di Daniele Milano
su commissione del
Dr. Juan Carlos Marino-Montero
Presentazione
Una Ricerca Genealogica è figlia della curiosità.
La Curiosità, è noto, spinge gli uomini a conoscere
qualcosa di più. Gli uomini che ci hanno preceduto,
hanno scritto la storia della nostra famiglia, ne hanno
marcato i caratteri fondamentali.
La Famiglia Marino, per il fatto di “abitare” la
Valle della Ferriere, si divideva tra Amalfi e Scala.
La Carta era il loro simbolo. Di padre in figlio, da
fratello maggiore a fratello minore, produrre quella carta
così speciale da sembrare pergamena era inevitabile,
quasi un obbligo morale.
La fine dell’Ottocento e l’inizio del nuovo secolo
hanno dato vita ad un esodo dei componenti della
famiglia verso le mete più disparate e distanti dal
piccolo lido campano.
La volontà del Dr. Juan Carlos Marino-Montero è
stata necessaria affinché potessi lavorare a questa
appassionante ricostruzione.
Daniele Milano
Un po’ di Storia…
I Marino erano proprietari di una cartiera ubicata nella valle delle
Ferriere.
Secondo un saggio del Centro di Storia e
Cultura Amalfitana e dalle testimonianze
di Nicola Milano, ex fabbricante di
carta, oggi scomparso, i Marino erano
addirittura gestori di “numerose”
cartiere.
L’unica struttura ancora in piedi,
seppure in stato di grave abbandono,
risiede nel territorio di Scala, sul lato
destro della via comunale della Ferriera,
salendo da Amalfi, nella località detta Chiarito di sopra.
Si hanno notizie di quest’ attività già nell’onciario di Amalfi del 1742…
La produzione di carta sarebbe
andata avanti fino agli anni
’50 dello scorso secolo.
La carta era talmente parte dei
Marino, che due fratelli,
Camillo e Giovanni, partiti in
cerca di fortuna (poi trovata)
per l’Argentina, fondarono duee Compagnie di Cartari, fra
le prime del settore dell’intero stato sudamericano…
1
Genealogia Antica
I riscontri più antichi che si hanno della Famiglia Marino,
ricalcano il XV11 Secolo.
Nicola de Marino
Cava de' Tirreni
Circa 1680
sposi Caterina d'Accursio
Giuseppe Maria e Trofimena Panza
sposi il 28.12.1739
Luigi e Maddalena Paolillo
sposi il 31.07.1785
Raffaele e Teresa Camera
sposi il 21.05,1809
2
La famiglia de Marinis o de Marini o de Marino, originaria della Spagna,
si trasferì prima a Genova e poi nel 1600 a Napoli
-GenealogiaRaffaele Marino
! Figlio di Luigi e Maddalena Paolillo, nasce ad Amalfi
intorno al 1790 (o poco prima) ad Amalfi, Gli atti
purtroppo, non riferiscono sempre col beneficio massimo
dell’esattezza, un’età “riportata”. Stando a quello del suo
matrimonio avrebbe compiuto 22 anni nel 1809, Dalla
dichiarazione di nascita del primo figlio, parrebbe avere 28
anni al 1819. A mio avviso, la data esatta credo sia
compresa nell’arco di tempo composto dai limiti citati. Teresa
Camera è la compagna prescelta per la vita. Convoleranno a
nozze il 19.05.1809 (si veda trascrizione dell’originale a
pagina 18 ). Dalla loro unione nascono sette figli
1) Camillo Marino
! Figlio di Raffaele e Teresa Camera. Nasce il 17.07.1819
ad Amalfi. Si sposa il 13.11.1842. La sua consorte è una
benestante signorina amalfitana: Colomba Cimini (figlia di
D. Francesco e D. Maria Giovanna). I genitori di
quest’ultima, proprietari di una delle più importanti
cartiere del paese, antepongono al loro nome una “D.”, dal
dubbio significato, o nobiliare o indicante una accertata
condizione di possidenza. L’ipotesi più accreditata è che
stia per “Don/Donna”. Generano altri sette figli. Camillo
3
sarà l’unico dei figli di Raffaele, a non far arrestare la
dinastia “Marino”.Tutte e quattro le figlie andranno in
moglie a famiglie di cartari: Lucibello, Gambradella,
Amatruda e i Confalone, questi ultimi maioresi
2) Maddalena Marino
! Figlia di Raffaele e Teresa Camera. Nasce il
22.07.1821. Breve esistenza: morì fanciulla il 09.06.1823
ad Amalfi.
