degli eventi
organizzati. Si tratta di un’associazione aperta a chiunque abbia idee
da proporre e l’entusiasmo e la
costanza necessari per realizzarle.
El
GOMBITO
RIVOLTA D’ADDA
P
tasera, come da tradizione, si svolgerà a
partire dalle ore 21.15,
il tradizionale Concerto
d’estate del Corpo Bandistico di Pandino. Il
suggestivo cortile interno del Castello Visconteo sarà teatro di un ricco programma musicale
ispirato a un unico tema,
il mare.
Oltre alle splendide note del repertorio,
con interventi del tenore Lorenzo Pollastri, il
pubblico sarà “piacevolmente coinvolto in una
girandola sensoriale con
musica da ascoltare e immagini da vedere. Infatti
le esibizioni musicali saranno accompagnate da
frame in cui il mare è il
protagonista, appunto.
Un totale coinvolgimento che dimostra ancora
una volta la capacità della banda di stupire con
nuove trovate sceniche”.
L’ingresso è libero e
“il corpo bandistico di
Pandino, diretto dal maestro Marco Pozzi, attende gli spettatori per
donare momenti di assoluto piacere”.
L’attività primaria di questa
realtà è focalizzata proprio alla
realizzazione dell’Ildelirium Music Festival, principale momento
di aggregazione organizzato dai
ragazzi all’interno del comune di
Rivolta d’Adda, finalizzato alla
raccolta di fondi utili a sostenere
realtà associative che operano sia
sul territorio che nei paesi in via
di sviluppo. Ildebranda si occupa
di cultura nel senso più ampio
del termine: la musica innanzitutto, come momento di svago e
socializzazione, non solo durante l’annuale edizione dell’Ildelirium Music Festival ma anche
attraverso la gestione di serate, per
permettere ai gruppi emergenti di
suonare presso alcuni locali della
zona. Tra le proposte che riesce
a concretizzare, anche proiezioni cinematografiche, mostre di
fotografia, organizzazione di incontri aperti alla cittadinanza per
la divulgazione delle attività di
altre associazioni di volontariato
e l’organizzazione di corsi per il
tempo libero caratterizzati dalla
selezione degli insegnanti e dalla
accessibilità dei prezzi (disegno,
corsi di lingue, fotografia, training
autogeno, degustazione, corsi di
informatica organizzati insieme
alla Biblioteca Comunale).
Attualmente Ildebranda conta
una quindicina di membri realmente attivi, a cui si aggiungono
oltre 80 soci, per la programmazione e gestione delle proposte
realizzate durante tutto l’anno.
“Questa è la testimonianza che
un gruppo di ragazzi può riunirsi, decidere e fare qualcosa per
incidere concretamente sulla vita
della comunità in cui vive: senza
seguire dottrine, semplicemente
rimboccandosi le maniche per
dare il proprio contributo alla realtà circostante”.
In questi giorni il team di Ildebreanda ci aspetta all’Ilderium Music Festival’.
el
Il Cremasco 33
SABATO 15 GIUGNO 2013
RIVOLTA D’ADDA/AGNADELLO
Vailate
... in bici
N
onostante l’avversità
delle previsioni meteo,
l’annuale Biciclettata organizzata domenica scorsa
dall’Avis di Vailate, si è
svolta senza problemi. Duecento i partecipanti partiti
allo scoccare dei nove rintocchi provenienti dalla torre campanaria.
Preceduti dal furgoncino
apripista, l’Apecar in grado di raccogliere le bici in
avaria (soltanto due) e dal
mezzo della Croce Bianca
di Rivolta d’Adda presente per soccorrere eventuali
incidenti, la compagine si
è addentrata nelle campagne del Cremasco. Qualche
goccia di pioggia in località
Campisico e rinfresco, come
da tradizione, a base di pane
e salame a Torlino Vimercati, hanno fatto sì che tutto
seguisse il programma nel
migliore dei modi possibile.
Il rientro in paese è stato
alle ore 11.30, giusto in tempo per l’arrosto domenicale.
I ringraziamenti del direttivo dell’Avis di Vailate vanno al Nuovo caffè Centrale,
nelle persone di Lorenzo
e Marcella, che come ogni
anno hanno offerto da bere
ai tanti partecipanti alla biciclettata.
Ram
Intesa tra Comuni
per la vigilanza
SERVIZI SERALI GARANTITI NEI DUE CENTRI
di ELISA LORENZETTI
D
’intesa col Comune di
Agnadello, la compagine
amministrativa rivoltana guidata dal sindaco Fabio Calvi ha
predisposto il Piano per la sicurezza estiva (in vero si andrà
oltre, calendario alla mano). La
Polizia Locale sarà quindi chiamata ad agire su più versanti,
tre per la precisione: servizi
serali; pattuglie festive e infrasettimanali; organizzazione di
pattuglie per la sorveglianza
delle sponde del fiume Adda.
Un impegno ragguardevole, ma
c’è la convinzione che i vigili
sapranno dare le risposte attese
sia dai pubblici amministratori
che dai cittadini.
Per quanto riguarda il primo punto, la realizzazione dei
servizi serali in collaborazione
con il Comune di Agnadello,
il programma predisposto prevede 25 pattugliamenti, equa-
RAGIONIERA ESPERTA
in contabilità generale cerca lavoro
Disponibilità
immediata.
☎ 340 9139157
NUOVO
TORRAZZO
(92X90)
15/6/13
A RIVOLTA ANCHE
CONTROLLO DELLE
SPONDE DEL FIUME
E RONDE PER
LE MANIFESTAZIONI
mente suddivisi tra i due paesi.
Le ‘visite’ serali della vigilanza
verranno effettuate in occasione di eventi e manifestazioni,
momenti in cui è prevista larga partecipazione. Con questa
operazione si vuole prevenire
l’inquinamento acustico, oltre
ad avere sotto controllo la viabilità, quindi intervenire qualora
venisse violato il Codice della
strada. Verranno controllati i
pubblici esercizi e si cercherà di
dissuadere la prostituzione. Il
pattugliamento avverrà tra le 20
e le 24 per complessive 100 ore.
50enne
Il secondo punto riguarda le
‘ronde’ festive e infrasettimanali che avverranno soprattutto
in occasione della sagra in onore di Sant’Alberto e durante il
‘Settembre rivoltano’. Già fissate un paio di date, quelle della
prima domenica di settembre,
quando è in programma la gara
ciclistica sul territorio comunale e la biciclettata organizzata
dall’Avis locale. I vigili saranno
in azione anche il I novembre.
Il piano sicurezza prevede
una maggiore sorveglianza anche sul fiume Adda. Verranno
organizzate pattuglie festive per
il controllo di questo importante corso d’acqua che bagna
Rivolta. In alcune circostanze
verrà rafforzata la vigilanza con
l’assegnazione di un agente di
supporto a quello già in servizio la domenica. Previste almeno quattro ‘uscite’ lungo l’Adda, una per ogni mese da qui a
settembre.
CERCA LAVORO purché serio.
Disponibilità immediata (no agente)
☎ 348 1406164 - [email protected]
Società
di architettura
e ingegneria
RICERCA
3
3
3
3
1 FRESATORE CNC per importante azienda cliente. Orario
di lavoro: su turni. Durata contratto: somministrazione finalizzata all’inserimento. Zona: vicinanze Crema (CR).
1 OPERATORE SU MACCHINE CNC con esperienza in
analoga mansione. Orario di lavoro: su turni. Durata contratto: somministrazione finalizzata all’inserimento. Zona:
vicinanze Crema (CR).
1 RETTIFICATORE con esperienza pregressa su rettifica
esterna a tuffo senza centri. Pregressa esperienza su macchine Ghiringhelli. Orario di lavoro: su turni. Durata contratto: somministrazione con possibilità di assunzione c/o
azienda cliente. Zona: vicinanze Crema (CR).
1 PIEGATORE DI LAMIERE per importante azienda cliente.
Orario di lavoro: su giornata. Durata contratto: somministrazione finalizzata all’inserimento. Zona: vicinanze Crema (CR).
GI GROUP SPA, Agenzia per il Lavoro, Aut. Min. 26/11/2004, Prot. N. 1101 – L’offerta di lavoro si intende
rivolta all’uno e all’altro sesso in ottemperanza al D. Lgs 198/2006. I candidati sono invitati a leggere
l’informativa privacy – D. Lgs 196/2003 – all’indirizzo web: www.gigroup.it
Gi Group S.p.A.
Piazza Garibaldi, 22, 26013 Crema (CR)
tel. 0373/849231 - fax 0373/83823 - e-mail: [email protected]
www.gigroup.it
TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA
Procedura R.G.E. n. 121/10 – G.E. dott. Colombo - IV esperimento
di vendita – Lotto unico: in Comune di Trescore Cremasco, via Carioni
don Giovanni n. 17, appartamento di civile abitazione posto al piano
primo di una palazzina condominiale, della consistenza di n.3 vani più
servizi, + box ad uso autorimessa privata posto al piano terra – bene
occupato dal debitore - Classe energetica dell’edificio: classe “G”, Fabbisogno di energia primaria: 251,65 kwh/m2a– professionista delegato:
avv. Martino Boschiroli, con studio in Crema (CR), via Barbelli 10-12,
tel. 0373-82368 o 0373-80175, fax n. 0373-253196, e-mail BOSCHI45@
STUDIOBOSCHIROLI.191.it - custode: Istituto Vendite Giudiziarie
di Crema, in Ripalta Cremasca (CR), via V. Veneto 4, tel. 0373/80250
e fax 0373/82039 - vendita senza incanto: 1.10.13, ore 16, presso lo
studio del delegato; prezzo base: euro 44.270,29; vendita con incanto:
17.10.13, ore 16, presso lo studio del delegato, con aumento minimo
delle offerte pari ad euro 3.000,00 - sito Internet di pubblicazione della
versione integrale del presente avviso, dell’elaborato peritale e dell’ordinanza di delega: www.astagiudiziaria.com; maggiori informazioni
presso: Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema.
TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA
Procedura R.G.E. n. 183/10 – G.E. dott. Colombo - IV esperimento di vendita – n. 2 lotti: Le unità immobiliari oggetto della stima, occupate dal debitore,
fanno parte di un complesso edilizio a corte distribuito su tre piani fuori terra nel
Comune di Sergnano in via Guglielmo Marconi. L’edificio è localizzato nella immediate vicinanze del centro storico e del centro sportivo. Le unità oggetto di perizia,
occupate dal debitore, sono inserite in un complesso edilizio a corte - Lotto 1:
appartamento al piano terra (foglio 12, mapp. 286 sub. 501) composto da un soggiorno, una camera, un bagno con relativo antibagno; Lotto 2: appartamento al
piano primo (mapp. 286 sub. 504) composto da un disimpegno, una camera, un
bagno ed un soggiorno; appartamento al piano secondo (foglio 12, mapp. 286
sub. 505) composto da un angolo cottura, un bagno con antibagno ed una camera – attestazione negativa del certificato energetico - professionista delegato: avv.
Martino Boschiroli, con studio in Crema (CR), via Barbelli 10-12, tel. 0373-82368
o 0373-80175, fax n. 0373-253196, e-mail [email protected]
- custode: Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, in Ripalta Cremasca (CR), via V.
Veneto 4, tel. 0373/80250 e fax 0373/82039 - vendita senza incanto: 1.10.13, ore
15, presso lo studio del delegato; prezzo base: euro 12.023,44 lotto 1 e 16.126,71
lotto 2; vendita con incanto: 17.10.13, ore 15, presso lo studio del delegato, con
aumento minimo delle offerte pari ad euro 1.500,00 lotto 1 e 2.500,00 lotto 2 - sito
Internet di pubblicazione della versione integrale del presente avviso, dell’elaborato peritale e dell’ordinanza di delega: www.astegiudiziarie.it; maggiori informazioni presso: Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema.
RICERCA UN
AGNADELLO
Giugno in musica
tra storia e... torte
A
gnadello si animerà per due fine settimana consecutivi grazie alla
Festa della Pro Loco. Le serate, organizzate con il patrocinio del
Comune e in collaborazione con la Banca di Credito Cooperativo
Adda e Cremasco, gli ‘Amici’, la locale sezione Avis e i tanti commercianti del paese, si svolgeranno in piazza Castello. Dopo il recital
concerto di ieri che aveva per tema Le Donne cantano le donne, il programma continua oggi alle ore 21 con l’esibizione canora Sono Famoso
per questa sera, cui prenderanno parte diverse ugole d’oro agnadellesi
che hanno nella musica un piacevole passatempo. Domani, invece,
l’attesissima rievocazione storica A spasso nel tempo… toh, guarda chi
si vede… Giuseppe Verdi, sospesa sabato 18 maggio causa condizioni
meteorologiche avverse.
Dopo il viaggio a ritroso nel tempo dell’edizione 2012 – quando i
Visconti e il popolo agnadellese avevano fatto la conoscenza del Drago Tarantasio che, secondo la leggenda, infestava i luoghi da tempo
immemore – quest’anno i signori del paese faranno un passo avanti
nella storia, sino ad approdare nell’Ottocento, secolo che ha visto la
nascita – il 10 ottobre ricorre il bicentenario del suo genetliaco – e l’affermazione dello straordinario ‘cigno di Busseto’. Attraverso alcuni
brani tratti dalle sue opere più famose, come Aida, Forza del destino e
Nabucco, i più di trecento agnadellesi in scena ripercorreranno le tappe
più importanti della sua lunga e gloriosa carriera.
A fianco della Pro Loco ci saranno anche il Corpo bandistico di
Agnadello, nonché i cori delle scuole primaria e secondaria, diretti dai
maestri Pertusi, Riboni, Bertazzoli e Corrado. La serata vedrà anche
la partecipazione straordinaria del soprano Vittoria Corrado e del tenore Domenico Donesana.
L’agenda degli appuntamenti riprenderà poi venerdì prossimo,
21 giugno, con la sfilata di moda Come vestivano e la gara di torte.
Sabato 22 serata interamente dedicata ai giovani con musica dal
vivo e divertimenti e domenica 23 gran finale con l’estrazione dei
premi della lotteria (i biglietti saranno in vendita nei negozi durante le serate) e con il dj Alex, che intratterrà con balli di gruppo e
hit del momento.
Ramon Orini
Studio commercialista in Crema
CERCA UNA ESPERTA PAGHE E CONTRIBUTI
A TEMPO PIENO E UNA PART TIME
☎ 0373 250460
Importante azienda chimico farmaceutica multinazionale, ricerca
per il suo stabilimento di produzione di principi attivi ubicato in
provincia di Bergamo un
SUPERVISORE
REPARTO DI PRODUZIONE CHIMICA
ARCHITETTO/INGEGNERE
che supporterà il capo reparto nel coordinamento e controllo dell’attività produttiva, nel monitoraggio e ottimizzazione dei processi e nella
formazione del personale della funzione.
con esperienza nel settore
della progettazione civile e OTTIMA
conoscenza della lingua francese
- Laurea in chimica o chimica industriale, CTF o diploma di perito
chimico
Disponibilità immediata a lavorare in sede estera
Inviare curriculum: [email protected]
Privato VENDE A CREMA VIA CRISPI
(Campo di Marte) TRILOCALE + servizi
Classe G 427,77 kwh/m2a. Prezzo interessante
No agenzie. ☎ 335 5653542 (dalle ore 20)
Storico e impegnativo locale cremasco
cremasco,-licenza
licenzaAAeeB,B
CEDE ATTIVITÀ A MIGLIORE
OFFERTA dopo visione contabile. Inviare cellulare o e-mail per contatti
disposto su più piani
a: rif. «L» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr)
TRIBUNALE DI CREMA
Esec. Civ. n. 79/2010 - Reg. Incarichi 77/11 - G.E. dott. Colombo
ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - VI ESPERIMENTO
Professionista delegato: avv. Alberto Borsieri, con studio in Crema – Via Frecavalli
n. 21
Vendita senza incanto: 25 settembre 2013, alle ore 16,00, presso lo studio del
delegato.
Numero quattro lotti:
Lotto 1) In Comune di Montodine: terreno in sponda destra del fiume Adda
Lotto 2) In Comune di Montodine: terreno in sponda sinistra del fiume Adda
Lotto 3) In Comune di Montodine: terreno in sponda sinistra del fiume Adda
Lotto 4) In Comune di Montodine e in Comune di Ripalta Arpina: terreno in
sponda sinistra del fiume Adda
Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e dell’Asta S.r.l. , Ripalta Cremasca
(telefono 0373.80250 telefax 0373.82039 e-mail [email protected]).
PREZZO BASE:
Lotto 1) euro 111.375,00, con offerte in aumento pari ad euro 5.000,00.
Lotto 2) euro 165.796,87, con offerte in aumento pari ad euro 5.000,00.
Lotto 3) euro 3.712,50, con offerte in aumento pari ad euro 500,00.
Lotto 4) euro 103.359,37, con offerte in aumento pari ad euro 5.000,00.
Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa nella competente Cancelleria del
Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita,
con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato
alla procedura esecutiva n. 79/2010.
Vendita all’incanto: 14 ottobre 2013 alle ore 16,00, sempre nello studio
dell’avv. Alberto Borsieri.
PREZZO BASE:
Lotto 1) euro 111.375,00, con offerte in aumento pari ad euro 5.000,00.
Lotto 2) euro 165.796,87, con offerte in aumento pari ad euro 5.000,00.
Lotto 3) euro 3.712,50, con offerte in aumento pari ad euro 500,00.
Lotto 4) euro 103.359,37, con offerte in aumento pari ad euro 5.000,00.
La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà
essere depositata nella competente Cancelleria del Tribunale di Crema entro le
ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 11.137,50 per il lotto 1), euro 16.579,69 per il lotto 2),
euro 371,25 per il lotto 3) ed euro 10.335,94 per il lotto 4), intestato come sopra. In
ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it è pubblicata la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente
procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e
nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonchè nell’avviso affisso, in
forma integrale, all’Albo del Tribunale di Crema.
Crema, 4 giugno 2013
(avv. Alberto Borsieri)
I requisiti richiesti sono:
- Esperienza specifica di almeno 5 anni acquisita in aziende del settore nell’ambito della produzione di principi attivi
- Buona conoscenza delle cGMP nonché delle normative di sicurezza
e ambientali in vigore
- Completa padronanza delle tecnologie tipicamente utilizzate nella
produzione di principi attivi farmaceutici
- Spiccate doti di leadership e capacità di gestione del personale
- La conoscenza della lingua inglese costituirà titolo preferenziale
Inviare il curriculum vitae, comprensivo del consenso al trattamento
dei dati personali, secondo la legge 196/2003, a:
[email protected]
TRIBUNALE DI CREMA
Esecuzione Immobiliare n. 190/10 R.G.E. (Reg. Inc. n. 58/12)
G.E. Dott.sa Maria Marta Cristoni
ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (II esperimento)
Professionista Delegato: avv. Anna Scartabellati, con studio in Crema, Via Castello, n. 1 – vendita senza incanto 19 settembre 2013 ore 15.00 presso
lo studio del Delegato. Appartamento e cantina: Le unità immobiliari oggetto di pignoramento, fanno parte del fabbricato condominiale denominato
“Condominio Bonomelli A” ubicato a Pandino in Via Bonomelli n° 20. Il fabbricato di quattro piani con piano terreno adibito a box è servito da un corpo
scala con relativo ascensore e comprende 12 appartamenti, 12 cantinette e
12 autorimesse. L’appartamento si sviluppa interamente al terzo piano ed è
composto nella zona giorno, da un ingresso in diretta comunicazione con il
soggiorno-pranzo dotato di balcone e da una cucina mentre, nella zona notte,
da un corridoio con rientranza per armadio, da due camere da letto di cui
una matrimoniale e da due bagni di cui uno con ventilazione meccanica. La
cantinetta annessa, di pianta quadrata e di piccole dimensioni, è ubicata al piano terreno e ha accesso da un corridoio comune. Sottotetto ad uso deposito:
trattasi di una porzione di sottotetto ad uso deposito posto in buona parte al di
sopra dell’appartamento. L’unità immobiliare, che per quanto è stato possibile
verificare risulta realizzata abusivamente in quanto non compare nelle tavole
di progetto approvate, può essere regolarizzata. Ha altezze variabili notevolmente ridotte che vanno da m 0,90 in gronda a m 2,60 in colmo ed è dotata
di due finestrelle triangolari ricavate nella testata della copertura. Box: il box,
ubicato al piano terreno, ha accesso dall’area cortilizia comune ed è dotato di
apertura elettrica con telecomando. Le tre unità immobiliari risultano attualmente abitate dagli esecutati. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO
BASE: € 86.250,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la
Cancelleria Esecuzioni immobiliari Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del
giorno non festivo precedente quello della vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato
a: “Tribunale di Crema – procedura esecutiva immobiliare n. 190/2010
R.G.E.”. Vendita con incanto 3 ottobre 2013 ore 15.00, presso lo studio del
Delegato – PREZZO BASE: € 86.250,00= con offerte in aumento non inferiori
ad € 2.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non
chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria entro le ore 12,00 del giorno non
festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 8.625,00. In ottemperanza alla deliberazione n. IX/2555
del 24.11.2011 della Giunta della Regione Lombardia, si dichiara che la CLASSE
ENERGETICA dell’immobile pignorato è G, mentre l’Indice di Prestazione Energetica è pari a EPH 286,87. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e
all’Asta S.r.l. Maggiori informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Anna
Scartabellati (tel. 0373.256706) e-mail: [email protected], la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Crema e Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta
S.r.l. (tel. 0373.80250). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità
di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.
astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it, www.crema.astagiudiziaria.com
Crema lì, 3 giugno 2013
(Avv. Anna Scartabellati)
34 sabato 15 giugno 2013
Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri,
lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto)
€ 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile.
50° di sacerdozio di don Giuseppe pedrinelli!
chieve: 90 anni di suor antonia!
Friendly
Un anno fa tra alessandro ed Eva l’amore è stato
coronato, che oggi e per sempre
sia ricordato. Speriamo che la
vostra unione duri per l’eternità
portando tanta felicità. Annika e
Alessandro Marchese.
