SEZIONE II INFORMAZIONI SULLE STRUTTURE E SUI SERVIZI FORNITI "L'Opera Monte Tabor vuol porre l'ammalato ed il medico nelle condizioni vere per ottenere la guarigione. Prima condizione tra tutte, l'umanizzazione dell'ambiente: strutture e risorse" Aggiornamento 31 Ottobre 2006 L’edizione completa ed aggiornata della Carta dei Servizi è a cura dell’Ufficio Relazioni con il Pubblico Indice COME RAGGIUNGERCI……………………..……………………………………………... PIANTINA OSPEDALE SAN RAFFAELE SEDE E DI.ME.R.…………………………. SEGNALETICA……………………………………………………………………………….. OSPEDALE PER PIANI……………………………………………………………………… NUMERI UTILI………………………………………………………………………………... NUMERI TELEFONICI U.O. PER INFORMAZIONI RICOVERI ORDINARI……… TIPOLOGIA RICOVERI E PRESTAZIONI EROGATE………………………………… Modalità di Accesso………………………………………………………………………….. SERVIZIO PRONTO SOCCORSO – RICOVERI URGENTI………………………….. Dipartimento Emergenza, Urgenza e Accettazione………………….……………………… Staff medico di guardia………………….………………….………………….……………... Turni per l’urgenza di ogni Unità Operativa o Servizio………………….………………….. Criteri di accesso al Pronto Soccorso………………….…………………………………… Modalità di accesso per il Ricovero Urgente, tramite Pronto Soccorso…………………… Documenti necessari per il Ricovero Urgente………………….…………………………... Accettazione per i Ricoveri Urgenti – da Pronto Soccorso …………………….…………. RICOVERI ORDINARI……. ………………….………………….………………….………. Modalità di accesso per il Ricovero Ordinario………………….…………………………... Programmazione Ricoveri Ordinari………………….………………….…………………... Documenti necessari per il Ricovero Ordinario………………….………………………… Accettazione Ricoveri Ordinari………………….………………….………………………. Valutazione pre-operatoria………………….………………….…………………………… Preparazione ricoveri………………….………………….…………………………………. Rilascio documentazione clinica………………….………………….………………………. PRESTAZIONI AMBULATORIALI………………………….……………………………. Modalità di accesso per le prestazioni ambulatoriali………………….…………………….. Servizi Accettazione e Prenotazione………………….………………….…………………. Servizio prenotazioni presso le farmacie comunali………………….………………………. Dati necessari per effettuare la prenotazione………………….……………………………. Documenti richiesti per effettuare l’accettazione………………….………………….…….. Modalità di pagamento………………….………………….………………………………… Ticket On Line………………….………………….………………….……………………... Requisiti di validità delle impegnative………..………………….………………….………... Esenzioni dal pagamento del ticket………………….………………….…………………… ESAMI DI LABORATORIO………………………….………………….………………….. Linea Arianna………………….………………….………………….………………………. Raccolta campioni biologici………………….………………….………………….………… Consegna referti esami di laboratorio e altre prestazioni………………….……………….. ALTRI ESAMI E/O PRESTAZIONI PARTICOLARI…………………………………… Prestazioni eseguibili senza prenotazione………………….………………………………... Prestazioni per le quali l’accettazione avviene dopo l’esecuzione………………………….. Centro Donazioni Sangue………………….………………….…………………………….. Corso di preparazione alla nascita………………….………………….……………………. Incontri dopo il parto………………….………………….………………….……………… Recapito referti………………….………………….………………….…………………….. CONVENZIONI………………………….………………….………………….……………. 3 5 6 6 12 13 15 15 16 16 16 16 18 19 19 19 20 20 21 23 23 23 24 24 27 27 27 30 30 30 30 31 31 32 33 34 35 36 38 38 38 39 39 39 39 40 2 Come raggiungerci Per il San Raffaele Sede Centrale e Di.Me.R. in Via Olgettina n. 60 e n. 48 – 20132 Milano Con i mezzi pubblici: • MM 2 - fermata Cascina Gobba • Per il San Raffaele Sede Centrale: Metro Automatico (indicazione “San Raffaele”) • Per il Di.Me.R.: Autobus 925 per Milano 2 Dall’aeroporto di Linate • Data la breve distanza il mezzo più veloce è il taxi Dall’aereoporto di Malpensa • Malpensa Express, quindi Metropolitana 2 (vedi sopra) Dalle autostrade • Tangenziale Est: Uscita Cascina Gobba/Lambrate quindi seguire la segnaletica Taxi • Un posteggio taxi è presente all’entrata dell'Ospedale. • Coordinamento taxi del Comune di Milano: n° verde 147-814781 • Posteggio di Piazza Udine: Tel. 02.21.54.972 • Posteggio di Milano 2: Tel. 02.21.53.924 • Radio taxi: Tel. 02.5353 – 02.6767 – 02.8383 – 02.8585 Per il Centro San Luigi in Via Stamira d’ Ancona, 20 – 20127 Milano Con i mezzi pubblici: • MM 1 fermata Turro • oppure, MM 2 fermata Loreto e MM 1 fermata Turro; • oppure, MM 1 o MM 2 fermata Loreto e autobus 56 - prima fermata dopo il ponte ferroviario, via Padova angolo via Mariani 3 Per il Poliambulatorio Cesare Pozzo in Via Arrivabene, 4 – 20158 Milano In auto: • da Piazzale Nigra in via Imbriani, seconda a sinistra • da Piazza Bausan in via Imbriani, seconda a destra Con i mezzi pubblici: • Filobus 90 – 91 (Circonvallazione esterna): scendere in P.le Lugano, angolo v.le Bodio / Via Scalvini • Filobus 92 (fermata MM 2 stazione Caiazzo) direzione Bovisa o Autobus 3 direzione Bausan: scendere in Via Imbriani angolo via Ugoni • Ferrovie Nord Milano (FNM) fino alla stazione Bovisa; da lì Filobus 92 direzione Isonzo/Lodi: scendere in Via Imbriani angolo Via Scalvini • Passante ferroviario: scendere alla fermata Lancetti Per il Centro Prelievi Analisi Cliniche Stazione Cadorna Galleria Commerciale presso la Stazione Cadorna in Piazzale Cadorna, 10 – 20121 Milano Con i mezzi pubblici: • MM 1 o MM 2 fermata Cadorna • FNM stazione Cadorna Per H San Raffaele Resnati S.p.A Punto di Via Santa Croce, 10/A – 20122 Milano Con i mezzi pubblici: • Autobus 94 (MM 2 fermata S.Ambrogio, MM 3 fermata Crocetta) • Tram 3 o 15 (MM 1 fermata Duomo, MM 3 fermata Missori) In auto: • parcheggio convenzionato in Via Gian Galeazzo, 9/a Punto di Via Respighi, 2 – 20122 Milano Con i mezzi pubblici: • Autobus: 60 – 73 – 77 – 84 • Tram: 12 – 23 – 27 • MM 1 fermata San Babila In auto: • parcheggio convenzionato in Via Corridoni, 5 Centro Odontoiatrico Raf in Galleria Buenos Aires, 9 – 20124 Milano Mezzi pubblici: • Autobus 60; • Tram 33; • MM 1 fermata Lima Punto prelievi Laboraf di Piazza Duse 2 – 20122 Milano Mezzi pubblici: • MM 1 fermata Palestro (Cortile interno di Piazza Duse) Punto prelievi Laboraf di Via Zumbini, 44 – 20143 Milano Mezzi pubblici: • Autobus 47, 71, 74, 76, 95: scendere in zona Piazza Miani (Cortile interno di Via Zumbini, angolo Via Binda) 4 Piantina Ospedale San Raffaele Sede e Di.Me.R. 5 Segnaletica All’ingresso dell’Ospedale, presso la Portineria Centrale, è possibile trovare un cartellone con le indicazioni riguardanti: le Unità di degenza, le Unità di cura, le Unità diagnostiche, le Accettazioni, l’Area per il Pubblico con le indicazioni dei diversi Settori di appartenenza. Ogni Settore è contraddistinto da un colore, che dalla portineria accompagna il paziente al Settore desiderato. Ospedale per piani Settore A UNITÀ OPERATIVE AMBULATORI UFFICI AMMINISTRATIVI ALTRI UFFICI - 2s - 1s SERVIZI COMUNI Cucina Ambulatori per visite e prestazioni di Oculistica PIANO TERRA Solventi PRIMO PIANO SECONDO Day Hospital Oncologia e Chemioterapia – Linea Arianna PIANO Solventi TERZO PIANO QUARTO Ortopedia – Traumatologia PIANO QUINTO PIANO Blocco Operatorio Oculistica Oculistica SESTO PIANO SETTIMO Otorinolaringoiatria PIANO OTTAVO PIANO Accettazione prestazioni Oculistica L.P. ed enti convenzionati Direzione Legale Affari Generali Unità Ricerche Cliniche Accettazione Ricoveri Solventi Aula Galileo Segreteria U.O. Otorinolaringoiatria Segreteria U.O. Oculistica 6 Settore B -2s - 1s UNITÀ OPERATIVE E AMBULATORI UFFICI AMMINISTRATIVI ALTRI SERVIZI SERVIZI COMUNI Radioterapia 1 – 2 – 3 TAC – RMN BODY – Angiografia Anatomia Patologica Accettazione/Prenotazione Radioterapia - Tomoterapia visite e prestazioni Guardaroba Dialisi 1 Accettazione Medica Bancomat di Banca Intesa Programmazione Ricoveri Tunnel di collegamento con il Settore R Servizio Sociale Bar Ambulatorio Nefrologia, Ipertensione e Monitoraggio P.A. 24 ore, Ginecologia, Otorino, Neurologia S.S.N. e L.P., Anestesia per Oncologia Medica e per Colonscopia L.P., Neurochirurgia L.P., Preparazione Ricoveri. Terapia Intensiva Generale Preparazione Ricoveri Neurofisiologia Clinica PIANO TERRA PRIMO PIANO Laboratorio Analisi – Urgenze SECONDO PIANO Chirurgia Gastroenterologica Medicina Trapianti Sovrintendenza Sanitaria Direzione Sanitaria Servizio Infermieristico Vice Presidenza Direzione Amministrativa Area Qualità e Accreditamento Direzione Generale Segreteria U.O. Medicina Trapianti Segreteria U.O. Chirurgia Gastroenterologica QUARTO PIANO Ortopedia – Traumatologia Segreteria U.O. Ortopedia e Traumatologia Segreteria U.O. Terapia Intensiva Generale QUINTO PIANO Blocco Operatorio SESTO PIANO Aula San Raffaele Segreteria U.O. Chirurgia Epatobiliare Day Surgery Neurochirurgia Terapia Intensiva Neurochirurgia TERZO PIANO Oratorio dell’Adorazione Segreteria U.O. Nefrologia e Dialisi 7 Settore C - 2S - 1S PIANO TERRA PRIMO PIANO SECONDO PIANO TERZO PIANO QUARTO PIANO QUINTO PIANO SESTO PIANO SETTIMO PIANO UNITÀ OPERATIVE E AMBULATORI UFFICI AMMINISTRATIVI ALTRI SERVIZI SERVIZI COMUNI Medicina Nucleare Segreteria, Accettazione e prenotazione Medicina Nucleare PET e Neuroradiologia Bar Dipendenti PET Neuroradiologia: TAC – RM Segreteria Gamma Knife Angiografia Unità Gamma Knife Segreteria U.O. Tomoterapia PRONTO SOCCORSO Emoteca Sistemi Informativi Dialisi 2 Monitoraggio Gravidanze + Corso Preparazione alla Nascita Ambulatori: Ortopedia, Direzione Pianificazione e Chirurgia Generale, Stomizzati, Controllo Medicina Generale, Malattie Rare, Oncologia L.P., Promozione e Sviluppo Neurochirurgia S.S.N., Chirurgia Plastica Cucina Chiesa “Maria, Madre della Vita” Pediatria e Day Hospital Neurochirurgia Medicina Generale Indirizzo Immunologico Clinico e Nefrologia Blocco Operatorio Ginecologia e Day Hospital Chirurgia EndocrinoPancreatica-Senologica Chirurgia Epato-Biliare Ostetricia Patologia Neonatale Neonatologia Segreteria U.O. Neurochirurgia Segreteria U.O. Medicina Generale – Indirizzo Immunologico Clinico Segreteria U.O. Chirurgia Endocrino-Pancreatica UFFICI AMMINISTRATIVI ALTRI SERVIZI SERVIZI COMUNI - 2s UhSR Corso di Laurea in Infermieristica Bar Dipendenti - 1s Direzione Sistemi Informativi Ristorante Self Service PIANO TERRA Direzione Personale Formazione Permanente Direzione Acquisti e Logistica Ingegneria Clinica Assicurazioni Generali Settore G UNITÀ OPERATIVE E AMBULATORI 8 Settore R AMBULATORI