GUIDA DEL CITTADINO - ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI
Testata: “Vivi la Città - Guida ai diritti del citttadino e dell’impresa” n. 82 - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
N
CO CO
N
O
E
L
E ONIC
F DE
E
L
TE ZIEN
A
ISI P O S T E I T A L I A N E
Aut. SMA/CN/RE1055/2008
Valida dal 31/07/2008
“La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale a pagina 11. Nella foto: il Quirinale”
Protocollo:
SGPR 03/07/2007 0073833 P
Il Segretario Generale
della Presidenza della Repubblica
La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato
strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole
orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto
con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali.
Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani,
questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello
di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei
servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento.
Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti
hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un
augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale.
Donato Marra
Segretario Generale
Presidenza della Repubblica
Chiesa Giubilare SS. Pietro e Paolo (foto: Archivio Gruppo Guide Italia Srl)
Con il Patrocinio di
Comune di Verdello
Anche quest’anno si presenta la “Guida del Cittadino”, uno strumento di informazioni economiche e di utilità sul nostro paese.
Ringrazio tutti gli operatori che hanno aderito all’iniziativa che permette di portare questa pubblicazione all’interno di ogni famiglia di Verdello, al fine di far conoscere le molteplici attività presenti sul nostro territorio. Attività economiche, di
servizio, del tempo libero e tante altre ancora di cui spesso non siamo a conoscenza
e che qui si presentano per offrire il proprio servizio a testimonianza della vitalità
della nostra Comunità.
Il Sindaco
Tiziano Agostinelli
Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.com
L’associazione nazionale senza fini di lucro “Europa dei Diritti”,
costituita con atto pubblico il 17 Gennaio 2004, si prefigge di
aumentare la consapevolezza dei cittadini sui propri diritti e sui
mezzi disponibili per ottenerne la tutela.
L’azione dell’Associazione, che conta più di 80.000 iscritti, si
svolge in cooperazione con tutte le forze sociali che condividono
la tutela dei cittadini.
L’Associazione promuove la cultura del diritto tramite la collana
omonima in libreria, la free press “Guida del Cittadino”, il quotidiano telematico “4minuti.it” e il relativo blog sui diritti.
L’adesione all’Associazione “Europa dei Diritti” è gratuita, aperta a tutti i cittadini e a persone giuridiche quali società, enti,
associazioni, comitati che ne condividano le finalità.
Invia le tue segnalazioni alla nostra mail
e al fax attivato per il nostro comune:
[email protected]
Fax 035 5095564
Europa dei Diritti
www.europadeidiritti.com
Sede:
Via Guicciardi, 7
42100 Reggio Emilia (RE)
Partner 2008:
Recapito U.E.
Rue Abbe Cuypers, 3
1040 Bruxelles - Belgium
Diciotto anni fa, quando ancora non esistevano gli uffici URP e la rete internet, cominciammo il nostro rapporto con i cittadini diffondendo gratuitamente le prime collane free press dedicate alle famiglie. Sono fiero che oggi questa nuova “Guida del Cittadino”, che si rinnova
nei contenuti e nella grafica, raccolga la partecipazione delle massime Istituzioni nazionali e
locali, delle Forze dell’Ordine e delle attività economiche del territorio.
Il successo riscosso dalla collana, diffusa oggi in più di quattrocento comuni italiani per tre
milioni di copie, ci ha stimolati a dedicare sempre più energie alla diffusione della cultura dei
diritti e della prevenzione.
È nata così anche l’Associazione senza fini di lucro “Europa dei Diritti”, che accoglie gratuitamente l’adesione di decine di migliaia di cittadini, imprese, istituzioni e promuove la massima diffusione della cultura del “diritto ai diritti”.
A tutti gli associati sono riservate particolari edizioni di libri dedicate alla difesa dei diritti, alla prevenzione sanitaria e alla sicurezza. L’iscrizione gratuita si effettua direttamente tramite
il sito internet.
I cittadini che ci invieranno le proprie segnalazioni via e-mail o tramite il fax 035 5095564
che abbiamo attivato per il nostro comune, parteciperanno alla crescita della nostra attività,
mantenendo acceso il dibattito nel nostro blog e permettendoci di rendere più utile ogni nuova
edizione di questa guida.
Scriveteci, raccontateci quello che non va. Avremo la possibilità, insieme, di promuovere con
forza le nostre necessità alla Pubblica Amministrazione e alle forze politiche e associative del
territorio.
Tiziano Motti
Presidente “Europa dei Diritti”
Consulente del Presidente
della Commissione parlamentare
Igiene e Sanità del Senato della Repubblica
Sede:
Via Guicciardi, 7 - Reggio Emilia - Fax 0522 019966
E-mail:
[email protected]
Fondazione Emilia Bosis
La Fondazione Emilia Bosis è un organismo istituzionale no profit che, raccogliendo
l’eredità storica e culturale della Comunità Logos dell’ex Ospedale Neuro-psichiatrico
di Bergamo, è delegata ad occuparsi direttamente delle persone che soffrono a causa
di disturbi mentali, intervenendo sulle manifestazioni psicopatologiche e sociali del
paziente attraverso mirate metodologie di intervento terapeutico e socio-riabilitativo.
Particolare attenzione è dedicata alla formazione e divulgazione di una nuova cultura
sociale in campo psichiatrico, socio-assistenziale e riabilitativo.
Le prestazioni terapeutiche, riabilitative e risocializzanti sono erogate da un’équipe di
professionisti composta da: medici psichiatri, psicologi, educatori professionali, infermieri professionali ed ausiliari socio-sanitari e da volontari del settore; la Fondazione si
avvale inoltre di laboratori artistico-teatrali (condotti in collaborazione con la consulenza di professionisti del settore) e dell’utilizzo di articolate e complesse attività culturali, ricreative, ludico-espressive, occupazionali e riabilitative in genere.
Investe risorse economiche e professionali per concorrere al miglioramento quantitativo e qualitativo della vita dei pazienti psichiatrici. Collabora attivamente in rapporto
sinergico con l’istituzione pubblica socio-sanitaria del territorio e diocesana, per creare
una rete di proficue risposte ai tanti bisogni dei portatori di malattia mentale e di disagio in generale. È di supporto alle famiglie, nuclei primari e insostituibili per ogni intervento educativo ed assistenziale. Dispone di proprie strutture comunitarie residenziale
e semiresidenziali accreditate, ubicate nel tessuto cittadino, complessi architettonici di
recente costruzione e ristrutturazione, atti a soddisfare le esigenze assistenziali-sanitarie e terapeutico-riabilitative dei soggetti ospitati secondo il progetto concordato.