Per Michela Mandonico di Trescore Cremasco che
domani, domenica 16 giugno,
compie gli anni. Tanti auguri di
buon compleanno da Eustella,
Barbara, Rosanna, Rosaria, Francesca, Giusy, Eugenia, Enrica,
Giusy, Caterina.
A tutti i ragazzi e le
ragazze della parrocchia del Sacro Cuore di
Crema Nuova che domani,
domenica 16 giugno, riceveranno
il Sacramento della Cresima. Fate
tesoro di questo bellissimo e importante giorno perché lo Spirito
Santo che riceverete vi accompagni e protegga nel cammino della
vostra vita e non sia la fine ma
l’inizio di un nuovo viaggio... Un
grazie particolare alla catechista.
Una mamma.
Per zvonimir: domani, domenica 16 giugno, sarà
un giorno importante e speciale
che rimarrà nei tuoi ricordi più
belli... Perchè riceverai il Sacramento della S. Cresima; lo
Spirito Santo che scenderà su
di te dovrà essere il vento che ti
spinge nella giusta direzione e
ti guida nel cammino della vita
insieme al cuore di Gesù. Buon
cammino e noi saremo sempre
con te! Mamma, papà, sorella,
nonni, nonne e zio.
Per Maria Grazia Capelli di Campagnola Cremasca
che giovedì 20 giugno compirà
12 anni. Tanti auguri da Doriana,
Fabrizio, Christian, Devis, Thomas e Mara. Buon compleanno!
Giovedì 13 giugno don
Angelo Frassi, parroco di
Crema Nuova, festeggia il 32°
anniversario di sacerdozio. La
Animali
Vendo capra Saanen
francese con 2 piccoli di 3 mesi
a € 280 totali trattabili. ☎ 0373
288760
Arredamento
e accessori per la casa
Vendo 12 sedie anni ’40,
tutte in legno, in perfetto stato € 20
cad. ☎ 035 878400
Vendo frigorifero
alto, con 3 cassetti + surgelati, bianco a € 200 trattabili. ☎ 339 3884498
Camera in vero legno chiaro
(armadio 4 stagioni con cassettiera, 2
letti, 2 comodini) vendo a € 500
trattabili, regalo 2 materassi in lana
mai usati + 2 lampade, tutto in ottimo
stato. ☎ 340 3541609 (ore serali)
Vendo cameretta a
ponte con possibilità 2° letto, color glicine, scrivania + 2 mensole
a € 150. ☎ 346 7144375
Vendo decoder satellitare modello Linceslim e antenna
parabolica, usati pochissimo a € 60
totali (regalo televisore Philips a colori, pollici 16). ☎ 338 9851003
Oggetti smarriti/ritrovati
Sabato 1° giugno, presso il
cimitero Maggiore di Crema, è stato trovato un lucchetto per bicicletta. Chi l’avesse
smarrito può telefonare al n. 338
4238146 (ore serali)
Mercoledì 29 maggio, nel tratto via Madignano - via Aldo Moro
a Izano, è stato smarrito un paio
di occhiali da sole marca
Lunedì 17 giugno Suor Ercolina Sponchioni delle Piccole Suore
della Sacra Famiglia, accompagnata dall’amore di Dio raggiungerà l’importante traguardo dei 100
anni e nel contempo l’80esimo di
vita religiosa. Un caloroso e speciale augurio accompagnato dalla
preghiera da tutti familiari, dalla
comunità di Vaiano Cremasco e da
tutte le consorelle.
Martedì 25 giugno, suor Antonia
Donzelli, delle Suore Serve di Maria
Riparatrici, compirà 90 anni di vita,
occasione nella quale festeggerà anche
i suoi 70 anni di professione religiosa,
presso la comunità delle suore anziane
“Casa Madre Dolores di Rovigo”.
Tutti i parenti la ricordano con vivo
affetto e le esprimono i più sinceri auguri.
Domenica 16 giugno don Giuseppe Pedrinelli ricorderà il 50° di sacerdozio celebrando la messa delle
ore 10.45 presso la chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio.
Ringrazierà il Signore per il dono
della vocazione sacerdotale assieme alla comunità parrocchiale, ai
parenti e agli amici che gli porgono
felicitazioni e auguri di cuore.
zia Gisa e lo zio Mario gli fanno
tanti auguri.
Il gruppo dell’oratorio del
Sacro Cuore di Crema Nuova,
porge a don Angelo i migliori auguri.
Castelletto di Brenzone-Vaiano Cr.: 100 anni!
Ray Ban. Chi l’avesse ritrovato
è pregato di contattare il n. 0373
789030 - 3384528031
È stata smarrita in Crema,
chiave auto con portachiavi.
Chi l’avesse ritrovata è pregato di
contattarmi al n. 328 6542152
Davanti all’ospedale Kennedy
di Crema sono state trovate 2
confezioni regalo. Chi le
avesse smarrite può recarsi presso
la portineria dell’ente o telefonare
al n. 0373 2061
Mercoledì 22 maggio in zona
via Mazzini - p.zza Duomo a Crema è stata smarrita una
collana con il nome Sharon di
grande valore affettivo. Chi l’avesse ritrovata è pregato di contattare
il n. 349 1821841
Martedì 14 maggio, nella zona
scuola Vailati, è stato ritrovato un paio di occhiali
da vista. Chi li avesse smarriti
può contattare il n. 329 3349625
Libri usati
Parrocchia di S. Bernardino
Gruppo Caritas
crema: 16 giugno - un anno insieme!
Cerca
Libri, dischi, cd e dvd,
quadri e stampe
e oggetti di vario genere
per il Mercatino
Il ricavato andrà ai missionari. Il materiale può
essere consegnato presso
l’oratorio aperto tutti i pomeriggi dalle 15 alle 19 e il
lunedì, sabato e domenica
tutto il giorno.
Tel. 0373 84553. Grazie!
Ad Alessandro
ed Eva con l’augurio di continuare a
“guardare, toccare, capire, sposare
sogni e realtà, volare, cadere, amare, sognare sempre
più in là” (Pooh).
A voi che insieme avete vissuto,
gioito, amato, litigato, sofferto un
anno intero e insieme siete cresciuti,
auguriamo ogni
bene.
Mamma Laura
e papà Angelo
m.c.l. bagnolo cremasco
Crociera ai Fiordi norvegesi
Vendo libri a metà prezzo Liceo Racchetti Scienze Umane Sociopedagogico classe 1a.
Ben tenuti. ☎ 348 0072138
Vendo libri 1a - 2a - 3a
media sez. F, scuola Galmozzi di
Ombriano. ☎ 0373 238252
Auto, cicli e motocicli
Vendo bicicletta tipo
Olanda a € 50 trattabili. ☎ 0373
203052
Vendo bici city da uomo,
con telaio del 26, seminuova, 21
rapporti, cambio Campagnolo, ruote a medio profilo a € 250; bicicletta da uomo marca Legnano
con freni a bacchetta, rimessa a nuovo a € 140. ☎ 0373 31957
Vendo bicicletta da
donna nera, con freni a bacchetta, marca Argentana, con porta
pacchi e cesto a € 130. ☎ 0373
31957
Dal 19 al 26 maggio, partenza da Kiel con MSC Musica, un viaggio spettacolare nei fiordi di Hellesylt, Geiranger, Flaam, Bergen e poi le assolate capitali nordiche di Oslo e Copenaghen. Splendido il
contesto perché da queste parti l’alba è sempre particolare e la notte non è mai buia. Su tutte la sera di
Bergen quando il mare, il cielo e l’orizzonte si fondono in mille sfumature d’argento intenso e luminoso.
Ci ritroveremo tutti venerdì 21 giugno alle ore 21, MCL Bagnolo al solito posto. Raoul
sabato 15 giugno 2013
FONDAZIONE “CARLO MANZIANA”
FESTE DI FINE
ANNO PRESSO
LA SCUOLA
DIOCESANA
DELLA
FONDAZIONE
MANZIANA:
COINVOLTE
TUTTE LE CLASSI,
DALLE PRIMARIE
AL LICEO
Chiusura dell’anno
scolastico in festa!
ll’interno della scuola
A
diocesana della Fondazione
C. Mazniana, i primi a salutare
l’anno appena trascorso, sono stati
gli alunni della scuola primaria.
Lo spettacolo si è svolto giovedì 6
giugno presso la palestra Bertoni
con un saggio dal tema Cappuccetto
nel prato dell’alimentazione. I
bambini, tutti bravissimi, hanno
ripercorso con canti, danze e parti
recitate, le tappe del progetto di
educazione alimentare che li ha
accompagnati lungo tutto l’anno
scolastico. Con la sapiente regìa
delle insegnanti, i bambini hanno
messo in scena uno spettacolo
divertendosi e appassionando
il numeroso pubblico che ha
assistito con gioia all’evento. A
conclusione, il saluto alle tre classi
quinte e un canto finale con un
coro di più di 360 bambini!
Venerdì 7 giugno è stata la
volta della scuola media e del
liceo. La serata si è aperta con
la celebrazione della santa
Messa, presieduta dal presidente
della Fondazione don Giorgio
Zucchelli ed è stata l’occasione per
ringraziare, nella festa del Sacro
Cuore di Gesù, per l’avventuroso
ed entusiasmante anno trascorso
insieme.
Al termine della Messa il
rag. Alberto Ferrari della Banca
Popolare di Crema ha consegnato
le borse di studio agli studenti:
Vailati Matteo, Palanti Beatrice,
Marchese Alessandro, Ferrari
Marta, Morando Aurora, Berticelli
Chiara, Bellini Elena, Mandelli
Marco, Bettinelli Elisa, Ruini
Josef. Con il prezioso contributo,
si è voluto valorizzare i talenti
emergenti ed è stato un gesto
significativo che ha confermato
la stretta collaborazione di una
banca alla costruzione dell’attività
educativa della Fondazione
Manziana sul territorio.
Dopo l’abbondante e ricco
rinfresco preparato grazie
all’aiuto dei genitori si sono
“aperte le danze” e i ragazzi
delle medie si sono esibiti in uno
spettacolo davvero coinvolgente.
Hanno rotto il ghiaccio gli
intraprendenti alunni della
terza media, presentando la
serata e cantando insieme sul
palco, tra 883 e Modà, con un
affetto e un’unità sorprendenti!
È poi toccato cimentarsi con il
pubblico di parenti e conoscenti
ai “piccoli” di 1a media che, con
coraggio, hanno proposto una
rappresentazione in parodia
U
ltimo giorno di scuola dal
respiro europeo quello trascorso sabato 8 giugno, da alcuni studenti del liceo scientifico
Leonardo da Vinci di Crema.
Il preside Franco Gallo, davanti ad alcuni rappresentati delle
locali istituzioni e di una parte
del corpo docente, ha presentato il numero unico della Gazzetta d’Europa, un reportage di due
significative esperienze di ambito
internazionale vissute, nel corrente anno scolastico, da allievi
dello Scientifico. Il lavoro, in
particolare, si è concentrato sul
Viaggio della memoria – promosso in collaborazione con la
rete delle scuole superiori della
nostra provincia – e sullo scambio culturale con i ragazzi di
Thonon les Bains, in Francia. Le
esperienze, a detta degli studenti,
hanno rappresentato “due concreti esempi di come si possa costruire, insieme e nel confronto
aperto e franco, un nuovo modo
d’essere cittadini di un’Europa
che va conosciuta in tutti i suoi
aspetti”.
Nello specifico, il Viaggio della memoria – inserito nel progetto “Essere cittadini europei: per
una memoria europea attiva”
dell’Iliade, con tanto di aedi,
Achille, Ettore, Agamennone, una
bella e personale rielaborazione
di quanto affrontato in classe! A
seguire sono saliti sul palco gli
“sportivi” della II, che, hanno
presentato, con tanto brio, brevi
performance agonistiche: dal
calcio al basket, dalla pallavolo
alla danza; una breve carrellata
delle attività sportive a suon di
musica, canestri e gol, conclusasi
con una divertente scenetta comica
alla “Ale e Franz” e un balletto di
classe dedicato agli amici di terza.
Infine proprio questi ultimi
hanno concluso la serata con
un altro balletto (giunto terzo
alle Olimpiadi della danza di
quest’anno) e con un commovente
e divertente ringraziamento ai
docenti e al preside per l’aiuto e
il sostegno costante, la passione e
il desiderio che ciascuno di loro
potesse crescere e scoprire davvero
se stesso. Così, per una volta, sono
stati gli studenti a “premiare”
gli insegnanti a suon di rime e di
“regali” e a lanciare con loro nel
cielo un mazzo di palloncini legati,
segno che, ovunque le strade di
ciascuno portino, il legame che
si è creato va decisamente oltre
il “quid et nunc”. Le cinque
classi del liceo hanno concluso
la serata. Introdotti dai due
presentatori, Chiara e Francesco,
si sono alternati sul palco gli
studenti delle diverse classi. La
prima ha presentato un video
sull’attività di monteore che ha
svolto durante l’anno scolastico.
La seconda si è cimentata in rime
dedicate ironicamente ai diversi
docenti. La terza e la quarta si
sono esibite in un balletto a cui
è seguita la presentazione del
video girato dalla classe quarta sul
tema delle mafie, a conclusione
del percorso della scuola di pace
cui hanno partecipato durante
l’anno scolastico. Infine la quinta
liceo ha proiettato un video che
ha ripercorso le tappe della loro
esperienza scolastica presso la
Manziana, concludendo con un
saluto in cui i maturandi hanno
anche omaggiato gli insegnanti
di un dono come ringraziamento
per questi anni trascorsi insieme.
Una bella festa, dunque, quella
della Fondazione, segno di una
comunità educante viva e attenta
ai suoi studenti… non rimane
altro che darci appuntamento al
prossimo settembre e augurare
buone vacanze a tutti... e ancora
tanti complimenti!
Nella foto, il saluto
degli alunni
della terza media
ai loro insegnanti
La Manziana a Caravaggio
P
ellegrinaggio a piedi alla Madonna del Fonte di Caravaggio
per alunni, genitori e insegnanti della scuola diocesana Fondazione Carlo Manziana, sabato 1° giugno scorso. L’idea è nata
come conclusione dell’anno scolastico ai piedi della Madonna.
Il gruppo dei più coraggiosi è partito da
Crema alle ore 7.15.
Altri da Capralba, attorno alle 10.30. Alla
fine tutti ci si è trovati al santuario per
una preghiera iniziale
alle 11.30 (nella foto),
il pranzo al sacco e la
celebrazione della santa Messa in basilica,
nel pomeriggio alle ore
14.30. L’ha presieduta il presidente della Fondazione don Giorgio Zucchelli ed è stata concelebrata dagli insegnanti di Religione don Giovanni Rossetti e don Lorenzo Roncali. Il celebrante
ha ricordato che tutta la vita è un pellegrinaggio verso il Signore
Gesù, accompagnati dalla Madonna; quello compiuto ne è un’immagine. Dopo la Messa ritorno a casa di tutti con tanta soddisfazione: l’iniziativa diventerà un appuntamento fisso al quale
– l’anno prossimo – si vogliono portare centinaia di partecipanti,
fra genitori, alunni e insegnanti della Manziana, alla quale fanno
capo oggi più di 2.000 persone.
LICEO SCIENTIFICO “L. DA VINCI”
Le notizie dalla
Gazzetta d’Europa
– ha avuto come meta il lager di
Natweilzer-Struthof, il memoriale dell’Alsazia-Mosella e la città
di Strasburgo, sede del Parlamento Europeo che, una delegazione,
ha avuto anche l’occasione di visitare. Una grossa opportunità
per gli studenti per consolidare
il concetto, più che mai attuale,
di Europa unita e per accrescere
il senso d’appartenenza a essa,
nonché per tastare in prima persona i luoghi simbolo di tante
ingiustizie, motivo di riflessione
sugli errori passati e invito per i
posteri a non ricorrere più a tali
inumani soprusi.
Lo scambio culturale – secondo “redazionale” inserito nella
Gazzetta d’Europa – ha invece
35
Il ds del Da Vinci Franco Gallo
offerto la possibilità agli studenti
della sezione IIB (indirizzo bilingue) dell’istituto Da Vinci di trascorrere una settimana in Savoia,
sul lago di Ginevra, e visitare le
più importanti realtà del territorio, acquisendo consapevolezza
sui differenti modelli scolastici,
culturali e gastronomici. Di rilievo, nei giorni Oltralpe, la visita
alla sede dell’onu.
Esperienze queste che rallegrano e inorgogliscono il preside
Gallo che, nel ringraziare tutti i
docenti e le persone intervenute al progetto – tra gli altri Ilde
Bottoli e Roberta Mozzi per l’impegno profuso nell’organizzare i
Viaggi della memoria, Caterina
Guerini e Davide Donesini per la
disponibilità nella realizzazione
dei progetti, Daniela Tosetti per
i contributi fotografici – ha colto
l’occasione per ricordare quanto sia importante conoscere la
storia del nostro continente per
diventare veri cittadini europei,
vivendo il presente e scoprendo
“ciò che è altro” anche attraverso viaggi e incontri di reciproco
scambio. L’augurio per il prossimo anno scolastico è dunque
quello di essere ancora protagonisti in questa materia, per continuare ad arricchire i ragazzi di
quel sentimento comunitario che
li porta a essere cittadini d’Europa istruiti e consapevoli.
efferre
TRASFERIMENTI 2013: scuola dell’Infanzia
L
ucini Paioni Rosaria da Crema Uno a Crema tre; Barbaglio
Tiziana da Castelleone “P. Sentati” a Crema Due; Barbati
Michela da Provincia di Cremona a Bagnolo Cremasco; Barbieri
Monica da Castelleone “P. Sentati” a Crema Tre; Ceribelli Antonella da Provincia di Cremona a Trescore Cremasco; Clerici
Federica da Castelleone “P. Sentati” a Crema Due; Ena Antonella Gaetana da Bagnolo Cremasco a Pandino “Visconteo”; Locatelli Daniela da Sergnano a Offanengo “Falcone e Borsellino”;
Mainardi Roberta da Trescore Cremasco a Crema Tre; Marchesi
Emanuela da Trescore Cremasco a Pandino “Visconteo”; Miretta
Ruggero da Provincia di Cremona a Bagnolo Cremasco; Mozani Silvia da Bagnolo Cremasco a Pandino “Visconteo”; Piperno
Marianna da Crema Uno a Bagnolo Cremasco da posto di sostegno minorati fisiopsichici; Saragozza Lorena da Pandino “Visconteo” a Sergnano; Zorzi Monica da Castelleone “P. Sentati”
a Casalbuttano; Castelnovo Eleonora da Castelleone “P. Sentati” a Offanengo “Falcone e Borsellino”; Castelnovo Manuela da
Trescore Cremasco a Castelleone “P. Sentati”; Genovese Stefania
Antonia da Bagnolo Cremasco a Casalbuttano; Rossetti Maria
Rosa da Offanengo “Falcone e Borsellino” a Crema Uno; Lecchi
Silvia da Pandino “Visconteo” a Caravaggio Mastri Caravaggini
SCUOLA PRIMARIA
V
alvassori Daniela da Montodine “S. Domenico Savio” a
Montodine “S. Domenico Savio”; Alberti Giuseppina Lena
da Provincia di Cremona a Sergnano “E. Benelli”; Battaglia Debora da Provincia di Cremona a Castelleone “R. Cappi”; Belloni
Laura da Castelleone “R. Cappi” a Casalbuttano; Betti Stefania
da Provincia di Cremona a Bagnolo Cremasco “Falcone e Borsellino”; Bignami Laura da Provincia di Cremona a Castelleone “R.
Cappi”; Croci Paola da Provincia di Cremona a Sergnano “E.
Benelli”; D’Ippolito Antonella da Provincia di Cremona a Rivolta d’Adda “Prof. E. Calvi”; Denti Pompiani Anna da Provincia
di Cremona a Bagnolo Cremasco “Falcone e Borsellino”; Di Vita
Giovanna da Provincia di Cremona a Offanengo “A. Manzoni”;
Dilda Ilaria da Provincia di Cremona a Offanengo “A. Manzoni”; Groppelli Valeria da Sergnano “E. Benelli” a Ombriano “On.
L. Benvenuti”; Grossi Daniela da Provincia di Cremona a Pandino; Guerci Chiara da Provincia di Cremona a Bagnolo Cremasco
“Falcone e Borsellino”; Lana Liliana da Provincia di Cremona a
Sergnano “E. Benelli”; Lorefice Maria da Provincia di Cremona
a Spino d’Adda “R. De Carlo”; Mancuso Lidia da Provincia di
Cremona a Sergnano “E. Benelli”; Marangi Mariangela da Sergnano “E. Benelli” a Soncino; Marchesini Milena da Ombriano
“On. L. Benvenuti” a Bagnolo Cremasco “Falcone e Borsellino”;
Marsoni Giuseppina da Castelleone “R. Cappi” a Ombriano
“On. L. Benvenuti”; Ogliari Anna da Pandino a Bagnolo Cremasco “Falcone e Borsellino”; Pesole Fonte Adriana da Provincia di
Cremona a Borgo S. Pietro Crema; Pirazzo Emilia da Provincia
di Cremona a Sergnano “E. Benelli”; Quirino Mariarosaria da
Provincia di Cremona a via Braguti Crema; Rebeccani Fulvia
Annunciata da Castelleone “R. Cappi” a Soncino; Salanti Milena
da Offanengo “A. Manzoni” a Casalbuttano; Severgnini Patrizia
da Trescore Cremasco “A. Zavaglio” a Borgo S. Pietro Crema;
Sgarito Antonella da Provincia di Cremona a Ombriano “On. L.
