INT
24Vdc
230Vac
Motoriduttore elettromeccanico INT R/XL e INT VS ad installazione a scomparsa.
Per ante fino a 3.5 metri e 500 kg.
Electromechanical gearmotor INT R/XL and INT VS for underground installation.
Suitable for wings up to 3.5 meters and 500 kg.
>ƵĐĞŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶƚĞĞĂĐĐĞƐƐŽƌŝ
Flashing light and accessories
Fotocellule
Photocells
DŽƚŽƌŝĚƵƩŽƌĞ
ĞůĞƩƌŽŵĞĐĐĂŶŝĐŽ
INT R/XL ad installazione a
scomparsa.
Electromechanical gearmotor
INT R/XL for underground
ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͘
DŽƚŽƌŝĚƵƩŽƌĞ/EdZͬy>
INT R/XL gearmotor
Colonnine
Columns
Radiocomando
dƌĂŶƐŵŝƩĞƌ
> Montaggio a scomparsa totale all’interno
della cassa di fondazione.
хdŽƚĂůůLJƐůŝĚĞʹĂǁĂLJŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŝŶƐŝĚĞƚŚĞ
ĨŽƵŶĚĂƟŽŶďŽdž͘
> BIOS2: sofisticata centralina con
regolazione elettronica e rallentamento
in apertura e chiusura.
х/K^Ϯ͗ƐŽƉŚŝƐƟĐĂƚĞĚĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚǁŝƚŚ
ĞůĞĐƚƌŝĐĂůƐĞƫŶŐĂŶĚƐůŽǁŝŶŐĚŽǁŶŝŶ
opening and closing phase.
^ƚƌƵƩƵƌĂŝŶĂůůƵŵŝŶŝŽƉƌĞƐƐŽĨƵƐŽŝŶ
grando di sopportare grandi sforzi
Die-cast alluminium structure
'ĞĂƌĂďůĞƚŽƐƚĂŶĚŐƌĞĂƚƐƚƌĞƐƐĞƐ͘
800
24Vdc
2.5
230 Vac - 50 Hz
24 Vdc
3
60
400
Servizio / ^ĞƌǀŝĐĞ
ŝĐůŝŐŝŽƌŶĂůŝĞƌŝĐŽŶƐŝŐůŝĂƟͬZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚĚĂŝůLJƌĞǀŽůƵƟŽŶƐ
Grado di protezione / WƌŽƚĞĐƟŽŶĐůĂƐƐ
Centralina / Control unit
26
(n°)
(IP)
50
150
67
BIOS2 / BIOS2 ECO
120
200
67
AS24*
120
445
345.5
Ø 50
Ø 34.6
2.5
250
70
63.25
230 Vac - 50 Hz
230 Vac - 50 Hz
M 12
141.5
345.5
Alimentazione / Power supply
Alimentazione motore / DŽƚŽƌƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ
ƐƐŽƌďŝŵĞŶƚŽͬďƐŽƌƉƟŽŶ
Potenza motore / Power of the motor
Condensatore / Capacitor
Peso massimo cancello / DĂdžŝŵƵŵǁŝŶŐǁĞŝŐŚƚ
3.5
300
150
75
INT VS
Larghezza massima anta / Maximum wing width
Coppia massima / DĂdžŝŵƵŵƚŽƌƋƵĞ
150
36.25
INT R/XL
1.5
302
15
500
410
3.5
Lunghezza max anta (m)
Max length wing (m)
ĂƌĂƩĞƌŝƐƟĐŚĞƚĞĐŶŝĐŚĞͬdĞĐŚŶŝĐĂůĨĞĂƚƵƌĞƐ
(A)
(W)
(µF)
(Kg)
(m)
(Nm)
(%)
Cassa di fondazione di grande robustezza.
Very strong foundation box
230Vac
400
200
> Per ante di larghezza superiore a 2m si consiglia l’utilizzo di una elettroserratura.
х&ŽƌŐĂƚĞǁŝƚŚůĞŶŐƚŚůĂƌŐĞƌƚŚĂŶϮŵǁĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚƚŚĞƵƐĞŽĨĂŶĞůĞĐƚƌŝĐĂůůŽĐŬ͘
Coperchio carrabile
WĂƐƐĂďůĞĐŽǀĞƌ
165
DŽƚŽƌŝĚƵƚƚŽƌĞĚŝĂůƚĂƋƵĂůŝƚă
,ŝŐŚƋƵĂůŝƚLJŐĞĂƌŵŽƚŽƌ͘
Peso max anta (kg)
Max weight wing (kg)
Bandelle laterali per la posa in opera
^ŝĚĞƐƚƌŝƉƐĨŽƌƚŚĞƉŽƐĞŽŶƐŝƚĞ
Ø 35
Ø 60
www.remotecontrolgates.co.uk
237.5
325
P E R C A N C E L L I A B AT T E N T E . F O R W I N G G AT E S
L’automazione per un uso residenziale e
condominiale.
