Mercredi 27 août 2008 INFO MEDIA BASKET Saison 2008-2009 FOOTBALL LAUSANNE HC ö Match amicaux. A Viège: Viège - LHC 2-3 (0-2 2-0 0-1). Buts pour Viège: Brulé et Guerriero. Buts pour LHC: Frunz, Mano et Leeger. A Neuchâtel: Berne - FR Gottéron 3-2 (0-0 0-1 3-1). Buts pour Gottéron: Chouinard et Jeannin. A La Chaux-de-Fonds: La Chaux-de-Fonds Olten 6-3 (3-1 3-1 0- 1). Buts pour HCC: Schild (2), Pasqualino (2), Lussier et Forget. A Sierre: Sierre - Hanovre Scorpions 6-4 (0-0 3-3 3-1). Buts pour Sierre: Cormier (2), Jinman, M. Kamber, Lötscher et Métrailler. A Langenthal: Langenthal - Neuchâtel YS 5-2 (2-0 1- 0 2-2). Buts pour Neuchâtel YS: Vostrak (2). A Bâle: Bâle - Munich 3-6 (1-1 0-3 2-2). HC LA CHAUX-DE-FONDS Nouveau capital-actions Le HC La Chaux-de-Fonds a indiqué dans un communiqué sa satisfaction quant à la souscription de 49 840 actions nouvellement émises (soit 149 520 francs). Le nouveau capital-actions du club des Mélèzes s’élève ainsi à 405 000 francs. Le HCC s’est également réjoui de la vente de 753 abonnements à la fin de la semaine passée, contre 682 à la même période il y a un an. COUPE SPENGLER Participants connus Les participants de l’édition 2008 de la Coupe Spengler ont été officialisés. Outre l’hôte davosien et le Team Canada, tenant du titre et habitué des lieux, les Allemands d’Ingolstadt, les Tchèques de Karlovy Vary et le Dynamo de Moscou ont été conviés à la grand-messe grisonne (du 26 au 31 décembre). VOLLEYBALL KÖNIZ Portoricaine engagée Köniz a trouvé une remplaçante à la Polonaise Barbara Murawska. Le club bernois a engagé pour une année la Portoricaine Sheila Ocasio (25 ans), qui évoluait à Plaisance en Italie. VOLÉRO ZURICH Iliev entraîneur Les filles de Voléro Zurich seront désormais entraînées par le Bulgare Petar Iliev (35 ans), ancien joueur et entraîneur de l’équipe nationale de son pays. Iliev, qui sera assisté par l’Italien Paolo Zamboli, succède à Velibor Ivanovic. AP/Franco Debernardi Tremblay remplacé Afin de pallier l’absence d’Alexandre Tremblay, qui se soumettra aujourd’hui à une opération du poignet, Lausanne a engagé l’attaquant canadien Tim Smith (27 ans). En provenance de High 1 Ice Hockey Club en Asia League (ALIH), Smith (1,76 m/84 kg) a signé un contrat d’un mois renouvelable mensuellement. Le Matin Mercredi 27.8.2008 Mercredi 27.8.2008 Le Matin BASKETBALL UDINESE CANTI RIVA Inler reste Double arrivée Gökhan Inler (24 ans) reste pour l’instant à Udinese. Après réflexion, il a estimé qu’un transfert à Arsenal arrivait un peu tôt dans sa carrière. Les Gunners avaient offert 25 millions de francs pour faire venir Inler à l’Emirates Stadium. Udinese, qu’il avait rejoint au début de la saison dernière, a récompensé Inler de sa fidélité en prolongeant d’un an son contrat, jusqu’en 2013, et en adaptant son salaire à la hausse. VADUZ Un Tunisien en renfort Vaduz a annoncé l’engagement du Tunisien Fakhreddine Galbi (24 ans). En provenance de l’US Monastir (Tun), l’attaquant a signé pour deux ans avec une option pour une année supplémentaire. FC NANTES Entraîneur viré Michel Der Zakarian (45 ans) n’est plus l’entraîneur du FC Nantes. La direction du club a annoncé son licenciement alors que le club, néo-promu en L1, ne compte qu’un point après trois journées. Le successeur de Der Zakarian pourrait être Alain Perrin. Waldemar Kita (ex-Lausanne-Sports), le président du club, avait déjà envisagé de se séparer de Michel Der Zakarian à l’issue de la dernière saison malgré la remontée immédiatement obtenue après une seule année en L2. REAL MADRID Cazorla convoité Villarreal a reçu une offre du Real Madrid pour son milieu offensif Santi Cazorla, champion d’Europe avec l’Espagne cette année. Le Real Madrid «est la meilleure équipe d’Espagne et, franchement, c’est difficile de dire non. Je suis sous le choc», a déclaré l’international espagnol. BELGIQUE Ex-gardien en prison Le Belge Gilbert Bodart, ancien gardien de but du Standard de Liège et de Bordeaux notamment, a vu hier son mandat d’arrêt confirmé par un tribunal de Dinant suite à sa participation présumée à un braquage, dans lequel il avait reconnu sa complicité. Canti Riva Basket a engagé deux nouvelles recrues étrangères. L’Américaine Keisha Moore (25 ans) et la Slovène Polona Oberc (28 ans). Moore arrive en provenance du championnat lituanien où elle a inscrit 9,1 point de moyenne avec le club d’Ari. La pivot aux mensurations impressionnantes (1,90 m/84 kg) a été formée dans les université américaines d’Idaho State et de Washington State a ensuite évolué à Ljubljana (Slo). AFP/Hoang Dinh HOCKEY SUR GLACE E X P R E S S ESPAGNE Avant «son» tournoi, Sepp Blatter n’a pas manqué le rendez-vous de Pékin… Le sélectionneur s’en va TOURNOI BLATTER Le sélectionneur de l’équipe d’Espagne, vice-championne olympique à Pékin, Aito Garcia Reneses a quitté son poste. Aito Garcia, nommé deux mois avant les Jeux, a fait usage de l’une des clauses stipulées dans son contrat pour partir. Hitzfeld, Platini et le «Kaiser» chez Sepp Niché au fond de la vallée de Conches, à 1346 m d’altitude, au pied du col du Nufenen, le petit village d’Ulrichen (VS) s’apprête à accueillir ce dimanche 31 août le désormais traditionnel «tournoi Sepp Blatter», dont l’on célébrera la 11e édition. Au menu dominical: football des champs, raclette et vin blanc dans une ambiance champêtre franchement décontractée. Dans ce tournoi pas comme les autres, ni accréditation, ni mondanités ni flûtes de champagne. Sur ses terres, le patron valaisan de la FIFA retrouvera en bras de chemise sa famille et tous ses amis, parmi lesquels Michel Platini, président de l’UEFA, et Franz «Kaiser» Beckenbauer. Autre guest star invitée: Ottmar Hitzfeld, le nouveau sélectionneur helvétique, sera lui aussi présent. Clou des festivités: le match des VIP, opposant à partir de 16 h, la «Dream Team» de la FIFA à une équipe de l’an 2000 coachée par Timo Konietzka. Pour l’occasion, on retrouvera en crampons notamment Stéphane Chapuisat, Kubilay Türkyilmaz, Karl-Heinz Riedle, Hansi Müller, ainsi que les régionaux Jean-Paul Brigger, Georges Bregy, Blaise Piffaretti, Alain Gaspoz, Stephan Lehmann, etc. Enfin, le fameux… Sherkan, l’Aigle du Léman, survolera des débats arbitrés par la «Pékinoise» Nicole Pétignat. I N. Jr ö Equipe nationale. Dames. Sélection pour les matches contre l’Islande (27 août) et le Monténégro (30 août): Viola Augugliaro (Riva), Judit Jakab (Muraltese), Prisca Mwana Ngele (Uni Neuchâtel), Alexia Rol (Uni Neuchâtel), Bettina Mueller (Brunnen), Flora Cochand (Sdent Sierre), Lia Volpe (Troistorrents), Sabrina Dealbi (Sdent Nyon), Vanessa Depallens (Sdent Nyon), Karen Twehues (Reggio Emilia), Sévrine Chauvin (Strasbourg), Audrey Gattoni (Troistorrents) et Caroline Turin (Uni Neuchâtel). Remise d’une blessure au dos, Layla Schwarz (Los Angeles) devrait rejoindre le groupe pour les matches prévus à Cadempino (le 3 septembre à 20 h contre l’Irlande et le 10 septembre à 20 h contre la Slovénie). CYCLISME WEST HAM Bellamy pas à vendre Le club anglais de West Ham a affirmé hier que son attaquant international gallois Craig Bellamy était intransférable alors que Manchester City aurait contacté les Hammers à propos du joueur. LYON Baros en Turquie L’Olympique lyonnais a confirmé hier soir le transfert de l’attaquant international tchèque Milan Baros, 26 ans, à Galatasaray pour un montant de 9 millions de francs. Le club stambouliote, champion de Turquie, a indiqué que Baros avait signé un contrat de trois ans. ö Coupe de l’UEFA, tour préliminaire. Matches retour (qualifiés en gras): Lokomotive Sofia - Borac Cacak/Ser 1-1 (aller: 0-1). Nordsjaelland Farum/Dan Queen of the South/Eco 2-1 (2-1). ö Blegny (Be). Match international. M17 filles: Belgique - Suisse 0-2 (0-1). TENNIS TOUR DU BENELUX BANGALORE Allemand en jaune Tournoi ATP annulé Le tournoi de Bangalore prévu à partir du 29 septembre a été annulé en raison des craintes des organisateurs dans le domaine de la sécurité. Bangalore a été secouée le 25 juillet par des attentats ayant fait un mort. Le lendemain, d’autres attentats ont fait une cinquantaine de morts dans la ville occidentale d’Ahmedabad. T E N N I S D E TA B L E RUSSIE Les Suisses «européens» Saint-Pétersbourg (Rus). Championnat d’Europe du 3 au 11 octobre. La sélection suisse. Messieurs: Christian Hotz (23 ans, Wil/SG), Denis Joset (28, St-Louis/Fr) et Nicolas Mohler (21, Weil/All). Dames: Monika Führer (18, Linz/Aut), Rachel Moret (18, Forward Morges) et Laura Schärrer (17, Wolframs-Eschenbach/All). Entraîneurs: Karl Rebmann et Pavel Rehorek. S P O R T S AUTOMOBILISME O LY M P I S M E A1 GP PARIS Calendrier modifié Le calendrier de la Coupe du monde des sports motorisés, dont Neel Jani et la Suisse sont tenants du titre, a été modifié en raison d’un retard dans le développement du châssis commun à toutes les équipes. Le nouvel exercice d’A1GP ne débutera ainsi pas comme prévu au Mugello (It), mais sur le circuit de Zandvoort (PB) le 5 octobre prochain. Série A1GP 2008/09 (Coupe du monde des sports motorisés). 5 octobre: Zandvoort (PB). 9 novembre: Chengdu (Chine). 23 novembre: Sepang (Malaisie). 14 décembre: evt. Mugello (It). 25 janvier 2009: Taupo (NZ). 8 février: Jakarta (Indonésie). 22 février: Kyalami (AdS). 15 mars: Mexico City. 29 mars: lieu et circuit encore inconnu. 12 avril: Portimão (Por). 3 mai: Angleterre (evt. Donington). 45 E X P R E S S Les Champs en liesse AFP/Bertrand Guay S P O R T S AFRIQUE DU SUD ö La finale du 100 mètres masculin a été l’événement le plus suivi sur la TSR lors des Jeux. Cette course a réuni 214 000 téléspectateurs, pour une part de marché de 64,8%. Durant les JO, la part de marché moyenne 24h/24h de la TSR s’est élevée à 34,3%, en hausse de 5,5% par rapport à août 2007. Van der Linde suspendu Le pilier de l’Afrique du Sud, CJ Van der Linde, a été suspendu quatre semaines pour des faits survenus lors de la rencontre du Tri-Nations contre l’Australie, samedi dernier. Van der Linde avait asséné un coup de tête volontaire au demi de mêlée australien Sam Cordingley. Le joueur a reconnu le caractère illégal de son geste mais s’est défendu d’avoir délibérément visé la tête de son adversaire. Van der Linde pourra reprendre la compétition le 22 septembre. 16.30 Eurosport Cyclisme Tour du Benelux, 7e étape (clm). 17.30 Eurosport Tennis US Open. 20.10 TSR2 Football Ligue des champions: Bâle - Vitoria Guimarães. 20.50 M6 Football Ligue des champions: Marseille - Brann Bergen (No). 23.15 TSR2 Divers Sport dernière. BEACH-VOLLEY Environ 3000 personnes ont assisté hier au défilé sur les Champs-Elysées à Paris d’une soixantaine d’athlètes et d’entraîneurs français rentrés des Jeux olympiques. Adidas, l’équipementier historique du Comité national olympique et sportif français (CNOSF), avait réquisitionné deux bus à impériale pour transporter les champions français, attendus en fin d’après-midi par le président Nicolas Sarkozy à l’Elysée. RUGBY ZAP SPORTS KUHN-SCHWER Saison terminée Simone Kuhn et Lea Schwer ont décidé de mettre un terme à leur saison au retour des JO. Fatiguées elles ne participeront pas aux championnats de Suisse. CHAMPIONNATS SUISSES Favoris logiques Les favoris des championnats de Suisse qui se dérouleront à Berne du 27 au 29 août, font logiquement partie de la délégation olympique. Sascha Heyer/Patrick Heuscher et Jan Schnider/Martin Laciga chez les messieurs seront les paires à battre. PUB ANGLETERRE Querelle de chefs Edvald Boasson Hagen (No/Columbia) a remporté la 6e et avant-dernière étape du Tour du Benelux à Bruxelles. Tour du Benelux. 6e étape, Maldegem Bruxelles (184 km): 1. Boasson Hagen (Nor/Columbia) 4 h 07’20. 2. Engoulvent (Fr). 3. Ivanov (Rus). Puis: 57 Bertogliati (S). 65. Frei (S), tous même temps. Classement général: 1. Greipel (All/Columbia) 26 h 04’46. 2. Gutierrez Palacios (Esp) à 0’11. 3. Roelandts (Be) à 0’12. Puis: 67. Frei à 17’21. 71. Bertogliati à 17’37. ö Après son abandon lors de la première étape du Tour du Benelux, le Chablaisien Steve Morabito (25 ans) a dû se résoudre à mettre un terme à sa saison. DI LUCA Au Tour de Vénétie Danilo Di Luca, vainqueur du Tour d’Italie 2007, va tenter d’obtenir une place dans l’équipe nationale pour les championnats du monde. L’Italien s’alignera en effet dimanche sur le Tour de Vénétie. AFP/Ian Kington 44 Le manageur de l’équipe d’Angleterre, Rob Andrew a accusé hier, sans le citer, Sir Clive Woodward, l’ancien entraîneur du quinze de la rose, d’avoir laissé l’équipe nationale dans un mauvais état après le succès lors de la Coupe du monde 2003. «Le staff technique de la Coupe du monde 2003 n’a laissé aucun héritage au rugby anglais. Au contraire, comme résultat l’élite du pays s’est retrouvée dans un sale état. Il n’y avait aucune structure, aucun plan sur le long terme et aucune stratégie de développement.» a notamment affirmé Andrew. 