KÉO CLASSIC GRAPHITE • Une des pédales les plus légère de sa catégorie (135g) grâce à son corps composite. • Grande surface d’appui pour ce niveau de gamme permettant un grand confort de pédalage. • Cale Kéo grip plus sécurisante grâce aux tampons élastomères. • Tension ajustable pour s’adapter aux cyclistes débutants. KÉO CLASSIC GRAPHITE • • • • GRANDE SURFACE D’APPUI LÉGERETÉ TENSION DE CHAUSSAGE/DÉCHAUSSAGE AJUSTABLE CALE KEO GRIP CALES KÉO GRIP • Cale anti-dérapante • Mémoire de position (cf. dossier technique «mémoire de position» pour plus d’informations) • réglage latéral : 4 mm ; réglage longitudinal : 9 mm • 3 libertés angulaires S TA N DA R D KÉ O Le standard Kéo a été développé dans le but de minimiser le poids et l’encombrement de l’ensemble cale/pédale, tout en restant compatible avec toutes les chaussures du marché. La cinématique de fonctionnement est identique au standard DELTA, le chaussage et le déchaussage restent donc sécurisants et très efficaces. POINT DE PIVOT MÉMOIRE DE POSITION PAD G R A N D E S U R FAC E D’APPUI 3 FENÊTRES DE RÉGLAGE DE CALES La surface d’appui de la Kéo classic permet d’assurer une bonne stabilité du pied sur la pédale ainsi qu’une bonne transmission de l’effort. P O I D S : 13 5 G Plus lourde qu’une Kéo 2 max, la Kéo classic affiche un poids très léger pour un produit à moins de 60 euros. ANTIDÉRAPANT ANTIDÉRAPANT L I G N E D ’A X E 2 RO U L EMENT S / A XE ACIER • La ligne d’axe est composée d’1 roulement à bille (10 mm intérieur x 19 mm extérieur) qui supporte les charges axiales et d’une douille à aiguille qui supporte les charges radiales. • Les axes LOOK ne sont validés qu’après un test de rotation d’1 million de cycles à 100tr/ min avec une charge de 90kg sur le centre de la pédale et une rotation excentrée (ce qui crée un choc à chaque tour). Ce test est supérieur à la norme la plus dure en vigueur : la EN104781. M U LT I T E N S O R 8- 12 N m La plage de réglage du ressort permet à tout utilisateur, même au débutant de trouver l’ajustement qui convient à sa pratique. LES LIBERTÉS ANGULAIRES DISPONIBLES : 0° 4,5° 9° UTILISATION ROUTE - LOISIR CORPS COMPOSITE AXE ACIER FILETAGE 9/16 X 20 MM ROULEMENT 1 ROULEMENT à BILLE, 1 DOUILLE à AIGUILLE HAUTEUR AXE / SEMELLE 17,5 MM DISTANCE AXE DE PÉDALE / MANIVELLE 53 MM MULTITENSOR OUI - AJUSTABLE DE 8 à 12 NM CALES CALES KÉO GRIP LIBERTE ANGULAIRE 0°, 4,5° OU 9° SELON LE TYPE DE CALE (NOIRE, GRISE OU ROUGE) POIDS PÉDALE 135 G (338 G LA PAIRE AVEC CALES ET VIS) COULEURS CORPS GRAPHITE ET NOIR / LEVIER NOIR ACCESSOIRES LIVRÉS AVEC LES PÉDALES UNE PAIRE DE CALES KÉO GRIP GRISES + VISSERIE (6 VIS DE 5 X 11MM ET 6 RONDELLES) PRIX PUBLIC voir fiche LISTE DE PRIX GARANTIE 2 ANS Comme la plupart des pièces utilisées dans le cyclisme sportif, les pédales et les composants Look sont conçus pour une utilisation normale. La conjonction de plusieurs facteurs, poids supérieur à 100kg ou musculature importante et pédalage très supinateur (poussée vers l’extérieur de la pédale) peuvent créer des conditions de fatigue anormale et accroître les risques de casse de matériel et d’accident. Il est fortement conseillé aux sportifs entrant dans ces catégories de consulter un ergonome ou médecin spécialisé pour contrôler leur position. KÉO CLASSIC RED • Une des pédales les plus légère de sa catégorie (135g) grâce à son corps composite. • Grande surface d’appui pour ce niveau de gamme permettant un grand confort de pédalage. • Cale Kéo grip plus sécurisante grâce aux tampons élastomères. • Tension ajustable pour s’adapter aux cyclistes débutants. KÉO CLASSIC RED • • • • GRANDE SURFACE D’APPUI LÉGERETÉ TENSION DE CHAUSSAGE/DÉCHAUSSAGE AJUSTABLE CALE KEO GRIP CALES KÉO GRIP • Cale anti-dérapante • Mémoire de position (cf. dossier technique «mémoire de position» pour plus d’informations) • réglage latéral : 4 mm ; réglage longitudinal : 9 mm • 3 libertés angulaires S TA N DA R D KÉ O Le standard Kéo a été développé dans le but de minimiser le poids et l’encombrement de l’ensemble cale/pédale, tout en restant compatible avec toutes les chaussures du marché. La cinématique de fonctionnement est identique au standard