Fondazione Emilia Bosis
Sede legale: Via Mentana, 15 - 24126 Bergamo - Tel. 035.315409 - 035.4813807
Fax 035.315361 - E-mail: [email protected] - Sito: www.fondazionebosis.it
Le strutture
❑ CRA (Comunità Alta Riabilitazione) - accreditata per n.20 posti letto
Centro Diurno psichiatrico - accreditato per n.15 posti
Via Solferino, 51 - 24049 Verdello (BG) - Tel. 035.4813814
❑ CPA (Comunità Alta Assistenza) - accreditata per n.19 posti letto
Centro Diurno psichiatrico - accreditato per n.15 posti
Via Mentana, 15 - 24126 Bergamo - Tel. 035.315408
❑ CPA (Comunità Alta Assistenza) - accreditata per n.14 posti letto
Via Canovine, 15 - 24126 Bergamo - Tel. 035.315352
Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e
sua moglie Stefania. Mi hanno parlato della loro attività editoriale che, a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto in quanto
esulava dai normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità
Tiziano Motti e sua moglie mi spiegarono come era nata l’idea e
come, paese dopo paese, città dopo città, conquistavano costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di continuo si spostano per preparare
l’arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle
adesioni delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi complimentai e ancora una volta mi ripetei che l’Italia alla fine ce la fa per l’intraprendenza e l’intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese mi è stata offerta la direzione
editoriale di una nuova guida: “Guida del Cittadino” e quindi anche delle altre
collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco.
Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di “Guida del Cittadino” dedicata al vostro Comune.
Direttore Editoriale
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei
pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi
soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a
impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove
speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia
la nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al
futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia
famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove
speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi,
obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I
progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a
chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E basta un piccolo
sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Un grazie sincero
Piazza Aldo Moro (foto: Archivio Gruppo Guide Italia Srl)
Polizia di Stato
La Polizia di Stato è l’organo preposto a garantire la sicurezza e
l’ordine pubblico. Dipende dal Ministero dell'Interno attraverso il
Dipartimento della Pubblica Sicurezza. L’istituzione della prima autorità addetta alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna
(1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita del Corpo
delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già allora alle dipendenze del
Ministero dell’Interno. Potenziata
prima dell’avvento del Fascismo,
sciolta da Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l’Autorità di Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un punto saldo per i
cittadini. Nel 1964 nacque l’Accademia per la formazione degli
Ufficiali. Nel 1981 la legge n.
121 portò alla formazione della
Polizia di Stato come oggi noi la
conosciamo, definendola un “corpo civile militarmente organizzato” a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di turbativa dell’ordine pubblico.
Arma dei Carabinieri
L'Arma dei Carabinieri è collocata
autonomamente nell'ambito del
Ministero della Difesa, con il rango di Forza Armata ed è Forza
Militare di Polizia a competenza
generale e in servizio permanente
di pubblica sicurezza. Il Corpo dei
Carabinieri Reali fu istituito a Torino dal Re di Sardegna Vittorio
Emanuele I con le Regie Patenti
del 13 Luglio 1814, con la duplice funzione della difesa dello Stato e di organismo di polizia. La
capillare articolazione dell’organizzazione territoriale (forte, in
particolare, di 4.626 Stazioni)
realizza un controllo del territorio
aderente ai bisogni dei cittadini. Il
ruolo delle Stazioni e dei suoi Comandanti, infatti, va ben oltre la
semplice funzione di polizia e si
concretizza in un’attività di “rassicurazione sociale” che comprende anche l’assistenza ed il sostegno al cittadino con consigli ed
indicazioni, tanto che le Stazioni
sono ormai considerate patrimonio delle comunità.
Per ulteriori informazioni visita il
sito www.carabinieri.it.
Guardia di Finanza
La Guardia di Finanza svolge funzioni che presentano innumerevoli
aspetti di immediata utilità per
tutta la collettività: le Fiamme
Gialle sono, infatti, al servizio del
cittadino! In tale prospettiva è apparso utile fornire a tutti i gentili
Lettori brevi notizie ed informazioni sulle principali attività che vedono impegnati - quotidianamente - i
Finanzieri, nonché dare qualche
utile suggerimento e consiglio per
evitare di essere vittima inconsapevole di truffe e raggiri o di non
vedere rispettati i propri diritti.
Sulla base delle esperienze operative e delle richieste di informazioni che pervengono, sempre più numerose, da parte dei cittadini sono stati individuati quei “casi” che
più di frequente si possono presentare nella vita di tutti i giorni.
Auspichiamo che tale iniziativa
possa riscontrare il favore dei Lettori, rinviando per ogni ulteriore richiesta di informazione al sito internet www.gdf.it ovvero all’indirizzo di posta elettronica [email protected].
Tempietto SS. Carlo e Teresa (foto: Archivio Gruppo Guide Italia Srl)
Comune di Verdello
Edizione 2008
Sommario
Direttore Editoriale:
MAURIZIO COSTANZO
Il nostro Comune ..............................pag. 12
Collaborazione Redazionale:
VALERIO STAFFELLI
. IL TERRITORIO
Direttore Responsabile: TIZIANO MOTTI
. PROGETTI E INIZIATIVE
Al servizio del Cittadino ....................pag. 17
. AMBIENTE
. ANIMALI
. DIFENDERSI
. DIFENDERSI: FORZE DELL’ORDINE
. FAMIGLIA
. IMPOSTE E TASSE
. LAVORO
. SALUTE
Numeri utili - Emergenze ....................pag. 45
Elenco Telefonico Attività ....................pag. 48
Elenco Categorico Attività ..................pag. 54
Consulente Editoriale ai testi giuridici:
ANTONIO LUBRANO
Licenziatario del marchio/format:
Gruppo Guide Italia Srl
www.guideitalia.net
Editore: Gruppo Guide Italia Srl
Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV)
P.zza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820
Testata: Vivi la Città - Guida ai diritti
del cittadino e dell’impresa
Autorizzazione del Tribunale
di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991
Proprietà: Gruppo Guide Italia Srl
(in seguito ad incorporazione)
Testata iscritta al Registro Operatori
della Comunicazione n. 9259
Servizi fotografici: Archivio Gruppo Guide Italia Srl
In copertina: Scorcio di Via Cavour
Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da:
“Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il
Corpo della Guardia di Finanza
Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini
Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal
Comando Generale della Guardia di Finanza.
Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero
dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza.
Testi relativi all'Arma dei Carabinieri forniti dal
Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri.
Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione
dei competenti uffici.
Testi specifici del comune approvati
dall’Amministrazione Comunale di Verdello
Altri testi a cura della redazione interna.
Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti
Guida del Cittadino: Copyright 2008
Casa Editrice: GRUPPO
GUIDEITALIA
www.guideitalia.net
Collana realizzata con la collaborazione dell’associazione
“Europa dei Diritti”
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
On line
Ogni mese
gli aggiornamenti
sui Diritti
e sulla Prevenzione,
nella guida aggiornata
disponibile gratuitamente
nel sito:
“Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario
Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida del
Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007”.
www.guidadelcittadino.it
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Verdello
Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa
Stampa: Settembre 2008
Tipografia: Litograf Editor - Città di Castello (PG)
Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente: Segretariato
generale del Presidente della Repubblica.
Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della
Repubblica: www.quirinale.it.
