Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, NO/TORINO n. 9/2013 - Costo copia € 1,00
ottobre copertina_Layout 21/10/13 10:12 Pagina 1
LA RIVISTA DELLE IMPRESE EUROGROUP 9 OTTOBRE 2013
MA LA RECESSIONE
È DAVVERO FINITA?
8
OTTENERE FONDI PUBBLICI CON DOLO:
L’ATTIVITÀ DI CONTRASTO DELLA GDF
10
IL FUTURO DELLE IMPRESE?
MERCATI ESTERI E INNOVAZIONE
14
LA RIVOLUZIONE
POST INDUSTRIALE
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 2
EDITORIALE
LA RIVISTA DELLE IMPRESE EUROGROUP
OTTOBRE 2013
Registrazione presso il Tribunale di Torino
n. 4939 del 26/07/1996
Iscrizione nel Registro degli Operatori
di Comunicazione n. 21158 del 27/05/2011
SOMMARIO
8
3
4
14
8
EDITORIALE
Tempo di scelte coraggiose
Seguiteci anche su Facebook/eureka.eurogroup
SCENARI
Direttore responsabile
Alessandra Romano
Gli ingredienti per una
nuova rivoluzione post industriale
Caporedattore
Dario Pagano
La sfida per la competitività
Hanno collaborato
Fabrizio Cividini, Fabio Furnari,
Riccardo Galimberti, Manuela Marino,
Francesco Migliore e Alessandra Prette
ECONOMIA
Progetto grafico
Agostini, Torino
Recessione finita?
APPROFONDIMENTI
10
Quando la richiesta di finanziamento è una truffa
EVENTI
12
18
Il credito, carburante indispensabile
per far ripartire le Pmi
L’INTERVISTA
14
Il futuro delle imprese? Mercati esteri e innovazione
INIZIATIVE
16
L’intraprendenza è donna?
AZIENDA
22
18
In “Eureka!Storie” ogni storia ha un significato
NETWORK PASS
20
21
L’innovazione in rete targata Eurocons
Uno strumento di nuova generazione
ENERGIA
22
Editore
Sindacato Provinciale Artigiani C.A.S.A.
Via Santa Teresa, 19 - 10121 Torino
Direzione e redazione
Via Perugia, 56 - 10152 Torino
tel. 011 24191 - fax 011 238.283
[email protected]
www.eurogroup.it
www.eurofidi.biz/eureka/
www.eurocons.biz/eureka/
EUROPA
7
Proprietà
Eurocons, Società Consortile
per la Consulenza Aziendale s.c. a r.l.
Via Perugia, 56 - 10152 Torino
Fotovoltaico per valorizzare le imprese
e migliorare l’ambiente
Impaginazione
Gianluca Negro
Stampa
Tipografia Alzani, Pinerolo (Torino)
Tiratura
22.300 copie
Questo numero di Eureka!
è stato chiuso in redazione il 14 ottobre 2013
In copertina
Elaborazione grafica Leandro Agostini
TEMPO DI SCELTE CORAGGIOSE
È davvero giunto il tempo di scelte coraggiose. Per tutti: imprese, istituti di credito, mondo
della politica e cittadini. Uno dei rari argomenti su cui c’è unanimità di opinioni è che non sia
più rinviabile il momento per dare concretezza alle promesse di riforme che il Sistema Italia
chiede da troppo tempo. In gioco c’è il rilancio dell’economia che non può prescindere da un
sostegno reale alle imprese italiane, alle prese con una pressione fiscale che ha pochi uguali
nei Paesi sviluppati, con la difficoltà di accesso al credito e con un cronico ritardo dei pagamenti
da parte della pubblica amministrazione.
Cinque anni fa, a metà settembre, falliva la Lehman Brothers, la banca d’affari statunitense
sprofondata sotto il peso di un debito di circa 613 miliardi di dollari. È stato il più grande crac
della storia, capace di surclassare perfino quello di WorldCom, il gruppo telefonico finito in
amministrazione controllata nel 2002. Lo ricordiamo perché, allora, sembrò che fosse il culmine
della crisi finanziaria iniziata con la vicenda dei mutui subprime. Invece, non era che l’inizio di
una lunga recessione che, nel nostro Paese e in tanti altri, non ha paragoni nella storia recente.
Se la crisi che ha preso avvio nel 2008 sia stata peggio di quella del 1929 è materia su cui
si confronteranno domani gli storici e gli economisti. Quello che oggi è fondamentale ribadire
è che non c’è spazio se non per azioni concrete, soprattutto se davvero la ripresa è dietro
l’angolo (ne parliamo alle pagine 8-9). Gli imprenditori sanno che non occorre inventare niente
di speciale né di straordinario: un primo risultato, per esempio, potrebbe essere ottenuto con
la riduzione della pressione fiscale e del costo del lavoro.
Un aumento di competitività è quanto di più hanno bisogno le Pmi italiane: Adriana Mauro,
dirigente del Dipartimento per l’Impresa e l’Internazionalizzazione del Ministero dello Sviluppo
Economico, ci ricorda (pagine 14-15) quanto il loro futuro dipenda da investimenti nell’innovazione e dall’entrare nei mercati esteri.
L’intraprendenza dell’imprenditoria italiana è riconosciuta a livello internazionale (con “Eureka!Storie”
di cui parliamo alle pagine 18-19 cerchiamo proprio di raccontare i casi più significativi fra le
nostre aziende), ma occorrono strumenti adeguati per rimettere in moto la produzione con la
qualità e l’eccellenza che contraddistinguono il nostro Paese: rivedere i parametri richiesti alle
aziende per accedere al Fondo Centrale di Garanzia e impegnare i fondi europei per sostenere
concretamente le imprese, anche attraverso l’attività dei confidi, sarebbero scelte coraggiose
in questa direzione.
@NobiliMassimo
Massimo Nobili
FINANZA AGEVOLATA
2 | OTTOBRE 2013
23
24
25
Lombardia: “Credito Adesso” evolve
Iniziative delle Camere di Commercio
Tutte le novità dalle regioni
26
La nostra presenza in Italia
OTTOBRE 2013 | 3
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 4
© Fiat - Archivio fotografico
© Fiat - Archivio fotografico
SCENARI
GLI INGREDIENTI PER
UNA NUOVA RIVOLUZIONE POST INDUSTRIALE
Progresso tecnologico e globalizzazione stanno riducendo sempre più gli occupati del settore manifatturiero
sia in Europa sia negli Stati Uniti. A differenza della maggior parte degli altri Paesi occidentali, tuttavia,
gli Stati Uniti negli ultimi cinquant’anni si sono reinventati, passando da un’economia fondata sulla produzione
di beni materiali a un’altra basata su innovazione e conoscenza
n
Enrico Moretti
L’autore di questo articolo è docente
di Economia alla University of
California di Berkeley. Nel suo ultimo
libro, “La nuova geografia del lavoro”
(Mondadori, 2013), racconta come
negli Stati Uniti l'economia
postindustriale, fondata sul sapere e
sull'innovazione, stia profondamente
modificando il mercato del lavoro
e, soprattutto, i luoghi dove i beni
o i servizi sono prodotti. Questa
tendenza sta creando vaste disparità
geografiche in termini di istruzione
scolastica, aspettativa di vita e
stabilità familiare. È un processo
destinato a diffondersi nei prossimi
decenni anche in Europa e in Italia
4 | OTTOBRE 2013
L’America e l’Europa stanno entrando in una fase di irreversibile declino? La risposta, almeno per l’America, è ottimistica. Per l’Europa,
un po’ meno. Nel XX secolo, la ricchezza di un Paese era in gran
parte determinata dalla forza del suo settore manifatturiero. Oggi
questo sta cambiando. In tutti i Paesi occidentali, l’occupazione nell’industria manifatturiera sta calando ormai da trent’anni e questo
trend accomuna un po’ tutte le società avanzate, dagli Stati Uniti al
Giappone, dalla Gran Bretagna all’Italia e persino la Germania. Oggi
l’impiego nell’industria rappresenta più l’eccezione che la regola: in
America, meno di un lavoratore su dieci lavora in fabbrica. È molto
più probabile che un americano lavori in un ristorante che in una fabbrica. Dal 1985, negli Stati Uniti, l’industria manifatturiera ha perso
in media 372 mila posti di lavoro all’anno.
UN FENOMENO A LUNGO TERMINE
Questo declino non è solo l’effetto di fenomeni a breve termine, come
le recessioni: l’industria perde posti di lavoro anche durante le fasi di
espansione. Le ragioni risiedono in due forze economiche profonde:
progresso tecnologico e globalizzazione. Grazie agli investimenti in
sofisticati macchinari di nuova concezione, le fabbriche occidentali
sono molto più efficienti che in passato e per produrre la stessa quantità di beni impiegano sempre meno manodopera. Oggi, in media,
l’operaio americano fabbrica ogni anno beni per 180 mila dollari,
oltre il triplo che nel 1978. Per l’economia in generale l’accresciuta
produttività è un’ottima cosa, ma per le tute blu le conseguenze sono
negative. Pensiamo, per esempio, alla General Motors: negli anni Cinquanta, gli anni d’oro di Detroit, ogni operaio dell’azienda produceva
una media di sette auto all’anno mentre oggi ne costruisce 29. Il calcolo dei posti di lavoro persi è molto semplice: per fabbricare ogni
auto, oggi la General Motors impiega un numero di operai quattro
volte inferiore a quello del 1950. Gli operai dell’industria producono
più che in passato e, di conseguenza, guadagnano stipendi più alti,
ma sono numericamente ridotti.
La seconda forza che sta decimando l’occupazione manifatturiera
dei paesi occidentali è la globalizzazione. Le produzioni più tradizionali sono state le prime a essere delocalizzate. L’industria tessile
è l’esempio più ovvio. Provate a guardare dove sono fabbricati gli
abiti che indossate. Se si tratta di capi venduti da una ditta occidentale, probabilmente sono stati prodotti da qualche terzista ubicato in
Paesi come il Vietnam o il Bangladesh. I brand americani ed europei
godono di ottima salute, ma solo una manciata di posti di lavoro –
nel design, nel marketing e nella distribuzione – sono rimasti negli
Stati Uniti e in Europa.
Altre parti della manifattura tradizionale hanno esattamente le stesse
dinamiche. Persino la produzione di componenti elettroniche, computer e semiconduttori non è immune da questi trend. Oggi, in Ame-
rica, lavorano nelle fabbriche di computer meno addetti che nel
1975, quando il personal computer non era ancora stato introdotto.
La ragione è che ormai fabbricare computer non è più particolarmente innovativo. L’hardware è diventata un’industria matura,
quasi quanto il tessile. L’assemblaggio e la fabbricazione di molti
componenti è stata trasferita in Cina o Taiwan. Il primo lotto di duecento computer Apple I fu assemblato nel 1976 da Steve Jobs
e Steve Wozniak nel leggendario garage di Los Altos, nel cuore di
Silicon Valley. Negli anni Ottanta la Apple fabbricava la maggior parte
dei suoi Mac in uno stabilimento situato poco lontano, a Fremont.
Nel 1992 l’impianto fu chiuso e la produzione spostata, prima in
aree più economiche della California orientale e del Colorado, poi in
Irlanda e a Singapore. Oggi è a Shenzhen (si veda il box nella pagina
successiva, NdR). È lo schema seguito da tutte le altre imprese
americane. Tutti conosciamo Apple, Ibm, Dell, Sony, Hp e Toshiba.
Quasi nessuno ha mai sentito parlare di Quanta, Compal, Inventec,
Wistron, Asustek. Eppure il 90% dei computer portatili e dei notebook venduti con quei marchi famosi è in realtà fabbricato negli impianti di una di queste cinque aziende, a Shenzhen.
LA FORZA DEL CAPITALE UMANO
Anche se tutte le società occidentali sono accomunate dalla contrazione strutturale del settore manifatturiero, non tutte hanno saputo
OTTOBRE 2013 | 5
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 6
EUROPA
SCENARI
I luoghi dell’economia globale
© European Union
Shenzhen, in Cina, è il luogo dove vengono assemblati l’iPhone e l’iPad, esempi iconici della globalizzazione. La Apple è nota
per dedicare grande attenzione e risorse alla progettazione e al design. Nel caso dell’iPhone e dell’iPad, la Apple ha dedicato
la stessa attenzione alla progettazione e all’ottimizzazione della catena di produzione globale. Capire come e dove si svolge
la produzione di celebri smartphone e tablet è importante per capire come la nuova economia globale stia ridisegnando la localizzazione dei posti di lavoro e quali siano le sfide del futuro per i lavoratori dei Paesi occidentali. L’iPhone e iPad sono stati
concepiti e progettati dagli ingegneri della Apple a Cupertino, in California. Questa è l’unica fase del processo di produzione
realizzata negli Stati Uniti. Vi rientrano il design del prodotto, lo sviluppo di software e hardware, la gestione commerciale, il
marketing e altre funzioni ad alto valore aggiunto. In questo stadio i costi del lavoro non rappresentano il fattore principale.