3) Maddalena Marino
! Figlia di Raffaele e Teresa Camera. Nata ad Amalfi, il
12.02.1824. Sposa Francesco Milone (figlio di Andrea e
Rosa Gambardella). Scompare ad Amalfi il 22.09.1890.
E’ stata una delle più longeve dell’epoca.
4) Maria Marino
! Figlia di Raffaele e Teresa
Camera. Nasce sempre ad
Amalfi, il 14.08.1826.
Ignoriamo se si sia sposata
e quando sia deceduta. Di
sicuro non ad Amalfi.
4
5) Luigi Marino
! Figlio di Raffaele e Teresa Camera. Altra breve esistenza
dei figli di questi ultimi. Nasce il 05.07.1829 e muore
neanche due anni dopo il 09.03.1831.
6) Mariangela Marino
! Figlia di Raffaele e Teresa Camera. Di lei sappiamo
davvero molto poco. Nasce 20 giorni dopo la scomparsa del
fratellino Luigi, il 29.03.1831. Sposerà un altro Milone,
Alfonso, il 07.01.1849. Muore nella terra natia il
10.09.1877.
7) Rachela Marino
! Figlia di Raffaele e Teresa Camera. E’ nata il
23.12.1833. Sposa di Gregorio Molinari (proietto di
Amalfi), il 23.08.1865.
5
La dinastia “Marino” prosegue come già detto con i soli figli di
Camillo e Colomba Cimini.
1) Raffaele Maria Marino
! Figlio di Camillo e Colomba Cimini. Deve il nome al nonno
paterno . Nasce ad Amalfi il 20.09.1843, Cartaro come i
suoi fratelli sposa Carolina Lucibello il 18.11.1871. Non
muore ad Amalfi. Solo il figlio Camillo, proseguirà la
genia: gli altri furono femmine o morirono precocemente
(a pag. 10 la sua discendenza).
2) Luigi Maria Marino
! Figlio di Camillo e Colomba Cimini. Nasce ad Amalfi il
05.02.1846, Sposa Maria Gambardella (figlia di Marco
e Luigia Gambardella) il 02/11/1871. Una vita longeva non
gli permetterà di avere figli. Scomparirà il 27/04/1916.
6
3) Generoso Marino
! Figlio di Camillo e Colomba Cimini. Nasce ad Amalfi il
16.02.1848 e muore quattro mesi dopo il 23.06.1848.
4) Francesco Paolo Marino
! Figlio di Camillo e Colomba Cimini. Nacque ad Amalfi il
04.04.1850. Sposa Maria Luisa Confalone,(maiorese,
nata il 12.12.1853) il 21.12.1878.
Non è stato un padre fortunato. Perderà bambini ben cinque
dei suoi nove figli. (a pagina 12 la sua discendenza).
5) Trofimena Marino
! Figlia di Camillo e Colomba Cimini. Su di lei si sa
pochissimo. E’ nata il 13.07.1884
6) Giovanni Marino
! Figlio di Camillo e Colomba Cimini. L’ultimo dei figli
maschi su cui si ha la certezza del matrimonio. Nato il
24.03.1857, sposò Lucia Amatruda il 24.05.1886.
Ebbe la genia più fortunata. Tutti i suoi figli, tranne uno,
vissero abbastanza da sposarsi. Da lui deriva anche l’unico
ramo vivente dei Marino nel Comune di Amalfi al giorno
d’oggi. Morirà il 06.07.1931.
7) Andrea Marino
! Figlio di Camillo e Colomba Cimini. Nasce ad Amalfi il
29.11.1859.
7
La Ricerca prosegue con i figli di Raffaele Maria e Carolina
Lucibello.
1) Maria Marino
! Figlia di Raffaele Maria e Carolina Lucibello. Nasce
01.01.1874. Morì prestissimo, il 20.01.1874, ad Amalfi.
2) Teresa Maria Marino
! Figlia di Raffaele Maria e Carolina Lucibello. La
seconda figlia nasce due anni dopo. Il 30.01.1876
Carolina dà alla luce Teresa, che sposò il 12.05.1898
Luigi Esposito. Morì a Torino il 04.01.1956.