The automation for residential and collective
use.
INT R/XLDŽƚŽƌŝĚƵƩŽƌĞĞůĞƩƌŽŵĞĐĐĂŶŝĐŽϮϯϬ /EdZͬy>ĞůĞĐƚƌŽŵĞĐŚĂŶŝĐĂůϮϯϬsĂĐ
Cod.
12007620
sĂĐ͘ZŽďƵƐƚĂƐƚƌƵƩƵƌĂŝŶĂůůƵŵŝŶŝŽƉƌĞƐƐŽĨƵƐŽŝŶ
grado di sopportare grandi sforzi. Installazione
a scomparsa totale all’interno della cassa di
fondazione.
ŐĞĂƌŵŽƚŽƌ͘^ƚƌŽŶŐĚŝĞͲĐĂƐƚĂůƵŵŝŶŝƵŵƐƚƌƵĐƚƵƌĞ
ǁŚŝĐŚĐĂŶƐƵƉƉŽƌƚŐƌĞĂƚĞīŽƌƚƐ͘dŽƚĂůůLJƐůŝĚĞͲ
ĂǁĂLJŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŝŶƐŝĚĞƚŚĞĨŽƵŶĚĂƟŽŶďŽdž͘
INT R/XL2sĞƌƐŝŽŶĞŵŽƚŽƌŝĚƵƩŽƌĞĐŽŶĐĂǀŽ
/EdZͬy>Ϯ Version electromechanical
ŐĞĂƌŵŽƚŽƌǁŝƚŚ9mŽĨƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJĐĂďůĞ͘
12007621
alimentazione di 9m.
INT VSDŽƚŽƌŝĚƵƩŽƌĞĞůĞƩƌŽŵĞĐĐĂŶŝĐŽϮϰ
INT VSĞůĞĐƚƌŽŵĞĐŚĂŶŝĐĂůϮϰsĚĐŐĞĂƌŵŽƚŽƌ͘
12007630
CAC20 Cassa di fondazione e coperchio
ϮϬƐƚĞĞůĨŽƵŶĚĂƟŽŶďŽdžĂŶĚĐŽǀĞƌ
12007610
sĚĐ͘ZŽďƵƐƚĂƐƚƌƵƩƵƌĂŝŶĂůůƵŵŝŶŝŽƉƌĞƐƐŽĨƵƐŽŝŶ
grado di sopportare grandi sforzi. Installazione
a scomparsa totale all’interno della cassa di
fondazione.
ƚƌĂƩĂƚŽĐŽŶƵŶƉƌŽĐĞƐƐŽĚŝǀĞƌŶŝĐŝĂƚƵƌĂĚŝĂůƚĂ
ƋƵĂůŝƚăĐŚĞĂƐƐŝĐƵƌĂƵŶĚŽƉƉŝŽƐƚƌĂƚŽƉƌŽƚĞƫǀŽ͘
^ƚƌŽŶŐĚŝĞͲĐĂƐƚĂůƵŵŝŶŝƵŵƐƚƌƵĐƚƵƌĞǁŚŝĐŚ
ĐĂŶƐƵƉƉŽƌƚŐƌĞĂƚĞīŽƌƚƐ͘dŽƚĂůůLJƐůŝĚĞͲĂǁĂLJ
ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŝŶƐŝĚĞƚŚĞĨŽƵŶĚĂƟŽŶďŽdž͘
ƚƌĞĂƚĞĚǁŝƚŚŚŝŐŚƋƵĂůŝƚLJƉĂŝŶƟŶŐƉƌŽĐĞƐƐƚŚĂƚ
ĞŶƐƵƌĞĂĚŽƵďůĞƉƌŽƚĞĐƟǀĞůĂLJĞƌ͘
Il controllo / Control unit
BIOS 2 ĞŶƚƌĂůŝŶĂƉĞƌĐĂŶĐĞůůŝĂϭŽϮďĂƩĞŶƟ͘
Disponibile anche in versione economica.
ZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚŝĐŽƉƉŝĂĞůĞƩƌŽŶŝĐĂ͕ŵĞŵŽƌŝĂ
estraibile, selezione funzioni tramite display,
ĂƵƚŽĂƉƉƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽĚĞůůĞĐŽƌƐĞ͕ƌĂůůĞŶƚĂŵĞŶƟ
ĚŝīĞƌĞŶnjŝĂďŝůŝŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂĞĐŚŝƵƐƵƌĂ͘ĞŶƚƌĂůĞ
ĐŽŶŐĞƐƟŽŶĞĚŝƵŶƚƌĂƐŵĞƫƚŽƌĞƚƌĂŵŝƚĞĚŝƐƉůĂLJ͘
Rilevamento ostacoli regolabile e autodiagnosi
ĚĞŝĚŝƐƉŽƐŝƟǀŝĚŝƐŝĐƵƌĞnjnjĂƐŽůŽƉĞƌĐĞŶƚƌĂůŝŶĂ
completa.
/K^Ϯ ŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĨŽƌϭŽƌϮǁŝŶŐƐŐĂƚĞ͘
BIOS 2 versione 230Vac
BIOS 2 ECO versione 230Vac
/K^Ϯ ǀĞƌƐŝŽŶϮϯϬsĂĐ
/K^ϮK ǀĞƌƐŝŽŶϮϯϬsĂĐ
AS24 INTERRATI Centralina per
ŝůĐŽŶƚƌŽůůŽĚŝϭŽϮďĂƩĞŶƟĐŽŶŵŽƚŽƌŝ
ŝŶƚĞƌƌĂƟ͘ƉƉƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐĞŵƉůŝĐĞĞǀĞůŽĐĞ͕
ĨƌŝnjŝŽŶĞĞůĞƩƌŽŶŝĐĂƌĞŐŽůĂďŝůĞĞƐŝĐƵƌĞnjnjĂ
ĂŶƟƐĐŚŝĂĐĐŝĂŵĞŶƚŽ͘ŵƉŝĂƉŽƐƐŝďŝůŝƚăĚŝ
ƌĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚĞůŵŽƚŽĚĞůĐĂŶĐĞůůŽ͘DŽƌƐĞƫĞƌĂ
ĞƐƚƌĂŝďŝůĞƉĞƌƐĞŵƉůŝĮĐĂƌĞů͛ŝŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶĞĞůĂ
manutenzione.
^ϮϰhEZ'ZKhE Control unit
12006666
^> ʹ >s^ ^ƚĞĞů ƵŶůŽĐŬŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ǁŝƚŚ
64000166
ǀĂŝůĂďůĞĂůƐŽŝŶĂŶĞĐŽŶŽŵŝĐǀĞƌƐŝŽŶ͘ůĞĐƚƌŽŶŝĐ
ƚŽƌƋƵĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ͕ĞdžƚƌĂĐƚĂďůĞŵĞŵŽƌLJ͕
ĨƵŶĐƟŽŶƐƐĞůĞĐƟŽŶƚŚƌŽƵŐŚĚŝƐƉůĂLJ͕ƐĞůĨʹůĞĂƌŶŝŶŐ
ŽĨƐƚƌŽŬĞƐ͕ĚŝīĞƌĞŶƟĂďůĞƐůŽǁŝŶŐĚŽǁŶƐĚƵƌŝŶŐ
ŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐƉŚĂƐĞ͘ŽŶƚƌŽůƵŶŝƚǁŝƚŚ
ŵĂŶĂŐŝŶŐŽĨĂƚƌĂŶƐŵŝƩĞƌƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ͘
ĚũƵƐƚĂďůĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶ͕ƐĞůĨͲĚŝĂŐŶŽƐŝƐŽĨ
ƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐŽŶůLJĨŽƌĐŽŵƉůĞƚĞĚǀĞƌƐŝŽŶ͘
12006515
12006531
ĨŽƌϭŽƌϮǁŝŶŐƐŐĂƚĞǁŝƚŚƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚŵŽƚŽƌƐ͘
ĂƐLJĂŶĚĨĂƐƚůĞĂƌŶŝŶŐĨƵŶĐƟŽŶ͕ĂĚũƵƐƚĂďůĞ
ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĐůƵƚĐŚĂŶĚĂŶƟͲƐƋƵĞĞnjŝŶŐƐĞĐƵƌŝƚLJ
ĚĞǀŝĐĞ͘tŝĚĞƉŽƐƐŝďŝůŝƚLJƚŽĂĚũƵƐƚƚŚĞĚŽŽƌ͛Ɛ
ŵŽƟŽŶ͘džƚƌĂĐƚĂďůĞƚĞƌŵŝŶĂůďŽĂƌĚƚŽŵĂŬĞƚŚĞ
ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĂŶĚƚŚĞŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĞĂƐŝĞƌ͘
ACCESSORI / ACCESSORIES
SBL-LEVS
acciaio.
Sistema di sblocco a leva in
ůĞǀĞƌ͘
www.remotecontrolgates.co.uk