DELTA, le chaussage et le déchaussage restent donc sécurisants et très efficaces. POINT DE PIVOT MÉMOIRE DE POSITION PAD G R A N D E S U R FAC E D’APPUI 3 FENÊTRES DE RÉGLAGE DE CALES La surface d’appui de la Kéo classic permet d’assurer une bonne stabilité du pied sur la pédale ainsi qu’une bonne transmission de l’effort. P O I D S : 13 5 G Plus lourde qu’une Kéo 2 max, la Kéo classic affiche un poids très léger pour un produit à moins de 60 euros. ANTIDÉRAPANT ANTIDÉRAPANT L I G N E D ’A X E 2 RO U L EMENT S / A XE ACIER UTILISATION ROUTE - LOISIR CORPS COMPOSITE AXE ACIER FILETAGE 9/16 X 20 MM ROULEMENT 1 ROULEMENT à BILLE, 1 DOUILLE à AIGUILLE HAUTEUR AXE / SEMELLE 17,5 MM DISTANCE AXE DE PÉDALE / MANIVELLE 53 MM MULTITENSOR OUI - AJUSTABLE DE 8 à 12 NM CALES CALES KÉO GRIP LIBERTE ANGULAIRE 0°, 4,5° OU 9° SELON LE TYPE DE CALE (NOIRE, GRISE OU ROUGE) POIDS PÉDALE 135 G (338 G LA PAIRE AVEC CALES ET VIS) COULEURS CORPS GRAPHITE ET NOIR / LEVIER NOIR • Les axes LOOK ne sont validés qu’après un test de rotation d’1 million de cycles à 100tr/ min avec une charge de 90kg sur le centre de la pédale et une rotation excentrée (ce qui crée un choc à chaque tour). Ce test est supérieur à la norme la plus dure en vigueur : la EN104781. ACCESSOIRES LIVRÉS AVEC LES PÉDALES UNE PAIRE DE CALES KÉO GRIP GRISES + VISSERIE (6 VIS DE 5 X 11MM ET 6 RONDELLES) M U LT I T E N S O R 8- 12 N m PRIX PUBLIC voir fiche LISTE DE PRIX GARANTIE 2 ANS • La ligne d’axe est composée d’1 roulement à bille (10 mm intérieur x 19 mm extérieur) qui supporte les charges axiales et d’une douille à aiguille qui supporte les charges radiales. La plage de réglage du ressort permet à tout utilisateur, même au débutant de trouver l’ajustement qui convient à sa pratique. LES LIBERTÉS ANGULAIRES DISPONIBLES : 0° 4,5° 9° Comme la plupart des pièces utilisées dans le cyclisme sportif, les pédales et les composants Look sont conçus pour une utilisation normale. La conjonction de plusieurs facteurs, poids supérieur à 100kg ou musculature importante et pédalage très supinateur (poussée vers l’extérieur de la pédale) peuvent créer des conditions de fatigue anormale et accroître les risques de casse de matériel et d’accident. Il est fortement conseillé aux sportifs entrant dans ces catégories de consulter un ergonome ou médecin spécialisé pour contrôler leur position. KÉO CLASSIC GRAPHITE • Among the lightest pedals in its category (135g) thanks to its composite pedal body. • Large contact surface area for a high level of pedaling comfort and efficiency. • KéO grip cleats provide walking confidence with built in rubber contacts. • Adjustable cleat retention to accommodate a wide range of cyclists, from novice to advanced. KÉO CLASSIC GRAPHITE • LARGE PLATFORM AREA • LIGHTWEIGHT • ADJUSTABLE SPRING TENSION • KEO GRIP CLEAT KEO GRIP CLEATS • Non-skid cleat • Position memory (see “position memory” technical file for more information) • Lateral setting: 4 mm; longitudinal setting: 9 mm • 3 float ranges available: 0 degrees black, 4.5 degrees grey, 9 degrees red T H E KE O S TA N DA R D The Keo standard was developed with the goal of minimizing the weight and volume of the cleat/pedal unit, while remaining compatible with all the shoes on the market. The operational kinematic is identical to the DELTA standard; pedal engagement and disengagement remain safe and very efficient PIVOT POINT POSITION MEMORY PAD L A RG E PE DA L P L AT F ORM AREA 3 WINDOWS FOR ADJUSTMENT The platform area of Keo Classic allows excellent stability on the pedal as well as a efficient power transmission. W E I G H T: 13 5 g Heavier than Keo 2 Max, the Keo Classic is still very light weight for a product at less than $130. NON-SKID NON-SKID M U LT I T E N S O R 8- 12 N m The adjustable spring tension range allows any user, even a beginner to find the adjustment that suits his or her cycling ability and comfort. FLOAT OPTIONS AVAILABLE: 0° 4,5° ROAD ·LEISURE BODY COMPOSITE AXLE STEEL THREAD 9/16 X 20 MM ROLLER BEARING 1 ROLLER BEARING, 1 NEEDLE BEARING HEIGHT AXLE / SOLE 17,5 MM AXLE DISTANCE PEDAL / CRANK 53 MM MULTITENSOR YES· ADJUSTABLE FROM 8 TO 12 NM