Benvenuti”; La Spina Laura da Castelleone “R. Cappi” a Cremona “Don Primo Mazzolari”; Migliore Sonia da Provincia di
Cremona a Montodine “S. Domenico Savio”; Aiello Laura da
Provincia di Cremona a Castelleone “R. Cappi”; Cinà Valentina Vincenza da Provincia di Cremona a Spino d’Adda “R. De
Carlo”; Dello Russo Giovanni da Provincia di Cremona a Sergnano “E. Benelli”; Gandini Daniela da Provincia di Cremona
a Offanengo “A. Manzoni”; Siragusa Stefania da Provincia di
Cremona a Montodine “S. Domenico Savio”; Tulumello Chiara
da Castelleone “R. Cappi” a Sospiro “G.B. Puerari”; Vaghi Marialda da Bagnolo Cremasco “Falcone e Borsellino” a Offanengo
“A. Manzoni”; Avantario Moira da Borgo S. Giacomo “Padre G.
Bevilacqua” a Bagnolo Cremasco “Falcone e Borsellino”; Carnelevare Isabel Ninfa da Zelo Buon Persico “Don Milani” a Rivolta
d’Adda “Prof. E. Calvi”; Dusi Lara da Calcio a Soncino; Grassi
Katia da Manduria “Don Bosco” a Offanengo “A. Manzoni”;
Murari Ida da Padova “G. Ricci Curbastro” a Trescore Cremasco
“A. Zavaglio”; Radaelli Chiara da Calvenzano a Trescore Cremasco “A. Zavaglio”; Tomasoni Antonella da Trenzano a Castelleone “R. Cappi”; Turcinovich Stefania da Cortemaggiore a Castelleone “R. Cappi”; Rizzo Leonardo da Villarosa “S. Pellico”
a Trescore Cremasco “A. Zavaglio”; Ferla Loredana da Pandino
“Visconteo” a Spino d’Adda “R. De Carlo”; Fornasiero Claudia
Alessandra da Bagnolo Cremasco a Bagnolo Cremasco “Falcone
e Borsellino”; Marassi Azzurra da Crema Tre a Bagnolo Cremasco “Falcone e Borsellino”; Mereu Luisella da Trescore Cremasco a Trescore Cremasco “A. Zavaglio”; De Ruvo Vincenza da
Pandino a Bari “Don L. Milani”.
36
La Scuola
SABATO 15 GIUGNO 2013
LICEO CLASSICO RACCHETTI
Certamen: una ‘Cultura’
che ancora ci parla...
N
el corso dell’anno scolastico, presso molti licei, è aperta la partecipazione ai Certamen
di latino e/o greco. Esperienze
che mettono alla prova i ragazzi, spesso “innamorati” della
cultura classica, disciplina fondamentale e importante anche
professionalmente sebbene in
Italia, purtroppo, poco valorizzata. La seconda edizione delle
Olimpiadi Nazionali di Lingue
e Civiltà Classiche, promossa
dalla Direzione Generale degli
Ordinamenti scolastici (MIUR) si
è tenuta a Napoli dal 28 al 31
maggio. Tali olimpiadi sono rivolte esclusivamente ai vincitori
di certamina nazionali o regionali, quindi i partecipanti sono
ragazzi che hanno già superato
una dura selezione e sono mossi da una grande passione per il
mondo antico. Il 29 maggio,180
studenti provenienti da tutta Italia si sono sfidati a Napoli in una
delle tre prove previste, ciascuna
della durata di 5 ore: traduzione
di un passo di prosa o poesia dal
greco e dal latino, con commento strutturato, e civiltà. Le Olimpiadi sono state l’occasione anche di eventi e attività culturali.
Venerdì, 31 maggio, nella suggestiva Sala dei Baroni, presso Castel Nuovo (Maschio
Angioino), sono stati procla-
V
enerdì 7 giugno l’IPIA “Fortunato Marazzi” ha presentato
la sua sfilata di fine anno. Confermata la prestigiosa collocazione per questo evento mondano
di inizio estate giunto ormai alla
sua undicesima edizione: Crema
Arena ha ospitato una vivacissima
sfilata di moda con la passerella
delle giovani allieve, stiliste in erba
che hanno progettato, disegnato,
realizzato con notevole impegno
e abilità gli abiti e gli accessori
portati sul palco. La sfilata di fine
anno per i ragazzi dell’IPIA Marazzi è un momento conclusivo, di
gioia e di festa molto importante,
dopo le fatiche e gli impegni di un
intero anno scolastico. Il tema di
quest’anno era Il Carnevale.
La sfilata didattico-promozionale è un progetto realizzato dalle cinque classi del corso Moda
grazie all’impegno assiduo delle
insegnanti di laboratori tecnologici
ed esercitazioni Sonia Carachino e
Maria Teresa Soldi e di rappresentazione grafica Maria Lo Monaco
e Francesca Pollutri.
Al progetto, fortemente sostenuto dalla preside Roberta Mozzi,
hanno collaborato anche gli insegnanti tecnico pratici Sergio Geroli e Giuseppe Corrado con l’assistente tecnico Alessandro Clerici
L
unedì 3 giugno, presso la sala
Alessandrini del Comune di
Crema, il Liceo Scientifico Leonardo da Vinci ha presentato la
performance teatral-musicale Oltre
il Ponte, inscenata dal gruppo Zenith integrato da alcuni studenti
del Liceo.
L’iniziativa, patrocinata dall’amministrazione comunale di Crema
e dalla Banca Cremasca di Credito
Cooperativo, rientra nel quadro di
un più ampio progetto che l’istituto
cittadino sta realizzando, insieme
ad altri istituti (Galilei, Racchetti
e Vailati), per la predisposizione di
un evento autunnale sulla memoria della Resistenza e della Costituzione a Crema, destinato a promuovere una raccolta di materiale
e una mostra allestibile sulle vicende del periodo nella nostra zona. Il
progetto ha vinto un bando di Regione Lombardia, ed è compartecipato da ANPI Crema e dal Centro
Ricerche Alfredo Galmozzi.
Le cittadinanze e le autorità
di Bagnolo Cremasco e Crema
avevano già avuto l’occasione di
conoscere alcuni elementi della
performance nelle celebrazioni del
24 e 25 aprile; nella mattinata del
3 giugno l’allestimento è stato più
impegnativo e articolato, con circa
mati i quindici vincitori, cinque per ogni sezione di gara.
I primi tre vincitori per ciascuna
sezione hanno ricevuto, oltre alla
medaglia, una borsa di studio.
Greta Colombani – 18 anni,
cremasca, frequentante l’ultimo anno del liceo classico A.
Racchetti di Crema – si è classificata terza nella sezione di latino, misurandosi con circa 100
altri studenti nella traduzione
di un passo del libro terzo del
De Rerum Natura di Lucrezio.
Così ha recentemente dichiarato
Greta: “Lo spirito alla base delle
Olimpiadi Nazionali di Lingue e
Civiltà Classiche è un concentrato di passione, curiosità e desiderio di mettersi in gioco. Tradurre
un testo classico non è un atto
puramente intellettuale, bensì
uno sforzo per riportare alla vita
una voce che può ancora parlarci”. E brava Greta!
La tecnologia a scuola!
D
al Montessori a Borgo San Pietro la strada
è breve e… tecnologica! Il
Laboratorio itinerante iPad per
bambini: nuove tecnologie per
superare le barriere patrocinato e coofinanziato dalla Regione Lombardia, è approdato nelle classi della scuola
primaria di Borgo San Pietro
provenendo dalla scuola materna comunale Iside Franceschini di Crema.
Grazie ai 12 iPad messi a disposizione dall’Associazione “Amici
del Montessori” i bambini e le bambine delle classi Prime A, B e C,
ben ottantuno alunni che si sono alternati tra mattina e pomeriggio,
hanno avuto la possibilità di sperimentare per una intera giornata il laboratorio mobile. Con estrema facilità e tanto entusiasmo
hanno utilizzato le diverse applicazioni pensate per la didattica in
classe. Hanno lavorato da soli e in piccolo gruppo, hanno risolto conticini con la app di Matematica, hanno ascoltato e ripetuto
canzoncine e nuove parole con la app di lingua inglese, per finire con brevi storie in lingua italiana, disegno creativo e memory.
“Si tratta della seconda fase operativa di questa iniziativa” ha dichiarato la Presidente dell’Associazione Amici del Montessori, Selene Garraffo. Per potere sfruttare al meglio tutte le possibilità dei
nuovi mezzi tecnologici, nell’ottica dell’apprendimento, sviluppo
autonomia creatività e competenze dei bambini dai 3 ai 6 anni, le
insegnanti della scuola dell’infanzia comunale “Iside Franceschini”, hanno frequentato un apposito corso di formazione presso il
Dipartimento di Informatica di Crema, sede staccata dell’Università Statale di Milano. Nello stessa struttura sono state formate anche
le insegnanti della scuola primaria di Borgo San Pietro che nell’ambito del progetto Continuità operativo tra le due istituzioni da molti
anni, hanno avuto la possibilità di tenere una lezione completamente “tecnologica”.
Dopo la formazione delle insegnanti e le sperimentazione nelle classi di infanzia e primaria, il laboratorio tecnologico itinerante
entrerà nella terza fase nel mese di settembre. Il progetto prevede infatti l’uso degli iPad come facilitatori nelle relazioni tra i bambini,
tra alunni e insegnanti, contribuendo all’abbattimento di ogni tipo
di barriera coinvolgendo le famiglie e i team educativi dei bambini
diversamente abili. L’iniziativa da sperimentale intende diventare
un laboratorio continuativo a disposizione delle scuole del territorio.
ISTITUTO “F. MARAZZI”
La sfilata di moda,
i sogni della vita...
Le studentesse del Marazzi durante la sfilata di moda
per la realizzazione della suggestiva scenografia del palco, nonché
l’assistente tecnico di laboratorio
moda Lucia Capobianco nella realizzazione degli abiti e il collaboratore scolastico Patrizia Esposito.
Preziosa anche la collaborazione
del docente responsabile ufficio
tecnico Massimo Cappelleri per la
realizzazione di video, locandine e
brochures.
L’evento si è sviluppato su quattro uscite in successione caratterizzate ciascuna da un titolo specifico
LICEO SCIENTIFICO L. DA VINCI
Oltre il Ponte, storia e
musica della Resistenza
70’ di recitazione e musica.
Gli Zenith e gli studenti del Liceo hanno costruito, in parte su
documenti in parte con elementi
di plausibile narrativa, una storia
di vita nell’Italia del 1943-45, imperniata sulle vicende di due fratelli della Marsica, uno partigiano
e l’altro fervente fascista, e di una
loro coetanea di cui uno dei due è
innamorato. Sullo sfondo le cronache e i lutti del tempo di guerra,
dalla ritirata di Russia alla guerra
civile e ai massacri nazifascisti.
Dalla Marsica all’Italia del Nord
fino al Cremasco e al Piacentino,
le loro vicende incrociano i protagonisti dell’eroismo resistenziale,
dal Dante di Nanni immortalato
dalla celebre canzone degli Stormy
PRIMARIE S. MARIA: ritrovarsi a fine anno!
Six (eseguita dagli Zenith con rara
perizia) fino a uno dei martiri cremaschi del Campo sportivo (Gaetano Paganni detto Biscèla, ucciso
dai fascisti il 29 novembre 1944).
Originale e intensa la presenza della figura femminile, rappresentata
mentre lotta non solo per una nuova dimensione politica e morale,
ma anche per il riscatto del proprio
genere da un’oppresione i cui contorni sfuggono anche ai suoi compagni resistenti.
Sempre nel corso della performance sono state integrate altre
melodie della tradizione partigiana
(come Pietà l’è morta o I ribelli della
montagna).
Ad apertura della mattinata è
stata presentata la pubblicazio-
nel tema generale del Carnevale.
Gli abiti della prima uscita realizzati con tessuti morbidi e cascanti, hanno rievocato le lontane
e fascinose atmosfere dell’antichità
arrivando fino ai Saturnali della
Roma antica e ai riti dionisiaci del
periodo classico greco. La seconda
parte era dedicata ad Arlecchino,
una tra le più conosciute e popolari
maschere della commedia dell’arte
con il suo carattere stravagante. Il
suo famoso vestito, scomposto e
rivisitato, è diventato la base per
la realizzazione di abiti disposti in
combinazioni simmetriche a quadri, a rombi, a losanghe, a triangoli.
La terza uscita era liberamente
ispirata a Il carnevale degli animali,
famosa opera musicale dal carattere ironico del compositore francese
Camille Saint-Saëns, che fa riferimento ai diversi animali facendo
interpretare agli studenti le particolarità di ogni specie.
L’ultima serie di abiti si è ispirata al carnevale di Venezia che ha
concluso la bella serata trascorsa
tra entusiasmo e applausi!
Gli organizzatori ringraziano
gli sponsor Tessilmania di Cristina
Patrini in via Leopardi a Offanengo e Primopiano Atelier di Giusi
Gatto a Treviglio.
ne che il Liceo sta curando come
documentazione del laboratorio
didattico delle classi VE e VF (coordinate dai proff. D. Dodesini, V.
Dornetti e M.T. Mascheroni), da
cui stanno prendendo corpo tutte
queste iniziative. Il fascicolo, dal
titolo Oltre il Ponte. Echi e contributi
di storia resistenziale, dà ampio spazio a sintesi didattiche e soprattutto alla voce diretta degli studenti,
che con temi, interviste, ricerche e
disegni hanno interpretato questo
scorcio del passato senza retorica
e senza nascondere perplessità o
dubbi.
Il presidente del Consiglio comunale di Crema Matteo Piloni
ha portato un contributo di alto
profilo che ha permesso di riflettere sulla necessità di costruire e
ricostruire ponti dopo ogni tipo
di conflitto; con un intervento
particolarmente apprezzato, il
capitano dei Carabinieri Antonio
Savino ha ricordato agli studenti
e ai presenti la necessità di continuare a lottare per non disperdere
il patrimonio della Costituzione
accumulato dalla Resistenza e per
eliminare dal corpo sociale le forze ostili all’autentica natura della
democrazia, spesso occulte e manipolatrici.
G
rande festa di fine anno della scuola primaria di S. Maria della
Croce, venerdì 7 giugno, presso l’oratorio della parrocchia. Organizzata dal Comitato Genitori l’evento è iniziato con giochi di squadra,
suddivisi per classe, dove i bambini si sono sfidati con entusiasmo. Numerosa la partecipazione di genitori, fratelli, parenti e delle insegnanti.
Al termine delle gare si è svolta la squisita cena con salamelle, patatine
e deliziose crocchette di pollo e, per allietare la serata, la tombola, il
tiro al barattolo, al pesce rosso e il gioco “bagna l’amico” che ha riscosso notevole successo. Con la fine della scuola c’è stato il rinnovo
dei componenti del Comitato: i genitori con gli alunni esprimono i loro
sinceri ringraziamenti alle persone che hanno passato il testimone e
che per tre anni si sono prodigate, anche tra molte difficoltà, alla nascita del Comitato e a dedicargli corpo e anima per un unico scopo: far
crescere i bambini in una scuola sempre migliore! Grazie ancora a
Massimo (infaticabile presidente), Silvia, Antonella, Daniela, Anna,
Lio e Mario: nella scuola c’è molto di voi! Un “in bocca al lupo” anche
ai nuovi componenti che raccomandano una sempre più attiva e coesa
partecipazione in vista degli impegni del prossimo anno scolastico.
MEDIE “GALMOZZI”: giochi matematici
C
ome ogni anno la scuola secondaria di I grado “A. Galmozzi”
di Crema ha aderito ai Giochi matematici d’autunno, organizzati dall’Università “Bocconi” di Milano. Su tutto l’istituto per l’anno scolastico 2012-2013 ben cinque alunni provenienti dalla sede di
Ombriano in via Rampazzini si sono aggiudicati il premio. Per la
categoria C1 (cl.I e II) primo classificato Lorenzo Facco della II F, secondo classificato Luca Sarti e terzo classificato Piergiovanni Strada,
entrambi della II G. Per la categoria C2 (cl.III), invece, si sono aggiudicati il secondo e il terzo posto rispettivamente Greta Grandi della
III H ed Emanuele Paolo Bergamini della III L. Gli alunni vincitori
sono stati premiati in occasione della festa di fine anno svoltasi venerdì 7 giugno, in una piccola ma significativa cerimonia, in presenza
dei genitori e degli insegnanti, che ha valorizzato gli ottimi risultati
ottenuti dagli alunni della scuola di Ombriano.
L.G.R.
GALMOZZI MUSICALE: ben riuscito il saggio
G
rande successo per il saggio di fine anno degli allievi dell’indirizzo musicale della scuola media “A. Galmozzi” di Ombriano,
che si è tenuto nella serata di giovedì 6 giugno. Davanti a un pubblico
numeroso ed entusiasta, infatti, gli alunni della classe a indirizzo musicale hanno dato prova della serietà e della costanza con cui hanno
lavorato durante tutto l’anno scolastico. Bravi gli allievi e bravi anche
gli insegnanti di strumento (Alessandro Manara per il pianoforte,
Nazzarena Catelli per il violino, Andrea Del Vecchio per il flauto,
Beatrice Ruggeri per la chitarra, Carlo Vallone per il clarinetto), che,
con il coordinamento del professor Giuseppe Costi, hanno seguito i
ragazzi lungo questo positivo percorso musicale. Il finale, poi, a sottolineare l’importanza della musica d’insieme, ha visto coinvolti anche
allievi di altre classi e il Bolero di Ravel è stata la degna conclusione di
questa riuscitissima serata.
BRAGUTI: all’Infanzia la festa del... mare!
V
enerdì 31 maggio nel tardo pomeriggio la scuola per l’infanzia
“Braguti” ha messo in scena la consueta festa di fine anno, stavolta dal titolo Mare...che bello il mare! Nonostante l’estate si stia facendo desiderare per il clima decisamente pazzo, il mare evoca proprio
la stagione più calda e le vacanze, con il suo mondo di pesci, i suoi
abissi abitati da creature fantastiche e misteriose, i giochi sulla spiaggia, l’abbronzatura, i divertimenti. Danzando sulle note di Un’onda
ballerina e di Ciupi Ciù i “pulcini” di tre anni hanno aperto lo spettacolo, proseguito dai bimbi di quattro anni con In fondo al mar e Pesciolino
dance, mentre la performance dei grandi di cinque anni ha compreso
varie canzoni come Sei diventata nera, Vamos a la playa, Tropicana e
altre. La consegna dei diplomi da parte del dirigente scolastico, prof.
Pietro Bacecchi, è stata accompagnata dal suggestivo tema de I pirati
dei Caraibi e ha costituito un momento di commozione per i numerosi
presenti. La ricca scenografia sul mondo marino e gli allegri costumi
dei bambini – fra collane hawaiane, pinne colorate ed effetti speciali
come la macchina del fumo – hanno creato un’atmosfera surreale e
fiabesca ma nello stesso tempo gioiosa e divertente, così l’allegria ha
contagiato tutti, adulti e bambini. Al termine dello spettacolo i genitori hanno potuto visitare la mostra dei lavori realizzati dagli alunni
nei “laboratori di arte”, con tanti complimenti per i piccoli autori.
Luisa Guerini Rocco
37
SABATO 15 GIUGNO 2013
Tre premi
per il poeta
Gasparini
S
abato 8 giugno, presso il
Parco dei Poeti del Podere
Bizozzero, a Parma, si sono tenute le premiazioni della quinta
edizione del Concorso Cittadella Poesia, abbinato al Parma Poesia Festival. Anche quest’anno,
si è registrato un numero crescente di concorrenti. Questa
edizione, più che altre, si segnala per i notevoli risultati ottenuti dal poeta cremasco Angelo
Gasparini (nella foto), premiato
in tre diverse sezioni. Gasparini, che il 23 giugno presenterà
la sua ultima raccolta La via
del grano, all’interno del Giugno
Ripaltese, ha ricevuto il Premio
Speciale della Giuria (dedicato
a don Tullio Folezzani), nella
sezione Poesia Religiosa con il
componimento L’Angelo custode,
il Premio Speciale della Giuria
(intitolato alla poetessa Giovanna They) nella sezione Parma e
le sue Bellezze con la poesia Un
amore ducale e il Premio della
Critica nella sezione Poesia a
tema libero, per il componimento
La poesia non ha senso, una lirica
che nonostante il titolo sottolinea il valore della materia poetica “in un mondo che corre più
veloce di un click”.
Gasparini è stato l’unico poeta a salire sul podio per tre volte
e dedica questi prestigiosi riconoscimenti alla propria famiglia
e alla sua amata Crema. Leggete il testo premiato nella sezione della poesia religiosa sul sito
www.ilnuovotorrazzo.it, nell’area “Apprfondimenti”.
Crema, un “giugno musicale”
ancora in pieno svolgimento
L’
opportunità di seguire musica di autentica qualità è stata
offerta dall’Anthìlia Trio (Carlos Rojas al pianoforte, Sandrine Canova, violino e Yolena Orea-Sanchez al violoncello)
invitato ad esibirsi a Crema dall’associazione degli ex alunni
del Liceo Ginnasio “A. Racchetti” su esplicita proposta del
consigliere dott. Luca Zanotti. Sabato scorso, 8 giugno, con
inizio alle 21, presso una ben gremita sala Bottesini della Fondazione San Domenico, la presidente dell’associazione prof.ssa
Elisabetta Cantoni ha ricordato che il concerto segnava la fine,
prima dell’estate, delle iniziative proposte dagli ex alunni del
Racchetti: “A settembre riprenderemo a pieno ritmo la nostra
attività, con la proposta di visite guide e altre iniziative nel solco
di quanto organizzato fino a ora, incontri di alto livello sia con
esperti del territorio che con ospiti esterni”.
Dopo aver letto la ricca biografia professionale degli interpreti
spazio alla musica che ha lasciato incantati molti dei presenti i
quali hanno riconosciuto nelle esecuzioni le eccellenti capacità
raggiunte dai musicisti. In apertura l’Op. 70 n. 1 Trio degli spettri
di Ludwig van Beethoven con tre spartiti: Allegro vivace con brio,
Largo assai ed espressivo, Presto. La capacità evocativa del “primo
grande romantico” quale fu Beethoven è chiaramente emersa
da questi brani capaci di far abbandonare gli ascoltatori alla sonorità narrata dalle note eseguite, mai segnate da incertezza,
piuttosto piene di vivacità e bellezza armonica.
