Dacia Duster
Dacia Duster.
Avete capito tutto.
In un mondo dove il valore percepito non ha nulla a che vedere con il valore reale, dove ciò che oggi è «in»
domani è già «out», dove una rivoluzione tecnologica ne soppianta un’altra a suon di fronzoli e brillocchi,
Duster è una sorprendente voce fuori dal coro.
Il design afferma il suo carattere avventuriero, moderno e dinamico. Ma la vera rivoluzione si osserva
all’interno: lo spazio è elegante e al tempo stesso più funzionale e modulabile. Di dimensioni generose,
Duster offre numerosi equipaggiamenti della massima utilità. Le sue motorizzazioni potenti e silenziose
coniugano alla perfezione risparmio e rispetto dell’ambiente.
Robusta e affidabile, Duster è una vera 4x4, capace di affrontare ogni tipo di tracciato.
Incredibile ma vero, potete avere tutto questo a un prezzo Dacia. Perché far lievitare i costi,
quando si è un punto di riferimento?
Un design seducente.
Un vero stile avventuriero.
Il design scultoreo di Duster evolve e afferma il suo carattere con uno stile moderno, robusto e
dinamico. Frontale con calandra cromata e fari a doppia ottica, cerchi da 16 pollici Dark Metal
diamantati, barre sul tetto… Solo il piacere rimane uguale!
La vera rivoluzione si osserva all’interno del veicolo. Raffinata, con quattro rivestimenti
interni dalle finiture curate, di cui una in pelle*, elegante, con la plancia interamente rivisitata
e i dettagli cromati, Duster possiede un look da avventuriera davvero unico. È un'auto dal
carattere deciso ed è la SEX SYMBOL delle 4x4.
La riprova che il buongusto non ha decisamente a che fare con il prezzo. Per nulla.
* Disponibile in opzione. I sedili sono interamente rivestiti in pelle (fiore ritoccato pigmentato / pelle di
origine bovina) nella parte anteriore della seduta, dello schienale, dei poggiatesta e dei rinforzi laterali.
A proprio agio su qualsiasi tracciato.
Cos’altro aspettarsi da una vera 4x4?
Concepita per affrontare qualsiasi tracciato, Duster è una vera fuoristrada, realmente in grado di arrivare ovunque… Grazie
all’assetto rialzato di 21 cm (angolo d’attacco 29.3°, angolo di dosso 23° e angolo d’uscita 34.9°), può viaggiare senza problemi,
a prescindere dalle condizioni della strada.
Con l’intuitivo comando 4x4, Duster si adatta a ogni situazione, garantendovi la massima sicurezza. Sui tracciati con buone
condizioni di aderenza è perfetta la modalità 4x2. La coppia motrice è distribuita sulle due ruote anteriori, ottimizzando il
consumo di carburante.
Su tutti i tipi di strada, a prescindere dalla velocità del veicolo e dalle condizioni di aderenza, la modalità «AUTO»* ripartisce
automaticamente la coppia motrice tra avantreno e retrotreno: un compromesso perfetto fra tenuta di strada e propulsione.
Infine, sui percorsi difficili e sulle strade non carrozzabili, innevate o sabbiose, la modalità «LOCK»* distribuisce la coppia motrice
tra avantreno e retrotreno per ottimizzare la capacità di superare gli ostacoli, offrendo un controllo motore e della frenata adatti
a un uso 4x4.
Il cambio a 6 rapporti completa le capacità off-road di Duster. La prima marcia corta le permette di destreggiarsi a velocità
ridotte sui terreni più impervi, di partire in pendenza o di trainare un carico pesante in discesa con una coppia massima.
Le sue caratteristiche di compattezza e leggerezza le conferiscono una grande agilità e migliorano le sue performance.
Cosa si può volere di più da una 4x4?
* disponibile solo sulle versioni 4x4
Equipaggiamenti generosi.
Una tecnologia davvero utile.
Duster si fa generosa e offre numerosi equipaggiamenti, ma sempre a prezzo Dacia, come il regolatorelimitatore della velocità*, i sensori di parcheggio posteriori*, l’alzacristalli a impulso lato conducente e
l’indicatore della temperatura esterna.
Semplice e intuitivo, il sistema multimediale Media Nav Evolution* con touchscreen da 7" (18 cm) vi
permette di accedere alle varie funzioni disponibili: navigatore GPS con informazioni sul traffico, telefono,
radio, media… Grazie alla connessione Bluetooth®, potrete telefonare in viva voce, ascoltare musica da
dispositivi portatili in streaming audio o collegandovi direttamente alle prese USB e jack in plancia.