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il
titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
Tiratura: 3.500 copie
Progetto editoriale e organizzazione della collana
Europa dei Diritti
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
12
❏
IL NOSTRO
COMUNE
Come arrivare
In automobile:
- Il Comune è raggiungibile tramite l’autostrada A4 (Torino-Trieste): per chi proviene da Brescia
e Venezia, uscire al casello di
Bergamo e proseguire sulla
SS42, mentre per chi proviene
da Milano e Torino, uscire a Capriate e proseguire lungo la
SP184 in direzione Verdello.
- Da Bergamo e Treviglio Verdello
è raggiungibile tramite la SS42
“del Tonale e della Mendola”.
Per informazioni:
- Autostrade SpA
www.autostrade.it
- ANAS SpA
www.stradeanas.it
In autobus:
Il Comune è servito dalle autolinee
di Bergamo Trasporti, che collegano Verdello con Bergamo e con le
principali località delle provincia.
Per informazioni:
www.bergamotrasporti.it
In treno:
Il Comune è dotato di una propria
stazione ferroviaria (Verdello-Dalmine) situata sulla linea MilanoBergamo.
Per informazioni:
www.trenitalia.com
www.ferroviedellostato.it
In aereo:
Gli aeroporti più vicini sono quelli
di Bergamo Orio al Serio e Milano
Linate e Malpensa.
Per informazioni:
- Aeroporto Orio al Serio di Bergamo
www.sacbo.it
- Aeroporti di Milano Linate
e Milano Malpensa
www.sea-aeroportimilano.it
IL TERRITORIO
❏ Il
Comune di Verdello
Distanza da Bergamo: 11 km
Distanza da Milano: 48 km
Superficie: Kmq 7,15
Altitudine: mt 173 slm
Prefisso telefonico: 035
C.A.P.: 24049
Popolazione: 7.679 abitanti
(aggiornato al 30/06/2008)
Confini: Levate, Pognano, Spirano,
Arcene, Comun Nuovo, Zingonia,
Ciserano, Verdellino
Sito internet:
www.comuneverdello.it
❏
Il territorio
❏ La
Provincia di Bergamo
Regione: Lombardia
Targa: BG
Superficie: Kmq 2.722
Numero comuni: 244
Popolazione:
totale abitanti: 1.059.593
maschi: 525.956
femmine: 533.637
(aggiornato al 31/12/2007)
Province confinanti: Sondrio, Brescia, Cremona, Milano, Lecco
Sito istituzionale:
www.provincia.bergamo.it
PROGETTI E INIZIATIVE
IL NOSTRO
COMUNE
13
ATTIVITÀ DI ASSISTENZA SOCIALE
❏I
servizi alla persona
del Comune di Verdello
dal “Bilancio Sociale 2007”
[...] per “servizi sociali” si intendono tutte le attività relative alla
predisposizione ed erogazione di
servizi, gratuiti e a pagamento, o
di prestazioni economiche destinate a rimuovere e superare le
situazioni di bisogno e di difficoltà
che la persona umana incontra
nel corso della sua vita, escluse
quelle assicurate dal sistema
previdenziale e da quello sanitario
[…] Così il Decreto Legislativo n.
112/98 all’art. 128 - comma 2 capo II, definisce le competenze
legate all’area sociale.
In virtù di quanto demandato al
Comune dalla Norma, l’Amministrazione di Verdello ha, nel corso dell’anno 2007, attuato interventi di prevenzione, sostegno a
nuclei familiari e singoli individui
presenti nel territorio comunale,
ha garantito ed implementato la
presenza di servizi e l’erogazione
di prestazioni assistenziali a favore di anziani, disabili, infanti e famiglie.
L’intento del 2007 nell’area sociale è stato l’andare oltre la singola
risposta a bisogni emergenti ma
vi è stata la volontà di lavorare
per dare organicità all’esistente
migliorandolo, nelle possibilità di
bilancio.
Molte risorse sono state impiegate nel lavoro sul territorio e
con le reti sociali presenti.
L’Amministrazione Comunale reputa fondamentale il ruolo civico
delle realtà del privato sociale attive sul nostro territorio, ragion
per cui ritiene indispensabile reti
di collaborazione proficue ed efficaci che contribuiscano a migliorare la lettura del bisogno e le
modalità di risposta.
Si è data continuità al lavoro all’interno dell’Ambito di Dalmine
sia a livello politico che tecnico.
L’appartenenza all’Ambito permette ai singoli comuni di avere
maggiori risorse (buoni sociali
per minori, anziani e disabili) e
molteplici risposte per tutti i cittadini, grazie all’investimento su
servizi sovrazonali come la tutela
dei minori, l’affido e gli inserimenti lavorativi.
Il lavoro dell’Ambito è caratterizzato da un buon livello di comunicazione tra politico e tecnico, tale
sistema organizzativo ha garantito efficacia ed efficienza nella gestione degli interventi.
Favorisce, inoltre, un proficuo
scambio sia tra politici che tra
tecnici nell’individuazione dei bisogni e nelle conseguenti scelte di
strategie operative.
SEGRETARIATO SOCIALE
Dal 2002 nell’organico del Comune di Verdello è stata inserita la
figura dell’Assistente Sociale,
dapprima per 15 ore la settimana, incrementate nel tempo, fino
ad arrivare alle attuali 30 ore
settimanali. La presenza di questa professionalità e, dalla fine
del 2006, di un altro tecnico che
opera per 20 ore la settimana,
ha permesso di strutturare il servizio di segretariato sociale e di
ampliarlo nelle sue funzioni, rivolte sia all’utenza che al territorio.
Il servizio di segretariato sociale
ha l’obiettivo di offrire:
❏ All’utenza che accede diretta-
mente al servizio:
- Accoglienza del singolo e/o del
nucleo familiare in difficoltà;
- Accompagnamento ed orientamento del singolo e/o nucleo familiare verso possibili soluzioni
a seconda delle problematiche
preparatorie;
- Informazione ed orientamento
su servizi pubblici e del privato
sociale presenti sul territorio;
- Analisi della domanda, ascolto e
accoglienza del disagio;
- Filtro, invio ed eventuale accompagnamento rispetto ai servizi
di base e ai servizi specialistici
e alle realtà del privato sociale;
- Presa in carico di situazioni specifiche.
14
IL NOSTRO
COMUNE
❏ Al territorio:
- Contatto e messa in rete con i
Servizi e le Associazioni presenti sul territorio;
- Monitoraggio dei bisogni e delle
risorse.
Le tabelle nella pagina a fianco
mostrano il numero di contatti
avuti dall’assistente sociale, le
pratiche evase e l’ammontare dei
contributi economici erogati nei
diversi settori.
Dal 2007 è inserita la voce “coordinamento” che sta ad indicare il
rapporto costante e regolare con
alcune associazioni che si occupano di sociale, come il “Centro
di primo ascolto” della Caritas, la
“Conferenza San Vincenzo de’
Paoli”, l’associazione “Arcobaleno”.
