RoHS 2002/95/EC GREEN e3 ELECTRONICS CGF Terminal Blocks and Connectors for Printed Circuit Boards ISO 9001 ISO 14001 BS OHSAS 18001:2007 Standard PRODUCTS CGF - accident prevention PCB output Caratteristiche funzionali Classe dimensionale: media RoHS 2002/95/EC CONNECTORS Colore standard: verde 0 Dimensioni: 18.9 x 10.2 mm (.744 x .402 in) 10 ½ 20 Versioni: modulare, Poli su corpo monolitico: da 2 a 3 SAURO ELECTRONIC CONNECTORS WWW.SAURO.NET Passi: metrici 5 mm, 7.5 mm, 10 mm (.197 in, .295 in, .394 in) anglosassoni 5.08 mm, 7.62 mm, 10.16 mm (.200 in, .300 in, .400 in) 1 30 mm in passo 5/5.08 mm da 2 a 3 poli modulare passo 7.5/7.62 mm da 2 a 3 poli modulare passo 10/10.16 mm da 2 a 3 poli modulare passo 5/5.08 mm da 2 a 3 poli 90° modulare example of use of CIF-LC1 CIF-LC1 linguetta di codifica Breve descrizione Il connettore femmina a saldare serie CGF nasce dall’esigenza di mantenere inaccessibili i contatti saldati su scheda che potrebbero trovarsi in tensione (uscite). Impiegando sulla stessa scheda connettori maschi a saldare, vengono messi in evidenza gli ingressi (maschi) dalle uscite (femmine). La serie CGF è disponibile con passi metrici da 5 mm (.197 in), da 7.5 mm (.295 in) e da 10 mm (.394 in) e anglosassoni da 5.08 mm (.200 in), da 7.62 mm (.300 in) e da 10.16 mm (.400 in), in corpi monolitici da 2 a 25 vie, nelle versioni affiancabili o modulari; con possibilità di connettere il relativo maschio in direzione parallela o verticale rispetto alla scheda. Il connettore femmina a saldare Serie CGF per circuiti stampati è caratterizzato da un profilo asimmetrico che previene errori di connessione. Sfruttando la sua compatibilità con le serie maschio CIM, CPM o CRM saldate a scheda sono possibili connessioni scheda-scheda. Un ulteriore grado di sicurezza nella connessione può essere dato dall'impiego delle Linguette e Staffe di codifica CIF-LC1 e CIM-SC1 (pag. 20-21) o con Spine di Polarizzazione COF-SP1 (pag. 18-19). E' possibile affiancare o comporre i connettori base modulari per ottenere qualsiasi numero di vie senza perdita del passo; sfruttando questa peculiarità è possibile gestire uno stoccaggio minimo di connettori base. Le confezioni Kit permettono una semplificazione della gestione del prodotto, del magazzino e dell’assemblaggio, in quanto con un solo codice si ricevono più versioni, si riducono in modo significativo i partnumber e si riducono i rischi d’errore. Standard PRODUCTS Caratteristiche dei componenti Corpo in poliammide PA 6.6 Colore standard: VERDE. Classe di autoestinguenza V0 secondo UL 94. Resistente ai solventi clorurati, senza fosforo, diossine o alogeni dannosi per la salute. CGM (CIM - CPM - CRM) Pin in lega di rame stagnato, facilmente saldabile, senza piombo. CGF Caratteristiche meccaniche Forza di inserzione per polo Forza di estrazione per polo Spessore scheda: Diametro del foro su scheda: Intervallo di temperature di utilizzo Categoria climatica max 3 N (.674 lbf) min 1,5 N (.337 lbf) max 2.4 mm (.094 in) min 1.4 mm (.055 in) -40 °C ÷ +110 °C (-40 °F ÷ +230 °F) 40/110/21 secondo EN 60068-1 Caratteristiche elettriche* *Per ogni caratteristica, i dati riportati si riferiscono ai massimi valori fra quelli certificati (). I valori di tensione V, corrente I e coppia di serraggio sono legati alle norme applicabili al prodotto ed al tipo di utilizzo. Omologazioni IEC: EN 61984 per passi 5 mm e 5.08 mm: per passi 7.5 mm e 7.62 mm: per passi 10 mm e 10.16 mm: UL: File E167473 300 V - 15 A - 30÷12 AWG per passi 5 mm, 5.08 mm, 7.5 mm e 7.62 mm 600 V - 15 A - 30÷12 AWG per passi 10 mm e 10.16 mm I valori di utilizzo per l’apparecchiatura finale devono essere conformi alle norme UL ad essa applicabili. VDE: File n. 40027448 per passi 5 mm e 5.08 mm: per passi 7.5 mm e 7.62 mm: per passi 10 mm e 10.16 mm: 250 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 2,5kV - 2 500 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 4kV - 2 750 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 