Inoltre, grazie alla telecamera di retromarcia**, Duster vi semplifica la vita nella giungla urbana. La tecnologia a bordo è stata pensata per essere affidabile e utile al 100%. Perché, siamo onesti,
i fronzoli non servono a nulla.
* disponibile come opzione, di serie sulla versione Privilège
** disponibile come opzione sulla versione Privilège
Il bracciolo nella foto è disponibile solo come opzione.
Motorizzazioni
performanti ed ecologiche...
Nient’altro che piacere di guida.
Con Duster, beneficiate di motorizzazioni benzina e diesel performanti, silenziose ed economiche.
Il motore dCi 110 Stop & Start, uno dei migliori diesel sul mercato, offre un eccellente comfort di guida, consumi di
carburante contenuti ed emissioni di CO2 ridotte.
Per i benzina, Duster propone il nuovo motore SCe 115 Stop & Start, economico e affidabile, e il TCe 125 Stop & Start,
particolarmente silenzioso e potente. Questo modello assicura una guida confortevole in città e seduce per il suo
comportamento gradevole sulle strade extraurbane. Con le sue accelerazioni decise e senza sobbalzi, si dimostra
flessibile e reattivo, regalando tutto il piacere di una guida dinamica senza rinunciare a un perfetto controllo di
consumi ed emissioni. Inoltre, sul piano economico e ambientale, è possibile ottenere risultati ancora migliori
attivando l’Eco-mode e seguendo i suggerimenti dell’indicatore di cambio marcia…
Altri aspetti da segnalare: il lavoro sull’acustica dsel veicolo e la diminuzione delle vibrazioni percepite migliorano
considerevolmente l’insonorizzazione a bordo.
Grazie al sistema Stop & Start i motori sono sempre più economici.
Era giunto il momento di tornare all’essenziale: il piacere di guida.
Duster TCe 125 Start & Stop.
Piacere di guida amplificato.
TCe 125 Stop & Start
Il TCe 125 Stop & Start coniuga potenza e flessibilità. Questo motore turbo benzina, abbinato al cambio manuale a 6 rapporti, regala
sensazioni di guida ottimali. Inoltre, offre riprese eccellenti e accelerazioni decise, anche ai bassi regimi, grazie a una potenza
di 125 CV e a una coppia elevata (205 Nm a 2000 giri/min).
Con questo motore, Duster vanta consumi limitati di 6.1 l/100 km ed emissioni di CO2 pari a soli 138 g/km*, per un maggiore rispetto
dell’ambiente. Infine, i costi di manutenzione sono contenuti, grazie a una catena di distribuzione perenne: un risparmio concreto per il
portafoglio.
SCe 115 Stop & Start
Oltre al TCe 125 Stop & Start, Duster propone un propulsore 115 CV destinato agli automobilisti che prediligono i motori a benzina.
Questo motore SCe 115 Stop & Start presenta costi più contenuti all’acquisto ed è adatto alla maggior parte degli utilizzi.
Il TCe 125 Stop & Start, invece, è studiato per chi necessita di maggiore potenza, ad es. per trainare un rimorchio o viaggiare in
montagna. Analogamente al suo fratello maggiore, il propulsore SCe 115 Stop & Start ha costi di manutenzione contenuti grazie a
una catena di distribuzione perenne: anche in questo caso, un punto a favore per il portafoglio.
dCi 110 Stop & Start
Agli automobilisti che optano per il diesel, Duster propone il dCi 110 Stop & Start. Questo motore è flessibile, dinamico, piacevole,
resistente e dai costi di utilizzo limitati. Vanta consumi di 4.7 l/100 km ed emissioni di CO2 limitate a 123 g/km.
Con queste tre motorizzazioni, Duster si dimostra davvero polivalente, adatta a tutte le esigenze e a tutti gli utilizzatori.
Ogni motore assicura allo stesso tempo piacere di guida, comfort e costi di utilizzo limitati.
* sulla versione 4x2
Più design.
Più funzionale.
Uno spazio interno
davvero pratico.
Lo spazio interno di Duster è stato completamente riprogettato. Con le sue dimensioni generose, offre sia al
conducente che ai passeggeri un comfort ideale. Elegante, con i rivestimenti interni, le finiture e i materiali curati, si
conferma altrettanto funzionale e modulabile. È concepito all’insegna della praticità, con numerosi vani per tenere
sempre a portata di mano gli oggetti che ci servono: scomparti in plancia e nelle porte, portabicchieri davanti e
dietro, cassetto portaoggetti illuminato*… I sedili ribaltabili in modalità 1/3-2/3 vi permetteranno di modulare lo
spazio in base alle vostre esigenze*.