La sistematica relazione tra questi soggetti operanti nel nostro
paese ed il servizio sociale comunale permette un’azione più efficace da parte di tutti sia per
quanto concerne la rilevazione dei
bisogni, sia nel dare risposte
coerenti, condivise e coordinate,
nell’ottica di un lavoro che va
sempre più nella direzione di costruire “reti” tra i diversi soggetti
del territorio. L’Amministrazione
Comunale è consapevole del valore dell’associazionismo e di quanto sia rilevante il contributo del
lavoro di volontariato nella realizzazione di “buone pratiche” volte
a sviluppare solidarietà sociale,
benessere relazionale e contribuendo con generosità a dare risposte ai diversi bisogni della comunità, sia per situazioni di fragilità sociale, che in un’ottica di
prevenzione del disagio. Da questa consapevolezza nasce la convinzione che il lavoro di rete con e
tra le associazioni sia fondamentale perché è anche costruendo
PROGETTI E INIZIATIVE
connessioni e relazioni che si può
contribuire in maniera significativa al miglioramento della qualità
della vita nella comunità. Di conseguenza l’Amministrazione ha
sostenuto e collaborato con l’associazione “Arcobaleno”, la “Caritas Parrocchiale ” e la “Conferenza San Vincenzo De’ Paoli” alla
stesura del progetto “Una rete
solidale per una forma di di
espressione comune”, che si è
realizzato da ottobre a dicembre
2007.
Il punto di partenza del percorso
è stato la conoscenza reciproca
delle Associazioni partecipanti, la
condivisione delle singole peculiarità, delle analogie, degli spazi di
collaborazione e delle azioni di rete. Durante il percorso è stato
presentato alle Associazioni lo
strumento della consulta come
possibilità concreta di sviluppare
le interazioni e le forme di rappresentatività dei soggetti del
territorio.
A seguito di tale percorso il Comune di Verdello ha avviato con le
Associazioni partecipanti una riflessione per il proseguo del percorso per dare una concreta possibilità di sperimentare la metodologia del “lavoro di rete” come
strategia vincente.
FAMIGLIE E MINORI
Nell’anno 2007 si è data continuità agli inserimenti presso strutture residenziali per tre minori,
intrapresi nell’anno precedente a
seguito di Decreto del Tribunale
per i Minorenni, ai quali si è aggiunto un quarto inserimento.
Permangono anche alcuni casi di
affido familiare.
La politica per le famiglie non
vuole essere solo una risposta a
situazioni di emergenza, ma promuovere azioni di sostegno alla
genitorialità.
Per favorire il benessere delle famiglie e per contribuire alla prevenzione di situazioni di disagio,
l’Amministrazione ritiene prioritarie azioni di sostegno alle famiglie fin dai primi anni di vita dei
bambini. Tale obiettivo viene perseguito garantendo ed ampliando
il supporto all’attuazione dei servizi educativi per l’infanzia e la famiglia, luoghi di relazione che offrono l’opportunità di trovare
supporto all’esperienza genitoriale e creare forme di sostegno reciproco.
Proposte che si prefiggono la finalità di promuovere una cultura
di rispetto per l’infanzia e di facilitare legami tra le persone, contribuendo alla costruzione di un
tessuto relazionale positivo e di
un processo di’integrazione e
d’appartenenza anche per le famiglie i recente cittadinanza.
Nell’ambito di progetti rivolti alle
famiglie si è rivelato interessante
e proficuo il lavoro svolto nell’ambito del progetto “Apprendiamo
insieme”, un laboratorio dei compiti e delle relazioni, un momento
dedicato ai bambini che frequentano la scuola primaria ed ai loro
genitori. Alla coppia genitorebambino si offre un aiuto nella gestione del tempo-compiti, un
“tempo” in cui si giocano dinamiche relazionali significative, a volte conflittuali, che possono trasformarsi, grazie alla presenza e
all’accompagnamento dell’operatore, in un “tempo” da vivere positivamente.
La gestione dei servizi per l’infanzia e la famiglia è affidata all’Associazione ”il Tempo ritrovato AUSER” attraverso una convenzione e costantemente monitorata dall’Assessore alle Politiche
Sociali.
PROGETTI E INIZIATIVE
INTERVENTI DI ASSISTENZA
CONTRIBUTI EROGATI
ATTIVITÀ DI DOCUMENTAZIONE E PRATICHE
ATTIVITÀ DI RICOVERO MINORI
SERVIZIO L’ISOLA CHE NON C’È
IL NOSTRO
COMUNE
15
Villa Giavazzi - Ristorante (foto: Archivio Gruppo Guide Italia Srl)
DA TINO
PIZZA PAZZA
P I Z Z E R I A
D ’ A S P O R T O
calamari fritti - patatine
crocchette - olive ascolane
Via L. Da Vinci, 2 - Verdello (BG)
Tel. 035.870327 - Chiuso il Martedì
Sommario Capitolo “Al Servizio del Cittadino”
Ambiente ........................................pag. 18
❏
❏
❏
❏
Controllo della qualità dell’aria
Effetto Serra
Forme di energia alternativa
Raccolta differenziata
Animali ............................................pag. 22
❏ Animali in viaggio
❏ Passaporto per cani e gatti
Difendersi
......................................pag. 24
Imposte e Tasse ..............................pag. 33
❏ Scadenziario fiscale
Lavoro
............................................pag. 37
❏ Contratto a termine
❏ Sicurezza sul lavoro
Salute ..............................................pag. 41
❏ Informazioni utili ❏ Proteggere i bambini
❏ La sicurezza delle donne
❏ La sicurezza degli anziani
❏ Difendersi dalle truffe
❏ Denuncia vi@ web
❏ Un sano dormire per una vita migliore
❏ I danni causati dall’alcool
Famiglia ..........................................pag. 30
Europa dei Diritti ............................pag. 4
❏ Genitori e internet
❏ Ragazzi e internet
❏ Educazione dei figli: cosa accade nella vicina Svezia
Invia le tue segnalazioni alla nostra mail e al fax
attivato per il nostro comune:
❏ [email protected]
❏ Fax 035 5095564
AMBIENTE
18
Il Sindaco
Verdello è un paese
che ha conservato
gran parte della sua
antica storia agricola:
il Centro Storico, i
cortili, la vasta area ancora agricola. E’ un patrimionio da conservare e proteggere attraverso un moderno riuso della residenza e una
difesa delle aree verdi e dei corsi
irrigui.
Anche ai singoli cittadini compete
la responsabilità di non gettare rifiuti nei fossi e per la campagna al
fine di salvaguardare un ambiente
altrimenti irrecuperabile.
■ Il
ddl 2007 inasprisce le
pene per chi commette
reati contro l’ambiente,
ed in alcuni casi prevede
l’interdizione dalle attività
di impresa e dai pubblici
uffici.
■ La
raccolta differenziata
dei rifiuti permette di ottenere nuovi oggetti da
quelli che non usiamo più:
con la plastica si ottengono giochi e panchine, dalla carta cartoni da imballaggio, e tanto altro.
■ Dai
dati di Legambiente risulta che il 46% della frutta presenta uno o più residui di sostanze chimiche.
