TREK PACK PLUS
ERGONOMIC FORM
+ I N N O VAT I V E F U N C T I O N
The E-Motion 360™ Trek Pack Plus Series reinvents adventure travel gear, combining the performance and comfort of ergonomic pack technology with the convenience of a wheeled bag. Victorinox ®
offers an unmatched blend of function and innovation, setting the Trek Pack Plus Series far above
the competition.
51cm Wheeled Backpack
with Docking Daypack
51cm Trek Pack Plus
36w x 51h x 23d cm
/ 48 L
®
DuPont™ Cordura 630D Nylon
Trek Pack Plus Series
EN
• Swivel handle on curved monopole rotates and locks into
ergonomic position
• Ball-and-joint monopole spine flexes in unison with
wearer
• Daypack docking bag conveniently detaches to carry
essentials
• Meets carry-on regulations
• Padded, adjustable shoulder straps with moisture-wicking aerospacer mesh backing
DE
• Drehgriff auf gebogenem Telescopegriff lässt sich
rotieren und in ergonomischer Position fixieren
• Kugelgelenk-Monopol dreht sich synchron mit dem
Träger
• Daypack-Docking-Bag lässt sich zum Tragen der
39301
wichtigsten Dinge bequem abnehmen
• Entspricht den geltenden Vorschriften für Carry-ons
39303
• Gepolsterte,
verstellbare
Schultergurte
mit
feuchtigkeitsableitendem Aerospacer Netzfutter
39309
ES
FR
• El asa basculante situada en la monobarra curva gira y
se bloquea en una posición ergonómica
• La espina de la monobarra de articulación de rótula se
encorva al unísono con el usuario
• La bolsa acoplable Daypack se separa para llevar
artículos esenciales
• Cumple la normativa de equipaje de mano
• Correas de hombro ajustables y amortiguadoras con
refuerzo de malla aerospacial con protección contra el agua
• Poignée pivotante sur montant courbe se verrouillant
dans une position ergonomique
• Armature dotée d’un joint à roture pour accompagner les
mouvements de l’utilisateur
• Décrochage facile du sac de journée attelé pour le transport des articles essentiels
• Conforme à la réglementation des bagages de cabine
• Bretelles matelassées et à doublure de maillage
Aerospacer pour la déshumidification par capillarité
56cm Wheeled Backpack
with Docking Daypack
56cm Trek Pack Plus
36w x 56h x 23d ®cm / 59 L
DuPont™ Cordura 630D Nylon
EN
• Swivel handle on curved monopole rotates and locks into
ergonomic position
• Ball-and-joint monopole spine flexes in unison with
wearer
• Daypack docking bag conveniently detaches to carry
essentials
• Padded, adjustable shoulder straps with moisture-wicking aerospacer mesh backing
IT
• La maniglia girevole sulla monobarra ricurva ruota e si
blocca in posizione ergonomica
• La monobarra con torsione a giunto girevole sulla
schiena segue all’unisono i movimenti di chi indossa la
borsa
• Lo zainetto di appoggio si stacca comodamente per il
trasporto degli articoli essenziali
• Dimensioni approvate per i colli carry-on
• Spalline imbottite e regolabili con rivestimento in rete
assorbi-umidità e a passaggio d'aria
DE
• Drehgriff auf gebogenem Telescopegriff lässt sich
rotieren und in ergonomischer Position fixieren
• Kugelgelenk-Monopol dreht sich synchron mit dem
Träger
• Daypack-Docking-Bag lässt sich zum Tragen der
39311
wichtigsten Dinge bequem abnehmen
• Gepolsterte,
verstellbare
Schultergurte
mit
39313
feuchtigkeitsableitendem Aerospacer Netzfutter
39319
ES
FR
• El asa basculante situada en la monobarra curva gira y
se bloquea en una posición ergonómica
• La espina de la monobarra de articulación de rótula se
encorva al unísono con el usuario
• La bolsa acoplable Daypack se separa para llevar
artículos esenciales
• Correas de hombro ajustables y amortiguadoras con
refuerzo de malla aerospacial con protección contra el agua
• Poignée pivotante sur montant courbe se verrouillant
dans une position ergonomique
• Armature dotée d’un joint à roture pour accompagner les
mouvements de l’utilisateur
• Décrochage facile du sac de journée attelé pour le transport des articles essentiels
• Bretelles matelassées et à doublure de maillage
Aerospacer pour la déshumidification par capillarité
IT
• La maniglia girevole sulla monobarra ricurva ruota e si
blocca in posizione ergonomica
• La monobarra con torsione a giunto girevole sulla
schiena segue all’unisono i movimenti di chi indossa la
borsa
• Lo zainetto di appoggio si stacca comodamente per il
trasporto degli articoli essenziali
• Spalline imbottite e regolabili con rivestimento in rete
assorbi-umidità e a passaggio d'aria
61cm Wheeled Backpack 41w x 61h x 29d ®cm / 77 L
with Docking Daypack
DuPont™ Cordura 630D Nylon
61cm Trek Pack Plus