Con una capacità di 475 litri**, tra i migliori sul mercato, il bagagliaio può arrivare a 1636 litri nella configurazione a
due posti, un volume di carico eccezionale per trasportare anche gli oggetti più ingombranti. La sua ampia apertura
e il copribagagli si rivelano incredibilmente utili durante le operazioni di carico.
Confortevole, generosa e facile da vivere, Duster è la riprova che i cambiamenti più apprezzati sono quelli che
migliorano il quotidiano.
* a seconda della versione ** 475 litri in 4x2, 443 litri in 4x4
Garantita 3 anni
o 100 000 km*...
Davvero affidabile.
La robustezza di Duster è al servizio della sicurezza degli occupanti. Chi sale a bordo beneficia di un equipaggiamento
completo: airbag frontali e laterali anteriori (conducente e passeggero), sistema di fissaggio ISOFIX ai sedili posteriori
laterali. Grazie alla struttura rinforzata della sua carrozzeria, Duster garantisce la massima protezione agli occupanti
dell’abitacolo in ogni circostanza. Il sedile del conducente, in posizione elevata, consente una guida più serena e
un’elevata capacità di anticipazione…
Ancora più sicura, Duster è equipaggiata con ABS di serie abbinato all’assistenza alla frenata di emergenza e al
controllo elettronico della stabilità (ESC). Dispositivi che consentono di frenare in modo efficace e conferiscono
una maggiore stabilità al veicolo.
Anche i motori hanno dato prova di grande affidabilità. Concepita per durare a lungo, Duster rischia di rimanere tale
per molto tempo! E la garanzia di 3 anni o 100 000 km* dimostra che è davvero affidabile. Molto semplicemente.
* vale il primo termine raggiunto
Versione
Versione
Principali equipaggiamenti
Principali equipaggiamenti
Lauréate = Ambiance +
Duster
• ABS + assistenza alla frenata
di emergenza
• ESC
• Servosterzo
• Airbag conducente
• Airbag passeggero
• Kit di gonfiaggio
• Tergicristallo posteriore a
frequenza intermittente
• Divano posteriore 1/1
• Copribagagli
Lauréate
• Paraurti e maniglie delle porte
esterne neri in lamiera
• Fari a doppia ottica con
colorazione interna nera
• Indicatore di cambio marcia
• Cerchi in acciaio da 16”
• Eco-mode
• Predisposizione autoradio
• 3 poggiatesta posteriori
Optional
• Ruota di scorta con cric
• Barre sul tetto nere
• Pack Confort(1)
Pack Confort: alzacristalli elettrici anteriori,
chiusura centralizzata con telecomando a
radiofrequenza, chiusura delle porte in marcia
(1)
• Spia chiusura porte
• Inserto in tessuto sui pannelli
delle porte
• Fari fendinebbia
• Cassetto portaoggetti illuminato
• Retrovisori esterni elettrici
e termici
• Specchietto di cortesia lato
passeggero
• Pack Modularité(1)
• Alzacristalli elettrico a impulso
lato conducente
• Dacia Plug & Radio(2)
• Cerchi in acciaio da 16“ stilizzati
• Maniglie esterne delle porte in
colore carrozzeria
• Prese posteriori 12 V
Versione
Ambiance
Versione
Principali equipaggiamenti
Ambiance = Duster +
Principali equipaggiamenti
Privilège = Lauréate +
• Barre sul tetto nere
• Climatizzatore manuale
• Pack Confort(1)
• 2 poggiatesta posteriori
Optional
• Dacia Plug & Radio(2)
• Vernice metallizzata
• Media Nav Evolution
• Cartografia dell’Europa
Occidentale
• Computer di bordo + indicatore
della temperatura esterna
• Paraurti bicolore nero / colore
carrozzeria
• Volante in pelle* nera
Optional
• Vernice metallizzata
• Media Nav Evolution
• Cartografia dell’Europa
Occidentale
• Regolatore-limitatore della
velocità con sensori di parcheggio
posteriori
• Sedili riscaldabili
• Cerchi in lega da 16“
Privilège
• Regolatore-limitatore
della velocità
• Pack Modularité(3)
• Fari fendinebbia
• Sedili riscaldabili
• Ruota di scorta con cric
(1)
Pack Confort: alzacristalli elettrici anteriori,
chiusura centralizzata con telecomando a
radiofrequenza, chiusura delle porte in marcia
