Regolamento integrale del concorso a premio
Indetto da L’Oréal Italia S.p.A., con sede legale in Torino – via G. Garibaldi 42 e sede
amministrativa a Milano – via Primaticcio, 155 - P. IVA 00471270017, Registro Imprese di Torino
00471270017, secondo le norme di cui ai seguenti articoli:
Soggetto Delegato: Giuseppe Oliva con domicilio fiscale in Varese, via Salvore 43, C.F.:
LVOGPP49R13M088E
Art. 1
Denominazione della manifestazione
“METTITI IN LUCE CON ELVIVE NUTRI GLOSS LUMINIZER”
Art. 2
Tipologia della manifestazione
Concorso a premio
Art. 3
Ambito di svolgimento della manifestazione
Territorio nazionale
Art. 4
Periodo di validità della manifestazione
I^ FASE - Registrazione e caricamento contenuti:
dal 18.05.2015 al 08.06.2015
II^ FASE - Votazione contenuti:
dal 18.05.2015 al 14.06.2015
III^ FASE - invio del video delle 5 finaliste
dal 19.06.2015 al 25.06.2015
L’Oréal Italia S.p.A. si impegna a non dare inizio alla presente manifestazione a premi
prima dell’avvenuta comunicazione al Ministero dello Sviluppo Economico.
Art. 5
Prodotti promozionati
Tutti i prodotti della linea Elvive Nutri-Gloss Luminizer
Art. 6
Destinatari
Utenti maggiorenni di sesso femminile residenti e/o domiciliati sul territorio italiano.
Art. 7
Meccanica della manifestazione
Durante il periodo di validità della manifestazione chiunque, senza obbligo di acquisto di
alcun prodotto potrà tramite il sito dedicato www.mettitiinluceconelvive.it partecipare al
presente concorso.
Sono previste tre fasi.
I^ FASE - Registrazione e caricamento contenuti:
Dal 18 maggio all’8 giugno 2015 ciascun utente dovrà caricare all’interno del sito di cui
sopra una fotografia in primo piano del proprio viso (selfie) dopo aver selezionato la
blogger preferita tra le tre proposte.
La fotografia in primo piano del viso (selfie), a colori, di peso non superiore a 2MB e in
formato (jpeg o png) dovrà essere reale e non dovrà riprendere immagini di altri
prodotti/marchi o prodotti riconoscibili, o di altre persone, nonché di minori di anni 18.
Fotomontaggi, fotografie contraffatte e con la presenza di minori non verranno ritenute
valide.
La fotografia in primo piano del viso (selfie) di persone note e vincolate da contratti di
esclusiva artistica con aziende concorrenti ed ogni altro tipo di contratto di esclusiva o di
altra natura verranno escluse dal concorso.
L’utente potrà registrarsi una sola volta e caricare una sola fotografia, in caso contrario si
terrà conto della fotografia cronologicamente anteriore e tutte le altre verranno escluse.
Si precisa che le fotografie, caricate dai partecipanti verranno controllate da un
“moderatore” che si occuperà di eliminare tutto ciò che non sarà ritenuto consono e/o
attinente al tema del concorso.
Per poter caricare la fotografia e di conseguenza partecipare al concorso l’utente dovrà
inserire, obbligatoriamente, in un’apposita sezione all’interno del sito di cui sopra i propri
dati anagrafici completi (nome, cognome, data di nascita, il proprio indirizzo di domicilio,
indirizzo e-mail, recapito telefonico e un’apposita password) sia ai fini della partecipazione
che della sua individuazione in caso di vincita.
In fase di accesso al sito il sistema chiederà all’utente tramite flag di consenso e di
dichiarazione, per la partecipazione al presente concorso:
-
-
di autocertificare la presenza dei requisiti richiesti per la partecipazione (maggiore
età), di aver preso visione dell’informativa dei dati personali e del regolamento;
di autorizzare la pubblicazione -senza nulla a pretendere per la divulgazione della
propria immagine- sui materiali commerciali e pubblicitari on-line e off-line del
proprio nominativo e di tutti i materiali caricati/inviati;
di autorizzare l’utilizzo del materiale realizzato durante il servizio fotografico, dalla
società promotrice;
di aver avuto una condotta incensurabile e comunque non essere mai stata
implicata in fatti o vicende di pubblica rilevanza offensivi della morale comune;
di non aver mai partecipato, nemmeno come figuranti o comparse, a film, servizi
fotografici, rappresentazioni o spettacoli di carattere pornografico o scabroso;
di non essere mai state ritratte in pose di nudo che siano state esposte al pubblico,
o comunque contrarie all’ordine pubblico e al buon costume.
