LED
CARATTERISTICHE TECNICHE
Direzionale executive
Riunione / ospiti conference / visitors
Attesa waiting areas
Design Balzanzi & Novelli
5
UNI EN - 1335
COMPOSIZIONE codicE
how to compose the code
1SELEZIONARE
CODICE SEDUTA
select the seat code
LD1VP1
2
SOSTITUIRE
I PALLINI COLORATI
CON I CORRISPETTIVI CODICI
replace the coloured circles
with the relevant codes
LD1VP1 SY 4AP
3 INSERIRE IL CODICE
DEL RIVESTIMENTO SCELTO
insert the code
of the chosen covering
LD1VP1 SY 4AP 3BY
LEGENDA SIMBOLI
key to symbols
MECCANISMO
mechanism
SCHIENALE
back
NOTE SPECIFICHE: Ampia scelta di schienali e basamenti,
versioni con poggiatesta, sedile con traslatore e regolazione lombare 2D. Materiali: Versione su ruote girevole con schienale alto in rete. Sedile con imbottitura in poliuretano stampato schiumato a freddo esente da
CFC accoppiato Dacron (sp. mm 40, densità 47 kg/m³), carter sottosedile in nylon Nero. Traslatore sedile integrato.
Schienale con telaio in nylon Nero e rete, supporto verticale portante a “L” in alluminio pressofuso lucidato, supporto
lombare in nylon e POM con regolazione 2D (altezza e profondità). Poggiatesta regolabile in altezza (corsa mm 40)
in Flexpu® con meccanismo in nylon (nella versione dove
previsto). Base* girevole 5 razze su ruote Ø 700 in alluminio pressofuso rinforzato lucido, ruote piroettanti a doppio
battistrada in gomma nera Ø 65, colonna gas elevabile Ø 50
cromata. MeccanismI: SY - Sincron (SY06). Braccioli:
Regolabili a “T” (BR1), con regolazione 2D - in altezza,
tipo “up-down” a 7 scatti (corsa mm 70) - in larghezza, con
regolazione in continuo mediante meccanismo in nylon caricato vetro. Struttura in tubo d’acciaio rinforzato cromo
lucido, coperture esterne in polipropilene Nero. Versione
su ruote girevole con schienale alto in Flexpu®. Come sopra tranne: Schienale in Flexpu® Nero con
nervature, telaio in nylon Nero, supporto verticale portante
a “L” in alluminio pressofuso lucidato, supporto lombare
in nylon e POM con regolazione 2D (altezza e profondità).
Versione su ruote girevole con schienale alto
rivestito. Come sopra tranne: Schienale con supporto
verticale portante a “L” in alluminio pressofuso lucidato,
telaio in nylon Nero, supporto lombare in nylon e POM con
regolazione 2D (altezza e profondità). Imbottitura in poliuretano stampato schiumato a freddo esente da CFC accoppiato Dacron (sp. mm 30, densità 47 kg/m³). Rivestimento
sui 2 lati (fronte/retro). Versione su ruote girevole
con schienale basso in rete. Sedile con imbottitura
in poliuretano stampato schiumato a freddo esente da CFC
accoppiato Dacron (sp. mm 30, densità 47 kg/m³), carter
sottosedile in nylon Nero. Schienale con struttura in tubolare d’ acciaio mm 30 x 15 x 2 cromo lucido, sopra telaio
in nylon Nero con lunetta superiore supporto schiena e
rivestimento in rete. Base* girevole 5 razze su ruote Ø
700 in Alluminio pressofuso rinforzato lucido, ruote piroettanti a doppio battistrada in gomma nera Ø 65, colonna
gas elevabile Ø 50 cromata. MeccanismI: G - Gas. Braccioli: Fissi (sempre presenti), ricavati dalla struttura in
tubolare d’acciaio che collega sedile e schienale. Copri
bracciolo in nylon Nero. Versione su ruote girevole
con schienale basso rivestito. Come sopra tranne:
Schienale con struttura in tubolare d’acciaio mm 30 x 15
CLASSE 1 – CLASSE 1IM
Made in Italy
anni garanzia
x 2 cromo lucido, sopra telaio in nylon Nero. Imbottitura in
poliuretano stampato schiumato a freddo esente da CFC
accoppiato Dacron (sp. mm 20, densità 47 kg/m³). Rivestimento sui 2 lati (fronte/retro). Versione fissa girevole
con schienale basso in rete. Sedile con imbottitura
in poliuretano stampato schiumato a freddo esente da CFC
accoppiato Dacron (sp. mm 30, densità 47 kg/m³), carter
sottosedile in nylon Nero. Schienale con struttura in tubolare d’ acciaio mm 30 x 15 x 2 cromo lucido, sopra telaio
in nylon Nero con lunetta superiore supporto schiena e
rivestimento in rete. Base* girevole 4 razze fissa Ø 700 in
alluminio pressofuso pieno lucido e piedini traslucidi antiscivolo, piastra (FS) in pressofusione d’alluminio. Colonna
fissa Ø 50 cromata. Braccioli: Fissi (sempre presenti),
ricavati dalla struttura in tubolare d’acciaio che collega sedile e schienale. Copri bracciolo in nylon Nero. Versione
fissa girevole con schienale basso rivestito.