EN
• Swivel handle on curved monopole rotates and locks into
ergonomic position
• Converts to a backpack
• Ball-and-joint monopole spine flexes in unison with
wearer
• Daypack docking bag conveniently detaches to carry
essentials
• Padded, adjustable shoulder straps with moisture-wicking aerospacer mesh backing
DE
• Drehgriff auf gebogenem Telescopegriff lässt sich
rotieren und in ergonomischer Position fixieren
• Lässt sich in Rucksack verwandeln
• Kugelgelenk-Monopol dreht sich synchron mit dem
Träger
39321
• Daypack-Docking-Bag lässt sich zum Tragen der
wichtigsten Dinge bequem abnehmen
39323
• Gepolsterte,
verstellbare
Schultergurte
mit
feuchtigkeitsableitendem Aerospacer Netzfutter
32329
ES
FR
• El asa basculante situada en la monobarra curva gira y
se bloquea en una posición ergonómica
• Se convierte en mochila
• La espina de la monobarra de articulación de rótula se
encorva al unísono con el usuario
• La bolsa acoplable Daypack se separa para llevar
artículos esenciales
• Correas de hombro ajustables y amortiguadoras con
refuerzo de malla aerospacial con protección contra el agua
• Poignée pivotante sur montant courbe se verrouillant
dans une position ergonomique
• Convertible en sac à dos
• Armature dotée d’un joint à roture pour accompagner les
mouvements de l’utilisateur
• Décrochage facile du sac de journée attelé pour le transport des articles essentiels
• Bretelles matelassées et à doublure de maillage
Aerospacer pour la déshumidification par capillarité
49
IT
• La maniglia girevole sulla monobarra ricurva ruota e si
blocca in posizione ergonomica
• Si trasforma in zaino
• La monobarra con torsione a giunto girevole sulla
schiena segue all’unisono i movimenti di chi indossa la
borsa
• Lo zainetto di appoggio si stacca comodamente per il
trasporto degli articoli essenziali
• Spalline imbottite e regolabili con rivestimento in rete
assorbi-umidità e a passaggio d'aria
66cm Wheeled Backpack
with Docking Daypack
Trek Pack Plus Series
66cm Trek Pack Plus
41w x 66h x 32d ®cm / 82 L
DuPont™ Cordura 630D Nylon
EN
• Swivel handle on curved monopole rotates and locks into
ergonomic position
• Converts to a backpack
• Ball-and-joint monopole spine flexes in unison with
wearer
• Daypack docking bag conveniently detaches to carry
essentials
• Padded, adjustable shoulder straps with moisture-wicking aerospacer mesh backing
DE
• Drehgriff auf gebogenem Telescopegriff lässt sich
rotieren und in ergonomischer Position fixieren
• Lässt sich in Rucksack verwandeln
• Kugelgelenk-Monopol dreht sich synchron mit dem
Träger
39331
• Daypack-Docking-Bag lässt sich zum Tragen der
wichtigsten Dinge bequem abnehmen
39333
• Gepolsterte,
verstellbare
Schultergurte
mit
feuchtigkeitsableitendem Aerospacer Netzfutter
39339
ES
FR
• El asa basculante situada en la monobarra curva gira y
se bloquea en una posición ergonómica
• Se convierte en mochila
• La espina de la monobarra de articulación de rótula se
encorva al unísono con el usuario
• La bolsa acoplable Daypack se separa para llevar
artículos esenciales
• Correas de hombro ajustables y amortiguadoras con
refuerzo de malla aerospacial con protección contra el agua
• Poignée pivotante sur montant courbe se verrouillant
dans une position ergonomique
• Convertible en sac à dos
• Armature dotée d’un joint à roture pour accompagner les
mouvements de l’utilisateur
• Décrochage facile du sac de journée attelé pour le transport des articles essentiels
• Bretelles matelassées et à doublure de maillage
Aerospacer pour la déshumidification par capillarité
Docking Daypack
Attachable Backpack
28w x 43h x 15d ®cm / 17 L
DuPont™ Cordura 630D Nylon
EN
• Attaches to all Trek Pack Plus bags for consolidated
travel
• Organisational panel for keys, pens, and accessories
• Large main compartment for easy packing
• Side pockets for water bottle or other accessories
IT
• La maniglia girevole sulla monobarra ricurva ruota e si
blocca in posizione ergonomica
• Si trasforma in zaino
• La monobarra con torsione a giunto girevole sulla
schiena segue all’unisono i movimenti di chi indossa la
borsa
• Lo zainetto di appoggio si stacca comodamente per il
trasporto degli articoli essenziali
• Spalline imbottite e regolabili con rivestimento in rete
assorbi-umidità e a passaggio d'aria
DE
• Lässt sich an allen Trek Pack Plus Taschen für kompaktes Reisen befestigen
• Organisationsfläche für Schlüssel, Schreibzeug und
Accessoires
• Großes Hauptfach für bequemes Packen
39611
• Seitentaschen für Wasserflasche oder anderes Zubehör