6kV - 2 IMQ: File n. EM672 per passi 5 mm e 5.08 mm: per passi 7.5 mm e 7.62 mm: per passi 10 mm e 10.16 mm: 200 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 4kV - 3 / 320 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 4kV - 2 320 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 6kV - 3 / 500 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 6kV - 2 500 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 8kV - 3 / 800 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 8kV - 2 Vedere inoltre “Certifications of Products” 200 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 4kV - 3 / 320 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 4kV - 2 320 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 6kV - 3 / 500 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 6kV - 2 500 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 8kV - 3 / 800 V - 16 A - 2.5 mm2 - T110 - 8kV - 2 WWW.SAURO.NET 320 V (IMQ)* 500 V (IMQ)* 800 V (IMQ)* 16 A (VDE)* <15 mΩ >109 Ω (500V DC) SAURO ELECTRONIC CONNECTORS Tensione per passi 5 mm (.197 in) e 5.08 mm (.200 in) Tensione per passi 7.5 mm (.295 in) e 7.62 mm (.300 in) Tensione per passi 10 mm (.394 in) e 10.16 mm (.400 in) Corrente Resistenza di contatto Resistenza di isolamento Standard PRODUCTS CGF L = pitch x (poles - 1) SAURO ELECTRONIC CONNECTORS WWW.SAURO.NET CONNECTORS CGF__0M1 5 mm / .197” pitch Poles Code 02 CGF020M1 03 CGF030M1 L = pitch x (poles - 1) straight, modular female CGF__0M3 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 500 1,10 1500 3,30 400 1,32 1000 3,30 7.5 mm / .295” pitch Poles Code 02 CGF020M3 03 CGF030M3 L = pitch x (poles - 1) CGF__0M5 5.08 mm / .200” pitch Poles Code 02 CGF020M5 03 CGF030M5 *W [kg]: approximate weight per box in kg straight, modular female CGF__0M2 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 400 0,93 1000 2,32 250 0,87 750 2,61 10 mm / .394” pitch Poles Code 01 CGF010M2 02 CGF020M2 L = pitch x (poles - 1) straight, modular female CGF__0M7 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 500 1,10 1500 3,30 400 1,32 1000 3,30 L = pitch x (poles - 1) 7.62 mm / .300” pitch Poles Code 02 CGF020M7 03 CGF030M7 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 500 0.59 1500 0,77 400 0,94 1000 2,36 L = pitch x (poles - 1) straight, modular female CGF__0M6 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 400 0,93 1000 2,32 250 0,87 750 2,61 straight, modular female straight, modular female 10.16 mm / .400” pitch Poles Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 01 CGF010M6 500 0.59 1500 0,77 02 CGF020M6 400 0,94 1000 2,36 **industrial packaging: add “-00000E” at standard code Standard PRODUCTS CGF 5 mm / .197” pitch Poles Code 02 CGF029M1 03 CGF039M1 90°, modular female CGF__9M3 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 500 1,10 1500 3,30 400 1,32 1000 3,30 7.5 mm / .295” pitch Poles Code 02 CGF029M3 03 CGF039M3 L = pitch x (poles - 1) CGF__9M5 5.08 mm / .200” pitch Poles Code 02 CGF029M5 03 CGF039M5 Modular version, combinable 2 ÷ ∞ poles Patented 90°, modular female CGF__9M2 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 400 0,72 1000 1,80 250 0,68 750 2,03 10 mm / .394” pitch Poles Code 01 CGF019M2 02 CGF029M2 L = pitch x (poles - 1) 90°, modular female CGF__9M7 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 500 1,10 1500 3,30 400 1,32 1000 3,30 L = pitch x (poles - 1) 7.62 mm / .300” pitch Poles Code 02 CGF029M7 03 CGF039M7 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 500 0.59 1500 0,77 400 0,94 1000 2,36 L = pitch x (poles - 1) 90°, modular female CGF__9M6 Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 400 0,72 1000 1,80 250 0,68 750 2,03 90°, modular female 90°, modular female 10.16 mm / .400” pitch Poles Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 01 CGF019M6 500 0.59 1500 0,77 02 CGF029M6 400 0,94 1000 2,36 WWW.SAURO.NET CGF__9M1 L = pitch x (poles - 1) SAURO ELECTRONIC CONNECTORS L = pitch x (poles - 1)