CLEATS KEO GRIP CLEATS ANGULAR FREEDOM 0°, 4.5° OR 9° ACCORDING TO TYPE OF CLEAT (BLACK, GREY OR RED) D O U B L E BE A R I N G S T EEL AXLE P ROFILE • The axle profile is composed of 1 roller bearing (10 mm inside x 19 mm outside) that supports the axial loads and a needle bearing that supports the radial loads. • LOOK axles are only validated for production after a rotational test of1 million cycles at 100 rpm with a load of 90kg on the centre of the pedal and an off-centre rotation (which creates a shock at each rotation). This test is more stringent than the most severe standard currently enforced: EN104781. USE 9° PEDAL WEIGHT 135g (338g - PAIR WITH CLEATS AND HARDWARE) COLOURS GRAPHITE AND BLACK BODY / BLACK LEVER ACCESSORIES COMES WITH THE PEDALS ONE PAIR OF KEO GRIP GRAY CLEATS + HARDWARE (6 SCREWS 5 X II MM AND 6 WASHERS) SALES PRICE SEE PRICE LIST SHEET WARRANTY 2 YEARS Like most of the parts used in the sport of cycling, LOOK pedals and components are designed for normal use. The combination of several factors such as; body weight greater than 100kg or extremely muscular built and very high pedalling supination (pushing toward the exterior of the pedal) can create conditions of abnormal fatigue and increase the risks of damaging the material and caused an accident. It is highly advised that cyclists that fall into these categories should consult a bike fit expert or a doctor that specializes in ergonomics to check their position. KÉO CLASSIC RED • Among the lightest pedals in its category (135g) thanks to its composite pedal body. • Large contact surface area for a high level of pedaling comfort and efficiency. • KéO grip cleats provide walking confidence with built in rubber contacts. • Adjustable cleat retention to accommodate a wide range of cyclists, from novice to advanced. KÉO CLASSIC RED • LARGE PLATFORM AREA • LIGHTWEIGHT • ADJUSTABLE SPRING TENSION • KEO GRIP CLEAT KEO GRIP CLEATS • Non-skid cleat • Position memory (see “position memory” technical file for more information) • Lateral setting: 4 mm; longitudinal setting: 9 mm • 3 float ranges available: 0 degrees black, 4.5 degrees grey, 9 degrees red T H E KE O S TA N DA R D The Keo standard was developed with the goal of minimizing the weight and volume of the cleat/pedal unit, while remaining compatible with all the shoes on the market. The operational kinematic is identical to the DELTA standard; pedal engagement and disengagement remain safe and very efficient PIVOT POINT POSITION MEMORY PAD L A RG E PE DA L P L AT F ORM AREA 3 WINDOWS FOR ADJUSTMENT The platform area of Keo Classic allows excellent stability on the pedal as well as a efficient power transmission. W E I G H T: 13 5 g Heavier than Keo 2 Max, the Keo Classic is still very light weight for a product at less than $130. NON-SKID NON-SKID M U LT I T E N S O R 8- 12 N m The adjustable spring tension range allows any user, even a beginner to find the adjustment that suits his or her cycling ability and comfort. FLOAT OPTIONS AVAILABLE: 0° 4,5° ROAD ·LEISURE BODY COMPOSITE AXLE STEEL THREAD 9/16 X 20 MM ROLLER BEARING 1 ROLLER BEARING, 1 NEEDLE BEARING HEIGHT AXLE / SOLE 17,5 MM AXLE DISTANCE PEDAL / CRANK 53 MM MULTITENSOR YES· ADJUSTABLE FROM 8 TO 12 NM CLEATS KEO GRIP CLEATS ANGULAR FREEDOM 0°, 4.5° OR 9° ACCORDING TO TYPE OF CLEAT (BLACK, GREY OR RED) D O U B L E BE A R I N G S T EEL AXLE P ROFILE • The axle profile is composed of 1 roller bearing (10 mm inside x 19 mm outside) that supports the axial loads and a needle bearing that supports the radial loads. • LOOK axles are only validated for production after a rotational test of1 million cycles at 100 rpm with a load of 90kg on the centre of the pedal and an off-centre rotation (which creates a shock at each rotation). This test is more stringent than the most severe standard currently enforced: EN104781. USE 9° PEDAL WEIGHT 135g (338g - PAIR WITH CLEATS AND HARDWARE) COLOURS RED BODY / BLACK LEVER ACCESSORIES COMES WITH THE PEDALS ONE PAIR OF KEO GRIP GRAY CLEATS + HARDWARE (6 SCREWS 5 X II MM AND 6 WASHERS) SALES PRICE SEE PRICE LIST SHEET WARRANTY 2 YEARS Like most of the parts used in