Al cosiddetto “secondo romanticismo musicale tedesco” è appartenuta la parte successiva del concerto che ha proposto di Johannes Brahms l’Op. 8 n. 1 (versione 1891) Allegro con brio, Scherzo,
Adagio e Allegro. Musica più intima ma egualmente d’incanto:
le note del violino e del violoncello hanno affiancato il sempre
amatissimo pianoforte che ha saputo emozionare i presenti con
la sua sonorità particolarmente romantica. La musica, adagiata
nello spirito di riflessione e ripiegamento, ha così, potuto esprimere, la dolcezza poetica brahmsiana. Applausi e un bis hanno
concluso la piacevole serata.
Mara Zanotti
Musica a palazzo
F
olto pubblico per il secondo appuntamento della rassegna
Musica a palazzo, che martedì 11 giugno ha fatto aprire il cortile di Palazzo Tinti Tupone per accogliere un autentico fenomeno della fisarmonica, già ammirato a Crema qualche anno
fa: il giovane Marco Valenti, capace di utilizzare il proprio strumento nell’inusuale ambito classico. Così ha subito sbalordito
i presenti con una versione della celebre Czarda di Monti, che
ha lasciato spazio a morbidezze espressive come pure a corse
virtuosistiche mozzafiato. Un’atmosfera insolita anche per il Va’
pensiero di Verdi, ornato di fioriture e abbellimenti senza perdere
di vista la sua tanto amata melodia. La già brillante Cavatina
di Figaro di Rossini ha acquistato sotto le abili dita di Valenti
un aspetto ancora più giocoso e divertito, mentre la fisarmonica
ricamava elaborate figurazioni sul tema. La più nota delle Danze
ungheresi di Brahms, la n. 5, è stata presentata in una lettura dal
ritmo serrato e aperta alle variazioni, facendo sfoggio di una
tecnica strabiliante. Il divertimento degli spettatori è proseguito
con il fascino de Il Carnevale di Venezia, occasione per sempre
nuove elaborazioni che hanno messo in mostra non solo la solida preparazione dell’artista, quanto in particolare la sua autentica passione, dedizione e vero piacere nello studio della musica e
PAVICERAMICA
L’Anthìlia trio durante il concerto di sabato scorso 8 giugno
della fisarmonica, in pagine di straordinaria difficoltà che riesce
tutte a far proprie con apparente naturalezza.
Don Giuseppe Degli Agosti nell’intervallo ha illustrato la
cornice architettonica del palazzo sede del concerto, costruito
alla fine del Seicento. Poi Capriccio n. 13 e n. 24 di Paganini per
un’altra prova di grande virtuosismo, in un’indagine minuziosa
delle potenzialità di uno strumento raramente conosciuto in tale
veste, adatta alle complesse composizioni dello stravagante autore genovese. L’inesauribile energia di Valenti si è infine rivolta
alla Carmen di Bizet, accolta da applausi e approvazioni, come
pure la successiva Marcia Turka di Mozart, esposta in maniera
più articolata ed elaborata rispetto a quella pianistica.
Divertente la Tritsh Tratsh Polka di Strauss, in una velocissima
corsa per tuffarsi subito dopo, da virtuoso a virtuoso, nella II
Rapsodia ungherese di Liszt, brano già di per sé scenografico che
ha ulteriormente colpito l’uditorio per i colori e i timbri che Valenti ne ha saputo trarre. Gran finale con La danza delle spade di
Kaciaturian, scelta come bis per regalare ancora una smagliante
esecuzione, nella speranza di riascoltare in futuro il bravissimo
musicista.
Martedì 18 giugno alle ore 21 appuntamento nel Palazzo Vimercati Donati con il Gruppo musicale “Armonia Antiqua”.
Luisa Guerini Rocco
Giovanni Bottesini
N
el bicentenario della nascita di Giuseppe Verdi è stata pubblicata l’incisione discografica della Messa da Requiem di
Giovanni Bottesini, il “nostro” direttore e compositore, autore
di liriche e di gradevoli pagine di musica cameristica. Composto
nel 1877 in memoria del fratello Luigi è stato inciso dalla Joyful
Company of singers e dalla London Philarmonic Orchestra diretta dall’inglese Thomas Martin, egli stesso ottimo contrabbassista.
La pubblicazione di quest’opera porta alla conoscenza dei
melomani il lavoro di Bottesini che, quando fu scritto, cadde
purtroppo celermente nell’oblio.
Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00
e
h
c
i
m
a
r
t
e
e
C
u
i
t
t
e
n
Parq
Cami
Shoow Room di oltre 1500 mq
dove troverai esposte le migliori marche
Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it
N
on poteva mancare nel cartellone di Sifasera 2012-13
una serata dedicata al Bel Canto.
A proporla, domenica 23 giugno
alle 21, in piazza Portici a Madignano – ingresso libero – la
Compagnia Fantasia In re, già
protagonista di due splendidi
allestimenti lirici completi nelle
scorse stagioni. Quest’anno la
compagnia diretta dal maestro
Stefano Giaroli si esibirà in un
programma che oltre a mettere
in mostra le doti canore e recitative dei suoi artisti risulterà
assai gradito agli amanti della
lirica e dell’operetta. Le arie più
famose delle principali opere e
delle sorelle minori, che oltre a
far sorridere sanno regalare perle musicali di rara bellezza, saranno presentate in alternanza
ai recitati più conosciuti. Si potranno così gustare brani celebri
e deliziose note d’autore, rubando qualche sorriso alla notte del
canto che sa ammaliare, grazie
alle narrazioni e agli intrecci
mai chiassosi che conducono
alle singole esibizioni.
I possessori del biglietto
dell’operetta Il paese dei Campanelli allestita il 20 gennaio
2013 al teatro Sociale di Soresina o del tagliando di ingresso possono contattare la
biglietteria 3486566386 oppure
0374/350944 per avere il posto
riservato.
La serata, originariamente in
programma il 19 maggio 2013 e
rinviata causa maltempo, è organizzata grazie alla collaborazione tra Teatro del Viale, Comune
e Pro Loco di Madignano.
M. Zanotti
FERRAMENTA VOLTINI
dal 1923
SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR)
Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697
Sifasera:
la notte del
Bel Canto
di G. Dossena
FINALMENTE LIBERI DALLE ZANZARE
IN MODO EFFICACE, RAPIDO, ECOLOGICO
P
ATRA
Z
ZAN
APPARECCHI
PER LA CATTURA
DELLE ZANZARE
ATTIVE
ATTI
L
GIORNO
E DI NOTTE
DI
Via IV Novembre, 33 CREMA
Tel. 0373 25.62.36 - Fax 0373 25.63.93
A
38 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione
sabato
15
domenica 16 lunedì 17 martedì 18 mercoledì 19 giovedì 20 venerdì 21
TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-1.15
TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-0.45
TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50
9.10 Dreams Road 2012. Rb
8.45 Quark Atlante / Dreams Road 2012 6.45 Unomattina estate. Contenitore
9.55 Rai Parlamento. Rb
9.55 Linea Verde Orizzonti estate. Rb
11.10 Road Italy–Day by day. Rb
10.50 La casa del guardaboschi. Tel
10.30 A sua immagine. Rb religiosa
12.20 Don Matteo 6. Serie Tv
11.35 Un ciclone in convento. Tel
10.55 Santa Messa e recita dell'Angelus 14.10 Ho sposato uno sbirro. Tel
14.00 Linea Blu. Rb
15.10 Diagnosi d'amore. Film comm
12.20 Linea Verde Estate. Rb
15.25 Quark Atlante / Road Italy
14.00 Il mio cuore dice sì. Film comm
16.50 Rai Parlamento. Rb
17.15 A sua immagine. Rb religiosa
16.35 La piccola moschea nella prateria. Tf 17.15 Estate in diretta. Contenitore
17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 17.05 Nero Wolfe. Serie Tv
18.50 Reazione a catena. Gioco
18.50 Reazione a catena. Gioco
18.50 Reazione a catena. Gioco
20.30 Calcio. Tahiti-Nigeria.
20.30 Calcio Confederations Cup.
20.35 Calcio. Messico-Italia.
Confederations Cup
Brasile-Giappone
23.25 Porta a porta. Talk show
Confederations Cup
23.25 Sky Kids–Giovani aquile. Film avv 23.40 Calcio. Spagna-Uruguay
1.35 Sottovoce. Rb
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45
6.45 Unomattina estate. Contenitore
10.45 Road Italy–Day by day. Rb
10.55 Relazione annuale Autorità Garante
Concorrenza e Mercato
12.00 Don Matteo 6. Serie Tv
14.10 Ho sposato uno sbirro. Tel
15.05 La ragazza dei fiori. Film comm
17.15 Estate in diretta. Contenitore
18.50 Reazione a catena. Gioco
20.30 Techetechetè. Varietà
21.20 Il richiamo dell'Africa. Film sentim
23.20 Porta a porta. Talk show
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45
6.45 Unomattina estate. Contenitore
11.10 Road Italy–Day by day. Rb
11.20 Don Matteo 7. Serie Tv
14.10 Ho sposato uno sbirro 2. Tel
15.20 Luci d'estate. Film dramm
16.50 Rai Parlamento. Rb
17.15 Estate in diretta. Contenitore
18.50 Reazione a catena. Gioco
20.30 Calcio. Brasile-Messico.
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00
6.45 Unomattina estate. Contenitore
11.10 Road Italy–Day by day. Rb
11.20 Don Matteo 7. Serie Tv
14.10 Ho sposato uno sbirro 2. Tel
15.05 Un'estate da ricordare. Film sentim
16.50 Rai Parlamento. Rb
17.15 Estate in diretta. Contenitore
18.50 Reazione a catena. Gioco
20.30 Calcio. Spagna-Tahiti.
23.20 Calcio. Italia-Giappone.
23.40 Calcio. Nigeria-Uruguay.
TG2 ore 13-18-20.30-23.30
9.25 Inside the world. Docum
10.10 Sulla via di Damasco. Rb religiosa
11.25 Telefilm vari
13.30 Sereno variabile estate. Rb
14.00 L'altra donna. Film dramm
15.30 Squadra Speciale Colonia. Tel
16.15 Squadra Speciale Stoccarda. Tel
17.15 Terre meravigliose. Rb
18.05 Telefilm vari
21.05 Lui è la mia ossessione. Film dramm
22.35 NYC 22. Tel
23.40 Tg2 Dossier
TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05
9.00 Le sorelle McLeod. Tel
10.25 Tg2 Insieme. Rb
11.25 Telefilm vari
14.00 Divieto di sosta. Rb
15.20 Blue Bloods / Revenge. Tel
16.55 Guardia Costiera. Tel
18.45 Senza traccia. Tel
19.35 Castle. Tel
21.05 Lol:-). Sketch
21.10 Beauty and the Beast. Tel
22.45 Supernatural. Tel
23.45 #Aggratis!. Show
TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10
9.00 Le sorelle McLeod. Tel
10.25 Tg2 Insieme. Rb
11.25 Telefilm vari
14.00 Divieto di sosta. Rb
15.20 Blue Bloods / Revenge. Tel
16.55 Guardia Costiera. Tel
18.45 Senza traccia. Tel
19.35 Castle. Tel
21.05 Lol:-). Sketch
21.10 Piacere, sono un po' incinta.
Confederations Cup
Confederations Cup
TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00
7.00 Cartoon Flakes Weekend
10.00 Inside the world. Tel
10.45 Il nostro amico Charlie. Tel
11.30 La nave dei sogni. Film comm
13.45 Delitti in paradiso. Tel
14.45 Il commissario Herzog. Tel
15.45 Squadra Omicidi Istanbul. Film pol
17.15 Squadra Speciale Lipsia. Tel
18.05 Il coraggio di Luz. Film dramm
19.35 Lasko. Tel
21.00 Hawaii Five-0. Tel
23.35 007–La morte può attendere. Film
TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10
9.00 Le sorelle McLeod. Tel
10.25 Tg2 Insieme. Rb
11.25 Telefilm vari
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Divieto di sosta. Rb
15.25 Blue Bloods. Tel
16.10 Revenge / Guardia Costiera. Tel
18.45 Senza traccia. Tel
19.35 Castle. Tel
21.05 Lol:-). Sketch
21.10 Criminal Minds. Tel
23.45 Made in Sud Summer. Show
TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25
9.00 Le sorelle McLeod. Tel
10.25 Tg2 Insieme. Rb
11.25 Telefilm vari
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Divieto di sosta. Rb
15.20 Blue Bloods. Tel
16.10 Revenge / Guardia Costiera. Tel
17.45 Calcio. Finale Campionati
TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35
TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50
9.00 Arrivano i dollari!. Film comm
8.35 L'impiegato. Film com
10.25 La risaia. Film dramm
10.10 Doc Martin. Tel
12.25 Rubriche varie
11.00 Rai Educational / Rubriche varie
13.00 Kilimangiaro Album. Docum
12.55 Donna, serva della mia casa. Music
13.10 Kingdom. Serie Tv
13.25 Passepartout. Rb
14.55 Corsari. Film avv
14.30 In 1/2H. Attualità
16.40 Timbuctu: i viaggi di Davide. Doc 15.05 Euclide era un bugiardo. Film
17.00 L'emigrante. Film comm
16.30 Camille. Film comm
20.15 Scent of a woman–Profumo di
18.00 La Marciliana di Chioggia
donna. Film comm
20.20 The Defenders. Tel
23.30 Un giorno in Pretura. Rb
21.05 Bright Star. Film dramm
0.55 Sabato notte. Rb
23.30 Beyond. Film dramm
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
8.00 Agorà. Rb
10.15 La storia siamo noi. Docum
11.10 Buongiorno Elisir. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Lena, amore della mia vita. Soap
15.00 Ponderosa. Tel
15.45 Indian, la grande sfida. Film avv
17.40 Geomagazine 2013. Docum
20.15 Celi, mio marito!. Show
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Il viaggio. Road show
22.55 I dieci comandamenti. Inchieste
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
8.00 Agorà. Rb
8.00 Agorà. Rb
10.15 La storia siamo noi. Docum
10.15 La storia siamo noi. Docum
11.10 Buongiorno Elisir. Rb
11.10 Buongiorno Elisir. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Lena, amore della mia vita. Soap 13.10 Lena, amore della mia vita. Soap
15.00 Ponderosa. Tel
15.00 Ponderosa. Tel
15.45 La carbonara. Film comm
15.45 Qui comincia l'avventura. Film
17.40 Geomagazine 2013. Docum
17.30 Geomagazine 2013. Docum
20.15 Celi, mio marito!. Show
20.05 Celi, mio marito!. Show
20.35 Un posto al sole. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Ballarò. Talk show
21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste
23.20 Report Cult. Inchieste
23.15 Le storie di "Chi l'ha visto?"
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
9.10 Supercinema. Magazine
10.00 Melaverde. Rb
11.00 Forum. Rb
13.40 Better with you. Sitcom
14.10 Heart of Dixie. Tel
15.10 Consigli d'amore. Film comm
17.00 Luna d'estate. Film comm
18.50 Avanti un altro!. Gioco
20.40 Striscia la notizia. Show
21.10 The legend of Zorro. Film avv
23.50 Supercinema. Magazine
0.50 Striscia la notizia. (R)
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Il mammo. Sitcom
8.40 Il mammo. Sitcom
9.10 Alisa–Segui il tuo cuore. Soap
9.10 Alisa–Segui il tuo cuore. Soap
11.00 Forum. Rb
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Il segreto. Telenovela
14.45 Il segreto. Telenovela
15.40 Pomeriggio cinque. Contenitore
15.50 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Avanti un altro Estate. Gioco
18.50 Avanti un altro! Estate. Gioco
20.40 Paperissima sprint. Show
20.40 Paperissima sprint. Show
21.10 Pupetta–Il coraggio e la passione. 21.10 Jump!–Stasera mi butto. Show
24.00 Tg5 punto notte. Rb
Miniserie Tv
23.15 Tg5 punto notte. Rb
1.55 Paperissima sprint. (R)
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
7.20 Cartoni animati
10.50 Merlin. Tel
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
13.30 Motociclismo. GP di Catalogna
16.00 Teste di cocco. Film comm
18.05 The middle. Tel
19.00 Mr Bean. Comiche
19.30 Chestnut–Un eroe a quattro zampe.
TG5 ore 8-13-20 e nella notte
9.10 La vecchia fattoria. Film comm
10.50 La vita dei mammiferi. Docum
12.00 Melaverde. Rb
13.40 L'arca di Noè. Rb
14.00 Off the map. Tel
15.00 Dov'è mia figlia?. Miniserie Tv
17.40 Lo show dei record. Show
20.40 Notting Hill. Film comm
22.55 Biagio Anyonacci–Vita da palco.
Musicale
23.55 Mind the men–Nella mente degli
uomini. Film comm
Europei Under 21
21.05 Lol:-). Sketch
21.10 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.55 Countdown / Strike Back. Tel
Confederations Cup
Confederations Cup
TV
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55
6.45 Unomattina estate. Contenitore
11.10 Road Italy–Day by day. Rb
11.20 Don Matteo 7. Serie Tv
14.10 Ho sposato uno sbirro. Tel
15.05 Un vero amore per Leah. Film
16.50 Rai Parlamento. Rb
17.15 Estate in diretta. Contenitore
18.50 Reazione a catena. Gioco
20.30 Techetechetè. Varietà
21.20 Il pranzo della domenica. Film comm
23.20 Aspettando Rio. Speciale viaggio
del Papa
23.25 2Next–Economia e futuro. Rb
TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25
9.00 Le sorelle McLeod. Tel
10.25 Tg2 Insieme. Rb
11.25 Telefilm vari
14.00 Divieto di sosta. Rb
15.20 Blue Bloods / Revenge. Tel
16.55 Guardia Costiera. Tel
18.45 Senza traccia. Tel
19.35 Castle. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 Lol:-). Sketch
21.10 Crossing Lines. Serie Tv
23.10 Fascino a Est. Docum
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
8.00 Agorà. Rb
10.15 La storia siamo noi. Docum
11.10 Buongiorno Elisir. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Lena, amore della mia vita. Soap
15.00 Ponderosa. Tel
15.45 K-Pax–Da un altro mondo. Film
17.40 Geomagazine 2013. Docum
20.15 Celi, mio marito!. Show
20.30 Un posto al sole. Soap
21.00 Law & Order. Tel
23.15 La storia siamo noi. Docum
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
8.00 Agorà. Rb
10.15 La storia siamo noi. Docum
11.10 Buongiorno Elisir. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Lena, amore della mia vita. Soap
15.00 Ponderosa. Tel
15.45 Cassandra Crossing. Film thriller
17.55 Geomagazine 2013. Docum
20.15 Celi, mio marito!. Show
20.30 Un posto al sole. Soap
21.05 La guerra dei mondi. Talk show
23.15 Radici. Reportage
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Sitcom
9.10 Alisa–Segui il tuo cuore. Soap
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Il segreto. Telenovela
15.40 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Avanti un altro Estate. Gioco
20.40 Paperissima sprint. Show
21.10 La donna della mia vita.
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Il mammo. Sitcom
9.10 Alisa–Segui il tuo cuore. Soap
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Il segreto. Telenovela
15.40 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Avanti un altro Estate. Gioco
20.40 Paperissima sprint. Show
21.10 Pupetta–Il coraggio e la passione.
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Il mammo. Sitcom
9.10 Alisa–Segui il tuo cuore. Soap
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Il segreto. Telenovela
15.40 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Avanti un altro Estate. Gioco