3) Camillo Marino
! Figlio di Raffaele Maria e Carolina Lucibello. Nasce il
27.01.1878. Emigrò ad Aquino, ove si sposò, con Antonia
Iacovella, il 19.05.1906.
4) Andrea Marino
! Figlio di Raffaele Maria e Carolina Lucibello. Nacque ad
Amalfi il 14.03.1880 e vi morì il 25.01.1881.
5) Colomba Maria Marino
! Figlia di Raffaele Maria e Carolina Lucibello. Un’altra
bambina scomparsa prematuramente, Nata il 26.12.1883,
morì ad Amalfi il 15.02.1886.
8
6) Antonietta Marino
! Figlia di Raffaele Maria e Carolina Lucibello. Venne al
mondo una decade prima della morte della sorellina
Colomba, il 04.02.1886, morì il 15.10.1886.
7) Maria Carmela Marino
! Figlia di Raffaele Maria e Carolina Lucibello. Si sa
unicamente che morì ad Amalfi il 22.01.1888.
9
Riepilogo dei figli di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone.
1) Andrea Marino
! Figlio di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone.
Nasce il 10.11.1879.
2) Camillo Marino
! Figlio di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone.
Nasce a Scala il 21.11.1880. Emigra in Argentina, dove
sposa nella capitale Buenos Aires, la napoletana Clorinda
di Tocco. Fu molto fortunato. Fonda la “Compania
Papelera Camilo Marino e Hijos”, industria cartaria sul
modello amalfitano. Morì a Buenos Aires il 07.12.1943.
- proseguita nella seconda parte
3) Giovanni Marino
! Figlio di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone.
Nasce a Scala il 18.10.1882. Accompagnato da Camillo,
suo fratello, fonderà in Argentina, la “Compania Papelera
Marino e Hijos”. Partecipò a numerose società di
filantropia. Contrae matrimonio con Teresa Sorrentino il
11.10.1910. Morì a Buenos Aires l’8.11.1964.
- proseguita nella seconda parte
4) Angiola Maria Marino
! Figlia di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone.
Nasce ad Amalfi il 11.01.1886 e ivi muore il 14.04.1889.
10
5) Colomba Maria Marino
! Figlia di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone.
Nasce il 30.07.1887 e muore anch’essa fanciulla ad
Amalfi il 05.04.1890.
6) Giuseppe Andrea Marino
! Figlio di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone.
Nacque il 05.12.1889. Prese in moglie Adele Basso.
I due si sposarono il 18.07.1914 a Napoli San Carlo.
Morì il 28.06.1972. Quasi certamente ha avuto dei figli.
Almeno in questo momento non è stato possibile ritrovarli.
7) Vincenza Dorotea Marino
! Figlio di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone. Morì
infante. Nata il 16.02.1892, scomparì il 01.07.1893.
8) Fortunato Marino
! Figlio di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone.
Nacque il 03.11.1894. Si sposò due volte: la prima a
Napoli San Carlo con Osmida Basso (sorella della
cognata?) il 20.03.1920. La seconda a Pompei con
Fedelina Confalone il 07.04.1932. Perì ottantenne a
Napoli Fuorigrotta il 15.04.1974.
11
8) Rosa Marino
! Figlio di Francesco Paolo e Maria Luisa Confalone.
Incerto prevedere la nascita. Morì il 18.09.1885. Potrebbe
essere anche la prima figlia così come la quarta.
Di tutti i figli di Francesco Paolo nessuno riuscì a far
proseguire la stirpe dei Marino ad Amalfi. Il caso ha voluto che
il rigoglio di questa famiglia avvenisse sulle coste Argentine.
12
L’ultima discendenza di nipoti di Camillo e Colomba, è quella
rappresentata dai figli di Giovanni e Lucia Amatruda .
1) Anna Maria Marino
! Figlia di Giovanni e Lucia Amatruda. Anna Maria
nacque ad Amalfi il 28.11.1887. Si sposò giovane. A
vent’anni prese come marito Raffaele Gambardella, il
29.06.1907.