7 octobre 2008 Arena - Genève Locations: Ticketcorner - Fnac - PostFinance Card Ticket Renseignements au 0901 566 500 (CHF 1.49/min) - www.Lmprod.ch L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / MERCREDI 27 AOÛT 2008 ARCHIVES ÉRIC LAFARGUE Sports ARCHIVES DAVID MARCHON 21 YOUNG SPRINTERS Une défaite à Langenthal Le retour au pays ne s’est pas bien passé pour les joueurs du Littoral. Ils ont été défaits 5-2 hier soir à Langenthal. Le Tchèque Pavel Vostrak a inscrit les deux buts neuchâtelois. En face, Marco Charpentier a scoré trois fois. /réd Lausanne engage Tim Smith pour remplacer Tremblay L’ex-joueur de Bienne et du HCC sera opéré aujourd’hui du poignet. Son remplaçant, Tim Smith (27 ans), est un robuste Canadien (176 cm, 84 kg) en provenance d’une ligue asiatique, soumis à un contrat d’un mois. /si HOCKEY SUR GLACE BASKETBALL En rodage, Berne et FR Gottéron n’ont pas forcé leur talent Union retrouve le calme HC LA CHAUX-DE-FONDS Hier soir, Union Neuchâtel a tenu son assemblée générale. Après les remous qui ont secoué le club à la fin de la saison dernière, avec une menace de scission provenant du Mouvement jeunesse (MJ), les esprits se sont calmés, certains qualifiant cette mésentente d’«incident de parcours». D’une part, le MJ a obtenu ce qu’il voulait, à savoir une autonomie administrative et financière. Ensuite, le budget, d’environ 380 000 francs, dont un peu plus de 200 000 sont consacrés à la première équipe et un peu moins de 40 000 fr. concernent les amortissements de dettes et les créances, comprend également une somme de 38 600 fr. à l’intention du MJ. En cas de promotion en LNA, le budget resterait quasiment inchangé. Un des buts du club est de pérenniser le mouvement jeunesse par un encadrement et des ressources supplémentaires. Enfin, le responsable administratif du MJ, Maino Morici, a souligné l’excellente collaboration entre son mouvement et Aymeric Collignon, l’entraîneur de la première équipe, dont la vision est «très professionnelle». Ensuite, les deux coprésidents, Fabrizio Lotta et Stefan Rudy, ont répété que l’ambition sportive du club était d’obtenir une promotion en LNA au terme de cette saison. «Nous avons également l’intention de donner la chance à des jeunes de 18 à 22 ou 24 ans d’intégrer la première équipe», a ajouté Stefan Rudy. Enfin, Union Neuchâtel, qui fêtera ses 50 ans en 2009 et pense à nouveau accueillir les Harlem Globetrotters, est à la recherche d’un coach assistant suite à la défection de Herb Johnson. Cet assistant serait en charge de juniors et des élites 8, une équipe issue d’un partenariat avec le BC Val-de-Ruz. /ftr Le HCC s’impose contre Olten avec la manière En bref Berne et FR Gottéron, deux des trois clubs partenaires de Young Sprinters, ont livré un match de préparation gentillet hier soir à Neuchâtel. Les Ours ont toutefois pris la mesure des Dragons. EMILE PERRIN es patinoires du Littoral accueillaient hier soir un match, entre Berne et Fribourg Gottéron – les deux principaux pourvoyeurs de joueurs de Young Sprinters –, qui aurait dû attirer bien plus que les 1073 âmes présentes. Pourtant, force est d’admettre que les absents n’ont pas forcément eu tort. En effet, ce derby des Zähringen a prouvé que les deux formations étaient encore en rodage, même si la reprise est agendée à vendredi 5 septembre. Pourtant, le simple fait de consulter la feuille de match avait de quoi faire saliver. Si les Bernois ont démontré leur supériorité dans le jeu, ils ont – comme lors de la série de quarts de finale des play-off de la saison dernière – été fort bien contenus par les Fribourgeois. Pour preuve, ce sont les hommes de Serge Pelletier qui se montraient les plus menaçants. Dès lors, l’ouverture du score de Chouinard n’avait rien de scandaleux. C’est à peu près tout ce qu’il fallait retenir des deux premières périodes de ce match. Mais l’amoureux neuchâtelois de hockey n’avait toutefois pas de quoi faire la fine bouche. Même si les Bernois ont montré mille peines à L Les Chaux-de-Fonniers ont offert un bien beau cadeau pour le 45e anniversaire du tsar Valeri Chiriaev, en cueillant leur premier succès de leur phase de prépartion face à Olten (6-3). Suite aux deux échecs consécutifs contre FR Gottéron (2-9) et Ajoie (24) samedi dernier, la troupe à Gary Sheehan a retrouvé le chemin de la victoire. «Après deux revers, cette victoire fait du bien au moral face à une formation qui s’annonce beaucoup plus forte que la saison passée. Ce succès a aussi eu le mérite de nous mettre en confiance avant le grand défi qui nous attend, samedi, contre Lausanne», lançait l’entraîneur du HCC. Mais plus encore que le résultat – purement anecdotique dans ce type de rencontres –, c’est la manière et l’attitude générale de ses imposer leur power-play, nul doute que le quintette Roche, Bordeleau, Dubé, Abid et Gamache fera très mal en LNA quand il sera rodé. En fait, la tension est quelque peu montée en début de troisième période. Sans doute un vexés d’être menés, les Bernois n’ont eu besoin que de 41 petites secondes pour revenir au score, profitant au passage d’une pénalité du régional de l’étape Gil Montandon. S’en suivirent dix minutes bien plus animées. Des charges un poil plus abouties ont provoqué un regain d’envie général. Ainsi, le Neuchâtelois Sandy Jeannin répondait du tac au tac à la réussite d’Abid pour remettre les deux équipes à égalité avant que Furrer ne donne la victore aux Ours. Au terme de la rencontre, Serge Pelletier ne dramatisait pas. «Les deux équipes ont essayé de mettre leur jeu en place. Nous, nous n’avons pas encore réussi à réaliser 60 minutes pleines», livrait le boss de FR Gottéron. «Toutefois, les deux équipes aimeraient pouvoir évoluer au complet avant de tirer trop d’enseignements. Mais, ceux appelés à remplacer les absents ont montré de bonnes choses.» Une dernière question pour la forme. Est-ce «normal» que Berne et FR Gottéron se rencontrent en match de préparation? «Si nous n’étions pas tous les deux partenaires de Young Sprinters, ce ne serait vraisemblablement pas arrivé», avouait Serge Pelletier. On s’en serait douté. /EPE hommes qui a pleinement satisfait le mentor québécois. «Même si nous avons parfois manqué de lucidité, nous avons essayé de jouer pendant 60 minutes et non pas pendant un ou deux tiers comme lors de nos dernières sorties. Il y a également eu de très bons mouvements, un meilleur jeu de transition ainsi qu’une meilleure orchestration du jeu de l’arrière, ce qui prouve que l’équipe monte en puissance», se réjouissait-il. Malgré ce succès mérité, les Abeilles ont, toutefois, montré quelques lacunes, particulièrement lorsque la fatigue a commencé à se faire sentir. Très en jambe pendant les deux premiers tiers, les hommes de Gary Sheehan ont, en effet, connu un petit passage à vide lors de l’ultime période, laissant BROUILLARD Drôle de bal entre Christian Dubé (en noir) et Caryl Neuenschwander... BERNE - FR GOTTÉRON 3-2 (0-0 0-1 3-1) LITTORAL: 1073 spectateurs. ARBITRES: MM. Koch, Huguet et Schmid. BUTS: 28e Chouinard (S. Abplanalp) 0-1. 41e (40’41’’) Dubé (Furrer, à 5 contre 4) 1-1. 47e (46’12’’) Abid (Bordreleau) 2-1. 47e (46’32’’) Jeannin (Mowers, Wirz) 2-2. 51e Furrrer (Bärtschi, Gamache) 3-2. PÉNALITÉS: 4 x 2’contre Berne, 6 x 2’contre FR Gottéron. BERNE: Müller; Roche, Leuenberger; Furrer, Josi; Gerber, Kobach; Rytz; Bärtschi, Dubé, Gamache; Bordeleau, Froidevaux, Abid; P. Berger, Ziegler, Reichert; T. Meier, Chatelain, D. Meier. FR GOTTÉRON: Gigon; Ngoy, Snell; Collenberg, M. Abplanalp; Reist, Seydoux; Birbaum; Neuenschwander, Chouinard, S. Abplanalp; Mowers, Jeannin, Wirz; Lauper, Bykov, B. Plüss; Knöplfi, MOntandon, Vauclair; Bielmann. NOTES: Berne sans A. Berger (avec Young Sprinters) Jobin, Rüthemann, ni M. Plüss. FR Gottéron sans Hezel, Hasani, Genazzi (avec Young Sprinters), Caron, Heins, Sprunger ni Botter. FR Gottéron évolue sans gardien entre 58’52’’ et 60’00’’. Furrer et Gigon sont élus meilleur joueur de chaque équipe. les Soleurois prendre une timide emprise sur la rencontre. «Nous sommes conscients qu’il nous reste encore passablement de travail à accomplir avant la reprise du championnat, mais nous commençons petit à petit à trouver notre rythme», remar- (GUILLAUME PERRET) En coulisses... ● Sécurité renforcée Rien n’avait été laissé au hasard pour cette rencontre. Spectateurs des deux camps bien séparés et fouille à l’entrée. ● Mauvaises langues Ce match, dit de gala, a attiré passablement de monde. «Pour venir voir du vrai hokey», disaient certaines mauvaises langues... /epe quait Gary Sheehan. Rien de grave, donc, puisque les Chauxde-Fonniers ont encore un match de préparation, samedi, contre Lausanne et une grosse semaine d’entraînement pour trouver leur rythme et leurs repères. /lme LA CHAUX-DE-FONDS - OLTEN 6-3 (3-1 3-1 0-1) RÉGIS FUCHS Une victoire qui fait du bien pour les joueurs du HCC. (ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER) MÉLÈZES: 800 spectateurs. ARBITRES: MM. Eichmann, Wermeille et Zosso. BUTS: 2e Schild (Forget) 1-0. 7e Pasqualino (Pochon) 2-0. 11e Lussier (Pasqualino, Daucourt) 3-0. 19e Hirt (Portmann) 3-1. 21e Forget (Fäh) 4-1. 25e Pasqualino (E. Chiriaev, Fäh, à 5 contre 4) 5-1. 32e Schild (Turler, à 5 contre 4) 6-1. 34e Schwarzenbach (Portmann, Hirt) 6-2. 48e Portmann (Hirt, Schwarzenbach, à 5 contre 4) 6-3. PÉNALITÉS: 6 x 2’contre La Chaux-de-Fonds (Membrez, Müller, Daucourt, Vacheron, Schild) Neininger, Vacheron). 12 x 2’contre Olten +2 x 10’(Wüthrich, Schwarz). LA CHAUX-DE-FONDS: Todeschini; Vacheron, Dubois; Fäh, Membrez; Morant, Daucourt; Yerli; Fuchs, Roy, Neininger; Turler, Forget, Schild; Lussier, Pasqualino, Pochon; Bochatay, E. Chiriaev, Müller. OLTEN: Leimbacher; Ramholt, Diethelm; Bloch, Meister; Pargätzi, Schnyder; Marolf; Ruotsalainen, Sleigher, Kaartinen; Aeschlimann, Schwarz, Wüthrich; Blumenthal, Annen, Schwarzenbach; Brasser, Dähler. NOTES: La Chaux-de-Fonds sans V. Chiriaev, ni L. Emery (blessés). Olten sans R. Hildebrand (blessé). ■ COURSE À PIED La Juracime revient La Juracime repart pour un tour. La 13e édition aura lieu du 29 mai au 1er juin 2009. /comm ■ HOCKEY SUR GLACE Affiche connue à la Coupe Spengler Les participants de l’édition 2008 de la Coupe Spengler ont été officialisés. Il s’agit de Davos, du Team Canada, tenant du titre, des Allemands d’Ingolstadt, des Tchèques de Karlovy Vary et du Dynamo de Moscou. /si ■ FOOTBALL Ménage à Nantes Michel Der Zakarian (45 ans) n’est plus l’entraîneur du FC Nantes. La direction du club a annoncé son licenciement alors que le néo-promu en Ligue 1 ne compte qu’un point. /si Sports ARCHIVES DAVID MARCHON 23 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / MERCREDI 27 AOÛT 2008 BASKETBALL Trois joueuses d’Université sélectionnées Le match de Coupe Davis Suisse - Belgique complet Caroline Turin, Prisca Mwana Ngele et Caroline Turin (photo) joueront avec la Suisse contre l’Islande (27 août) et le Monténégro (30 août). Layla Schwarz (Los Angeles) rejoindra l’équipe pour les matches contre l’Irlande (3 et 10 septembre). En outre, Canti Riva a engagé l’Américaine Keisha Moore (25 ans) et la Slovène Polona Oberc (28 ans). /si Cette rencontre 19-21 septembre 2008) se disputera à la patinoire de Malley à Lausanne. Les organisateurs recommandent de donner la préférence aux transports publics, les places de parking étant limitées. /si SportRégion Boccia Grégoire Béguin (Le Crêt du Locle), «Nice des hirondelles CH» 6.25/115’’45. 5. Michel Etter (Corcelles), «Zuleika IICH» 8/91’’44. Championnat cantonal Minigolf Vétérans: 1. Alfredo Petese (BC Neuchâtel). 2. Andrea Cortina (BC Couvet). 3. Luciano Bincoletto (BC Neuchâtel) et Sergio Macchi (BC Montagnard). Tournoi Lui/Lei/Lui 1. Christophe Klein, Malizia Stigliano et Eric Klein (BC Neuchâtel). 2. Pascal Castellani, Jennifer Castellani et Antonio Scarcella (BC Neuchâtel). 3. Andrea Cortina, Camille Kolly et Walter Semenzi (BC Couvet et BC Neuchâtel). Golf Tournoi à Marin Classement. 