20.40 Paperissima sprint. Show
21.10 Inga Lindstrom: un giorno al lago.
23.05 Tg5 punto notte. Rb
23.15 Tg5 punto notte. Rb
23.10 Speciale Tg5. Attualità
Film comm
Film comm
Miniserie Tv
Film dramm
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
7.40 Cartoni animati
7.50 I maghi di Waverly. Sitcom
10.45 Motociclismo. GP di Catalunya
8.40 Kyle XY. Tel
13.10 Sport Mediaset XXL. Rb sportiva
9.35 Gossip Girl. Tel
14.00 Motociclismo. GP di Catalunya 11.30 Pretty Little Liars. Tel
15.00 Fuori giri. Rb sportiva
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
15.50 Piccoli campioni. Film comm
13.40 Cartoni animati
15.25 The vampire diaries. Tel
18.00 Mr Bean. Comiche
19.00 Così fa tutte. Sitcom
16.20 Smallville / The middle. Tel
19.35 Crocodile Dundee 3. Film avv
17.45 Top One. Quiz
21.25 Adrift–Alla deriva. Film dramm 19.20 CSI New York. Tel
23.20 Snakes on a plane. Film dramm 21.10 CSI Scena del crimine. Tel
1.30 Sport Mediaset. Rb sportiva
23.00 Covert Affairs. Tel
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
7.50 I maghi di Waverly. Sitcom
7.50 I maghi di Waverly. Sitcom
7.50 I maghi di Waverly. Sitcom
8.40 Kyle XY. Tel
8.40 Kyle XY. Tel
8.40 Kyle XY. Tel
9.35 Gossip Girl. Tel
9.35 Gossip Girl. Tel
9.35 Gossip Girl. Tel
11.30 Pretty Little Liars. Tel
11.30 Pretty Little Liars. Tel
11.30 Pretty Little Liars. Tel
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
13.40 Cartoni animati
13.40 Cartoni animati
13.40 Cartoni animati
15.25 The vampire diaries. Tel
15.25 The vampire diaries. Tel
15.25 The vampire diaries. Tel
16.10 Smallville / The middle. Tel
16.10 Smallville. Tel
16.10 Smallville / The middle. Tel
17.45 Top One. Quiz
17.45 Top One. Quiz
17.45 Top One. Quiz
19.20 CSI New York. Tel
19.20 CSI New York. Tel
19.20 CSI New York. Tel
21.10 2Fast 2Furious. Film azione
21.10 L'esorcista. Film horror
21.10 Il cavaliere oscuro. Film avv
23.20 Amici x la morte. Film pol
23.55 L'esorciccio. Film comm
0.15 Darkman. Film horror
1.20 Sport Mediaset. Rb sportiva
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
7.50 I maghi di Waverly. Sitcom
8.40 Kyle XY. Tel
9.35 Gossip Girl. Tel
11.30 Pretty Little Liars. Tel
13.40 Cartoni animati
15.25 The vampire diaries. Tel
16.10 Smallville / The middle. Tel
17.45 Top One. Quiz
19.20 CSI New York. Tel
21.10 Submerged–Allarme negli abissi.
19.35 Tierra de Lobos. Serie Tv
20.30 Tempesta d'amore. Soap
21.15 Cliffhanger. Film avv
23.40 Cielo di piombo, ispettore... Film
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
8.15 Vita da strega. Tel
8.40 Pacific Blue- Tel
9.20 Slow Tour. Rb
9.50 Carabinieri. Serie Tv
10.00 Santa Messa
10.50 Ricette all'italiana. Rb
11.00 Pianeta mare. Rb
12.00 Renegade. Tel
13.00 Ricette all'italiana. Rb
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
14.40 Donnavventura. Reportage
15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel
15.55 Il marchese del Grillo. Film comm 16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap
19.35 Tierra de lobos–L'amore e
17.00 Suor Thérèse. Tel
il coraggio. Serie Tv
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb
21.30 I pilastri della terra. Miniserie Tv 20.10 Quinta colonna. Talk show
23.50 L'ultimo inquisitore. Film dramm
24.00 Virus. Film fantasc
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
8.40 Pacific Blue- Tel
9.50 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Renegade. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel
16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap
16.45 Torna "El Grinta". Film western
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb
21.10 Un poliziotto alle elementari. Film
23.35 Frequency–Il futuro è in... Film
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
8.40 Pacific Blue- Tel
9.50 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Renegade. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel
16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap
16.00 Vite sospese. Film spion
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb
21.10 Alive–Storie di sopravvissuti. Doc
0.55 28 settimane dopo. Film fantasc
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
11.05 Bookstore. Rb
11.40 Due South. Tel
14.00 Tg La7 Cronache
14.40 Cuore d'Africa. Tel
16.30 The District. Tel
18.10 L'ispettore Barnaby. Tel
20.30 In onda. Attualità
23.00 Tortured. Film thriller
1.05 MODA. Rb
1.50 La sfinge d'oro. Film
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
11.05 Ti ci porto io. Rb
12.30 Due South. Tel
14.00 Tg La7 Cronache
14.40 Trapezio. Film
16.30 The District. Tel
18.10 L'ispettore Barnaby. Tel
20.30 In onda. Attualità
21.30 Il giurato. Film thriller
24.00 Uragano. Film dramm
1.55 Coffee Break. (R)
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
11.00 Otto e mezzo. (R)
11.40 I menù di Benedetta. Rb
12.35 Grey's Anatomy. Tel
14.00 Tg La7 Cronache
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
16.30 Jane Doe: doppio inganno. Tel
18.10 The District. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Piazzapulita. Talk show
23.45 Omnibus notte
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
9.50 Coffee Break. Rb
11.00 Otto e mezzo. (R)
11.00 Otto e mezzo. (R)
11.40 I menù di Benedetta. Rb
11.40 I menù di Benedetta. Rb
12.35 Grey's Anatomy. Tel
12.35 Grey's Anatomy. Tel
14.00 Tg La7 Cronache
14.00 Tg La7 Cronache
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
16.30 Suor Thèrése. Tel
16.30 Suor Thérèse. Tel
18.10 The District. Tel
18.10 The District. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 SoS Tata. Nuova serie
21.10 Un uomo perbene. Film dramm
0.10 Omnibus notte
23.20 Film cronaca. Talk show
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
9.50 Coffee Break. Rb
11.00 Otto e mezzo. (R)
11.00 Otto e mezzo. (R)
11.40 I menù di Benedetta. Rb
11.40 I menù di Benedetta. Rb
12.35 Grey's Anatomy. Tel
12.35 Grey's Anatomy. Tel
14.00 Tg La7 Cronache
14.00 Tg La7 Cronache
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
16.30 Suor Thérèse. Tel
16.30 Suor Thérèse. Tel
18.10 The District. Tel
18.10 The District. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Servizio Pubblico Più. Attualità
21.10 Crozza a colori. Show
22.20 Mi piace lavorare–Mobbing. Film 22.20 Recital. Con Corrado Guzzanti
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
7.15 Sfogliando "Famiglia Cristiana"
7.30 Chiesa nella città. Rb religiosa
8.00 Top fuel. Rb sportiva
8.30 Occasioni da shopping
13.00 The black stallion. Tel
13.45 Guerrino consiglia. Rb
14.00 Occasioni da shopping
18.00 Top fuel. Rb sportiva
18.30 Vie verdi. Rb
19.30 Novastadio. Rb sportiva
23.00 Vie verdi. Rb
24.00 Top fuel story. Rb sportiva
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
6.45 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
14.00 Occasioni da shopping
16.00 Lista d'attesa. Cabaret
18.00 Occasioni da shopping
18.30 Top fuel story. Rb sportiva
19.00 Antologia del calcio
19.30 Motorsport. Rb
20.30 Novastadio. Rb sportiva
23.30 Motorsport. Rb
0.30 Top fuel. Rb sportiva
1.00 Occasioni da shopping
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
7.30 Documentario
8.00 The black stallion. Tel
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
14.00 Occasioni da shopping
18.00 Il fatto del giorno. Rb
18.30 CISL. Speciale
19.00 Guerrino consiglia. Rb
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
20.30 Linea d'ombra Lombardia.
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
7.15 Mondo agricolo. Rb
8.15 Guerrino consiglia. Rb
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
14.00 Occasioni da shopping
18.00 Il fatto del giorno. Rb
19.00 Guerrino consiglia. Rb
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
20.30 Lista d'attesa. Cabaret
22.15 Top fuel. Rb sportiva
23.15 Telefilm
0.15 Antologia del calcio
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
7.15 Mondo agricolo. Rb
8.15 Guerrino consiglia. Rb
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
13.45 Occasioni da shopping
18.00 Il fatto del giorno. Rb
18.30 Chiesa nella città. Rb
19.00 MeteoLive
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva
23.15 Telefim
0.15 MeteoLive
Film comm
21.10 Garfield 2. Film fantasy
22.50 No Ordinary Family. Tel
0.35 Poker1mania. Show
TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte
7.40 L'avvocato Porta. Miniserie Tv
9.35 Carabinieri. Serie Tv
10.30 Come si cambia Academy. Real Tv
12.00 Renegade. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Poirot. Tel
16.45 Perry Mason: dietro la facciata.
Film giallo
Talk show
23.15 Telefilm
TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte
8.40 Pacific Blue. Tel
9.50 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Renegade. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel
16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap
16.50 I gladiatori. Film storico
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb
21.10 The Closer. Tel
23.15 Il mostro di Firenze. Miniserie Tv
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
7.15 Mondo agricolo. Rb
8.15 Guerrino consiglia. Rb
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
14.00 Occasioni da shopping
18.00 Il fatto del giorno. Rb
18.30 CISL. Speciale
19.00 Guerrino consiglia. Rb
19.45 Novastadio. Rb sportiva
23.00 Kestorie. Rb
0.15 Antologia del calcio
1.00 Occasioni da shopping
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
8.40 Pacific Blue / Carabinieri
10.50 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Renegade. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Flikken, coppia in giallo. Tel
16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap
16.45 Amore, ritorna!. Film comm
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb
21.10 Febbre da cavallo–La Mandrakata.
Film comm
23.35 Infelici e contenti. Film comm
Film dramm
23.10 Person of interest. Tel
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
7.15 Mondo agricolo. Rb
8.15 Guerrino consiglia. Rb
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
13.45 Occasioni da shopping
18.00 Il fatto del giorno. Rb
19.00 Guerrino consiglia. Rb
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
20.30 Linea d'ombra. Talk show
23.00 Top fuel. Rb sportiva
23.45 Telefilm
0.30 Antologia del calcio
V
Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche
EducAzione
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
SANITARIA
È IMPORTANTE TRASMETTERE VALORI POSITIVI
Un “no” che aiuta a crescere
L
a raccolta delle figurine è una passione tipica del
maschietto durante il periodo della scuola elementare. La più antica è quella dei calciatori, modelli positivi da imitare e nei quali immedesimarsi. Le figurine
avevano un valore intrinseco (le valide e le bisvalide),
oppure valevano per la loro rarità (Pizzaballa è nell’immaginario comune); questi due parametri regolavano
gli scambi, una vera e propria attività commerciale che
stimolava le abilità dei bambini. Si poteva poi incrementare il proprio patrimonio di figurine giocando con
le stesse; i nonni ricordano facia o crusa e castell. Le regole erano ferree e solo un’abilità molto spesso misteriosa
permetteva di vincere e quindi di impossessarsi delle
figurine che ciascun giocatore metteva in gioco.
Lo scopo apparente era quello di completare la raccolta, ma quello vero era l’interazione tra i ragazzi, il
giocare come strumento di crescita e di sperimentazione di abilità e modalità di competizione che sono del
mondo adulto. Un gioco che ha accompagnato l’infanzia e favorito la crescita di nonni e padri; inevitabilmente, questi guardano con benevolenza i nipoti o i figli che
raccolgono le varie nuove figurine, assecondandoli, con
spese non indifferenti, anche se le tematiche di queste
raccolte sono spesso misteriose.
Da alcuni anni è fenomeno importante una serie di
figurine denominate ju-gi-oh. Le regole sono abbastanza
semplici anche se molto articolate; la regola principale
è che esistono delle carte “potenti” che permettono di
vincere. Il possesso di queste carte è fondamentale.
I ragazzi sono molto presi da questo gioco, inoltre
i rivenditori di figurine organizzano dei tornei in cui
ciascun ragazzo si presenta con un numero fisso di figurine (il proprio dek) e si cimenta in lunghe sfide in-
Città Solidale
CREMA
a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema
dott. EMILIO CANIDIO *
39
crociate. Il premio per i vincitori è di solito costituito
da nuove figurine.
Quasi sempre queste sfide sono ospitate negli oratori
e proprio questo luogo offre una immagine di innocenza al gioco. La serie di figurine non è fissa, varia nel
tempo, si aggiorna continuamente, e quelle nuove immesse sul mercato superano in “potenza” le precedenti, che diventano rapidamente obsolete: ne consegue
che, per poter continuare a vincere, è necessario avere
dek sempre aggiornati, acquistando il più rapidamente
possibile le nuove emissioni che si susseguono.
I ragazzi ne sono consapevoli e, per poter competere
e primeggiare sui compagni, operano pressanti richieste ai genitori che regolarmente li accontentano, con
costi notevoli. Il giro di affari innescato è rilevante tanto
che esistono figurine di ju-gi-oh tarocche.
Riflettiamo però sul significato dell’esperienza che
questi ragazzi vivono: il valore non è la tua realtà che
si esprime attraverso quello che trovi dentro di te come
abilità (etimologicamente da habeo = ciò che io possiedo) e che impari a mettere in gioco nel modo migliore
all’interno di un contesto di regole; il valore fondamentale è il denaro, perché solo potendo spendere di più
sarai vincente!
Nell’età in cui il ragazzo è più debole e facilmente
plasmabile, il valore dominante della società attuale
viene veicolato affinché venga sperimentato, interiorizzato e accolto.
Spetta a noi genitori dire un NO sonoro. Non è difficile: bastano alcuni minuti per spiegare il perverso
meccanismo del gioco e smettere di buttare soldi per
far danni. I ragazzi sanno capire, e quantomeno sentiranno che i genitori hanno altri valori.
* Direttore f.f. dell’Unità Operativa
di Pediatria
PROMOZIONI
Nuova linea
SOLARI
SOLARI
al collagene
su 2 prodotti
sconto del 15%
2+1
ed elastina
Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA
[email protected]
www.farmaciacontenegri.it
I TEST EFFETTUATI DIMOSTRANO CHE È DI OTTIMA QUALITÀ
Quale olio? Extravergine DOP italiano!
L’
olio extravergine DOP italiano è un olio di ottima qualità: è quanto emerge dalle analisi
effettuate su alcuni tipi di olio per verificarne la rispondenza alle caratteristiche previste dai disciplinari di produzione. L’attività di analisi è stata eseguita nell’ambito del progetto Quale olio? realizzato
dall’ Unione Nazionale Consumatori, con il contributo del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, per rilevare eventuali anomalie
a tutela della trasparenza del mercato e della buona
fede pubblica.
“Nel dettaglio – spiega Agostino Macrì, esperto
UNC per la sicurezza alimentare – sono stati analizzati tre campioni provenienti dal Nord, dal Centro
e dal Sud del nostro Paese: l’olio Riviera ligure DOP,
l’olio Sabina DOP e l’olio Monti Iblei DOP”.
La verifica è stata effettuata mediante controlli
analitici che riguardano i seguenti parametri i cui
valori sono definiti dalle vigenti normative:
• acidità (contenuto di acido oleico libero);
• concentrazione degli alchilesteri (prodotti reazione in caso di cattiva conservazione delle olive);
• analisi spettrofotometrica all’ultravioletto (si
scoprono aggiunte fraudolente di olii di bassa qualità);
• prove sensoriali (analisi organolettica degli olii
mediante panel test).
“Dai risultati emersi – evidenzia il prof. Macrì –
risulta che i tre campioni esaminati rientrano ampiamente nei parametri stabiliti dalla normativa e
contengono un buona quantità di vitamina E, da
cui si deve desumere che il livello di antiossidanti è
decisamente buono. Soltanto le prove sensoriali relative all’olio ligure, pur rientrando nei limiti previsti, dimostrano che il prodotto tende a perdere le
sue qualità organolettiche. Trattandosi di un olio
acquistato presso un esercizio commerciale, non è
possibile sapere se la conservazione prima della
vendita sia stata idonea o sia stata causa di perdita
delle sue caratteristiche originali. Considerando il
lieve difetto riscontrato nell’olio ligure, una indagine più ampia su un numero più significativo di oli
DOP potrebbe essere molto utile per capire se si tratta di un episodio isolato o riguarda altri olii. In generale – conclude Agostino Macrì – considerato il
rigore dei disciplinari di produzione, il consumo
degli olii extravergine DOP è comunque da consigliarsi ai consumatori: infatti, seppur il costo è più
elevato rispetto ai più comuni oli extravergine, le
qualità organolettiche sono migliori”.
SOSTENIBILTÀ: TUTELARE L’AMBIENTE
SFIDANDO GLI SPRECHI
“Avete mai pensato che i 5,3 miliardi di mele
che ogni anno sei grandi Paesi (Brasile, India, Filippine, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti) buttano via, messe in fila farebbero il giro della Terra
nove volte? Non solo: inquinano quanto 10 milioni di barili di petrolio bruciati”, ha dichiarato Massimiliano Dona, segretario generale dell’Unione
Nazionale Consumatori in occasione della Giornata Mondiale dell’Ambiente, celebrata lo scorso
5 giugno.
“Tutela dell’ambiente e lotta agli sprechi – prosegue Dona – sono due concetti che vanno di pari
passo, in quanto la perdita di risorse alimentari
non è solo una questione sociale, ma va anche considerato l’impatto sull’intero ciclo delle merci: l’energia, l’acqua, le risorse sprecate per la produzione, la commercializzazione, il trasporto, la
conservazione e lo smaltimento. Dopo che per
anni abbiamo vissuto al di sopra delle nostre possibilità consumando molto più di quanto abbiamo
prodotto, oggi razionalizzare le produzioni e i consumi sono esigenze irrinunciabili. Una sfida per
l’industria, che dovrebbe realizzare prodotti più
fruibili e meno impattanti nel packaging, ma anche per i consumatori, che devono imparare a risparmiare. È la sostenibilità, che significa utilizzare equamente le ricchezze che la terra mette a
disposizione: è un modello di sviluppo basato sulla
sobrietà dei consumi, il rispetto della natura e il
miglioramento delle condizioni di vita per le popolazioni più povere e non solo”.
In conclusione, il segratario Dona lancia un appuntamento: “Sono lieto di annunciare che alla
sostenibilità, temi ambientali e lotta agli sprechi
dedicheremo la settima edizione del Premio Vincenzo Dona-Voce dei consumatori che si terrà a Roma il
21 novembre 2013”.
HA FATTO VIAGGIARE 8 MILIONI DI PERSONE.
DA OGGI LE FARÀ ANCHE INCONTRARE.
NUOVA FIAT PUNTO PER CELEBRARE I SUOI 20 ANNI OFFRE:
TOMTOM GO LIVE CON ACCESSO DIRETTO A TWITTER, ESP, CLIMA E RADIO CD MP3
TUTTO INCLUSO, PER TUTTI, A 9.800 E CON FINANZIAMENTO ANTICIPO E TAN ZERO, TAEG 4,11%.
Vieni su punto20.quattroruote.it: potresti vincerne una.
Concorso dal 04.04.2013 al 05.11.2013 - Valore Montepremi: 46.813,60 € (IVA inclusa).
TI ASPETTIAMO ANCHE SABATO E DOMENICA.
Offerta valida per acquisti entro il 30/06/2013 Nuova Punto Easy 1.2 69 cv benzina 3 porte con pack Comfort e pack Techno - Prezzo Promo 9.800 € (IPT e contributo PFU esclusi). Es di finanziamento: Anticipo Zero, 36 rate mensili di 301,78 €, Importo Totale del Credito
10.737,93 € (inclusi SavaDna 200 € Prestito Protetto facoltativo per 423,31 €, spese pratica 300 €, Bolli 14,62 €), Importo Totale Dovuto 10.875,32 €, spese incasso Rid 3,5 € a rata, spese invio estratto conto 2,81 € per anno. TAN fisso 0% , TAEG 4,11% . Salvo
approvazione
. Documentazione precontrattuale in Concessionaria. Mess. Pubb. a scopo Promozionale. Consumi ciclo combinato: 5.4 (kg /100 km). Emissioni CO2 ciclo combinato: 126 (g/km). Le promozioni sono riservate alla clientela privata con il contributo dei Concessionari Fiat.
40
La Cultura
SABATO 15 GIUGNO 2013
STORIA
TEATRO: torna “Odissea”, 13a edizione!
Un giorno
“Fortunato”
O
MERCOLEDÌ 19/6 PROIEZIONI SU
CREMA NEGLI ANNI CINQUANTA
di MARA ZANOTTI
P
rocede l’attenta ricerca e archiviazione dei
documenti, siano essi fotografici, scritti, o
cinematografici, concernenti la storia di Crema. “Cinematografici” abbiamo scritto, perché il Centro Ricerca Alfredo Galmozzi, realtà
che da molti anni si muove
per mantenere e conservare
la memoria storica del Cremasco, sta aggiungendo ai
suoi nutriti fondi storici, la
maggior parte dei quali già
digitalizzata, alcune significative riprese effettuate da
Fortunato Marazzi, celebre
commercialista
cremasco,
figlio dell’omonimo generale e politico della città, che
– come è stato illustrato da Ortensia Marazzi,
figlia di Fortunato nel corso della conferenza
stampa di martedì pomeriggio – iniziò, per
diletto, ad attuare alcune riprese di parenti e
amici nel 1949. Dagli anni Cinquanta la sua
passione per l’opera cinematografica crebbe
(partecipò anche a Festival cinematografici per
dilettanti sia a Venezia che a Cannes). Sulle
I protagonisti della conferenza stampa di martedì
sue pellicole la storia del folklore cremasco,
della nostra città, di come era tra gli anni Cinquanta e Settanta, ma anche brevi riprese filmiche, con sceneggiature scritte da lui stesso e
con scenografie dipinte, per esempio, da Carlo
Fayer! Un pezzo importante della storia locale che incide sulla conoscenza di come Crema
e il Cremasco siano cambiati,
e molto, in questi ultimi sessant’anni.
Nino Antonaccio, dinamico
volontario del Centro Galmozzi e autore di molti libri di ricerca e di narrativa, ha quindi
illustrato come questo “tesoro
di pellicole” sia entrato a far
parte del patrimonio del Galmozzi: “La famiglia stessa ha
provveduto alla digitalizzazione e catalogazione del fondo cinematografico
mentre il CRAG ha prodotto un documentario
sul rapporto tra la campagna e l’urbanizzazione cremasca. Mercoledì prossimo, 19 giugno
alle ore 21.30 a ingresso libero presso Palazzo
Marazzi di via Marazzi 14 verrà presentato
questo progetto di acquisizione e schedatura
delle pellicole (circa una decina) e saranno
INIZIATIVA
PROMOSSA DAL
CENTRO RICERCA
ALFREDO
GALMOZZI
U
na nuova veste per la musica
di Verdi nel terzo concerto del
Festival che commemora il bicentenario della nascita del compositore di Busseto. La serata di giovedì 13 giugno (un momento nella foto)
nei chiostri del Sant’Agostino non
ha offerto agli ascoltatori il sottobosco di opere poco conosciute del
musicista, bensì un’insolita lettura
affidata non alla consueta orchestra, ma al gruppo Classically Jazz
Ensemble della Scuola di Musica
“C. Monteverdi” di Crema, formato da Michela La Fauci (arpa),
Daniela Pisano (flauto tr.), Walter
Pandini e Guido Bombardieri (sax
e clarinetti), Sandro Massazza
(contrabbasso), Vittorio Marinoni
(batteria) e Fabrizio Trullu (piano). La melodia di Va’ pensiero,
prima esposta in versione classica,
ha aperto la strada a una rielaborazione in chiave jazz che ha messo in evidenza soprattutto il sax,
sostenuto da un solido discorso
armonico costruito dagli altri strumenti, in una versione arrangiata
da Trullu, che ne ha curato pure
la direzione. Proprio a lui il compito d’esibirsi poi in una complessa
variazione sul tema. L’esposizione
dell’aria La donna è mobile, così giocosa, è toccata a flauto e arpa per
una maggior leggerezza, occasione
proiettati il documentario Arte e folklore cremasco e una breve pellicola sceneggiata da Fortunato Marazzi e ispirata a un elzeviro scritto da
Buzzati nel 1955 dal titolo Scende la sera. Sono
quindi intervenuti l’archivista Stefano Muratori, Daniele Grosso, curatore del fondo Cinematografico F. Marazzi che hanno illustrato anche
i passaggi della raccolta e della schedatura di
ogni “pizza”, quindi Ottavio Bolzoni, curatore
della parte fonica e Davide Severgnini web master che ha anche invitato tutti gli interessati a
collegarsi all’ormai ricco sito del Centro (www.
centrogalmozzi.it) dal quale, a partire dal 20
giugno, sarà possibile scaricare i filmati di Fortunato Marazzi raccolti dal Centro. Un vero tesoro che illustra la nostra storia, nuova per chi
allora non c’era e da rivedere per i moltissimi
cremaschi che portano nel cuore la nostra città,
in particolare, com’era ai “loro” tempi...