E SERVIZI UFFICI AMMINISTRATIVI ALTRI SERVIZI SERVIZI COMUNI Tomoterapia - 2S Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva Segreteria e Accettazione Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva Archivio Cartelle Cliniche e Centro Stampa Radiologia: TAC, RMN, Ecografia, Angiografia Mammografia Accettazione/Prenotazione Radiologia Ambulatori Coagulazione (T.A.O.) Sale Prelievi - 1S Accettazione/Prenotazione Centrale e Accettazione Ricoveri Archivio di Radiologia, Neuroradiologia e Medicina Nucleare Accettazione Prelievi Nucleo Accoglienza A.V.O. Segreteria U.O. Radiologia Direzione Servizio Clienti Direzione Radiologia Diagnostica Programmazione Sanitaria UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Unità di Prefatturazione Agenzia Banca Popolare di Milano Cappella dell’Ulivo Centro Unico di Prenotazione (C.U.P.) Tunnel di collegamento con il Settore B Galleria delle Botteghe Accesso Metro Automatico Settore L I Piani sono definiti rispetto alla Portineria Centrale AMBULATORI E SERVIZI UFFICI AMMINISTRATIVI ALTRI SERVIZI SERVIZI COMUNI - 2S Anatomia Patologica Segreteria U.O. Anatomia Patologica Camera Mortuaria Cappella e Servizio Funebre - 1S Sale Prelievi Linea Arianna Accettazione Prelievi Linea Arianna Fisica Sanitaria 9 Settore Q - 2S - 1S PIANO TERRA UNITÀ OPERATIVE E AMBULATORI Centrale di Sterilizzazione Direzione Farmacia Blocco Operatorio Segreteria U.O. Emodinamica-Elettrofisiologia Emodinamica Valutazione Pre-Operatoria Terapia Intensiva Cardiochirurgica Segreteria U.O. Terapia Unità Coronarica e Intensiva Cardiochirurgica Terapia Semintensiva Cardiologica Ambulatori: Cardiologia, Ipertensione Primo Ingresso: Arteriosa, Scompenso Accettazione Ricoveri Cardiocircolatorio, Aritmologia, Degenti Solventi, Broncoscopia, Cardiochirurgia, Convenzionati con enti o Chirurgia Vascolare, Chirurgia con fondi assicurativi Toracica, Pneumologia, Fisiopatologia Respiratoria, Ematologia, Immunologia, Reumatologia, Epatologia, Pediatria, Dermatologia, Segreteria U.O. Aritmologia Allergologia, Anestesia, L.P., Sala Piccoli Interventi, Urologia Medicina 1°Q Dipartimento di Oncologia PRIMO PIANO SECONDO PIANO TERZO PIANO QUARTO PIANO Ambulatori: Diabetologia, Endocrinologia, Centro Nutrizionale, Trapianti SERVIZI COMUNI Magazzini Segreteria Direzionale Unità Coronarica e Terapia Semintensiva Cardiologica Unità di Epidemiologia ed Informatica Cardiovascolare Servizio Infermieristico Dipartimento di Oncologia: Ematologia + Day Hospital Ematologia Cardiologia Clinica Cardiologia Interventistica Emodinamica Cardiochirurgia Chirurgia Toracica Eco transesofageo ed Ecocardiogrammi Cardiochirurgia Aritmologia Chirurgia Vascolare QUINTO PIANO SESTO PIANO SETTIMO PIANO OTTAVO PIANO UFFICI AMMINISTRATIVI ALTRI SERVIZI Urologia Segreteria U.O. Chirurgia Toracica Segreteria U.O. Chirurgia Vascolare Segreteria U.O. Urologia Solventi Solventi Segreteria U.O. Solventi Segreteria U.O. Medicina 1°Q 10 Di.Me.R. UNITÀ OPERATIVE, AMBULATORI E SERVIZI UFFICI AMMINISTRATIVI ALTRI SERVIZI - 2S Odontoiatria Segreteria, Accettazione e prenotazione Odontoiatria - 1S Ambulatori Neurologia Centro Scienze della Natalità Fisioterapia Palestra e Piscina Medicina Preventiva Segreteria U.O. Recupero Funzionale Ristorante Self - Service Piazzetta degli Amici SEMINTERRATO PIANO TERRA PRIMO PIANO SECONDO PIANO TERZO PIANO QUARTO PIANO SERVIZI COMUNI Neurologia, Stroke Unit, Day Hospital Neurologia Portineria Accettazione Ambulatori Accettazione Ricoveri Segreteria U.O. Neurologia Segreteria U.O. Medicina Generale Bar Cappella Medicina Generale indirizzo Diabetologico ed EndocrinoMetabolico Medicina Trapianti Recupero e Rieducazione Funzionale Recupero e Rieducazione Funzionale Neuroriabilitazione 11 Numeri utili SERVIZI NUMERI TELEFONICI Centralino Pronto Soccorso CUP (Centro Unico Prenotazioni) hSR Sede prenotazione visite ed esami S.S.N. CUP Solventi prenotazione visite ed esami CUP Oculistica Solventi CUP Diagnostiche hSR Sede prenotazione TAC, RMN, Radiologia, Ecografia CUP Prelievi a Domicilio CUP Convenzionati con Enti prenotazione visite ed esami CUP Centro San Luigi (C.S.L.) CUP Poliambulatorio Cesare Pozzo CUP San Raffaele Turro CUP Psichiatria CUP H San Raffaele Resnati S.p.A. Centro Odontoiatrico Raf Prenotazioni Odontoiatria (Di.Me.R. –2s) Accettazione Ricoveri Settori A – B – C – Q Accettazione Ricoveri Di.Me.R. Accettazione Ricoveri Centro San Luigi (C.S.L.) Accettazione Ricoveri San Raffaele Turro Accettazione Ricoveri Urologia Solventi San Raffaele Turro Sovrintendenza Sanitaria Direzione Sanitaria Sede Centrale Direzione Sanitaria San Raffaele Turro Servizio Infermieristico Sede Centrale Servizio Infermieristico San Raffaele Turro N° verde per disdire un appuntamento (segreteria telefonica 24 ore su 24) Posto di Polizia Programmazione Sanitaria per esami pre-operatori (segreteria telefonica) URP – Ufficio Relazioni con il Pubblico hSR Sede Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche per Cartelle Cliniche - San Raffaele Sede Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche per consegna referti San Raffaele Sede Centro Donazioni Sangue Centro Trasfusionale 02.2643.1 02.2643.2741 Direzione Comunicazione Sviluppo 02. 2643.4465 02.2643.2643 02.2643.2020 02.2643.2204 – 02.2643.2240 02.2643.3056 02.2643.7013 (dalle ore 12.30 alle ore 15.30) 02.2643.2697 02.2643.7970 02.2643.6300 02.2643.3206 – 02.2643.3207 02.2643.4180 02.5818.7818 02.2940.2918 02.2643.2970 – 02.2643.2972 02.2643.2436 02.2643.2959 02.2643.7978 02.2643.3203 02.2643.6404 02.2643.2451 02.2643.2452 02.2643.3244 02.2643.2443 02.2643.3247 800.336.360 800.657.635 02.2643.2233 02.2643.2399 02.2643.3838-02.2643.3088 02.2643.2430 (Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 12.30) 02.2643.7799 (Lu-Ve dalle ore 16.00 alle ore 17.00) 02.2643.2340 02.2643.2349 – 02.2643.2318 12 SERVIZI NUMERI TELEFONICI URP – Ufficio Relazioni con il Pubblico San Raffaele Turro Ritiro Referti San Raffaele Turro Centro Analisi di Laboratorio Cadorna Punto Prelievi Piazza Duse Punto Prelievi Via Zumbini Segreteria Laboratorio Analisi hSR Sede Segreteria Laboratorio Analisi informazioni amm.ve Servizio Sociale hSR Sede Servizio Sociale Centro San Luigi (C.S.L.) 02.2643.3458 (Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 12.00 e dalle ore 12.30 alle ore 14.30) 02.2643.3220 02.860.770 02.7600.6897 02.8915.1916 02.2643.2316 02.2643.7013 (dalle ore 12.30 alle ore 15.30) 02.2643.2749 - 02. 2643.2910 02.2643.3202 Numeri telefonici U.O. per informazioni ricoveri ordinari UNITÀ OPERATIVE Recupero e Riabilitazione Funzionale per ricoveri cardiologici Recupero e Riabilitazione Funzionale NUMERI TELEFONICI 02.2643.4018 02.2643.2927 Trapianto di midollo 02.2643.3903 Urologia e Urologia pediatrica 02.2643.2403 Centro San Luigi Aritmologia Cardiochirurgia Cardiologia Clinica Cardiologia Emodinamica 02.2643.7932 – 02.2623.7942 – 02.2643.7952 02.2643.7379 02.2643.7102 – 02.2643.7109 02.2643.7395 02.2643.7331 – 02.2643.7417 Chirurgia Toracica 02.2643.7138 Chirurgia Vascolare 02.2643.7129 - 02.2643.2433 (solo per varici) Day Surgery 02.2643.2845 Dipartimento Chirurgico: Chirurgia A 02.2643.3507 ORARI Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 13.00 Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 15.30 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 16.00 Lu-Sa dalle ore 14.30 alle ore 17.00 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 16.30 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 17.00 Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 13 UNITÀ OPERATIVE NUMERI TELEFONICI Dipartimento Chirurgico: Chirurgia BeC 02.2643.2434 Programmazione Sanitaria per esami pre-operatori 02.2643.2399 (segreteria telefonica) Gamma Knife 02.2643.3042 Ginecologia 02.2643.2978 Medicina Generale 02.2643.3729 Indirizzo Immunologico-Clinico Medicina Generale Indirizzo Diabetologico ed EndocrinoMetabolico 02.2643.2823 ORARI Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 14.00 Lu-Ve dalle ore 14.30 alle ore 17.00 Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 15.00 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 02.2643.2575 16.00 Lu-Ve dalle ore 10.00 alle ore Nefrologia 02.2643.3079 14.00 Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore Neurochirurgia 02.2643.2176 16.00 Neurologia 1D e Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 02.2643.2813 Neuroriabilitazione 4D 17.00 02.2643.2171 (Day Surgery) Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore Oculistica 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 02.2643.3768 (ricoveri ordinari) 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore Ortopedia 02.2643.3768 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Lu-Ve dalle ore 11.00 alle ore Ostetricia 02.2643.3602 12.00 Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore Otorinolaringoiatria 02.2643.7009 – 02.2643.2172 16.00 Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore Pediatria 02.2643.7009 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Programmazione Ricoveri “Solventi” Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 02.2643.3164 – 02.2643.3165 o in convenzione con enti 17.00 Medicina 1 Q Dipartimento di Oncologia Medicina Trapianti Rene e Rene-Pancreas (2B e 2D) 02.2643.2325 14 Tipologia ricoveri e prestazioni erogate • • • • • • ricovero d'urgenza e di emergenza (tramite Pronto Soccorso) ricovero ordinario ricovero diurno medico: day hospital ricovero diurno chirurgico: one day surgery prestazioni ambulatoriali prestazioni ambulatoriali in urgenza differibile 1 Modalità di Accesso IN CONVENZIONE CON IL SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE (S.S.N.) 1) accesso diretto per prestazioni d'urgenza e di emergenza (Pronto Soccorso) 2) accesso tramite richiesta formulata sul Ricettario Unico Nazionale dal medico di medicina generale, dal pediatra di libera scelta, dal medico di guardia medica territoriale, dal medico specialista convenzionato con il S.S.N. per ricoveri ordinari, ricoveri diurni, ricoveri chirurgici diurni, prestazioni ambulatoriali, prestazioni ambulatoriali in urgenza differibile 1 3) accesso tramite