12_FUOCO_Layout 1 29/07/14 10:35 Page 132
SAMI FIRE
MULTIPOLARI SCHERMATI A NORMA BS 7629-1
SHIELDED MULTICORE CABLES, STANDARD BS 7629-1
USRse300 conduttore di rame, classe 1 / Class 1 copper conductor
RSRse300 conduttore di rame, classe 2 / Class 2 copper conductor
Applicazioni / Applications:
Emergency Lighting Systems (standard fire resistant cables)
BS 5266-1
BS 5839-1
Fire Detection and Fire Alarm Systems for Buildings (standard fire resistant cables)
BS 5839-8
Voice Alarm Systems (standard fire resistant cables)
Life Safety and Fire-fighting (control cables Cat.1)
BS 8519
CONSTRUCTION
COSTRUZIONE
1) Conduttore
2) Isolamento
3) Separatore
4) Schermo
5) Guaina
rame rosso ricotto classe 1 o 2
(IEC 60228 / CEI 20-29 / BS 6360);
gomma silicone resistente al fuoco;
nastro di poliestere;
nastro di alluminio/poliestere con conduttore stagnato nudo di terra per le formazioni a 2, 3 e 4 poli. Filo di drenaggio
con conduttore di rame stagnato di 0.8
mm per le altre;
mescola ritardante la fiamma, tipo LSZH.
Tensione di esercizio / Voltage rating
1) Conductor
2) Insulation
3) Separator
4) Shield
5) Sheath
plain annealed copper class 1 or 2
(to IEC 60228 / CEI 20-29 / BS 6360);
fire resistant silicone rubber;
polyester tape;
aluminium/polyester tape with
uninsulated tinned copper earth wire
for 2, 3, and 4 cores. Drain wire
(0,8 mm tinned copper) for 7, 12,
and 19 cores;
LSZH flame retardant compound.
Tensione di prova / Test voltage
300 / 500 V
1
2
3 4
5
Campo di temperatura / Temperature range
2000 V
-40°C ÷ +90°C
BS 7629-1, 6387 CWZ
EN 50200 Annex E, 50200 PH90
CEI 20-35, 20-36, 20-37, 20-22/3-4
IEC 60331, 60332-1, 60332-3-24, 60754, 61034
n. di conduttori
n. of conductors
Sezione
Cross section
(mm2)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
1
1,5
2,5
4
7,1
8,0
9,3
11,4
71
92
133
203
7,5
8,4
9,8
12,1
87
115
167
257
8,3
9,4
10,7
13,4
108
144
204
322
9,8
10,9
12,9
--
160
203
304
--
-14,3
17,3
--
-330
510
--
2 x (mm2) + T
3 x (mm2) + T
4 x (mm2) + T
7
12
19
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
-17,3
---
-517
---
USRse300E (enhanced) conduttore di rame, classe 1 / Class 1 copper conductor
RSRse300E (enhanced) conduttore di rame, classe 2 / Class 2 copper conductor
Applicazioni / Applications:
BS 5266-1
Emergency Lighting Systems (enhanced fire resistant cables)
BS 5839-1
Fire Detection and Fire Alarm Systems for Buildings (enhanced fire resistant cables)
BS 5839-8
Voice Alarm Systems (enhanced fire resistant cables)
BS 5839-9
Emergency Voice Communication Systems (enhanced fire resistant cables)
BS 8519
Life Safety and Fire-fighting (control cables Cat.2 or Cat.3)
Tensione di esercizio / Voltage rating
Tensione di prova / Test voltage
300 / 500 V
BS 7629-1, 6387 CWZ, 8434-2 EN 50200 PH120
IEC 60331, 60332-1, 60332-3-24, 60754, 61034
132
Campo di temperatura / Temperature range
2000 V
-40°C ÷ +90°C
CEI 20-35, 20-36, 20-37, 20-22/3-4
n. di conduttori
n. of conductors
Sezione
Cross section
(mm2)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
diam.
diam.
(mm)
peso
weight
(kg/km)
1
1,5
2,5
4
7,9
8,8
10,1
12,1
86
102
153
223
8,3
9,2
10,6
12,9
107
130
187
277
9,3
10,3
11,7
14,3
123
169
234
342
10,7
11,8
13,8
--
170
215
320
--
-15,8
18,9
--
-370
550
--
-19,3
---
-587
---
2 x (mm2) + T
3 x (mm2) + T
4 x (mm2) + T
7
12
19