- minor dipendenza dai paesi esteri (riducendo le importazioni di
combustibili fossili).
ENERGIA EOLICA
Cos’è: energia prodotta dai mulini
a vento (utilizzata per il funzionamento di macchinari) e dalle eliche (per generare elettricità).
Vantaggi:
- diminuzione delle emissioni di
anidride carbonica;
- facilità di costruzione (la costruzione di una centrale eolica richiede poche settimane);
- energia rinnovabile e sempre diDa Sapere
sponibile: il vento sarà sempre
una risorsa gratuita;
❏ Controllo
non richiede attività di estraziodella qualità dell'aria
ne né il trasporto dai siti alle
Cos’è: la misurazione della con- centrali elettriche.
centrazione, nell’aria di una determinata zona, di agenti inquinanti ENERGIA IDROELETTRICA
Cos’è: energia generata da un
pericolosi per la salute umana.
Agenti inquinanti: monossido di car- flusso d’acqua, come ad esempio
bonio (emesso dagli scarichi delle il movimento dell’acqua di una caautomobili o dal fumo di tabacco), scata naturale.
benzene (oggi usato soprattutto Vantaggi:
per la produzione di sostanze chi- - emissioni di sostanze inquinanti
miche), piombo, diossido di zolfo e nell’acqua e nell’aria sono pratidi azoto (prodotti soprattutto dai camente nulle (non c’è alcun
processo di combustione);
processi industriali), ecc.
- non si immette calore nell’atmo❏ Effetto serra
sfera.
?
ENERGIA SOLARE
Cos’è: energia irraggiata dal sole.
Viene utilizzata per usi domestici
(con l’utilizzo dei pannelli solari),
per far funzionare le cellule fotoelettriche (es. quelle segnaletiche
stradali), ecc.
Vantaggi:
❏ Forme di energia alternativa - risparmio sulle bollette di luce
e gas;
Vantaggi:
- assenza di qualsiasi tipo di
- le fonti sono inesauribili;
emissione inquinante;
- l’impatto sull’ambiente è presso- - affidabilità degli impianti poiché
ché nullo;
non esistono parti in movimento;
- maggiore attenzione al territorio - costi di esercizio e manutenzioed alle risorse che offre;
ne ridotti al minimo.
Cos’è: il fenomeno che provoca
l’intrappolamento del calore del
sole all’interno dell’atmosfera terrestre. È causato dalla combustione dei combustibili fossili (legna, carbone e petrolio).
Effetti: surriscaldamento della superficie terrestre.
AMBIENTE
19
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
❏
Cos’è la Raccolta Differenziata ❏ Come si realizza
❏
La raccolta differenziata è il siste- Esistono due tipologie:
ma di raccolta dei rifiuti solidi ur- - stradale (affiancando i contenitobani che differenzia ogni tipologia ri specifici per i vari materiali a
di rifiuto: quindi, in fase di smalti- quelli usuali);
mento, la carta non sarà trattata - porta a porta (i cittadini realizzacome il vetro, la plastica non co- no in casa propria la differenziame l’umido, ecc. La raccolta diffe- zione dei rifiuti; i cassonetti non
renziata è diventata obbligatoria sono posizionati nelle strade ma
con l'entrata in vigore del Decreto assegnati a ogni cittadino o uniLegislativo n.22 del 15/02/1997. tà abitativa).
SÌ
CARTA
PLASTICA
RIFIUTI
ORGANICI
VETRO
Quali materiali?
I materiali che possono essere
raccolti in modo differenziato sono
tanti, dal vetro alla plastica, dalla
carta all’alluminio ai medicinali.
Ognuno subirà specifici processi
(ad esempio per la separazione
delle parti di scarto, come le etichette dalle bottiglie di plastica).
Quella che segue è una breve tabella riassuntiva generica.
NO
- giornali, riviste, dèpliant;
- carta oleata, carbone ed in generale
- libri, quaderni;
tutta quella che ha subito particolari
- sacchetti di carta;
trattamenti chimici;
- pacchi, pacchetti e scatole in cartone
- piatti e bicchieri di carta;
- brick del latte e succhi di frutta (solo in - carta con residui di colla o altre soalcune zone).
stanze.
- bottiglie e flaconi (di prodotti alimentari
o per l’igiene della persona);
- confezioni sagomate per alimenti;
ed oggetti con le sigle:
PET (polietilentereftalato: utilizzato per
bottiglie d’acqua, bevande e liquidi alimentari) · PVC (cloruro di polivinile: ad
es. i dischi in vinile) · PE (polietilene: sacchetti per l’immondizia, per fare la spesa, ecc) · PP (polipropilene) · PS (polistirene, ossia il polistirolo).
- giocattoli;
- bottiglie di olio e vasetti dello yogurt;
- bicchieri e piatti di plastica;
- tubetti di dentifricio.
Alcuni dei materiali appena nominati, anche se realizzati con plastiche riciclabili,
è meglio conferirli nei rifiuti domestici
perché possono contenere residui alimentari o alcune parti possono interferire con le macchine dei centri di selezione/stoccaggio.
- scarti delle preparazioni alimentari (resti di carne e pesce, bucce, gusci d’uova, i fondi di te e caffè, ecc.);
- alimenti deteriorati;
- scarti di provenienza vegetale (il fogliame e il terriccio, i resti di potatura e
l’erba secca, la paglia e la segatura);
- scarti di origine animali (le lettiere per
gli animali, ecc.).
- pannolini e assorbenti;
- vetro, metalli;
- ceramica;
- tessuti colorati;
- legno verniciato;
- fogli di alluminio;
- spazzatura;
- olii, grassi;
- carta patinata da riviste.
- bottiglie e bicchieri;
- contenitori in vetro (vasetti, flaconi, ecc.).
Eventuali anelli metallici di bottiglie e flaconi saranno rimossi in fase nel centro di
selezione/stoccaggio.
- specchi;
- ceramica e porcellana;
- lampadine e neon;
- vetri di finestre;
- oggetti in terracotta.
20
AMBIENTE
Dal riciclo a nuova vita
Cosa possono diventare gli oggetti riciclati
ACCIAIO
ALLUMINIO
PLASTICA
19.000
7
2,6 milioni
150
37
130
27
67
45
barattoli
per conserve
scatolette
da 50
grammi
di scatolette
da 50
grammi
lattine
lattine
lattine
bottiglie
bottiglie
vaschette e
qualche metro
di pellicola
1
1
auto
vassoio
1 km
di binario
ferroviario
VETRO
Riciclo al 100%
1
1
1
bicicletta
caffettiera
monopattino
imbottitura
1
felpa in pile di un piumino
matrimoniale
1
panchina
CARTA E CARTONE
il 90% dei quotidiani italiani viene stampato
su carta riciclata
ANSA-CENTIMETRI
È bene sapere che:
❏ Altre tipologie di rifiuti
è importante NON gettare le pile
FARMACI
con gli altri rifiuti, ma negli appositi
Dove gettarli:
contenitori, per potere poi essere
negli appositi contenitori, solita- inertizzate. Anche una piccola batmente di colore verde scuro, per i teria a bottone, infatti, può inquinamedicinali scaduti posizionati al- re sino a 10.000 litri d’acqua.
l’esterno delle farmacie.