richiesta formulata sul Ricettario Unico Nazionale dal medico specialista del San Raffaele per prestazioni e terapie inerenti patologie con passaggio in cura all'Istituto, come previsto dalla circolare regionale del 12 maggio 1997 (patologia oncologica, patologia HIV positivo). IN CONVENZIONE CON 2 ENTI NON S.S.N. IN SOLVENZA 1 2 Ricoveri ordinari, ricoveri diurni, prestazioni ambulatoriali Ricoveri ordinari, ricoveri diurni, prestazioni ambulatoriali Le prestazioni "in urgenza differibile" non richiedono l'accesso al Pronto Soccorso, ma le richieste (impegnative) con bollino verde o con segnalato “di fascia di priorità A” (Classe A) per le sei prestazioni che rientrano a far parte della sperimentazione della Regione Lombardia, come da Delibera n° VII/15324 del 28/11/03, (Visita Oculistica, Visita Cardiologica, TAC Colonna Vertebrale, RMN Encefalo, Ecografia Addome Superiore, Ecodoppler TSA) devono essere presentate agli Sportelli delle Accettazioni entro 48 ore dalla loro emissione e le prestazioni devono essere eseguite dalla Struttura entro 72 ore “lavorative” (no sabato e festivi). Secondo tale Delibera vengono definite anche: la fascia di priorità “B” (Classe B) per le visite o prestazioni necessarie per una prima diagnosi o per un aggravamento di un quadro clinico già noto, le visite devono essere effettuate entro e non oltre 30 giorni mentre le prestazioni devono essere effettuate entro 60 giorni; la fascia di priorità “C” (Classe C) per le visite o prestazioni programmabili in un maggior arco di tempo (follow-up). Per tali visite o prestazioni l’ospedale deve avere una lista d’attesa specifica i cui tempi sono indipendenti dalla normale lista di attesa. Per gli Enti convenzionati con l'Istituto (Assicurazioni, Associazioni, Aziende, Fondi assistenziali) si veda il paragrafo "Convenzioni" a pag. 40. 15 Servizio Pronto Soccorso - Ricoveri Urgenti Dipartimento Emergenza, Urgenza e Accettazione Il Servizio di Pronto Soccorso del San Raffaele è parte integrante del Dipartimento Emergenza, Urgenza e Accettazione di Alta Specialità (E.A.S.) della Regione Lombardia. Staff medico di guardia Sono presenti in Pronto Soccorso 24 ore su 24: • • • • 1 Anestesista Rianimatore 2 Chirurghi 2 Medici Internisti 1 Ortopedico Turni per l'urgenza di ogni Unità Operativa o Servizio Per ogni Unità Operativa o Servizio sono indicati, nell’ordine, i turni previsti di: • • • • Guardia attiva divisionale Reperibilità ordinaria Reperibilità trapianti Reperibilità accertamento di morte Guardia attiva divisionale • Di.Me.R.: internista tutti i giorni 24 ore su 24; neurologo tutti i giorni 24 ore su 24 • Dipartimento Cardio-toraco-vascolare (per Cardiologia, UTIC, Emodinamica): cardiologo tutti i giorni 24 ore su 24 • Laboraf Diagnostica & Ricerca San Raffaele S.p.A. – Laboratorio Urgenze: tecnico di laboratorio tutti i giorni 24 ore su 24 • U.O. Anestesiologia e Terapia Intensiva Generale: Lu-Do 24 ore su 24 • U.O. Aritmologia: Lu-Do dalle ore 20.00 alle ore 8.00 • U.O. Cardiochirurgia: cardiochirurgo tutti i giorni 24 ore su 24; anestesista tutti i giorni 24 ore su 24 • U.O. Chirurgia Toracica (in alternanza con Chirurgia Vascolare): Lu-Do 24 ore su 24 • U.O. Chirurgia Vascolare (in alternanza con Chirurgia Toracica): Lu-Do 24 ore su 24 • U.O. Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva: Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 18.30 • U.O. Ginecologia e Ostetricia: Lu-Do 24 ore su 24 • U.O. Medicina Trasfusionale: Lu-Ve dalle ore 20.00 alle ore 8.00; Sabato e Festivi 24 ore su 24 • U.O. Neurochirurgia: neurochirurgo tutti i giorni 24 ore su 24; anestesista tutti i giorni 24 ore su 24 • U.O. Otorinolaringoiatria: Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 20.00; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.30 • U.O. Pediatria: Lu-Do 24 ore su 24 Reperibilità ordinaria • Dipartimento Assistenziale Urologia: Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.30, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.30, Domenica 24 ore su 24 • Dipartimento Cardio-toraco-vascolare: cardiologo Lu-Ve dalle ore 20.00 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24; infermieri servizio di Emodinamica Lu-Ve dalle ore 19.30 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24; tecnici servizio di Emodinamica Lu-Ve dalle ore 17.00 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24; cardiologo servizio di Emodinamica tutti i giorni dalle ore 20.00 alle ore 8.00; infermieri servizio di Aritmologia Lu-Ve dalle ore 19.30 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24 • Direzione Sanitaria: medico Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.30, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.30, Domenica 24 ore su 24 16 • Laboraf Diagnostica & Ricerca San Raffaele S.p.A. – Laboratorio Urgenze: medico Lu-Ve dalle ore 19.00 alle ore 7.00, Sabato dalle ore 16.00 alle ore 7.00, Domenica 24 ore su 24 • Servizio Dialisi: medico Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 18.30 alle ore 8.30, Domenica 24 ore su 24; infermiere Lu-Sa dalle ore 19.30 alle ore 7.30, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Cardiochirurgia: cardiochirurgo Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.00, Domenica 24 ore su 24; anestesista Lu-Ve dalle ore 16.00 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24; perfusionista Lu-Ve dalle ore 21.00 alle ore 7.30, Sabato e Domenica 24 ore su 24; infermiere strumentista Lu-Ve dalle ore 21.00 alle ore 7.30, Sabato e Domenica 24 ore su 24; infermiere assistente di sala Lu-Ve dalle ore 21.00 alle ore 7.30, Sabato e Domenica 24 ore su 24 • U.O. Chirurgia Endocrino-pancreatica: Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.30, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.30, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Chirurgia Epatobiliare: Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.30, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.30, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Chirurgia Gastroenterologica: Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.30, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.30, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Chirurgia Toracica: Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.00, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Chirurgia Vascolare: chirurgo Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.00, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Ematologia: Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.30, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.30, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva: medico Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24; infermiere Lu-Ve dalle ore 19.00 alle ore 7.30, Sabato e Domenica 24 ore su 24 • U.O. Ginecologia e Ostetricia: Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.00, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Medicina Trasfusionale: Sabato, Domenica e festivi dalle ore 8.00 alle ore 20.00 • U.O. Neurochirurgia: neurochirurgo Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.00, Domenica 24 ore su 24; anestesista Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24; infermiere strumentista Lu-Ve dalle ore 19.00 alle ore 7.30, Sabato e Domenica 24 ore su 24; infermiere assistente di sala Lu-Ve dalle ore 19.00 alle ore 7.30, Sabato e Domenica 24 ore su 24 • U.O. Neuroradiologia: neuroradiologo Lu-Ve dalle ore 20.00 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24; tecnico Lu-Ve dalle ore 20.00 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24 • U.O. Oculistica: per il Pronto Soccorso Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 20.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.00, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Ortopedia e Traumatologia: Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.00, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Otorinolaringoiatria: otorinolaringoiatra per reparto Lu-Ve dalle ore 20.00 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.30, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Pediatria: Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.00, Domenica 24 ore su 24 • U.O. Radiologia: radiologo Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato dalle ore 12.30 alle ore 8.00, Domenica 24 ore su 24; tecnico tutti i giorni 24 ore su 24 Reperibilità trapianti • Dipartimento Assistenziale Chirurgico: chirurgo Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.30, Sabato e Domenica 24 ore su 24 • U.O. Anestesiologia e Terapia Intensiva Generale: Lu-Ve dalle ore 20.00 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24 • U.O. Medicina Generale e Trapianti: Lu-Ve dalle ore 20.00 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24 17 Reperibilità accertamento di morte • U.O. Neurologia: neurologo Lu-Ve dalle ore 18.30 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24; tecnico di neurofisiologia Lu-Ve dalle ore 17.00 alle ore 8.00, Sabato e Domenica 24 ore su 24 E’ attivo un programma di trapianti d’organo e degli accessi vascolari per emodialisi. L’attività prevede il trapianto di rene singolo, di pancreas singolo, di rene e pancreas simultaneo, il confezionamento di accessi vascolari e cornee. Sono previsti, inoltre, altri trapianti di organo e tessuti autorizzati dal Ministero della Salute: fegato, cornea, valvole cardiache ed aorta, ossa, tendini e legamenti. E’ previsto il solo prelievo per cuore, polmoni, fegato, bulbi oculari, valvole cardiache ed aorta, tendini e legamenti. I medici reperibili rispondono oltre che per trapianto e prelievo d’organo, anche a chiamate riguardanti qualsiasi problematica relativa a pazienti trapiantati o portatori di accessi vascolari per emodialisi. Criteri di accesso al Pronto Soccorso Il Pronto Soccorso è un servizio deputato esclusivamente all'urgenza Al fine di favorire una migliore assistenza, i pazienti e i loro accompagnatori sono pregati di attenersi alle indicazioni del medico del Servizio Accoglienza Pronto Soccorso (S.A.P.S.) e permanere nell’area di attesa loro assegnata La precedenza di visita in Pronto Soccorso