Pos. 001 003 006 007 011 011 012 013 014 015 016 018 019 020 021 022 023 024 026 030 032 033 052 053 058 Pezzi di ricambio elettropompe Spare parts pumps Denominazione Part name CORPO POMPA Casing SUPPORTO MOTORE Motor bracket ALBERO ROTORE Shaft with rotor GIRANTE Impeller TENUTA MEC.PARTE FIS Mechanical seal fix. TENUTA MEC.PARTE ROT Mechanical seal roll. CASSA MOTORE Motor frame COPERCHIO MOTORE Motor cover VENTOLA Fan COPRIVENTOLA Fan cover MORSETTIERA Terminal box RONDELLA PARASPRUZZI Splash ring CUSCINETTO Bearing CUSCINETTO Bearing ANELLO COMPENSATORE Adjusting ring TIRANTE MOTORE Tie rod motor CONDENSATORE Capacitor TAPPO Priming plug ANELLO OR "O" ring RONDELLA Washer LINGUETTA Key ANELLO SEEGER Seeger ring SCATOLA P/COND. Terminal box COPERCHIO SCATOLA Terminal cover PRESSACAVO Cable entry PRA B 0.40 M 1150040200 240720023 240780009 275412932 277931000 (n)= Quantità per pompa / Quantity for pump Dwg n° 1~ 50Hz 0.50 M 1150050000 240020068 240080009 275412626 240150536 B 0.50 M 1150050200 240720023 240780009 275412933 360408212 360405112 277931001 230225500 369950000 362250000 365940253 367650115 360306201 360306201 360600032 369305127 (3) 361402100 375192000 360926000 360611218 361304410 360600012 363200500 363201100 363201200 EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. reseves the right to make modifications without prior notice. 0.80 M 1.00 M 1150080000 1150100000 240020029 240080013 275412727 275412729 240150737 277931009 277931011 230225501 369950002 362250002 360306202 360306202 360600035 369305135 (4) 360927000 PRA.pdf EBARA 01342 1/6 PUMPS EUROPE S.p.A. Data di creaz./ First release May 2002 Pos. 059 075 110 200 257 Pezzi di ricambio elettropompe Spare parts pumps Denominazione Part name GUARNIZIONE CONICA RONDELLA MOTOPROTETTORE VITE FERMACAVO Conic gasket Washer Protector Screw Wire clamp PRA B 0.40 M 1150040200 0.50 M 1150050000 …. …. 369600047 (3) (n)= Quantità per pompa / Quantity for pump Dwg n° 1~ 50Hz B 0.50 M 1150050200 363201300 360620002 …. 1.00 M 1150100000 …. …. 369600090 (3) 366550011 PRA.pdf EBARA EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. reseves the right to make modifications without prior notice. 0.80 M 1150080000 01342 2/6 PUMPS EUROPE S.p.A. Data di creaz./ First release May 2002 Pos. 001 003 006 007 011 011 012 013 014 015 016 018 019 020 021 022 023 024 026 030 032 033 052 053 058 Pezzi di ricambio elettropompe Spare parts pumps Denominazione Part name CORPO POMPA Casing SUPPORTO MOTORE Motor bracket ALBERO ROTORE Shaft with rotor GIRANTE Impeller TENUTA MEC.PARTE FIS Mechanical seal fix. TENUTA MEC.PARTE ROT Mechanical seal roll. CASSA MOTORE Motor frame COPERCHIO MOTORE Motor cover VENTOLA Fan COPRIVENTOLA Fan cover MORSETTIERA Terminal box RONDELLA PARASPRUZZI Splash ring CUSCINETTO Bearing CUSCINETTO Bearing ANELLO COMPENSATORE Adjusting ring TIRANTE MOTORE Tie rod motor CONDENSATORE Capacitor TAPPO Priming plug ANELLO OR "O" ring RONDELLA Washer LINGUETTA Key ANELLO SEEGER Seeger ring SCATOLA P/COND. Terminal box COPERCHIO SCATOLA Terminal cover PRESSACAVO Cable entry PRA Dwg n° 1~ 50Hz 01342 1.50 M 2.00 M 1150150000A 1150200000A 240020030 240080014 275412826 275412704 240150044 240150544 360405114 360408214 277930621 277930623 230225072 230225089 369950008 362250080 365940254 367650190 360306204 360306203 360600040 369305148 (4) 369305161 (4) 361401350 361401400 375192000 360937897 360676012 361305510 360600014 363200201 363201101 363201201 (n)= Quantità per pompa / Quantity for pump Data di creaz./ First release May 2002 PRA.pdf EBARA EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. reseves the right to make modifications without prior notice. 