VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lÇ l 14 l 2016
4
UPSC Exams - IES
íÜË-º-‹Ü-ÌZ° A°² A…Ô>Ë$ »ôæíÜMŠSÞ B«§é-Æý‡…-V>¯ól E¯é²Æ‡¬.
M>ºsìæt ½sñæMŠS ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ B…§ø-â¶æ¯]l ^ðl…§ýl-MýS$…yé {MýSÐ]l$-º-§ýl®…V> {í³ç³-Æó‡-çÙ¯Œl ÝëWõÜ¢
Ñf-Ķæ*-Ð]l-M>-Ô>Ë$ Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-Æý‡-^èl$-Mø-Ð]l^èl$a.
ID-G-‹ÜÌZ õÜÐé§ýl–MýSµ£é°MìS ò³§ýlª-ï³r
C…yìl-Ķæ$¯Œl C…f-±-Ç…VŠS çÜÈÓ-òÜ‹Ü GV>j-Ñ$-¯ól-çÙ¯Œl.. OÆð‡ÌôæÓË$, sñæÍMýS… Ð]l…sìæ
MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ Ô>QÌZÏ C…f-±-Ç…VŠS E§øÅ-V>Ë ¿¶æÈ¢MìS ĶæÊ°-Ķæ$¯Œl ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$-çÙ¯Œl
°Æý‡Ó-íßæ…^ól ç³È„ýS. Csîæ-Ð]lË M>Ë…ÌZ íÜÑÌŒæ çÜÈÓ-òÜ‹Ü GV>j-Ñ$-¯ól-çÙ¯Œl Ððl¬§ýlË$ ç³Ë$
Ç{MýS*-sæŒ -Ððl$…sŒæ ç³È-„ýSË Ñ«§é-¯]l…ÌZ Ð]l*Æý‡$µË$ ¡çÜ$-Mö-çÜ$¢¯]l² ĶæÊï³-G-‹ÜïÜ ™égêV>
C…f-±-Ç…VŠS çÜÈÓ-òÜ‹Ü GV>j-Ñ$-¯ól-çÙ¯Œl ç³È„ýS Ñ«§é-¯]l…-ÌZ¯]l* Ð]l*Æý‡$µ-ËMýS$ }M>Æý‡… ^èl$sìæt…¨.
f¯]l-Æý‡ÌŒæ çÜtyîl‹Ü õ³ç³-ÆŠ‡-ÌZ¯]l* C…f-±-Ç…VŠS Bí³t-r*Å-yŠlMýS$ GMýS$PÐ]l {´ë«§é¯]lÅ… Ñ$^ólÌa ê
Æý‡*´÷…-¨…-_¯]l D Ð]l*Æý‡$µË$ ID-G-‹Ü& 20-17 ¯]l$…_ AÐ]l$-ÌZÏMìS Ð]lÝë¢-Ķæ$°
ĶæÊï³-G-‹ÜïÜ õ³ÆöP¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…Oò³ ÑÔóæÏ-çÙ×æ..
íÜÑÌŒæ, Ððl$M>-°-MýSÌŒæ, GË-{MìSt-MýSÌŒæ, GË-{M>t-°MŠSÞ A…yŠl sñæÍMýS…
çÜ»ñæj-MýS$tÌZÏ BĶæ* {»ê…^Œl-ËÌZ ½sñæMŠS AÆý‡á-™èlV> °Æý‡Ó-íßæ…^ól
ID-G‹Ü ç³È-„ýSMýS$ §ólÔ¶æ ÐéÅç³¢…V> ¡{Ð]l ´ùsîæ ¯ðlË-Mö…¨. A§ól
çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ G…í³-OMðS¯]l A¿¶æÅ-Æý‡$¦ÌZÏ A«¨MýS Ô>™èl… Ð]l$…¨
çÜ»ñæjMŠSt ¯éÌñæ-yŠlj™ø ™èl$¨ gê¼-™éÌZ °Ë$-çÜ$¢-¯é²-Æý‡°, ÐéÇÌZ
õÜÐé §ýl–MýSµ£ýl… MýS*yé ò³…^é-Ë° D ç³È„ýS Ñ«§é-¯]l…ÌZ
Ð]l*Æý‡$µ-ËOò³ °Ä¶æ$-Ñ$…-_¯]l MýSÑ$sîæ õ³ÆöP…¨. ©° {ç³M>Æý‡…
ĶæÊï³-G-‹ÜïÜ Mö™èl¢ ç³È„ýS Ñ«§é¯]l… AÐ]l$-Ë$MýS$ Æý‡…VýS… íܧýl®…
^ólíÜ…¨. A…§ýl$MýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> Ñ«¨ Ñ«§é-¯éË$ {ç³MýS-sìæ…_…¨.