Gli elementi chiave sono piuttosto la creatività e l’inventiva degli ingeneri e dei designer. I componenti elettronici dell’iPhone
– sofisticati, ma non innovativi quanto il design – sono fabbricati in gran parte a Singapore e Taiwan. L’ultima fase della produzione è quella a più elevata intensità di manodopera, con gli operai che assemblano a mano le centinaia di componenti che
costituiscono il telefono e lo predispongono per la distribuzione. Questo stadio, in cui il fattore essenziale è il costo del lavoro,
si svolge nella periferia di Shenzhen. Lo stabilimento è uno dei più grandi al mondo e le sue dimensioni sono già in sé qualcosa
di straordinario: con 400 mila dipendenti, supermercati, dormitori, campi da pallavolo e persino sale cinematografiche, più
che una fabbrica sembra una città. Se comprate un iPhone online, vi viene spedito direttamente da Shenzhen. Quando raggiunge
il consumatore americano il prodotto finale è stato toccato da un solo lavoratore americano: l’addetto alle consegne dell’Ups.
LA SFIDA PER LA COMPETITIVITÀ
Per la Commissione, gli Stati membri hanno fatto progressi riuscendo a migliorare il contesto imprenditoriale,
le esportazioni e la sostenibilità. Ma i problemi continuano ancora
reagire in maniera soddisfacente a questo declino. In questo quadro,
l’economia americana è posizionata molto meglio di tanti altri Paesi
occidentali. A differenza della maggior parte dei Paesi Europei, e
dell’Italia in particolare, negli ultimi cinquant’anni, gli Stati Uniti si
sono reinventati, passando da un’economia fondata sulla produzione
di beni materiali a un’economia basata su innovazione e conoscenza.
L’occupazione nel settore dell’innovazione è cresciuta a ritmi travolgenti. L’ingrediente chiave di questo settore è il capitale umano e,
dunque, istruzione, creatività e inventiva. Il fattore produttivo essenziale, insomma, è rappresentato dalle persone: sono loro a sfornare
nuove idee. Le due forze che hanno decimato le industrie manifatturiere tradizionali – la globalizzazione e il progresso tecnologico –
stanno ora determinando l’espansione dei posti di lavoro nel campo
dell’innovazione.
La globalizzazione e il progresso tecnologico hanno trasformato
molti beni materiali in prodotti a buon mercato, ma hanno anche innalzato il ritorno economico del capitale umano e dell’innovazione.
Per la prima volta nella storia, il fattore economico più prezioso non
è il capitale fisico, o qualche materia prima, ma la creatività. Non sorprende perciò che la parte più importante di valore aggiunto dei
nuovi prodotti sia appannaggio degli innovatori. L’iPhone consta di
634 componenti. Anche se vi lavorano in centinaia di migliaia, il valore aggiunto generato a Shenzhen è molto basso, perché l’assemblaggio potrebbe essere effettuato in qualsiasi parte del mondo. La
maggior parte del valore aggiunto dell’iPhone viene dall’originalità
dell’idea, dalla formidabile progettazione ingegneristica e dall’elegante design. Quindi non deve stupire che, pur non producendo nes-
6 | OTTOBRE 2013
suna parte materiale del telefono, la Apple guadagni 321 dollari per
ogni iPhone venduto, il 65% del totale, ben più che qualsiasi fornitore
di componenti coinvolto nella fabbricazione fisica dell’apparecchio.
Una parte di questa somma finisce nelle tasche degli azionisti della
società, ma un’altra va ai dipendenti di Cupertino. E l’alta redditività
incentiva l’azienda a proseguire sulla via dell’innovazione e a reclutare nuovo personale. Studi economici recenti mostrano che più
un’impresa è innovativa, più alti sono i salari offerti ai dipendenti.
Il settore dell’innovazione comprende l’advanced manufacturing, o industria avanzata (come quella che progetta gli iPhone o gli iPad),
software e servizi Internet, le biotecnologia, l’hi-tech del settore medico, la robotica, la scienza dei nuovi materiali e le nanotecnologie.
L’ambito dell’innovazione non è circoscritto all’alta tecnologia, ma vi
rientra qualsiasi occupazione capace di creare nuove idee e nuovi
prodotti. Ci sono innovatori nel settore dell’intrattenimento, in quello
dell’ambiente e persino nella finanza e nel marketing. L’elemento che
li accomuna è la capacità di creare prodotti nuovi che non possono
essere facilmente replicati. Tendiamo a concepire l’innovazione in
termini di beni materiali, ma può anche trattarsi di servizi, per esempio di nuovi modi per raggiungere i consumatori o per impiegare il
nostro tempo libero.
Nei prossimi decenni la competizione globale sarà incentrata sulla capacità di attrarre capitale umano e imprese innovative. Il numero e la
forza degli hub dell’innovazione di un Paese ne decreteranno la fortuna
o il declino. I luoghi in cui si fabbricano fisicamente le cose seguiteranno a perdere importanza, mentre le città popolate da lavoratori interconnessi e creativi diventeranno le nuove fabbriche del futuro.
n
Dario Pagano
Vi sono tendenze preoccupanti in due aree fondamentali per qualsiasi economia: produttività e occupazione. La produttività dell’Unione sta
nuovamente peggiorando rispetto a quella degli Stati Uniti, mentre la disoccupazione continua a interessare quotidianamente l’11% della
forza lavoro europea. L’industria è stata colpita in modo particolarmente duro, con la perdita di oltre 3,8 milioni di posti di lavoro dal 2008.
Mentre la performance industriale si è stabilizzata.
In questo contesto, la competitività è la parola chiave per il rilancio dell’economia. L’Europa affronta questo tema da Bruxelles, sede in cui
Antonio Tajani (nella foto in alto), vice presidente della Commissione europea e responsabile per l’industria e l’imprenditoria, ha presentato
lo scorso 25 settembre i rapporti annuali sulla competitività. Dalle relazioni emerge come gli stati membri dell’Unione abbiano fatto alcuni
progressi sul fronte della competitività industriale, riuscendo a migliorare il contesto imprenditoriale, le esportazioni e la sostenibilità. Molti
problemi, tuttavia, persistono. Per cominciare, la convergenza tra i Paesi più competitivi a livello industriale e quelli con competitività moderata
è a un punto morto. Il costo dell’energia è in aumento in quasi tutti gli Stati membri e ciò contribuisce alla deindustrializzazione dell’Europa.
E poi c’è l’annosa questione della difficoltà di accesso ai finanziamenti che, quando si ottengono, sono utilizzati troppo spesso per tenere
in vita imprese “decotte” più che per investire in innovazione e ricerca. Affinché l’industria europea rifiorisca, è necessario migliorare sensibilmente la performance dell’amministrazione pubblica e stabilire un collegamento più stretto tra scuole e imprese. Sono inoltre necessari
ulteriori sforzi per aumentare l’innovazione vicina al mercato.
Nell’ambito della strategia Europa 2020, la Commissione ha proposto in passato iniziative in diversi settori finalizzate a creare crescita e occupazione. Tajani ha sottolineato e sollecitato la necessità per l’Europa di disporre di una base industriale forte per raggiungere questi
obiettivi. L’industria manifatturiera ha ricadute importanti sul resto dell’economia e, in particolare, sulla produttività complessiva. Più genericamente l’industria è fonte dell’80% dell’innovazione dal settore privato, dà origine a tre quarti delle esportazioni e ha un ruolo essenziale
nella creazione di posti di lavoro. «Siamo ancora lontani dall’obiettivo del 20% nel 2020, proposto dalla Commissione nel 2012 – ha
dichiarato Tajani –. La Commissione ha adottato diverse iniziative per risolvere problemi quali i prezzi elevati dell’energia, le difficoltà di accesso al credito, il calo degli investimenti, la scarsità di competenze e la burocrazia e quest’autunno presenteremo un’iniziativa industriale
per proseguire in questa strada e aumentare gli interventi».
OTTOBRE 2013 | 7
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 8
ECONOMIA
RECESSIONE FINITA?
Per Confindustria la ripresa è dietro l’angolo. Più pessimista è il Fondo Monetario Internazionale,
mentre ancora scettiche sono le associazioni dei consumatori. Su tutto pesa l’incertezza politica
n
Alessandra Romano
8 | OTTOBRE 2013
Gli ottimisti vedono la luce in fondo al tunnel. I pessimisti invece preferiscono la prudenza, dopo essere stati ingannati già alcuni anni fa
quando un modesto rimbalzo dei principali indici economici venne
scambiato per l’inizio della ripresa. Un abbaglio che viene citato più
volte da coloro che oggi si ritengono scettici di fronte alla previsione
di fine della crisi.
A inizio 2013 in molti, a partire dal presidente della Banca Centrale
Europea Mario Draghi, si erano spinti a prevedere che la ripresa in
Italia avrebbe fatto registrare i suoi effetti solo nell’ultima parte dell’anno e oggi arrivano le prime conferme: «Per i restanti mesi del
2013 e il prossimo anno – ha sottolineato la Bce nel bollettino di
settembre – ci si attende, in linea con lo scenario di base, un lento
recupero del prodotto, soprattutto sulla scorta di un progressivo miglioramento della domanda interna sostenuta dell’orientamento accomodante della politica monetaria». Il Pil, come annunciato dal
presidente della Bce, dovrebbe registrare un calo dello 0,4% nel
2013 e una crescita dell’1% nel 2014.
A guidare la pattuglia degli ottimisti c’è Confindustria: la recessione
è finita, ha fatto sapere il centro studi di viale dell’Astronomia. Anche
se qualcuno ha storto il naso, nel report vengono migliorate le stime
del Pil indicando per il 2013 una contrazione dell’1,6% (contro il
precedente -1,9%) e per il 2014 una crescita dello 0,7% (dal
+0,5% di giugno). E soprattutto si colloca in questo terzo trimestre
l’interruzione della caduta del Pil (con una variazione nulla, dal precedente -0,1%) e il ritorno a variazioni positive nel quarto (+0,3%).
Un’interruzione che chiude così otto trimestri negativi di fila. Una ripresa che anche nell’Unione Europea è considerata vicina, come afferma il presidente della commissione José Manuel Barroso, mentre
la leader della Cgil Susanna Camusso sostiene che «bisogna smetterla di spargere ottimismo».
Se osservatori diversi concordano che la caduta del Pil subirà una
frenata e poi tornerà a crescere, tutti, ma proprio tutti, evidenziano
che ora il vero problema è l’occupazione. In tre anni sono scesi di
un milione i giovani con un posto di lavoro. La crisi colpisce soprattutto gli under 35. L’Istat ha evidenziato che nel secondo trimestre
di quest’anno nella fascia di età tra i 25 e i 34 anni solo 6 persone
su 10 avevano un posto di lavoro. E se per i maschi del nord la situazione è ancora accettabile con l’81,4% al lavoro (dall’86,6% del
secondo trimestre 2010) al sud si vive un vero e proprio dramma
con appena il 51% degli uomini che lavora e solo il 33,3% delle
donne. I giovani si vedono la strada sbarrata da coloro che non possono andare in pensione e sono penalizzati dalla crisi economica.
Sempre più aziende, anche tra quelle che chiudono i bilancio con un
segno positivo, ritardano le assunzioni in attesa di capire che cosa
succederà sui mercati. E anche l’ottimismo di Confindustria di fronte
a questi dati viene meno, il problema occupazione è considerato
prioritario e si precisa soprattutto che la ripresa sarà lenta. Per questo
il presidente Giorgio Squinzi chiede «un segnale immediato» per intercettarla e invita a «non accontentarci di una crescita da prefisso
telefonico». In sostanza, «servono almeno 4-5 miliardi subito» da destinare a un taglio “drastico” del cuneo fiscale sul lavoro, da programmare nella legge di stabilità.
A gelare i facili ottimismi ci ha pensato poi il Fondo Monetario Internazionale che prevede l’Italia in recessione fino al 2014. Pesa l’incertezza, lo stesso balletto su Imu, Iva e Tares non contribuisce a far
chiarezza. Anche i consumatori sono preoccupati: due associazioni
come Federconsumatori e Adusbef non condividono «affatto l’ottimismo di Confindustria» e sono scettici sul «punto di svolta» al quale,
secondo l’organizzazione degli industriali, sarebbe giunta l’economia
italiana. «La recessione – attaccano i consumatori – purtroppo non è
ancora terminata, lo dimostrano le stime al ribasso sul Pil diffuse dall’Istat, nonché la lunga lista di indicatori negativi che caratterizzano
l’andamento economico del nostro Paese, dalla contrazione dei consumi (-59 miliardi di euro nel biennio 2012/2013) all’aumento della
disoccupazione. Una situazione allarmante, ulteriormente aggravata
dall’instabilità politica e dal clima di incertezza in cui vivono le famiglie». Sulla ripresa economica – proseguono i consumatori – pesano
come un macigno il nodo dell’Iva e la grave crisi occupazionale. L’incremento dell’imposta sul valore aggiunto, come denunciano da
tempo, avrà conseguenze devastanti per l’economia e per le famiglie,
che dovranno far fronte a un aggravio di 207 euro annui.