2) Antonio Marino
! Figlia di Giovanni e Lucia Amatruda. L’unico dei fratelli
a morire bambino. Nato ad Amalfi il 13.04.1890, morì
l’anno successivo, il giorno 06.02.1891.
3) Andrea Marino
! Figlio di Giovanni e Lucia Amatruda. Nasce ad Amalfi il
29.01.1892 e sposa Maria Antonia Confalone il
11.09.1921 .
4) Maria Assunta Marino
! Figlia di Giovanni e
Lucia Amatruda.
Nacque ad Amalfi il
16.08.1895. Sposa di
Vincenzo Amendola il
19.06.1925.
13
5) Maria Antonia Marino
! Figlia di Giovanni e Lucia Amatruda. La sua nascita è
attestata ad Amalfi il 07.03.1898. Si sposò con un
amalfitano, Andrea Ingenito, il 07.09.1922.
6) Alfonso Beniamino Marino
! Figlio di Giovanni e Lucia Amatruda. Nacque ad Amalfi
il 01.07.1900.
7) Francesco Paolo Marino
! Figlio di Giovanni e Lucia Amatruda. L’ultimo dei figli,
nacque ad Amalfi il 08.03.1903. Sposò la maiorese
Carmela Bottino il 24.11.1947. Morì il 29.05.1950.
14
Pur morendo relativamente giovane, Francesco Paolo ebbe ben otto figli.
La primogenita è Lucia (nata nel 1928 e vivente) che ha sposato
Francesco d’Amato, ed è l’unica rimasta nel paese costiero.
Di Assunta Maria (nata 1930) ci è nota sola la data di nascita.
Divertente è il fatto che il primo figlio maschio, Giovanni, sia nato nello
stesso anno, a Foggia. Questi diventò industriale e sposò a Pagani la
signorina Bradamante Sarno. Morì poi a Sorrento.
Andrea Salvatore (nato nel 1933 a Foggia) sbarcò per il Venezuela il
04.03.1968 e sposò (dato riportato sui testi dell’archivio amalfitano)
Ramona Azvaje Dilia. Morì a Laguinillas, in Venezuela.
Rita è nata a Foggia e dopo aver vissuto ad Amalfi, è emigrata a
Scafati contemporaneamente ai fratelli Luigi (il penultimo dei figli, nato
nel 1942) e al già citato Giovanni.
Anna Maria, la sesta figlia, nata nel 1939, emigrò in Inghilterra il
07.12.1968, dopo aver sposato a Waltham Forest il 02.04.1965 tale
Frederick Marzerum. Chiese de ottenne la cittadinanza britannica.
Antonio Basilio, nato nel 1940, è stato l’ultimo dei cartari. Scelse di
emigrare in Svizzera (e poi in Inghilterra) nel 1968, lo stesso giorno che
il fratello Andrea Salvatore emigrava in Venezuela.
L’ultimo dei figli, Alfonso Marco, nato nel 1945, emigrò nel 1964 a
Scafati, probabilmente raggiungendo gli altri tre fratelli.Attualmente in
Inghilterra, è proprietario del Ristorante a 5 stelle “Amalfi” presso
Devon, unendo così alla professione, l’attaccamento per il paese che gli ha
dato i natali.
Per una lettura ordinata e precisa dei dati è preferibile consultare l’albero
di riferimento. Questo testo riassume i “complicati” trasferimenti dei
fratelli di questa famiglia.
15
Trascrizione di atti originali
Vengono di seguito riportate, le trascrizioni di alcuni atti originali allegati
esternamente al volume. La parti non in grassetto sono quelle del modello
stampato, mentre le marcate sono quelle scritte a mano dall’Ufficiale
dell’Anagrafe dell’epoca.
Trascrizione Atto di Matrimonio di Raffaele e Teresa Camera
Oggi che sono le diciannove del mese di Maggio dell’anno
milleottocento nove sono comparsi avanti il sottoscritto Sindaco di
questa Università di Amalfi e suoi Casali,
il signor Raffaele di Marino di anni ventidue compiuti di
professione lavoratore di carta domiciliante in questa detta
università
figlio del Luigi di Marino e della Maddalena Paolillo
e la signora Teresa Camera di anni diciassette compiti domiciliante
in questa detta università
e figlia del Andrea Camera e della Mariangela Rispoli
i quali hanno richiesto di procedere alla celebrazione del
matrimonio tra loro progettato, del quale si sono già fatte le
pubblicazioni nel luogo destinato a tale atto, cioè la prima nel
giorno sete di questo corrente mese di Maggio ad anno
milleottocentonove ad ore dodici della mattina e la seconda nel
giorno quattordici dello stesso corrente mese di Maggio ad anno
milleottocentonove ad ore tredici della mattina.