™èlWY¯]l õ³ç³Æý‡$Ï.. ò³Ç-W¯]l Ð]l*Æý‡$PË$
20-17 ¯]l$…_ AÐ]l$Ë$ M>¯]l$¯]l² C…f-±-Ç…VŠS çÜÈÓ-òÜ‹Ü GV>jÑ$-¯ól-çÙ¯Œl Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ õ³ç³Æý‡Ï çÜ…QÅ ™èlWY…¨. AƇ¬™ól
C§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ððl¬™èl¢… Ð]l*Æý‡$PË çÜ…QÅ ò³Ç-W…¨. B
ÑÐ]l-Æ>Ë$..
Mö™èl¢ Ñ«§é¯]l…
õÜtgŒæ-&1 (B-»ñæj-MìStÐŒl Ñ«§é-¯]l…)
õ³ç³-ÆŠ‡-çÜ-»ñæj-MŠSt-Ð]l*-Æý‡$PË$
õ³ç³-ÆŠ‡-&1 f¯]l-Æý‡ÌŒæ çÜtyîl‹Ü
200
õ³ç³-ÆŠ‡-&2 C…f-±-Ç…VŠS çÜ»ñæjMŠSt
300
õÜtgŒæ-&2 (MýS-¯ðlÓ-¯]lÛÌŒæ Ñ«§é-¯]l…)
õ³ç³-ÆŠ‡-çÜ-»ñæj-MŠSt-Ð]l*-Æý‡$PË$
õ³ç³-ÆŠ‡-&1 C…f-±-Ç…VŠS çÜ»ñæj-MŠSt3- 0- 0
õ³ç³-ÆŠ‡-&2 C…f-±-Ç…VŠS çÜ»ñæj-MŠSt-3-00
õÜtgŒæ&3
C…r-Æý‡*ÓÅ-2-00
Ððl¬™èl¢… Ð]l*Æý‡$PË$ (õÜt-gŒæ1+õÜtgŒæ-2+õÜtgŒæ-3) 1-3-00
Ððl¬™èl¢… Æ>™èl ç³È„ýS Ð]l*Æý‡$P-Ë$™èl$¨ §ýlÔ¶æ C…r-Æý‡*ÓÅÐðl¬™èl¢…-
õÜÐé §ýl–MýSµ-£é-°MìS {´ë«§é¯]lÅ…
C…f-±-Ç…VŠS çÜÈÓ-òÜ‹Ü ç³È-„ýSÌZ Ð]l*ǯ]l Ñ«§é¯]l… {ç³M>Æý‡…
A¿¶æÅ-Æý‡$¦ÌZÏ çÜ»ñæjMýS$t O¯ðlç³#-×êÅ-Ë-™ø-´ër$ õÜÐé §ýl–MýSµ£ýl… ç³È„ìS-Ýë¢Æý‡$. A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ ™èlÐ]l$ C…f-±-Ç…VŠS çÜ»ñæjMŠæt íÜPÌŒæÞ¯]l$
ÝëÐ]l*-hMýS AÀ-Ð]l–-¨®MìS A¯]lÓ-Ƈ¬…-^èl-VýS-ÍVóS O¯ðlç³#-×êÅ-˯]l$ ç³È„ìS…-^ól…-§ýl$MýS$ ò³§ýlª-ï³r ÐólÔ>Æý‡$. A°² {»ê…^ŒlË A¿¶æÅ-Æý‡$¦-ËMýS$
M>Ð]l$-¯ŒlV> E…yól õ³ç³-ÆŠ‡-&1 (f-¯]l-Æý‡ÌŒæ çÜtyîl-‹Ü-)ÌZ õ³ÆöP¯]l²
A…Ô>Ìôæ C…§ýl$MýS$ °§ýl-Æý‡Ø¯]l…. Ððl¬™èl¢… 糨 A…Ô>-Ë$V>
õ³ÆöP¯]l² D õ³ç³-ÆŠ‡ÌZ C…f-±-Ç…VŠS Bí³t-r*ÅyŠl, C…f-±Ç…VŠS Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæMŠSÞ Ð]l…sìæ »ôæíÜMŠS C…f-±-Ç…VŠS A…Ô>-Ë-™ø´ër$ C¯]l¹-Æó‡Ã-çÙ¯Œl A…yŠl MýSÐ]lÊÅ-°-MóS-çÙ¯Œl sñæM>²-Ëi r*ÌŒæÞ
Ñ°-Äñæ*VýS…, D&-VýS-Ð]l-Æð‡²¯ŒlÞ, sñæM>²-Ëi B«§é-Ç™èl Gyýl$Å-MóS-çÙ¯Œl
Ð]l…sìæ ÝëÐ]l*-hMýS Mø×æ… E¯]l² C…f-±-Ç…VŠS A…Ô>-˯]l$
^ólÆ>aÆý‡$.