II^ FASE - Votazione contenuti:
Dal 18 maggio al 14 giugno 2015 tutte le fotografie caricate saranno pubblicate nella
gallery del sito e potranno essere votate esclusivamente dagli utenti registrati.
Ciascun utente potrà attribuire un solo voto alla stessa fotografia
I voti espressi dalla stessa persona, anche se con e-mail diverse verranno annullati. Ogni
tentativo di truffa e ogni dichiarazione inesatta o falsa, implica la squalifica del vincitore.
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di intentare azioni giudiziarie contro qualunque
concorrente che, non rispettando il presente Regolamento, abbia posto in essere
comportamenti di truffa o di tentata truffa.
A tal uopo la società promotrice provvederà a verificare la validità dell’e-mail fornita, con
cui è stata effettuata la registrazione o la votazione ed eventualmente eliminare le
immagini inviate o i voti espressi con false referenze.
Durante la registrazione non potranno essere utilizzate e-mail appartenenti a servizi di
posta temporanea quali emailtemporanea.net, spaml.com, bigstring.com, 2prong.com,
rppkn.com, 10minutemail.com, spambox.us, mailinator.com, veryrealemail.com,
mytrashmail.com, tempemail.net, tempinbox.com e altri servizi simili che non garantiscono
la creazione di un account di posta con una validità minima di 30 giorni.
Le registrazioni e le votazioni effettuate attraverso tali sistemi non verranno ritenute valide
e di conseguenza saranno eliminate.
Alla presenza di un funzionario della Camera di Commercio, si procederà
all’ufficializzazione dei nominativi dei n. 5 partecipanti le cui fotografie hanno ottenuto il
maggior numero di voti e, di conseguenza, potranno partecipare alla terza fase.
L’ufficializzazione della graduatoria dei n. 5 partecipanti più votati verrà effettuata entro il
17 giugno 2015 con apposito verbale redatto dal funzionario della Camera di Commercio.
In caso di fotografie con lo stesso punteggio verranno estratti a sorte, nella suddetta data,
e alla presenza di un notaio o un funzionario della Camera di Commercio.
III^ FASE - invio del video:
Dal 19 giugno al entro il 25 giugno 2015 i 5 finalisti dovranno inviare un video
denominato con il proprio nome e cognome, in cui dimostreranno la loro capacità di
mettersi “in luce”.
I video dovranno essere spediti entro le ore 23:59 del 25 giugno 2015 tramite un servizio
di trasferimento file di grandi dimensioni all’indirizzo mail [email protected]
I 5 finalisti parteciperanno alla scelta della giuria, come specificato nel seguente art. 8 e
solo una si aggiudicherà il premio meglio specificato al successivo art. 9.
Art. 8
Assegnazione:
VOTAZIONE
Alla presenza di un funzionario della Camera di Commercio, si procederà entro il 17
giugno 2015 all’ufficializzazione dei nominativi delle n. 5 fotografie che avranno ricevuto
più voti e di conseguenza potranno partecipare alla terza fase.
GIURIA
Un’apposita Giuria, all’uopo costituita, esprimerà il suo giudizio del tutto inoppugnabile e
individuerà n. 1 vincitore tra i n. 5 finalisti che nel periodo dal 19 giugno al entro il 25
giugno 2015 avranno inviato il proprio video a [email protected]
La Giuria terrà conto dei seguenti parametri:
- originalità
- bellezza
- fotogenia
- capacità di mettersi il luce
L’ufficializzazione del vincitore scelto dalla giuria, verrà effettuata entro il 3 luglio 2015
con apposito verbale redatto dal funzionario della Camera di Commercio.
Unitamente al vincitore verranno altresì individuati anche n. 4 nominativi di riserva,
qualora il vincitore non potesse essere ricontattato per motivi indipendenti dalla società
promotrice.
La comunicazione al vincitore selezionato dalla giuria verrà inviata tramite e-mail o
telefonicamente all’indirizzo o recapito telefonico indicato in fase di registrazione; qualora
l’e-mail inviata dovesse tornare al mittente, l’avviso di vincita verrà inviato nuovamente
tramite raccomandata A/R.
Il vincitore selezionato dalla giuria sarà invitato ad accettare il premio inviando email a
[email protected] entro e non oltre entro il 7 luglio 2015.
In caso di mancata spedizione della suddetta accettazione, la partecipazione non sarà
considerata valida e pertanto il vincitore perderà il diritto all’ottenimento del premio.
In questo caso verrà coinvolto il primo numero di riserva e così via.
