POMPE A TRE VITI THRE EE SCREW PUMPS THREE SCREW PUMPS POMPE A TRE VITI The three screw Settima Meccanica pumps are positive displacement rotary pump with axial flow design. There are only three moving parts. The power rotor is the only driven part that extends outside the case. The idler screws actually act as sealing parts and are turned hydraulically by the fluid being pumped. There is only a rolling action between the drive screw and the idler ones. The rolling action eliminates noise and vibration. The three screw pumps are used in lube services, power hydraulics, heavy fuel oil, booster services and special naval applications, fuel oil burners, transfer services, cooling, food and refinery&petrol chemical services. Le pompe a tre viti Settima Meccanica sono pompe volumetriche progettate con trasferimento assiale della pressione. All’interno della pompa ci sono tre parti in movimento. La vite principale è l’unica parte guidata e trasmette il moto alle viti satelliti. Le viti satelliti svolgono anche la funzione di creazione di zone di pressione di tenuta. Le pompe a tre viti sono utilizzate per lubrificazione, idraulica di potenza, applicazioni spinta nafta e applicazioni speciali navali, bruciatori per caldaie, travaso di fluidi, impianti di riscaldamento, industria alimentare e servizi petrolchimici. SFO PUMPS SERIES Fuel oil handling pumps, lubrication, circulation. Special naval applications equivalent for fuel oil and lube oil. Q: from 12 to 200 L/min-H: 20 bar-T: from 20°C up to 155°CViscosity from 2 to 400 cSt. POMPE SERIE SFO Pompe per applicazioni spinta nafta, lubrificazione e circolazione. Speciali applicazioni navali intercambiabili per servizio di spinta nafta e lubrifica. Q: da 12 a 200 L/min – H: 20Bar – T: da 20°C sino a 155°C – Viscosità da 2 a 400 cSt. SMAPI PUMPS SERIES API 676 Pumps with rules API 676 for Oil&Gas and PowerGen applications Q: from 4 to 1800 L/min-H: 60 bar-T: from -20°C up to 180°CViscosity from 2 to 400 cSt. FOTP PUMPS ISO 8217 Pumps with rules ISO 8217 for low content of sulfur. Q: from 8 to 30 L/min – H : 70 bar – T : from -25°C up to 65°C – Viscosity from 1 to 400 cSt. SMT PUMP SERIES The SMT pumps are reliable, low noise and low cost; run without pulsation and guarantee a long life to your application. Q: from 4 to 3200 L/min-H: 80 bar-T: from -20°C up to 180°CViscosity from 2 to 400 cSt. PUMP BODY MATERIALS Alluminium, Cast iron, Carbon steel, Hardened Steel. SCREWS TREATMENT Core hardened steel screws, surface hardened screws. BY-PASS RELIEF VALVE By-pass valve, variable regulation valve. SPECIAL VERSION WITH MAGNETIC COUPLING POMPE SERIE SMAPI API 676 Pompe a norme API 676 per Oil&Gas e applicazioni PowerGen. Q: da 4 a 1800 L/min – H: 60 Bar – T: da -20°C sino a 180°C – Viscosità da 2 a 400 cSt. POMPE SERIE FOTP ISO 8217 Pompe a norme ISO 8217 per il basso contenuto di zolfo. Q : da 8 a 30 L/min – H: 70 Bar – T : da -20°C sino a 65°C – Viscosità da 1 a 400 cSt POMPE SMT Pompe per applicazioni industriali e navali, sono affidabili e a basso inquinamento acustico. Funzionano senza produrre vibrazioni, garantendo alle vostre applicazioni tempi di vita molto lunghi. Q: da 4 a 3200 L/min – H: 80 Bar – T: DA -20°C sino a 180°C – Viscosità da 2 a 400 cSt. MATERIALE CORPO POMPA Alluminio, Ghisa, Carbon steel, Acciaio temperato. TRATTAMENTO VITI Viti in acciaio temprato, viti nitrurate artificialmente. VALVOLA DI SICUREZZA BY-PASS Valvola by-pass valvola esterna a regolazione variabile. VERSIONE SPECIALE TRASCINAMENTO MAGNETICO Via delle Pianazze, 74 · 19136 · La Spezia - Italy Tel.+39 0187 1953245 · Fax +39 0187 1953246 www.fgsolutions.eu · [email protected]