è dettata dalla gravità delle condizioni del paziente e non necessariamente dall'ordine di arrivo (TRIAGE). Questo può significare, per alcuni pazienti, periodi di attesa sensibili qualora si presentino pazienti in condizioni cliniche di maggior gravità. Il personale in servizio si premurerà di fornire tutte le informazioni necessarie. La sala d'attesa del Pronto Soccorso è attrezzata con telefoni pubblici, cambiamonete automatico, distributori automatici di bevande calde e fredde, distributori di snack e televisore. Si consiglia ai pazienti di affidare agli accompagnatori protesi dentarie, orologi, catenine, bracciali, orecchini, ecc., onde evitare smarrimenti durante lo svolgimento di manovre terapeutiche e diagnostiche che ne richiedano l'allontanamento (es. l'esecuzione di radiografie). L’Amministrazione dell'Ospedale San Raffaele declina ogni responsabilità per eventuali danni e/o furti che dovessero avvenire all'interno della Struttura. Al termine del percorso diagnostico-terapeutico, qualora non venga ravvisata la necessità di un ricovero presso questo o altri ospedali, verrà consegnata al paziente, quale documentazione medica, copia del verbale di Pronto Soccorso, contenente la descrizione degli esami effettuati e le eventuali indicazioni di norme terapeutiche e/o successive visite di controllo. Le prestazioni di Pronto Soccorso che il medico ha valutato non urgenti sono soggette al pagamento del ticket, indipendentemente dalla presenza di un eventuale stato di esenzione, secondo la normativa vigente (D.G.R. n°VII/10805 del 24 ottobre 2002. Ultima modifica D.G.R. n° VII/15592 del 12 dicembre 2003) e secondo le quote stabilite: Pagamento ticket ♦ 35 Euro se viene effettuata la sola visita specialistica ♦ 50 Euro se vengono effettuate altre prestazioni diagnostico–terapeutiche. Non sono sottoposte al pagamento del ticket: ♦ le prestazioni seguite da ricovero ♦ le prestazioni effettuate a seguito di infortunio sul lavoro in assicurati INAIL ♦ le prestazioni effettuate su richiesta degli organi di pubblica sicurezza o di polizia giudiziaria. Sono esentati dal pagamento del ticket: ♦ i bambini di età inferiore a 6 anni ♦ gli anziani di età superiore a 65 anni. 18 Modalità di accesso per il Ricovero Urgente, tramite Pronto Soccorso Per “Ricovero Urgente” si intende il ricovero disposto in Pronto Soccorso dal medico di guardia per il paziente ivi giunto. Valutata la necessità del ricovero, il paziente viene inviato all’Unità Operativa (U.O.) di competenza per la patologia riscontrata. L’U.O. di competenza viene assegnata in base alla disponibilità di posti letto, nell’ambito di classi omogenee per patologia nel rispetto dei criteri di accettazione definiti, in particolare per le Unità dell’Area Critica e per le U.O. ad alta specialità. In caso di mancanza di disponibilità di posti letto in una delle U.O. di competenza, il paziente verrà inviato ad altra struttura previo accordo diretto e previa organizzazione delle modalità più opportune per il trasporto (es. trasporto assistito, trasporto con il Centro Mobile di Rianimazione, ecc). In caso di paziente non trasportabile, si provvederà a trattenerlo presso la Sala Osservazione del Pronto Soccorso sino alla prima disponibilità di posto letto nell’U.O. di competenza. Documenti necessari per il Ricovero Urgente • libretto sanitario • codice fiscale • documento d’identità Qualora non siano disponibili al momento del ricovero, tali documenti devono essere presentati nel più breve tempo possibile da parte di familiari o di accompagnatori presso l’Accettazione Ricoveri del Pronto Soccorso. Accettazione per i Ricoveri Urgenti – da Pronto Soccorso Tel: 02.2643.2766 Dove: Settore C -1s,adiacente al Pronto Soccorso Quando: Lu-Ve dalle ore 7.00 alle ore 19.00 Sabato dalle ore 7.00 alle ore 12.00 Domenica dalle ore 8.30 alle ore 13.30 L’Accettazione Ricoveri Urgenti effettua anche la prenotazione delle visite ortopediche di controllo post pronto soccorso. 19 Ricoveri Ordinari Modalità di accesso per il Ricovero Ordinario Generalmente il paziente viene inviato alla Struttura, per una opportuna valutazione, da un Medico di Medicina Generale Il ricovero ordinario (M.M.G.) o dal Pediatra di Libera Scelta (P.L.S.) e viene visitato da riguarda il paziente che un medico specialista dell’Ospedale San Raffaele. non necessita di Il paziente può prenotare la visita telefonicamente al CUP (vedi pag. prestazione in urgenza 28), presso gli sportelli dell’Accettazione Centrale, oppure sul sito Internet: www.sanraffaele.org Se il paziente, dopo la visita, necessita di ricovero, il suo nominativo viene inserito in una lista di attesa, gestita dallo specialista e da chi si occupa dei ricoveri, relativamente alla patologia e all’urgenza. Gli operatori della Programmazione Sanitaria, d’accordo con i medici dell’Unità Operativa (U.O.) e compatibilmente con la disponibilità dei posti letto, della sala operatoria e dei posti letto in Terapia Intensiva (ove necessario), provvedono a contattare telefonicamente il paziente, in base al grado di priorità clinica assegnata dallo specialista, al fine di concordare la data e l'ora per gli eventuali esami pre-operatori o per il ricovero. Il ricovero può avvenire secondo le seguenti modalità: 1. In convenzione con il S.S.N. Il paziente viene ricoverato in stanza a due o tre letti con bagno. Il ricovero è a carico del S.S.N. 2. Ricovero di pazienti in solvenza, in convenzione con enti o con fondi assicurativi Il paziente viene ricoverato presso i “Reparti Solventi”. In caso di “solvenza pura”, il paziente paga direttamente tutte le prestazioni erogate, compresi gli onorari dei medici curanti scelti dal paziente, nel rispetto del limite massimo indicato dal “Listino Ricoveri Solventi”, depositato in Regione Lombardia. In caso di convenzione diretta con enti o fondi assicurativi, l’Ospedale San Raffaele fattura agli enti interessati tutte le prestazioni erogate, compresi gli onorari dei medici alle tariffe indicate nel “Listino Ricoveri per Enti Convenzionati” (visionabile presso ogni Accettazione Ricoveri). La retta di degenza giornaliera segue le tariffe annuali dell’Ospedale San Raffaele (sempre visionabili presso ogni Accettazione Ricoveri) e comprende: camera singola con bagno e con aria condizionata, posto accompagnatore, televisore e telefono, frigorifero, asciugacapelli, prima colazione, scelta dei pasti con dietista, caffè, thé, fornitura di acqua minerale, kit di cortesia, un quotidiano ogni mattina, biancheria dedicata compreso set di asciugamani (per il paziente e l’accompagnatore). E’ possibile richiedere informazioni e/o preventivi all’indirizzo di posta elettronica [email protected] o al numero di telefono 02.2643.2800. 3. Ricoveri con Integrazione D.R.G. (Regime di Istituto della Libera Professione) Ricoveri Solventi nell’U.O. Ostetricia Il paziente viene ricoverato in convenzione con il S.S.N. presso le U.O. accreditate e sceglie lo specialista curante. Il paziente paga gli specialisti secondo il “Listino Istituto della Libera Professione” (visionabile presso le Accettazione Ricoveri Solventi) contribuendo alla spesa sanitaria con un importo corrispondente al 30% del valore del D.R.G. alle dimissioni. Per queste tipologie di ricovero non sono previsti trattamenti alberghieri diversi da quelli dei pazienti a totale carico del S.S.N. Per informazioni amministrative: Tel. 02.2643.3966 Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 12.00 e dalle ore 13.00 alle ore 15.00. Può essere riservata una camera singola, compatibilmente con le esigenze delle U.O., pagando una differenza di retta. La differenza per la giornata di degenza comprende, oltre alla camera singola con bagno, altre opzioni, se disponibili e a carico del paziente, quali: posto accompagnatore, noleggio televisore e telefono. 20 4. Ricovero diurno – Day Hospital Ricovero medico programmato a ciclo diurno, della durata inferiore ad una giornata, caratterizzato dall’erogazione di prestazioni multiprofessionali e polispecialistiche. E’ attivato solamente per alcune patologie. Al San Raffaele sono attivi i Day Hospital di: Neurologia, Ematologia, Ginecologia, Oncologia, Pediatria e Malattie Infettive (c/o C.S.L.) 5. Day Surgery Ricovero chirurgico programmato a ciclo diurno, della durata inferiore ad una giornata. Costituisce la modalità per l’effettuazione di interventi semplici, non eseguibili in ambito ambulatoriale ma che non necessitano di prolungata degenza. Programmazione Ricoveri Ordinari Ricoveri in convenzione con il Servizio Sanitario Nazionale (S.S.N.) Informazioni generali Programmazione Ricoveri Day Surgery : Tel. 02.2643.2845 Quando: Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Programmazione Ricoveri Day Surgery Dermatologia: Tel. 02.2643.3962 Quando: Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Programmazione Ricoveri Day Surgery Oculistica: Tel. 02.2643.2171 Quando: Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Programmazione Ricoveri Dipartimento Chirurgico: Chirurgia A: Tel. 02.2643.3507 Chirurgia B e C: Tel. 02.2643.2434 Quando: Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Programmazione Ricoveri Ordinari Oculistica ed Ortopedia: Tel. 02.2643.3768 Quando: Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Programmazione Ricoveri Chirurgia Vascolare (solo per varici): Tel. 02.2643.2433 Quando: Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Programmazione Ricoveri Otorinolaringoiatria e Pediatria: Tel. 02.2643.7009 Quando: Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Programmazione Ricoveri Cardiochirurgia: Tel. 02.2643.2284 Quando: Lu-Ve dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Per informazioni per i ricoveri presso le U.O. non elencate, rivolgersi direttamente ai relativi medici e/o segreterie (vedi pag. 13) 21 Ricoveri in solvenza, in convenzione con enti o fondi assicurativi o integrazione D.R.G. Informazioni Amministrative per Ricoveri con Integrazione D.R.G.: Tel. 02.2643.3966 Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 12.00 e dalle ore 13.00 alle ore 15.00 Programmazione Ricoveri Solventi e Convenzionati con Enti 6° e 7° piano, Settore Q: Tel. 02.2643.3164 – 02.2643.3165 