Come sopra tranne: Schienale con struttura in tubolare
d’ acciaio mm 30 x 15 x 2 cromo lucido, sopra telaio in
nylon Nero. Imbottitura in poliuretano stampato schiumato a freddo esente da CFC accoppiato Dacron (sp. mm 20,
densità 47 kg/m³). Rivestimento sui 2 lati (fronte/retro).
Versione fissa cantilever con schienale basso
in rete. Sedile con imbottitura in poliuretano stampato
schiumato a freddo esente da CFC accoppiato Dacron (sp.
mm 30 densità 47 kg/m³), carter sottosedile in nylon Nero.
Schienale con sopra telaio in nylon Nero, lunetta superiore
supporto schiena e rivestimento in rete. Base fissa cantilever in tubolare d’acciaio cromo lucido mm 30 x 15 x 2 e
pattini antiscivolo in polipropilene. Braccioli: Fissi (sempre presenti), ricavati dalla struttura cantilever in tubolare
d’acciaio. Copri bracciolo in nylon Nero. Versione fissa
cantilever con schienale basso rivestito. Come
sopra tranne: Schienale con struttura in tubolare d’ acciaio
mm 30 x 15 x 2 cromo lucido, sopra telaio in nylon Nero.
Imbottitura in poliuretano stampato schiumato a freddo
esente da CFC, accoppiato Dacron (sp. mm 20, densità 47
kg/m³). Rivestimento sui 2 lati (fronte/retro). Rivestimenti / Finiture/ Colori: Sedile Tutti i rivestimenti (eccetto
4A e 7A) / Schienale: Rete 3G - 4A - 5A - 7A / Flexpu®
poliuretano Nero / Rivestito tutti i rivestimenti (eccetto 4A
e 7A). Versioni / varianti: Girevole su ruote, base 5
razze, con braccioli fissi o regolabili, 2 altezze schienale
in 3 materiali diversi, poggiatesta / Fissa girevole, base 4
razze, con braccioli fissi, schienale in 2 materiali diversi
/ Fissa, base cantilever con braccioli fissi, schienale in
2 materiali diversi. Test: La seduta LED è conforme alla
normative: UNI EN 1335 / UNI EN 13761 / *Base test Static
ANSI BIFMA X5.1-2002/7.
LED
TECHNICAL FEATURES
Direzionale executive
Riunione / ospiti conference / visitors
Attesa waiting areas
Design Balzanzi & Novelli
5
UNI EN - 1335
COMPOSIZIONE codicE
how to compose the code
1SELEZIONARE
CODICE SEDUTA
select the seat code
LD1VP1
2
SOSTITUIRE
I PALLINI COLORATI
CON I CORRISPETTIVI CODICI
replace the coloured circles
with the relevant codes
LD1VP1 SY 4AP
3 INSERIRE IL CODICE
DEL RIVESTIMENTO SCELTO
insert the code
of the chosen covering
LD1VP1 SY 4AP 3BY
LEGENDA SIMBOLI
key to symbols
MECCANISMO
mechanism
SCHIENALE
back
Specifications: Wide range of backs and bases, versions with headrest, seat slide and 2D lumbar adjustment.