Dacia Plug & Radio: satellite di comando al
volante + 4 altoparlanti nelle portiere
(2)
Pack Modularité: divano posteriore ribaltabile
in modalità 1/3-2/3, sedile del conducente,
cinture di sicurezza anteriori e volante regolabili
in altezza
(3)
• Pack Look(1)
• Media Nav Evolution
• Cartografia dell’Europa
Occidentale
• Regolatore-limitatore della
velocità
• Sensori di parcheggio posteriori
Optional
• Telecamera di retromarcia
• Cerchi in lega diamantati
• Rivestimenti interni in pelle*
(1)
Pack Look: elementi esterni dall’aspetto cromo
satinato (carenature applicate, minigonna, barre
sul tetto, terminale di scarico, retrovisori), vetri
posteriori oscurati, gusci dei retrovisori cromo
satinato e cerchi in lega da 16“
* i sedili sono rivestiti in pelle (di origine bovina)
nella parte centrale della seduta e dello schienale
• Alzacristalli elettrici posteriori
• Pack Look(3)
• Rivestimenti interni in pelle**
(1)
Pack Modularité: divano posteriore ribaltabile
in modalità 1/3-2/3, sedile del conducente,
cinture di sicurezza anteriori e volante regolabili
in altezza
Dacia Plug & Radio: satellite di comando al
volante + 4 altoparlanti nelle portiere
(2)
Pack Look: elementi esterni dall’aspetto cromo
satinato (carenature applicate, minigonna, barre
sul tetto, terminale di scarico, retrovisori), vetri
posteriori oscurati, gusci dei retrovisori cromo
satinato e cerchi in lega da 16“
(3)
* pelle di origine bovina
** i sedili sono rivestiti in pelle (di origine bovina)
nella parte centrale della seduta e dello schienale
Accessori
Vernici
DESIGN E PROTEZIONI
ESTERNE
Vernici opache
Mettete in risalto la robustezza della vostra Duster
con i nostri accessori di protezione.
1. PARAFANGHI ALLARGATI E PROTEZIONI
LATERALI DELLA PARTE BASSA DELLE PORTE
I parafanghi allargati proteggono i passaruota da
abrasioni e schizzi di fango e ciottoli.
Blanc Glacier
(OV 369)
Bleu naVy
(OV D42)
mettete la vostra Duster al riparo dagli urti di lieve
entità della vita di tutti i giorni con le protezioni
laterali della parte bassa delle porte.
ALTRI ACCESSORI
2. GUSCI DEI RETROVISORI CROMATI
Distinguetevi e optate per questi gusci dei
retrovisori cromati che contribuiranno all’estetica
del vostro veicolo.
Vernici metallizzate
3. BATTITACCO
Proteggete con stile le soglie delle porte della
vostra Duster.
4. BAVETTE
in armonia con la linea estetica della vostra Duster,
le bavette anteriori e posteriori proteggono
efficacemente la carrozzeria da schizzi di fango
e ciottoli.
1
Gris Platine (te D69)
Gris cOmète (te Kna)
nOir nacré (nV 676)
Bleu cOsmOs (te rPr)
Vert altaÏ (te DPc)
2
3
4
COMFORT E PROTEZIONE
TRASPORTO E SICUREZZA
Rendete più piacevole la vita a bordo della
vostra Duster, per il massimo del comfort e
della protezione.
1. PORTABICI
Per il tempo libero, scegliete il portabici su gancio di traino,
che permette di trasportare senza difficoltà le bici di tutta
la famiglia. Si fissa su ogni tipo di gancio di traino. Per un
impiego ottimale del portabici, è necessario disporre del
terminale di scarico progettato appositamente da Dacia.
1. BRACCIOLO ANTERIORE
Il bracciolo centrale anteriore offre, oltre a un
maggior comfort di guida, un vano portaoggetti
supplementare della capacità di un litro.
2. TAPPETINI IN TESSUTO MADRIGAL
Creati su misura, i tappetini in tessuto assicurano
una protezione ottimale della moquette
originale della vostra Duster e si inseriscono
armoniosamente nell’abitacolo.
2
1.-2. GANCIO DI TRAINO FISSO A COLLO DI CIGNO
Questo gancio di traino ad alta resistenza rispetta le
norme di sicurezza più severe, e moltiplica le possibilità
di trasporto e traino garantendo la massima sicurezza.
Disponibile anche in versione standard.
2
3. PORTASCI
Estremamente semplice da utilizzare, permette
di trasportare qualsiasi tipo di sci.