G¤MŠSÞ.. G…™ø {ç³™ólÅMýS…
C…f-±-Ç…VŠS çÜÈÓ-òÜ‹Ü GV>j-Ñ$-¯ól-çÙ¯Œl Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ {ç³™ólÅMýS…V> {ç³Ýë¢-Ñ…-^èl-§ýlVýSY A…Ô¶æ… f¯]l-Æý‡ÌŒæ çÜtyîl‹Ü (õ³-ç³-ÆŠ‡-&-1-)ÌZ
C…f-±-Ç…VŠS Ð]l–†¢ÌZ O¯ðl†-MýS™èl, ÑË$-Ð]lË$ A¯ól A…Ô>°²
^ólÆý‡ayýl…. ID-G-‹ÜMýS$ G…í³-OMðS¯]l A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ C…f-±-Ç…VŠS
Ñ¿ê-V>-ÌZϯól ç³° ^ólÝë¢Æý‡$. M>± ÐéÆý‡$ °Æý‡Ó-Ç¢…^ól Ñ«§ýl$Ë$
çÜÐ]l*-f…Oò³ {ç³™èlÅ-„ýS…V>, ç³Æø-„ýS…V> {糿êÐ]l… ^èl*ç³#™éƇ¬. D §ýl–íÙt™ø BÌZ-_…^ól O¯ðl†-MýS™èl, ÑË$-Ð]lË$ A…Ô>Ë$
^ólÇa E…sê-Æý‡° °ç³#-×æ$Ë AÀ-{´ëĶæ$….
C…WÏ‹Ù Ìôæ¯]lsôæt!
ID-G‹Ü {ç³çÜ$¢™èl Ñ«§é¯]l…
òÜMýSÛ-¯Œl-&1 (B-»ñæj-MìStÐŒl ç³È-„ýS)
õ³ç³-ÆŠ‡-çÜ-»ñæj-MŠStõ³ç³-ÆŠ‡-&-1- -f-¯]l-Æý‡ÌŒæ G¼-Í-sîæçÜ»ñæjMŠSt õ³ç³-ÆŠ‡- -õ³-ç³-ÆŠ‡-&-1çÜ»ñæjMŠSt õ³ç³-ÆŠ‡- -õ³-ç³-ÆŠ‡-&-2òÜMýSÛ-¯Œl-&-2-(-MýS-¯ðlÓ-¯]lÛ-¯]lÌŒæ Ñ«§é-¯]l…)
õ³ç³-ÆŠ‡-çÜ-»ñæj-MŠStõ³ç³-ÆŠ‡-&-1- -C…-f-±-Ç…VŠS çÜ»ñæj-MŠStõ³ç³-ÆŠ‡-&-2- -C…-f-±-Ç…VŠS çÜ»ñæj-MŠSt-
{ç³çÜ$¢™èl Ñ«§é-¯]l…™ø ´ùÍa™ól, Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ C…f-±Ç…VŠS çÜ»ñæjMŠSt õ³ç³Æý‡Ï çÜ…QÅ ™èlMýS$P-Ð]l-Ƈ¬-¯]lr$Ï MýS°-í³…-_¯é
ÐésìæMìS MóSsê-Ƈ¬…-_¯]l Ð]l*Æý‡$PË$ Ð]l*{™èl… ò³Ç-V>Ƈ¬.