Materials: Swivel with castors and high mesh
back. Seat upholstery in cold foam injected polyurethane,
CFC-free, coupled with Dacron, (40 mm thickness, 47 kg/
m³ density); Black nylon underseat cover. Integrated seat
slide. Back with Black nylon and mesh frame; vertical, Lshaped, bearing support made of polished die-cast aluminium; nylon and POM lumbar support with 2D adjustment
(height and width). Height-adjustable headrest (40 mm
stroke) in Flexpu® with nylon mechanism (in the version
where it is provided). Swivel, 5-star base* with castors,
Ø 700, in polished, reinforced, die-cast aluminium; Ø65
castors with black rubber, double tread; Ø 50, chromed,
gas lift. Mechanisms: SY - Synchron (SY06). Armrests:
Adjustable, T-shaped (BR1), with 2D adjustment - height
adjustment, “up-down” type with 7 positions (70 mm stroke) - width continuous adjustment through a mechanism
in nylon reinforced with glass. Frame made of reinforced,
chromed tubular steel; Black polypropylene external coverings. Swivel with castors and high Flexpu®
back. As above, except for the following: Black Flexpu®
back with ribs; Black nylon frame; vertical, L-shaped, bearing support made of polished die-cast aluminium; nylon
and POM lumbar support with 2D adjustment (height and
width). Swivel with castors and covered high
back. As above, except for the following: Black with vertical, L-shaped, bearing support made of polished die-cast
aluminium; Black nylon frame; nylon and POM lumbar
support with 2D adjustment (height and width). Upholstery
in cold foam injected polyurethane, CFC-free, coupled with
Dacron, (30 mm thickness, 47 kg/m³ density). Covering on
both sides (front and back). Swivel with castors and
low mesh back. Seat upholstery in cold foam injected
polyurethane, CFC-free, coupled with Dacron, (30 mm
thickness, 47 kg/m³ density); Black nylon underseat cover.
Back with 30 x 15 x 2 mm, chromed, tubular steel frame;
frame top in Black nylon with an upper, back supporting
rest and mesh covering. Swivel, 5-star base* with castors, Ø 700, in polished, reinforced, die-cast aluminium;
Ø 65 castors with black rubber, double tread; Ø 50, chromed, gas lift. Mechanisms: G - Gas. armrests: Fixed
(always there), made out of the tubular steel frame connecting the seat with the back. Black nylon armrest covers.
Swivel with castors and covered low back. As
above, except for the following: Back with 30 x 15 x 2 mm,
CLASSE 1 – CLASSE 1IM
Made in Italy
anni garanzia
chromed, tubular steel frame; frame top in Black nylon.
Upholstery in cold foam injected polyurethane, CFC-free,
coupled with Dacron, (20 mm thickness, 47 kg/m³ density).
Covering on both sides (front and back). Swivel, fixed,
with low mesh back. Seat upholstery in cold foam
injected polyurethane, CFC-free, coupled with Dacron, (30
mm thickness, 47 kg/m³ density); Black nylon underseat
cover. Back with 30 x 15 x 2 mm, chromed, tubular steel frame; frame top in Black nylon with an upper, back
supporting rest and mesh covering. Swivel, fixed 4-star
base*, Ø 700, in polished, solid, die-cast aluminium with
translucent, anti-slip feet; die-cast aluminium plate (FS).
Fixed, Ø 50, chromed column. armrests: Fixed (always
there), made out of the tubular steel frame connecting the
seat with the back. Black nylon armrest covers. Swivel,
fixed, with covered low back. As above, except for
the following: Back with 30 x 15 x 2 mm, chromed, tubular steel frame; frame top in Black nylon. Upholstery in
cold foam injected polyurethane, CFC-free, coupled with
Dacron, (20 mm thickness, 47 kg/m³ density). Covering on
both sides (front and back). Cantilever, fixed, with
low mesh back. Seat upholstery in cold foam injected
polyurethane, CFC-free, coupled with Dacron, (30 mm
thickness, 47 kg/m³ density); Black nylon underseat cover.
Back with Black nylon frame top; upper, back supporting
rest and mesh covering. Cantilever, fixed base made of 30
x 15 x 2 mm, chromed tubular steel and polypropylene antislip glides. armrests: Fixed (always there), made out of
the cantilever tubular steel frame. Black nylon armrest
covers. Cantilever, fixed, with covered low back.
As above, except for the following: Back with 30 x 15 x 2
mm, chromed tubular steel frame; Black nylon frame top.
Upholstery in cold foam injected polyurethane, CFC-free,
coupled with Dacron, (20 mm thickness, 47 kg/m³ density).
Covering on both sides (front and back). Coverings / Finishes / Colours: Seat all coverings (except for 4A and
7A) / Back: Mesh: 3G - 4A - 5A - 7A mesh / Flexpu® black
polyurethane / Covered all coverings (except for 4A and 7A).
Versions / variants: Swivel with castors, 5-star base,
with fixed or adjustable armrests, 2 back heights in 3 different materials and headrest / Swivel, fixed 4-star base,
with fixed armrests; back in 2 different materials / Fixed,
cantilever base with fixed armrests; back in 2 different
materials. Test: LED complies with the requirements of
the following standards: UNI EN 1335 / UNI EN 13761 /
*Base test Static ANSI BIFMA X5.1-2002/7.