Programmazione Ricoveri Solventi e Convenzionati con Enti 1° e 3° piano, Settore A: Tel. 02.2643.4453 Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.00 Ricoveri Cardiologia Clinica Tel. 02.2643.7395 Dove: Segreteria Cardiologia: Settore Q 2° piano Quando: Lu-Ve dalle ore 9.30 alle ore 17.00 Ricoveri Urologia Tel. 02.2643.2403 Dove: Ufficio Ricoveri Urologia - Settore Q piano terra – Linea Arancione Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 16.00 Ricoveri Cardiologia Emodinamica Tel. 02.2643.7331 – 02.2643.7417 Dove: Segreteria di Emodinamica: Settore Q –1s Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30 Ricoveri Di.Me.R. (tutte le tipologie di ricovero) Per informazioni vedi i numeri delle diverse U.O. del Di.Me.R. oppure Accettazione ricoveri: Tel. 02.2643.2959 Ricoveri Centro San Luigi (tutte le tipologie di ricovero) Per informazioni vedi i numeri delle diverse U.O. del Centro San Luigi oppure Accettazione ricoveri: Tel. 02.2643.7970 22 Documenti necessari per il Ricovero Ordinario • richiesta di ricovero compilata dal medico di medicina generale (M.M.G.) o dal pediatra di libera scelta (P.L.S.) • libretto sanitario • codice fiscale • documento d’identità Accettazione Ricoveri Ordinari L’Accettazione viene effettuata quando il paziente si presenta per il ricovero. Accettazione Ricoveri Settori A, B, C, Q: Tel. 02.2643.2436 – 02.2643.7002 Dove: Settore R -1s c/o Accettazione Centrale – sportelli n° 27, 28, 29, 30, 31 Quando: Lu-Ve dalle ore 7.00 alle ore 18.00; Sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00 anche per l’accettazione relativa ai ricoveri del Di.Me.R.; Domenica dalle ore 13.30 alle ore 18.00 Accettazione Ricoveri “Solventi” 02.2643.7756 – 02.2643.7755 – 02.2643.2800 Settore Q: Tel. Dove: Piano terra, primo Ingresso Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.00; Sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00 02.2643.3683 – 02.2643.4450 Settore A: Tel. Dove: Primo Piano Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.00; Sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00 Accettazione Ricoveri Di.Me.R. Tel. 02.2643.2959 Dove: Accettazione Di.Me.R., adiacente alla portineria – Via Olgettina, 48 Quando: Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 17.00 Accettazione Ricoveri Centro San Luigi Tel. 02.2643.7970 Dove: San Raffaele Turro, palazzina B -1s, via Stamira d’Ancona, 20 Quando: Lu-Ve dalle ore 7.00 alle ore 18.00 Valutazione pre-operatoria Parte integrante del ricovero è l'erogazione delle visite e degli esami pre-operatori (ad esempio: esami ematochimici, E.C.G., visita cardiologica, Rx torace, visita anestesiologica ed eventuali approfondimenti) che, di norma, vengono svolti ambulatorialmente per evitare prolungamenti della degenza. A tali accertamenti segue solitamente una visita del medico anestesista che, a sua volta, può richiedere ulteriori approfondimenti. La Programmazione Sanitaria avvisa il paziente e coordina l'esecuzione degli accertamenti in un'unica giornata (la durata complessiva è di circa 4 ore). Le visite e gli esami pre-operatori non prevedono costi aggiuntivi a carico del paziente o del S.S.N., essendo compresi nel ricovero stesso. In caso di rinuncia al ricovero, verrà addebitato al paziente il ticket per le prestazioni eseguite. Di norma la persona viene chiamata per il ricovero entro un mese dall’effettuazione degli esami. Gli esami sono effettuati presso il Settore Q –1s, adiacente all’Unità Coronarica. 23 Preparazione ricoveri Per alcuni tipi di ricovero (Cardiologia Clinica, Cardiologia Emodinamica, Aritmologia, Cardiochirurgia, Chirurgia Vascolare, Chirurgia Toracica) viene effettuata, prima dell’accettazione di ricovero, nella “Zona Preparazione” presso il Settore B –1s, una preparazione medica che comprende: posizionamento di ago-cannula ed effettuazione del prelievo ematico, effettuazione E.C.G., Rx torace (solo per ricoveri in alcune Unità Operative chirurgiche). Inoltre, solo per l’U.O. di Aritmologia viene compilata la Cartella Infermieristica. Rilascio documentazione clinica Al momento della dimissione dall’ospedale il paziente riceve la lettera di dimissione (indirizzata al medico curante M.M.G.) contenente i risultati delle indagini cliniche e delle cure eseguite durante il ricovero, la terapia consigliata e i suggerimenti per gli eventuali controlli ambulatoriali. E’ importante mostrare la lettera di dimissione al medico curante e conservarla accuratamente. Lettera di dimissione Copia Cartella Clinica Dal momento della dimissione dall’ospedale è possibile richiedere una copia della Cartella Clinica. • Le informazioni relative al rilascio della copia della Cartella Clinica e quelle relative all’eventuale sua spedizione a domicilio possono essere richieste presso: Dove: Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche: Ingresso Ospedale Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 Telefono: 02.2643.2430 (Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 12.30) • La richiesta e il pagamento anticipato della copia della Cartella Clinica si effettua per iscritto presso: Dove: Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche: ingresso Ospedale Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30, Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 • La consegna della copia della Cartella Clinica (che non comprende la copia dei radiogrammi ma solo dei referti cartacei), in ottemperanza alle norme di Legge attualmente vigenti (D. Lgs. 193/03 art. 9 comma 4), è effettuata presso: Dove: Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 In ottemperanza al DPR 128/1969 art. 5, la consegna verrà effettuata SOLO ED ESCLUSIVAMENTE: ․ all’Intestatario della Cartella Clinica in possesso del documento d’identità valido ․ ad altra persona munita di documento d’identità, di delega scritta compilata dall’Intestatario della Cartella Clinica, di fotocopia di un documento di riconoscimento appartenente all’intestatario (art. 21 e 28 DPR 445 del 28/12/2000 – GU 16/09/2003 n. 261) ․ in caso di minore, la copia della Cartella Clinica potrà essere consegnata all’Intestatario se in possesso di un documento d’identità proprio; in caso contrario solo ai genitori che ne esercitano la patria potestà, previa dichiarazione compilata alla presenza del funzionario delegato presentando un documento d’identità valido ․ in caso di adozione di minore, al genitore adottante che certifichi l’atto di adozione previa esibizione di un documento d’identità valido 24 ․ al Tutore o Curatore, solo se in possesso di documento d’identità valido e previa dichiarazione compilata alla presenza del funzionario delegato ․ in caso di paziente deceduto, solo agli aventi diritto (legittimi eredi) muniti di documento di identità valido, previa autocertificazione attestante il grado di parentela compilata alla presenza del funzionario delegato. In caso di disaccordo tra gli eredi, la decisione spetta all’Autorità Giudiziaria, salvo volontà diversamente espressa dal defunto ․ all’Autorità Giudiziaria, con disposizione scritta da inoltrare alla Direzione Sanitaria a norma dell’art. 258 CPP ․ all’Autorità Sanitaria (Ministero della Salute, Assessorato Regionale, Sindaco), con disposizione scritta da inoltrare alla Direzione Sanitaria per la tutela della salute pubblica ․ agli Enti Previdenziali, tra cui I.N.A.I.L. (per infortuni sul lavoro o malattie professionali degli assicurati) e I.N.P.S. (limitatamente ai casi di tubercolosi) ․ al Personale medico dell’Ospedale per fini statistici, epidemiologici e scientifici, sempre rispettando la riservatezza e l’anonimato del paziente, oppure qualora debba essere tutelata la salute del suddetto, anche in assenza del suo consenso (giusta autorizzazione del Garante n. 2 del 1998 – GU del 1/10/98). La non osservanza delle norme sopra descritte comporta il delitto di rivelazione di segreti d’ufficio (art. 326 CP), o quello di rivelazione del segreto professionale (art. 622 CP) qualora si consenta la circolazione illegale della cartella medesima. Si avverte che il tempo di attesa è di circa 30 giorni dalla data della richiesta. Copia Radiogrammi su lastra o CD Dal momento della dimissione dall’ospedale è possibile richiedere copia dei Radiogrammi di Radiologia, Neuroradiologia e Medicina Nucleare. • La richiesta della copia di radiogrammi si effettua o telefonicamente oppure per iscritto presso: Dove: Archivio di Radiologia, Settore R –1s Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 Telefono: 02.2643.2480. • Il pagamento anticipato della copia dei radiogrammi è effettuato presso: Dove: Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche: Ingresso Ospedale Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 Telefono: 02.2643.2430 (Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 12.30). • La consegna della copia dei radiogrammi è effettuata presso: Dove: Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 (vedi consegna Cartelle Cliniche). 25 Copia CD Coronarografia, Angioplastica, Angiografia Digitale Dal momento della dimissione dall’ospedale è possibile richiedere copia del CD della Coronarografia, dell’Angioplastica, dell’Angiografia Digitale. • La richiesta della copia dei CD della Coronarografia, dell’Angioplastica, dell’Angiografia Digitale, si effettua per iscritto presso: Dove: Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche: Ingresso Ospedale Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 Telefono: 02.2643.2430 (Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 12.30) • Il pagamento anticipato della copia del CD è effettuato presso: Dove: Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche: Ingresso Ospedale Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 • La consegna della copia del CD è effettuata presso: Dove: Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche: Ingresso Ospedale Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 Si avverte che il tempo di attesa è di circa 30 giorni dalla data della richiesta. Si consiglia di accertarsi telefonicamente circa la disponibilità della copia della documentazione prima di presentarsi per il ritiro. E’ possibile richiederne la spedizione a domicilio. La richiesta di spedizione può essere effettuata, solo ed esclusivamente dall’interessato, per iscritto presso: Dove: Unità Consegna Referti e Cartelle Cliniche: Ingresso Ospedale Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 17.30; Sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00 Telefono: 02.2643.2430 (Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 12.30) Certificato di degenza Durante e al termine del ricovero è possibile richiedere il Certificato di Degenza che viene rilasciato dall’Accettazione Ricoveri. L’Accettazione Ricoveri, su richiesta, può provvedere alla spedizione del Certificato via fax al datore di lavoro. 