16
Ed essendoli adempito a tutte le formalità prescritte dal codice
Napoleone nel titolo quinto capitolo secondo, e no essendovi alcuna
opposizione al detto matrimonio, come apparisce dagli atti formati
per esso, dopo aver letto a detti sposi l’intero capitolo sesto del
titolo quinto del Codice Napoleone, che tratta dei dritti e dei
rispettivi doveri dei coniugi, ed aver inteso separatamente la loro
affermativa volontà per detto matrimonio, in nome della legge
abbiamo dichiarato, che i suddetti Signori Raffaele di Marino e
Teresa Camera
Sono congiunti in matrimonio, e tanto i detti sposi che i signori
Nicola Casanova, Zaccaria Gambardella, Saverio di Stefano e
Ferdinando Gambardella
Che sono intervenuti per testimoni hanno sottoscritto l’atto, del
quale con tutte le altre carte riguardanti il presente matrimonio se
ne’è formato un volume di fogli numero otto che li conserva il
Cancelliere di questa Università per trasmetterli all’Archivio del
Tribunale di prima istanza di questa provincia assieme col
duplicato del presente registro per esecuzione dell’articolo 13 del
Real decreto de ventinove ottobre, e dell’articolo quarantaquattro
del Codice, ed in esecuzione della legge se n’è fatto il presente
registro. Mario Amatruda Sindaco
Trascrizione Atto di Nascita "Giuseppe Maria de Marino"
17
Trascrizione Atto di Nascita “Camillo Marino”
L’anno milleottocentodiciannove a diciassette del mese di Luglio ad
ore quindici avanti di noi Angelo Bonito Sindaco ed ufficiale dello
stato civile del Comune di Amalfi Provincia del Principato
Citeriore è comparso Raffaele di Marino di anni vent’otto di
professione cartaro domiciliato in questo Comune ed ha dichiarato,
che il giorno sopraindicato alle ore sette è nato sulla casa di esso
dichiarante e di Teresa Camera sua moglie di anni ventisei un
bambino che ci ha presentato
cui si è dato il nome di Camillo.
La presentazione, e dichiarazione si è fatta alla presenza di Pietro
Carrano di anni quarantadue di professione possidente domiciliato
in questo Comune.
E di Andrea Carrano di anni ventuno di professione (illeggibile)
domiciliato nel suddetto Comune.
Il presente atto è stato letto tanto al dichiarante che ai testimoni,
ed indi firmato da noi.
Pietro Carrano Testimone
18
Trascrizione Atto di Matrimonio di Camillo e Colomba Cimini
L’anno milleottocentoquarantadue il dì undici del mese di Novembre alle
ore ventitre avanti di Noi Michele Tajani secondo eletto pel Sindaco ed
Ufficiale dello stato civile del Comune di Amalfi, Distretto di Salerno
Provincia di Principato Citeriore sono comparsi nella Casa Comunale
Camillo Marino di anni ventitre nato in Amalfi
di professione cartaro domiciliato in Amalfi
figlio di Raffaele di professione cartaro domiciliato in Amalfi
e di Teresa Camera domiciliata in Amalfi
e D. Colomba Cimini di anni ventuno nata in Amalfi domiciliata in
Amalfi
figlia di D. Francesco di professione possidente domiciliato in Amalfi
e di D. Maria Giovanna Amatruda domiciliata in Amalfi
i quali, alla presenza dei testimoni, che saranno qui appresso indicati, e
da essi prodotti, ci hanno richiesto di ricevere la loro solenne promessa di
celebrare avanti alla Chiesa secondo le forme prescritte dal Sacro Concilio
di Trento il matrimonio tra esso loro progettato, e sotto l’assistenza dei
genitori degli sposi che sono intervenuti nel presente atto al fin di prestare
il loro espresso e formale consenso ai figli ci han dichiarato
La notificazione di questa promessa è stata affissa sulla porta di casa
comunale di Amalfi nel dì ventitre giorno di Domenica, nel mese di ottobre
anno milleottocentoquarantadue. Noi, secondo la loro domanda dopo di
avere ad essi letti i seguenti documenti:
Primo: fede di nascita dello sposo
Secondo: fede di nascita della sposa
19
La notificazione seguita in questo Comune.