La caduta dei consumi, dovuta alla diminuzione del reddito per una
parte delle famiglie, è stata rilevante negli ultimi anni: -4,3% nel
2012, -2,8% quest’anno e lievemente negativa nei prossimi dodici
mesi. Eppure basterebbe poco per far ripartire l’economia. In Italia,
negli ultimi quattro anni i depositi bancari sono in costante aumento.
La gente preferisce non spendere, domina l’incertezza del futuro.
Nello stesso tempo noi dobbiamo fare i conti con il debito pubblico:
solo quest’anno se ne vanno 83 miliardi di euro per pagare gli interessi. Risorse sottratte allo sviluppo e all’economia.
Le previsioni non sono ottimistiche. La Spagna ha superato nuovamente l’Italia sul mercato obbligazionario e questa volta c’è il rischio
che il sorpasso diventi definitivo: dopo più di un anno (precisamente
da marzo 2012), infatti, i rendimenti del decennale spagnolo sono
scesi al di sotto di quelli italiani, rispettivamente al 4,49 per cento e
4,51 per cento. E anche in questo caso pesa l’incertezza politica.
La Spagna, nel corso della crisi economica, è riuscita a mettere in
pratica diverse riforme che hanno consolidato la situazione e creato
le basi per una crescita economica, tanto che quest’anno il costo
medio del suo debito è calato al 2,61 per cento (il terzo più basso
dal 1999, e il migliore da quando la crisi dell’eurodebito è esplosa
- ossia dal maggio 2010), mentre quello dell’Italia è salito al 3,31,
in aumento dal 3,11 del 2012, secondo UniCredit.
L’Italia resta quindi sorvegliata speciale? Il premier Letta all’ultimo
G8 ha detto di no. Il commissario europeo agli Affari economici e
monetari Olli Rehn ha invece evidenziato che l’Italia ha fatto progressi, ma non è certo l’ora di rilassarsi. Anzi, in un contesto in cui
l’eurozona nel suo complesso si avvia a uscire da questa lunghissima
crisi, il Belpaese rischia di restare al palo se non avrà stabilità politica
e non porterà avanti le urgentissime riforme strutturali. Qualcuno
però avverte: su questa strada rischiamo di restare impiccati al vincolo del tre per cento che è la soglia di sforamento tra il debito e il
Pil. All’Europa viene lanciato un appello: la ripresa va favorita, altrimenti i Paesi più in difficoltà rischiano di restare indietro. E l’Italia è
proprio tra questi.
OTTOBRE 2013 | 9
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 10
APPROFONDIMENTI
Nell'attività di contrasto alle frodi
nell'ottenimento di finanziamenti
pubblici, nazionali o comunitari,
solo nei primi sette mesi dell’anno
la Guardia di Finanza ha eseguito
12.500 interventi, che hanno portato
alla denuncia all'autorità giudiziaria
per truffe e indebite percezioni
di risorse pubbliche di 8.000 persone,
51 delle quali sono state arrestate
QUANDO LA RICHIESTA DI FINANZIAMENTO
È UNA TRUFFA
Il fenomeno delle frodi nell’ottenimento di fondi pubblici, nazionali o comunitari, da parte delle imprese
è in costante crescita. È un’attività, oltre che criminosa, anche fortemente distorsiva della concorrenza.
La Guardia di Finanza svolge, in questo ambito, una forte azione di contrasto
n
Dario Pagano
10 | OTTOBRE 2013
Tutelare le imprese sane e la libera concorrenza. Sono questi i principali obiettivi della Guardia di Finanza nell’attività di contrasto alle frodi
nell’ottenimento di finanziamenti pubblici, nazionali o comunitari.
A fronte della notevole entità di somme messe a disposizione da
Unione Europea, Stato e Regioni in favore delle imprese, il fenomeno
di chi si appropria di denaro pubblico in maniera indebita è assai rilevante. Solo nei primi sette mesi di quest’anno, le Fiamme Gialle hanno
eseguito 12.500 interventi, che hanno portato alla denuncia all’autorità
giudiziaria per truffe e indebite percezioni di risorse pubbliche di
8.000 persone, 51 delle quali sono state arrestate. Inoltre, 3.351 persone sono state deferite alla Corte dei Conti in relazione a episodi di
sperpero o cattiva gestione di denaro pubblico. «Nel complesso, i contributi, finanziamenti e aiuti pubblici risultati indebitamente richiesti o
percepiti ammontano a circa un miliardo di euro, di cui la metà effettivamente concessa – illustra il colonnello Giovanni Avitabile del III Reparto, Ufficio Tutela Uscite e Mercati della Guardia di Finanza –.
A questa cifra, si aggiungono ulteriori 1,5 miliardi di euro riferibili alle
segnalazioni di danno erariale inoltrate alla magistratura contabile. Infine, oltre 200 milioni di euro sono stati sequestrati ai responsabili
delle frodi a danno dei bilanci nazionale e comunitario».
Il fenomeno delle frodi nella percezione dei finanziamenti pubblici mantiene dunque caratteri di indubbia attualità e rilevanza e, rispetto all’anno scorso, appare anche in significativa crescita (+10 per cento).
«In questo momento non facile, bisogna garantire ai cittadini che le
risorse pubbliche siano effettivamente destinate per sostenere e far
crescere l’economia del Paese e non permettere che parti più o
meno significative di esse possano finire nelle mani sbagliate –
spiega ancora il colonnello Avitabile –. Per questo motivo, l’impegno
della Guardia di Finanza nella prevenzione e repressione di tali illeciti
è stato ulteriormente intensificato».
I CASI PIÙ ECLATANTI
Molte le operazioni significative condotte dalla Guardia di Finanza,
che non hanno risparmiato né alcuna area geografica né alcun settore d’attività. Le casistiche di frodi più ricorrenti riguardano progetti
finanziati dallo Stato o dall’Unione Europea non realizzati o portati
avanti solo in parte, ma anche truffe ai danni dell’Inps e del Sistema
Sanitario Nazionale, in relazione a erogazioni percepite in assenza
dei prescritti requisiti.
Alcuni casi spiegano più di ogni altra cosa il fenomeno. Nel settore
dei finanziamenti con fondi a carico dell’Unione Europea, il Nucleo
di polizia tributaria di Como, controllando la destinazione di un finanziamento comunitario per l’organizzazione di una kermesse musicale, ha scoperto la certificazione e rendicontazione di spese
inesistenti per 384 mila euro. Al termine dell’attività investigativa,
cinque persone sono state segnalate all’autorità giudiziaria per truffa
aggravata. Relativamente alle frodi al bilancio nazionale e locale, particolare è il caso portato alla luce dalla Compagnia di Merano che,
verificando l’impiego di fondi erogati dalla Provincia per la costruzione di una malga per l’alloggiamento di animali d’alpeggio, ha scoperto che, in realtà, il denaro – oltre 110 mila euro – era stato
utilizzato per la realizzazione di un’abitazione, tra l’altro con un aumento consistente della cubatura. Il proprietario è stato denunciato,
oltre che per il reato di abuso edilizio, anche per malversazione ai
danni dello Stato e segnalato alla Corte dei Conti per i profili connessi
al danno erariale. Per le truffe all’Inps, invece, con il piano d’interventi
“Fauno” del Nucleo Speciale Spesa Pubblica e Repressione Frodi
Comunitarie sono stati individuati in tutta Italia 5.600 “falsi braccianti
agricoli” che, inquadrati in imprese “fantasma” o attive su terreni dichiaratamente utilizzati in base a falsi contratti d’affitto, hanno lucrato
indennità di disoccupazione, per malattia o maternità per circa 20
milioni di euro.
«Per quanto riguarda la diffusione territoriale, possiamo affermare
che le frodi interessano l’intero Paese – evidenzia il colonnello Giovanni Avitabile –. Esiste una preponderanza dell’area meridionale in
virtù del fatto che, almeno per molta parte delle contribuzioni di ori-
gine comunitaria, vi è un vincolo di destinazione per le quattro regioni
rientranti nei Programmi Operativi Nazionali finanziati con i fondi
strutturali, ossia la Campania, la Puglia, la Calabria e la Sicilia».
Per non incappare incautamente nei rigori della legge, le imprese oneste devono comunque stare sempre attente a quanto dichiarano nelle
domande per contributi pubblici. «Occorre una seria presa di responsabilità da parte delle aziende e la massima attenzione a quanto si
afferma – sottolineano dalla Guardia di Finanza –. Soprattutto quando
si attestano i requisiti di idoneità per ottenere un finanziamento. Un’autocertificazione falsa è un comportamento “strumentale” per una
truffa ai danni dello Stato».
LA STRATEGIA OPERATIVA
La strategia operativa della Guardia di Finanza è articolata su diversi
piani d’intervento, che spaziano dalle campagne di controllo sulla distribuzione delle svariate tipologie di sovvenzioni e contributi destinati alle fasce più deboli della collettività (prestazioni sociali
agevolate, ticket sanitari, benefici previdenziali ed assistenziali), alle
vere e proprie indagini contro le truffe più sofisticate e insidiose ai
danni dei bilanci dello Stato e dell’Unione Europea. «Possiamo contare su un’ampia gamma di poteri che ci permettono di intervenire,
in maniera trasversale, sull’intero spettro degli illeciti economico-finanziari – spiega il tenente colonnello Francesco Mazzotta, capo della
Sezione Frodi Comunitarie dell’Ufficio Tutela Uscite e Mercati –.
Basti citare, a questo proposito, un recente provvedimento normativo
che ha stabilito la possibilità per i nostri Reparti Speciali di utilizzare
anche i poteri previsti dalla disciplina antiriciclaggio per i controlli
sulle risorse erogate dal Ministero dello Sviluppo Economico in favore
del sostegno all’economia. Per quanto riguarda le contribuzioni di
origine comunitaria, la Commissione, nella Relazione Annuale 2012
sulla tutela degli interessi finanziari dell’Unione, ha riconosciuto l’efficienza dei sistemi di controlli nazionali in cui è inserita con un ruolo
preminente la Guardia di Finanza. Quale unica best practice a livello
europeo, è stata segnalata l’operazione Magna Grecia condotta dal
Corpo in collaborazione con l’Olaf, l’Ufficio Europeo per la lotta antifrode, che ha consentito di accertare truffe nell’erogazione di contributi per circa 10 milioni di euro».
Che cosa deve fare chi ritiene che un’impresa abbia compiuto un’irregolarità nella presentazione di una domanda di contributo? «È ovviamente importante che chi ha sentore che sia stato compiuto un reato
o un illecito ce lo segnali con tempestività – conclude il tenente colonnello Mazzotta –. Ma, a volte, anche solo esporre un dubbio su una
pratica può essere per noi fondamentale per avviare delle indagini».
OTTOBRE 2013 | 11
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 12
EVENTI
Sistema dei Confidi in chiaroscuro
Il 4 ottobre è stato presentato a Milano al convegno “Confidi, quale futuro?” la ricerca “Il sistema dei Confidi in Italia: efficienza,
sostenibilità e intervento pubblico” realizzato da Gruppo Impresa in collaborazione con Fondazione Rosselli, UniCredit, Planum
e Università degli Studi di Torino. Dalla ricerca, coordinata dal professor Marco Nicolai, direttore scientifico dell’Istituto per la
finanza innovativa pubblica di Fondazione Rosselli, emerge il quadro di un sistema dei confidi che riesce a reggere, anche se con
una certa difficoltà. Lo studio è stato condotto analizzando l’universo dei confidi sulla base delle risultanze contabili di oltre 350
strutture di garanzia (300 non vigilati e 54 vigilati), del monitoraggio del quadro normativo e degli atti amministrativi dei governi
regionali, oltre che delle informazioni tratte dalla banca dati UniCredit. Nello specifico si tratta di 354 confidi di primo grado che
hanno rilasciato nel 2011 garanzie per 21 miliardi di euro a beneficio di 1,28 milioni di imprese associate. Dei primi dieci top
player, ai quali fa capo circa il 50% delle garanzie, sono state fornite le anticipazioni dei bilanci relativi all’esercizio 2012. Tra
questi Eurofidi, che si colloca al primo posto per valore delle garanzie concesse.