1. S. Ziegenhagen (Bulle) 3. Kevin Meng (Marin) 5. François Frascotti (Marin) et JeanPierre Sorg (Marin) 16. Jean-Bernard Schafer (Marin) 17. Michelle Ducommun (Marin) 18. Sylviane Monnet (Marin). Tennis Championnats neuchâtelois Hippisme Simples messieurs. R1-R3. Huitièmes: Mael Martinez (R2) bat Julien Douarche (R3) 6-4 6-2. Julien Brossard (R3) bat Allan Schaer (R3) 6-1 5-7 6-2. Vincent Robert (R3) bat Andreas Schalch (R3) 2-6 6-3 6-2. R4-R6. Huitièmes: Nadir Alvarez (R6) bat Claudio Pellegrinelli (R6) 3-6 6-4 7-5. Florian Galata (R5) bat Romain Feuz (R5) 2-6 6-3 6-3. Quarts: Nicolas Virtic (R6) bat Fabrice Grandjean (R5) 7-5 3-6 7-6. Galata bat Dimitri Kneuss (R4) 7-6 6-3. Paul-André Freitag (R5) bat Romain Pittet (R5) 6-2 7-6. R7-R9. Huitièmes: Arnaud Bakaric (R7) bat Tam Nguyen (R7) 6-3 4-6 6-3. Philippe Bourgeois (R7) bat Sven Trummer (R8) 6-4 6-1. Quarts: Minh-Anh Quach (R7) bat Bakaric 6-2 6-3. Louis-Philippe Mueller (R7) bat Nathan Stierli (R7) 6-3 6-2. Jeunes seniors. R4-R6. Huitièmes: Marc Lenggenhager (R4) bat François Huther (R6) 6-0 61. Renaud Moeschler (R6) bat Claudio Pellegrinelli (R6) 2-6 6-4 6-2.Quarts: Paul-André Freitag (R5) bat Alain Pizzolon (R4) 6-2 6-1. R7-R9. Huitièmes: Serge Aebischer (R8) bat PierreAlain Berger (R9) 6-1 6-0. Quarts: François Falik (R7) bat Aebischer 7-6 6-1. Pierre Poget (R8) bat Jean-Jacques Spielmann (R9) 6-1 6-0. Gilles Eggenberg (R7) bat Roberto Costa (R9) 7-5 6-7 7-5. Seniors. R4-R9. Huitièmes: Gilbert Imhof (R6) bat Pierre Piaget (R6) 6-2 6-2. Rolf Aeberhard (R6) bat José Fernandez (R6) 6-1 3-6 6-3. Quarts: Thierry Aubry (R5) bat Imhof 6-4 7-5. Eugène Bors (R5) bat Frédéric Dubois (R6) 7-5 6-2. Alain Pizzolon (R4) bat Aeberhard 6-3 5-7 6-1. Dames. Jeunes seniors R7-R9.Huitièmes: Ellen Pagnamenta (R7) bat Pascaline Glauser (R9) 6-3 60. Danièle Nater (R8) bat Katja Bannwart (R8) 7-6 64. Quarts: Esther Zwygart (R7) bat Pagnamenta 6-4 6-1. Christine Anthoine (R7) bat Nater 6-0 6-0. Concours hippique du Locle Unihockey Coupe Roxer Les Bois. Brut: 1. Raffaele Positano 76. Net pro à 14.9: 1. Jean-René Kaiser 72. 2. Jean-Pierre Piazza 73. 3. Philippe Thommen 75. 15.0 à 21.9: 1. Yvan Marti 34. 2. Pascal Guinand 34. 3. Nicole Gerster 32. 22 à AP: 1. Vanessa Emmenegger 40. 2. Claude Joray 37. 3. Marguerite Schenk 34. Net juniors: 1. Darius Choveaux-Gros 36. Longest drive. Dames: 1. Iris Roth 32. Hommes: Jonathan Ecabert 27. Gymnastique aux agrès Tela Cup Catégorie 5: 1. Shandi Dubois (Val-de-Ruz) 36,85. 2. Marie-Noëlle Jeckelmann (Val-de-Ruz) 36,70. 3. Thelma Détraz (Colombier) 36,70. Puis: 6. Chloé Choffat (Val-de-Ruz) 36,50. 10. Camille Horowicz (Colombier) 35,90. Catégorie 6: 1. Mélanie Tornare (Val-de-Ruz) 37,35. 3. Maude Sester (Chx-de-Fds) 37,15. 4. Maïté Sester (Chx-de-Fds) 36,90. 5. Zoé Voillat (Chx-de-Fds) 36.80. Puis: 9. Virginie Dubois (Chx-de-Fds) 36,45. Catégorie 7: 1. Océane Evard (Val-de-Ruz) 38,30. Puis: 12. Margaux Zeender (Chx-de-Fds) 36,20. 14. Nadia Schonenberger (Chx-de-Fds) 34,55. 15. Cyndie Mischler (Glovelier) 34,55. Catégorie D: 2. Carole Von Ballmoos (Neuchâtel) 35,15. Puis: 4. Emma Chatelain (Neuchâtel) 34,55. Sol: 1. Océane Evard (Val-de-Ruz) 9,6. 2. Mélanie Tornare (Val-de-Ruz) 9,5. Puis: 9. Marie-Noëlle Jeckelmann (Val-de-Ruz) 9,133. 10. Maude Sester (Chx-de-Fds) 9,067. 11. Zoé Voillat (Chx-de-Fds) 9,033. Epreuve 2, RI en deux phases. 1. Florian Krähenbühl (Les Vieux-Prés), «Tamino VII CH» 0/29’’71. 2. Tessa Pillonel (Chx-de-Fds), «Flash de Hombourg» 0/30’’50. 3. Alix Lauener (Colombier), «Ballintemple joe joe» 0/30’’80. 4. Aurélie Paratte (Saignelégier), «Savane III CH» 0/31’’42. 5. Leslie Rohrbach (Courtelary), «Tres» 0/31’’89. Epreuve 3, RII A au chrono. 1. Joël Favre (Le Locle), «Frivolle F» 0/50’’89. 2. Flavien Auberson (Saignelégier), «Ursi II» 0/51’’60. 3. Séverine Röösli (Neuchâtel), «Chantilly IV» 0/52’’17. 4. Olivia Sauser (Brot-Plamboz), «Pik holiday CH» 0/53’’78. 5. Lynn Pillonel (Chx-de-Fds), «Kabotine du haul» 0/54’’10. Epreuve 4, RII en deux phases. 1. Robert Bresset (La Côte-aux-fées), «Ircan de combes CH» 0/54’’49. 2. Maïté Loichat (Chx-de-Fds), «Gold Fhaili» 0/43’’38. 3. Coraline Wernli (Les Breuleux), «Goodwin des baumes» 0/58’’24. 4. Céline Richard (La Neuveville), «Palesquo de beau soleil CH». 5. Flavien Auberson (Saignelégier), «Ursi II». Epreuve 5, RIII A au chrono. 1. Cédric Imer (La Neuveville), «Hors ligne» 4/57’’43. 2. Tiffany Bühler (Chx-de-Fds), «Shannon B CH» 4/60’’89. 3. Olivia Sauser (Brot-Plamboz), «Quasimondo D.Soufflet CH» 8/57’’17. 4. Antonella Musaro (Fenin), «Havane VI CH» 8/59’’33. 5. Mandy Pellaton (Chx-de-Fds), «Guerlain des frenes CH» 8/59’’85. Epreuve 6, RIII en deux phases. 1. Olivia Sauser (Brot-Plamboz), «Quasimondo d soufflet CH» 0/32’’35. 2. Tiffany Bühler (Chx-de-Fds), «Shannon B CH» 0/36’’57. 3. Sébastien Lair (Fenin), «Amoroso II» 0/38’’09. 4. Cédric Imer (La Neuveville), «Hors ligne» 0/4/30’’76. 5. Philippe Studer (Delémont), «Padoline du premo CH» 0/4/33’’13. Epreuve 7, FP/CS A au chrono. 1. Adel Tamer (Vilars), «Uhlan IICH» 74/69’’51. 2. Alexia Passello (Les Enfers), «Frivole des enfers CH» 72/67’’95. 3. Joanie Matthey (Le crêt-du-Locle), «Pasquale CH» 71/66’’07. 4. Stéphanie Girardin (Bassecourt), «Chippie du pre mo CH» 71/66’’51. 5. Mathilde Chaboudez (Le Locle), «Kyrielle CH» 70/66’’01. Epreuve 8, FP/CS A au chrono. 1. Lena Rossier (Fontainemelon), «Marijke» 76/57’’99. 2. Stéphanie Girardin (Bassecourt), «Chippie du pre mo CH» 75/54’’77. 3. Adel Tamer (Vilars), «Uhlan II CH» 73/57’’86. 4. Joanie Matthey (Le Crêt du Locle), «Pasquale CH» 73/58’’47. 5. Elodie Egger (Les Verrières), «Rodeuse des sevis CH» 72/56’’01. Epreuve 9, Libre costumé A en deux manches. 1. Lynn Pillonel (Chx-de-Fds), «Famosa de tyv» 0/24’’00. 2. Tiphaine Christen (Saules), «Gipsy Queen B» 0/25’’85. 3. Tessa Pillonel (Chx-de-Fds), «Pentrefelin emerald» 0/26’’21. 4. Valentin Pfister (Le Locle), «Gondole de l’essert CH» et Marie Fiore (Le Locle), «Alizee du courtils CH» 4/97’’75. Epreuve 10, Coupe NE, A 2 manches. 1. Bertrand Schneider (Boudry), «Cœur de volaneux CH» 0/36’’74. 2. Olivia Sauser (Brot-Plamboz), «Pik holiday CH» 0/28’’96. 3. Sébastien Buchwalder (Savagnier), «Garwin de la Gentiane CH» 4/98’’99. 4. Coupe de Suisse 32ème de finale: Bevaix - Tramelan 12-16. Corcelles-Cormondrèche - Brugg 3-6. Tir à l’arc Tournoi 3-D Moléson Hommes. Arc nu vétérans: 2. Paul Rollier (Neuchâtel). Compound cadets: 1. Jonathan Chatelain (Geneveys-s/C). Bowhunter vétérans: 4. Edouard Von Arx (Geneveys-s/C). 7. Francy Bonardo (Geneveys-s/C). Barebow: 16. Pascal Fank Kunz (Chx-de-Fds). Dames. Recurve: 1. Carole Weber (Neuchâtel). Juniores: 1. Sphie Boillat (Neuchâtel). Bowhunter: 3. Merja Sorvari (Chx-de-Fds). Jeunesse. 1. Rémy Weber (Neuchâtel) Trial Championnat suisse Classement provisoire. Elites: 1. Laurent Daengeli (114). 3. Thierry Graber (74). 6. Marc Graber (59). Expert: 4. Pascal Quartenoud (68). 5. Renaud Guignard (64). 13. Mickael Tripet (16). Challenger: 6. Christian Guye (55). Open: 10. Alan Guignard (36). 17. Bastien Cavaler (11). Triathlon Triathlon de Tramelan Hommes. 1. Cavalier Lionel (Nidau) 53’58’’58. 2. Yann Weber (Le Fuet) 54’’50’93. 3. Manuel Hennel (Bévilard) 56’’57’20. 4. Damien Nydegger (Delémont) 57’04’’76. 5. Romain Christe (Porrentruy) 59’03’’57. 6. Pierre Neuenschwander (Court) 59’10’’36. 7. Raphael Rion (Les Breuleux) 59’40’’98. 8. Patrick Münch (Delémont) 1h03’09’’58 9. François Farron (Delémont) 1h03’11’’78. 10. Jean-Louis Erzer (Delémont) 1h03’37’’77 Dames. 1. Hossmann Claudia (Nidau) 1h03’2’’.97. 2. Vinciane Cohen Cols (Savagnier) 1h07’20’’47. 3. Karin Petermann (La Chaux-de-Fonds) 1h11’38’’37. 4. Sandra Stadelmann (Courtételle) 1h11’45’’12. 5. Cinthia Tellenbach (Tramelan) 1h22’40’’20. 6. Sandra Hirtzlin (Oberlarg, France) 1h25’03’’11. 7. Stéphanie Furrer (Tramelan)1h37’08’’12 Championnat jurassien. Classement général après 5 manches. Hommes: 1. Lionel Cavalier (Nidau) 196,1. 2. Yann Weber (Le Fuet) 195,5. 3. Manuel Hennet (Bévilard) 187,4. 4. Pierre Neuenschwander (Court) 185,1. 5. Raphaël Rion (Les Breuleux) 171,5. 6. Jean-Louis Erzer (Delémont) 153,7. 7. Johnny Petignat (Vendlincourt) 151,6. 8. David Sangsue ATTELAGE (Courrendlin) 150.,9. Julien Bichsel (Tramelan) 146,3. 10. Damien Nydegger (Delémont) 139.3. Dames: 1. Claudia Hossmann (Nidau) 194,3. 2. Vinciane Cohen-Cols (Savagnier) 158,1. 3. Myriam Henggi (Malleray) 109,1. 4. Karin Petermann (Chxde-Fds) 101,2. 5. Evelyne Christe (Porrentruy) 96,4. 6. Jocelyne Fatnassi (Courroux) 85,9. 7. Sandra Roulet (Moutier) 68,4. 8. Catherine Rion (Les Breuleux) 53,2. 9. Suzanne Griess (Port) 50,10. Evelyne Jeanrichard (Neuchâtel) 38.6. 25e Embrunman Daniele Scurti (Dombresson) a vaincu les éléments pour finir l’Embrunman 2008 à Embrun (France). Ce triathlon est classé comme le plus dur au monde. Seulement 840 concurrents l’ont terminé, sur les 1200 inscrits. Daniele termine à la 464e place avec un temps de 13h57’40. VTT Grand Raid Verbier - Grimentz (121 km). Messeurs (19781989): 1. Urs Huber (Jonen) 6h18’10’’9. Puis: 18. Cyril Calame (Les Ponts-de-Martel) 7h24’09’’0. 24. Xavier Sigrist (La Sagne) 7h27’37’’1. 30. Guillaume Röthlisberger (Bôle) 7h35’07’’3. 33. Laurent Ballmer (La Chaux-de-Fonds) 7h43’37’’1. 46. Arnaud Jeanmaire (La Chaux-de-Fonds) 8h23’45’’2. 58. Vincent Flück (Lignières) 8h51’59’’3. 111. Yves Burri (Neuchâtel) 10h23’16’’1. Seniors I (1968-1977): 1. Alexandre Moos (Miège) 6h31’08’’5. Puis: 3. Michael Montandon (Bevaix) 6h48’26’’0. 27. Thierry Scheffel (La Chaux-de-Fonds) 8h10’25’’5. 32. Frédéric Fatton (Couvet) 8h16’18’’6. 34. Jacques Meillard (Bôle) 8h20’16’’5. 40. JuisMiguel Lema-Favre (La Chaux-de-Fonds) 8h32’58’’5. 42. Jean-Luc Schnegg (La Chaux-de-Fonds) 8h34’04’’8. 113. Matthieu Jeannottat (Neuchâtel) 9h36’57’’6. 166. Olivier Linder (Fontainemelon) 10h16’46’’4. Seniors II (1958-1967): 1. Thierry Salomon (Neuchâtel) 7h19’01’’1. 2. François Breitler (SainteCroix) 7h26’59’’2. Puis: 44. Hugo Jäggi (Fontaines) 9h13’28’’3. 73. Philippe Rollier (Dombresson) 9h51’07’’9. 80. René Maurer (La Chaux-de-Fonds) 10h00’50’’3. 81. Claude-Alain Gadler (Corcelles) 10h02’04’’1. 98. Jean Altwegg (Coffrane) 10h25’39’’5. 116. Christian Blanc (Le Locle) 10h40’35’’7. 154. Sergio Morales (Cernier) 11h31’44’’4. 156. Alain Bezençon (La Chaux-deFonds) 11h35’16’’5. 170. Martial Daglia (ChézardSaint-Martin) 11h50’22’’1. 171. Lucien Mignone (Chézard-Saint-Martin) 11h50’23’’9. Seniors III (1948-1957): 1. Beat Imhof (Bettmeralp) 7h44’34’’2. Puis: 5. Bernard Auberson (Colombier) 9h58’03’’7. 7. Rémy Steiner (Chézard-Saint-Martin) 10h06’39’’2. 9. Michel Vallat (La Chaux-de-Fonds) 10h14’53’’7. 20. Jean-Pierre Donzé (Boudry) 11h28’53’’1. 23. Jean-Claude Vallat (La Chaux-deFonds) 11h37’53’’7. 30. Pierre Lenzlinger (Cortaillod) 12h10’24’’6. Tandem: 1. Philippe Vuilloud-Colin (Neuchâtel) 9h33’16’’0. Puis: Hérémence - Grimentz (68 km): Messieurs (19781989): 1. Jérémy Huguenin (Neuchâtel) 3h52’21’’6. Puis: 16. Maël Vallat (La Chaux-de-Fonds) 4h29’22’’6. 20. Raphaël Gremaud (Peseux) 4h35’44’’8. 24. Christophe Geiser (Dombresson) 4h43’56’’0. 36. Nicolas Diethelm (Villiers) 4h54’55’’5. 42. Yannick Sarret (Hauterive) 4h59’47’’7. 44. Brice Rollier (Lignières) 5h00’56’’9. 64. Julien Vallat (La Chaux-de-Fonds) 5h26’05’’7. 78. Léonard Friedrich (Bevaix) 5h37’48’’0. 86. Steeve Cassi (Les Ponts-deMartel) 5h45’37’’4. 96. Valentin Junod (Auvernier) 5h52’44’’4. 143. Bruno Figueiredo (Couvet) 6h23’08’’2. 144. Bertrand Cina (Marin) 6h23’43’’8. 163. Julien Volery (Neuchâtel) 6h33’19’’7. 164. Sébastien Hadorn (La Chaux-de-Fonds) 6h36’42’’3. 182. Marc Ciolino (Cortaillod) 6h49’25’’6. 184. Jan Dubois (La Chaux-de-Fonds) 6h51’33’’8. 207. Sébastien Beuret (La Chaux-de-Fonds) 7h05’28’’3. 233. Christophe Isaak (Cortaillod) 7h28’01’’9. 245. Mathieu Jeanneret (Les Brenets) 7h42’03’’1. 256. Raphaël Maradan (Le Locle) 7h53’32’’4. 275. Yves Niklaus (Boudry) 8h09’18’’1. 279. Lucas Spitznagel (La Chaux-de-Fonds) 8h13’36’’6. 288. Ludovic Genoud (Bevaix) 8h21’49’’9. 291. Jonathan Montandon (Cortaillod) 8h25’04’’4. 294. Gilbert Porret (Fresens) 8h31’01’’7. Seniors I (1968-1977): 1. Vincent Haag (Neuchâtel) 4h27’14’’4. Puis: 23. Sébastien Schmid (Le Locle) 5h20’30’’7. 27. Fabrice Pétignat (Neuchâtel) 5h23’31’’5. 36. Maïc Emmenegger (La Chaux-deFonds) 5h34’02’’5. 59. Laurent Aerny (La Chaux-deFonds) 5h47’24’’4. 73. Olivier Vernier (Cortaillod) 5h55’27’’1. 79. Philippe Nussbaum (Neuchâtel) 5h59’59’’4. 97. Frédéric Fellay (Cormondrèche) 6h12’07’’5. 99. Olivier Wühtrich (La Chaux-deFonds) 6h12’18’’0. 112. Frédéric Torche (Bôle) 6h17’59’’5. 133. Renaud Pfenniger (Colombier) 6h17’50’’8. 140. Yann Vauthier (Savagnier) 6h29’00’’3. 147. Carlo Latino (Le Locle) 6h31’26’’6. 179. Jerry Fahrni (La Chaux-de-Fonds) 6h49’11’’1. 184. Alain Recordon (La Chaux-de-Fonds) 6h52’30’’2. 227. Stéphane Fillistorf (La Chaux-deFonds) 7h06’22’’6. 247. Salvador Arbona (Fontainemelon) 7h13’31’’3. 265. Hugues Boisot (Bevaix) 7h24’30’’6. 280. Joël Fatton (Cressier) 7h32’47’’4. 288. Laurent Perrin (Le Landeron) 7h37’46’’8. 294. Christophe Matthey (Neuchâtel) 7h40’41’’0. 337. Jacky Dubail (La Chaux-de-Fonds) 8h04’08’’0. 339. Daniel Martinez (La Chaux-deFonds) 8h04’58’’5. 340. Ludovic Crotto-Migliett (Engollon) 8h05’08’’2. 363. Alain Lafarge (Boudry) 8h17’00’’7. 366. Pascal Aubry (Peseux) 8h18’55’’3. 374. Aldo Cavuoto (Neuchâtel) 8h24’23’’6. 390. Frédéric Frehner (Neuchâtel) 8h33’02’’2. 403. Thierry Rouiller (La Chaux-de-Fonds) 8h45’33’’3. 413. Yann Vuillermet (Montalchez) 8h51’40’’3. 448. Olivier Poletto (Boudry) 9h13’24’’1. 