39613
39619
ES
FR
• Se acopla a todas las bolsas Trek Pack Plus para consolidar el transporte durante el viaje
• Panel organizador para llaves, bolígrafos y accesorios
• Compartimiento principal grande para empacar con
facilidad
• Bolsillos laterales para botella de agua u otros accesorios
• Accrochage sur tous les sacs Trek Pack Plus pour le
transport groupé
• Panneau organisateur pour les clés, les stylos et les
accessoires
• Compartiment principal spacieux facilitant le rangement
• Poches latérales pour bouteilles à eau ou autres accessoires
Shoulder Tote Docking Bag
Attachable Shoulder Tote
26w x 34h x 13d ®cm / 11 L
DuPont™ Cordura 630D Nylon
EN
• Attaches to all Trek Pack Plus bags for consolidated
travel
• Additional interior and exterior pockets
• Large main compartment for easy packing
• Side pockets for water bottle or other accessories
IT
• Si fissa a tutti i bagagli Trek Pack Plus per il consolidamento dei colli durante il viaggio
• Pannello per l'organizzazione di chiavi, penne e accessori
• Scomparto principale spazioso, per riporre facilmente gli
articoli per il viaggio
• Tasche laterali per la bottiglietta dell’acqua ed altri
accessori
DE
• Lässt sich an allen Trek Pack Plus Taschen für kompaktes Reisen befestigen
• Zusätzliche Innen- und Außentaschen
• Großes Hauptfach für bequemes Packen
• Seitentaschen für Wasserflasche oder anderes Zubehör 39621
39623
39629
ES
FR
• Se acopla a todas las bolsas Trek Pack Plus para consolidar el transporte durante el viaje
• Bolsillos interiores y exteriores adicionales
• Compartimiento principal grande para empacar con
facilidad
• Bolsillos laterales para botella de agua u otros accesorios
• Accrochage sur tous les sacs Trek Pack Plus pour le
transport groupé
• Poches complémentaires à l’intérieur et à l’extérieur
• Compartiment principal spacieux facilitant le rangement
• Poches latérales pour bouteilles à eau ou autres accessoires
50
IT
• Si fissa a tutti i bagagli Trek Pack Plus per il consolidamento dei colli durante il viaggio
• Ulteriori tasche interne ed esterne
• Scomparto principale spazioso, per riporre facilmente gli
articoli per il viaggio
• Tasche laterali per la bottiglietta dell’acqua ed altri
accessori
Lumbar Pack Docking Bag
Attachable Lumbar Pack
31w x 23h x 8d cm® / 5 L
DuPont™ Cordura 630D Nylon
DE
• Lässt sich an allen Trek Pack Plus Taschen für kompaktes Reisen befestigen
• Verstaubarer, gepolsterter Hüftgürtel für komfortables
Tragen
• Seitentaschen für Wasserflasche oder anderes Zubehör
Trek Pack Plus Series
EN
• Attaches to all Trek Pack Plus bags for consolidated
travel
• Tuck-away, padded hip pad for comfortable fit
• Side pockets for water bottle or otheraccessories
39631
39633
39639
ES
FR
• Se acopla a todas las bolsas Trek Pack Plus para consolidar el transporte durante el viaje
• Almohadilla de cadera acolchada remetida para ofrecer
un ajuste confortable
• Bolsillos laterales para botella de agua u otros accesorios
• Accrochage sur tous les sacs Trek Pack Plus pour le
transport groupé
• Protecteur de hanches molletonné escamotable assurant un ajustement confortable
• Poches latérales pour bouteilles à eau ou autres accessoires
Large Trek Duffel
Large Duffel
41w x 76h x 36d ®cm / 115 L
DuPont™ Cordura 630D Nylon
EN
• Large main compartment for easy packing
• Removable shoulder strap
• Exterior zipper pocket for quick storage
• Cushioned haul handle for comfortable carrying
IT
• Si fissa a tutti i bagagli Trek Pack Plus per il consolidamento dei colli durante il viaggio
• Cuscinetto imbottito per l’anca, a scomparsa, per un
maggiore comfort
• Tasche laterali per la bottiglietta dell’acqua ed altri
accessori
DE
• Großes Hauptfach für bequemes Packen
• Abnehmbarer Schulterriemen
• Außenreißverschlusstasche für rasches Wegpacken
• Weich gepolsterter Griff zum bequemen Tragen
38481
38483
ES
FR
• Compartimiento principal grande para empacar con
facilidad
• Bandolera extraíble
• Bolsillo exterior con cremallera para guardar objetos
rápidamente
• Asa de arrastre acolchada para ofrecer un transporte
confortable
• Compartiment principal spacieux facilitant le rangement
• Bandoulière amovible
• Poche extérieure à fermeture éclair pour le rangement
rapide
• Poignée de transport molletonnée assurant un meilleur
confort
51
IT
• Scomparto principale spazioso, per riporre facilmente gli
articoli per il viaggio
• Tracolla staccabile
• Tasca esterna con cerniera, per riporre velocemente gli
articoli
• Maniglia imbottita per un trasporto agevole