HOPE WALL/CEILING
HOPE
design Francisco Gomez Paz / Paolo Rizzatto, 2009
Il potere diottrico delle
lenti in policarbonato
equivale a quello del vetro
senza tuttavia vincoli di
ingombro, spessore e peso.
Frutto di un brillante
processo progettuale
e produttivo, è predisposta
per accogliere ogni tipo
di fonte luminosa: alogene
di nuova generazione,
fluorescenti a risparmio
energetico.
The polycarbonate
Die Polycarbonat-Linsen
lenses achieve a dioptric
eine dioptrische Wirkung
effect similar to glass without
ähnlich wie Glas ohne
any limitations in terms of
Einschränkungen in Bezug auf
space, thickness and weight.
Raum, Dicke und Gewicht.
Hope – the fruit of a brilliant
Hope - das Ergebnis eines
project and manufacturing
brillanten Projekt- und
process – has been designed
Fertigungsprozesses - für
for use with any type of light
den Einsatz mit jeder Art
VRXUFHWKHODWHVWJHQHUDWLRQ
YRQ/LFKWTXHOOHGLHQHXHVWH
of halogens and energy-saving
Generation von Halogen-und
àXRUHVFHQWOLJKWEXOEV
Energiesparlampen.
Le pouvoir dioptrique des
(OSRGHUUHàHFWDQWH
lentilles en polycarbonate
de las lentes en policarbonato
est équivalent à celui du
es equivalente al del cristal
verre sans les limitations
sin las limitaciones de tamaño
d’encombrement d’épaisseur
espesor y peso. Fruto de
et de poids.
un brillante proyecto y de
Fruit d’un brillant processus
un proceso de producción,
de proget et de production,
está preparada para acoger
la hope est prédisposée
cualquier tipo de fuente de
à accueillir tout type de
OX]KDO¨JHQDVGHQXHYD
VRXUFHOXPLQHXVHKDOORJžQH
JHQHUDFL¨QàXRUHVFHQWHV
de nouvelle génération,
y de ahorro de energía.
àXRUHVFHQWH–ŸFRQRPLH
d’energie.
Compasso d’Oro ADI
Dimensions
wall
)UHVQHOOHQVßQLVKHV
transparent
KFP
SURMHFWLRQFP
156
6WUXFWXUHßQLVKHV
Family
polished
100
transparent arms
246
Materials
Pressed and bent mirror
Lamps
ceiling
polished stainless steel frame,
[:KDORJHQHQHUJ\VDYHU
Ø 69 cm
injection moulded
[:¾XRUHVFHQW
Technical data
h 41,5 cm
polycarbonate arms,
105W E27 halogen energy saver
413
transparent polycarbonate
120W R7s halogen
prismatic lenses
:¾XRUHVFHQW
LUCEPLAN
HOPE WALL
158
LUCEPLAN
Scarica

design Francisco Gomez Paz / Paolo Rizzatto, 2009 Il