RIFIUTI PERICOLOSI
Cosa non gettare:
E RIFIUTI INGOMBRANTI
gli involucri esterni di carta e i foQuali sono:
glietti illustrativi (i cosiddetti “bu- - rifiuti pericolosi: vernici, batterie
giardini”). Stesso discorso per i per auto, oli usati di provenienza
medicinali utilizzati per gli animali. alimentare e minerale, ecc.
Questi tipi di rifiuti possono esse- - rifiuti ingombranti: mobili ed
re potenzialmente pericolosi per elettrodomestici, imballaggi parl’ambiente, quindi è importante ticolarmente ingombranti, plastiche non siano gettati nei normali ca che non può essere appositacassonetti.
mente riciclata, legno, ecc.
Dove
gettarli:
PILE
per questi rifiuti non esistono casDove gettarle:
sonetti, ma sono predisposte le
negli appositi contenitori, solita- isole ecologiche, appositamente
mente di colore giallo, posizionati attrezzate per il conferimento di
all’esterno delle tabaccherie, nei tutto ciò che non rientra nelle alcentri commerciali o vicino agli al- tre tipologie di raccolta differentri cassonetti della differenziata. ziata.
❏
Compostaggio domestico
Cos'è: il risultato della decomposizione e dell'umidificazione di
materie organiche da parte di
macro e microrganismi in particolari condizioni di ossigenazione
e temperatura.
Cosa si ottiene:
fertilizzante per orti e giardini.
Come si realizza:
utilizzando le compostiere (o composter, contenitori appositamente
studiati per favorire l’ossigenazione del materiale contenuto), oppure utilizzando un’area di terreno
sufficientemente soleggiato e
mettendo la materia organica in
una buca.
Vantaggi: riduzione del peso e volume dei rifiuti solidi urbani da
smaltire; alcuni comuni, come incentivo, hanno previsto sconti sulla tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani per i cittadini
che realizzano il compostaggio.
AMBIENTE
21
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Servizi del Comune
❏
Tassa smaltimento rifiuti
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi
Via Cavour, 23
Tel. 035 870239
Destinatari: È tenuto a pagare la
tassa ogni cittadino che occupa locali e/o aree ad uso abitativo o ad
uso diverso. Sono escluse le aree
comuni condominiali, le aree scoperte di pertinenza o accessorie di
abitazioni civili, le aree a verde.
Come fare: Occorre presentare
denuncia completa di planimetria
dei locali. Il contribuente dovrà denunciare ogni variazione (di superficie o di utilizzo) entro gli stessi
termini della denuncia originale.
❏
❏
Fornitura gas metano
Dove rivolgersi:
Italcogim
Tel. 800422422
Cos’è: Il servizio di distribuzione
gas metano comprende tutte le
attività che riguardano la manutenzione delle reti, la realizzazione
degli allacciamenti, la posa dei
misuratori d’utenza e la gestione
della sicurezza degli impianti.
È vero che sono previsti
sgravi fiscali per le famiglie
che migliorano l’efficienza
energetica della propria
casa?
Sì. Le famiglie che installano, ad
esempio, pannelli solari per la produzione di acqua calda, potranno
detrarre da qui al 2010, nella dichiarazione dei redditi, il 55% di
tutte le spese sostenute per risparmiare energia nella propria
abitazione e fino a 200 Euro se
acquisteranno un frigorifero ad alta efficienza.
❏
Fornitura acqua potabile
Dove rivolgersi:
RIA Servizi
Via Cascina Barbarellina - Lurano
Tel. 035 800625
Cos’è: Il servizio si occupa di tutte
le attività legate alla gestione del
ciclo idrico: dalla fornitura di acqua potabile ai servizi relativi all’uso, alla raccolta, alla depurazione, alla restituzione delle acque di
scarico, sempre nel rispetto e
nella tutela delle risorse idriche e
dell’ambiente.
❏
L’Avvocato
È vero che chi ha rottamato l’auto può ottenere il
rimborso dell’abbonamento
all’autobus?
Sì. Chi ha rottamato un’auto nel
2007 e non ne ha riacquistata
un’altra può ottenere il rimborso
dell’abbonamento ai mezzi pubblici. Il rimborso spetta a coloro
che hanno rottamato autoveicoli
immatricolati come “Euro 0” o
“Euro 1” e riguarda l’abbonamento limitato al comune di residenza, di domicilio o di lavoro del beneficiario.
❏
Chi vigila sull’aumento delle
tariffe della luce e del gas?
L’Autorità per l’energia elettrica e
il gas e il garante per la Sorveglianza dei prezzi hanno unito le loro forze per vigilare sulle tariffe di
elettricità e gas, visto che dall’inizio di aprile 2008 è scattato l’ennesimo rincaro delle bollette, con
un rialzo del 4,1% per l’elettricità
e del 4,2 % per il metano.
Su internet:
www.autorita.energia.it
Polizia di Stato
❏
La Polizia del mare
La Polizia di Stato garantisce con
le volanti nautiche il controllo delle coste, del mare territoriale
(entro le 12 miglia dalla costa),
delle acque interne, compresi i
laghi e i fiumi.
I mezzi del settore sono in contatto radio con la sala operativa
della Questura da cui dipendono,
ricevendo le necessarie disposizioni che consentono di svolgere
un'adeguata attività di prevenzione, di repressione degli illeciti, di
tutela dell'ordine e della sicurezza
pubblica, nonché di controllo su
tutte le attività nautiche.
Il costante collegamento, inoltre,
con il canale di emergenza marina, consente di portare un contributo immediato e diretto alla sicurezza della navigazione, con il
soccorso delle persone e delle
imbarcazioni in difficoltà.
Il personale navigante è accuratamente addestrato ed aggiornato
nelle tecniche di navigazione ed
immersione presso il Centro Nautico e Sommozzatori di La Spezia.
È questa la sede del Reparto
Operativo Sommozzatori, che si
occupa della sicurezza e della
prevenzione degli illeciti subacquei e in particolare della ricerca
dei corpi di reato.
22
ANIMALI
Il Sindaco
Oggi si sente il bisogno di avere in casa
animali da compagnia. Cani, gatti, uccelli o altri animali
sono diventati un’abitudine più
che nel passato.
Ci deve però essere un’educazione
al mantenimento di questi piccoli
amici che in alcune occasioni sono
gli unici compagni di vita.
Ci vuole quindi uno spazio adeguato, pulizia e tanto attetto per ricambiare quello che questi animali
ci regalano.
definizioni sono puramente indicative.
Si consiglia di rivolgersi sempre alla
Compagnia aerea di riferimento.
TRENO
Le seguenti informazioni sono tratte dal regolamento di Trenitalia.
Tipo di treno: Eurostar Italia
Animali ammessi:
- cane guida per non vedenti (gratuito);
- piccoli animali in contenitori non superiori a cm 32x32x50, da sistemare negli appositi spazi (gratuito).