«I Confidi hanno saputo svolgere un ruolo importante per un corretto e trasparente dialogo tra la banca e le imprese, contribuendo
ad apportare un valore aggiunto in termini di informazioni qualitative che non sempre è ricavabile dai dati di bilancio delle imprese»
ha affermato Gabriele Piccini, country chairman per l’Italia di UniCredit. Lo studio mostra anche le difficoltà del sistema: per la prima
volta è in calo lo stock di garanzie e risultano in perdita sia i “confidi 106” sia “quelli 107” (ossia le strutture iscritte agli articoli 106
o 107 del Testo Unico Bancario). E, nonostante i confidi continuino a servire un importante numero di imprese la finanza pubblica
regionale ha ridotto il proprio impegno. «In un contesto caratterizzato da una forte tensione economica e finanziaria, i Confidi confermano un ruolo chiave a sostegno del tessuto economico – ha invece affermato l’assessore alle Attività produttive, Ricerca e Innovazione della Regione Lombardia Mario Melazzini, intervenendo al convegno –. Ecco perché Regione Lombardia lavora affinché
diventino sempre più strumenti efficaci e facilitanti l’accesso al credito da parte delle imprese lombarde, investendo sul rilancio e
sulla razionalizzazione del sistema delle garanzie, per creare un effetto moltiplicatore, con ricadute dirette sulle Pmi che operano sul
nostro territorio». Sul tema dei fondi pubblici si è espresso anche Andrea Giotti, direttore generale di Eurofidi: «Occorre una grossa
autocritica al mondo dei Confidi che non è riuscito a usare tutti i soldi messi a disposizione dell’operatore pubblico». Per Giotti, la crisi
è anche l’occasione per l mondo delle strutture di garanzia di dimostrare filiere efficienti e vantaggi per le imprese.
Una situazione quindi in chiaroscuro: «Il razionamento del credito e il deficit strutturale del sistema della garanzia sono problemi
più evidenti negli operatori di dimensione maggiore – ha commentato Marco Nicolai –. È fondamentale una misura forte per affrontare il credit crunch, come una dotazione di almeno cinque miliardi del Fondo centrale di garanzia, che alimenterebbe 100
miliardi di finanziamenti».
IL CREDITO, CARBURANTE INDISPENSABILE
PER FAR RIPARTIRE LE PMI
I relatori del convegno “Quale futuro per le imprese?”:
da sinistra, Maurizio Casasco, presidente Confapi;
Massimo Nobili, presidente Eurocons ed Eurofidi;
il giornalista economico Fabio Tamburini che ha
moderato l'incontro; Luciano Serra, presidente Euroenergy;
Adriana Mauro del Ministero dello Sviluppo Economico;
Giorgio Gobbi della Segreteria Tecnica per l'Eurosistema
e la stabilità finanziaria della Banca d'Italia
Eurocons, Eurofidi e Euroenergy hanno presentato a Roma il loro quarto “Rendiconto Sociale”.
L’incontro ha rappresentato l’occasione per un più ampio dibattito sull’attuale situazione economica
del Paese e sulle previsioni di uscita dalla crisi
Con “EUREKA! INFO”
potete trovare
ulteriori informazioni
sull’evento.
12 | OTTOBRE 2013
L’Italia non può permettersi che si blocchi il motore della sua economia, rappresentato da quelle piccole-medie imprese che da sempre la trainano e ne costituiscono, in tanti casi, l’eccellenza. Se la “benzina”, ossia il credito alle imprese, finisce o se non viene più erogata nella misura necessaria, a maggior
ragione in uno scenario economico-finanziario serio come l’attuale, quali prospettive ci possono essere
per le Pmi?
Seppur non vi siano ricette garantite per dare risposta a questa domanda o per far ripartire la nostra
economia, il convegno “Quale futuro per le imprese?” organizzato a Roma dalle società del marchio
Eurogroup ha offerto l’occasione per affrontare il tema con il contributo di esponenti del sistema bancario, delle istituzioni e delle associazioni di categoria. L’evento, moderato dal giornalista economico
Fabio Tamburini, ha fornito inoltre l’opportunità per presentare il quarto Rendiconto Sociale di Eurocons,
Eurofidi ed Euroenergy dopo l’incontro di Torino del luglio scorso.
Il tema del futuro che si prospetta per le nostre imprese è stato affrontato con approcci e proposte diverse. Innanzitutto, la profonda crisi di sistema che sta vivendo l’economia italiana necessita di una
maggiore chiarezza sulle sue reali prospettive. «Ci sono troppi condizionamenti esterni e ciò crea confusione nel Paese, dove invece c’è un gran bisogno di stabilità e di verità – ha sostenuto Maurizio Casasco, presidente di Confapi, la Confederazione della piccola e media industria privata –. Si possono
fare delle scelte, ma occorre competenza e coraggio». Un grande problema per le imprese, è noto, è
rappresentato dall’accesso al credito: «Il rapporto con le banche è difficile e i Confidi, tra cui Eurofidi,
hanno svolto un’opera anche in un’ottica sociale».
Il presidente Confapi ha quindi ribadito la necessità per lo Stato di far fronte ai suoi obblighi nei pagamenti alle aziende fornitrici: «È inaccettabile che le imprese falliscano per credito».
Se il credito è la benzina del sistema economico, per le imprese il problema al suo accesso è serio: «Alcune, tuttavia, non chiedono credito perché non hanno progetti di innovazione» ha osservato Giorgio
A margine del convegno di Roma, il presidente di Eurofidi e di Eurocons Massimo Nobili ha
rilasciato alcune dichiarazioni ai giornalisti sull’avvio del piano di riassetto societario del
gruppo con la nascita di una Eurogroup holding. Su questo tema vi proponiamo quanto riportato dall’agenzia stampa Il Sole 24 Ore Radiocor.
Gobbi della Segreteria Tecnica per l’Eurosistema e
la stabilità finanziaria della Banca d’Italia. Tra le soluzioni per uscire da questa situazione, secondo
Gobbi, una di breve periodo è rappresentata dalla
garanzia, strumento funzionale e veloce da applicare. «Non possiamo più permetterci un motore
che consuma molto e produce poco – ha spiegato
riferendosi alle condizioni del mercato nel futuro,
speriamo imminente, all’indomani dell’uscita dalla
crisi –. Imprese troppo indebitate al primo shock
esterno non ripagano le banche e mettono in crisi
tutto il sistema».
Per Adriana Mauro del Ministero dello Sviluppo
Economico (nelle pagine seguenti una sua intervista
in cui approfondisce questi temi, NdR), è fondamentale mettere le aziende in grado di affrontare le
sfide dell’internazionalizzazione: «Il sistema dei
Confidi è strategico a supporto delle Pmi ed è necessaria una sinergia più forte tra questo e le banche». Da dieci anni, il Fondo Centrale di Garanzia
è uno «strumento utile e flessibile per sostenere le
imprese nell’accesso al credito, in grado di supportarle nell’affrontare diverse esigenze».
Roma, 17 set - Aumento di capitale in vista per Eurofidi, il maggiore consorzio fidi italiano,
che riorganizza il gruppo con la nascita della holding Eurogroup. Ad annunciare la riorganizzazione e la prossima ricapitalizzazione è il presidente Massimo Nobili. Con la creazione della
holding Eurogroup si modificherà la compagine societaria del consorzio. Eurogroup, spiega
Nobili, “sostituirà in parte il socio pubblico di Eurofidi, la Regione Piemonte (attraverso Finpiemonte Partecipazioni), che scenderà dall’attuale 17% a circa il 10-12 per cento del capitale e sarà socia di controllo in Eurocons e in Euroenergy”, le altre due società del gruppo,
una nella consulenza e l’altra nelle energie rinnovabili.
Il progetto sarà sottoposto alle assemblee degli azionisti delle società nelle prossime settimane. Nell’azionariato di Eurofidi ci sono anche undici banche con una partecipazione complessiva del 27 per cento. Intesa Sanpaolo e UniCredit hanno le quote maggiori. Le quasi
50mila imprese socie hanno il 54% del capitale e un ulteriore 2% le Camere di Commercio e
le associazioni di categoria. L’aumento (di capitale, Ndr) di Eurofidi, da realizzare entro il
2014 con una prima tranche da 25 milioni, si rende necessario per far fronte al forte aumento
delle sofferenze, spiega Nobili, conseguenza della pesante recessione in atto che sta facendo
aumentare le escussioni delle garanzie date da Eurofidi.
Nel primo semestre di quest’anno la società registra tuttavia un recupero dell’operatività con
un aumento di oltre il 18% delle garanzie concesse, pari a oltre 735 milioni sugli 1,22 miliardi
di nuovi fidi erogati dagli istituti di credito. L’anno scorso le garanzie erogate da Eurofidi
erano state pari a 1,4 miliardi. Nel 2012 a fronte dell’aumento del rischio sono più che raddoppiati gli accantonamenti al fondo rischi: da 35,7 milioni a 87,6 milioni. Ne ha risentito il
conto economico che ha chiuso con una perdita di 17 milioni.
Eurofidi per mitigare il rischio ha riassicurato presso il Fondo Centrale di Garanzia il 76,8%
delle sue garanzie. “Puntiamo a irrobustirci per proseguire il nostro lavoro a fianco delle Pmi
– commenta Nobili – dopo l’aumento contiamo di riportare l’indice di solvibilità sopra il 10%
dall’attuale 8,3 per cento”.
OTTOBRE 2013 | 13
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 14
L’INTERVISTA
IL FUTURO DELLE IMPRESE?
MERCATI ESTERI E INNOVAZIONE
Adriana Mauro illustra i possibili prossimi scenari per i Confidi,
per il Fondo Centrale di Garanzia e per il sistema delle Pmi italiane
n
Daniela Binello
Adriana Mauro è dirigente
del Dipartimento per l’Impresa
e l’Internazionalizzazione
del Ministero dello
Sviluppo Economico
14 | OTTOBRE 2013
È di queste settimane la notizia di una riorganizzazione del Ministero
dello Sviluppo Economico (Mise). Il Ministero è già stato oggetto di
profonde trasformazioni nel corso degli ultimi Governi. Questa volta,
però, il riassetto, fortemente voluto dal ministro Flavio Zanonato, consiste in una vera e propria ristrutturazione interna, con accorpamenti
di ex dipartimenti e altre strutture sotto l’egida di un Segretariato
Generale. Nel recente convegno “Quale futuro per le imprese”, organizzato da Eurocons, Eurofidi ed Euroenergy lo scorso settembre
a Roma (di cui parliamo nelle pagine precedenti, NdR), Adriana Mauro
del Mise (dirigente del Dipartimento per l’Impresa e l’Internazionalizzazione) ci ha illustrato i punti chiave sul futuro, ormai vicino, che
coinvolge l’importante mondo dei Confidi nel sistema del credito alle
imprese.
Dottoressa Mauro, che cosa prevede per il futuro dei Confidi?
«I Confidi sono oggi sempre più strategici per supportare le imprese
nell’accesso ai finanziamenti bancari. Il loro rafforzamento patrimoniale, avvenuto anche attraverso norme già adottate negli anni passati, ha consentito l’acquisizione a patrimonio dei contributi pubblici
assegnati ai Confidi a vario titolo. Questo “irrobustimento” è stato
pensato per fare in modo che possano svolgere con maggiore efficacia il loro compito, che rappresenta un servizio di grande sostegno
per le imprese».
Parlando di Confidi è d’obbligo portare il discorso anche sul Fondo Centrale
di Garanzia per le Pmi. Prevedete una ulteriore ottimizzazione di questo indispensabile strumento?
«Il Fondo centrale di Garanzia per le piccole e medie imprese esiste
da più di dieci anni e tutti hanno riconosciuto che si è trattato di uno
strumento importantissimo per sostenere l’accesso al credito delle imprese. In questi anni di crisi, il Fondo è stato anche continuamente riadeguato finanziariamente, affinché potesse fare fronte alle esigenze
del momento. Oggi come oggi, il Fondo è perciò uno strumento estremamente flessibile, che consente di sostenere una gamma sempre più
ampia di richieste, grazie a procedure non troppo rigide. Lo definirei,
quindi, uno strumento multiforme e indispensabile, parola che anche
lei ha utilizzato nella sua domanda. Nella Legge di Stabilità è preannunciato un ulteriore potenziamento delle risorse del Fondo, ma è
anche importante osservare che ultimamente il Governo ha approvato
una norma per la ridefinizione dei parametri di valutazione della solidità
delle imprese. Badando sempre alla solidità economica delle aziende,
i parametri diventeranno un po’ più semplici».
Da questo punto di vista, anche per le strutture di garanzia si apre un orizzonte “semplificato”?
«Quello che penso che migliorerà ancora è il rapporto fra Confidi e
sistema bancario. Proprio verificando l’operatività del Fondo Centrale
di Garanzia per le Pmi è emersa l’esigenza, direi anzi il bisogno, di
migliorare la sinergia tra le due realtà. I Confidi devono quindi continuare a lavorare in questa direzione, utilizzando il Fondo al massimo,
ma devono attivarsi ancora di più come tramite fra l’impresa e la
banca. È un rapporto che funziona già bene, ma può essere ancora
perfezionato. L’effetto di questo miglioramento sinergico si ribalterà
anche sulle imprese, che saranno messe in grado di presentarsi agli
istituti di credito con le informazioni giuste. Anche l’impresa deve essere “educata” in questo senso, in modo da consentire alle banche
di svolgere le necessarie valutazioni. Fermo restando che le banche
non possono sprecare denaro pubblico, perché è dei risparmiatori,
con una maggiore “educazione” alla trasparenza la concessione del
credito alle imprese attiverà un circuito di semplificazione procedurale sicuramente migliore».