{ç³çÜ$¢™èl… çÜ»ñæjMŠSt õ³ç³-Æý‡ÏMýS$ 200 Ð]l*Æý‡$PË ^ö糚¯]l E…yýlV>
Ð]l*Æý‡-¯]l$¯]l² Ñ«§é-¯]l…ÌZ C…f-±-Ç…VŠS O¯ðlç³#-×êÅ-˯]l$ ç³È„ìS…^ól õÜtgŒæ-&2 ç³È-„ýSÌZ çÜ…º…-«¨™èl çÜ»ñæj-MŠSt-ËÌZ Æð‡…yýl$ õ³ç³Æý‡ÏMýS$ 300 Ð]l*Æý‡$PË ^ö糚¯]l °Æý‡~-Ƈ¬…-^éÆý‡$.
-Ð]l*-Æý‡$PË$
-2-00
-2-00
-2-00
-Ð]l*-Æý‡$PË$
-2-00
-2-00
-1-0-00
-2-00
-1-2-00
õ³ç³-ÆŠ‡-&-1ÌZ Mö™èl¢ ´ëÅ{r-¯ŒlMýS$
çÜ…º…-«¨…_ A¿¶æÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ »êV>
MýSÍ-Ý÷^óla A…Ô¶æ… f¯]l-Æý‡ÌŒæ C…WÏ‹Ù
Ñ¿ê-V>°² ™öË-W…-^èlyýl…. {ç³çÜ$¢™èl
Ñ«§é-¯]l…ÌZ õ³ç³-ÆŠ‡-&1 ´ëÆŠ‡t-&-GÌZ
f¯]l-Æý‡ÌŒæ C…WÏ‹Ù çÜ»ñæjMŠSt {ç³Ô¶æ²Ë$
E¯é²Æ‡¬. M>± ĶæÊï³-G-‹ÜïÜ
™égêV> {ç³MýS-sìæ…-_¯]l Ñ«§é¯]l…, íÜË-º-‹ÜÌZ C…WÏ‹Ù VýS$Ç…_
GMýSPyé õ³ÆøP-Ìôæ§ýl$. D õ³ç³-ÆŠ‡ÌZ Ððl¬™èl¢… 糨 A…Ô>-˯]l$
íÜË-º-‹ÜV>, {糆 A…Ô>-°MìS ËÀ…^ól ÐðlƇ¬-sôæi çÜVýSr$ (5
¯]l$…_ 15 Ô>™èl…-)¯]l$ OòÜ™èl… Ñyýl$-§ýlË ^ólíܯ]l ĶæÊï³-G-‹ÜïÜ
f¯]l-Æý‡ÌŒæ C…WÏ‹Ù {ç³Ýë¢-Ð]l¯]l ¡çÜ$-MýS$-Æ>-Ìôæ§ýl$.
çÜ»ñæjMŠSt íÜË-º‹Ü ç³Ç«¨ ÑçÜ¢–™èl…
Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ C…f-±-Ç…VŠS çÜ»ñæjMŠSt çÜ…º…-«¨™èl õ³ç³Æý‡Ï
çÜ…Qů]l$ ¯éË$VýS$ ¯]l$…_ Ð]lÊyýl$MýS$ ™èlWY…-_-¯]l-ç³µ-sìæMîS íÜË-
º‹Ü ç³Ç«¨ Ð]l*{™èl… ÑçÜ¢–-™èl-OÐðl$…¨. MýS¯ðlÓ-¯]lÛ-¯]lÌŒæ Ñ«§é-¯]l…ÌZ
E…yól D õ³ç³-Æý‡ÏÌZ A°² Ñ¿ê-V>-ÌZϯ]l* Mö™èl¢ A…Ô>Ë$
^ólÆ>Ƈ¬. E§é-çßæ-Æý‡-×æMýS$ íÜÑÌŒæ C…f-±-Ç…-VŠSÌZ Mö™èl¢V>
hÄñæ* sñæMìS²-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS, hĶæ*-Ëi Ð]l…sìæ Mö™èl¢ A…Ô>˯]l$ ´÷…§ýl$-ç³-Æ>aÆý‡$. A§ól Ñ«§ýl…V> Ððl$M>-°-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠSÌZ Æð‡¯]l$Å-Ð]l-º$ÌŒæ ÝùÆð‡Þ‹Ü B‹œ G¯]lÈj, Ððl$MýS-{sê-°MŠSÞ A…yŠl
Æø»Z-sìæMŠSÞ Ð]l…sìæ A…Ô>-˯]l$ {ç³™ólÅMýS A…Ô>-Ë$V> õ³ÆöP¯é²Æý‡$. A§ól Ñ«§ýl…V> GË-{M>t-°-MŠSÞÌZ MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ 眅yýl-Ððl$…rÌŒæÞ, »ôæíÜMŠS GË-{M>t-°MŠSÞ C…f-±-Ç…VŠS A…Ô>-˯]l$ {ç³™ólÅMýS