Data pure lettura del capitolo sesto delle leggi civili sotto il titolo di
matrimonio intorno ai dritti ed obblighi rispettivi degli sposi, abbiamo
ricevuto da ciascuna delle parti, una dopo l’altra, la dichiarazione,
ch’elleno solennemente promettono di celebrare il matrimonio innanzi alla
Chiesa secondo le forme prescritte dal Sacro Concilio di Trento.
Di tutto ciò ne abbiamo formato il presente atto in presenza dei quattro
testimoni intervenuti alla solenne promessa, cioè
Francesco Scoppetta di anni trentanove di professione marinaro
regnicolo, domiciliato in Amalfi.
Andrea Amodio di anni ventotto di professione calzolaio
regnicolo, domiciliato in Amalfi.
Francesco Niglio di anni quarantuno di professione bracciale
regnicolo, domiciliato in Amalfi.
Gennaro Rispoli di anni ventisette di professione possidente
regnicolo, domiciliato in Amalfi.
Di questo atto, ch’è stato inscritto sopra i due registri, abbiamo dato
lettura alle parti, ed ai testimoni. Noi abbiamo anche rilasciato ai futuri
sposi due copie uniformi da noi sottoscritte per essere presentate al
Parroco, cui la celebrazione del matrimonio si appartiene ed indi si è
firmata da noi, dallo sposo e dal padre della sposa, dai suddetti
testimoni .
Michele Tajani
Andrea Amodio testimone
Camillo Marino
Francesco Niglio testimone
Francesco Cimini
Gennaro Rispoli testimone
Raffaele Bozzi Cancelliere
Francesco Scoppetta testimone
20
Trascrizione Atto di Nascita “Francesco Paolo Marino”
L’anno milleottocentocinquanta il dì quattro del mese di Aprile alle ore
ventuno avanti di Noi Francesco Amatruda secondo eletto pel Sindaco ed
Ufficiale dello stato civile del Comune di Amalfi, Distretto di Salerno
Provincia di Principato Citeriore è comparsa Vincenza d’Amato di anni
quarantadue di professione levatrice domiciliata in Amalfi quale ci ha
presentato un bambino di sesso mascolino secondochè abbiamo ocularmente
riconosciuto, ed ha dichiarato che lo stesso è nato da D. Colomba Cimini
di anni ventotto domiciliata in Amalfi e da Camillo Marino di anni
trentotto di professione cartaro domiciliato in Amalfi nel giorno stesso del
mese di Aprile anno 1850 alle ore diciotto nella casa di esso Marino. Lo
stesso ha in oltre dichiarato di dare al bambino il nome di Francesco
Paolo Maria Marino.
La presentazione, e dichiarazione anzidetta si è fatta alla
presenza di
D. Francesco Bozzi di anni ventisei di professione possidente
regnicolo, domiciliato in Amalfi.
Francesco Niglio di anni quarantuno di professione bracciale
regnicolo, domiciliato in Amalfi testimoni intervenuti al presente atto e da
essa Signora d’Amato prodotti
Il presente atto, che abbiamo formato all’uopo è stato inscritto sopra i due
registri, letto al dichiarante, ed ai testimoni, ed indi, nel giorno, mese,
ed anno come sopra, firmato da noi e dai predetti testimoni tranne la
dichiarante analfabeta
Francesco Amatruda
Francesco Bozzi testimone
Francesco Niglio testimone
Raffaele Bozzi Cancelliere
21
Note riguardanti i Marino
Di seguito, vengono riportate tutte quelle particolarità, quei tratti
comuni che accostano i Marino aldilà delle divisioni generazionali.
Sono inserite anche opinioni dell’Autore sul ricorrere onomastico
dell’intera famiglia.
Non avendo carattere scientifico, queste note sono da considerarsi
unicamente una curiosa e simpatica lente di ingrandimento, puntata
sull’intero lavoro.