Segnaliamo infine che la serata di mercoledì
prossimo vedrà anche l’intervento del Quartetto De Visée che curerà il commento musicale dell’evento con l’esecuzione di musiche di
Lear, Joplin, Milller, Gershwin, Piazzola e dei
Beatles proposte da Stefano Donarini al flauto,
Elena Marazzi al violino, Alberto Simonetti
alla viola e Marco Ravasio al violoncello.
MUSICA NEL BICENTENARIO VERDIANO
Festival SempreVerdi,
domani ultimo concerto
per contrapporvi un’orchestrina
brillante e divertente. Su questo
schema si sono snodate le successive proposte del gruppo, attingendo
da brani di Traviata, Aida, Trovatore e altri. In tutti, alla dolcezza
dell’invenzione originale, si è aggiunta una nuova interpretazione,
un’angolazione sorprendente, un
approfondimento che ha sminuzzato la melodia per rivestirla di ar-
monizzazioni sempre nuove nello
stile e nel linguaggio. Il jazz infatti
tocca vari generi e il gruppo, che ha
debuttato in tale versione a Brno
(Repubblica Ceca) in occasione del
gemellaggio della scuola cremasca,
è stato in grado d’esplorare con
passione e divertimento tale vasto
campo, per la gioia degli appassionati del genere intervenuti. La preparazione tecnica non è certo mancata, con la possibilità per ognuno
d’esprimere le proprie doti, unita
alla padronanza d’addentrarsi in
un ambito conosciuto e popolare
per indagarlo sotto un’imprevista
lettura, che ha impegnato all’ascolto un buon numero di spettatori,
incuriositi e dall’insolito linguaggio con cui la produzione di Verdi
è stata interpretata.
Luisa Guerini Rocco
D
esideriamo riconoscere e far
notare l’eccezionalità del Festival Verdiano in corso a Crema in
questi giorni, ideato, organizzato e
realizzato dal dott. Giordano Formenti, presidente dell’associazione
culturale “Circolo delle Muse”. La
straordinaria rassegna comprende
una mostra che contiene cimeli
di valore inestimabile del grande
Giuseppe Verdi (come da noi segnalato sul Torrazzo dell’8 giugno
ndr), oltre a concerti ed eventi
denominati “Sottobosco” poiché
concentrati su arie e romanze di
rara esecuzione ma che rivelano
efficacemente lo straordinario
talento dei Cigno di Busseto. Ci
auguriamo che il grande impegno
profuso della realizzazione del Festival sia ampiamente valorizzato e
riconosciuto dalla presenza numerosa della cittadinanza cremasca,
poiché un evento di tale livello merita considerazione e plauso! Un
ringraziamento dal profondo del
cuore al dottor Formenti coadiuvato dalla gentil consorte dott.
ssa Elisabetta Rotta Gentile, che
ha mostrato grande impegno e
dedizione per la realizzazione
eccellente dell’evento.
I soci del Circolo
delle Muse
(www.circolodellemuse.it)
Sacre scene: conclusa la rassegna, ricordando Chiara Lubich
S
abato scorso presso il palazzo della Provincia, a Crema, su proposta del Centro
culturale “Gabriele Lucchi” (con la collaborazione della Cassa Rurale dell’Adda e del
Cremasco e di Coop. Lombardia), è stato
presentato il libro-intervista di Giulia Folonari Lo spartito scritto in cielo – Cinquant’anni
con Chiara Lubich, libro edito da Città Nuova,
con domande rivolte alla Folonari dai giornalisti Oreste Paliotti e Michele Zanzucchi.
Nel libro la Folonari, segretaria personale di
Chiara Lubich per più di 50 anni, risponde
alle domande poste con un’esposizione precisa che sgorga dall’anima di una persona che
ha vissuto per decenni a fianco della fondatrice del movimento, scomparsa nel 2008.
La testimonianza pubblicata nel libro, è
stata raccontata dai due “focolarini” Mariuccia Anna Marvelli e Giacomo Pellizzari
nella conversazione di sabato. Un racconto
a ruota libera, nel quale i due si sono alternati nel parlare della vita della Lubich. Dapprima hanno ricordato il primo incontro tra
le due. La Folonari, bresciana, laureata in
economia e commercio, donna dinamica, di
provenienza sociale medio-alta, rimane toccata dall’anima della Lubich sin dal primo
incontro; si ritrovano poi a distanza di tempo e ne diventa fedele collaboratrice. Nella
trattazione emerge l’immagine della famiglia
di Giulia Folonari, ma anche di quella della
Lubich. I famigliari di quest’ultima provenivano dall’Ungheria, sfollati, antifascisti,
proprio per questo, non trovarono in Italia
un ambiente accogliente, vivendo invece in
ristrettezze.
Dalle parole dell’amica bresciana ecco la
“notte di stelle e lacrime”, che la famiglia
della Lubich visse durante la guerra quando dovette fuggire nel bosco e lei decise di
lasciare i genitori per iniziare un’esperienza
nuova, per aiutare le persone in difficoltà.
I due focolarini intervenuti hanno ricordato due compagne del movimento, molto
amiche di Chiara: Natalia e Graziella, ciascuna con la propria personalità (espressione
di purezza Natalia e temperamento di fuoco
Graziella) e il proprio carisma. La prima impegnata oltre la cortina nei Paesi dell’Est e
nel dialogo interreligioso, la seconda contagiosa nel trasmettere l’anima del movimento. Riportando le annotazioni della Folonari
hanno ricordato altre figure, come Pasquale
Foresi, divenuto il primo sacerdote focolarino che concretizzò lo spirito di Chiara, diede
vita alla casa editrice Città Nuova, pensò alla
creazione della cittadella di Loppiano. O ancora il politico Igino Giordani, che fu espressione dell’apertura all’umanità per realizzare
il Vangelo. Nel racconto della Folonari e per
voce di Mariuccia e Giacomo durante la serata sono state ricordate le tappe non sempre
facili del movimento. Il riconoscimento nel
1972 del focolarini per la parte maschile e nel
1974 dei quella femminile. Con l’intermediazione e l’attenzione sempre profonda dei
Papi si arriva al 28 giugno 1990 con il riconoscimento vero e proprio. Di Chiara viene
colta la singolarità e unicità: in anni ancora
difficili per le donne (purtroppo non ancora
terminati ndr
ndr) era già a capo di questo movimento e parlava di unità, di giustizia, di
fraternità. Anche per questi aspetti la Lubich
non ebbe vita facile davanti al Sant’Uffizio.
Di Chiara nel libro della Folonari emergono
alcuni tratti fondamentali: l’amore per Gesù,
per i poveri, l’attenzione per i non credenti e
per le persone lontane dalla fede, ma anche il
dialogo con la cultura e i suoi lavori di ricerca
in molte discipline. In lei vi era la certezza
dell’omnia
omnia vincit amor e che vi era un patto di
misericordia con il credere alla presenza di
Gesù nell’altro fratello.
Elementi che si ritrovano, da ultimo, anche nel suo testamento. Ma nel libro vi è un
ritratto quotidiano e piacevole di Chiara, che
amava la fotografia, il cinema, giocare a carte, fare passeggiate. Un ritratto a tutto tondo
che il libro restituisce con stile limpido.
g.mazzini
gni anno, con l’arrivo
dell’estate tornano le rassegne teatrali proposte al di
fuori delle consuete “mura”:
location originali, all’aperto o accolte da monumenti
recuperati fanno da sfondo
a questi Festival teatrali estivi fra cui, ormai da 13 anni,
svetta nel nostro territorio e
in quello a esso limitrofo, il
festival Odissea, organizzato
dalla compagnia Piccolo Parallelo (Cacchi-Zappalaglio)
in collaborazione con diversi enti pubblici, a partire dai Comuni
che ospitano gli spettacoli (Romanengo, Soncino, Torre Pallavicina,
Pumenengo, Marcaria, Corte De’ Cortesi). Lunga la carrellata di
proposte per comprendere i contenuti delle quali rimandiamo alla
sezione “Approfondimenti” del nostro sito www.ilnuovotorrazzo.
it. Unica premessa prima di proporre – almeno – le date di ciascun
appuntamento è la convinzione che sebbene la crisi sia palesemente
diffusa, questa non tocca il desiderio di molti, di vivere frequentando
la cultura, per prendersi cura, al meglio, del proprio intelletto. Odissea è sempre stato un Festival di contenuti e spettacolo... una stretta
di mano a chi, nonostante tutto, prosegue su questa strada. Questi gli
appuntamenti: venerdì 21 giugno (ore 18,30) Torre Pallavicina (BG),
Palazzo Barbò; inaugurazione della personale di Maurizio Donzelli
a cura di Angela Madesani, ingresso gratuito; dalle ore 20,30 alle 24
ritrovo presso il Mulino di Basso, sede Parco Oglio Nord per Il respiro del Fiume, esperienza vagante notturna condotta da Enzo Cecchi.
Sabato 22 giugno ore 21,30, in piazza Matteotti a Romanengo, Le
canzoni da marciapiedi, uno spettacolo dall’atmosfera retrò dai contenuti quanto mai attuali, ingresso gratuito. Venerdì 28 giugno ore
21,30 si torna a Torre Pallavicina (BG), presso Palazzo Barbò, ore 21:
nel cinquantenario della scomparsa di Piero Manzoni, presentazione
del catalogo della mostra tenutasi lo scorso anno; ore 21,30 Arianna
Scompegna in Potevo essere Io, ingresso euro 10, ridotto euro 8.
Procedendo nel calendario venerdì 5, sabato 6 e domenica 7 luglio
ancora a Torre Pallavicina ritrovo al Mulino di Basso per il laboratorio teatrale (costo complessivo 70 euro) dal titolo L’anima che mi porto
dentro, 20 ore girovagando, guida Enzo G. Cecchi.
Sabato 6 luglio, ore 21,30 Corte de’ Cortesi (CR) presso Casa Marchioni, compagnia Ribalta Pazza in Tira la riga dritta, sebbene in cinquecento, storie di vita e di lavoro delle mondariso della bassa bresciana”
di Roberto Chucchini e Angiolina Pilotti, ingresso gratuito. Domenica 7 luglio, ore 18 Torre Pallavicina (BG) Mulino di Basso Acque
tempestose, atto unico più conferenza, relatore Stefano G. Loffi, direttore del Consorzio Irrigazioni Cremonesi. Venerdì 12 luglio, ore
16 a Soncino, presso il Parco del Tinazzo, “gran finale” del Festival
con sul fiume, di Davide Maldi, documentario nato con l’intento di
raccontare il fiume Tevere, ingresso gratuito.
Per informazioni, prenotazioni e dettagli: tel. 0373 729263, e-mail:
[email protected]
Mara Zanotti
CREMA IN SCENA: verso il finale
A
ncora in corso la rassegna
Crema in scena-danza che
sta portando sul palco del teatro cittadino le scuole di danza
della città e del territorio: ancora quattro gli appuntamenti;
questa sera, sabato 15 giugno
alle ore 21 US ACLI di Crema
con Mi piace ballare, domani
domenica 16 giugno, alle ore
21 ancora US ACLI crema con
Tales of Sahara; lunedì 17 giugno Punto arte e movimento
di Crema proporrà La corte dei
miracoli, ispirato al romanzo Notre-Dame de Paris ,mentre chiuderà
la rassegna martedì 18 giugno Fantasia proposta da Arm Project di
Crema & Scuola di danza Altroritmo di Bagnolo Cremasco. Tra i
molti spettacoli proposti nel territorio e in città segnaliamo, quello
curato dall’US ACLI e svoltosi nei giorni scorsi: “Spettacolo mozzafiato
interpretato da oltre 250 piccoli e grandi ballerini di danza classica
e modem jazz, svoltosi in tre diverse serate, che hanno riscosso un
enorme successo. La prima, sabato 1° giugno, si è svolta presso la
palestra comunale di Romanengo e ha visto coinvolta la Scuola A
Passo di Danza US ACLI di Romanengo, con i corsi 1°- 2° classica e
1°- 2°- 3° modem jazz, insegnanti e coreografe Martina Jeraci e Paola Cadeddu. La seconda e terza serata, rispettivamente martedì 4 e
mercoledì 5 giugno, si sono svolte presso il Teatro San Domenico di
Crema con protagonista la Scuola di Dinamica Corporale US ACLI di
Crema”, insegnante e coreografa Paola Cadeddu, corsi 1°- 2°- 3°- 4°
danza classica, 1°- 2°- 3°- 4°- 5°- 6° danza Modem Jazz e il corso di
Tecnica e Coreografia. Tutti gli spettacoli sono stati suddivisi in due
tempi: nel primo tempo il pubblico ha potuto ammirare un susseguirsi di balletti di danza classica e modem jazz. Un discorso a parte
merita il secondo tempo, che è stato caratterizzato dalla storia del
burattino Pinocchio, che ha coinvolto tutti, dai più piccoli fino ai loro
genitori, che per una sera sono tornati bambini, col cuore pieno di
gioia e felicità.
M.Z.
TURISMO: il bello e il buono di Crema
D
iscreto il pubblico presente mercoledì sera presso i chiostri del
Sant’Agostino per ascoltare gli interventi di Cesare Alpini, Antonio Bonetti, Carlo Alberto Vailati, Ivan Bonfanti, Laura Comandulli e Jessica Toninelli, nonché dell’assessore provinciale Soccini
all’interno della proposta Il racconto del nostro territorio. Video e immagini catturate dai protagonisti del viaggio evento che da Milano
porterà a Sabbioneta un gruppo di ciclisti che si stanno spostando
sulle ciclabili. Curiosità storiche, bellezze artistiche e paesaggistiche,
golosità gastronomiche... un territorio tutto da scoprire, in bicicletta!
M. Zanotti
41
SABATO 15 GIUGNO 2013
BASKET DNC
di TOMMASO GIPPONI
G
razie lo stesso. Questo il sentimento che probabilmente ha animato i tanti appassionati
di basket cremaschi che domenica scorsa hanno preso
parte alla trasferta di Orzinuovi per la partita che metteva in palio per l’Erogasmet Crema la storica promozione in
Divisione Nazionale B. Che è terminata con una sconfitta per
i cremaschi, 72-64, con la Novella Sentieri Orzinuovi che ha
potuto così festeggiare davanti al proprio pubblico.
Grazie lo stesso, perché Crema ha davvero lottato dal primo
all’ultimo minuto con tutto quanto aveva in corpo. Orzinuovi ha
giocato meglio l’atto decisivo della serie, ha saputo sopperire a
grandi difficoltà in termini di infortuni con la tenacia e la voglia, ma
anche con la classe dei suoi grandi interpreti, e alla fine ha meritato
questo successo, voluto sin da quando la scorsa estate era stato allestito un roster di prim’ordine. Onore ai vincitori quindi ma mai come
in questo caso anche ai vinti. Rimane la delusione per la sconfitta a
un passo dalla meta, ovvio, ma questa non può e non deve cancellare
una stagione che nel suo complesso è stata la migliore di sempre della
Pallacanestro Crema, pur con molti problemi.
Domenica, forse, Crema ha pagato le grandi energie fisiche e soprattutto mentali spese nel secondo atto della serie del mercoledì precedente, quando aveva sfoderato forse la sua miglior gara stagionale. L’inizio
di partita è stato abbastanza equilibrato ma comunque sempre con biancorossi avanti se pur di poche lunghezze.
Il secondo quarto è stato invece forse quello decisivo. Crema ha avuto
un blackout a livello offensivo ma soprattutto difensivamente ha iniziato
a mostrare qualche crepa, punita con continuità da un super Raskovic
da 15 punti nella frazione anche se poi seduto per il resto del match per
un infortunio al ginocchio.
Il 14-0 di parziale a favore degli orceani li lanciava a una comoda
doppia cifra di vantaggio, mantenuta anche nella terza frazione nonostante Crema ci mettesse tutto quanto aveva in corpo. Nell’ultimo
periodo finalmente si accendeva Bianchi, fino a quel momento in ombra, portando i cremaschi fino a meno 5. La Novella Sentieri allungava
ancora ma la tripla di capitan Denti riportava Crema fino a meno 4
all’ingresso dell’ultimo minuto. Sull’azione seguente però il talentuoso
Martini, probabilmente il miglior Under 20 del torneo, metteva la tripla
che sostanzialmente chiudeva ogni discorso.
Alla fine, era festa grande per il tifo orceano, ma anche un caloroso
e lunghissimo applauso dei tanti tifosi cremaschi venuti al seguito della
squadra, che hanno capito l’impegno messo dal gruppo di coach Galli,
e l’hanno ringraziato per un grandissimo campionato. Ora inizierà una
lunga estate piena di decisioni importanti da prendere.
La società, in questi anni, ha sempre cercato di allestire ogni stagione
un gruppo che facesse meglio di quello precedente. Fare questo stavolta
significa costruire una squadra che punti dritta alla Promozione. Non
sarà facile certo, le incognite sono tante, come è anche vero che questo gruppo, magari con qualche lieve aggiustamento, è perfettamente in
grado di lottare per questo obiettivo nel prossimo campionato.
Finale Playoff Dnc, Gara 3: Novella Sentieri Orzinuovi- Erogasmet Crema 72-64 (11-14; 39-27; 53-43)
Novella Sentieri Orzinuovi: Fattori, Benassi 8 (4/6), Bonivento 3
(1/2 da 3), Muzio 8 (0/2, 2/6), Cacciani 10 (2/2, 2/7), Martini 16 (3/9,
1/7), Raskovic 15 (7/9, 0/1), Basso, Roberti 6 (1/4, 0/1), Pedrini 6
(1/1). All. Eliantonio.
Erogasmet Crema: Denti 22 (5/10, 2/7), Bianchi 9 (2/3, 1/3), Ferri
4 (2/4, 0/2), Galletta 7 (1/2 da 3), Tagliaferri, Persico 6 (3/5), Anzivino
8 (3/4, 0/2), Cardellini 6 (1/2, 1/2), Degli Agosti 2 (1/3), Fontana.
All. Galli.
PROMOZIONE
È purtroppo finito con un’amara retrocessione in Prima Divisione il
cammino in Promozione del neopromosso Castelleone.
I ragazzi di Montini si erano portati avanti 2-1 nella serie di playout
contro la Frassati, e avevano la grande chance di chiudere la serie tra le
mura amiche del PalaDosso. Invece in gara 4 è arrivata una sconfitta
in volata per 57-61 dopo un tempo supplementare, in una partita che
ha visto i lodigiani avanti subito all’inizio e i cremaschi imbastire una
coraggiosa rimonta, che li ha portati sul 50 pari ad avere il tiro della
vittoria sbagliato da Malacalza. Nel prolungamento, poi, due triple di
Maruti lanciavano definitivamente gli ospiti alla vittoria, e rimandavano
il verdetto della serie alla decisiva gara 5 da giocare a Castiglione.
Per Castelleone c’era la speranza di vincere. Erano partiti bene Zilioli
e compagni, avanti nel primo periodo e costantemente in gara nei due
quarti centrali. Nell’ultimo, però, è venuta fuori la maggior freschezza
di una Frassati che ha allungato decisa fino al 73-59 finale che le è valso
la salvezza. Peccato, ma il gruppo è giovane e si candida al ruolo di
protagonista nella prossima Prima Divisione, con la speranza di poter
tornare presto nel massimo campionato provinciale.
a prima parte della stagione
agonistica dell’atletica leggera cremonese si è conclusa sabato
scorso con la disputa di una riunione di recupero, visto l’annullamento di ben due gare per maltempo nelle scorse settimane.
Poker di vittorie dei nostri portacolori nel salto in lungo grazie a
Marcello Spinelli tra gli Juniores,
Andrea Zuccotti e Marta Cattaneo tra gli Esordienti B e Alex
Foolchand tra gli Allievi. Podio
tutto virtussino nel getto del peso
Cadette con la vittoria di Silvia
Guercilena, 2a Sara Zuccotti e 3a
Laura Festari, mentre Veronica
Simonetti è giunta 5a. In campo
maschile, sempre nel peso, buon
3° posto di Luca Boschiroli.
Nei mt. 50 piani Esordienti A,
B e C, oro per Elisabetta Righini
e Marta Nidasio, argento per Andrea Zuccotti, bronzo per Marta
Cattaneo, Carlos Vailati, Chiara
Righini. Nei mt. 60 Ragazzi, 3°
posto per Sergio Falcone, mentre
nei mt. 80 Cadette, 4° posto per
Chiara Lupo Timini, 5° per Ve-
ronica Simonetti, al 6° Sara Zuccotti, al 7° Laura Festari e all’8°
Silvia Guercilena, mentre tra i
Cadetti, Luca Boschiroli ha concluso al 6° posto.
Secondo posto per Francesco
Righini nel salto in alto Cadetti
con mt. 1,46, suo nuovo record,
seguito al 3° posto da Mattia Peveri. Nel salto in lungo Esordienti
B, Elisabetta Righini ha concluso
al 3° posto seguita al 4° da Giada Maioli, mentre in campo maschile 3° posto per Carlos Vailati
seguito al 6° posto da Francesco
Monfrini, al 7° da Giuseppe Carusillo e all’8° da Federico Guerrini. Sempre nel lungo, 3° posto
Altre no
tizie spo
rtive
sul no
www.iln stro sito
uovotorr
azzo.it
Erogasmet ko 72-64,
ma grazie lo stesso!