Ñ¿ê-V>-Ë$V> õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. GË-{M>t-°MŠSÞ A…yŠl sñæÍMýS…
Ñ¿ê-VýS…-ÌZ¯]l* Mö™èl¢ A…Ô>Ë$ ^ólÆý‡ayýl… fÇ-W…¨. AyéÓ¯ŒlÞyŠl MýSÐ]lÊÅ-°-MóS-çÙ¯Œl sêí³MŠSÞ, r*ÌŒæÞ Ð]l…sìæÑ C…§ýl$MýS$
E§é-çßæ-Æý‡×æ. GË-{MìSt-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…-VŠSÌZ Ð]l*Æý‡$µË$ MýS*yé
çÜ»ñæjMŠSt ¯éÌñæ-yŠlj¯]l$ Ð]l$Ç…™èl „ýS$×æ²…V> ç³È-„ìS…^ól Ñ«§ýl…V>
E¯é²Æ‡¬. E§é-çßæ-Æý‡-×æMýS$ {ç³çÜ$¢™èl Ñ«§é-¯]l…ÌZ Ððl$f-ÆŠ‡Ððl$…sŒæÞ A…yŠl C¯Œl-{çÜ$t-Ððl$…-sôæ-çÙ¯Œl A…Ô>°² ÑçÜ¢–™èl… ^ólíÜ
Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ GË-{MìSt-MýSÌŒæ A…yŠl GË-{M>t-°MŠSÞ Ððl$f-ÆŠ‡-Ððl$…sŒæÞV> õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. A§ól Ñ«§ýl…V> MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ 眅yýl-Ððl$…rÌŒæÞ A¯ól Mö™èl¢ sêí³-MŠS¯]l$ ´÷…§ýl$-ç³-Æ>aÆý‡$.
ò³Ç-W¯]l Ð]l*Æý‡$PË$.. ç³È„ýS çÜÐ]l$Ķæ$…
Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ BĶæ* õ³ç³-Æý‡ÏMýS$
MóSsê-Ƈ¬…-_¯]l Ð]l*Æý‡$PË$ {ç³çÜ$¢™èl
Ñ«§é¯]l… MýS…sôæ Ð]l…§ýl Ð]l*Æý‡$PË
^ö糚¯]l ò³Ç-V>Ƈ¬. ©°MìS ™èlVýSYr$tV> ÐésìæMìS MóSsê-Ƈ¬…-_¯]l
çÜÐ]l$Ķæ$… MýS*yé ò³…^éÆý‡$. ©°²ºsìæt çÜ»ñæjMŠSt õ³ç³Æý‡Ï ç³Æý‡…V> A¿¶æÅÆý‡$¦ÌZÏ »ôæíÜMŠSÞ ¯]l$…_ AyéÓ-¯ŒlÞyŠl
sêí³MŠSÞ Ð]lÆý‡MýS$ ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡¬ AÐ]l-V>-çßæ-¯]l¯]l$ ç³È-„ìS…^ól
Ñ«§ýl…V> {ç³Ô¶æ²Ë$ E…sê-Ķæ$° °ç³#-×æ$Ë$ AÀ-{´ëĶæ$…
Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Mö°² A…Ô>Ë$ G…sñæMŠS {ç³£ýlÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ýë¦Æ‡¬ÌZ E¯é²-Ķæ$° ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. hÄñæ* sñæM>²Ë-i¯ól ©°² E§é-çßæ-Æý‡-×æV> ^èl*ç³#-™èl$-¯é²Æý‡$.
™èl$¨ gê¼™é Æý‡*ç³-MýS-˵-¯]l-ÌZ¯]l*..