26 Prestazioni ambulatoriali Modalità di accesso per le prestazioni ambulatoriali • • • In convenzione con il Servizio Sanitario Nazionale (S.S.N.) La prestazione è erogata o dietro pagamento del ticket o in esenzione, per gli aventi diritto, come previsto dalla normativa vigente. Con questa modalità non vi è la possibilità di scelta nominale del medico. In solvenza (a pagamento) Le prestazioni specialistiche erogate dai medici in regime di Libera Professione e previa libera scelta del paziente sono totalmente a carico di chi le richiede. La Libera Professione dà la possibilità di rivolgersi nominalmente ad uno specialista, tranne alcune eccezioni. In questi casi non è possibile effettuare una scelta nominativa dello specialista ma solo della specialità. In convezione diretta o indiretta con enti o fondi assicurativi non S.S.N. Offre la possibilità di scelta nominale del medico solamente se il medico esercita la Libera Professione Nominativa e aderisce alla convenzione. Servizi Accettazione e Prenotazione Le prenotazioni possono essere effettuate di persona, telefonicamente o tramite il sito Internet fondazionale www.sanraffaele.org. Eventuali esenzioni o convenzioni vanno segnalate in fase di prenotazione e documentate in fase di accettazione. Prenotazione di persona agli sportelli Qualora il tempo d’attesa per prenotare allo sportello dell’Accettazione Centrale superi i 60 minuti, la Responsabile avviserà i signori pazienti della possibilità di ritirare presso lo “Sportello n°1 – Informazioni” un modulo da compilare e restituire al personale. Un operatore richiamerà a casa il paziente il giorno successivo la consegna del modulo, per effettuare la prenotazione ACCETTAZIONE - PRENOTAZIONE DOVE QUANDO Servizio Prenotazione e Accettazione Centrale Settore R -1s Servizio Accettazione/Prenotazione Radiologia Settore R -2s Servizio Accettazione/Prenotazione Radioterapia Servizio Accettazione/Prenotazione Oncologia Medica Settore R -2s Lu-Ve 7.30-19.00 Sabato 8.00-12.00 Lu-Ve 7.30-19.00 Sabato 8.00-12.00 Lu-Ve 8.00-16.00 Settore L -1s Lu-Ve 8.30-17.00 Settore C -2s Lu-Ve 8.00-19.00 Settore R -2s Lu-Ve 8.30-13.00; 14.00-16.00 Via Olgettina, 48 Lu-Ve 8.00-18.30 Settore A -1s Lu-Ve 8.30-16.00 Di.Me.R. -1s Lu e Ve 7.30-16.00 Ma-Me-Gi 7.30-19.00 Servizio Accettazione/Prenotazione Odontoiatria Di.Me.R. -2s Lu-Me-Ve 8.00-17.00 Ma-Gi 8.00-18.30 Servizio Accettazione/Prenotazione U.O. Malattie Infettive Centro San Luigi S.R.T. Lu-Ve 7.00-18.00 S.R.T. Palazzina X Lu-Ve 7.00-19.00 Sabato 7.00-12.00 Via Arrivabene, 4 Lu-Ve 7.30-19.00 Sabato 8.00-12.00 Servizio Accettazione/Prenotazione Neuroradiologia, Medicina Nucleare e PET Servizio Accettazione/Prenotazione Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva Servizio Accettazione/Prenotazione Di.Me.R. Servizio Accettazione/Prenotazione Oculistica Solventi Servizio Accettazione/Prenotazione Centro Scienze della Natalità Servizio Accettazione/Prenotazione San Raffaele Turro Servizio Accettazione/Prenotazione Poliambulatorio Cesare Pozzo 27 Prenotazione telefonica PRENOTAZIONE TELEFONO QUANDO 02.2643.2643 Lu-Ve 8.30-16.00 Sabato 8.30-12.00 02.2643.2020 Lu-Ve 8.30-16.00 Sabato 8.30-12.00 CUP – Oculistica Solventi 02.2643.2204 02.2643.2240 Lu-Ve 8.30-16.00 CUP – Diagnostiche prenotazione TAC, RMN, Radiologia, Ecografia 02.2643.3056 Lu-Ve 8.30-16.00 CUP – Convenzionati con Enti prenotazione visite ed esami 02.2643.2697 Lu-Ve 8.30-16.00 CUP – hSR Sede prenotazione visite ed esami S.S.N. CUP – Solventi prenotazione visite ed esami CUP – Servizio PET e Medicina Nucleare CUP – Centro Scienze della Natalità CUP – Servizio di Radioterapia Servizio Oncologia Medica Servizio Odontoiatria Servizio Prelievi a Domicilio CUP – San Raffaele Turro CUP – Psichiatria CUP – Poliambulatorio Cesare Pozzo 02.2643.2758 02.2643.2218 02.2643.2202 Lu-Ve 8.30-16.00 Lu-Ve 8.30-16.00 02.2643.7627 Lu-Ve 8.30-16.00 02.2643.7609 02.2643.2970 02.2643.2972 02.2643.7013 02.2643.3206 02.2643.3207 02.2643.4180 Lu-Ve 8.30-16.00 Lu-Ve 12.30-15.30 Lu-Ve 8.30-16.00 Sabato 8.30-12.00 Lu-Ve 8.30-16.00 02.2643.6300 Lu-Ve 8.30-16.00 Lu-Ve 8.30-16.00 Prenotazione tramite Internet Le prenotazioni possono essere effettuate anche tramite Internet, collegandosi al sito www.sanraffaele.org nella sezione CLINICA e cliccando sul link “Prenota On Line”. Il paziente sarà ricontattato telefonicamente entro 48 ore. Per annullare gli appuntamenti Sono disponibili due numeri verdi 800.336.360 e 800.657.635 (segreteria telefonica 24 ore su 24) o il sito Internet www.sanraffaele.org nella sezione CLINICA, cliccare il link “Prenota On Line”. Disdire con sollecitudine una prenotazione inutilizzabile è un gesto di attenzione verso un'altra persona che potrà così usufruire della prestazione di cui necessita. 28 Servizi di Prenotazione e /o Accettazione autonomi PRENOTAZIONE Gastroenterologia ed Endoscopia Prenotazione telefonica Digestiva Tel: 02.2643.2808 (segreteria telefonica) Solo per manometria ano-rettale ed esofagea, pH metria esofagea, biofeedback perineale Lu-Ve 8.30-16.00 Gastroenterologia ed Endoscopia Prenotazione telefonica Tel: 02.2643.2744 Digestiva Solamente per ecoendoscopia Lu-Ve 8.30-16.00 Monitoraggio gravidanze Ambulatorio Monitoraggio Gravidanze Dove: Settore C -1s Quando: Lu-Ma-Gi-Ve 8.30-12.30 Mercoledì 10.00-12.30 RMN Cuore Neurofisiologia Per terapia con tossina botulinica Fisioterapia Centro Sclerosi Multipla Solo visite Sclerosi Multipla con S.S.N. Unità Valutativa Alzheimer Unità Gamma Knife Prenotazione telefonica Tel: 02.2643.2147 Quando: Lu-Ma-Gi-Ve 8.30-10.00 Prenotazione telefonica Tel: 02.2643.3434 Quando: Martedì 9.00-16.00 Ambulatorio Neurofisiologia Clinica Dove: Settore B -1s Quando: Lu-Ve 8.00-17.00 Prenotazione telefonica Tel: 02.2643.2400 Quando: Lu-Ve 8.00-17.00 Segreteria presso Palestra - Fisioterapia Dove: Di.Me.R. -1s Quando: Lu-Ve 8.00-15.00 Prenotazione telefonica Tel: 02.2643.2927 Quando: Lu-Ve 8.00-15.00 Dove: presso Accettazione Di.Me.R. Quando: Lu-Ve 8.00-18.30 Prenotazione telefonica Tel: 02.2643.2831 Quando: Lu-Ve 8.00-18.30 Informazioni telefoniche Tel: 02.2643.2815 Quando: Lu-Ve 9.00-14.00 Ambulatori Alzheimer Dove: Di.Me.R. -1s Quando: Lu-Ve 8.00-16.00 Prenotazione telefonica Tel: 02.2643.2811 Quando: Lu-Ve 8.00-16.00 Dove: Segreteria Unità Gamma Knife Quando: Lu-Ve 10.00-13.00 e 14.00-15.00 Prenotazione telefonica, Fax e Internet Tel: 02.2643.3042 Quando: Lu-Ve 10.00-13.00 e 14.00-15.00 Fax: 02.2643.3041 e-mail: [email protected] ACCETTAZIONE Accettazione Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva Accettazione Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva Accettazione Centrale Accettazione Radiologia Accettazione Centrale Accettazione Di.Me.R. Accettazione Di.Me.R. Accettazione Di.Me.R. Segreteria Gamma Knife (Solo per alcune visite specificate in fase di prenotazione) 29 Servizio prenotazioni presso le farmacie comunali E’ possibile prenotare visite ed esami per l’Ospedale San Raffaele presso alcune farmacie: • Comune di Segrate: ° Farmacia n° 1 Via delle Regioni, 36 Redecesio ° Farmacia n° 2 Via San Carlo, 8 Villaggio Ambrosiano ° Farmacia n° 3 Residenza dei Ponti, Milano 2 ° Farmacia n° 4 Via Borioli, 22 Lavanderie ° Farmacia Zucca Via Roma, 8 Segrate • Comune di Milano: ° Farmacia n° 12 Via Iglesias, 48 ° Farmacia n° 28 Via Wildt,14 ° Farmacia n° 35 Via Petrocchi, 21 ° Farmacia n° 50 Via Porpora/Ampére, 87 ° Farmacia n° 51 Via Padova/Pieri, 1 ° Farmacia n° 58 Via Palmanova, 65 ° Farmacia n° 67 Via Casoretto,1 ° Farmacia n° 69 Via Ronchi, 31 ° Farmacia n° 77 Via Porpora, 169 ° Farmacia n° 82 Via Padova/Toselli, 2 ° Farmacia n° 83 V.le Monza, 226 Dati necessari per effettuare la prenotazione • • • • • Cognome e Nome Sesso Data e luogo di nascita Residenza Recapito telefonico. Documenti richiesti per effettuare l’accettazione • • • • Richiesta del Medico di Medicina Generale o del Pediatra di Libera Scelta (M.M.G. o P.L.S.) Libretto Sanitario Codice Fiscale Tessera di esenzione (per chi ne usufruisce). Modalità di pagamento • • • • contanti bancomat o carta di credito (tranne DINERS) assegno bancario non trasferibile (sempre con documento d’identità) pagamenti in valuta estera. 30 Ticket On Line Con il servizio “Ticket On Line” si possono pagare on line, tramite carta di credito, solamente le prestazioni a pagamento prenotate presso l'Ospedale San Raffaele. All'atto della prenotazione occorre richiedere all'operatore, sia dello sportello sia del CUP, i codici necessari per il primo accesso. Il servizio è momentaneamente sospeso. Requisiti di validità delle impegnative Al fine dell'erogazione delle prestazioni in regime di convenzione con il S.S.N. sono valide solo le richieste (impegnative) compilate correttamente in tutti i campi obbligatori ai sensi della circolare 28/SAN del 21.10.1996 e successive integrazioni (53/SAN del 01.01.2006) In ottemperanza alla normativa vigente, in nessun caso il personale amministrativo è autorizzato a modificare le impegnative. Diversamente il paziente o l’accompagnatore può correggere o completare l'inserimento dei dati anagrafici controfirmando la richiesta. Salvo variazioni della legislazione vigente, le richieste sono valide per 5 anni. Non si accettano sospesi (crediti) per il pagamento. 