Art. 9
Tipologia del premio
Il vincitore, scelto dalla giuria, avrà diritto al seguente premio:
-
n. 1 servizio fotografico (in una struttura che verrà indicata nella comunicazione di
vincita), del valore commerciale di € 5.000,00 (IVA esclusa) con relativo
pernottamento per due notti in hotel 4 stelle + colazione e viaggio A/R in treno 1^
classe o in aereo del valore commerciale presunto di € 800,00 (IVA esclusa) e n. 1
consulenza della style blogger, prescelta in sede di registrazione, in occasione del
servizio fotografico del valore di € 1.350,00 (iva esclusa), per un valore complessivo
di € 7.150,00 (IVA esclusa).
Si precisa che la vincitrice:
- arriverà presso la location dedicata allo servizio fotografico un giorno prima della sua
realizzazione;
- rientrerà al proprio domicilio il giorno successivo allo shooting;
- qualora la vincitrice volesse raggiungere Milano, luogo della manifestazione (andata e
ritorno), con la propria autovettura o con altri mezzi di trasporto diversi da quelli
proposti, le spese di viaggio saranno a carico della vincitrice stessa;
- la scelta del mezzo di trasporto (treno o aereo) verrà concordata con la Società
promotrice;
- le spese di trasferimento dal domicilio della vincitrice alla stazione/aeroporto di
partenza e ritorno saranno a carico della vincitrice stessa;
- la data dell’effettuazione del servizio fotografico sarà decisa dalla società promotrice,
previo accordo con la finalista vincitrice e comunque verrà effettuato entro il
31/10/2015;
Art. 10 Valore complessivo del premio
Il valore complessivo del premio ammonta ad euro 7.150,00 (IVA esclusa).
Art. 11 Norme comuni
Saranno esclusi dalla partecipazione al concorso i dipendenti L’Oréal, i loro familiari e tutti
coloro coinvolti professionalmente nella gestione/svolgimento di questo concorso.
Potranno partecipare al concorso solo le persone maggiorenni.
Si precisa che la promozione non è in alcun modo sponsorizzata appoggiata o
amministrata da Facebook né è associata a Facebook. il concorso vive su una
piattaforma propria (sito) e avrà una propria tab statica ospitata dalla fan page Facebook
di L’Oréal Paris Italia che rimanderà al sito.
La partecipazione al concorso è gratuita, si intende a carico dei partecipanti la normale
spesa di connessione, che dipende dalla configurazione del computer e dal contratto di
collegamento sottoscritto dal singolo utente.
La Società promotrice non si assume responsabilità in merito alle foto non pervenute per
eventuali problemi di linea/accesso o cause di qualunque altro genere ad essa non
imputabili.
Ogni partecipante può registrarsi una solo volta e caricare una sola fotografia.
Per partecipare al concorso non è richiesto alcun tipo di acquisto.
I partecipanti al concorso si impegnano espressamente, attraverso l’accettazione del
presente regolamento, a non utilizzare il concorso per diffondere qualsiasi tipo di
materiale che possa essere falso e/o diffamatorio, ingiurioso, non rispondente al vero,
inesatto, volgare, detestabile, molesto, osceno, offensivo dello spirito religioso, di natura
sessuale, minaccioso, lesivo della privacy delle persone oltre che non conforme alla
normativa vigente. Il predetto materiale sarà soggetto all’insindacabile giudizio della
società promotrice, che qualora non ritenesse rispettati i criteri sopra descritti si riserva la
facoltà di non ammettere le foto al concorso in oggetto.
Si precisa che le foto verranno controllate da un “moderatore” che si occuperà di eliminare
quelli che non saranno ritenute consone e/o attinenti al tema del concorso.
I partecipanti accettano altresì di non caricare qualsiasi tipo di materiale protetto da
“copyright” a meno che i diritti di autore non gli/le appartengano.
In ogni caso, la società promotrice, declina ogni responsabilità, diretta e indiretta, nei
confronti degli utenti e in generale di qualsiasi terzo, per eventuali ritardi, imprecisioni,
errori, omissioni, danni (diretti, indiretti, conseguenti, punibili e sanzionabili) derivanti dai
suddetti contenuti.
Le fotografie caricate e i video inviati non verranno restituiti all’utente e rimarranno di
proprietà di L’Oréal, che potrà pubblicarli sui materiali commerciali e pubblicitari on-line e
off-line previo consenso, rilasciato dall’interessato in sede di registrazione e senza che
quest’ultimo abbia nulla a pretendere per la divulgazione della propria immagine.
Le fotografie alla vincitrice o altro materiale realizzato durante l’evento fotografico, ivi
comprese le immagini riprese durante lo shooting, potrà essere utilizzato, a totale
discrezione della società promotrice senza che la vincitrice abbia nulla a pretendere per la
divulgazione della propria immagine, anche su:
- sito internet e banner
- Pagina Facebook
- Canale You Tube
- Usi PR: servizi stampa su redazionali e publiredazionali
- packaging
- campagna tv e pubblicità stampa alla consumatrice finale e al trade
- materiale pubblicitario punto vendita e volantini
- presentazioni interne
Qualora i dati inseriti dovessero risultare incomprensibili, incompleti o palesemente non
veritieri, il vincitore non avrà diritto al premio.