™èl$¨ gê¼™é Æý‡*´÷…-¨…_ BĶæ* çÜÈÓ-çÜ$-ËMýS$ G…í³-OMðS¯]l
A¿¶æÅ-Æý‡$¦-˯]l$ {ç³MýS-sìæ…-^ól…-§ýl$MýS$ MýS*yé ĶæÊï³-GïÜÞ Mö™èl¢
Ñ«§é¯]l… AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$-¯]l$…¨. õÜtgŒæ-&-1ÌZ MýS±çÜ AÆý‡á™èl
Ð]l*Æý‡$PË$ ´÷…¨¯]l A¿¶æÅ-Æý‡$¦-˯ól õÜtgŒæ-&-2ÌZ E…yól C…f-±Ç…VŠS çÜ»ñæjMŠSt õ³ç³-Æý‡ÏMýS$ A¯]l$-Ð]l$-†…-^èl-¯]l$…¨. B ™èlÆ>Ó™èl
§ýlÔ¶æÌZ G…í³MýS {ç³{MìS-Ķæ$ÌZ _Ð]l-Ç-O§ðl¯]l C…r-Æý‡*ÓÅMýS$ A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë¯]l$ ÚëÆŠ‡t-Í‹Üt ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ õÜtgŒæ-&1, õÜtgŒæ-&-2-ËÌZ ´÷…¨¯]l
Ð]l*Æý‡$P-˯]l$ ç³Ç-VýS-×æ-¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-Mø-¯]l$…¨. C…r-Æý‡*ÓÅË$
MýS*yé Ð]l¬W-Ô>MýS AÆý‡á™èl ç³È-„ýSV> õ³ÆöP¯]l² õÜtgŒæ-&-1ÌZ
´÷…¨¯]l Ð]l*Æý‡$PË$; A§ól Ñ«§ýl…V> õÜtgŒæ-&-2ÌZ ´÷…¨¯]l
Ð]l*Æý‡$PË$; C…r-Æý‡*ÓÅÌZ ´÷…¨¯]l Ð]l*Æý‡$PË B«§é-Æý‡…V>
Ñgôæ-™èlË gê¼™é {ç³MýS-sìæ…-^èl-¯]l$…¨. ©° {ç³M>Æý‡… Ððl¬™èl¢…
13-00 Ð]l*Æý‡$P-Ë-MýS$-V>¯]l$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯]l² RêäË B«§éÆý‡…V> A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë ™èl$¨ G…í³MýS fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨.
MìSÏçÙt™- èlÝ- ë¦Æ‡¬ ò³Æý‡V- ýS¯- ]l$…¨
ĶæÊï³-G-‹ÜïÜ Ñyýl$-§ýlË
^ólíܯ]l C…f-±-Ç…VŠS çÜÈÓòÜ‹Ü Mö™èl¢ G…í³MýS
Ñ«§é¯]l…, ´÷…§ýl$-ç³-Æý‡-_¯]l
íÜË-º‹Ü A…Ô>-˯]l$ ç³Ç-ÖÍõÜ¢ CMýS ¯]l$…_ D ³ç È„ýS
MìSÏçÙt™èl Ýë¦Æ‡¬ ò³Æý‡-VýS-¯]l$…-§ýl° AÐ]l-VýS-™èl-Ð]l$-Ð]l#™ø…¨. Ð]l¬QÅ…V> çÜ»ñæjMŠSt O¯ðlç³#-×êÅ-ËMýS$
{´ë«§é¯]lÅ… CçÜ*¢ ÐésìæMìS Ð]l*Æý‡$PË$ ò³…^èl-yýl…™ø-´ër$, B çÜ»ñæjMŠSt O¯ðlç³#-×êÅ-˯]l$ ÝùçÙÌŒæ Aí³Ï-MóSçÙ-¯ŒlÌZ Ñ°-Äñæ*-W…^ól ÝëÐ]l$-Æ>¦Å°² {ç³Õ²…^ól
Ñ«§ýl…-V>¯]l* íÜË-º‹Ü E…¨. ©…™ø A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$
Cr$ çÜ»ñæj-MŠSt-Oò³¯é, Ar$ Ðésìæ B«§é-Æý‡…V> E¯]l²
ÝëÐ]l*hMýS A¯]l$Ð]lÆý‡¢¯éËOò³ §ýl–íÙt ò³sêtÍÞ
E…r$…¨. {ç³çÜ$¢™èl Ñ«§é-¯]l…ÌZ VóSsŒæ, C™èlÆý‡
{ç³ÐólÔ¶æ ç³È-„ýSË Ýë¦Æ‡¬ {í³ç³-Æó‡-çÙ-¯Œl™ø çÜÐ]l*¯]l…V> ID-G-‹ÜMýS$ çܯ]l²-§ýl®-Ð]l$Äôæ$Å AÐ]l-M>Ô¶æ…
E…¨. M>± Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ {ç³™ólÅMýS
çÜÐ]l$Ķæ$… MóSsê-Ƈ¬…-^éÍÞ E…r$…¨.