Soprattutto per le start-up è però spesso più difficile accedere al credito.
Lo sviluppo di queste imprese, magari più giovani, potrà trovare maggiori
risorse?
«È vero che il credito viene concesso in base a delle condizioni prestabilite, diciamo su criteri matematici. Ed è anche vero, d’altra parte,
che queste disposizioni sono imposte alle banche dagli organismi
internazionali. In questo contesto, però, è anche vero che le imprese
devono e possono fare un salto di qualità, decidendo d’investire con
coraggio nei mercati esteri e nell’innovazione. È importante, allora,
che i criteri di valutazione per la concessione del credito tengano
conto anche dei progetti dell’impresa, fatta magari da giovani e anche
se di piccole dimensioni strutturali. Sempre più spesso una start-up
ha un progetto d’impresa costruito attorno alle sfide dello sviluppo
e della crescita, che oggi significano soprattutto internazionalizzazione e innovazione. La progettualità è molto importante per le prospettive di successo dell’impresa e quindi, nell’ambito dei criteri di
valutazione per la concessione del credito, i progetti sono destinati
a incontrare una migliore accoglienza».
Il futuro delle imprese è quindi tracciato su internazionalizzazione e innovazione?
«Senza dubbio, ma occorre fare una riflessione anche sull’aspetto dimensionale delle aziende. Direi che quest’ultimo punto cammina di
pari passo con il miglioramento del contesto in cui operano le imprese.
Un contesto fatto di maggiore concorrenza in un mercato aperto, nel
quale l’impresa sia messa in grado di operare con minori oneri amministrativi e aiutata da una maggiore semplificazione. Tutto questo si
rende necessario per agganciare la ripresa e ridurre il gap di competitività che ha caratterizzato negli ultimi decenni la vita economica del
nostro Paese. E questo è anche lo schema in cui si sono mossi gli ultimi Governi. Il motore, quindi, è già stato avviato, e l’elemento tematico
trasversale di questo motore è la benzina, cioè il credito, che è l’assist
strategico per lo sviluppo e la competitività delle imprese».
Con il raggruppamento delle risorse pubbliche il credito sarà maggiormente
disponibile?
«Sul capitolo dell’internazionalizzazione, ad esempio, sono già stati
riorganizzati in un unico fondo tutti gli incentivi a disposizione del
Mise. Al momento le risorse “raggranellate” sono intorno ai 650 milioni di euro, ma diventeranno sicuramente anche di più. Tenendo
conto che la crescita sostenibile ha tre linee principali d’intervento,
che sono internazionalizzazione, innovazione e rilancio delle produzioni nelle aree di crisi, l’orientamento degli incentivi verso un unico
fondo produrrà certamente risultati più efficaci. Vi sono poi agevolazioni fiscali e semplificazioni normative per l’avvio delle start-up, nonché un fondo per la valorizzazione dei brevetti utilizzabile già da
qualche anno. Questo fondo opera sia per l’acquisizione di capitali
di rischio per le imprese che hanno la capacità di valorizzare i brevetti
e sia per aiutarle finanziariamente sul capitale di debito. Altri grandi
progetti a sostegno dell’innovazione partiranno fra non molto, con
un fondo del ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca,
in collaborazione con il Mise. Infine, sottolineo un altro aspetto importantissimo, e cioè quello del credito d’imposta per le assunzioni
di personale altamente qualificato. Il credito d’imposta interviene per
il 35 per cento sui costi aziendali ed è una misura strutturale, che si
aggira intorno a 50 milioni ogni anno. Ritengo che sia un aspetto di
primo piano, perché investire sul capitale umano significa costruire
un futuro per i giovani, per le nostre imprese e per il nostro Paese».
OTTOBRE 2013 | 15
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 16
© Sabrina Gazzola
© Sabrina Gazzola
INIZIATIVE
L’INTRAPRENDENZA È DONNA?
L’arte di re-inventarsi è stato il tema portante della Quinta edizione del Salone nazionale
dedicato all’imprenditoria femminile, che si è svolto a inizio ottobre a Torino
n
,
Valentina Borla
Re-inventarsi per non arrendersi, per inseguire una vocazione, per cercare sempre nuove frontiere o per scelta di vita e per riprendersi il futuro.
Questa capacità è un’arte congeniale all’universo femminile. E proprio
le donne sono state le protagoniste assolute del Salone nazionale dell’imprenditoria femminile e giovanile, che si è tenuto a Torino a inizio ottobre, quest’anno dedicato a “L’Arte di re-inventarsi – come rompere gli
schemi e riprendersi il futuro”. Nella crisi economica e finanziaria che
ormai da anni sta interessando l’economia nazionale e globale, la scelta
imprenditoriale può essere uno sbocco di lavoro e di realizzazione personale per affermarsi e per contrastare le difficoltà che questa fase comporta. Il confronto aperto, ma soprattutto la presentazione di nuove
opportunità, di esempi positivi di “chi ce l’ha fatta” hanno offerto ai giovani e non, a chi ha perso il lavoro o vuole entrare nel mercato del lavoro
nuovi spunti, testimonianze e prospettive per guidare una scelta così
importante e non sempre facile per il proprio futuro. Probabilmente è
stato proprio questo, unitamente agli autorevoli relatori, il segreto del
successo del Salone Nazionale dell’Imprenditoria femminile e giovanile.
Un esito positivo avvalorato non solo da numeri, ma da una partecipazione viva e interattiva da parte del pubblico durante i numerosi workshop e dibattiti legati dal fil rouge del tema “lavoro”.
Il Salone, nato a Torino nel 2004 con l’obiettivo di contribuire a valorizzare le due componenti più penalizzate del capitale umano del
nostro Paese, le donne e i giovani, ha via via affrontato una vasta
16 | OTTOBRE 2013
gamma di tematiche con un approccio pragmatico e concreto, creando uno spazio di incontro e confronto sui temi dell’imprenditorialità
femminile e giovanile, in un’ottica di recupero di ricchezza nazionale
e di miglioramento della qualità della vita.
Questa quinta edizione ha ospitato workshop e tavole rotonde, accogliendo il pubblico e gli imprenditori presso i locali della Camera di
Commercio di Torino, tradizionale luogo di riferimento del mondo imprenditoriale. Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha voluto
destinare, anche in questa edizione, una medaglia presidenziale come
suo premio di rappresentanza. La due giorni di incontri e dibattiti è
stata preceduta dall’apertura dei lavori, con un atélier creativo in cui è
stato protagonista lo strumento espressivo del collage, come metafora
artistica dell’atteggiamento imprenditoriale del reinventarsi grazie alla
rottura di schemi pregressi e alla creazione di nuove connessioni.
Gli incontri su “L’arte di re-inventarsi” sono stati introdotti dai saluti
delle istituzioni. Non è un caso, ma piuttosto un auspicio per i vertici
di istituzioni e le aziende del Paese, che vi sia un’elevata rappresentanza di genere femminile ai vertici degli enti governativi locali.
È una donna, per la prima volta, il neo prefetto di Torino: Paola Basilone. Così come sono donne l’assessore regionale piemontese al Lavoro e Formazione professionale Claudia Porchietto e il vice sindaco
di Torino con deleghe al welfare Elide Tisi. Più rari, ma di peso, sono
gli esempi a livello nazionale: ricordiamo, tra le altre, la presidente
della Camera, Laura Boldrini; l’ex presidente di Confindustria Emma
Marcegaglia; la neo presidente della Fondazione Mps Antonella Mansi.
«Occorre creare le condizioni affinché le donne e i giovani possano
dimostrare al meglio il loro impegno attraverso gli strumenti della conciliazione – ha motivato Elide Tisi –. Nonostante la crisi, la tenuta imprenditoriale d’impresa è soprattutto in rosa. Solo valorizzando e
sostenendo queste possibilità, gli entusiasmi presenti in donne e giovani, possiamo porre le basi per costruire l’Italia del futuro». Ha affermato Claudia Porchietto: «Le donne hanno saputo costruire all’interno
dell’impresa, una gestione simile a quella familiare: più umana ma
competitiva». Ha quindi aggiunto l’assessore a proposito del tessuto
imprenditoriale locale: «È fondamentale che l’attenzione delle istituzioni alle diversità dei territori sia continua, nonostante le difficoltà.
Spero di vedervi imprenditrici grandi, capaci e toste».
Al Salone ha partecipato anche la Camera di Commercio di Torino
con un progetto innovativo e originale realizzato tramite il suo comitato per la promozione dell’imprenditoria femminile. “Camminando
sul filo” è un’iniziativa nata per affrontare il tema della conciliazione
tra il lavoro e la famiglia, attraverso un mix di testimonianze, teatro,
inchieste giornalistiche e informazione. Lo spettacolo, ideato e messo
in scena da Laura Curino, ha chiuso questa quinta edizione del Salone nazionale dell’imprenditoria femminile e giovanile.
IL PASSAGGIO GENERAZIONALE NELLE IMPRESE
La prima giornata del Salone si è chiusa con un tavolo di lavoro organizzato in collaborazione con Eurogroup e i giovani imprenditori
di Confindustria Piemonte dal titolo “Garantire un futuro alle imprese.
Passaggio generazionale, trasferimento a terzi, fusioni”. L’espressione “passaggio generazionale d’impresa” indica tutte quelle attività
capaci di assicurare una successione nell’esercizio, diretto o indiretto,
di un’impresa. In questo contesto, focus del dibattito sono stati i tanti
aspetti legati ai passaggi generazionali, dai trasferimenti a terzi alle
fusioni all’interno delle imprese. Al tavolo di lavoro, sono intervenuti
(nella foto in alto, da sinistra) Susanna Barreca, responsabile del servizio trasferimento d’impresa extrafamiglia della Regione Piemonte;
Massimo Nobili, presidente di Eurofidi e di Eurocons; Claudia Porchietto, assessore al Lavoro e alla Formazione professionale della
Regione Piemonte; Manuela Marino dell’Area Consulenza Direzionale
e Strategica di Eurocons; la giornalista de Il Sole 24 Ore Filomena
Greco che ha moderato il dibattito; Tessa Zaramella, referente progetto Reti 2020 Provincia di Torino; Marco Gay, presidente dei Giovani imprenditori di Confindustria Piemonte. La narrazione di due
particolari case history ha completato il dibattito: quella di Cesare
Verona, presidente e amministratore delegato di Aurora e quella di
Stefano Papini, presidente della Compagnia della birra.
Per le aziende, e in particolare per quelle piccole e medie, affrontare
con competenza e con gli strumenti efficaci il passaggio generazionale
può essere decisivo per assicurarsi o mantenere un vantaggio competitivo sul mercato. Sul tema Eurocons offre una consulenza specifica,
che si pone l’obiettivo di supportare l’azienda nel garantire la continuità
aziendale. Il servizio offerto porta a soddisfare, a seguito di un piano
di continuità con la “famiglia imprenditoriale”, una serie di esigenze
come l’ottimizzazione del patrimonio relativa alla gestione, trasmissione
e allocazione della ricchezza. Ai consulenti Eurocons spesso è chiesto
di aiutare l’azienda nell’organizzazione della famiglia imprenditoriale
con la definizione di ruoli, responsabilità e di un sistema di controllo.
Questo comporta ridefinire l’organigramma aziendale, stabilire i processi chiave tra la famiglia o la proprietà e il management, stabilire i
compiti per i familiari azionisti, consiglieri di amministrazione e i familiari
manager, definire i poteri decisionali di ciascuno e il processo per le
decisioni strategiche. Per assicurarsi un ricambio generazionale di successo, la famiglia imprenditoriale deve dotarsi di regole chiare che le
permetta di strutturare il passaggio di timone da una generazione all’altra, facendo leva sulla sua cultura e tradizione, e offrendo ai giovani
familiari l’accesso alla formazione necessaria per prepararli al loro futuro
coinvolgimento in azienda. Non dimentichiamo che continuità aziendale
può voler dire anche valutare la possibilità di allargare a terzi la compagine societaria, al fine di attrarre capitali di rischio per perseguire
progetti strategici di sviluppo. In questo ambito, Eurocons si presta alla
analisi del progetto strategico e di business aziendale e alla ricerca e
contatto con i potenziali investitori esterni. Allo stesso tempo l’apertura
a forme di aggregazione aziendali con società che possano apportare
know-how, strategie, metodi di lavoro, portafogli clienti potrebbe costituire una strategia di successo per acquisire quella competitività utile
ad affrontare politiche strategiche difficilmente affrontabili da soli. Anche
in questo caso, Eurocons si pone a fianco dell’azienda per seguirla in
tutto il processo di analisi e valutazione della migliore strategia di aggregazione nonché di ricerca di potenziali partner.