the sport of cycling, LOOK pedals and components are designed for normal use. The combination of several factors such as; body weight greater than 100kg or extremely muscular built and very high pedalling supination (pushing toward the exterior of the pedal) can create conditions of abnormal fatigue and increase the risks of damaging the material and caused an accident. It is highly advised that cyclists that fall into these categories should consult a bike fit expert or a doctor that specializes in ergonomics to check their position. KÉO CLASSIC GRAPHITE • Eines der leichtesten Pedale in seiner Kategorie (135 g) dank des Composite- Gehäuses. • Große Kontaktfläche, die einen hohen Komfort beim Pedalieren bietet. • Keo Grip Schuhplatte für zuverlässige Funktion und gute Laufeigenschaften dank der Elastomer-Einsätze. • Verstellbare Auslösespannung, die sich auch an Ein-und Aufsteiger anpassen läßt. KÉO CLASSIC GRAPHITE • • • • GROSSE KONTAKTFLÄCHE LEICHTGEWICHT VERSTELLBARE SPANNUNG BEI EIN- UND AUSSTIEG SCHUHPLATTE KEO GRIP ² KÉO GRIP SCHUHPLATTEN • Rutschsicher • Memory-Funktion (siehe technisches Dossier «Memory-Funktion» für mehr Informationen) • Seiteneinstellung: 4 mm; Längseinstellung: 9 mm • 3 Optionen zur Bewegungsfreiheit K E O S TA N DA R D Der Keo Standard verfolgt das Ziel, Gewicht und Ausmaß von Schuhplatte/Peda so gering als möglich zu gestalten und gleichzeitig mit allen marktgängigen Schuhen kompatibel zu sein. Die Funktionsweise ist mit dem DELTA Standard identisch, Pedalein- und ausstieg bieten weiterhin große Sicherheit und Leistungsstärke. DREHPUNKT MEMORY-FUNKTION PAD Die Kontaktfläche des Keo Classic garantiert eine gute Stabilität des Fußes auf demr Pedal sowie eine gute Kraftübertragung. Das Keo Classic ist zwar schwerer als das Keo 2Max, ist jedoch für ein Produkt von unter 60 Euro ein ausgeprägtes Leichtgewicht. RUTSCHSICHER RUTSCHSICHER AC H S E N - A U F B A U : 2 KUGELL AGER / S TAHL ACHSE • Die Achsenlinie besteht aus einem Kugellager (10 mm innen x 19 mm außen), das die Axiallast auffängt und einem Nadellager für die Radiallast. • LOOK-Achsen werden erst nach einem Drehtest von 1 Million Zyklen mit 100 U/Min. bei einer Belastung von 90 kg auf den Mittelpunkt der Pedale und einer exzentrischen Drehung (ein Stoß bei jeder Umdrehung) freigegeben. Dieser Test liegt über der höchsten in diesem Bereich geltenden Norm: die EN-Norm 10478l. M U LT I T E N S O R 8 - 12 N m Der Einstellbereich der Feder ermöglicht es jedem Fahrer, selbst Anfängern, die Einstellung zu finden, die am besten auf seine Fahrpraxis zugeschnitten ist. STRASSE - FREIZEIT KÖRPER VERBUNDSTOFF ACHSE STAHL GEWINDE 9/16 X 20 MM LAGERUNG 1 KUGELLAGER, 1 NADELLAGER HÖHE ACHSE / SOHLE 17,5 MM ABSTAND PEDALACHSE / KURBEL 53 MM 3 ÖFFNUNGEN ZUM EINSTELLEN DER PLATTEN MULTITENSOR G RO S S E KO N TA K T F L ÄCHE G E W I C H T: 13 5 g EINSATZ DIE ANGEBOTENEN BEWEGUNGSFREIHEITEN: 0° 4,5° 9° JA – VERSTELLBAR VON 8 BIS 12 Nm SCHUHPLATTEN SCHUHPLATTEN KÉO GRIP BEWEGUNGSFREIHEIT 0°, 4,5° ODER 9° JA NACH ART DER SCHUHPLATTE (SCHWARZ; GRAU ODER ROT) GEWICHT DER PEDALE 135 g (338 g DAS PAAR MIT SCHUHPLATTEN UND SCHRAUBEN) FARBEN KÖRPER GRAPHIT/ HEBEL SCHWARZ MIT DEN PEDALEN GELIEFERTES ZUBEHÖR EIN PAAR KEO GRIP SCHUHPLATTEN GRAU + SCHRAUBZUBEHÖR (6 SCHRAUBEN 5 X 11 MM UND 6 ZWISCHENSCHEIBEN) VERKAUFSPREIS Siehe Merkblatt PREISLISTE GARANTIE 2 JAHRE Wie die meisten der im Radsport eingesetzten Komponenten, sind Pedale und sonstige Bestandteile von Look für eine normale Benutzung vorgesehen. Die Verbindung mehrerer Faktoren, wie zum Beispiel ein Körpergewicht von über 100 kg oder eine große Muskelmasse sowie das Pedalieren mit ausgeprägter Auswärtsdrehung (mit Druck hin zum äußeren Bereich des Pedals) können zu anormalen Ermüdungserscheinungen des Materials führen und Risiken in Zusammenhang mit Materialbrüchen und Unfällen erhöhen. Sportlern, die in diese Kategorien fallen, wird daher dringend geraten, einen Ergonomiker oder Facharzt zur Kontrolle ihrer Position aufzusuchen. KÉO CLASSIC RED • Eines der leichtesten Pedale in seiner Kategorie (135 g) dank des Composite- Gehäuses. • Große Kontaktfläche, die einen