! Come tutte le famiglie di un tempo (anche se la cosa a dire
il vero, è usuale tutt’oggi), in omaggio a nonni, zii o altri
vicini, i figli venivano battezzati col nome dei parenti
predecessori.
! In particolari occasioni (vedere l’Albero Genealogico
generale), dopo la scomparsa prematura di un figlio, i
genitori hanno voluto battezzare un altro figlio col nome del
fratello deceduto. E’ il caso delle ” Maddalena” figlie di
Raffaele e Teresa Camera, chiamate così in ossequio alla
loro nonna. Oppure, un anno e mezzo dopo la morte della
nipote Colomba Maria (figlia di Raffaele Maria e
Carolina Lucibello), anche Francesco Paolo Marino, volle
battezzare con lo stesso nome la propria figlia
(omaggiandola del nome della nonna paterna). Purtroppo
anche la seconda Colomba volò via prematuramente.
22
! La cosa che più balza all’occhio dell’attento osservatore, è
il ripetersi del nome ausiliare “Maria”, che ricorre in tutte
le generazioni di tutti i tempi. Profondo rispetto per la
Madonna o cos’altro ?
! L’altra peculiarità, su cui adesso, appare finanche
superfluo fermarsi, è quello che riguarda la professione di
cartari. Tutti partecipavano al mantenimento dell’industria
di famiglia, dalla lavorazione alla vendita, comprese le
donne, che in altre famiglie restavano a casa ad accudire i
figli. Questa passione ha varcato l’Oceano arrivando fino a
Buenos Aires. La cosa che fa sorridere, è che in alcune
occasioni, anche la mogli dei Marino, erano figlie di
produttori di carta. Mi viene da pensare che galeotta fu la
Valle delle Ferriere…
! “Via da Amalfi”. I Marino hanno, come detto, dato vita
ad un vero e proprio esodo da Amalfi. Rimanendo alla sola
Italia, si sono spostati verso: Napoli, Scafati, Foggia e
Aquino. Interessante è l’emigrazione all’estero. Sono
attestate partenze verso: Argentina, Inghilterra, Venezuela
e Svizzera.
23
Fonti Archivistiche
Gli studi genealogici riguardanti la famiglia Marino sono
frutto esclusivo di un accurato lavoro svolto presso l’Archivio
Comunale del Municipio di Amalfi. Le informazioni storiche
sono state tratte da un saggio del Centro di Cultura e Storia
Amalfitana.
Altri dati sono stati forniti all’Autore dal Dr. Juan Carlos
Marino – Montero (commissionante).
L’intero lavoro è da considerarsi opera di studio genealogico e
divulgativo.
Le Fonti Iconografiche, sono riproduzioni ricavate da
precedenti pubblicazioni su cui non vige il divieto di
riproduzione, in quanto redatte a scopo divulgativo.
Rappresentano tutte scene di una Amalfi d’epoca.
In Copertina: Lavorazione della Carta, in una cartiera
tuttora funzionante.
24
Note sull’Autore
Daniele Milano è nato a Roma il
18.12.1984, da Mario e Raffaella
Gambardella. Diplomato col massimo dei
voti presso il Liceo Scientifico, si è
iscritto presso la Facoltà di Scienze
Politiche dell’Università di Salerno.
Si è avvicinato spontaneamente alla Genealogia, spinto da
una fortissima curiosità, all’età di 10 anni. Da allora ha compiuto
una ricerca genealogica approfonditissima sulla propria Famiglia
(durata 7 anni ed in corso d’opera) scoprendo oltre 300 nomi di
antenati di qualsiasi parentela.
Ha lavorato alla ricostruzione dell’Albero del sig.
Francesco Milano (non suo parente) nell’estate 2002. Ha inoltre
lavorato per solo diletto, alle molte richieste pervenute presso
l’Ufficio Anagrafe di Amalfi. Questo della Famiglia Marino è
l’ultimo studio completato. E’ in corso d’opera la scrittura di un
libro sulla statua di Flavio Gioia e sul Sesto Centenario della
Bussola, oltre ad altri “fatti” amalfitani.
25
Finito di stampare il giorno 06.09.2003 su carta
Amalfitana lavorata a mano. L’elaborazione e lo studio
dei dati, l’impaginazione, l’impostazione grafica e la
stampa del testo, sono tutte a cura dell’Autore.