OTTOBRE 2013 | 17
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 18
AZIENDA
IN “EUREKA!STORIE”
OGNI STORIA HA UN SIGNIFICATO
La passione e l’orgoglio imprenditoriale raccontati attraverso storie di “normale successo”,
vissute sul campo e riprese dal vivo da una troupe cinematografica. Ciascun video si propone di rispecchiare
le qualità dell’azienda intervistata e dei consulenti che la affiancano nelle decisioni economico-finanziarie
n
Alessandra Romano
GLI EUREKA!STORIE DEDICATI ALLE
NOSTRE IMPRESE POSSONO ESSERE VISTI SU:
www.eurocons.biz/eureka-storie/
www.eurofidi.biz/eureka-storie/
www.euroenergy.it/comunicazione/pubblicazioni/eureka-storie/
18 | OTTOBRE 2013
Come raccontare le nostre aziende con il cuore e non solo con le parole? Semplice, facendolo fare direttamente a loro. Andando a trovare gli imprenditori proprio in azienda,
scoprendo tra uffici e capannoni industriali l’emozione, la fatica e l’impegno del lavoro
quotidiano. Ogni azienda ha una storia e ogni storia ha un significato, un messaggio
da dare e un finale da scoprire. Ecco allora che, dall’esperienza dell’“Eureka!” che
leggete ogni mese è nata la linea video “Eureka!Storie”: la passione e l’orgoglio imprenditoriale raccontati attraverso storie di “normale successo”, vissute sul campo
e riprese dal vivo da una troupe cinematografica.
“Eureka!” rappresenta già di per sé la storia delle imprese degli ultimi vent’anni: esiste dal 1994, con la nascita di Eurocons, come strumento di servizio e di dialogo
con le imprese clienti e socie. All’inizio si chiamava “Eureka! L’idea dalla notizia” ed
era un foglio di informazione inviato alle imprese sotto forma di lettera Postel. Alcuni
nostri soci e lettori “storici” se lo ricordano? In termini di tecnologie e di cicli economici, da allora sembrano davvero trascorse intere ere geologiche.
A partire dal 1994 abbiamo così creato un fil rouge che ci ha legati alle imprese socie
in tutti questi anni, lavorando sempre non solo per garantire la qualità e la professionalità delle informazioni, ma anche e soprattutto per rendere il più possibile piacevole
la lettura dei contenuti. Siamo convinti che sia dovere della redazione stare al passo
con i tempi e dare alle nostre imprese un prodotto all’altezza delle loro attese.
Tradizione e innovazione convivono tuttavia in “Eureka!”, in quanto la nostra rivista
continua a essere un prodotto stampato e distribuito via posta. Crediamo infatti che
la fisicità della carta e la cadenza mensile siano elementi determinanti per mantenere
un legame stabile con i nostri lettori.
ANDARE OLTRE. DESCRIVERE LE QUALITÀ DELLE PMI
Ora, con la stessa convinzione, abbiamo creato “Eureka!Storie”,
confidando che sia considerato un prodotto utile, non autoreferenziale, che serva per rappresentare in primo luogo la solidità delle imprese intervistate e, se possibile, la nostra funzione a sostegno del
sistema imprenditoriale italiano. “Eureka!Storie” vuole essere la concreta testimonianza che nel panorama imprenditoriale italiano ci sono
esempi e testimonianze di imprese e imprenditori “veri” che investono, che rischiano, che innovano.
Vogliamo dare ottimismo e forza a tutti coloro che quotidianamente
credono nel valore e nell’importanza di quello che fanno. Insomma,
questo nuovo prodotto vuole essere uno strumento, realizzato con
serietà, professionalità e competenza, che rispecchia le qualità dell’azienda intervistata e dei consulenti che la affiancano nelle decisioni
economico-finanziarie.
Ogni “Eureka!Storie” è una monografia: l’argomento scelto viene affrontato con un linguaggio di natura documentaristica che garantisce
chiarezza delle informazioni e piacevolezza della fruizione. Le
aziende che abbiamo incontrato con la macchina da presa danno
voce ad un mondo imprenditoriale vivace e con grande voglia di fare.
Un mondo che ha scoperto il mondo. E non è solo un gioco di parole,
ma in questo momento è la posizione delle imprese che riescono a
emergere e a tenere il passo del mercato. Purtroppo l’Italia è diven-
tata ormai un Paese troppo piccolo per garantire un futuro alle nostre
imprese e solo quelle che sanno aprirsi ai mercati esteri, innovare e
sviluppare nuovi prodotti e nuovi servizi di taglio internazionale, possono superare i momenti difficili.
Per la sua struttura flessibile, “Eureka!Storie” potrà diventare in futuro
un prodotto audiovisivo interattivo, che permetterà un’integrazione sempre maggiore tra rivista e materiale audiovisivo: accedere
quindi ai video sfogliando la versione tradizionale della rivista con il
QR Code o, al contrario, richiamare articoli di “Eureka!” durante la
visione di una puntata delle video interviste.
Tutto questo nella consapevolezza che il panorama della comunicazione, negli ultimi anni, è cambiato radicalmente e velocemente:
i canali d’accesso alle informazioni sono aumentati con l’introduzione
di smartphone e tablet, e questo ha dato la possibilità di moltiplicare
le ore di consumo e ricerca delle informazioni stesse.
L’idea di “Eureka!Storie” è quindi di inserirsi in questo flusso di informazioni diventando creatore di contenuti, ma differenziandosi per
i soggetti trattati, il linguaggio e la facilità di accesso.
E non ci fermeremo di sicuro qui! Presto vogliamo andare ad approfondire e a intervistare i distretti produttivi italiani, importante tessuto
che in questi anni ha fatto da rete di riferimento nei momenti difficili
e ha consentito di valorizzare le produzioni e le eccellenze del
Made in Italy nonostante le difficoltà strutturali e contingenti.
OTTOBRE 2013 | 19
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 20
NETWORK PASS
NETWORK PASS
L’INNOVAZIONE IN RETE TARGATA EUROCONS
UNO STRUMENTO DI NUOVA GENERAZIONE
All’edizione 2013 dello Smau di Milano sarà presente anche un nostro stand.
Un’occasione per presentare il nuovo sito Network Pass che, in pochi mesi, ha permesso
a molte aziende di creare nuove partnership e di far conoscere più efficacemente i loro prodotti e servizi
Pellegrini Card, nata nel 1985, rappresenta sicuramente la realtà italiana
più innovativa nel mercato buoni pasto. Network Pass, con gli strumenti che mette a disposizione,
è una opportunità aggiuntiva per creare una comunicazione personalizzata indirizzata ai potenziali clienti
GIOVEDÌ 24 OTTOBRE ALLE ORE
11.00 presso l’Arena Marketing
Digitale di Smau, Eurocons
interverrà in un workshop in cui
Salvatore Palange, responsabile
Marketing della società, illustrerà i
vantaggi per le Pmi nell’entrare a
fare parte di un business network.
SMAU MILANO, 23- 25 OTTOBRE,
Fieramilanocity dalle 9.30 alle 18.
EUROCONS CON NETWORK PASS:
PADIGLIONE 1 - STAND E45.
Per richiedere il biglietto gratuito
per Smau e partecipare al
workshop del 24 ottobre nell’Arena
Marketing Digitale, scrivere
all’indirizzo di posta elettronica:
[email protected]
20 | OTTOBRE 2013
Il 23 ottobre a Milano prenderà il via la cinquantesima edizione dello Smau, il salone dedicato ad esplorare le
ultime frontiere dell’innovazione e delle tecnologie digitali per il business. Nell’edizione 2013, l’evento di Fieramilanocity ospiterà una nuova area dedicata all’innovazione in Italia. Come fiore all’occhiello di questo principio
in tema di servizi alle imprese, Eurocons sarà presente con uno stand (padiglione 1 - E45, presso l’area marketing digitale ed e-commerce) per presentare il nuovo sito che ha già connesso oltre 50 mila aziende. Lo
Smau è la vetrina ideale per promuovere il NetworkPass. Questo portale, unico e innovativo, permette alle
aziende di creare nuove partnership, mette in contatto le persone, favorisce l’avvio di nuove relazioni professionali
e aiuta a fare conoscere i prodotti delle piccole e medie imprese, creando relazioni professionali. Con Network
Pass l’imprenditore può comunicare in modo mirato verso target profilati e, grazie al suggeritore automatico
LINK+, ha la possibilità di estrarre in automatico le aziende di proprio interesse. Dopo aver impostato i criteri
di ricerca, si aggiungono così altre imprese e l’azienda può creare il proprio network. Il portale NetworkPass
offre dunque alle Pmi nuove opportunità di business e occasioni per trovare potenziali clienti e fornitori.
In questa edizione di Smau, tecnologia e innovazione rappresentano un binomio che si concretizzerà in due
aree ben distinte: da un lato si potrà visitare lo spazio dedicato alle tecnologie digitali per le imprese con il
proprio calendario di eventi, premi e workshop a cura delle più prestigiose scuole di formazione manageriale
italiane e società di consulenza. Dall’altro, un’area che ospiterà oltre 200 tra centri di ricerca, laboratori, incubatori, acceleratori di innovazione e startup, provenienti da tutto il territorio nazionale. «Il nostro modo di
relazionarci e di lavorare sta cambiando – ha affermato Pierantonio Macola, amministratore delegato Smau –.
È in corso una vera e propria rivoluzione guidata da nuove tecnologie che si stanno facendo strada modificando le nostre abitudini: dall’uso di dispositivi mobili per la gestione delle relazioni private e dell’attività
aziendale ai social network come strumento di comunicazione per le imprese, dalle tecnologie in grado di
accorciare le distanze creando ambienti di lavoro virtuali efficienti e capaci di migliorare la produttività in
azienda e i servizi ai cittadini, ai nuovi strumenti a supporto dell’innovazione di prodotto e di processo».
«Per un servizio come il nostro, Network Pass è una vetrina ideale per
sviluppare il business utilizzando uno strumento di nuova generazione
che offre l’opportunità di creare una comunicazione mirata ai potenziali
clienti». Così Cristiano Sormani della Pellegrini Card, la divisione dedicata
ai buoni pasto della società Pellegrini, motiva la scelta di adesione a Network Pass, il nuovo portale della famiglia Eurogroup.
Il servizio buoni pasto Pellegrini Card è il più avanzato sicuro e ricco di
opportunità, grazie a un raffinato sistema di stampa e di produzione,
che consente di personalizzare i buoni pasto come desidera il cliente,
trasformando un semplice prodotto per la pausa pranzo, in uno strumento di comunicazione e motivazione aziendale.
«Passione e innovazione sono, da sempre, i valori delle persone che lavorano in Pellegrini e riteniamo che Network Pass possa essere uno strumento adeguato al nostro modo di lavorare – aggiunge ancora Cristiano
Sormani –. Nell’ultimo triennio, Pellegrini Card ha investito ampiamente
nell’innovazione e l’adesione a Network Pass va in questa direzione».
Se, infatti, la soddisfazione dell’utilizzatore finale, ossia il dipendente
dell’azienda cliente, è l’obiettivo su cui si concentra tutto il lavoro e l’impegno della Pellegrini Card, Network Pass rappresenta uno strumento
efficace, mirato e di nuova generazione per farsi conoscere dalle aziende.
«Queste sono scelte fortemente volute per offrire ai nostri clienti-imprese
e ai loro dipendenti il servizio buoni pasto più avanzato, sicuro e ricco
di opportunità e vantaggi» conclude Cristiano Sormani.
OTTOBRE 2013 | 21
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 22
FINANZA AGEVOLATA
© ICP Digitalvision
ENERGIA
FOTOVOLTAICO PER VALORIZZARE
LE IMPRESE E MIGLIORARE L’AMBIENTE
LOMBARDIA:
“CREDITO ADESSO” EVOLVE
Euroenergy ha ultimato la realizzazione di tre impianti su tetto
che hanno permesso la riqualificazione di altrettante strutture industriali piemontesi.
Le tre aziende sono situate a Oglianico (To), Niella Tanaro (Cn) e Novara
La misura, sostenuta da Regione, Finlombarda e banche convenzionate,
si propone di finanziare il fabbisogno di capitale circolante delle imprese.
Da alcune settimane sono state introdotte alcune modifiche che entreranno in vigore a breve
n
Riqualificare fa bene all’economia e all’ambiente. Ne sono un tangibile esempio i tre impianti fotovoltaici
su tetto realizzati da Euroenergy a Oglianico (To), Niella Tanaro (Cn) e Novara che hanno valorizzato altrettante strutture industriali. Per i territori interessati si tratta di un progetto di alto profilo. Oltre a rappresentare una significativa potenza installata con circa 650 kWp in totale, l’insieme dei tre impianti
produce infatti energia pari a 647.964 KWh, consentendo così una minore emissione di anidride carbonica (CO2) pari a 386.184 chilogrammi.
Dati significativi per l’ambiente ma non solo. Questo progetto consente di valorizzare una porzione del
tessuto industriale piemontese sia in un’ottica di efficienza energetica, attraverso il rifacimento delle coperture delle stesse, sia dal punto di vista sociale, contribuendo a riqualificare le produzioni industriali
interessate, grazie alla collaborazione con un partner di prestigio in tale ambito quale Ream SGR.