hohen Komfort beim Pedalieren bietet. • Keo Grip Schuhplatte für zuverlässige Funktion und gute Laufeigenschaften dank der Elastomer-Einsätze. • Verstellbare Auslösespannung, die sich auch an Ein-und Aufsteiger anpassen läßt. KÉO CLASSIC RED • • • • GROSSE KONTAKTFLÄCHE LEICHTGEWICHT VERSTELLBARE SPANNUNG BEI EIN- UND AUSSTIEG SCHUHPLATTE KEO GRIP ² KÉO GRIP SCHUHPLATTEN • Rutschsicher • Memory-Funktion (siehe technisches Dossier «Memory-Funktion» für mehr Informationen) • Seiteneinstellung: 4 mm; Längseinstellung: 9 mm • 3 Optionen zur Bewegungsfreiheit K E O S TA N DA R D Der Keo Standard verfolgt das Ziel, Gewicht und Ausmaß von Schuhplatte/Peda so gering als möglich zu gestalten und gleichzeitig mit allen marktgängigen Schuhen kompatibel zu sein. Die Funktionsweise ist mit dem DELTA Standard identisch, Pedalein- und ausstieg bieten weiterhin große Sicherheit und Leistungsstärke. DREHPUNKT MEMORY-FUNKTION PAD Die Kontaktfläche des Keo Classic garantiert eine gute Stabilität des Fußes auf demr Pedal sowie eine gute Kraftübertragung. Das Keo Classic ist zwar schwerer als das Keo 2Max, ist jedoch für ein Produkt von unter 60 Euro ein ausgeprägtes Leichtgewicht. RUTSCHSICHER RUTSCHSICHER AC H S E N - A U F B A U : 2 KUGELL AGER / S TAHL ACHSE • Die Achsenlinie besteht aus einem Kugellager (10 mm innen x 19 mm außen), das die Axiallast auffängt und einem Nadellager für die Radiallast. • LOOK-Achsen werden erst nach einem Drehtest von 1 Million Zyklen mit 100 U/Min. bei einer Belastung von 90 kg auf den Mittelpunkt der Pedale und einer exzentrischen Drehung (ein Stoß bei jeder Umdrehung) freigegeben. Dieser Test liegt über der höchsten in diesem Bereich geltenden Norm: die EN-Norm 10478l. M U LT I T E N S O R 8 - 12 N m Der Einstellbereich der Feder ermöglicht es jedem Fahrer, selbst Anfängern, die Einstellung zu finden, die am besten auf seine Fahrpraxis zugeschnitten ist. STRASSE - FREIZEIT KÖRPER VERBUNDSTOFF ACHSE STAHL GEWINDE 9/16 X 20 MM LAGERUNG 1 KUGELLAGER, 1 NADELLAGER HÖHE ACHSE / SOHLE 17,5 MM ABSTAND PEDALACHSE / KURBEL 53 MM 3 ÖFFNUNGEN ZUM EINSTELLEN DER PLATTEN MULTITENSOR G RO S S E KO N TA K T F L ÄCHE G E W I C H T: 13 5 g EINSATZ DIE ANGEBOTENEN BEWEGUNGSFREIHEITEN: 0° 4,5° 9° JA – VERSTELLBAR VON 8 BIS 12 Nm SCHUHPLATTEN SCHUHPLATTEN KÉO GRIP BEWEGUNGSFREIHEIT 0°, 4,5° ODER 9° JA NACH ART DER SCHUHPLATTE (SCHWARZ; GRAU ODER ROT) GEWICHT DER PEDALE 135 g (338 g DAS PAAR MIT SCHUHPLATTEN UND SCHRAUBEN) FARBEN KÖRPER ROT / HEBEL SCHWARZ MIT DEN PEDALEN GELIEFERTES ZUBEHÖR EIN PAAR KEO GRIP SCHUHPLATTEN GRAU + SCHRAUBZUBEHÖR (6 SCHRAUBEN 5 X 11 MM UND 6 ZWISCHENSCHEIBEN) VERKAUFSPREIS Siehe Merkblatt PREISLISTE GARANTIE 2 JAHRE Wie die meisten der im Radsport eingesetzten Komponenten, sind Pedale und sonstige Bestandteile von Look für eine normale Benutzung vorgesehen. Die Verbindung mehrerer Faktoren, wie zum Beispiel ein Körpergewicht von über 100 kg oder eine große Muskelmasse sowie das Pedalieren mit ausgeprägter Auswärtsdrehung (mit Druck hin zum äußeren Bereich des Pedals) können zu anormalen Ermüdungserscheinungen des Materials führen und Risiken in Zusammenhang mit Materialbrüchen und Unfällen erhöhen. Sportlern, die in diese Kategorien fallen, wird daher dringend geraten, einen Ergonomiker oder Facharzt zur Kontrolle ihrer Position aufzusuchen. KÉO CLASSIC GRAPHITE • Uno de los pedales más ligeros de su categoría (135g) gracias a su cuerpo compacto • Gran superficie de apoyo para este nivel de gama que permite un gran confort de pedaleo • Cala Kéo grip más segura gracias a los tampones de elastómero • Tensión ajustable para adaptarse a los ciclistas principiantes KÉO CLASSIC GRAPHITE • GRAN SUPERFICIE DE APOYO • LIGEREZA • TENSIÓN DE CALZADO/DESCALZADO AJUSTABLE • CALA KEO GRIP ² CALAS KÉO GRIP • Cala antideslizante • Memoria de posición (Ver dossier técnico «memoria de posición» para mayor información) • ajuste lateral: 4 mm; ajuste longitudinal: 9 mm • 3 posiciones angulares E S TÁ N DA R K É O El estándar Kéo ha sido desarrollado con el objetivo de minimizar el peso y el volumen del conjunto cala/pedal, siendo a la vez compatible con todas las