454. Jacques Petermann (Marin) 9h32’55’’8. 455. Yvan Ryser (Savagnier) 9h35’41’’5. 456. Stéphane Robert (Savagnier) 9h35’44’’8. 457. Serge Ryser (Savagnier) 9h35’47’’2. 462. Ricardo Caseiro (Boudevilliers) 9h48’42’’7. Seniors II (1958-1967): 1. Andreas Imesch (Zeneggen) 4h30’17’’3. Puis: 18. Jean-Rodolphe Steiner (Savagnier) 5h21’58’’3. 21. Antony Duvoisin (Boudevilliers) 5h31’59’’4. 23. Pierre-Yves Pezzatti (Môtiers) 5h33’12’’2. 27. Antoine Zuend (Le Locle) 5h42’20’’5. 48. Christian Masini (Boudevililers) 6h01’05’’0. 58. Jean-François Dellenbach (Fleurier) 6h09’01’’9. 60. Roger Poggiali (Marin) 6h09’19’’. 62. Carmelo Marchese (Boudry) 6h10’29’’4. 98. Daniel Leuba (La Chaux-de-Fonds) 6h32’46’’7. 105. Martial Viglino (Colombier) 6h39’48’’5. 122. Francis Ballet (Corcelles) 6h49’23’’9. 125. Dario Florey (Auvernier) 6h52’15’’8. 153. Philippe Fahrni (Le Locle) 7h10’11’’9 166. Thomas Brückner (Neuchâtel) 7h17’52’’6. 192. Jean-Pascal Grisel (Chambrelien) 7h39’56’’7. 200. Laurent Petermann (Colombier) 7h44’15’’7. 244. Patrice Phillot (Cernier) 8h15’34’’4. 251. Christian Dubois (Cernier) 8h26’43’’6. 252. Alain Ecuyer (Buttes) 8h30’34’’2. 277. Lucio Giudice (Boudry) 8h54’02’’2. Seniors III (1948-1957): 1. Pierre Berlie (Muraz) 5h12’21’’0. Puis: 6. Jean-Marc Renaud (Peseux) 5h40’07’’7. 28. Pierre-Alain Jornod (Les Verrières) 6h47’17’’5. 45. Emile Jeanneret (Chez-le-Bart) 7h32’29’’1. 54. Sylvain Racine (Colombier) 8h15’32’’8. 55. Jean-Philippe Métille (Colombier) 8h18’07’’3. 67. Jean-Denis Haag (La Chaux-deFonds) 8h56’44’’5. 70. Pierre Gorgé (Lignières) 9h19’14’’5. Juniors (1990-1991): 1. Valentin Scherz (Epalinges) 4h15’40’’5. Puis: 6. Robin Hurni (La Chaux-deFonds) 4h54’32’’6. 20. Sven Matthey (Les Bayards) 5h43’40’’6. 24. Sébastien Hainard (Les Bayards) 5h58’03’’7. 35. Martin Sandoz (Le Locle) 6h39’36’’7. 40. Kevin Huguenin (Les Bayards) 6h59’46’’3. Jeunesse (1992-1993): 1. Patrick Lüthi (Marin) 4h52’44’’2. Puis: 9. Lionel Vallat (La Chaux-deFonds) 6h30’01’’7. Elle & Lui: 1. Pierre-André Lersch (Bévilard) 5h10’07’’7. 2. Jolanda Lersch (Bévilard) 5h59’36’’4. Puis: 19. Jérôme Lüthi (Marin) 8h38’20’’2. 20. Stéphanie Métille (Colombier) 8h38’20’’3. Evolène - Grimentz (41 km). Messieurs (1989 et plus âgés): 1. Médéric Borgeaud (Muraz) 2h36’34’’5. Puis: 20. Roger Sauser (La Chaux-de-Fonds) 3h28’06’’8. 22. Laurent Thiebaud (La Chaux-deFonds) 3h33’06’’2. 75. Hervé Griette (Les Ponts-deMartel) 4h11’58’’2. 80. Patrick Maire (Les Brenets) 4h13’06’’4. 92. Philippe Andréoni (Peseux) 4h21’25’’2. 120. Stéphane Ruchet (Les Ponts-deMartel) 4h38’45’’5. 124. Stéphane Blaser (Fontaines) 4h40’41’’4. 147. Pierre-André Sunier (Cornaux) 5h03’07’’7. 148. Julien von Allmen (Corcelles) 5h03’08’’1. 176. Georges Sunier (La Chaux-deFonds) 6h31’04’’9. 188. Jacques Rothenbühler (Chézard-Saint-Martin) 9h19’52’’8. Juniors et Jeunesse (1990-1993): 1. Bastien Bugnard (Charmey) 2h28’07’’7. Puis: 11. Antoine Denis (Rochefort) 3h22’00’’6. 30. Barnabé Frutschi (Les Ponts-de-Martel) 4h05’36’’0. 35. Kevin Fatton (Buttes) 4h13’12’’9. 47. Mathieu Rothenbühler (Chézard-Saint-Martin) 9h18’59’’6. Verbier - Grimentz (121 km): Dames (1978-1989): 1. Daniele Troesch (Fr) 8h58’59’’3. Puis: 10. Magali Fatton (Couvet) 10h21’22’’8. Hérémence - Grimentz (68 km). Dames (19781989): 1. Erika Dicht (Klosters) 4h26’01’’2. 2. Christine Alépée (Peseux) 5h59’29’’8. Puis: 5. Caroline Scheffel-Barth (La Chaux-de-Fonds) 5h30’27’’5. 6. Mélanie Gay (Bevaix) 5h40’53’’7. 9. Karine Joriot (La Vue-des-Alpes) 6h00’35’’3. 20. Carole Vauthier (Savagnier) 7h38’47’’9. 24. Deborah Baudin (Corcelles) 8h04’11’’2. 31. Laetitia Badoux (Les Hauts-Geneveys) 8h44’27’’9. Dames I (1968-1977): 1. Carmen Schnyder (Erschmatt) 5h18’18’’9. Puis: 4. Arlette Porret (La Sagne) 6h05’54’’7. 7. Natascha Brügger (Chaumont) 7h16’05’’1. Dames II (1967 et plus âgées): 1. Monique John (Eiken) 6h10’55’’2. Puis: 3. Carine Meillard (Bôle) 6h18’52’’3. Evolène - Grimentz (41 km). Dames (1989 et plus âgées): 1. Joanie Pellet (Cortaillod) 3h37’40’’3. Puis: 14. Catherine Marthaler (La Chaux-de-Fonds) 4h54’43’’4. 23. Sophie Brunner (Cernier) 5h58’33’’0. 24. Marlène Glauser (Les Ponts-de-Martel) 6h05’23’’5. 33. Murielle Sunier (La Chaux-de-Fonds) 6h30’58’’5. Juniors et Jeunesse (1990-1993): 1. Jennifer Fiechter (Leysin) 3h10’47’’8. Puis: 8. Julie Rothenbühler (Chézard-Saint-Martin) 9h19’55’’7. Raidy. Sion. Garçons. Mega (1994-1995): 1. Loris Elst (Be) 18’26’’6. Puis: 6. Johann Sansonnens (Bevaix) 21’14’’2. 7. Thibault Grisel (Chambrelien) 24’23’’1. Cross (1998-1999): 1. Yoan Gottburg (Boudevilliers) 11’41’’9. Filles. Mega (1994-1995): 1. Joanna Ryter (Colombier) 18’30’’2. Rock (1996-1997): 1. Sveva Guidali (Stabio) 16’28’’3. Puis: Malika Sansonnens (Bevaix) 17’51’’1. Soft (2000-2002): 1. Naïka Racheter (Mont-Soleil) 7’37’’7. Puis: 4. Fanny Gottburg (Boudevilliers) 9’39’’7. «Première» pour Eric Renaud Les championnats du monde d’attelage à un cheval commencent demain à Jarantow (Pologne). Le Neuchâtelois Eric Renaud et sa monture «Malice» font partie des quatre sélectionnés helvétiques. «C’est l’aboutissement de six ans de travail avec cette jument», assure le citoyen des Grattes, qui participera à ses premières joutes mondiales. Eric Renaud est en Pologne grâce à une excellente quatrième place décrochée à Saumur (Fr) lors d’un championnat international et à l’ensemble de ses résultats sur le plan national depuis une année. Après une semaine à Dresde (All), les Suisses ont pris la route de Jarantow lundi. Eric Renaud se veut confiant avant d’aborder ce grand rendezvous. «Nous avons eu une semaine pour peaufiner les derniers détails», convient-il. «Nous avons tout mis en œuvre pour faire bonne figure. Le cheval est bien préparé et je me réjouis de me mesurer à l’élite mondiale.» Pour ses premiers Mondiaux, le Rochefortois se montre ambitieux. «Le 50% du plateau est constitué de professionnels», calcule-t-il. «Malgré tout, j’espère terminer dans le premier tiers du classement, soit entre la 20e et la 30e place. Par équipes, où seuls les deux meilleurs résultats sont pris en compte, nous pouvons viser un rang entre le cinquième et le septième.» Les compétitions commencent demain. Les deux premiers jours seront consacrés au dressage. Samedi se déroulera le marathon avant de terminer, dimanche, par la maniabilité. /epe En bref ■ TENNIS Conny Perrin passe Engagée au tournoi ITF de Bucarest (10 000 dollars), la Chaux-deFonnière a passé le premier tour en disposant de la Roumaine Veronica Popovici (WTA 867) en deux sets (7-5 6-2). /comm ■ TRIAL Deux Neuchâtelois aux Mondiaux Laurent Daengeli, actuel du championnat de Suisse, et Thierry Graber participeront aux Mondiaux par équipes à Andorre. /réd. ■ CYCLISME Elmiger forfait Le Suisse a été victime d’une chute lors du GP de Plouay et ne pourra pas participer au Tour d’Allemagne en raison d’une plaie profonde et de plusieurs contusions au poignet. Steve Morabito est également blessé (rotule) et doit un terme à sa saison. Il a néanmoins prolongé son contrat chez Astana. /si Sports LeStadeNyonnaispartagel’enjeu Lundi soir à Collombey, le Stade Nyonnais a partagé l’enjeu 2-2 (1-1) face à l’équipe de Sharjah qui évolue dans le championnat de première division des Emirats Arabes Unis. Les réussites stadistes ont été inscrites par Lombardo (35e) et Kamara (88e), joueur actuellement en test du côté de Colovray. L’entraîneur Arpad Soos a profité de cette rencontre pour faire tourner son effectif puisque pas moins de 19 Nyonnais ont foulé la pelouse. Si Cédric Gétaz a effectué son retour au jeu, Gilles Domoraud et Paulo Sousa (photo Keystone) sont restés aux soins. mmm mmm «C’étaitunrêve!» Enbref Football Une SA pour diriger le FC Bienne Tir à l’arc Nathalie Dielen a participé à ses premières olympiades à Pékin et ne pense qu’à y regoûter. Retour sur un rêve devenu réalité. ■ Lors de sa 112e assemblée générale, les membres du FC Bienne, néo-promu en Challenge League, ont accepté à l’unanimité l’arrivée au pouvoir d’une société anonyme, peut-on lire dans les médias biennois. Le conseil d’administration sera présidé par Jean-Pierre Senn. Le président du club, Jean-Marc Hofstetter, a pour sa part été réélu. Au niveau financier, le FC Bienne a annoncé une perte de 65 000 francs. Les dettes découlant du dernier exercice, à hauteur de 45 000 francs, seront épongées par l’arrivée de la nouvelle SA. Finalement, un projet concernant le mouvement juniors du club seelandais est également à l’étude, en partenariat avec Young Boys. D ix ans après avoir commencé le tir à l’arc, Nathalie Dielen a réalisé le rêve de bon nombre de sportifs: participer aux Jeux Olympiques. Multiple championne de Suisse, la sociétaire du CA Lausanne a terminé au 45e rang à Pékin. L’habitante de Saint-Sulpice, rentrée de Chine hier après-midi, nous a confié ses impressions sur ses premières olympiades. Nathalie Dielen, quel bilan tirez-vousdevotreexpérience olympique? Au niveau strictement sportif, j’espérais faire mieux durant les qualifications afin d’être bien placée pour la suite. Après, c’est une loterie pour ce qui est de l’adversaire sur lequel on tombe. Dans l’ensemble, j’ai plutôt bien tiré, excepté sur une flèche. Concernant les Jeux en général, on ne se rend pas très bien compte de ce qui arrive avant la cérémonie d’ouverture. Malheureusement, je n’y ai pas participé car je devais tirer le lendemain. J’ai eu quelques regrets après coup, mais il fallait faire un choix. Beachvolley Les «Pékinois» favoris aux championnats de Suisse ■ Les favoris des championnats de Suisse qui se dérouleront à Berne d’aujourd’hui à vendredi, font logiquement partie de la délégation olympique de retour de Pékin. Sascha Heyer/Patrick Heuscher et Jan Schnider/Martin Laciga seront les paires à battre chez les messieurs. Chez les dames, Simone Kuhn et Lea Schwer ne seront pas de la partie. Elles ont en effet décidé de mettre fin à leur saison en raison d’une grande fatigue, physique et mentale. Etait-ce un rêve de participer à des Jeux Olympiques? Tout à fait! En 2000, je me trou- mmm Curriculum Vitae N ée à Lausanne le 18 mars 1966. Mariée. Domiciliée à St-Sulpice. Profession: décoratrice (jusqu’en 2003). A commencé le tir à l’arc en 1998. Club actuel: CA Lausanne. Membre du cadre national depuis 2003. 45e place aux Jeux Olmpiques de Pékin. Championne de Suisse outdoor en 2005 et 2006. Championne de Suisse indoor en 2008. Nathalie Dielen a profité de sa première expérience olympique et ne rêve que d’une chose: être présente à Londres en 2012! LDD vais à Sydney avec mon mari qui était membre de la Fédération internationale de tir à l’arc. J’avais adoré l’ambiance et je m’étais dit que j’aimerais y participer un jour. J’avais échoué de trois points pour aller à Athènes il y a quatre ans. Vous avez débuté le tir à l’arc sur le tard. Pourquoi? Effectivement, j’ai commencé en 1998 à l’âge de 32 ans. Cela faisait longtemps que je voulais en faire, mais je ne trouvais jamais le temps. J’ai essayé le tir à l’arc pour la première fois en 1994 en vacances et j’y ai tout de suite pris goût. J’ai débuté en club à Lausanne. Je dois faire de la compétition, j’en ai besoin. Pensez-vous que le tir à l’arc occupe la place qu’il mérite danslepaysagesportifsuisse? Je dirais qu’il arrive que le tir à l’arc soit considéré comme un sport de rigolos. L’image qu’ont les gens de notre sport est celle d’une activité qu’on pratique de façon occasionnelle. Il y a pourtant une préparation physique au même titre que dans n’importe quel sport. Quelle est cette préparation physique? Je fais du vélo et de la natation trois ou quatre fois par semaine pour un total de quatre heures. Durant l’hiver, je travaille ma condition physique d’octobre à décembre. Cela consiste à faire de la musculation, généralement avec des haltères afin de faire travailler les bras l’un après l’autre. Ensuite, j’alterne entre les séances physiques et celles où je me concentre sur le tir. Quels sont désormais vos objectifs pour la suite? Je pars le 1er septembre au Pays de Galles pour un championnat du monde «field». Ensuite, je commencerai ma préparation en vue des Jeux Olympiques de Londres en 2012. J’y ai goûté, je veux maintenant y retourner! Une chose est certaine, je suis rentrée motivée pour y parvenir. J’espère que, alors, je ne serai pas la seule représentante helvétique pour le tir à l’arc. PROPOS RECUEILLIS PAR AXEL DAVID [email protected] Tennis Suisse - Belgique à guichets fermés ■ La rencontre de Coupe Davis qui opposera la Suisse à la Belgique(19-21 septembre 2008)se jouera à guichets fermés à Lausanne. La partie coïncidera avec d’autres festivités prévues dans la cité lémanique et les organisateurs recommandent de donner la préférence aux transports publics, les places de parking étant limitées. Lausanne inaugurera en effet sa nouvelle