Gli impianti realizzati da Euroenergy sono infatti stati ceduti, attraverso la controllata Energy Green 1,
alla Ream SGR che li ha acquistati attraverso il Fondo “Social & Human Purpose – Comparto A”. Il ruolo
di Euroenergy non si esaurisce con la realizzazione degli impianti. Il progetto e l’impegno proseguono
attraverso la controllata Energy Green 1 che ne seguirà la gestione e la manutenzione, nonché i rapporti
con il Gestore Servizi Energetici (Gse). «La realizzazione di questi impianti è per noi motivo di grande
soddisfazione – commenta Carlo Spagliardi, amministratore delegato di Euroenergy – per la rilevanza in
termini di produzione energetica e di potenza installata sul territorio piemontese, ma non solo. Questo
progetto, grazie alla partnership con REAM SGR riveste una significativa valenza sociale, oltreché produttiva, in un’ottica di sostegno al rilancio della produzione sul territorio piemontese, attraverso l’innovazione rappresentata da una migliore efficienza energetica. La gestione da parte di Energy Green 1, inoltre,
è un’ulteriore garanzia per il nostro partner e per le strutture industriali coinvolte».
22 | OTTOBRE 2013
Ornella Mecucci
Il 20 settembre sono state approvate dalla Giunta regionale della Lombardia le modifiche ai criteri attuativi di “Credito Adesso”, l’iniziativa
che intende sostenere le micro, piccole e medie imprese finanziando il fabbisogno di capitale circolante mediante l’erogazione di finanziamenti
chirografari (ovvero crediti che non necessitano di garanzie). Le novità introdotte rispondono alle esigenze pervenute dal mondo produttivo
e riguardano l’ampliamento del target dei beneficiari, l’aumento dell’efficacia della misura e la semplificazione delle procedure di accesso.
Le risorse finanziarie iniziali ammontavano a 500 milioni di euro di cui 200 a carico di Finlombarda e 300 a carico delle banche convenzionate. Della dotazione originaria, ad oggi sono ancora disponibili risorse per 270 milioni di euro.
In dettaglio, le principali novità introdotte dal provvedimento della Giunta riguardano:
• l’ampliamento del target dei beneficiari al settore turismo, alle lavanderie industriali, alle agenzie di viaggio e ai tour operator, alle attività
di servizi per edifici e paesaggio;
• l’incremento della percentuale di finanziamento dal 50 al 60% dell’importo;
• la possibilità per l’impresa di richiedere più finanziamenti fino al limite massimo previsto, anche in sovrapposizione;
• l’innalzamento del finanziamento massimo per le medie imprese da 500 mila a 750 mila euro;
• l’abbassamento della soglia minima di accesso per le micro e piccole imprese da 100 mila a 30 mila euro di ordini/contratti di fornitura;
• la diminuzione dell’onerosità del finanziamento attraverso l’aumento del contributo in conto interessi dall’1 al 1,25%;
• la semplificazione delle procedure di accesso per le richieste di finanziamento fino a 45 mila euro;
• l’innalzamento del contributo al 3% (alla stregua delle imprese mantovane colpite dal sisma del maggio 2012) per:
a) le imprese della provincia di Sondrio e di alcuni comuni di quella di Lecco interessate dalla chiusura della Strada Statale 36
(riserva di 5 milioni di euro);
b) le imprese con sede operativa nei comuni della provincia di Milano colpiti il 29 luglio scorso da una tromba d’aria
(riserva di 4 milioni di euro).
Per la piena operatività dei nuovi criteri, occorre attendere la pubblicazione dell’Avviso integrativo di parziale modifica, prevista entro la fine dell’anno.
OTTOBRE 2013 | 23
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 24
FINANZA AGEVOLATA
INIZIATIVE DELLE CAMERE DI COMMERCIO
SAVONA
Bando per la partecipazione fiere
MILANO
Sviluppo di nuove imprese
Nell’ambito delle iniziative promozionali volte a favorire lo sviluppo del
sistema economico locale, la Camera di Commercio di Savona intende
sostenere e incentivare la partecipazione delle Pmi a fiere in Italia e all’estero attraverso l’erogazione di contributi. È ammessa la partecipazione a manifestazioni fieristiche attuate tra il 1° gennaio e il 31
dicembre 2013. Il bando prevede un contributo a fondo perduto del
50% delle spese ammissibili per la prima partecipazione alla fiera (40%
per le partecipazioni successive) con un massimale di 2.500 euro per
ogni evento fieristico. Le domande di contributo possono essere presentate fino al 28 febbraio del prossimo anno.
La Camera di Commercio di Milano ha pubblicato un nuovo bando per la
concessione di contributi finalizzati a sostenere le imprese di recente costituzione nel loro percorso di sviluppo di prodotti e/o servizi innovativi.
Beneficiarie sono le micro, piccole e medie imprese di tutti i settori costituite sotto forma di società di capitali e iscritte al registro imprese da
meno di 48 mesi, con sede legale e/o operativa nella provincia di Milano.
Le spese ammissibili riguardano i settori della promozione, dell’innovazione, dell’assunzione di capitale umano e degli investimenti produttivi.
Le start up innovative possono beneficiare anche di contributi per le
spese di avvio (costituzione e business plan), campionatura e produzione. L’agevolazione consiste in un contributo a fondo perduto del 50%
delle spese ammesse, con un massimale di 20 mila euro per impresa.
Le domande possono essere inviate dal 22 ottobre fino al 20 dicembre,
salvo esaurimento anticipato dei fondi.
BRESCIA
Contributi per l’accesso al credito settori industria,
artigianato, commercio turismo e servizi
A novembre apriranno i bandi camerali finalizzati a sostenere l’accesso
al credito delle Pmi per l’annualità 2013. L’agevolazione consiste in un
contributo a fondo perduto a fronte di finanziamenti bancari erogati dal
primo luglio 2012 e garantiti dai Confidi (tra cui Eurofidi). La misura per
il settore industriale interessa solo i finanziamenti rivolti all’acquisto di
beni strumentali (programmi d’investimento), i bandi dei settori artigianato e commercio-turismo-servizi agevolano anche i finanziamenti per
liquidità. Il contributo concesso varia dal 4 al 6% dell’importo del finanziamento a seconda del bando e della finalità, a condizione che gli investimenti siano già realizzati e le rate del finanziamento rimborsate (quota
capitale + interessi) in misura almeno pari al contributo spettante. Le
domande verranno esaminate in base all’ordine cronologico di presentazione.
CREMONA
Abbattimento del costo
delle commissioni di garanzia
È operativo fino a fine anno il bando camerale per le Pmi cremonesi finalizzato all’abbattimento del costo delle commissioni dovute sulle garanzie rilasciate dai Confidi. Le domande devono fare riferimento ad
operazioni di garanzia deliberate dai Confidi convenzionati (fra cui Eurofidi) a partire dal primo gennaio 2013. Il contributo è concesso in percentuale variabile fra il 50 e il 70% del costo della commissione di
garanzia in funzione della linea di credito, con un massimale di 10 mila
euro per impresa.
CHIETI
Abbattimento interessi su prestiti garantiti
Le Pmi operanti in tutti i settori, con sede in provincia di Chieti, che abbiano contratto finanziamenti bancari garantiti da Eurofidi e finalizzati a
specifici programmi di investimento aziendali possono ottenere, fino al
31 dicembre, un contributo in conto interessi, erogato fino alla concorrenza massima del 3% e comunque in misura non superiore al tasso corrisposto alla banca, per un importo non superiore a 3.000 euro.
24 | OTTOBRE 2013
MODENA
Sostegno del credito alle Pmi
La misura prevede contributi a favore delle operazioni di finanziamento
bancario o leasing effettuate tramite organismi di garanzia fidi, tra i quali
Eurofidi, relative alla copertura di spese effettuate o da effettuare riguardanti la realizzazione di programmi di investimento, di sviluppo e miglioramento aziendale, sviluppo imprenditoriale, internazionalizzazione, avvio
di nuove imprese, patrimonializzazione ed esigenze di liquidità. Le Pmi
modenesi operanti nei settori industria, artigianato e commercio possono
usufruire di un contributo in conto interessi, in misura pari all’1,5%, su
finanziamenti/leasing per investimento e/o liquidità, nella misura massima
di 15 mila euro per il settore industria e di 6.000 euro per i settori del
commercio e dell’artigianato.
VERONA
Bando occupazione
Fino al 31 dicembre è possibile presentare domanda a valere sul bando
promosso dalla Camera di Commercio di Verona finalizzato a incentivare
le assunzioni e per la stabilizzazione di personale giovanile o femminile.
Il bando riconosce un contributo di 4.000 euro per le assunzioni a tempo
indeterminato e di 2.000 per quelle a tempo determinato (è prevista
una maggiorazione di 1.000 euro per le assunzioni femminili). Le assunzioni devono essere fatte dopo la presentazione della domanda ed
entro il 31 gennaio 2014.
ANCONA
Contributi per la certificazione
Le imprese iscritte nel registro della Camera di Commercio di Ancona e
operanti in tutti i settori, nonché le loro cooperative e consorzi, possono
sempre beneficiare di contributi a fondo perduto pari al 50% delle spese
sostenute, fino ad un massimo di 10 mila euro in caso di progetti di certificazione integrati, per agevolare le spese effettivamente sostenute e
documentate per l’ottenimento di un sistema di gestione ambientale (ISO
14001, EMAS), di responsabilità sociale (SA 8000) e/o della salute e
sicurezza sui luoghi di lavoro (OHSAS 18001). Lo strumento opera a
sportello durante tutto l’arco dell’anno.
TUTTE LE NOVITÀ DALLE REGIONI
INTERO TERRITORIO NAZIONALE
LOMBARDIA
Fondo per la Crescita Sostenibile
Sostegno ai processi di brevettazione
È stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale il decreto che stabilisce i tratti salienti del primo intervento
agevolativo a valere sulle risorse del Fondo per la Crescita Sostenibile. Il bando, che può contare
su risorse già disponibili per 300 milioni di euro, è indirizzato a sostenere l’innovazione diffusa,
incentivando attraverso lo strumento del finanziamento agevolato i progetti di Ricerca e Sviluppo
promossi dalle imprese (singole o in aggregazione) a valere sui settori tecnologici individuati
nel Programma Comunitario Horizon 2020. I progetti agevolabili, avviati dopo la presentazione
della domanda, devono avere una durata tra 18 e 36 mesi e un importo compreso tra 800 mila
e tre milioni di euro. L’agevolazione consiste in un finanziamento agevolato, per un importo pari
a una percentuale che varia dal 50 al 70% delle spese ammissibili, di durata fino a otto anni
(oltre un possibile preammortamento di tre anni), a un tasso pari al 20% del tasso di riferimento
comunitario in vigore alla data di concessione (comunque non inferiore allo 0,8% annuo). Il termine iniziale e le modalità per la presentazione delle domande, nonché le condizioni, i punteggi
e le soglie di accesso, saranno definiti con successivi provvedimenti.
Aperto dal 1° ottobre, il bando nato dall’Accordo di programma fra Regione Lombardia e sistema
camerale intende finanziare, tramite l’utilizzo di voucher, l’acquisto di servizi di assistenza, consulenza e ricerca e favorire l’introduzione di figure professionali qualificate, oltre a sostenere, con
un contributo, i processi volti all’ottenimento del brevetto/modello europeo, europeo unitario e/o
brevetti/modelli internazionali. Possono presentare domanda le micro, piccole e medie impresa
con sede in Lombardia. In particolare, la misura E – Brevetti, concede un contributo a fondo perduto
pari al 50% delle spese per costi diretti di deposito, consulenze inerenti la procedura della domanda
di brevetto/modello, traduzioni e spese generali, con un massimale di 6.000 euro per una domanda
di brevetto e di 12 mila per due o più domande di brevetto (elevabile al 60% con massimali rispettivamente di 7.200 euro e di 14.400 per le new-co). I brevetti devono avere ricadute in uno o più
dei seguenti ambiti tecnologici: chimica verde, agrifood, tecnologie per gli ambienti di vita, scienze
della vita, tecnologie per le Smart Communities, mezzi e sistemi per la mobilità di superficie terrestre
e marina, aerospazio, energia, fabbrica intelligente, imprese creative
PIEMONTE
Contratto di insediamento per investimenti di entità contenuta
È sempre attiva la misura finalizzata a favorire l’attrazione e lo sviluppo in Piemonte di attività
e investimenti di piccole dimensioni provenienti da altre regioni italiane o dall’estero per migliorare la competitività e la diversificazione del tessuto imprenditoriale e produttivo locale e
creare nuova occupazione diretta e indiretta. L’agevolazione si rivolge a piccole, medie e
grandi imprese costituite sotto forma di società di capitale o di persone, italiane (non piemontesi) o estere, che non siano già presenti in Piemonte al momento di presentazione della
domanda. La misura prevede il riconoscimento di un contributo a fondo perduto di 60 mila,
120 mila e 180 mila euro al raggiungimento dei requisiti minimi fissati nel bando e costituiti
da ammontare dell’investimento e occupazione generata.