zapatillas del mercado. La cinemática de funcionamiento es idéntica al estándar DELTA, el calzado y el descalzado siguen siendo pues seguros y muy eficaces. PUNTA DE PIVOTE MEMORIA DE POSICIÓN PAD G R A N S U P E R F I C I E D E APOYO 3 VENTANAS DE AJUSTE DE CALAS La superficie de apoyo del Kéo classic permite asegurar una buena estabilidad del pie en el pedal así como una buena transmisión del esfuerzo. P E S O : 13 5 G Más pesado que un Kéo 2 max, el Kéo classic muestra un peso muy ligero para un producto de menos de 60 euros ANTIDESLIZANTE ANTIDESLIZANTE L Í N E A D E E J E 2 RO DAMIENT OS / EJE ACERO • La línea de eje está compuesta por un rodamiento de bola (10 mm interior x 19 mm exterior) que soporta las cargas axiales y por un casquillo de aguja que soporta las cargas radiales. • Los ejes LOOK sólo se validan después de una prueba de rotación de 1 millón de ciclos a 100 rpm con una carga de 90kg en el centro del pedal y una rotación descentrada (lo que crea un choque en cada vuelta). Esta prueba es muy superior a la norma más estricta vigente: la EN10478l. M U LT I T E N S O R 8 - 12 N m La banda de ajuste del muelle permite a cualquier usuario, incluso a un principiante encontrar el ajuste más adecuado a su práctica. 0° 4,5° 9° UTILIZACIÓN CARRETERA ·OCIO CUERPO COMPUESTO EJE ACERO ROSCADO 9/16 X 20 MM RODAMIENTO 2 RODAMIENT. DE BOLAS, 1 CASQUILLO DE AGUJAS ALTURA EJE / SUELA 17,5 MM DISTANCIA EJE DE PEDAL / BIELA 53 MM MULTITENSOR SÍ- AJUSTABLE DE 8 A 12 Nm CALAS CALAS KÉO GRIP LIBERTAD ANGULAR 0°, 4,5° O 9° SEGÚN EL TIPO DE CALA (NEGRA, GRIS O ROJA) PESO PEDAL 135 G. (338 G EL PAR CON CALAS Y TORNILLOS) COLORES CUERPO GRAFITO Y NEGRO / PALANCA ACCESORIOS ENTREGADOS CON LOS PEDALES UN PAR DE CALAS KÉO GRIP GRISES + TORNILLERÍA (6 TORNILLOS DE 5 X 11 MM y 6 ARANDELAS) PRECIO PÚBLICO ver ficha LISTA DE PRECIOS GARANTÍA 2 AÑO Como la mayor parte de las piezas utilizadas en el ciclismo deportivo, los pedales y los componentes Look están diseñados para una utilización normal. El conjunto de varios factores, peso superior a 100 kg o musculatura importante y empuje excesivo en el pedaleo hacia el exterior que pueden crear situaciones de fatiga anormal y aumentar los riesgos de rotura de material y de accidente. Se aconseja encarecidamente a los deportistas que entren en estas categorías que consulten a un ergónomo o a un médico especializado para controlar su posición. KÉO CLASSIC RED • Uno de los pedales más ligeros de su categoría (135g) gracias a su cuerpo compacto • Gran superficie de apoyo para este nivel de gama que permite un gran confort de pedaleo • Cala Kéo grip más segura gracias a los tampones de elastómero • Tensión ajustable para adaptarse a los ciclistas principiantes KÉO CLASSIC RED • GRAN SUPERFICIE DE APOYO • LIGEREZA • TENSIÓN DE CALZADO/DESCALZADO AJUSTABLE • CALA KEO GRIP ² CALAS KÉO GRIP • Cala antideslizante • Memoria de posición (Ver dossier técnico «memoria de posición» para mayor información) • ajuste lateral: 4 mm; ajuste longitudinal: 9 mm • 3 posiciones angulares E S TÁ N DA R K É O El estándar Kéo ha sido desarrollado con el objetivo de minimizar el peso y el volumen del conjunto cala/pedal, siendo a la vez compatible con todas las zapatillas del mercado. La cinemática de funcionamiento es idéntica al estándar DELTA, el calzado y el descalzado siguen siendo pues seguros y muy eficaces. PUNTA DE PIVOTE MEMORIA DE POSICIÓN PAD G R A N S U P E R F I C I E D E APOYO 3 VENTANAS DE AJUSTE DE CALAS La superficie de apoyo del Kéo classic permite asegurar una buena estabilidad del pie en el pedal así como una buena transmisión del esfuerzo. P E S O : 13 5 G Más pesado que un Kéo 2 max, el Kéo classic muestra un peso muy ligero para un producto de menos de 60 euros ANTIDESLIZANTE ANTIDESLIZANTE L Í N E A D E E J E 2 RO DAMIENT OS / EJE ACERO • La línea de eje está compuesta por un rodamiento de bola (10 mm interior x 19 mm exterior) que soporta las cargas axiales y por un casquillo de aguja que soporta las cargas radiales. • Los ejes LOOK sólo se validan después de una prueba de rotación de 1 millón de ciclos a 100 rpm con una carga de 90kg en el centro del pedal y una rotación descentrada (lo que crea un choque en cada vuelta). Esta prueba es muy superior a la norma más estricta vigente: la EN10478l. M U LT I T E N S O R 8 - 12 N m La banda de ajuste del muelle permite a cualquier usuario, incluso a un principiante encontrar el ajuste más adecuado a su práctica. 