Sopra, un’azione di gioco.
A fianco, gli atleti cremaschi
prendono istruzioni dal coach
LA SQUADRA
CREMASCA
È STATA SCONFITTA
IN GARA 3
NELLA TRASFERTA
A ORZINUOVI,
MA ESCE A TESTA
ALTA CON QUESTO
GRANDE RISULTATO
2 Divisione: Pergolettese, ecco i primi tasselli
a
di FEDERICA DAVERIO
L
a Pergolettese ha messo a segno il primo colpo di mercato ingaggiando il
centrocampista ex Voghera Ivan Bonacunto
(1986). Il giovane precedentemente aveva indossato la casacca di Nocerina, Prato, Itala
San Marco e Rimini.
A breve si potrebbe concretizzare anche il
passaggio in gialloblù dell’altro centrocampista, Stefano Cerniglia (1994) proveniente
dal Palermo.
Patron Fogliazza, che in questi giorni non
si sta certo risparmiando in quanto a colloqui, sta aspettando di verificare quali saranno inoltre i giovani messi a disposizione da
società come Inter e Milan e a seguire potrà
finalmente iniziare a parlare con i giocatori
della rosa della passata stagione che dovrebbero rimanere alla Pergolettese.
Tra l’altro, capitan Scietti, che figurava
nella lista di quelli ipoteticamente confermati, ultimamente riceve parecchie pressioni dal Piacenza, che lo vorrebbe alla sua
corte in serie D. Nel frattempo comunque
sono stati chiusi altri due pezzi del puzzle
che andranno a comporre lo staff tecnico per
la stagione 2013/2014: dopo il nuovo allenatore Alessio Tacchinardi e la riconferma
come suo vice di Marco Lucchi Tuelli, è stato individuato il nuoco preparatore atletico
nella figura di Paolo Boldrini, ex Tritium e
Pizzighettone.
Atletica: la Virtus si comporta bene su tutti i fronti
L

per Marta Nidasio e per Chiara
Righini tra le Esordienti. B e A;
8° posto per Elisa Guerrini. Nel
salto triplo Cadetti, 2a posizione
per Francesco Righini e 4° posto
per Mattia Peveri, mentre in campo femminile 5° posto per Chiara
Lupo Timini.
Nel lancio del vortex, 4° posto
per Andrea Nidasio e 5° posto per
Sergio Falcone.
Sempre sabato, a Carugate,
hanno dato prova di un ottimo
stato di forma Sofia Borgosano,
che si è nuovamente migliorata
nei mt. 300 hs fermando i cronometri a 49”30, dopo essersi aggiudicata i mt. 80 con 10”40, e Giulia Falcone (entrambe nella foto) al
personale nel salto triplo con mt.
9,38 .
Mercoledì 12 giugno, ben 9 atleti cremaschi sono stati chiamati
a rappresentare la nostra provincia in quel di Casalmaggiore,
dove si disputerà l’Esagonale del
Po, gara interregionale tra le province sul grande fiume.
Silvia Panzetti
Un momento del primo turno del “Camp” della Pergolettese, partito domenica scorsa
Rimarrà, almeno per ora, il preparatore
dei portieri Gianni Piacentini: molto probabilmente, se però gli dovesse arrivare una
chiamata dall’alto (serie maggiori), Fogliazza non gli metterà i bastoni tra le ruote.
Mancano all’appello per ora il medico e
il fisioterapista, ma anche su questi fronti
si stanno facendo colloqui e seguendo diverse piste. Infine, domenica scorsa, Cesare
Fogliazza è rimasto senza parole quando
si è ritrovato davanti lo squadrone di olyre
110 bambini che ha preso parte alla prima
settimana del “Camp” organizzato dalla
Pergolettese presso il “Bertolotti”. Alessio
Tacchinardi e Stefano Lucchini, difensore
dell’Atalanta, hanno dispensato pillole preziose ai baby calciatori, che hanno trascorso
il tempo soprattutto a divertirsi visto che questo era l’obiettivo primario dell’esperienza.
Ora si replica con la seconda tornata, che
aveva già superato i 70 iscritti.
Un bilancio più che positivo... speranza
solida, che fa intravedere un bel futuro anche per il settore giovanile gialloblù.
VOLLEY C: la Golden Volley prende forma
P
rende sempre più forma la “rosa” della Golden Volley, ai nastri di
partenza del campionato di serie C. Il presidente Paolo Stabilini e i
suoi collaboratori hanno messo a posto nei giorni scorsi altri due tasselli
del puzzle definendo, di fatto, il “pacchetto” dei centrali. Ad affiancare
la riconfermatissima capitana Valentina Bonizzoni sono state ingaggiate due atlete cremasche: Luisa Fusar Imperatore e Irene Strada.
“Per Fusar Imperatore si tratta di un ritorno a casa – ha sottolineato
Stabilini – visto che la ragazza aveva già vestito la maglia dell’Atalantina. Luisa è reduce dalla positiva stagione a Offanengo culminata con
la promozione in B2 e ci potrà essere di grande aiuto per cercare di raggiungere gli obiettivi che stiamo definendo per la prossima stagione. Il
reparto dei centrali sarà poi completato da Irene Strada, che nel passato
torneo ha vestito la maglia della Manfredi Castelleone, protagonista
della serie D”. Con questi due nuovi arrivi si è conclusa l’avventura con
la casacca della Golden Volley di Stefania Squicciarini.
A Stabilini abbiamo poi chiesto di anticiparci le prossime mosse
di mercato: “Mancano solo alcuni dettagli per chiudere con un’atleta milanese che verrebbe a coprire il ruolo di secondo opposto – ha
continuato il presidente –. Scelta, questa, che ci consentirà di utilizzare
Eleonora Bergomi nel ruolo di terza banda. Ora l’obiettivo principale
di mercato rimane quello di una forte schiacciatrice, mentre potremmo
avere la necessità di reperire anche un secondo palleggiatore qualora
Paola Tomasini dovesse decidere di cambiare squadra. In stand by, poi,
vi è anche la posizione di Nicole Scaravaggi, che potrebbe rimanere
per svolgere le funzioni di secondo libero e quarta banda.La riconferma
per la stagione 20013/2014 l’avevano già avuta, oltre alla Bonizzoni e
alla Bergomi, anche la schiacciatrice Martina Ginelli, l’alzatrice Federica Mazzini e il libero Francesca Zulberti, mentre il primo acquisto era
stato quello di Valentina Roderi, altra ex di ritorno in casa Golden. Per
quanto riguarda lo staff tecnico, il fisioterapista quest’anno sarà Walter
Fusar Poli, ex Pergolettese”.
Giuba
BOCCE: “Trofeo
“Trofeo Coop”
L
a società Arci Crema Nuova ha organizzato la prima
competizione a carattere notturno del calendario estivo. Il
tempo è stato clemente e ha
permesso di giocare all’aperto.
Ad aggiudicarsi il Trofeo Coop
sono state le coppie formate da
Pietro Zagheni ed Ernesto Fiorentini (Mcl Achille Grandi) per
le categorie AB e da Federico
Monfredini ed Emiliano Ghisolfi (Dopolavoro Ferroviario Cremona) per le categorie CD.
Le due classifiche finali della
manifestazione sono state stilate
dall’arbitro provinciale Franco
Cantelli – che ha diretto la gara
con la preziosa collaborazione
dei giudici di corsia Franco Stabilini e Alessandro Morena – e
sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Zagheni-Fiorentini
(Mcl Achille Grandi), 2) Giana-Gritti (Pieranica), 3) TosiGhidotti (Stradivari, Cremona).
Categorie CD: 1) MonfrediniGhisolfi (Dopolavoro Ferroviario, Cremona), 2) Lanzi-Lanzi
(Mcl Offanenghese), 3) BlascoDesenzani (Soms, Cremona).
dr
42 Sport
SABATO 15 GIUGNO 2013
CALCIO ECCELLENZA
Volley
Regionali
Rivoltana: Ghilardi
è il nuovo mister
T
LA SOCIETÀ RIVIERASCA È ANCORA ALLA RICERCA DEL DIESSE.
CREMA: I DIRIGENTI SI SONO RIUNITI PER LA PROGRAMMAZIONE
I
l nuovo allenatore della Rivoltana è Giovanni
Ghilardi. Prende il posto di Luca Castellani, la
scorsa stagione subentrato in corsa a Gigi Zambelli.
Il neo condottiero della compagine che per il
secondo anno sarà impegnato nel difficile campionato di Eccellenza conosce già l’ambiente rivierasco, avendo allenato la squadra Juniores, cui con
ogni probabilità attingerà per il capitolo under.
Il sodalizio guidato da Aurelio Cazzulani è ancora alla ricerca del direttore sportivo, figura importante, ruolo ricoperto sino a qualche settimana
fa da Bruno Sesani, che in riva all’Adda ha svolto
un ottimo lavoro, sia in Promozione che in Eccellenza: “Lascio con animo sereno – ha detto – con
la consapevolezza di aver dato tutto. Resto amico
del presidente e del gruppo dirigenziale, ma voglio
staccare un attimo la spina”.
I tempi sono quelli che sono, difficili, e la società
rivierasca, che a quanto risulta è sempre riuscita
a far tornare i conti, si muoverà con occhio di riguardo al mastro di contabilità.
Con ogni probabilità scaleranno un gradino,
giocheranno in serie D, elementi del calibro di
Sala, Locatelli e Cereda, mentre potrebbero restare Natali, Riboli, Bonizzi e altri.
L’ossatura della squadra c’è, ma il puzzle è ancora da completare.
Calcio
a
1 Categoria
LG
Un bergamasco, quindi, alla guida della Rivoltana. Sarà orobico anche il direttore sportivo, come
chi ha lasciato? “Ho avuto colloqui con 4 o 5 interessati al ruolo, ma sono fuori dalla mia portata”, chiarisce Cazzulani. Al momento non vi sono
trattative avviate per nuovi tesseramenti, “perché
vogliamo vederci chiaro, capire l’entità del budget.
Siamo alla ricerca di sponsor e, si sa, il periodo è
difficilissimo. Qualche amico della scorsa stagione
sarà ancora al nostro fianco, ma speriamo di incontrarne altri per poter mandare avanti il nostro
progetto. Per le giovanili, invece, siamo a posto.
Intanto stiamo terminando i tornei“.
Mercoledì sera si è riunito anche il gruppo dirigenziale del Crema 1098 per continuare la programmazione della prossima stagione.
“Stiamo lavorando per un bel progetto, almeno
si spera. Cerchiamo tutti assieme (ora siamo in pochi) di fare le cose per bene”, riflette Umberto Sozzi, che dal 1° luglio prenderà il posto dell’attuale
presidente Walter Fornaroli, il quale resterà però
in società con altri compiti.
“Parlerò con mister Lucchetti – prosegue Sozzi – quando saranno definiti gli assetti societari.
Vogliamo mandare avanti il programma con basi
solide, sono abituato a lavorare pezzo per pezzo,
giorno per giorno, per trovare i giusti sincronismi”.
Riluci guiderà la Spinese.
Per il resto, tante riconferme
L
a Spinese Oratorio, che ha
centrato l’obiettivo salvezza
attraverso i playout, è stata affidata a Silvio Riluci, già mister di
Monte Cremasco, Doverese, Pianenghese e Nosadellese.
Succede a Conca, che aveva
preso in mano la squadra lo scorso anno a campionato avviato,
impegnato anche in tante altre
attività in paese (ha una forte
passione anche per il teatro).
“Ringraziamo Conca per l’ottimo lavoro svolto. Aveva già manifestato l’intenzione di lasciare,
anche se resterà sempre legato
alla nostra società – riflette Pasqualino Gusmaroli, presidente
della Spinese –. Con Riluci abbiamo avuto colloqui franchi e ci
è parso l’uomo adatto a guidare
ra oggi e domani
(sabto 15 e domenica
16 giugno), la Segi (Oratorio Spinese) si batterà
per la conquista del titolo
regionale Top Junior CSI
nel palazzetto di Darfo
Boario.
Lo scorso anno la compagine spinese si era classificata seconda ai Regionali e terza ai Nazionali
svoltisi a Salsomaggiore.
Quest’anno le quattro
semifinaliste sono: Milano 1 (Goss Asd)-Torre
de Busi (Lecco); Spinese
Segi-Milano2 (Ubi Settimo Milanese).
Si comincia, come detto, oggi alle ore 16 a Darfo Boario con la sfida tra
Milano 1 e Lecco.
La Segi è ancora allenata da Gian Carlo Carniti,
coadiuvato dal vice Alessandra Doi; il dirigente
accompagnatore è invece
Antonio Fraschini.
Da evidenziare che nella stagione regolare appena andata in archivio
la Spinese si è piazzata al
quarto posto con la Prima Divisione femminile anch’essa allenata da
Carniti, e al terzo posto
con la Prima Divisione
maschile guidata da Lorenzo Galli.
el
El
CALCIO SECONDA CAT.
L
e società stanno definendo organici e mister
per la prossima stagione.
Il tassello “allenatore”
è per quasi tutte l’elemento primario da cui partire.
Dopo la riconferma, a volte
cambiano gli scenari e un
“mister” può ritrovarsi senza squadra in 24 ore.
È accaduto a Christian
Severgnini, che sulla panchina del Castelleone ha
lavorato bene. Certo, non
sono stati raggiunti i playoff, ma le responsabilità
non sono di sicuro del tecnico, bravo piuttosto a impiegare al meglio i giovani.
Al suo posto, il direttore
sportivo gialloblù Patrizio
Garatti ha scelto Riccardo
Tessadori, che ha raggiunto
la salvezza via playout con
il Casalbuttano. Severgini
s’è detto molto amareggiato per l’inspiegabile e
improvviso cambio di rotta
della società.
Anche per il retrocesso
Chieve è arrivato il momento delle scelte. In “panca”
dovrebbe essere confermato
mister Danilo Bianchetti;
non mancano tuttavia altri
nomi, come quello di Brambillaschi: staremo a vedere.
Prosegue il suo buon lavoro a Offanengo pure Ivan
De Capitani. I giallorossi,
con qualche innesto mirato,
possono crescere ancora.
Coach Attilio Cavalli
resterà sulla panchina del
Salvirola, che ha condotto
alla salvezza, pur con qualche brivido, dopo gli scontri
post season. Sul mercato,
il diesse Abbà conferma il
gran fervore e la volontà di
costruire una formazione
competitiva, anche se è presto per fare nomi.
Infine
l’Agnadellese,
che non naviga in acque
tranquille: si parla di cessione dei diritti o di disputare il campionato di
Prima. Incrociamo le dita
perché si attui questa seconda opzione.
CALCIO: al Crema il 1° Trofeo Marilena e Saverio
la nostra squadra. C’è stato subito feeling. Sa che non possiamo
permetterci grossi investimenti,
ma una cosa è sicura: non sarà
lasciato solo”.
Il nuovo condottiero conosce
bene la categoria, “ha entusiasmo, idee chiare e voglia di fare”.
Con ogni probabilità torna
nei ranghi spinesi Gianluca
Prandelli, cresciuto nella realtà
dell’oratorio prima di passare al
Pergocrema, dove ha “giocato
sino alla ‘Berretti’. La scora stagione è rimasto fermo, ma ora ha
voglia di ricominciare e noi lo riaccogliamo ben volentieri, nella
speranza che altri giocatori del
paese, tesserati in altri sodalizi,
seguano l’esempio”.
Tra i rientri della passata sta-
gione, quello di Paternoster, che
“proseguirà l’attività con noi”.
Dovrebbero essere ben pochi i
cambi di mister; al contrario, si
parla di riconferme. Le eccezioni
riguardano le retrocesse Excelsior, Palazzo Pignano e San Paolo Gallignanese. Sulla panca del
Vaiano siederà Monico, ex Offanenghese, al posto di Bertolotti.
Ancora da conoscere i volti del
Palazzo (era allenato da Ogliari)
e San Paolo (Gallina il trainer
dell stagione 2012-13).
Mister Colucci, a quanto risulta, continuerà ad allenare il
neo promosso Pieranica. A Castelnuovo rimarrà Bettinelli; a
Dovera, Caccialanza; a Monte,
Consolino. La Montodinese, che
con ogni probabilità giostrerà nel
girone prettamente cremasco,
sarà allenata nuovamente da Cagnana. Confermati anche Fusari
alla Ripaltese, Raimondi al Romanengo, Soldati ai Sabbioni,
Bombelli al Trescore.
Le risorse economiche a disposizione della maggior parte delle
società sono scarse, quindi c’è
molta prudenza. Alcune trattative andranno in porto, ma soldi
“ne gireranno pochi”.
El
Calcio: Torneo “Elino Felli” a San Carlo
A
portare a casa il primo Trofeo Marilena e Saverio (dedicato ai
genitori recentemente scomparsi, la mamma di Alessandro
Capetti e il papà di Valeriano Ciciriello) è stato il Crema 1908
Giovanissimi ’98-’99, che domenica scorsa 9 giugno, al campo
“Dossena” ha battuto in finale la Rivoltana. Le semifinali si erano disputate il giorno precedente: la Rivoltana aveva sconfitto
3-0 la Pergolettese, mentre il Crema era prevalso sul Castelleone
ai calci di rigori (5-3) dopo lo 0-0 dei tempi regolamentari. Per
la cronaca, il terzo posto è stato conquistato dal Castelleone (2-0
sulla Pergolettese), mentre nella finalissima Paolo Carera ha regalato, appunto, al Crema 1908 la vittoria per 1-0.
L’appuntamento è per l’anno prossimo!
CAPERGNANICA: calcio, torneo all’oratorio
D
opo il torneo di calcio giovanile, tocca alla quinta edizione
del Torneo Oratorio di Capergnanica, riservato a squadre della
categoria Amatori, animare le serate della comunità locale.
Il campo del “San Giovanni Bosco” ospita infatti in queste
sere e fino domenica 23 giugno questa competizione che si presenta di buon livello per la presenza di giocatori che disputano i
vari campionati della FIGC.
La manifestazione è organizzata dal gruppo dell’Oratorio per
finanziare le iniziative del luogo di ritrovo dei giovani del paese.
Durante tutte le serate funziona un servizio bar e ristorazione.
A darsi battaglia sono 16 formazioni che si sfidano secondo la
formula del girone all’italiana. Nel primo ci sono: Ugitech, Carrozzeria Ghilardi, Silver Auto e Term 1 & G Sport. Nel secondo
si sfidano: Doppio Zero, Autorotor, Bioninfea e Mazzani Team.
Nel girone 3 figurano: Bar dei Fiori, Exe, La Viola e Platinum
Caffè. Il quarto raggruppamento è infine composto da Moffo
United, Ciak Cafè, New Messico e Deko United.
Le gare si disputano tutte in orario serale a partire dalle 20.30.
Si qualificano le prime due classificate di ciascun girone. Domani e lunedì alle ore 21 e alle 22 andranno in scena le partite dei
quarti di finale.
Le semifinali si giocheranno invece giovedì 20 giugno, mentre
domenica 23 il torneo arriverà a conclusione con le finali per il
terzo e quarto posto e per il primo e secondo.
dr
CALCIO: Torneo Internazionale a Vaiano
I
l tradizionale Torneo Internazionale di calcio giovanile categoria Giovanissimi, ottimamente organizzato dall’Excelsior
in collaborazione con “Gioventù Grigiorossa”, se lo è aggiudicato la formazione Pulcini 2003 della Cremonese. A sfidarsi sul
campo del centro sportivo comunale, oltre ai grigiorossi, c’erano
le squadre pari età di Pergolettese, Mantova, Lumezzane, Excelsior e i francesi di Veigy, città gemellata con Vaiano.
La disputa dei due gironi eliminatori ha visto qualificarsi,
come da pronostico, Mantova e Cremonese da una parte; Pergolettese e Lumezzane dall’altra. Nelle semifinali, i virgiliani
hanno battuto i cremaschi e lo stesso hanni fatto i grigiorossi
con i bresciani.
Si arrivava quindi alle finali. In quella per il 5° posto, i transalpini del Veigy hanno superato per 5-0 i padroni di casa
dell’Excelsior; in quella per il 3° posto, il Lumezzane ha battuto
3-1 la Pergolettese. Nella finalissima, infine, Cremonese e Mantova hanno pareggiato 1-1 al termine dei tempi regolamentari.
Per designare la vincitrice del torneo sono stati dunque necessari
i calci di rigore, nei quali i giovani grigiorossi si rivelavano più
precisi, imponendosi per 4-3.
Oltre alle coppe per le società partecipanti, gli organizzatori
hanno assegnato anche alcuni premi speciali: quello per il miglior giocatore del torneo a Simone Raccagni del Lumezzane;
quello per il miglior portiere a Manuel Chiappa dell’Excelsior,
mentre la Cremonese si è portata a casa anche il trofeo per il
miglior allenatore.
dr
CALCIO: Torneo Estivo di Vaiano, Pulcini ok!
L
O
rganizzato dall’ASD San Carlo, s’è concluso, venerdì 7 giugno, il torneo di
calcio dedicato alla categoria Giovanissimi intitolato alla memoria di Elino
Felli, compianto presidente della società sportiva prematuramente scomparso alcuni mesi fa. La manifestazione, iniziata il 31 maggio presso le strutture sportive
dell’oratorio, ha visto la partecipazione di sei squadre, con vittoria finale del Caravaggio, che ha superato i padroni di casa del San Carlo (foto sopra) per 2-0.
Già nel girone A eliminatorio, i bergamaschi avevano dimostrato la loro forza,
incassando 6 punti e mettendo a segno ben 10 reti. Nel match per il 3° e 4° a prevalere è stata invece la Soresinese, che ha sconfitto 6-1 la Ripaltese. Con il punteggio
di 3-0, infine, il Palazzo Pignano ha avuto ragione della Madignanese nella finale valevole per il 5° posto.