31 Esenzioni dal pagamento del ticket Esenzione per: • pazienti inferiori a 6 anni o superiori a 65, purché appartenenti a nucleo familiare fiscale con reddito lordo complessivo non superiore a 36.151,98 Euro • invalidi civili al 100% • le categorie dalla I alla V degli invalidi di guerra e per servizio e gli invalidi per lavoro con percentuale superiore a 2/3 sono totalmente esenti, mentre sono esenti solo per le prestazioni correlate alla patologia invalidante le categorie dalla VI alla VIII e gli invalidi per lavoro con percentuale inferiore a 2/3 • titolari di pensioni sociali e familiari a carico • ciechi e sordomuti di cui agli art. 6 e 7 Legge 482/68 • invalidi civili minori di 18 anni con indennità di frequenza • invalidi civili con percentuale superiore ai 2/3, con assegno di accompagnamento o con indennità di frequenza • infortunati sul lavoro ed affetti da malattie professionali per le prestazioni correlate • donne in gravidanza (limitatamente all'esecuzione di visita ed ecografia ginecologico-ostetrica, esami di laboratorio e monitoraggi, secondo i criteri stabiliti dal Decreto Ministeriale 10.09.1998 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del 20.10.1998) • pazienti con patologie croniche e invalidanti comprese malattie rare (limitatamente alle prestazioni elencate sul tesserino), Decreto Ministeriale n° 329/99 e 296/01; per quanto riguarda le malattie rare, si veda Decreto Ministeriale n° 279/01. • disoccupati (compresi i lavoratori in mobilità) e familiari a carico, ultrasessantenni titolari di pensioni al minimo e familiari a carico: se appartenenti a nucleo familiare fiscale con reddito complessivo lordo non superiore a 8.263,31 Euro; se con coniuge a carico, con reddito non superiore a 11.362,05 Euro, incrementato di 516,45 Euro per ogni figlio a carico • prestazioni finalizzate alla diagnosi precoce dei tumori (art. 85 Legge 388/00): mammografia ogni due anni per le donne tra 45 e 69 anni e tutte le prestazioni di secondo livello qualora l’esame mammografico lo richieda; pap test ogni tre anni per le donne tra 25 e 65 anni; colonscopia ogni cinque anni oltre i 45 anni e per i cittadini a rischio;accertamenti specifici per neoplasie in età giovanile, secondo i criteri determinati dal Ministero della Sanità • in relazione all’art. 1, comma 4 e 5 del D.Lgs. 124/98, sono escluse da ticket le prestazioni erogate a fronte di particolari condizioni di interesse sociale: prestazioni specialistiche rese nell’ambito di programmi organizzati di diagnosi precoce e prevenzione collettiva (screening); prestazioni finalizzate all’avviamento al lavoro derivanti da obblighi di legge; prestazioni finalizzate alla promozione delle donazioni di sangue, organi e tessuti, limitatamente alle prestazioni connesse alle attività di donazione; prestazioni finalizzate alla tutela dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni e somministrazione di emoderivati (limitatamente alle prestazioni di cui alla legge n° 210/92); i vaccini per le vaccinazioni non obbligatorie di cui all’art. 1, comma 34 della legge 23/12/1996 n° 662, nonché quelli previsti da programmi approvati con atti formali delle regioni nell’ambito della prevenzione delle malattie infettive nell’infanzia; prestazioni finalizzate alla prevenzione della diffusione dell’infezione da HIV; vittime del terrorismo, come specificato nella Legge n° 302/90 e successive modifiche e integrazioni. L'esenzione per reddito (sempre riferito all'anno precedente) o per disoccupazione deve essere comprovata tramite autocertificazione sottoscritta dal paziente munito di un documento di identificazione. Per ulteriori informazioni rivolgersi in Accettazione Centrale. Il pagamento del ticket è comunque soggetto alla normativa vigente 32 Esami di Laboratorio LABORAF – Diagnostica e Ricerca San Raffaele S.p.A. DIRETTORE: Prof. Pierangelo Bonini VICEDIRETTORE: Dott. Michelangelo Murone SITO INTERNET: www.laboraf.it Laboraf è certificato UNI EN ISO 9001:2000 (Ente certificatore Certiquality, certificato n° 1432/2). RESPONSABILE ASSICURAZIONE QUALITÀ: Dott. Ferruccio Ceriotti Vengono eseguiti oltre 700 tipologie differenti di analisi nei seguenti settori: SETTORE Biochimica Clinica e Proteine Biologia Molecolare Clinica e Citogenetica Coagulazione Diagnostica autoimmune Ematologia e Immunoematologia Immunochimica Immunologia e Citometria Microbiologia Tecniche separative e Tossicologia Virologia RESPONSABILE Massimo Locatelli Maurizio Ferrari Armando D’Angelo Emanuele Bosi Silvano Rossini Marina Pontillo Fernanda Dorigatti Massimo Clementi Fernanda Dorigatti Massimo Clementi Il Servizio di Medicina di Laboratorio dell’Ospedale San Raffaele dispone di una propria Accettazione presso il Settore R –1s. Per razionalizzare le attese è attivo un sistema di assegnazione di un numero progressivo per l’accesso allo sportello, suddiviso su 4 linee: • Prelievi • Linea prioritaria prelieviper solventi ed enti convenzionati, gravidanze, diabetici, pazienti UTMO (Unità Trapianto Midollo Osseo), pazienti oncologici in cura presso hSR, esami prenotati, curve glicemiche orarie, test da carico di metionina, dipendenti hSR. • Pediatria (0-9 anni) o Test Genetici • Pazienti in Terapia Anticoagulante Orale (T.A.O.) I pazienti disabili in carrozzina accedono allo sportello dell’Accettazione Prelievi senza ritirare nessun numero I prelievi e la consegna dei campioni biologici si effettuano, senza prenotazione, per quasi tutti gli esami, dal Lunedì al Sabato dalle ore 7.00 alle ore 11.00. 33 E’ possibile effettuare prelievi ematici anche presso le seguenti strutture: SEDE San Raffaele Turro Poliambulatorio Cesare Pozzo Poliambulatorio H San Raffaele Resnati Poliambulatorio via Respighi Centro Prelievi Analisi Cliniche Stazione Cadorna DOVE TELEFONO QUANDO Via Stamira d’Ancona, 20 Palazzina X 02.2643.7981 Lu-Sa 7.00-11.00 Via Arrivabene, 4 02.3932.2565 Lu-Sa 7.30-11.00 Via Santa Croce, 10/a 02.5818.7818 Lu-Ve 7.30-10.00 Sabato 8.00-10.00 Via Respighi, 2 02.5818.7818 Lu-Sa 8.00-10.00 Galleria Commerciale Cadorna P.le Cadorna, 10 02.860.770 Lu-Ve 7.30-11.00 Punto Prelievi Piazza Duse Piazza Duse, 2 Punto Prelievi Via Zumbini Via Zumbini Bonaventura, 44 02.7600.6897 Lu-Ve 8.00-10.30 Lu-Ve 7.30-10.00 02.8915.1916 Sabato 8.30-10.00 Linea Arianna Presso gli sportelli della Linea Arianna, il paziente oncologico può eseguire, oltre all’accettazione per il prelievo ematico, il prelievo stesso. Dove: Settore L –1s Quando: Lu-Ve dalle ore 7.30 alle ore 11.30 34 Raccolta campioni biologici Per la raccolta dei campioni biologici, si raccomanda di utilizzare gli appositi contenitori acquistabili presso le farmacie o disponibili presso la Sala Prelievi del Laboratorio. Per informazioni sulle modalità di raccolta dei campioni biologici e di preparazione al prelievo, nonché per eventuali segnalazioni o reclami è possibile rivolgersi in Sala Prelievi: Dove: Settore R -1s Quando: Lu-Sa dalle ore 7.00 alle ore 13.00, Ma e Gio dalle ore 7.00 alle ore 15.00 Per i seguenti test è indispensabile ritirare in Sala Prelievi i contenitori specifici o le preparazioni: in caso contrario non è possibile effettuare l’esame. ESAME PREPARAZIONE PRENOTAZIONE acido 5 Idrossindolacetico acido Vanilmandelico breath test per helicobacter pylori catecolamine urinarie dosaggio catene leggere urinarie e proteine Bence Jones urine 24h dosaggio grassi fecali esame citologico urine esame feci - ricerca parassiti 3 campioni esame feci - ricerca sangue occulto 3 campioni idrossiprolina urinaria microalbuminuria temporizzata (albumin exretion rate) ossalati urinari piridinoline urinarie porfirine urinarie Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione prelievo micologico Preparazione Prenotazione necessaria solo con Dott.ssa Gianni ricerca BK urine/escreato spermiogramma xilosio urinario Preparazione Preparazione Preparazione Prenotazione necessaria Prenotazione necessaria Preparazione Preparazione Preparazione + contenitore Preparazione + contenitore Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione 35 Esami eseguiti solo il Martedì e il Giovedì: • Cortisolo circadiano • Glicemie orarie • Omocisteina dopo carico di Metionina (durata del test: 6 ore) L’accettazione va effettuata tra le ore 7.30 e le ore 8.15 Esami non eseguibili il Sabato: • Esami citologici • Antigene CMV p65 • EBVCEL, CMVCEL • HIVDNA Esami per cui è necessario prenotare: Prenotazione telefonica CUP 02.2643.2643 Prenotazione di persona a tutti gli sportelli delle Accettazioni Prenotazione sul sito Internet www.sanraffaele.org • • • • • • Breath test per helicobacter pylori (necessaria preparazione) Spermiogrammi (necessaria preparazione) Tamponi vaginali Test di biologia molecolare clinica e citogenetica Test di Stimolazione Ormonale Reazione acrosomiale (Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 16.00, Tel. 02.2643.2202) Per informazioni relative agli esami è possibile contattare: • Segreteria di Laboratorio hSR Tel: 02.2643.2316 Quando: Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 18.00 • Segreteria Biologia Molecolare hSR Tel: 02.2643.2312 Quando: Lu-Ve dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 13.00 alle ore 15.00 (La segreteria eroga informazioni circa la modalità di compilazione dell’impegnativa o effettua le prenotazioni di consulenza all’ambulatorio di consulenza genetica pre test) Per tutte le informazioni di carattere amministrativo (costi, esenzioni, ecc.) e per la prenotazione dei prelievi a domicilio è possibile telefonare: Tel: 02.2643.7013 Quando: Lu-Ve dalle ore 12.30 alle ore 15.30 Consegna referti esami di laboratorio e altre prestazioni La data del ritiro referto degli esami di laboratorio (con orari ed altre informazioni) è indicata sul modulo consegnato al paziente in Sala Prelievi. I referti, disponibili dal pomeriggio (ore 15.30) del giorno la cui data è indicata sull'apposito tagliando rilasciato al termine di qualunque prestazione, vengono consegnati solo ed esclusivamente all'interessato in possesso del documento di identità valido o ad altra persona delegata (tramite la compilazione dello spazio riservato sul medesimo tagliando e fotocopia del documento di identità del titolare degli esami). I referti, da ritirarsi ENTRO 30 GIORNI dalla prestazione, restano a disposizione del paziente per un periodo massimo di 90 giorni. Non vengono comunicati risultati telefonicamente (D.Lgs. 196/03). 