LIGURIA
Prestiti partecipativi
Sono ancora disponibili fondi per la concessione di finanziamenti agevolati alle Pmi che intendono
realizzare programmi di investimento innovativi, eseguendo in parte un aumento di capitale sociale
(Por Fesr 2007-13 – Misura 1.2.4). Sono ammissibili alle agevolazioni programmi di investimento
innovativi volti all’ampliamento dell’attività produttiva, allo sviluppo di nuove attività, all’introduzione
di innovazioni dal punto di vista tecnologico, produttivo, commerciale, organizzativo e gestionale. Il
prestito partecipativo, in forma di co-finanziamento fondi tra banca e Regione, potrà essere concesso
fino al 100% dell’importo dell’investimento ammesso ad agevolazione ed è volto, in parte, ad anticipare le risorse di un futuro aumento di capitale sociale, da effettuarsi con la sottoscrizione ed il
versamento da parte dei soci attuali o futuri. L’aumento di capitale sociale dovrà essere almeno in
misura pari al 40% del prestito partecipativo concesso all’impresa.
EMILIA-ROMAGNA
Fondo Green Economy
Le Pmi industriali, artigiane e dei servizi alla persona con localizzazione produttiva in EmiliaRomagna, possono agevolare la realizzazione di programmi di investimento, da sostenersi entro
18 mesi dalla data di concessione del finanziamento, destinati all’efficientamento energetico,
alla produzione di energia da fonti rinnovabili e alla realizzazione di impianti tecnologici che
consentano la riduzione dei consumi energetici da fonti tradizionali (Por Fesr 2007-2013). La
Regione concede un finanziamento a tasso agevolato con provvista mista, derivante per il 40%
dalle risorse pubbliche allo 0,5% e per il restante 60% da risorse messe a disposizione degli
istituti di credito convenzionati a un tasso pari all’Euribor 6 mesi + spread massimo del 4,75%.
Il tasso complessivo dell’operazione è oggi pari al 3,25%. Le richieste di contributo sono presentabili fino al 29 novembre prossimo, salvo esaurimento anticipato delle risorse disponibili.
VENETO
TOSCANA
Sostegno all’occupazione
Le imprese operanti sul territorio regionale possono agevolare, fino al prossimo 31 dicembre, gli
interventi volti al sostegno dell’occupazione, realizzati mediante l’assunzione e la stabilizzazione
dei lavoratori, laddove non previste da specifici obblighi di legge, mediante l’ottenimento di contributi
a fondo perduto di importo variabile in base alla tipologia di contratto attivato, e comunque per un
massimo di 8.000 euro a contratto (Por Fesr 2007-2013). Gli interventi occupazionali oggetto degli
incentivi devono essere stati realizzati a partire dal 1° gennaio di quest’anno.
Bando per l’Internazionalizzazione delle Pmi
È ormai prossimo alla riattivazione il bando finalizzato al sostegno delle Pmi operanti nei settori manifatturiero, dei trasporti e dei servizi, che effettuino investimenti relativi a programmi di penetrazione
commerciale rivolti verso paesi esteri e volti a una presenza stabile dell’impresa, tramite la concessione di contributi a fondo perduto fino al 50% delle spese ammesse. Nella fattispecie sarà possibile
agevolare la partecipazione dell’impresa a fiere e saloni, la creazione di uffici o sale espositive, la
realizzazione di nuovi centri di assistenza tecnica post-vendita e di nuove strutture logistiche di transito e di distribuzione internazionale di prodotti, la realizzazione di azioni promozionali e l’acquisizione di attività di consulenza nonché gestione e coordinamento del progetto.
LAZIO
Fondo Green Economy
Le Pmi possono agevolare la realizzazione di interventi per il risparmio energetico, l’installazione di
impianti di produzione di energia da fonti rinnovabili e di impianti di cogenerazione ad alto rendimento (Por Fesr 2007-2013). La misura prevede l’erogazione di finanziamenti a tasso agevolato,
che possono coprire fino al 100% delle spese ammissibili, composti da una quota a tasso 0% pari
al 75% del finanziamento ed una quota bancaria, pari al restante 25% del finanziamento, a tasso
convenzionato (fisso o variabile) ottenuto applicando al parametro Irs (in caso di tasso fisso) oppure
Euribor (in caso di tasso variabile) uno spread massimo modulato in funzione del merito di credito
e del rating del beneficiario. Le domande di agevolazione sono presentabili fino al 30 giugno del
prossimo anno, salvo esaurimento anticipato dei fondi disponibili.
Patrimonializzazione delle Pmi
È prossima alla riattivazione la misura per le Pmi industriali, artigianali, commerciali e di servizi, costituite in forma di società di capitali - o che si trasformino in società di capitali in occasione di questo
intervento - finalizzata a incentivare gli interventi di rafforzamento della struttura patrimoniale dell’impresa attraverso un aumento del capitale sociale mediante conferimento in denaro (Por Fesr
2007-2013). A tal fine sarà concesso un finanziamento a tasso agevolato della durata di cinque
anni, con un preammortamento massimo di 12 mesi.
UMBRIA
Misura Anticrisi
Qualificazione e ampliamento della ricettività turistica
È operativa fino al 31 dicembre la misura “Anticrisi” per operazioni di supporto finanziario agevolato
destinate a fornire nuova liquidità alle Pmi venete. L’agevolazione consiste in un finanziamento agevolato di importo compreso fra 25 mila e 500 mila euro, con una quota regionale pari al 50% a
tasso 0, per far fronte di anticipazioni di ordini e/o contratti di fornitura di beni e/o servizi, crediti
commerciali insoluti, crediti scaduti verso la pubblica amministrazione, rimborsi di finanziamenti a
medio lungo termine attivati per investimenti aziendali.
I titolari o gestori di Pmi turistiche possono beneficiare di un contributo in conto interessi su mutui,
al massimo pari al 70% della spesa ritenuta ammissibile, erogati da istituti bancari convenzionati,
per il finanziamento di programmi di realizzazione, miglioramento, ampliamento ed ammodernamento
di aziende ricettive alberghiere ed all’aria aperta (legge regionale 18/06). È possibile presentare
domanda di contributo lungo tutto l’arco dell’anno.
OTTOBRE 2013 | 25
ottobre 2013 STAMPA_Layout 1 21/10/13 09:46 Pagina 26
[ LA NOSTRA PRESENZA IN ITALIA
SEDE CENTRALE Via Perugia, 56 - 10152 Torino
Tel. 011 24191 - Fax 011 238283
[email protected] - www.eurogroup.it
ABRUZZO
LOMBARDIA
PIEMONTE
TOSCANA
PESCARA
BERGAMO
ALESSANDRIA
Viale Vittoria Colonna, 97
65127 Pescara
t. 085 6922802 - f. 085 4531279
[email protected]
Via Fiume Po, 947
24040 Stezzano (BG)
t. 035 205041 - f. 035 4540740
[email protected]
Via Cardinal Massaia, 2/A
15121 Alessandria
t. 0131 443474 - f. 0131 232616
[email protected]
AREZZO IN PARTNERSHIP
CON API AREZZO
BRESCIA - MANTOVA
ASTI
Via Orzinuovi, 20 - 25125 Brescia
t. 030 347500 - f. 030 3531862
[email protected]
Corso Don Minzoni, 72 - 14100 Asti
t. 0141 210783 - f. 0141 353839
[email protected]
BRIANZA
BIELLA
Via Volta, 94 - 20832 Desio (MB)
t. 0362 308810 - f. 0362 630186
[email protected]
Via Maestri del Commercio, 4/D
13900 Biella
t. 015 8497633 - f. 015 406209
[email protected]
CAMPANIA
NAPOLI: PRODOTTI OFFERTI
DA EUROFIDI TRAMITE
CAPITALESVILUPPO
MEDIATORE CREDITIZIO
(CONVENZIONATO CON EUROFIDI)
Viale Gramsci, 17B
80122 Napoli
t. 081 19546891 - f. 081 0112573
[email protected]
EMILIA-ROMAGNA
GALLARATE
Piazza Francesco Buffoni, 5
21013 Gallarate (VA)
t. 0331 790621 - f. 0331 793484
[email protected]
BOLOGNA
BORGOMANERO
Viale Kennedy, 87 - 28021
Borgomanero (NO)
t. 0322 834255 - f. 0322 835411
[email protected]
Via Piero Gobetti, 52
40129 Bologna
t. 051 371993 - f. 051 352894
[email protected]
MILANO NORD
FORLÌ
MILANO SUD
Via Costanzo II, 11 - 47122 Forlì
t. 0543 774841 - f. 0543 795449
[email protected]
Viale Milanofiori, Strada Uno Palazzo F1 - 20090 Assago (MI)
t. 02 57501399 - f. 02 8240153
[email protected]
CUNEO
FRIULI VENEZIA GIULIA
PAVIA
RIVOLI
UDINE: EUROFIDI TRAMITE
EUROVENETO AGENTE ED EUROCONS
TRAMITE EUROVENETO CONSULENZA
Viale Brambilla, 60 - 27100 Pavia
t. 0382 383911 - f. 0382 528469
[email protected]
Corso Susa, 299 - 10098 Rivoli (TO)
t. 011 9550490 - f. 011 9550254
[email protected]
Via Antonio Bardelli, 4 - 33035
Torreano di Martignacco (UD)
t. 0432 544603 - f. 045 4720169
[email protected]
LAZIO
ROMA
Viale del Poggio Fiorito, 27
00144 Roma
t. 06 54210990 - f. 06 5918996
[email protected]
LIGURIA
GENOVA
Via Stephenson, 94 - 20157 Milano
t. 02 332778811 - f. 02 39002997
[email protected]
CHIVASSO
Via E. Gallo, 27 - 10034 Chivasso (TO)
t. 011 9195674 - f. 011 9195567
[email protected]
Corso Nizza, 5 - 12100 Cuneo
t. 0171 694646 - f. 0171 696402
[email protected]
Via Calamandrei, 183
52100 Arezzo
t. 0575 250806 - f. 0575 250798
[email protected]
FIRENZE
Via Volturno, 10/12 - 50019 località
Osmannoro - Sesto Fiorentino (FI)
t. 055 3454067 - f. 055 3454068
[email protected]
PISA
Via Sterpulino, 1/G, località
Ospedaletto - 56121 Pisa
t. 050 977501 - f. 050 984048
[email protected]
UMBRIA
PERUGIA
Via Pievaiola, 207/B-2-Bis
(Centro Polifunzionale “Il Perugino”)
06132 Località San Sisto - Perugia
t. 075 4655970 - f. 075 4655990
[email protected]
VENETO
PADOVA: EUROFIDI TRAMITE
EUROVENETO AGENTE ED EUROCONS
TRAMITE EUROVENETO CONSULENZA
Via San Marco, 11
35129 Padova
t. 049 0965169 - f. 049 0965172
[email protected]
TORINO
MARCHE
ANCONA
Via I Maggio, 150 - 60131 Ancona
t. 071 2868147 - f. 071 2916929
[email protected]
PESARO
Largo Ascoli Piceno, 23 - 61122 Pesaro
t. 0721 405640 - f. 0721 401196
[email protected]
Via Perugia, 62 - 10152 Torino
t. 011 2405550 - f. 011 856674
[email protected]
TORINO MIRAFIORI
Corso Unione Sovietica, 612/15B
10135 Torino
t. 011 3402911 - f. 011 3471120
[email protected]
TREVISO: EUROFIDI TRAMITE
EUROVENETO AGENTE ED EUROCONS
TRAMITE EUROVENETO CONSULENZA
Piazza delle Istituzioni, 23 edificio G
31100 Treviso
t. 0422 1562028 - f. 0422 1572580
[email protected]
VERONA: EUROFIDI TRAMITE
EUROVENETO AGENTE ED EUROCONS
TRAMITE EUROVENETO CONSULENZA
Via Enrico Fermi, 11/A
37136 Verona
t. 045 4720170 - f. 045 4720169
[email protected]
Via Bombrini, 16 - 16149 Genova
t. 010 6435308 - f. 010 6435252
[email protected]
SAVONA
Via Fiume, 2/A - 17100 Savona
t. 019 8338215 - f. 019 850645
[email protected]
Siamo operativi anche in:
Valle d’Aosta, Trentino-Alto Adige,
Molise, Puglia, Basilicata, Calabria
e Sicilia.
LOMBARDIA Il lago di Como, o Lario come più correttamente andrebbe indicato, con i suoi 145 chilometri quadrati è il terzo lago italiano per superficie
© HappyAlex - Fotolia.com
e con i suoi 170 chilometri di coste il primo per sviluppo perimetrale. Nella foto di queste pagine, la Villa Monastero a Varenna (Lc),
borgo pittoresco ricco di monumenti artistici, che rappresenta uno degli esempi più interessanti di residenze in stile eclettico.
OTTOBRE 2013