3. TAPPETINI IN GOMMA A BORDI ALTI
Di facile manutenzione e molto resistenti, i
tappetini in gomma su misura offrono una
protezione ottimale contro la neve e il fango.
3.-4. BARRE SUL TETTO IN ACCIAIO
Testato secondo le normative più severe, questo set
composto da due barre sul tetto in acciaio vi permetterà
di trasportare il box da tetto, il portasci o il portabici in
assoluta sicurezza.
4. SOGLIA DEL BAGAGLIAIO
Proteggete la soglia di carico del vostro veicolo
con questo elegante accessorio.
4. BOX DA TETTO
Il box da tetto rigido Dacia si installa in pochi minuti
sulle barre sul tetto Dacia e offre uno spazio di carico
supplementare.
5. CONTENITORE A VASCA PER IL BAGAGLIAIO
Solido e a tenuta stagna, permette di trasportare
oggetti che possono sporcare. Può essere rimosso
con facilità e si adatta perfettamente alla forma del
bagagliaio del vostro veicolo.
1
3
ALTRO ACCESSORIO
1
5. SENSORI DI PARCHEGGIO ANTERIORI E POSTERIORI
Questo sistema semplifica le manovre e rileva gli ostacoli
che rischiano di essere urtati dalla vostra Duster.
3
6. ALLARME
Con gli allarmi Dacia, riducete efficacemente i rischi
di furto della vostra Duster e degli oggetti all’interno
dell’abitacolo.
6. GRIGLIA DI SEPARAZIONE
Accessorio indispensabile per garantire l’incolumità
del vostro animale da compagnia, garantisce una
separazione effettiva tra il bagagliaio del veicolo e
l’abitacolo riservato ai passeggeri.
4
5
6
4
5
6
Dacia
SÌ, DA DACIA… Noi di Dacia siamo stati i primi a
veicoli altrettanto affidabili ed economici che non
amare l’automobile e averne bisogno senza per
Equipaggiati con motori benzina e diesel di ultima
pensare che un’auto accessibile potesse anche
solo si contraddistinguono per il design moderno
questo consacrare tutti i propri risparmi. Le nuove
generazione, moderni e performanti con consumi
essere seducente, sicura e di qualità. E qualcosa
e inconfondibile, ma sono anche equipaggiati con
Dacia incarnano appieno questo principio. Marchio
limitati, i veicoli Dacia sono responsabili e dall’animo
ci dice che avevamo ragione. L’affidabilità, la
una tecnologia utile e intelligente. Come sempre,
del gruppo Renault, Dacia progetta i propri veicoli
cittadino. Fabbricati in stabilimenti certificati,
robustezza e l’accessibilità dei nostri modelli si sono
i veicoli Dacia sono costantemente all’insegna della
basandosi su soluzioni tecniche che hanno già dato
sono riciclabili all’ 85%. Oggi, come non mai,
guadagnate il plauso dalla stampa, aggiudicandosi
spaziosità e possono accogliere agevolmente i
prova di efficacia e affidabilità. Questo ci permette
chi acquista Dacia fa una scelta intelligente!
numerosi riconoscimenti internazionali. Oggi Dacia
passeggeri e i loro bagagli. Il successo di Dacia si
di offrirvi una garanzia di 3 anni / 100 000 km* e
pensa ancora più in grande proponendo nuovi
basa su una riflessione molto semplice: si può
costi di utilizzo particolarmente vantaggiosi.
La presente pubblicazione è stata redatta al fine di fornire le informazioni più corrette ed aggiornate alla data di stampa. Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte partendo dai prototipi. Nell’ambito della sua politica di miglioramento continuo dei prodotti, Dacia si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le
specifiche tecniche dei veicoli descritti e presentati. Eventuali variazioni sono comunicate ai concessionari Dacia nel minor tempo possibile. A seconda dei paesi in cui il veicolo è commercializzato, le versioni possono variare o determinate dotazioni (di serie, optional o di accessori) non essere disponibili. Per ricevere informazioni aggiornate,
vi consigliamo di rivolgervi al vostro concessionario locale. Causa i limiti nelle tecniche di stampa, i colori riprodotti nel presente prospetto possono variare leggermente rispetto ai colori reali della vernice o dei rivestimenti interni. Tutti i diritti riservati. Senza l’autorizzazione scritta da parte di Dacia, è vietata la riproduzione completa o parziale
della presente pubblicazione sotto qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo.
* vale il primo termine raggiunto
77 11 540 216 - novembre 2015
Una vettura bella, affidabile e accessibile…
è possibile?