Il premio vinto non potrà essere cambiato con altri beni dello stesso valore e non potrà
essere commutato in denaro contante o gettoni d’oro.
Il software che permette la registrazione dei dati e dopo di che la votazione delle varie
fotografie è impenetrabile e non manomissibile, e risulta gestito da un server che si trova
in territorio italiano come da apposita dichiarazione, che del presente regolamento
costituisce parte integrante, rilasciata dalla società NOHUP s.r.l., sita in via Savona 125,
20144 Milano.
Art. 12 Consegna dei premi
Il premio verrà consegnato all’avente diritto entro 180 gg. dalla data dell’avvenuta
assegnazione.
Art. 13 Garanzia dei premi
A garanzia dei premi messi in palio la società ha richiesto apposita fideiussione di importo
pari al valore complessivo degli stessi.
Art. 14 Indetraibilità dell’iva
Ai sensi dell’art. 19 della Legge 449 del 27/12/1997 si applicherà l’indetraibilità dell’iva
sull’acquisto dei premi costituiti da beni imponibili ai fini dell’imposta.
Art. 15 Rinuncia alla facoltà di rivalsa
La società promotrice dichiara di rinunciare alla rivalsa dell’imposta gravante sul valore
complessivo dei premi e di provvedere direttamente al versamento di quanto dovuto entro
i termini di legge.
Art.16
Trattamento dati personali
Slang Comunicazione S.r.l. con sede legale in Via Savona 97, 20144 - Milano, in qualità
di responsabile del trattamento dati per la società L’Oréal Italia S.p.A. (di seguito
“L’Oréal”), soggetto promotore del concorso a premio “Mettiti in luce con Elvive Nutri
Gloss Luminizer” e titolare del trattamento dati, informa che i dati personali del
partecipante, forniti tramite l’applicazione dedicata, saranno trattati per le sole finalità
relative al concorso.
L’Oréal informa inoltre che, solo previo esplicito consenso, i dati personali del
partecipante potranno essere utilizzati da DM GROUP S.p.A. con sede legale in Via
Ernesto Nazzaro 2, 10034 – Chivasso (TO), in qualità di responsabile del trattamento per
L’Oréal, per le seguenti finalità: a) invio di materiale informativo, promozionale e
pubblicitario (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: invio di newsletter, campioni di
prodotto, promozioni, ecc.); b) elaborare studi e ricerche statistiche; c) raccogliere dati e
informazioni in via generale e particolare sugli orientamenti e preferenze dei consumatori.
In relazione alla partecipazione al concorso a premio di cui sopra e alle ulteriori finalità
indicate, il trattamento dei dati personali potrà avvenire mediante supporti cartacei,
strumenti informatici o sistemi telematici.
Il conferimento dei dati personali ha natura facoltativa. L’eventuale mancato conferimento
dei dati personali, tuttavia, comporterà per L’Oréal l’impossibilità di adempiere agli
obblighi relativi al concorso a premio di cui sopra e/o di trattare i dati per le
summenzionate ulteriori finalità. Ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs. 196/2003, il partecipante ha
il diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali
che lo riguardano e a chiederne la modifica, l’aggiornamento o la cancellazione. Il
partecipante potrà altresì opporsi, in tutto o in parte, al trattamento dei dati personali che
lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il
compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. I diritti sopra elencati
possono essere esercitati in ogni momento contattando i responsabili del trattamento dati
rispettivamente agli indirizzi:
p. Slang Comunicazione S.r.l.: Via Savona 97, 20144 Milano;
p. DM GROUP S.p.A.: Via Ernesto Nazzaro 2, 10034 Chivasso (TO).
Il trattamento dei dati personali raccolti avrà durata di 2 anni.
Art.17
Premi non assegnati o non ritirati
Il premio non assegnato o non ritirato, ad eccezione di quelli rifiutati, verrà devoluto in
beneficenza a: Associazione Casa Oz Onlus – Corso Moncalieri, 262 – Torino.
Art.18
Pubblicità della manifestazione
Il concorso verrà pubblicizzato su tutti i mezzi on line e off line.
Il regolamento integrale potrà essere richiesto, a titolo gratuito, direttamente a L’Oréal
Italia S.p.A. - Dir. Fiscale – via Primaticcio 155 – 20147 Milano oppure consultato sul sito
www.mettitiinluceconelvive.it