3/6 PUMPS EUROPE S.p.A. Pos. 059 075 110 200 257 Pezzi di ricambio elettropompe Spare parts pumps Denominazione Part name GUARNIZIONE CONICA RONDELLA MOTOPROTETTORE VITE FERMACAVO Conic gasket Washer Protector Screw Wire clamp PRA Dwg n° 1~ 50Hz 01342 1.50 M 2.00 M 1150150000A 1150200000A 363201301 360620002 369450504 369450505 369600091 (3) 366550012 (n)= Quantità per pompa / Quantity for pump Data di creaz./ First release May 2002 PRA.pdf EBARA EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. reseves the right to make modifications without prior notice. 4/6 PUMPS EUROPE S.p.A. Pos. 001 003 006 007 011 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 024 026 030 032 033 058 075 200 Pezzi di ricambio elettropompe Spare parts pumps Denominazione Part name CORPO POMPA Casing SUPPORTO MOTORE Motor bracket ALBERO ROTORE Shaft with rotor GIRANTE Impeller TENUTA MEC.PARTE FIS Mechanical seal fix. TENUTA MEC.PARTE ROT Mechanical seal roll. CASSA MOTORE Motor frame COPERCHIO MOTORE Motor cover VENTOLA Fan COPRIVENTOLA Fan cover MORSETTIERA Terminal box COPRIMORSETTIERA Terminal box cover RONDELLA PARASPRUZZI Splash ring CUSCINETTO Bearing CUSCINETTO Bearing ANELLO COMPENSATORE Adjusting ring TIRANTE MOTORE Tie rod motor TAPPO Priming plug ANELLO OR "O" ring RONDELLA Washer LINGUETTA Key ANELLO SEEGER Seeger ring PRESSACAVO Cable entry RONDELLA Washer VITE Screw PRA 0.40 T 1150010004 240020068 240080009 275412624 (n)= Quantità per pompa / Quantity for pump Dwg n° 3~ 50Hz B 0.40 T 0.50 T 1150040204 1150050004 240720023 240020068 240780009 240080009 275412932 275412626 240150536 360408212 360405112 277931400 230225500 369950000 362250000 365940256 363232030 367650115 360306201 360306201 360600032 369305127 (3) 375192000 360926000 360611218 361304410 360600012 366550010 360620002 369600047 (3) EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. reseves the right to make modifications without prior notice. B 0.50 T 1150050204 240720023 240780009 275412933 PRA.pdf EBARA 01342 Data di creaz./ First release May 2002 5/6 PUMPS EUROPE S.p.A. Pos. 001 003 006 007 011 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 024 026 030 032 033 058 075 200 Pezzi di ricambio elettropompe Spare parts pumps Denominazione Part name CORPO POMPA Casing SUPPORTO MOTORE Motor bracket ALBERO ROTORE Shaft with rotor GIRANTE Impeller TENUTA MEC.PARTE FIS Mechanical seal fix. TENUTA MEC.PARTE ROT Mechanical seal roll. CASSA MOTORE Motor frame COPERCHIO MOTORE Motor cover VENTOLA Fan COPRIVENTOLA Fan cover MORSETTIERA Terminal box COPRIMORSETTIERA Terminal box cover RONDELLA PARASPRUZZI Slash ring CUSCINETTO Bearing CUSCINETTO Bearing ANELLO COMPENSATORE Adjusting ring TIRANTE MOTORE Tie rod motor TAPPO Priming plug ANELLO OR "O" ring RONDELLA Washer LINGUETTA Key ANELLO SEEGER Seeger ring PRESSACAVO Cable entry RONDELLA Washer VITE Screw PRA Dwg n° 3~ 50Hz 01342 0.80 T 1.00 T 1.50 T 2.00 T 1150080004 1150100004 1150150004A 1150200004 240020029 240020030 240080013 240080014 275412727 275412729 275412750 275412826 240150737 240150637 240150044 240150544 360405112 360405114 360408212 360408214 277931409 277931410 277930620 277931415 230225501 230225072 369950002 369950008 362250002 362250080 365940256 365950326 363232030 363232031 367650115 367650190 360306202 360306204 360306202 360306203 360600035 360600040 369305135 (4) 369305148 (4) 375192000 360927000 360937897 360611218 360676012 361304410 361305510 360600012 360600014 366550010 360620002 369600090 (3) 369600091 (3) (n)= Quantità per pompa / Quantity for pump PRA.pdf EBARA EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. reseves the right to make modifications without prior notice. Data di creaz./ First release May 2002 6/6 PUMPS EUROPE S.p.A.