ligne de métro M2 ce même week-end et le Comptoir Suisse attendra comme de coutume un nombreux public. Deux Nyonnaises avec la Nati Basketball L’équipe de Suisse féminine entame ce soir les qualifications pour le championnat d’Europe. Deux joueuses de Nyon ont été retenues. irigée par le tandem Milenko Tomic – Daniel Frey, l’Equipe nationale féminine sénior entamera ce mercredi son pensum européen en Islande. Les échéances européennes ont été préparées lors de deux stages effectués en Croatie et à Cadempino. A cette occasion, les Suissesses ont remporté les trois rencontres amicales disputées D contre les U16 de Croatie (47-14 et 59-19) et contre le Layola College (53-39). Dealbi et Depallens sélectionnées A l’issue de ces rencontres pleines de promesses, les joueuses suivantes ont été définitivement retenues pour les matches contre l’Islande (aujourd’hui à 19h15, à Hafnarfjordur) et le Monte- negro (samedi à 19h, à Bijelo Polje):Viola Augugliaro (Riva), Judit Jakab (Muraltese), Prisca Mwana Ngele (Uni Neuchâtel), Alexia Rol (Uni Neuchâtel), Bettina Mueller (Brunnen), Flora Cochand (Sierre), Lia Volpe (Troistorrents), Sabrina Dealbi (Nyon), Vanessa Depallens (Nyon), Karen Twehues (Reggio Emilia), Sévrine Chauvin (Strasbourg), Audrey Gattoni (Elfic Fribourg) et Caroline Turin (Uni Neuchâtel). Remise d’une blessure au dos, Layla Schwarz (Los Angeles) devrait rejoindre le groupe pour les matches prévus à Cadempino (le 3 septembre à 20h contre l’Irlande et le 10 septembre à 20h contre la Slovénie). COM Sabrina Dealbi, en jaune, représentera le Nyon Basket Féminin au niveau international en compagnie de Vanessa Depallens. Keystone Mercredi 27 août 2008 La Côte 11 Les «Pékinois» favoris au championnat suisse RachelMoretaveclaSuisseàl’Euro Lesfavorisdeschampionnatsde SuissequisedéroulerontàBernedu 27au29août,fontlogiquementpartie deladélégationolympiquederetour dePékin.SaschaHeyer/Patrick Heuscher (photoKeystone) etJanSchnider /MartinLacigachezlesmessieurs serontlespairesàbattre. archives Martial Fragnière), 18 ans, a été sélectionnée pour défendre mmm La pongiste de Forward Morges, Rachel Moret (photo les couleurs helvétiques au championnat d’Europe 2008, qui se déroulera à Saint-Pétersbourg (Rus) du 3 au 11 octobre prochains. La sélection suisse. Messieurs: Christian Hotz (23 ans, Wil SG), Denis Joset (28, St-Louis /Fr) et Nicolas Mohler (21, Weil /All). Dames: Monika Führer (18, Linz /Aut), Rachel Moret (18, Forward Morges) et Laura Schärrer (17, WolframsEschenbach /All). Entraîneurs: Karl Rebmann et Pavel Rehorek. mmm Vetayàbridesabattues Polo Dès ce soir et jusqu’à dimanche, le club de Mies accueille un tournoi de renom pour la vingtième fois cette année. Stadium Voile BMW Oracle jetteson trimaranàl’eau ■ Le syndicat américain BMW Oracle a annoncé la mise à l’eau lundi sur la côte ouest des EtatsUnis de son nouveau trimaran géant. Conçu par des spécialistes français, il serait utilisé en cas de duel contre le tenant suisse Alinghi lors de la 33e Coupe de l’America. Ce duel en multicoques pourrait avoir lieu en 2009 à Valence si l’interminable litige judiciaire opposant les deux syndicats à New York sur les modalités de l’épreuve finissait par tourner définitivement à l’avantage des Américains au début de l’année prochaine. Les essais de ce trimaran de 90 pieds(27 m)en fibre de carbone devraient commencer début septembre à Anacortes, dans l’Etat de Washington(côte nord-ouest des Etats-Unis), où le bateau a été assemblé en neuf mois, a précisé lundi BMW Oracle dans un communiqué. Automobilisme Fred Gysler termine à une honorable 6e place Le polo sera roi durant quatre jours sur les terrains de Vetay à Mies, à l’occasion du vingtième polo Master organisé par Yves Luginbühl. Archives Martial Fragnière D epuis 1989, à chaque fin d’été, le Polo Club de Veytay invite le public amateur de joutes équestres à prendre le chemin de Mies pour vivre le Polo Masters, dont c’est la vingtième édition. Yves Luginbühl, le maître des lieux, est enchanté de voir toujours plus spectateurs passionnés de beau sport se retrouver au bord du terrain vert velours pour encourager les diverses équipes. Il tient à présenter des équipes homogènes afin que le spectacle soit parfait et la lutte acharnée pour le titre et promouvoir l’arrivée des jeunes du cru. En Suisse on compte une cen- taine de «pratiquants» dont 22 sont issus de Veytay! Balle en cuir et battes de bambou Le polo se pratique sur un terrain de 275 sur 145 mètres, il comporte deux buts à chaque extrémité, larges de 7,50 m. Le jeu consiste à faire passer la balle entre les poteaux du camp adverse à n’importe quelle hauteur. La balle, en cuir, en bois ou en plastique pèse 130 grammes pour un diamètre de 8,5 cm! Quatre cavaliers casqués et armés de leur maillet flexible en bambou (122 à 137 cm) terminé par un cigare en bois très dur se livrent à un match rapide qui compte de 4 à 6 chukkers de 7 minutes 30. Les chevaux, fins et musclés sont appelés à offrir une maniabilité et une hardiesse exceptionnelles. Capables de longues galopades, ils peuvent s’arrêter net ou marquer de très près leurs adversaires. Impossible de dater exactement l’origine du polo, il semble que l’on y jouait en Perse il y a près de 2700 ans. Il se pratiqua d’abord en Orient. En 1859, le Silchar Polo Club fut fondé en Inde, puis les Anglais l’importèrent en Europe, puis des clubs se créèrent en Amérique du Nord, puis l’Amérique du Sud le découvrit à son tour. En Argentine le polo est le sport national et c’est là qu’on y élève une race de chevaux adaptée. Il fit même partie des sports olympiques! L’équipe de Veytay JLC composée de Yasmine Firmenich Luginbühl (Capitaine) associée à Claire Payne, Horacio Fernandez Llorente et d’Alexis de Boismenu va défendre le challenge qui est dans les murs du PoloClub deVeytay depuis 2005. Mais, ils auront fort à faire avec l’équipe Helvetic qui a été deux fois finaliste (PierreLouis Chardier (cap), Juan Zavalia Paunero, Domingo Force et Ignacio Garrahan) et qui a très envie de remporterle Masters. MARINETTE CHARLET [email protected] Au programme: Ce soir 27 août dès 17h: VT Wealth management-EFG. 18h: Helvetica-Veytay. Jeudi: dès 17h: Synergy Asset -Veytay; 18h: Veytay-EFG. Samedi. 16h: VTW - Veytay JLC; 17h Helvetica-SA. Dimanche: 11h30: match 5 et 6es places. 12h45: Junior Cup: match de démonstration de l’école de polo. 13h30: match master 3 et 4es places. 15h: Finale. 16h15: Remise des prix Genève-Servette: l’embarras du choix Hockeysurglace Chris McSorley dispose de cinq étrangers pour quatre places. Mais comme pour la saison passée, il estime ce quota nécessaire à la réussite sportive. inq bons joueurs étrangers pour quatre places, un effectif plus que fourni en nombre et en qualité, l’entraîneur de Genève-Servette, Chris McSorley, sera confronté à des problèmes de «riches» cette saison. Le Canadien devra se transformer en psychologue pour conduire son groupe au succès. Le club genevois s’est présenté à la presse avant une saison C qui doit être celle de la confirmation. Finaliste l’an dernier – je rappelle que depuis j’entraîne l’équipe en LNA (réd: 2002), seuls quatre clubs se sont qualifiés pour les finales:Zurich Lions,Lugano,Berne et Davos, souligne sans une pointe de fierté le manager-entraîneur-propriétaire du GenèveServette – il s’agira de réaliser une saison exemplaire pour atteindre les sommets. 12 La Côte Mercredi 27 août 2008 Chris McSorley n’a pas hésité à sacrifier le Canadien Kirby Law et à ne pas offrir une place de titulaire à Laurent Meunier pour engager deux nouveaux renforts étrangers, le Canadien Byron Ritchie (ex-Vancouver Canucks) et le Finlandais Tony Salmelainen (ex-StPétersbourg) pour hausser le niveau de jeu de ses mercenaires. A noter que l’option gagnante de la saison dernière avec cinq joueurs pour quatre places a été reconduite. Elle sera utile dès le début de championnat car le Canadien Serge Aubin, opéré du coude pour une infection, sera sans doute absent lors des deux premières semaines du championnat. Je crois que nous devons annoncer que nous visons une place dans le top 4 dans la mesure où nous serons épar- gnés par les blessures. Nous devons assumer notre statut, estime Chris McSorley. Même la présence d’un effectif pléthorique – neuf défenseurs et seize attaquants – ne le rassure pas complètement. Nous avons plus de profondeur dans tous les compartiments. Nous avons choisi d’engager des «gros» patineurs pour donner encore plus de vitesse à notre SI jeu, conclut le boss. ■ Avec plus de pilotes au départ, la 32e course de Chamrousse(F) a bénéficié du soleil et d’un public record. Le nouveau champion d’Europe Lionel Régal(sacré aux Rangiers)désormais aussi champion de France de la montagne, a battu sur sa monoplace F3000 le record de la montée à près de 140 km/h. de moyenne. Dans sa catégorie GT de série, le régional de l’épreuve, Fred Gysler figurait parmi un nombre inhabituel de 14 concurrents, qui promettait quelques luttes serrées. Les Porsche GT3 RS des leaders du championnat étaient inaccessibles, tout comme les agiles Caterham ou Lotus. J’espérais quant à moi améliorer mes chronos de l’an dernier (2’55’’5) en me classant honorablement en dépit d’une Porsche GT3 vieillissante tout comme son pilote, sourit le résident de Chéserex. Mission accomplie puisqu’il parvenait lors de sa 3e montée à se classer 6e en battant 8 autres coureurs du groupe GT dont une Clio V6 d’une fraction de seconde. Autre satisfaction, son temps égale celui d’une puissante Porsche 959 RSR pilotée par un ancien pilote français chevronné. Au classement Open, ouvert aux pilotes étrangers, je remonte en 3e position derrière 2 Britanniques, se félicite-t-il. La prochaine et dernière manche du championnat de France pour Fred Gysler se jouera à Türckheim(Alsace). Basketball Canti Riva engage ■ Canti Riva Basket a engagé deux nouvelles recrues étrangères. L’Américaine Keisha Moore(25 ans) et la Slovène Polona Oberc (28 ans). Moore arrive du championnat lituanien où elle a inscrit 9,1 points de moyenne avec le club d’Ari. La pivot aux mensurations impressionnantes(1m90 /84 kg) a été formée dans les universités américaines d’Idaho State et de Washington State a ensuite évolué à Ljubljana(Slo). LA LIBERTÉ SPORT 21 MERCREDI 27 AOÛT 2008 CYCLISME TENNIS Une ovation qui fait du bien US OPEN • Avant de jouer en session nocturne,Roger Federer a eu droit à un pic à l’applaudimètre de Flushing Meadows.«Le public sera davantage derrière moi»,ose-t-il. LAURENT DUCRET, NEW YORK Vingt-quatre heures avant son entrée en lice dans le tournoi face au modeste Argentin Maximo Gonzalez (ATP 118), Roger Federer a retrouvé des raisons supplémentaires de croire en son étoile. Le Bâlois a, en effet, reçu une véritable ovation de la part du public du Arthur Ashe Stadium lors de la cérémonie qui a marqué le 40e anniversaire de l’US Open. Habillé avec une rare élégance, Roger Federer fut le dernier champion de l’US Open appelé sur l’estrade. Il fut, avec John McEnroe, Billie Jean King et Chris Evert, le plus applaudi. La perte de sa place de No 1 mondial lui a-t-elle permis de gagner le cœur de nouveaux fans? «Je crois que le public sera davantage derrière moi que lors des années précédentes, explique-t-il. Je ne suis plus l’homme à battre. Je n’ai pas joué mon meilleur tennis cette année. Le public le sait. Mais son soutien peut m’aider à conserver mon titre». Après son introduction, Roger Federer a, ensuite, emmené la parade avant le feu d’artifice du final. La femme et la fille d’Arthur Ashe, le vainqueur de 1968, Rod Laver, Boris Becker, Chris Evert et une Gabriela Sabatini plus belle que jamais étaient également de la partie. Extrêmement sensible à l’histoire de son sport, Roger Federer a dû regretter l’absence des trois derniers plus grands joueurs américains. Jimmy Connors, Andre Agassi et Pete Sampras ont, en effet, décliné l’invitation. C’est pourtant à Flushing Meadows que les trois hommes ont écrit leur légende. Hingis persona non grata Roger Federer était le seul Suisse invité à cette cérémonie. Victorieuse de l’US Open en 1997, Martina Hingis a été déclarée persona non grata par la Fédération internationale (FIT). «Nous voulions l’inviter. Mais la FIT a mis son veto, explique-ton auprès des organisateurs. En raison de sa suspension pour dopage, Martina Hingis ne peut pas être accréditée sur les tournois. Nous avions eu un problème identique avec Guillermo Canas il y a deux ans. Canas était suspendu pour dopage et voulait suivre les matches de sa fiancée Maria Emilia Salerni. Nous avions dû lui refuser l’entrée du stade». TOUR DU BENELUX BASKETBALL La Fribourgeoise Gattoni avec la Suisse Equipe nationale. Dames. Sélection pour les matches contre l’Islande (27 août) et le Monténégro (30 août): Viola Augugliaro (Riva), Judit Jakab (Muraltese), Prisca Mwana Ngele (Uni Neuchâtel), Alexia Rol (Uni Neuchâtel), Bettina Mueller (Brunnen), Flora Cochand (Sierre), Lia Volpe (Troistorrents), Sabrina Dealbi (Nyon), Vanessa Depallens (Nyon), Karen Twehues (Reggio Emilia), Sévrine Chauvin (Strasbourg), Audrey Gattoni (Troistorrents) et Caroline Turin (Uni Neuchâtel). Remise d’une blessure au dos, Layla Schwarz (Los Angeles) devrait rejoindre le groupe pour les matches prévus à Cadempino (le 3 septembre à 20 h contre l’Irlande et le 10 septembre à 20 h contre la Slovénie). EN BREF SUISSE-BELGIQUE À GUICHETS FERMÉS Roger Federer rivalise d’élégance avec… Maria Sharapova. KEYSTONE La razzia de Bacsinszky Stefanie Vögele cale Eliminée sans gloire l’an dernier devant Nadia Petrova, Timea Bacsinszky (WTA 60) peut commencer à aimer New York. Elle a signé l’une de ses plus belles «perfs» de l’année pour se hisser au deuxième tour de l’US Open. La Vaudoise a battu 6-4 6-1 Virginie Razzano (No 31).Menée 4-1, Bacsinszky a tout simplement enlevé onze des douze derniers jeux du match! Le tennis féminin offre vraiment des retournements de situation incroyables. Très longtemps soignée lors de l’interruption à 5-4, Razzano a accusé un trop grand déchet dans son jeu pour mériter un autre sort. Très opportuniste, Timea Bacsinszky a su profiter de l’aubaine pour venger en quelque sorte Martina Hingis. Il y a deux ans, Razzano avait éliminé la Saint-Galloise dans ce même tournoi au deuxième tour. Stefanie Vögele (WTA 162) n’a pas tenu la distance lors de son premier match dans un tournoi du grand chelem. L’Argovienne s’est inclinée 2-6 6-2 6-2 devant l’Italienne Flavia Pennetta (No 16). L’ancienne fiancée de Carlos Moya a enlevé dix des douze derniers jeux de la partie. Stefanie Vögele (18 ans) a fait la course en tête pendant trois quarts d’heure. Le temps d’enlever le premier set et de rester au contact de la Transalpine jusqu’à 2-2 dans le deuxième. Mais la Suissesse devait alors perdre neuf jeux de rang pour être menée 5-0 dans le troisième set. «C’est rageant. J’avais le match en main», fulminait l’Argovienne, qui oublie un peu vite qu’elle affrontait, en la personne de Pennetta, une joueuse qui a tout de même gagné deux titres – Vina del Mar et Acapulco – et disputé une finale – Los Angeles – cette année. Demain, Timea Bascinszky affrontera la gagnante du match entre la Russe Alla Kudryavtseva (WTA 84) et la Taïwanaise YungJan Chan (WTA 69). Une nouvelle victoire la conduirait vers un seizième de finale contre la vicechampionne olympique Dinara Safina (No 8). SI Après son abandon lors de la première étape du Tour du Benelux, le Chablaisien Steve Morabito (25 ans) a dû se résoudre à mettre un terme à sa saison. Selon «24 heures», le coureur de l’équipe kazakhe Astana souffre d’une contusion osseuse à une rotule. Morabito s’était déjà blessé lors d’une chute dans le Giro. Il s’était alors fracturé une partie de la tête de l’humérus. Déçu de ne pas pouvoir prendre part aux championnats du monde de Varese (22-28 septembre), le coureur licencié au VC Mendrisio se console avec la prolongation de son contrat chez Astana jusqu’en 2010. SI 6e étape, Maldegem - Bruxelles (184 km): 1. Edvald Boasson Hagen (Nor/Columbia) 4 h 07’20. 2. Jimmy Engoulvent (Fr). 3. Sergei Ivanov (Rus). Puis: 57 Rubens Bertogliati (S). 65. Thomas Frei (S), tous même temps. Classement général: 1. André Greipel (All/Columbia) 26 h 04’46. 2. José Iván Gutierrez Palacios (Esp) à 0’11. 3. Jürgen Roelandts (Be) à 0’12. Puis: 67. Frei à 17’21. 71. Bertogliati à 17’37. Le marathon de Nadal On ne sait si Rafael Nadal a suivi depuis sa chambre d’hôtel le triomphe à l’applaudimètre de son grand rival. Le Majorquin venait de conclure trois heures plus tôt un petit marathon de 179 minutes pour vaincre 7-6 63 7-6 le qualifié Allemand Bjorn Phau (ATP 136). Même si Phau est considéré par Andre Agassi comme le joueur le plus véloce du circuit, jamais Nadal n’aurait pensé rester aussi longtemps sur le court pour son premier match dans la peau du No 1 mondial. «Je n’ai pas joué avec l’intensité qui est habituellement la mienne, reconnaissait Nadal. J’avoue être un peu fatigué mentalement. J’ai vécu deux mois qui ont été très forts sur le plan émotionnel. Mais il ne faut pas s’alarmer. J’ai tout de même gagné ce premier tour en trois sets». Nadal ne doit revenir sur le court que demain pour un 32e de finale qui l’opposera à un autre joueur issu des qualifications, l’Américain Ryler de Heart (ATP 261). Un tour de chauffe supplémentaire avant un premier test contre, si la logique est respectée, l’Allemand Philipp Kohlschreiber (No 25). SI Fin de saison pour Morabito Les regrets sont beaucoup plus vifs pour Stéphane Bohli (ATP 133). Le Genevois a perdu gros avec sa défaite en quatre sets, 3-6 6-3 6-2 7-5, devant Jiri Vanek (ATP 123). Face à un adversaire qui ne présente pratiquement aucune référence sur les surfaces rapides, Bohli avait le sentiment de s’être battu tout seul. «J’ai connu un passage à vide d’une heure après le premier set, expliquait-il. Je manquais de jus. Je n’avais plus les jambes Stefanie Vögele a connu un gros passage à vide. KEYSTONE pour pousser au service. J’ai dû commettre une erreur dans ma préparation. J’ai peut-être trop forcé à l’entraînement samedi et dimanche.» Un succès contre Vanek lui aurait rapporté 35 points ATP supplémentaires. Il aurait ainsi fait la moitié du chemin qui le sépare encore de la porte du top 100 de l’ATP. «J’espère toujours l’intégrer cette année encore, poursuit-il. Je peux désormais jouer les gros challengers et je compte également sur une wild card à Bâle.» LD/SI P R I N C I PA U X R É S U LTAT S Ana Ivanovic accrochée New York. US Open. 4e tournoi du grand chelem (20 657 000 dollars/dur). 1er tour du simple messieurs: Rafael Nadal (Esp/1) bat Bjorn Phau (All) 7-6 (7/4) 6-3 7-6 (7/4). Andy Murray (GB/6) bat Sergio Roitman (Arg) 6-3 6-4 6-0. James Blake (EU/9) bat Donald Young (EU) 6-1 3-6 6-1 4-6 6-4. Tommy Haas (All) bat Richard Gasquet (Fr/12) 6-7 (3/7) 6-4 5-7 7-5 6-2. Fernando Verdasco (Esp/13) bat Igor Kunitsyn (Rus) 6-3 6-4 6-1. Ivo Karlovic (Cro/14) bat Jan Minar (Tch) 7-5 6-1 6-4.Tommy Robredo (Esp/15) bat Mischa Zverev (All) 7-6 (7/4) 6-2 6-1. Juan Martin del Potro (Arg/17) bat Guillermo Canas (Arg) 4-6 7-6 (7/0) 6-4 6-1. Sam Querrey (EU) bat Tomas Berdych (Tch/22) 6-3 6-1 6-2. Philipp Kohlschreiber (All/25) bat Luis Horna (Pér) 6-2 6-3 6-2. Jürgen Melzer (Aut) bat Feliciano Lopez (Esp/27) 4-6 7-6 (7/5) 6-2 2-6 6-4. Andreas Seppi (It/31) bat Hyung-Taik Lee (CdS) 6-3 7-5 3-6 3-6 6-3. 1er tour du simple dames: Timea Bacsinszky (S) bat Virginie Razzano (Fr/31) 6-4 6-1. Flavia Pennetta (It/16) bat Stefanie Vogele (S) 2-6 6-2 6-2. Iva Ivanovic (Ser/1) bat Vera Dushevina (Rus) 6-1 4-6 6-4. Jelena Jankovic (Ser/2) bat CoCo Vandeweghe (EZ) 6-3 6-1. Dinara Safina (Rus/6) bat Kristie Haerim Ahn (EU) 6-3 6-4. Vera Zvonareva (Rus/8) bat Barbora Zahlavova Strycova (Tch) 6-4 6-3. Ekaterina Makarova (Rus) bat Anna Chakvetadze (Rus/10) 1-6 6-2 6-3. Anna-Lena Groenefeld (All) bat Daniela Hantuchova (Slq/11) 6-4 6-2. Agnes Szavay (Hon/13) bat Gail Brodsky (EU) 7-5 6-3. Nicole Vaidisova (Tch/20) bat Petra Cetkovska (Tch) 6-1 6-2. Caroline Wozniacki (Da/21) bat Asha Rolle (EU) 6-2 6-1. Tamira Paszek (Aut) bat Maria Kirilenko (Rus/22) 6-2 3-6 6-4. Anabel Medina Garrigues (Esp/26) bat Tsvetana Pironkova (Bul) 6-4 75.Aï Sugiyama (Jap/30) bat Andreja Klepac (Slo) 4-6 6-3 4-2 abandon. TENNIS La rencontre de Coupe Davis qui opposera la Suisse à la Belgique (19-21 septembre 2008) se jouera à guichets fermés à Lausanne. La partie coïncidera avec d’autres festivités prévues dans la cité lémanique et les organisateurs recommandent de donner la préférence aux transports publics, les places de parking étant limitées. Lausanne inaugurera en effet sa nouvelle ligne de métro M2 ce même week-end et le Comptoir suisse attendra comme de coutume un nombreux public. SI LE TOURNOI DE BANGALORE ANNULÉ TENNIS Le tournoi ATP de Bangalore prévu à partir du 29 septembre a été annulé en raison des craintes des organisateurs dans le domaine de la sécurité. La ville de Bangalore, la troisième plus peuplée d’Inde, a été secouée le 25 juillet par des attentats ayant fait un mort. Le lendemain, d’autres attentats ont fait une cinquantaine de morts dans la ville occidentale d’Ahmedabad. SI RIZZELO BLESSÉ HOCKEY Le joueur des Rapperswil-Jona Lakers Antonio Rizzelo s’est blessé à un genou. L’attaquant sera indisponible pour au moins trois semaines. SI RIVA SE RENFORCE BASKETBALL Le champion de Suisse Riva Basket a engagé deux nouvelles recrues étrangères: l’Américaine Keisha Moore (25 ans) et la Slovène Polona Oberc (28 ans). Moore (1 m 90 et 84 kg) arrive en provenance du championnat lituanien où elle avait déjà côtoyé l’autre renfort de Riva. SI 12 BASKETBALL Mercredi 27 août 2008 Le Nouvelliste fm - gb ATHLÉTISME CHAMPIONNAT SUISSE OUEST Une reprise plutôt timide Placé à la fin août, ce championnat régional réservé aux hommes et aux dames a connu un succès mitigé quant au nombre de participants mais la qualité était néanmoins présente au stade de la Pontaise de Lausanne. Chez les hommes, relevons la médaille d'argent de François Roserens du CABV Martigny au saut à la perche avec une barre franchie à 4 m 10. Quant à Michael Duc, du CA Vétroz, il a terminé à la cinquième place au lancer du disque avec 37 m 18 alors que Jonathan Lugon du CABV Martigny a remporté la victoire au lancer du javelot avec un jet à 57 m 57. Au niveau féminin, Gaëlle Fumeaux du CA Sion a remporté le 100 m haies en 14"46 et Clélia Reuse du CABV Martigny a terminé 4e du 100 m en 12"42. On notera également la performance au saut à la perche, de Florence Paccolat du CABV Martigny qui est montée sur la 3e marche du podium avec un bond à 2 m 80. Au triple saut, Amandine Morisod du CABV Martigny a arracjé le 2e rang avec 10 m 17 alors qu'au saut en longueur, Elodie Morisod et Nadine Perraudin, toutes deux du CABV Martigny, ont sauté respectivement 4 m 98 et 4 m 95. JPT BULLE Paradis des coureurs de fond Dans le cadre de la soirée populaire du 5000 m sur piste et du championnat fribourgeois, quelques sportifs valaisans s'y sont invités et ont récolté quelques succès. Chez les hommes, sur 5000 m, Pascal Fleury et Emmanuel Lattion du CABV Martigny ont pris les deux premières places en 16'03"39 et 16'42"28. Dans les catégories féminines, sur la même distance, les sportives du coude du Rhône ont également fait bonne impression par l'intermédiaire de Léanie Schweickhardt en 18'30"92, de Ségolène Métral en 18'47"91 (1re femme junior), de Sarah Lambiel en 19'42"01 et de Christelle Vallotton en 19'47"78. JPT Monthey tient son président ASSEMBLÉE GÉNÉRALE Après huit mois de recherche, Christophe Grau succède à Jean-Marc Tornare à la tête du club chablaisien. Le BBC Monthey a enfin un nouveau président. Huit mois après la démission, pour raisons professionnelles, de JeanMarc Tornare, Christophe Grau (48 ans) a accepté de reprendre le flambeau. Ancien joueur de l’équipe fanion entre 1978 et 1987 – il avait notamment fêté la 1re promotion du club en LNA, c’était en 1981 –, le patron d’une PME branchée d’Aigle et Monthey a finalement choisi de s’engager à la tête du club, tout en conservant son poste d’entraîneur au sein du mouvement jeunesse (Chablais Basket) qu’il occupe depuis cinq-six ans. Ces derniers mois, Christophe Grau s’est déjà montré très actif. Le Montheysan s’est investi au sein d’une commission de gestion, nouvellement créée, et responsable du sponsoring et du contrôle des dépenses. «Après mûre réflexion et au vu du travail accompli ces dernières semaines par un groupe formé d’une dizaine de personnes de qualité et qui n’ont pas compté leur temps, j’ai accepté de devenir président», soulignait, hier, au terme de l’assemblée générale, Christophe Grau. «Mon but : c’est de gérer le BBC Monthey comme une petite PME et y créer un certain renouveau en développant, notamment, notre club affaires et les relations avec les sponsors.» Michel Preti et Thierry Moret sont actuellement classés au 50e rang du Swissvolley régional sur 724 équipes. LDD CHAMPIONNAT DE SUISSE RÉGIONAL Avec une paire valaisanne L'équipe valaisanne composée de Michel Preti et Thierry Moret sera en lice ce week-end au championnat de Suisse régional à Berne. Deux paires suisses romandes seront du déplacement sur un total de 24. Les équipes proviennent majoritairement de la Suisse alémanique où le beachvolley est roi. A noter qu’au ranking établi par Swissvolley régional, l'équipe valaisanne se hisse déjà en 50e position sur plus de 724 équipes. «Nous avions Le nouvel homme fort du Reposieux s’est fixé un objectif très clair: effacer, en deux ans, l’actuelle passif du club (66 408 fr. 65). Une