0° 4,5° 9° UTILIZACIÓN CARRETERA ·OCIO CUERPO COMPUESTO EJE ACERO ROSCADO 9/16 X 20 MM RODAMIENTO 2 RODAMIENT. DE BOLAS, 1 CASQUILLO DE AGUJAS ALTURA EJE / SUELA 17,5 MM DISTANCIA EJE DE PEDAL / BIELA 53 MM MULTITENSOR SÍ- AJUSTABLE DE 8 A 12 Nm CALAS CALAS KÉO GRIP LIBERTAD ANGULAR 0°, 4,5° O 9° SEGÚN EL TIPO DE CALA (NEGRA, GRIS O ROJA) PESO PEDAL 135 G. (338 G EL PAR CON CALAS Y TORNILLOS) COLORES CUERPO ROJO / PALANCA NEGRA ACCESORIOS ENTREGADOS CON LOS PEDALES UN PAR DE CALAS KÉO GRIP GRISES + TORNILLERÍA (6 TORNILLOS DE 5 X 11 MM y 6 ARANDELAS) PRECIO PÚBLICO ver ficha LISTA DE PRECIOS GARANTÍA 2 AÑO Como la mayor parte de las piezas utilizadas en el ciclismo deportivo, los pedales y los componentes Look están diseñados para una utilización normal. El conjunto de varios factores, peso superior a 100 kg o musculatura importante y empuje excesivo en el pedaleo hacia el exterior que pueden crear situaciones de fatiga anormal y aumentar los riesgos de rotura de material y de accidente. Se aconseja encarecidamente a los deportistas que entren en estas categorías que consulten a un ergónomo o a un médico especializado para controlar su posición. KÉO CLASSIC GRAPHITE • Pedali più leggeri della propria categoria (135 g) grazie al loro corpo in composito. • Ampia superficie di appoggio per questa fascia di gamma che offre il massimo comfort di pedalata. • Tacchette Kéo Grip più sicure grazie ai tamponi in elastomero. • Tensione regolabile ed adattabile ai ciclisti principianti. KÉO CLASSIC GRAPHITE • • • • GRANDE SUPERFICIE D’APPOGGIO AMPIA LEGGEREZZA TENSIONE DI AGGANCIO/SGANCIO REGOLABILE TACCHETTA KEO GRIP ² TACHETTE KÉO GRIP • Tacchette antiscivolo • Memoria di posizione (vedi dossier tecnico «memoria di posizione» per maggiori informazioni) • regolazione laterale: 4 mm; regolazione longitudinale: 9 mm • 3 libertà angolari S TA N DA R D K É O Lo standard Kéo è stato sviluppato con l’intento di ridurre al minimo il peso e l’ingombro dell’insieme tacchetta/pedale senza compromettere la loro compatibilità con tutte le scarpe del mercato. La cinematica di funzionamento è identica allo standard DELTA. L’aggancio e lo sgancio rimangono pertanto molto sicuri ed efficaci. PUNTO PERNO MEMORIA DI POSIZIONE PAD 3 FINESTRE DI REGOLAZIONE DELLE TACCHETTE G R A N D E S U P E R F I C I E D’APPOGGIO La superficie d’appoggio del pedale Kéo Classic permette di assicurare una buona stabilità del piede sul pedale nonché una corretta trasmissione dello sforzo. P E S O : 13 5 G ANTISCIVOLO ANTISCIVOLO USO STRADA · TEMPO LIBERO CORPO COMPOSITO ASSE ACCIAIO FILETTATURA 9/16 X 20 MM CUSCINETTO 1 CUSCINETTO A SFERE, 1 BUSSOLA AD AGHI ALTEZZA ASSE / SUOLA 17,5 MM DISTANZA ASSE PEDALE / PEDIVELLA 53 MM MULTITENSOR SI – REGOLABILE DA 8 A 12 Nm TACCHETTE TACCHETTE KÉO GRIP GRIGIA Più pesante del Kéo 2 Max, i pedali Kéo Classic Graphite possiedono un peso molto ridotto per un prodotto di fasci economica. LIBERTÀ ANGOLARE 0°, 4,5° o 9° IN FUNZIONE DEL TIPO DI TACCHETTE (NERA, GRIGIA O ROSSA L I N E A A S S E 2 C U S C I NETTI / ASSE ACCIAIO PESO PEDALE 135 G. (338 G. IL PAIO CON TACCHETTE E VITI COLORI CORPO GRAFITE E NERO / LEVA NERA ACCESSORI UN PAIO DI TACCHETTE KÉO GRIP GRIGIE + VITAME (6 VITI DA 5 X 11 mm E 6 RONDELLE) • La linea asse è composta da un cuscinetto a sfere (10 mm interno x 19 mm esterno) che sopporta i carichi assiali e da una bussola ad aghi che sopporta i carichi radiali • Gli assi LOOK sono validati soltanto dopo una prova di 1 milione di cicli a 100 giri/ minuto con un carico di 90 kg sul centro del pedale ed una rotazione scentrata (il che crea un urto ad ogni giro). Tale prova è più impegnativa rispetto alla severa norma di sicurezza EN104781 oggi in vigore. M U LT I T E N S O R 8 - 12 N m Il campo di regolazione della molla permette a tutti i ciclisti, anche principianti, di