?
❏
■ Nel
2006 sono state sequestrate 10.000 confezioni di farmaci dopanti
nel giro delle corse dei
cavalli, 143 i cavalli sequestrati.
■ Secondo
i dati del WWF,
nel nostro paese vi sono
circa 5.000 specie faunistiche endemiche, ossia
che vivono solamente in
Italia.
■ Secondo
i dati dell’Eurispes, nel 2002 in Italia
erano presenti più di 44
milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7
milioni di cani e circa 7,5
milioni di gatti.
Da Sapere
Animali in viaggio
AEREO
CANI DI PICCOLA TAGLIA*
Cani di piccola taglia o gatti viaggiano in cabina in apposite gabbiette. I trasportini devono avere
particolari misure, conviene acquistarli direttamente presso le
compagnie aeree.
Cani di media o grossa taglia*
Viaggiano nella stiva pressurizzata
in gabbie rinforzate che si acquistano presso negozi specializzati.
Cani guida per non vedenti
Possono viaggiare con il proprietario purché muniti di museruola.
Tipo di treno: tutti gli altri treni
Animali ammessi:
- piccoli animali custoditi in contenitori non superiori a cm
70x50x30 (gratuito);
- piccolo cane in grembo o cane di
grossa taglia (in vetture a compartimenti o in compartimenti
noleggiati per intero*) purché lo
consentano gli altri passeggeri
(biglietto a tariffa ordinaria di 2ª
cl. scontata del 50%);
- cane guida per non vedenti (gratuito).
* Sui treni a unico ambiente, il trasporto dei cani di grossa taglia è ammesso sotto la diretta sorveglianza
del proprietario, utilizzando le piattaforme o il vestibolo delle carrozze e
delle automotrici.
* In mancanza di una classificazione uf- Treno: vetture cuccette
ficiale dei cani in piccola, media, gros- Animali ammessi:
sa taglia corrispondente a precisi pa- - cane guida per non vedenti in comrametri di peso o di dimensioni, tali partimenti in uso esclusivo (grat).
ANIMALI
23
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Treno: vetture letto
Animali ammessi:
- cane guida per non vedenti (gratuito);
- cane o altro animale di piccola
taglia nel compartimento occupato per intero pagando il prezzo fisso di 50,00 euro comprensivo dell’importo per la disinfestazione (gratuito se cane guida
per non vedenti).
NAVE DA CROCIERA
Non sono ammessi cani di media o
grossa taglia e solo eccezionalmente quelli di taglia molto piccola.
TRAGHETTO
Sono ammessi con guinzaglio e museruola ed i gatti nel trasportino.
Servizi del Comune
❏
Anagrafe canina
Dove rivolgersi:
Ufficio Messo Comunale
Via Cavour, 23 - Tel. 035 4191453
Destinatari: Tutti i proprietari e/o
detentori di cani hanno l'obbligo di
effettuare l'iscrizione all’anagrafe
canina presso l'ASL o il Comune.
Come funziona: L'iscrizione consiste
nella rilevazione su apposito libretto dei dati segnaletici del cane, dei
dati anagrafici del proprietario e
nell'attribuzione di un codice alfanumerico, contenuto in un microchip che viene iniettato sottocute
al cane, solitamente dietro l'orecchio sinistro; per effettuare la procedura ci si può rivolgere all’ASL o
a veterinari abilitati.
AUTOBUS E METROPOLITANA
L'accesso ai cani è consentito nella parte posteriore degli autobus ❏ Recupero animali vaganti
e nel primo o ultimo vagone della
metropolitana, naturalmente con Dove rivolgersi:
Ufficio Polizia Locale
guinzaglio e museruola.
Via Cavour, 23 - Tel. 035 4810108
AUTOMOBILE
Come fare: Per il recupero di cani
In Italia il codice della strada (art. vaganti sul territorio comunale o
169) permette di portare libera- di cani incidentati è possibile conmente in auto un cane o un gatto, tattare il canile comunale. Negli
purché non costituisca pericolo o orari di chiusura di quest’ultimo è
impedimento per chi guida.
necessario mettersi in comunicazione con il servizio ASL apposita❏ Passaporto per cani e gatti mente predisposto oppure con
un’Autorità di Pubblica Sicurezza.
Dal 1 Ottobre 2007 è obbligatorio il passaporto europeo per ca- ❏ Entrata in possesso, smarni, gatti e furetti al seguito.
rimento o morte del cane
Quando serve: per i movimenti degli animali da compagnia tra gli Dove rivolgersi:
Stati Europei o in entrata da Pae- Ufficio Messo Comunale
Via Cavour, 23 - Tel. 035 4191453
si terzi.
Cosa riporta: tutte le pratiche ve- Come fare: Il proprietario del cane
terinarie effettuate; il numero è tenuto a comunicare all’anagraidentificativo del microchip e altre fe canina lo smarrimento o la sotinformazioni.
trazione di un cane entro 3 giorni
Dove rivolgersi: al Servizio Veteri- dall’evento; la cessione o la morte
nario della propria Ausl, con costi dell’animale devono essere comuche variano da regione a regione. nicate entro 15 giorni.
L’Avvocato
❏
Che cosa rischia chi abbandona animali domestici?
Chi abbandona animali domestici
può essere punito con l’arresto fino a un anno; in alternativa all’arresto la legge prevede la sanzione
dell’ammenda che va da un minimo
di mille euro a un massimo di diecimila euro. Alla stessa pena può
essere punito anche chi detenga
animali in condizioni incompatibili
con la loro natura e produttive di
gravi sofferenze.
❏
È reato lasciare il proprio
cane chiuso in un’automobile parcheggiata sotto il
sole?
Sì. La Cassazione ha, infatti, recentemente condannato un uomo
al pagamento di un’ammenda per
avere lasciato il proprio cane meticcio di piccola taglia chiuso all’interno della propria autovettura
posteggiata al sole per oltre
un’ora ad una temperatura superiore ai 30 gradi, quindi in condizioni incompatibili con la natura
del cagnolino e produttive di gravi
sofferenze.
❏
Quali sono le pene per chi
maltratta gli animali?
Per maltrattamento si rischia la
reclusione da 3 mesi a 1 anno o la
multa da 3.000 a 15.000 Euro.
Se la violenza porta all’uccisione
dell’animale, per crudeltà o senza
necessità, la reclusione va da 3 a
18 mesi.
Se la violenza si manifesta con una
detenzione incompatibile con la natura degli animali, ne segue l’arresto fino ad 1 anno o l’ammenda da
1.000 a 10.000 Euro.
DIFENDERSI
24
?