dette qui a augmenté de 34 823 fr. 90, la saison dernière. Quant au budget 2008-2009, basé sur une participation aux quarts de finale des play-offs, il se monte à 600 000 francs (identique à celui du dernier exercice). «Un budget d’ores et déjà pratiquement bouclé», souligne notre interlocuteur. Outre Christophe Grau (président), Marcel Pottier (vice-président), Eric Nebel (caissier), Jimmy Gollut (secrétariat), Daniel Dupuis (boutique) et Frédéric Mischler (communication visuelle) entrent dans le nouveau comité. Côté partants, outre Jean-Marc comme objectif de prendre de l'expérience pour cette première année. Nous voulons aussi ouvrir la voie pour les futures équipes valaisannes», détaille Michel Preti, convaincu que le Valais a une bonne carte à jouer dans le monde du beachvolley suisse. «Avec son ensoleillement et ses superbes terrains, le Valais a tout pour faire sa place dans le beachvolley suisse.» C Plus d’infos sur l’internet à cette adresse: www.sionbeachvolley.ch TIR RÉSULTATS DES CHAMPIONNATS VALAISANS INDIVIDUELS Effacer la dette COURSE À PIED Christophe Grau sort de l’ombre pour prendre la présidence du BBC Monthey. HOFFMANN Tornare (président), Alain Billard (vice-président), Christian Girardet (marketing), Yann Tornare (caissier) et Françoise Besse (secrétariat) tirent leur révérence. Johnson a débarqué Côté joueurs, les quatre nouveaux étrangers du club (Jay Anderson, Sébastien Maio, Hermann Alston et Kareem Johnson) ont tous, d’ores et déjà rejoint le Chablais. Engagé la semaine derrière, Johnson a débarqué hier après-midi. A l’exception de Patrick Zwahlen, actuellement en équipe nationale, François Wolhauser et son assistant Michel Studer peuvent désormais travailler avec un contingent au complet. Premier match amical du nouveau BBC Monthey: ce vendredi à 20 h 15 à Meyrin face au MGS. DAVID MARTIN Arme libre 300 m, 3 pos. Elite: 1. Déhlia Emery, Lens, 539 points; 2. Jean-Luc Brugger, Saint-Gingolph, 532 pts; 3. Robert Lochmatter, Täsch, 527 pts. Fusil standard 300 m, 2 pos. Elite: 1. Rémy Vannay, Vionnaz, 580 points; 2. Freddy Hager, Torgon, 578 pts; 3. Roland Bagnoud, Charrat, 568 pts; 4. Fabien Dubuis, Savièse, 559 pts; 5. Ignaz Imhof, Bettmeralp, 557 pts. Fusil standard 300 m. Junior: 1. Corentin Décaillet, Val d'Illiez, 574 points; 2. Sebastian Imhof, Bettmeralp, 569 pts; 3. Noé Abgottspon, Staldenried, 556 pts. Fusil standard 300 m. Relève: 1. Thomas Pralong, Hérémence, 568 points; 2. Cédric Moix, Euseigne, 565 pts; 3. Philippe Vuistiner, SaintMartin, 555 pts. Fusil standard 300 m couché. Elite: 1. Roméo Zentriegen, Gamsen, 688.4 points; 2. Fabrice Marcacci, Saint-Léonard, 683.2 pts; 3. Frédy Hager, Torgon, 679.4 pts; 4. Wolfgang Roth, Wiler, 679.1 pts; 5. Olivier Perrin, Val d'Illiez, 676.8 pts. Fusil standard 300 m, couché. Senior: 1. Rémy Vannay, Vionnaz, 690.5 points; 2. Daniel Köppel, Guttet Feschel, 683.0 pts; 3. Pierre Ducret, Saint-Maurice, 680.2 pts; 4. Mario Bregy, Glis, 679.3 pts; 5. Ignaz Imhof, Bettmeralp, 679.2 pts. Fass 90 300 m, 2 pos. Elite: 1. Francis Carron, Fully, 532 points; 2. Fabrice Dorsaz, Fully, 520 pts; 3. Paul Frachebourg, Ried-Brig, 516 pts; 4. Rudolf Ritz, Bitsch, 515 pts; 5. Amy Constantin, Fully, 514 pts. Fass 90 300 m, couché E.lite: 1. Francis Pianzola, Baltschieder, 563 points; 2. Konrad Amacker, Varen, 562 pts; 3. Beat Abgottspon, Staldenried, 560 pts; 4. Reinhold Bregy, Ergisch, 552 pts; 5. Pascal Moulin, Les Neyres, 547 pts. Pistolet libre 50 mètres: 1. Pierre-Yves Besse, Bagnes, 615.6 points; 2. Franz Ritz, Stalden, 613.5 pts; 3. Gabriel Roduit, Martigny, 603.6 pts; 4. Willy Venetz, Stalden, 603.2 pts; 5. Jean-Luc Schütz, Monthey, 589.0 pts. Pistolet B 50 mètres: 1. Willy Venetz, Stalden, 581 points; 2. Franz Ritz, Stalden, 569 pts; 3. Pierre-Yves Besse, Bagnes, 566 pts; 4. Philippe Antonioli, Sion, 563 pts; 5. Joseph Formaz, Sion, 559 pts. 25 mètres PPA: 1. Gabriel Roduit, Martigny, 567 points; 2. Franz Ritz, Stalden, 565 pts; 3. Eric Gay, Bourg-Saint-Pierre, 560 pts; 4. Willy Venetz, Stalden, 558 pts; 5. Bernard Bumann, Martigny , 552 pts. Pistolet standard 25 mètres: 1. Willy Venetz, Stalden, 552 points; 2. Franz Ritz, Stalden, 539 pts; 3. Bernard Bumann, Martigny, 538 pts; 4. Gil Carron, Muraz, 528 pts; 5. Gabriel Roduit, Martigny, 527 pts. JEUX TROPHÉE DES MARTINAUX Départ samedi à Lavey-Village Le trophée des Martinaux aura lieu ce samedi à LaveyVillage. Le départ de la catégorie des marcheurs sera donné à 8 h 30 et les coureurs suivront à 9 h 30 depuis la salle polyvalente. Le parcours propose 6 kilomètres 600 de montée pour 1200 m de dénivellation. Côté coureurs de pointe, Alexis Gex-Fabry et Nicole Gorgeot seront au départ samedi. L’arrivée des meilleurs coureurs est prévue aux environs de 10 h 15 au chalet des Martinaux, sur les hauteurs de BEACHVOLLEY Lavey-Morcles. Le transport des bagages pour tous les participants est organisé. Une pasta-party attend également tous les concurrents et spectateurs dans la grande salle polyvalente de Lavey-Village à midi. Le repas est offert dans le coût de l’inscription qui s’élève à 25 francs. La course jeunesse aura lieu dès 12 h 30 devant la salle polyvalente de Lavey-Village. c Plus d’informations sur l’internet à cette adresse: www.lavey.ch/tropheedesmartinaux 1 sur 1 http://epaper.lqj.ch/eebrowser/frame/2_5t.dev/php-scr... BASKETBALL S’initier au basket à Delémont L’Inter Basket Club Delémont organise samedi prochain, de 9h à 11h30, une initiation au mini-basket et au basketball pour les filles et garçons (nés entre 1994 et 2001) à la salle du Centre professionnel à Delémont. Renseignements au ✆ 0787597006. LQJ Powered by TIOWS Le Quotidien Jurassien 27/08/2008 08:36 Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 27 agosto 2008 08:41 18 SPORT TENNIS GIORNALEdelPOPOLO MERCOLEDÌ 27 AGOSTO 2008 + Subito eliminati invece Stefanie Vogele e Stéphane Bohli BASKET FEMMINILE US Open, partenza lanciata della vodese Bacsinszky E brava Timea! Non erano state concesse molte speranze, alla Bacsinszky, e invece la 19enne losannese, no. 59 della WTA, ieri sera s’è tolta la gran bella soddisfazione di battere nel primo turno degli US Open la francese Virginie Razzano (32), e di farlo perdippiù con un eloquente 6-4 6-1, risalendo oltretutto dall’1-4! Niente da fare per contro per Stefanie Voegele (WTA 162), crollata alla distanza nella sua prima partita in un torneo del Grande Slam. Dopo aver vinto per 6-2 il primo set contro l’italiana Flavia Pennetta (16), la 18enne argoviese ha infatti perso con lo stesso punteggio i due successivi. Più o meno allo stesso modo è andata a Stéphane Bohli (ATP 133): opposto all’abbordabilissimo ceco Vanek (123), il ginevrino ha esordito con un 6-3, perdendo poi però 6-3 6-2 7-5 i tre set successivi. Rofer Federer nella notte Roger Federer ha disputato durante la notte il suo primo turno agli US Open. Prima di scendere in campo contro l’argentino Maximo Gonzalez (ATP 118), il basilese ha potuto fare il pieno di fiducia grazie alla fragorosa ovazione tributatagli dal pubblico durante la cerimonia per festeggiare il 40° degli US Open. Federer, vestito con grande eleganza, è stato il più ap- TAPPA DEL VW CIRCUIT Due nuove straniere per il Riva plaudito con John McEnroe, Billie Jean e Chris Evert. La perdita del primo posto gli ha fatto forse guadagnare nuovi tifosi? «Credo che il pubblico ora sarà ancora di più con me... Non sono più l’uomo da battere. Non ho giocato il mio miglior tennis quest’anno, e il pubblico lo sa. Ma il suo sostegno mi può aiutare per conservare il titolo». Martin Hingis non invitata Alla cerimonia non è stata invece invitata Martina Hingis, vincitrice del torneo nel 1997 ma dichiarata “persona non grata” dalla Federazione internazionale (ITF)... Keisha Moore (a sinistra in volo) e Polona Oberc. Il Canti Riva Basket ha ingaggiato due nuove straniere. Si tratta della 25enne americana Keisha Moore e della 28enne slovena Polona Oberc. La Moore arriva dal campionato lituano dove ha avuto una media di 9,1 punti a partita con il club dell’Ari. Si tratta di un pivot dalla stazza fisica imponente (190 cm x 84 kg) si è formata come giocatrice nelle università americane di Idaho State e Washington State, prima di iniziare la sua esperienza europea a Ljubiana. E proprio in questa sua esperienza in Slovenia la Moore aveva già giocato al fianco dell’altro nuovo rinforzo del Riva, la Oberc. La guardia slovena misura 173 cm e pure lei si è fatta le ossa nel circuito universitario americano, prima di tornare in Europa. La scorsa stagione l’ha giocata nella serie B italiana sotto i colori del Broni. I principali risultati di ieri 1° TURNO UOMINI: Vanek (Cec) b. Bohli (S) 3-6 6-3 6-2 7-5; Nadal (Sp/1) b. Phau (Ger) 7-6 6-3 7-6; Murray (GB/6) b. Roitman (Arg) 6-3 6-4 6-0; Blake (USA/9) b. Young (USA) 6-1 3-6 6-1 4-6 6-4; Karlovic (Cro/14) b. Minar (Cec) 7-5 6-1 6-4; Del Potro (Arg/17) b. Canas (Arg) 4-6 7-6 6-4 6-1. 1° TURNO DONNE: Bacsinszky (S) b. Razzano (Fr) 6-4 6-1; Pennetta (It) b. Vogele (S) 2-6 6-2 6-2; Ivanovic (Ser/1) b. Dushevina (Rus) 6-1 4-6 6-4; Jankovic (Ser/2) b. Vandeweghe (EZ) 6-3 6-1; Safina (Rus/6) b. Ahn (USA) 63 6-4; Zvonareva (Rus/8) b. Zahlavova Strycova (Cec) 6-4 6-3; Makarova (Rus) b. Chakvetadze (Rus/10) 1-6 6-2 6-3; Groenefeld (Ger) b. Hantuchova (Slo/11) 6-4 6-2. Timea Bacsinszky ha superato benissimo il 1° turno degli US Open. (Keystone) Podio di categoria per Patrick Spinedi sport in breve HOCKEY GIOVANILE Bruno Invernizzi firma il triathlon di Uster Ticino U14 all’esordio stagionale In attesa dell’appuntamento del 6 e 7 settembre a Locarno, domenica scorsa si è svolta a Uster la settima tappa del VW Circuit sulla distanza olimpica (1.5 km nuoto, 40 km bici e 10 km corsa). Una ventina gli atleti ticinesi in gara, una dozzina dei quali del Tri Team Ticino. E proprio due portacolori del TTT sono saliti sul podio zurighese. Con il tempo di 2h00’44" Bruno Invernizzi ancora una volta ha dato prova della sua ottima forma, piazzandosi al primo posto di categoria e primo assoluto, mentre Patrick Spinedi in 2h04’11" ha conquistato il secondo rango della categoria principale e il sesto assoluto. Questi i risultati degli altri atleti ticinesi. Uomini: 16. Daniele Zanini 2h13’50", 59. Lorenzo Tanadini 2h27’34", 63. Patrick Ferrari 2h31’11", 93. Rimensberger Thomas 2h38’57". AK1: 22. Mauro Monaco 2h13’57", 42. Garcia Carlos 2h19’14", 54. Vartan Ibranyan Tarchini 2h24’15", 56. Simone Bosisio 2h24’32", 94. Luca Gamma in 2h31’05". AK2: 103. Albisetti Oliviero 3h01’27" I talenti dell’hockey ticinese si sono preparati sull’arco di una settimana ed ora sono pronti per iniziare la serie di appuntamenti internazionali e la Coppa Bibi Torriani. Primo fra tutti arriva il torneo in cartellone nel weekend in quel di Grindelwald, dove la Under 14 cantonale dovrà vedersela con Baviera, Berna, Svizzera Centrale, Svizzera Nordoccidentale e Vallese. L’attività stagionale della Selezione Ticino U14 era ripresa a fine luglio con un campo di allenamento. Agli ordini di Hans Bigler, Giampaolo Facchi e René Vifian, una trentina di ragazzi, motivati e felici di riprendere confidenza con pattini e bastoni, si era ritrovata al Centro Sportivo di Bellinzona per gettare le solide basi di quella che si spera possa ora diventare una bella avventura stagionale. Quattro blocchi completi e due portieri saranno ora di scena a Grindelwald nel classico appuntamento d’apertura e dovranno subito fare i conti con quotate compagini avversarie, su tutte quella bernese e quella bavarese. La stagione proporrà in seguito i tre tornei di qualificazione della Coppa Bibi Torriani (in settembre a Basilea, in novembre a Bellinzona ed in gennaio a Yverdon) contro le altre 11 selezioni cantonali e regionali di categoria: in palio sei posti per le finali di marzo a Seewen. Altri due momenti di spicco saranno il torneo Arge Alp a fine dicembre in Baviera e quello di Alleghe in aprile. Bella vittoria a Uster per il ticinese Bruno Invernizzi. e 118. Sala Dante 3h33’12". AK3: 17. Fernando Tavoli 2h52’32". Anche tra le donne, ottimi i piazzamenti per le atlete del Tri Team Ticino. Nella categoria principale 8° posto per Simone Wirth in 2h21’31" (decima assoluta), seguita da Laura (foto Crinari) Caterina che ha concluso la sua gara in 2h37’31". Nella categoria AK1 23. Mary Bernasconi in 2h46’24" e nella AK2 10. Mary Torre in 2h53’07". Nelle categorie giovanili, infine, da segnalare un 5° posto di Gregorio Delcò in 32’42" e un 12° di Ivan Minini in 28’07". una Citroën Xsara WRC per Max Beltrami CICLISMO HOCKEY Il Lugano in pista in Austria Il Lugano disputa stasera la sua penultima partita di preparazione: alle 19 i bianconeri di John Slettvoll affrontano a Feldkirch, poco oltre il confine, i campioni austriaci del Salisburgo, allenati da Pierre