Premiati Daniel Beretta del Caravaggio come miglior giocatore, Kevin Ljtiza della Soresinese, capocannoniere con 6 gol messi a segno, e Umberto Cremonesi del San Carlo come miglior portiere (nel riquadro). Per
festeggiare i 25 anni della società San Carlo, al termine della cerimonia di premiazione è stata tagliata una
maxi torta offerta ai ragazzi, ai dirigenti e ai tifosi di tutte le squadre partecipanti.
Luca Guerini
e squadre di Excelsior e Fanfulla si sono aggiudicate il Torneo
Estivo, allestito dalla società vaianese. I padroni di casa hanno
vinto tra i Pulcini 2003, mentre i lodigiani si sono imposti nella
categoria 2004. Le squadre partecipanti sono state Pianenghese,
Scannabuese, Fanfulla, Castelleone, Luisiana, Capralbese, Palazzo Pignano, Excelsior, Alba Crema e Spinese Oratorio tra i 2003;
Ripaltese, Casale Cremasco, Fanfulla, Crema Nuova, Excelsior,
Alba Crema, Lusiana, Scannabuese e Capralbese tra i 2004.
La fase eliminatoria dei 2003 vedeva Excelsior e Fanfulla vincere i rispettivi gironi e affrontarsi successivamente in finale. In
questa sfida conclusiva, i vaianesi battevano 3-1 i bianconeri lodigiani. Al terzo posto si è classificato il Castelleone, che ha superato 3-2 la Scannabuese.
Nella categoria 2004, invece, Fanfulla, Capralbese e Ripaltese
hanno vinto i rispettivi gironi, dopodichè si sono affrontare nel
triangolare finale. La formazione lodigiana ha vinto entrambe le
partite classificandosi al primo posto, davanti alla Ripaltese e alla
Capralbese. Quarta l’Alba Crema che ha superato l’Excelsior.
Numerosi i premi speciali in palio. Per i 2003, quello del miglior allenatore è andato a Maurizio Martina (Excelsior), quello
per il miglior giocatore a Andrea Lupo (Fanfulla), quello per il
miglior portiere a Riccardo Avanzi (Castelleone).
Tra i 2004, invece, miglior allenatore Paolo Berlotti (Fanfulla),
miglior giocatore Nicolò Denti (Ripaltese) e miglior portiere Kevin Tortora (Fanfulla)
dr
Sport 43
SABATO 15 GIUGNO 2013
ARBITRI
TENNIS:: U. 16 al via
TENNIS
I
nizia oggi il Torneo Internazionale under 16 organizzato dal
Tc Crema, che andrà in scena
per una settimana sui campi del
circolo di via Del Fante, con allenamenti a Offanengo. Alla competizione partecipano 128 atleti
in rappresentanza di 20 Paesi del
mondo. I più quotati sono il ceco
Daniel Orlata in ambito maschile
e l’italiana Verena Hofer in quello
femminile.
Oggi e domani si disputeranno
le gare di qualificazione, mentre
a partire da lunedì prenderanno il
via i tabelloni principali. Sono previsti i tornei di singolare e di doppio, in entrambi i casi sia maschile
che femminile.
Tra i partecipanti figura anche
Alessandro Coppini, ultimo acquisto del Tc Crema. Il giovane
milanese ha iniziato a giocare a
tennis da soli due anni ed è già arrivato alla categoria 3.1. Coppini
rappresenta una scommessa del
presidente Stefano Agostino.
Per quanto concerne invece i
campionati a squadre, l’équipe del
Tc Crema che milita in serie C –
capitanata da Nicola Remedi e
composta da Davide Melchiorre,
Michele Bonizzoni, Armando Zanotti, Alessandro Pagani, Filippo
Mora e Carlo Particelli – ha superato di diritto il primo turno del
tabellone nazionale. Domenica 23
affronterà la vincente dello scontro tra Torino e Varese. Vincendo
un solo turno, il Tc Crema sarebbe
promosso in serie B.
Nel frattempo, Adrian Ungur,
numero 1 della squadra di serie A
del Tc Crema, è tornato a scalare
posizioni nella classifica mondiale
Atp ed è rientrato tra i primi cento
tennisti al mondo (posizione 96).
Il 22enne Riccardo Sinicropi,
occupa la posizione 579.
dr
I
BOCCE: Trofei “Trezzi” e “Rubini”
I 40 anni di
Aia Crema
pionieri della sezione Aia “Cristian Bertolotti” di
Crema, Giuseppe Ardigò, Dario Crotti, Gianni
Ghezzi, Pietro Severgnini e Pietro Valcarenghi, hanno ricevuto il ‘Premio Giuseppe Firmi’, assegnato loro
dal consiglio direttivo. La premiazione è avvenuta nel
corso della cena di gala per il 40° anniversario dalla
fondazione della sezione.
Ai festeggiamenti sono intervenuti il vicepresidente
dell’Aia Narciso Pisacreta, il commissario straordinario del Cra Lombardia Francesco Carrieri, il presidente
del Coni provinciale Achille Cotrufo, il delegato della
Figc di Cremona Emilio Concari, il presidente della
Lega Pro Mario Macalli e il consigliere delegato allo
Sport del Comune di Crema Walter Della Frera.
Le altre premiazioni hanno riguardato gli arbitri che
si sono maggiormente distinti nel corso della stagione
appena conclusa. Si è iniziato con la consegna degli
attestati di superamento degli esami ai nuovi associati
e la consegna dei premi per il progetto ‘Arbitro+’, vinto da Marco Peletti. Una pergamena commemorativa
per i 50 anni di tesseramento all’Aia è stata consegnata da Pisacreta all’arbitro benemerito Gianni Ghezzi,
che ha iniziato a dirigere nel 1962 e che è stato tra i
padri fondatori della sezione nel 1973, oltre che presidente per un decennio. Il premio per il miglior arbitro
del settore giovanile e scolastico è stato assegnato ad
Alice Marazzina, quello per la Juniores a Pietro Antonio Di Martino, quello della Terza Categoria a Ivan
Battista Boselli, della Seconda Categoria a Marco Peletti e quello per il Cra all’osservatore arbitrale Silvano
Migliorati.
Nel suo discorso ufficiale, il presidente della sezione Annunziato Scopelliti ha ricordato le iniziative che
hanno caratterizzato la stagione appena conclusa.
“Memorial Silvani”- Super Bici
L
a coppia padrona di casa Trezzi-Carelli (Mcl Castelnuovo) per la
categoria A e l’individualista Gianfranco Zanelli (Pieranica) per
le categorie BCD si sono aggiudicati il ‘Trofeo Enzo Trezzi’ e il ‘Trofeo Giuseppe Rubini’ messo in palio dalla bocciofila Mcl Castelnuovo
nel’ambito della propria gara serale. Le due classifiche finali della manifestazione sono state stilate dall’arbitro nazionale Franco Stabilini – che
ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Lorenzo Stabilini e Massimo
Testa – e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Trezzi-Carelli (Mcl
Castelnuovo), 2) Vanelli-Patrini (Mcl Offanenghese), 3) Venturelli-Salini (Vis Trescore). Categorie CD: 1) Gianfranco Zanelli (Pieranica), 2)
Morris Vailati (Vis Trescore), 3) Roberto Barbati (Bagnolese).
dr
PODISMO: domani marcia a Ripalta Cremasca
* C’era anche un giovane arbitro della sezione cittadina ‘Cristian Bertolotti’ dell’Associazione Italiana Arbitri di calcio al raduno conclusivo del progetto Junior
Talent del Cra Lombardia, che si è svolto in Svizzera,
presso il Centro Tecnico Federale di Tenero. Si tratta
di Marco Peletti, che ha fatto parte del gruppo dei 45
migliori arbitri di tutta la regione. Questo progetto va
avanti da settembre, da quando i giovani partecipanti
hanno iniziato una serie di incontri mirati al perfezionamento tecnico e atletico, curati da Giuseppe Provesi
e Gregorio Dall’Aglio, componenti del Settore Tecnico
dell’Aia per il progetto ‘Talent & Mentor’.
Il progetto Junior Talent riprenderà il prossimo anno
con la quarta edizione, alla quale parteciperà un altro
associato della sezione cremasca, che si sia distinto per
capacità tecniche e atletiche.
dr
GKA: campioni mondiali
T
ornano vittoriosi gli alfieri del gruppo di
karate montodinese GKA.
Dal 5 al 10 giugno si sono disputati a Bucarest, in Romania, i campionati del mondo di
karate riservati alle categorie seniores, master
e veterani. Alice Malusardi (argento), Andrea
Gerola e Raffaella Reggiani (oro) hanno rappresentato non solo la GKA cremasca ma anche
l’Italia intera tramite l’Unione Karate Sportivo
che è volata a Bucarest con una rappresentativa
di 23 atleti, un numero modesto frutto di una
selezione accurata.

Maggiori approfondimenti su www.ilnuovotorrazzo.it
CICLISMO:: grande Vece VIDEOTON 1990
CICLISMO
M
D
G
rande successo per il terzo Trofeo Memorial Gianfranco Silvani e Super Bici Crema Cicli Scotti che si è svolto lo scorso
weekend.
Ben 200 i partecipanti nonostante il maltempo; ricchi premi per
tutti e un bel rinfresco finale. L’organizzazione è stata impeccabile,
a tal proposito un ringraziamento va a tutti coloro che hanno reso
possibile la riuscita della manifestazione e in particolare alla Polizia di Stato di Crema, alla Polizia provinciale di Cremona e alla
Polizia municipale di Crema.
Questi i primi classificati: 1) Asd Cicli Priori 2) Asd Cicloamatori Avis Crema 3) Asd Avis Castelleone Off. Mariani 4) Asd
Pedale Sanbassanese 5) Asd Bike Team Oltrepo 6) Asd Ciclismo
Capergnanica 7) Asd Velo Club Bagnolo Cremasco 8) Asd Pedale
Paullese 9) Asd Cicloamatori Ombriano 10) Asd Bosch.
omenica senza gare per i
nostri giovanissimi quella
scorsa, nella giornata che mensilmente la Federazione riserva alle
altre specialità delle due ruote,
come Pista o Bmx. I nostri piccoli
corridori comunque torneranno
in scena domani mattina a Vailate. Non si sono fermate invece le
altre categorie del ciclismo nostrano. Nelle allieve a Bedizzole nel
campionato provinciale bresciano
buon 8° posto per la velocissima
Miriam Vece, che la settimana
precedente aveva conquistato la
maglia di campionessa della provincia di Bergamo. Tra gli esordienti invece, a Sovico in Brianza,
registriamo un eroico 4° posto per
Paolo Rocco della Corbellini tra i
primo anno. Il giovane di Passerera è caduto a metà corsa, ma poi è
riuscito a rientrare nel gruppo dei
migliori, in una gara ai limiti della
praticabilità.
tm
Rari Nantes: bella trasferta a Cremona
R
ecentemente in vasca da 50 m, si è tenuto a Cremona il X trofeo Stradivari, a cui la Rari Nantes
Crema ha partecipato con numerosi atleti. Buoni
complessivamente i risultati ottenuti dalla squadra,
con in particolare una bella medaglia d’argento conquistata da Giulia Bellocchio. Il sabato in acqua per
la Rari Nantes Crema i seguenti atleti: nei 50 stile
libero Irene Conte (46.24), Beatrice Broglio (36.16),
Aurora Spano (43.10), Carlotta Bettinelli (46.03),
Chiara Genevini (33.83), Giada Sali (36.39), Elisa
Zaghen (32.00), Chiara Ferla (33.39), Elena Casini
(34.19), Sciamsildin Nahas (38.87), Michele Tognotti (36.87), Pietro Tacca (42.91), e Francesco Gabbio
(30.95). Nei 50 farfalla: Irene Forner (46.90), Asia
Dagheti (51.14), Beatrice Macchi (53.29), Giulia
Bellocchio (52.30), Sciamsildin Nahas (44.17) e Michele Tognotti (47.94). Anche nei 50 dorso buone le
prestazioni di Emma Tacca (1.03.04), Erika Denti
(56.66), Elena Casini (41.75), Asia Dagheti (59.06),
Irene Conte (59.51).
Per i 50 rana i portacolori della società sono stati: Giulia Bellocchio (1.01.21), Carlotta Bettinelli
(1.01.54),Chiara Genevini (43.29),Beatrice Palanti
(49.96), Giada Sali (56.81), Chiara Ferla (41.57).
Infine la staffetta 4x50 stile mista esordienti B
(Bellocchio, Forner, Tognotti e Nahas) quinta in
2.34.78 e Valentina Aresti che copre i 400 stile libero
in 5.42.48, arrivando quarta. Domenica nei 100 dor-
so Alex Bottani copre la distanza in 1.41.65, mentre
Antonio Sacco in 1.50.31. Alex subito dopo si cimenta nei 200 stile libero e segna il tempo di 3.03.82.
Tra le femmine Chiara Ferla nei 200 rana chiude in
3.19.15 mentre Aresti Valentina e Diana Basso Ricci
nei 200 dorso in 2.56.30 e 2.57.40. Nel pomeriggio
i primi a rappresentare i colori della Rari Nantes nei
100 rana sono: Erika Denti (2.09.13), Chiara Genevini (1.38.00), Beatrice Palanti (1.51.92), Chiara Ferla
(1.31.20), Claudia Cavalli (1.37.82) e Antonio Sacco
(1.56.79). Subito dopo Diana Basso Ricci affrontava
i 200 Farfalla in 3.12.33. A seguire nei 100 stile Irene
Forner (1.25.32), Beatrice Macchi (1.32.70), Emma
Tacca (1.55.90), Paola Cappelazzi (1.25.69), Aurora
Spano (1.35.78), Chiara Genevini (1.17.04) e Pietro
Tacca (1.42.48). In questa gara la migliore è stata
Giulia Bellocchio con il tempo di 1.28.35 e la medaglia d’argento. Infine la veterana Cristina Nicastro
che nei 200 misti segnava il tempo di 3.04.94.
entre la stagione agonistica
della sfera di cuoio, su tutti
i fronti, giunge al termine, l’attività del Videoton Crema non si
ferma, sia in vista della prossima
stagione in C1 sia come impegno
sul territorio per la valorizzazione
del calcio a 5 e dei più sani principi e valori dello sport.
Lunedì 3 giugno ha preso il via
presso l’oratorio di San Bernardino il “Città di Crema” di calcio
a 5 patrocinato dai rossoblù di
Patron Severgnini, sotto la guida
dell’instancabile Manuel Galvani, in grado di coinvolgere ben 30
formazioni provenienti da tutto il
territorio per quattro settimane.
Mentre la prima squadra continua le proprie operazioni di rinforzo, confermando quasi in blocco la rosa dello scorso anno (solo
Guerini, Martucci e Mondora al
momento si fermeranno) con Sardi, capitan Giulivi e il carioca De
Freitas che anche per la prossima
stagione vestiranno i colori cremaschi e assestando un colpo importante per la panchina, con l’ex
pavesino Angelo de Ieso, pronto
ad affiancare Max Valente alla
guida tecnica dei rossoblù.
Promosso tra “i grandi” anche
il diciottenne e promettente portiere Anselmo, che ha già esordito in C1 la scorsa stagione. Ma il
direttore sportivo Massimiliano
Nanì promette nuove sorprese in
vista della consueta e ben augurante presentazione della squadra
a luglio in piazza Duomo.
Confermati anche il preparatore dei portieri Matteo Sareni e
il preparatore atletico Alessandro
Cè. Proprio il professor Cè, in
collaborazione con il dott. Andrea Laterza, sarà tra gli istruttori
del primo campus estivo targato Videoton 1990 indirizzato ai
giovanissimi. Dal 26 agosto a 6
settembre infatti, presso l’impianto di via Toffetti a Ombriano, si
terrà il Videoton junior Camp per
i bambini nati dal 2003 al 2009.
Il campus sarà in grado di ospitare quotidianamente ben 35 tra
bambini e bambine. Le iscrizioni
sono già aperte e per avere info
basta consultare il portale www.
videoton1990.it mandando una
e-mail di contatto. A settembre
il Videoton prenderà parte anche alla rassegna promossa dal
Comune di Crema l’“Insula dei
Bambini”.
Infine sta proseguendo l’allestimento della juniores regionale
e delle formazioni che parteciperanno ai campionati del CSI.
P
artita quasi in sordina la manifestazione ripaltese è arrivata
alla sua 5a edizione della Töc ansèma.... a pé organizzata dal
Gta Crema in collaborazione con il Comune di Ripalta Cremasca. Partenza libera dalle ore 8 alle 9 presso il Centro Sportivo
con la possibilità di scelta fra quattro percorsi di km 2.5, 8, 14 e
20 su strade sterrate e asfalto nella campagna ripaltese.
Le iscrizioni si ricevono sul posto versando euro 2.00 (2.50
non tesserati Fiasp), oppure a scelta euro 4.00 (4.50 n.t.f.) se
si desidera ritirare il riconoscimento costituito da una bottiglia
di vino. Ristori lungo i percorsi e all’arrivo dove anche i celiaci
potranno ristorarsi con prodotti adatti a cura della farmacia centrale di Crema della dott.ssa Villa.
Saranno sorteggiati premi a sorpresa fra i partecipanti. Coppe
e trofei per i gruppi più numerosi. In caso di maltempo i percorsi potrebbero subire delle modifiche a tutela dei partecipanti
particolarmente i bambini. La manifestazione è omologata dal
Comitato Provinciale Fiasp di Cremona e valida per i concorsi
Fiasp Piede Alato e IVV. c.t. sigg. Zuccotti e Cavalli. La manifestazione è a scopo benefico, il ricavato verrà devoluto in attrezzature sportive per la scuola.
a.g.
GOLF: tante gare sul green di Ombrianello
A
l Golf Crema Resort di Ombrianello si è giocata un’altra tappa della ‘Tacchinardi Cup’, gara a 18 buche Stableford. Primo lordo è
risultato Angelo Sarioli del Golf Club Crema, mentre nella Prima categoria si è imposto Danilo Rota Biasetti, pure lui del circolo organizzatore, così come Andrea Rusconi, che ha vinto nella Seconda categoria.
I premi speciali sono andati a Tatyana Tikhomirova del Golf Club
Crema, prima tra le Ladies, e ad Angelo Cima del Golf Club Castell’Arquato, migliore tra i Senior.
A seguire, si è disputato il torneo ‘Arte e Golf Tour d’Italia’. Il primo
netto è stato vinto dalla squadra composta da Marco Maccagni, Damiano Maccagni, Vincenzo Costantino e Pietro Zaniboni.
Subito dopo si è giocata la ‘Coppa Lions Crema’, che ha visto il successo come primo Lordo di Alberto Noro del Golf Club Crema. Nella
Prima categoria, il migliore è stato invece Nicolò Omodei del Golf Club
Torrazzo. Nella Seconda categoria, successo di Carlo Morini del Golf
Club Crema, mentre nella Terza il più abile del gruppo è stato l’emiliano Attilio Gnudi del Golf Club Salsomaggiore. I premi speciali messi
in palio dagli organizzatori sono andati a Tina Olmo del Golf Club
Crema, prima tra le Ladies, e a Giorgio Zambetti dell’Indoor Bergamo,
migliore tra i Senior.
In una precedente tappa della ‘Tacchinardi Golf Cup’ si sono imposti
nella Prima categoria i cremaschi Aldo Finazzi nel Lordo e Vincenzo
Mazza nel Netto. L’emiliano Andrea Viola del Golf Club Salsomaggiore è salito sul gradino più alto del podio nella Seconda categoria, mentre
Roberta Fielsi del Golf Club Tolcinasco è risultata la prima Lady e Massimo Sorgoni del Golf Club Laghetto il primo Senior.
Per concludere, la ‘Coppa Club 18’, svoltasi su 9 buche a causa del
maltempo ha visto vincere Maurizio Lori del Golf Club Crema come
primo lordo e il suo compagno di circolo Antonio Maioli come primo
netto nella Prima categoria. Maurizio Bizzoni del Golf Club Salsomaggiore si è invece imposto nella Seconda Categoria e il suo socio Luciano
Conforti nella Terza. Tra i premi speciali, Pier Luigi Rossetto del Golf
Club Crema si è aggiudicato quello per il migliore tra i Senior e Viviana
Rizzo del Golf Club Orsini quello per la prima Lady.
dr
CICLISMO: domani Trofeo “Pierino Baffi”
S
i disputerà domani mattina dalle 9 alle 12 il 9° trofeo dedicato alla
memoria di Pierino Baffi. La gara, organizzata dall’Uc Cremasca in
collaborazione con il Club Ciclistico Pierino e Adriano Baffi di Vailate,
sarà interamente dedicata ai ragazzi della categoria Giovanissimi e vedrà in sella circa novanta atleti dai 7 ai 12 anni. Il percorso, con partenza
e arrivo fissati presso il Comune, si snoderà attorno al paese in un circuito di 900 metri. Le sei fasce di età in cui sono divisi i giovani ciclisti
percorreranno dai 7 ai 15 km. Le competizioni saranno precedute dalla
manifestazione sportiva di Handbike che, tra gli otto partecipanti facenti parte di Aism-Associazione Italiana Sclerosi Multipla e Anmil, vedrà
anche la partecipazione della campionessa Roberta Amadeo.
Ram
GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile
Angelo Marazzi Coordinatore di direzione
IN REDAZIONE
Gian Battista Longari (redattore editoriale)
Bruno Tiberi (redattore editoriale)
Mara Zanotti (redattore editoriale)
Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965
Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema
Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136
Posta elettronica: [email protected]
C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560
Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo
Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175
Membro della FISC
Federazione Italiana
Settimanali Cattolici
Associato all’USPI
Unione Stampa
Periodica Italiana
Abbonamento 2013: anno euro 40, semestre euro 26
Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350
Fax 0373 257136 e-mail: [email protected]
www.ilnuovotorrazzo.it
U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax
0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it
Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono
restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo
lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale.
44
SABATO 15 GIUGNO 2013