ottenere la regolazione adatta alla propria pratica del ciclismo. LIBERTÀ ANGOLARI DISPONIBILI: 0° 4,5° 9° PREZZO AL PUBBLICO GARANZIA Vedi SCHEDA LISTINO PREZZI 2 ANNI Come la maggior parte dei pezzi usati nel ciclismo sportivo, i pedali ed i componenti Look sono stati progettati per un uso normale. La concomitanza di vari fattori, un peso superiore ai 100 kg, una muscolatura troppo importante ed una pedalata in posizione molto supina (spinta verso l’esterno dei pedali) possono creare condizioni di anormale fatica e accrescere i rischi di rottura del materiale e di incidente. Agli sportivi che rientrano nelle sopramenzionate categorie, è vivamente consigliato consultare un ergonomo o un medico specialista per controllare la loro posizione. KÉO CLASSIC RED • Pedali più leggeri della propria categoria (135 g) grazie al loro corpo in composito. • Ampia superficie di appoggio per questa fascia di gamma che offre il massimo comfort di pedalata. • Tacchette Kéo Grip più sicure grazie ai tamponi in elastomero. • Tensione regolabile ed adattabile ai ciclisti principianti. KÉO CLASSIC RED • • • • GRANDE SUPERFICIE D’APPOGGIO AMPIA LEGGEREZZA TENSIONE DI AGGANCIO/SGANCIO REGOLABILE TACCHETTA KEO GRIP ² TACHETTE KÉO GRIP • Tacchette antiscivolo • Memoria di posizione (vedi dossier tecnico «memoria di posizione» per maggiori informazioni) • regolazione laterale: 4 mm; regolazione longitudinale: 9 mm • 3 libertà angolari S TA N DA R D K É O Lo standard Kéo è stato sviluppato con l’intento di ridurre al minimo il peso e l’ingombro dell’insieme tacchetta/pedale senza compromettere la loro compatibilità con tutte le scarpe del mercato. La cinematica di funzionamento è identica allo standard DELTA. L’aggancio e lo sgancio rimangono pertanto molto sicuri ed efficaci. PUNTO PERNO MEMORIA DI POSIZIONE PAD 3 FINESTRE DI REGOLAZIONE DELLE TACCHETTE G R A N D E S U P E R F I C I E D’APPOGGIO La superficie d’appoggio del pedale Kéo Classic permette di assicurare una buona stabilità del piede sul pedale nonché una corretta trasmissione dello sforzo. P E S O : 13 5 G ANTISCIVOLO ANTISCIVOLO USO STRADA · TEMPO LIBERO CORPO COMPOSITO ASSE ACCIAIO FILETTATURA 9/16 X 20 MM CUSCINETTO 1 CUSCINETTO A SFERE, 1 BUSSOLA AD AGHI ALTEZZA ASSE / SUOLA 17,5 MM DISTANZA ASSE PEDALE / PEDIVELLA 53 MM MULTITENSOR SI – REGOLABILE DA 8 A 12 Nm TACCHETTE TACCHETTE KÉO GRIP GRIGIA Più pesante del Kéo 2 Max, i pedali Kéo Classic Graphite possiedono un peso molto ridotto per un prodotto di fasci economica. LIBERTÀ ANGOLARE 0°, 4,5° o 9° IN FUNZIONE DEL TIPO DI TACCHETTE (NERA, GRIGIA O ROSSA L I N E A A S S E 2 C U S C I NETTI / ASSE ACCIAIO PESO PEDALE 135 G. (338 G. IL PAIO CON TACCHETTE E VITI COLORI CORPO ROSSO / LEVA NERA ACCESSORI UN PAIO DI TACCHETTE KÉO GRIP GRIGIE + VITAME (6 VITI DA 5 X 11 mm E 6 RONDELLE) • La linea asse è composta da un cuscinetto a sfere (10 mm interno x 19 mm esterno) che sopporta i carichi assiali e da una bussola ad aghi che sopporta i carichi radiali • Gli assi LOOK sono validati soltanto dopo una prova di 1 milione di cicli a 100 giri/ minuto con un carico di 90 kg sul centro del pedale ed una rotazione scentrata (il che crea un urto ad ogni giro). Tale prova è più impegnativa rispetto alla severa norma di sicurezza EN104781 oggi in vigore. M U LT I T E N S O R 8 - 12 N m Il campo di regolazione della molla permette a tutti i ciclisti, anche principianti, di ottenere la regolazione adatta alla propria pratica del ciclismo. LIBERTÀ ANGOLARI DISPONIBILI: 0° 4,5° 9° PREZZO AL PUBBLICO GARANZIA Vedi SCHEDA LISTINO PREZZI 2 ANNI Come la maggior parte dei pezzi usati nel ciclismo sportivo, i pedali ed i componenti Look sono stati progettati per un uso normale. La concomitanza di vari fattori, un peso superiore ai 100 kg, una muscolatura troppo importante ed una pedalata in posizione molto supina (spinta verso l’esterno dei pedali) possono creare condizioni di anormale fatica e accrescere i rischi di rottura del materiale e di incidente. Agli sportivi che rientrano nelle sopramenzionate categorie, è vivamente consigliato consultare un ergonomo o un medico specialista per controllare la loro posizione.