& OÐðl.Ñ.Vø´ëË MýS–çÙ~, H‹Ü AM>-yýlÒ$.
B…§ø-â¶æ¯]l ^ðl…§ýlM- ýSP-Æó‡Ï§ýl$
ID-G-‹Ü-&-2-0-17 ¯]l$…_ AÐ]l$Ë$ M>¯]l$¯]l² Mö™èl¢
Ñ«§é¯]l… Ð]lËÏ ½sñæMŠS ѧéÅ-Æý‡$¦ÌZÏ B…§ø-â¶æ¯]l
ò³Ç-W…-§ýl¯ól AÀ-{´ë-Ķæ*Ë$ ÐéçÜ¢-Ð]lÐól$. ©°MìS
M>Æý‡×æ… {ç³çÜ$¢™èl… Ñ«§é-¯]l…ÌZ ç³È-„ýSMýS$ àfÆý‡Äôæ$Å ÐéÇÌZ ½sñæMŠS _Ð]lÇ çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ^èl¨Ðól
ѧéÅ-Æý‡$¦Ë çÜ…QÅ GMýS$P-Ð]lV> E…r$…¨. Mö™èl¢
Ñ«§é-¯]l…ÌZ íÜË-º‹Ü MìSÏçÙt…V> E…§ýl°,
çÜÐ]l$Ķæ$… çÜÇ-´ù-§ýl¯ól B…§ø-â¶æ¯]l ÐéÇÌZ ¯ðlËMö…¨. ID-G‹Ü ç³È„ýS Ý뫧é-Æý‡-×æ…V> {糆
Hsê Ðól$/-þ¯Œl ¯ðlËÌZÏ fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨. ©°
{ç³M>Æý‡… Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ ID-G-‹Ü-&-2-0-17
ç³È„ýS Ðól$/þ¯Œl 20-1-7ÌZ fÇVóS BÝëPÆý‡…
E…¨. ©°² §ýl–íÙtÌZ ò³r$t-MýS$…sôæ A¿¶æÅ-Æý‡$¦-ËMýS$
Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ {í³õ³ÆŠæ M>Ð]l-yé-°MìS Hyé-¨-MìSOò³V> çÜÐ]l$Ķæ$… E…¨. íÜË-º-‹Ü-ÌZ° A°²
A…Ô>Ë$ »ôæíÜMŠSÞ B«§é-Æý‡…-V>¯ól E¯é²Æ‡¬.
M>ºsìæt ½sñæMŠS ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ B…§ø-â¶æ¯]l ^ðl…§ýlMýS$…yé {MýSÐ]l$-º-§ýl®…V> {í³ç³-Æó‡-çÙ¯Œl ÝëWõÜ¢ ÑfĶæ*-Ð]l-M>-Ô>Ë$ Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-Æý‡-^èl$-Mø-Ð]l^èl$a. ½sñæMŠS
íÜË-º‹Ü ç³Ç-«¨ÌZ E¯]l² A…Ô>-ËOò³ ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡¬
ç³r$t Ý뫨õÜ¢ A…™èl-MýS$-Ñ$…-_¯]l Ýë¦Æ‡¬ÌZ E¯]l²
A…Ô>Ë VýS$Ç…_ B…§ø-â¶æ¯]l ^ðl…§ýl-MýSP-Æó‡Ï§ýl$.
& MðS.Ððl…MýS-sôæ-Ô¶æÓ-Æý‡-Æð‡yìlz,
MøB-Çz-¯ól-rÆŠ‡, Ðól$yŠl Di AM>-yýlÒ$.
Scarica

ap bhavitha 14.01.2016.qxd