Pagé e Reijo Ruotsalainen. Al via anche la Selezione Ticino Gil Jacot-Descombes in maglia rossocrociata al Giro del Ruebliland Vincitrice del Mondiale 2005 con Sebastian Loeb, la Citroen Xsara WRC (T432) approda ora nell’officina GMA Racing Treantenneauto SA. Il “gran patron” Graziano Della Casa ha fatto davvero un bel colpaccio: sono in efeftti pochissime le vetture exufficiali che la Citroën Sport ha dato a scuderie private. Sarà il pilota ticinese Max Beltrami (nella foto), affiancato da Vittorio Sala, a debuttare con questa magnifica Citroeë Xsara WRC nel fine-settimana alla Ronde della Valle Cavargna a Porlezza. Il Giro del Ruebliland in calendario nel fine-settimana si conferma come una delle corse a tappe più importanti riservate alla categoria juniori. Al via ci saranno infatti le selezioni nazionali di Belgio, Germania, Repubblica Ceca, Giappone, USA, Polonia, Olanda e Svezia, oltre ovviamente alla selezione svizzera, che comprenderà anche il campione ticinese Gil Jacot-Descombes, e le varie selezioni cantonali. Fedeli ad una tradizione che dura da anni, anche questa volta avremo alla partenza una selezione cantonale ticinese. La commissione tecnica della FCT ha convocato per questo importante impegno Alessandro Bernasconi, Lorenzo Rossi, Rudy Fondrini, Mirko Monighetti e Thomas Pferdekämpfer. Gil Jacot-Descombes è quindi chiamato ad un ulteriore difficile compito: il ragazzo del VC Lugano - Arbedo vorrà riscattare la sfortunata prova degli Europei, quando fu costretto al ritiro da una caduta. Per la cronaca: l’ultimo ticinese ad imporsi al Giro del Ruebliland è stato, nel 1997, Sandro Guttinger, allora in forza al VC Lugano. (F.B.) HOCKEY Il “cast” della Spengler Sono stati ufficializzati i nomi delle squadre che parteciperanno all’edizione 2008 della Coppa Spengler. Oltre ai padroni di casa del Davos e al Team Canada, detentore del trofeo e presenza ormai fissa della rassegna natalizia (26-31 dicembre), ci saranno i tedeschi dell’Ingolstadt, i cechi del Karlsbad e i russi della Dynamo Mosca. Se per l’Ingolstadt e il Karlsbad si tratterà della prima partecipazione al torneo, nella bacheca della Dynamo fa già bella mostra di sé la Coppa Spengler vinta nel 1983. TENNIS Svizzera-Belgio “esaurita” Il confronto di Coppa Davis tra Svizzera e Belgio in programma dal 19 al 21 settembre a losanna, annuncia già sin d’ora il tutto esaurito per l’intero fine-settimana! BASKET La Spagna cambia coach Il coach della nazionale spagnola splendida medaglia d’argento alle Olimpiadi, Aito Garcia Reneses, ha rinunciato ieri al suo mandato, assunto appena due mesi prima del torneo di Pechino. Reneses firmerà molto probabilmente con il Malaga, mentre la nazionale verrà affidata a Pepu Hernandez, già sulla panchina iberica in occasione dei trionfali Mondiali 2006 e poi del secondo posto agli Europei 2007. CICLISMO Morabito: stagione finita Costretto al ritiro nel corso della prima tappa del Giro del Benelux, Steve Morabito (che già si era infortunato al Giro d’Italia) soffre di una contusione ossea a una rotula che lo costringe a porre termine alla sua stagione agonistica. Il romando, tuttora tesserato per il VC Mendrisio, si consola se non altro con il contratto rinnovatogli dall’Astana fino al 2010. http://epaper.cdt.ch/eebrowser/frame/3_0f.dev/php-scr... Due nuove giocatrici arrivano al Canti Riva BASKET Due nuove giocatrici arrivano al Canti Riva La società ha comunicato l’ingaggio della statunitense Keisha Moore e della slovena Polona Oberc. La prima arriva dal campionato lituano, la seconda dall’ Italia . Il Canti Riva (LNA) ha ingaggiato due nuove giocatrici straniere: si tratta del centro statunitense Keisha Moore, 25 anni, e della guardia slovena Polona Oberc, 28 anni. La Moore arriva in Ticino direttamente dal campionato lituano, dove con il club di Avri (giunto al quarto posto lo scorso campionato) ha avuto un rendimento di 9,1 punti di media lo scorso campionato (7,1 rimbalzi a partita). Inizialmente il Canti Riva aveva optato per i rinnovi di Logan-Friend e Sakova , ma in seguito ad alcune difficoltà contrattuali la società ha scelto come alternative la statunitense e la slovena. Moore come caratteristiche fisiche (1,90m per 84 Kg) e tecniche assomiglia molto alla Logan ed è stata formata nelle università americane di Idaho e Washington. In seguito ha vestito la maglia del Ljubljana, in Slovenia. Polona Oberc può giostrare invece sia da guardia che da ala e proviene dal campionato italiano (serie A2), più precisamente dal Broni (Pavia). La Oberc possiede un’ottima corsa ed è inoltre molto brava nell’uno contro uno. Vanta inoltre due selezioni con la nazionale giovanile del suo paese, in occasione degli Europei del 1998 e del 2000. Nel frattempo gli allenamenti delle campionesse svizzere sono cominciati lunedì, seppur a ranghi ridotti. Le altre novità sono l’arrivo della giovane Letizia Bordoli e la pesante partenza di Matea Brazec, trasferitasi per motivi di studio in Germania, dove giocherà nel massimo campionato. Powered by TIOWS 1 sur 1 © Corriere del Ticino 27/08/2008 08:44 1 sur 1 http://epaper.laregione.ch/eebrowser/frame/2_5t.dev/... Basket/L’americana e la slovena danno garanzie. Brezec in Germania Moore e Oberc rinforzi per il Canti Riva Il Canti Riva Basket, in seguito alle difficoltà incontrate per i rinnovi di LoganFriend e Sakova ha preferito orientarsi su due nuovi elementi da affiancare a Leslie Knight. Dopo attente valutazioni, la scelta è caduta sulla statunitense Keisha Moore e sulla slovena Polona Oberc. Casualmente le due giocatrici si ritroveranno dopo aver giocato insieme la stagione 2006/07 in Slovenia. Keisha Moore, pivot, è nata il 1° gennaio del 1983, proviene dal massimo campionato lituano e con la sua squadra ha ottenuto il 4° posto finale dopo aver terminato la regular season al 2°. Grazie ai suoi 190 cm per 84 kg dovrebbe essere la copia di Logan-Friend, ma fisicamente più potente. Ha giocato con la J. W. North High School Riverside (99/’01, p.ti 14.0, rimb. 7.0), University of Idaho (‘01/03, p.ti 12.4, rimb. 7.4), Washington State University (‘03/06, p.ti 11.1, rimb. 7.0), WBC Ilirija Ljubljana (‘06/07, p.ti 14.4, rimb. 9.1), Avri in Lituania (‘07/08, P.ti 9.1, rimb. 7.1). Polona Oberc guardia/ala, è nata il 25 aprile del 1980, è alta 173 cm e proviene dal campionato italiano di serie A2 e più precisamente dalla squadra di Broni (PV) che ha chiuso lo scorso anno all’ottavo posto. Possiede un’ottima corsa e predilige sorprendere le difese cercando l’uno contro uno. Il suo curriculum comprende la partecipazione agli Europei giovanili nel 1998 e nel 2000 con la nazionale, ai Giochi del Mediterraneo del 2001 e alle Universiadi del 2003. Il suo percorso è cominciato negli Stati Uniti con la Barry University (2002/03, p.ti 8.9, rimb. 3.2), dopo una pausa obbligata nel rispetto delle regole dei trasferimenti ha giocato per la Long Island University (‘04/06, p.ti 8.9, rimb. 4.1), WBC Ilirija Ljubljana (‘06/07, p.ti 12.9, rimb. 2.8) e l’Adba-Efmo.com (Spagna Liga2) nei playoff per la promozione e per la Cantina Sociale Broni A2 italiana (‘07/08, p.ti 14.3, rimb. 3.8). Seppur a ranghi ridotti, gli allenamenti delle campionesse svizzere in carica sono iniziati lo scorso lunedì. Oltre agli arrivi previsti delle tre straniere che si uniranno al gruppo prossimamente, le altre novità sono l’innesto di Letizia Bordoli (guardia ala del 1991, arriva dal Cassarate Riva Ceresio IITH) e la pesante partenza di Matea Brezec, trasferitasi per motivi di studio in Sassonia dove giocherà nel massimo campionato tedesco con la SV Wildlions Halle. Per supplire a questa partenza la Società è sulle tracce di una forte giocatrice nazionale svizzera. La prossima settimana se ne saprà di più. Polona Oberc (a destra con il numero 5) festeggia lo scudetto del Broni Powered by TIOWS © laRegione Ticino 27/08/2008 08:45 1 sur 2 http://epaper.laregione.ch/eebrowser/frame/2_5t.dev/... Basket/Iniziata la preparazione delle due formazioni di LNA, tanto entusiasmo ma piedi per terra Vacallo e Massagno già a canestro di Giorgio Franchi Dopo il Lugano, anche SAV Vacallo e SAM Massagno hanno iniziato, lunedì al Palapenz di Chiasso rispettivamente nel centro sportivo dell’UBS a Gentilino, la preparazione in vista della nuova stagione che inizierà sabato 4 ottobre. Particolarmente attesa la squadra “momo”, che con gli arrivi di Lukovic e Crnogorac dal Lugano e del fromboliere americano Schneidermann dal Monthey, si candida già quest’anno per i vertici del massimo torneo. I gialloverdi hanno dunque acceso il… motore, sotto la guida del confermatissimo Rodrigo Pastore, che getta subito acqua sul fuoco: «Sento che si parla di compagine forte, solo il campo potrà dirci il nostro reale valore. Dovremo lavorare sodo e cercare di dare sempre il massimo. Abbiamo stabilito un nuovo ciclo di tre anni, in questo periodo il traguardo è quello di portare la squadra stabilmente tra le migliori, dando un’ottima imma‐ gine anche sul piano societario» . Gli arrivi sono comunque “pesanti”. «Cercavamo gli elementi giusti, sia sul piano sportivo che su quello umano. Sappiamo cosa possono darci sia Lukovic che Crnogorac. Schneidermann è pure un elemento di qualità. Lo seguivamo ai tempi quando giocava nel Losanna, Ciccio lo voleva portare a Lugano, poi è arrivata la nuova dirigenza e non se n’è fatto nulla. Lo abbiamo qui alla SAV e ne siamo felicissimi visto che lui, come Dacevic, può coprire più ruoli, vicino e lontano dal canestro. Importante è avere giocatori che sappiano sposa‐ re la nostra filosofia, chi non l’accetta, può andarsene » . Quindi nessun obiettivo dichiarato sul piano sportivo. «No, come detto sarà il campo a dirci quello che potremo fare, poi vedremo » . In casa SAM il presidente Bruschetti aveva promesso di confermare i giocatori della promozione e così è stato, salvo tre elementi (Dotta e Casartelli per motivi di studio e Lewis per motivi famigliari). In attesa dell’arrivo dei tre nuovi americani (il play Angley, il pivot Flowers e l’ala Savage), prime sgambate degli altri componenti di una squadra che, ovviamente, ha bisogno di essere ben oliata perché la LNA è una categoria molto più esigente sotto ogni punto di vista, come conferma del resto il coach Rezzonico. «Non possiamo permetterci di avere degli squilibri in un collettivo come questo, ecco perché speriamo che i tre statunitensi sappiano integrarsi perfettamente nel gruppo. Dovremo però pazientare e non fare pressioni su di loro» . Come siete arrivati ai nuovi stranieri? «Su Brody Angley avevamo da tempo messo gli occhi. Dopo due mesi di corteggiamento, lo abbiamo finalmente “avuto”. Un elemento che sa dirigere il gioco, ma sa anche evidenziare ottime doti offensive. Rod Flowers due anni fa ha già giocato in Svizzera mostrando eccellenti doti di rimbalzista. È poi stato fermo un anno per infortunio, il fatto di aver ripreso a giocare solo quest’anno ci ha permesso di trovare un interessante accordo economico. È una scommessa, ma se saprà confermare le sue qualità può essere ancora uno dei grandi protagonisti. L’ala Noah Savage ha pure doti interessanti sia sulle fasce esterne come spalle a canestro dei suoi 100 chili per 196 cm» . Obiettivi? «Sicuramente lottare per la salvezza. Cercheremo di restare il più a lungo accodati al treno per l’ottavo posto. La squadra, a parte gli stranieri, è formata da dilettanti, come tutti i componenti del club. Dobbiamo essere realisti, ma nello stesso tempo mi aspetto da tutti una grande determinazione, sia da parte di chi ha molta esperienza alle spalle come Censi, sia da tutti gli altri componenti» . 27/08/2008 08:45 2 sur 2 http://epaper.laregione.ch/eebrowser/frame/2_5t.dev/... TI- PRESS/ GOLAY Rodrigo Pastore TI- PRESS/ PUTZU Fabrizio Rezzonico Powered by TIOWS © laRegione Ticino 27/08/2008 08:45 1 sur 1 http://epaper.laregione.ch/eebrowser/frame/2_5t.dev/... Basket, ‘camp’ con il BC Arbedo Si è conclusa venerdì scorso la prima delle due settimane del campo di allenamento proposto dal Basket Club 79 Arbedo al Palasport di Bellinzona. Una cinquantina i giocatori, dai 7 ai 18 anni, che hanno partecipato con entusiasmo e passione, suddivisi in gruppi di età. A dirigere il ‘camp’ c’erano i due allenatori principali Enrico Montefusco ( all’estrema sinistra) scuola Armani Jeans, per il settore giovanile ed Emanuela Casentino (all’estrema destra) scuola Maurizio Cremonini, per il settore minibasket, con la partecipazione dell’allenatore dei Cadetti dell’Arbedo Basket Mark Fillmore. In questi giorni si sta svolgendo la seconda settimana che vede raddoppiata la partecipazione, con la collaborazione di molti allenatori del club e anche di altre società. Nella foto: il gruppo del settore giovanile, nati nel 1995 e prima. Powered by TIOWS © laRegione Ticino 27/08/2008 08:46