OsseoGuard™ Membrana riassorbibile in collagene Codice # OG1520 OG2030 OG3040 Dimensione (mm) 15 x 20 20 x 30 30 x 40 La sinergia vincente per la rigenerazione Endobon ® Xenograft Granulare Codice # ROX05 ROX10 ROX20 Biomax S.p.A. via Zamenhof 615 36100 Vicenza T+39 T+39 0444 913 410 F+3 9 0444 913 695 [email protected] www.biomax.it www.biomax.it Volume 0.5ml 1.0ml 2.0ml Granulometria 500-1000µm 500-1000µm 500-1000µm Endobon Xenograft Granulare e Membrana OsseoGuard OsseoGuard is manufactured by Collagen Matrix, Inc. Franklin Lakes, NJ. Endobon Xenograft Granules Responsible Manufacturer: BIOMET Orthopaedics Switzerland GmbH PREVAIL is a registered trademark and NanoTite and OsseoGuard are trademarks of BIOMET 3i LLC. BIOMET is a registered trademark and BIOMET 3i and design are trademarks of BIOMET, Inc. Endobon is a registered trademark of BIOMET Deutschland GmbH. ©2008 BIOMET 3i LLC. All rights reserved. ART1076 Rev A 08/08 Potente sinergia Endobon® Xenograft Granulare Endobon Xenograft Granulare è una idrossiapatite di origine bovina che permette la crescita delle strutture ossee direttamente sulla superficie ceramica dei granuli ed attraverso l'intero innesto. La struttura mineralizzata di Endobon Xenograft Granulare costituisce un ottimo scaffold (struttura di sostegno) osseoconduttivo non riassorbibile, ideale per la rigenerazione di difetti ossei che prevedono un mantenitore di spazio. Endobon Xenograft Granulare è totalmente deproteinizzato attraverso un processo a due fasi ad alta temperatura in grado di fornire una totale garanzia di decontaminazione da batteri, virus e prioni. Endobon ha eccellenti caratteristiche di adesione e maneggevolezza che ne facilitano il trasporto nel difetto osseo. La sinergia vincente per la rigenerazione Oggigiorno circa il 40% dei casi affrontati con riabillitazioni implantoprotesiche richiede procedure di rigenerazione ossea. Per andare incontro alla sempre più crescente richiesta di biomateriali di facile utilizzo e in grado di produrre risultati estetici predicibili, Biomet 3i ha ampliato la sua gamma di prodotti rigenerativi per garantire maggiori possibilità nella rigenerazione ossea. L'utilizzo congiunto di Endobon Xenograft Granulare e la Membrana Osseoguard permette di ottenere risultati positivi sia per il clinico che per il paziente. Caso 1: Trattamento clinico: Rialzo di seno con innesto. Alan M. Meltzer, DMD, MScD, Voorhees, NJ Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Radiografia periapicale pre-operativa. Insufficiente quantita' ossea nel quadrante posteriore di sinistra del mascellare. Visione vestibolare del difetto estrattivo e realizzazione di una finestra di accesso al seno. Endobon Xenograft Granulare posizionato all'interno del difetto osseo ed alla finestra di accesso laterale. Membrana OsseoGuard posizionata sul difetto osseo e sulla finestra di acceso laterale. Endobon Xenograft Granulare è un prodotto indicato per procedure di chirurgia dentale e/o orale come: • • • • • Modellamenti estetici dei profili ossei Difetti periimplantari Difetti parodontali Aumenti di cresta Aumenti di volume osseo Potente sinergia Membrana OsseoGuard™ OsseoGuard è una membrana in collagene riassorbibile in grado di produrre un effetto barriera. Osseoguard ha caratteristiche di eccezionale resistenza, maneggevolezza e grado di riassorbimento. Caratteristiche: • Realizzata con un particolare processo produttivo in grado di conferirle un periodo di riassorbimento lungo, ideale per le pratiche di GBR. • Composta da una matrice densa di fibrille di collagene che ne determinano la struttura resistente, ideale quando si desidera suturare o stabilizzare la membrana con dei dispositivi metallici o riassorbibili. • Costituita da collagene bovino di tipo I altamente purificato, tratto da tendine di Achille proveniente da animali appartenenti ad allevamenti controllati. Le procedure di GBR che possono essere indicate per l'utilizzo di membrane OsseoGuard sono: Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Radiografia periapicale post-operatoria. Innesto sinusale. Guarigione tissutale a due mesi dall'intervento. Radiografia periapicale a 15 mesi dall'intervento di innesto e a 9 mesi dall'inserzione degli impianti. Visione vestibolare del restauro protesico definitivo. Caso 2: Trattamento clinico: Rigenerazione in zona estetica. Xavier Vela, MD, DDS, Barcelona, Spain Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Radiografia pre-operatoria. Perdita ossea avanzata nelle regione del mascellare anteriore. Visione vestibolare del difetto osseo dopo estrazione degli elementi dentari. Endobon Xenograft Granulare posizionato nel difetto osseo. Membrana OsseoGuard sagomata sul materiale da innesto e riposizionata sotto al lembo mucoso. Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Sutura del lembo con punti staccati in seta. Visione occlusale di due impianti 4/5/4 NanoTite Prevail posizionati nell'osso rigenerato dopo sei mesi dall'innesto. Radiografia periapicale degli impianti. Restauro protesico provvisorio. • Aumento di cresta localizzato / Preparazione di una futura sede implantare • Difetti periimplantari • Alveoli post estrattivi • Rigenerazione ossea dopo estrazioni dentali • Copertura della finestra di accesso nel rialzo di seno • Perforazioni della membrana del seno mascellare