36 SEDE Unità Consegna Referti San Raffaele Turro Poliambulatorio Cesare Pozzo Centro Analisi di Laboratorio Stazione Cadorna Poliambulatorio H San Raffaele Resnati S.p.A. Punto Prelievi Piazza Duse Punto Prelievi Via Zumbini DOVE Ingresso Ospedale San Raffaele TELEFONO QUANDO Lu-Ve 8.30-17.30 Sabato 8.30-12.00 02.2643.7799 Il giorno previsto per il ritiro, il referto sarà disponibile a partire dalle ore 15.30 Accettazione San Raffaele Turro, Palazzina X 02.2643.3220 Lu-Ve 9.30-17.00 Sabato 8.30-12.00 Accettazione Cesare Pozzo 02.3931.4345 Lu-Ve 8.30-18.30 Sabato 8.30-12.00 Galleria Commerciale Cadorna, Piazzale Cadorna 02.860.770 Lu-Ve 8.00-18.00 Poliambulatorio Resnati 02.5818.7519 Lu-Ve 8.30-19.00 Sabato 8.30-12.00 Lu-Ve 8.30-19.00 Sabato 8.30-12.00 Poliambulatorio Respighi 02.5818.7451 Punto Prelievi Piazza Duse 02.7600.6897 Lu-Ve 10.00-13.00 Punto Prelievi Via Zumbini 02.8915.1916 Lu-Ve 14.00-16.30 Sabato 10.00-12.00 37 Altri esami e/o prestazioni particolari Prestazioni eseguibili senza prenotazione Oltre agli esami di Laboratorio sono eseguibili senza prenotazione le seguenti prestazioni: Elettrocardiogramma adulti (dopo i 10 anni) Dove: Ospedale San Raffaele, Ambulatori di Cardiologia, Settore Q piano terra Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 10.30 Dove: Poliambulatorio Cesare Pozzo, Via Arrivabene, 4 - MILANO Quando: Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 10.00 Elettrocardiogramma pediatrico (prima dei 10 anni) Dove: Ospedale San Raffaele, Ambulatori di Cardiologia Pediatrica, Settore Q piano terra Quando: Lu-Gi dalle ore 9.00 alle ore 11.00 Prestazioni per le quali l'accettazione avviene dopo l'esecuzione L'accettazione avviene, di norma, prima dell'esecuzione della prestazione. Per alcuni esami, eseguiti in convenzione con il S.S.N., l'importo del ticket può variare in funzione dell'eventuale numero di biopsie effettuate o in relazione al numero di distretti corporei trattati, a discrezione del medico che esegue la prestazione. In questi casi l’accettazione avviene dopo l’esecuzione dell’esame, quindi il paziente si presenta direttamente al Servizio di competenza ed in seguito effettua l’accettazione. Broncoscopia Dove: Servizio di Broncoscopia, Settore Q piano terra Accettazione: Accettazione Centrale Quando: Lu-Ve dalle ore 7.30 alle ore 19.00; Sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00 Gastroscopia – pH metria – manometria – Pancolonscopia – Rettosigmoidoscopia Dove: Servizio di Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva, Settore R –2s Accettazione: Servizio di Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 13.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Colposcopia – Isteroscopia – Conizzazione uterina Dove: Ambulatori di Ginecologia, Settore B –1s Accettazione: Accettazione Centrale Quando: Lu-Ve dalle ore 7.30 alle ore 19.00; Sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00 Elettromiografia - Iniezione di Tossina Botulinica Dove: Servizio di Neurofisiologia Clinica, Settore B –1s Accettazione: Accettazione Centrale Quando: Lu-Ve dalle ore 7.30 alle ore 19.00; Sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00 Prick test pediatrici Dove: Ambulatori di Pediatria, Settore Q piano terra Accettazione: Accettazione Centrale Quando: Lu-Ve dalle ore 7.30 alle ore 19.00; Sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00. 38 Centro Donazioni Sangue Il Centro è aperto a chiunque desideri donare sangue ed emocomponenti, abbia un'età compresa tra i 18 e i 60 anni, sia in buona salute e abbia un peso superiore ai 50 kg. Si può accedere al Centro Donazioni Sangue anche senza appuntamento. I donatori hanno diritto al parcheggio gratuito il giorno della donazione. Chi dona è tutelato dalla legge che garantisce il rimborso della giornata lavorativa. CENTRO DONAZIONI SANGUE Tel. 02.2643.2340 Sito Internet: www.sanraffaele.org e-mail [email protected] Dove: Di.Bi.T. 2 piano rialzato Quando: Lu-Sa dalle ore 8.00 alle ore 11.00; Lunedì anche dalle ore 13.30 alle ore 15.30 La Segreteria è aperta Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 16.00; Sabato dalle ore 8.00 alle ore 11.00 Corso di preparazione alla nascita Il corso si propone di approfondire con i futuri genitori, a partire dai primi mesi, i diversi aspetti della nascita. Comprende una parte informativa per le coppie e una specifica preparazione psicofisica per le mamme. Particolare attenzione viene data ai fattori psicologici che accompagnano l’esperienza della gravidanza, del parto e del puerperio. Per informazioni: Tel: 02.2643.2694 (segreteria telefonica) Per iscrizioni o altre informazioni: Dove: Accettazione Centrale, settore R –1s Quando: Lu-Ve dalle ore 8.30 alle ore 18.00; Sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00 I corsi sono erogati in convenzione con S.S.N. presentando la richiesta del medico di medicina generale (M.M.G.) per “training prenatale”, codice 93.37. Incontri dopo il parto E’ un servizio dedicato a mamme e bimbi a partire dal secondo mese di vita del bambino. Comprende le seguenti attività: massaggio per il neonato, consulenza psicologica, informazioni relative all’accudimento del bambino e rieducazione fisica per la madre. Per informazioni: Tel: 02.2643.2977 (segreteria telefonica) Per iscrizioni o altre informazioni: Dove: Accettazione Centrale, settore R –1s Quando: Lu-Ve dalle ore 8.00 alle ore 18.00; Sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00 Recapito referti E’ attivo il servizio di consegna referti a domicilio, a pagamento. Per richiedere la spedizione di un referto al proprio domicilio, rivolgersi all’Unità Consegna Referti. 39 Convenzioni L'Istituto è convenzionato per i ricoveri e per le prestazioni ambulatoriali, oltre che con il S.S.N., con numerosi enti (assicurazioni, associazioni, aziende, fondi assistenziali) tra i quali: ENTE A.C. Milan S.p.A. AEM Circolo ricreativo ALER Società Mutuo Soccorso AMSA Banca d’Italia Banca Popolare di Milano – Cassa Mutua BULL Fondo Solidarietà Interna Camera di Commercio Industria e Artigianato – Cassa Mutua CAMPA (Cassa Malattia Professionisti, Artisti e Lavoratori Autonomi) CASAGIT (Cassa Autonoma Assistenza Integrativa Giornalisti Italiani) CASPIE TIPO DI CONVENZIONE Diretta per ambulatori e per ricoveri Indiretta per ambulatori e per ricoveri Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori Indiretta per ricoveri Indiretta per ambulatori Indiretta per ambulatori Diretta per ricoveri Indiretta per ambulatori e ricoveri Indiretta per ambulatori Indiretta per ambulatori Diretta per ricoveri Indiretta per ambulatori Diretta per ricoveri Indiretta per ambulatori Diretta per ricoveri Indiretta per ambulatori Indiretta per ambulatori Indiretta per ambulatori CISL Compagnia delle Opere Comune di Milano – Circolo Ricreativo Aziendale Indiretta per ambulatori Lavoratori Day Medical Indiretta per ambulatori ENEL – ARCA Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori e ricoveri Ente Mutuo Commercio Indiretta per ambulatori e ricoveri Diretta per ambulatori e ricoveri Europ Assistance Indiretta per ambulatori e ricoveri FASDAC (Fondo Assistenza Sanitaria Dirigenti Diretta per ambulatori e ricoveri Aziende Commerciali) Indiretta per ambulatori e ricoveri Ferrovie Nord – Customer Card Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori e ricoveri Filo Diretto Indiretta per ambulatori e ricoveri FISDE (Fondo Integrativo Sanitario Dirigenti ENI) Indiretta per ambulatori e ricoveri Diretta per ambulatori Fondazione ATM Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori e ricoveri GGL Assicurazioni Generali Indiretta per ambulatori e ricoveri Gruppo ABB Indiretta per ambulatori 40 ENTE GRUPPO INTESA Cassa di assistenza sanitaria TIPO DI CONVENZIONE Diretta per ambulatori e ricoveri Indiretta per ambulatori e ricoveri Indiretta per ambulatori Gruppo RCS Hewlett Packard Italia – Circolo Ricreativo Aziendale Indiretta per ambulatori Lavoratori Honeywell Italia Indiretta per ambulatori IBM Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori Insieme Salute Indiretta per ambulatori e ricoveri MEDIASET Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori Mondial Assistance Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori e ricoveri New Med Indiretta per ambulatori e ricoveri Ordine degli Architetti della Provincia di Milano Indiretta per ambulatori Ordine degli Avvocati di Milano Indiretta per ambulatori Ordine degli Ingegneri della Provincia di Milano Indiretta per ambulatori Pirelli FAS Indiretta per ambulatori Pirelli FASDIP Indiretta per ambulatori Poste Italiane – Circolo Ricreativo Aziendale Indiretta per ambulatori Lavoratori Provincia di Milano – Pink Card Indiretta per ambulatori Provveditorato agli Studi – Circolo Ricreativo Indiretta per ambulatori Aziendale Lavoratori Diretta per ambulatori QUAS Indiretta per ambulatori RAI Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori e ricoveri RAS Cliniservice Indiretta per ambulatori e ricoveri REGIONE LOMBARDIA – Circolo Ricreativo Indiretta per ambulatori Aziendale Lavoratori Diretta per ambulatori e ricoveri SAI / FONDIARIA PAS Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori SEA Indiretta per ambulatori Diretta per ambulatori e ricoveri Sistemi Sanitari Indiretta per ambulatori e ricoveri Società Nazionale di Mutuo Soccorso Cesare Pozzo Indiretta per ambulatori TELECOM – ASSILT Indiretta per ambulatori Touring Club Italiano Indiretta per ambulatori UNICREDIT – Circolo Ricreativo Aziendale Indiretta per ambulatori Lavoratori 41 ENTE UNISALUTE Università Bocconi Università Cattolica del Sacro Cuore Università degli Studi di Milano VODAFONE WIND TIPO DI CONVENZIONE Diretta per ambulatori e ricoveri Indiretta per ambulatori e ricoveri Indiretta per ambulatori Indiretta per ambulatori Indiretta per ambulatori Indiretta per ambulatori Indiretta per ambulatori Legenda Convenzione diretta: per ambulatori o per ricoveri (accesso tramite documento autorizzativo emesso dall'ente convenzionato; fatturazione a carico dell'ente convenzionato) Convenzione indiretta: per ambulatori o per ricoveri (accesso tramite tessera comprovante l'appartenenza all'ente convenzionato; fatturazione a carico del paziente) 42