Da Sapere
POLIZIA DI STATO, CARABINIERI,
GUARDIA DI FINANZA:
LE FORZE DELL’ORDINE SEMPRE
PIÙ VICINE AI CITTADINI
❏
Informazioni utili
POLIZIA DI STATO
Pronto intervento: 113
Internet: www.poliziadistato.it
CARABINIERI
Pronto intervento: 112
Internet: www.carabinieri.it
GUARDIA DI FINANZA
Pronto intervento: 117
Internet: www.gdf.it
❏
Proteggere i bambini
◗ Fatevi raccontare quanto è suc- di poter controllare i vostri solcesso in vostra assenza, facen- di o il vostro libretto della pendo attenzione a riferimenti su sione anche se chi vi ferma e vi
persone che hanno cercato di vuole parlare è una persona diavvicinarli offrendo regali, dena- stinta e dai modi affabili.
ro e giocattoli.
◗ Quando fate operazioni di pre◗ Chiedete sempre l’indirizzo e il lievo o versamento in banca o in
recapito telefonico degli amici un ufficio postale, possibilmencon cui si incontrano e informa- te fatevi accompagnare, sotevi sui cambiamenti di pro- prattutto nei giorni in cui vengogramma.
no pagate le pensioni o in quelli
◗ Attenzione agli adescamenti via di scadenze generalizzate.
Internet.
◗ Durante il tragitto di andata e
ritorno dalla banca o dall’ufficio
postale, con i soldi in tasca,
❏ La sicurezza delle donne
non fermatevi con sconosciuti e
◗ Evitate di camminare su strade non fatevi distrarre.
isolate o, di sera, poco illuminate.
◗ Ricordatevi che nessun cassie◗ Nelle ore notturne non attraver- re di banca o di ufficio postale
sate parchi e giardini.
vi insegue per strada per rileva◗ Non salite in ascensore con re un errore nel conteggio del
estranei che vi insospettiscono.
denaro che vi ha consegnato.
◗ Non offrite passaggi in autovet❏ Difendersi dalle truffe
ture a sconosciuti.
◗ Se rientrate la sera, a tarda IDENTIKIT DEL TRUFFATORE
ora, fatevi accompagnare da un - È una persona distinta, elegante
conoscente.
e particolarmente gentile.
◗ Se prendete un taxi, chiedete al- - Dice di essere un funzionario
l’autista di attendere fino a che pubblico o un addetto delle sonon avrete varcato il portone di cietà di erogazione di servizi cocasa.
me luce, acqua, gas, etc. e persino un appartenente alle forze
In caso di aggressione:
dell’ordine.
◗ Urlate per attirare l’attenzione.
- Spesso i truffatori agiscono in
◗ Difendetevi cercando di colpire, coppia.
con tutta la vostra forza, le par- - Cercano di entrare nel vostro
ti più vulnerabili.
appartamento con un pretesto.
◗ Ricordate l’abbigliamento, la via - Uno dei due vi parla con insidi fuga, la corporatura, l’altezza, stenza, mentre l’altro, inosseril colore degli occhi e dei capelli, vato, perlustra le stanze dell’apeventuali tatuaggi o cicatrici, il partamento.
tono di voce e l’inflessione dia- - Usano dei modi e toni gentili e
lettale.
affabili, ma decisi.
◗ Insegnate loro, fin da piccoli, a
rivolgersi, in caso di pericolo, ai
numeri di pronto intervento oppure ad un agente nei paraggi.
◗ Raccomandate di non accettare
alcunché dagli sconosciuti.
◗ Fate la conoscenza dei loro amici.
❏ La sicurezza degli anziani
VADEMECUM PER
◗ Mantenete rapporti costanti con
gli insegnanti per captare even- ◗ Non fermatevi mai per strada DIFENDERSI DALLE TRUFFE
tuali cambiamenti nel comporta- per dare ascolto a chi vi offre ◗ Non aprite agli sconosciuti e
facili guadagni o a chi vi chiede non fateli entrare in casa. Diffimento.
DIFENDERSI
25
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
date dagli estranei che vengono
a trovarvi in orari inusuali, soprattutto se in quel momento
siete soli in casa.
◗ Controllate dallo spioncino e, se
avete di fronte una persona che
non avete mai visto, aprite con
la catenella attaccata.
◗ Accertatevi della sua identità
ed eventualmente fatevi mostrare il tesserino di riconoscimento.
◗ Nel caso in cui abbiate ancora
dei sospetti o ci sia qualche
particolare che non vi convince,
telefonate all’ufficio di zona dell’Ente e verificate la veridicità
dei controlli da effettuare. Attenzione a non chiamare utenze
telefoniche fornite dagli interessati perchè dall’altra parte potrebbe esserci un complice.
◗ Tenete a disposizione, accanto
al telefono, un’agenda con i numeri dei servizi di pubblica utilità (Enel, Telecom, Società Acqua, etc.) così da averli a portata di mano in caso di necessità.
◗ Non date soldi agli sconosciuti
che dicono di essere funzionari
di Enti pubblici o privati di vario
tipo. Utilizzando i bollettini postali avrete un sicuro riscontro
del pagamento effettuato.
◗ Mostrate cautela nell’acquisto
di merce venduta porta a porta.
Se inavvertitamente avete aperto
la porta ad uno sconosciuto e,
per qualsiasi motivo, vi sentite a
disagio, non perdete la calma. Invitatelo ad uscire dirigendovi con
decisione verso la porta.
Aprite la porta e, se è necessario, ripetete l’invito ad alta voce.
- Diffidate sempre degli acquisti
molto convenienti (macchine fotografiche, videocamere, telefonini, etc.): spesso si tratta di
truffe o di merce rubata.
- Non partecipate a lotterie organizzate e non acquistate prodotti miracolosi od oggetti presentati come pezzi d’arte o d’antiquariato se non siete certi della
loro provenienza.
- Spesso vengono richiesti “al telefono” da falsi impiegati di enti
vari, dati inerenti documenti di
identità, carte di credito, codici
fiscali, ecc. Non forniteli!
- Evitate di custodire il denaro, i
risparmi ed i libretti di risparmio nei cassetti del comò, nel
portagioie o nel libretto di pensione... Sono i primi luoghi dove
vanno a cercare!
- Non firmate ciò che non vi sia
chiaro e chiedete sempre consiglio a persone di fiducia più
esperte di voi.
In presenza di dubbi o sospetti
che abbiate a che fare con
un truffatore chiamate
i numeri di pronto intervento
delle Forze dell’Ordine!
❏
Denuncia vi@ web
Polizia di Stato e Arma dei Carabinieri hanno messo a disposizione dei cittadini dei servizi di denuncia vi@ web tramite i loro siti
internet. I cittadini possono utilizzare questo servizio per denunciare furti o smarrimenti. Questo
metodo non è alternativo alla denuncia, presentata di persona
presso gli uffici delle forze dell’ordine: è metodo per evitare magari lunghe file negli uffici o se non
sappiamo dov’è l’ufficio più vicino.
Una volta collegati ad uno dei due
siti è necessario registrarsi e
compilare gli appositi moduli, poi
scegliere l’ufficio di Polizia o Carabinieri al quale presentarsi, entro le 48 ore successive, per formalizzare la denuncia.
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
Raggiri
camuffati da
annunci di lavoro
Sui giornali di annunci e sui siti internet che offrono lavoro si possono trovare molti tipi di truffa ai danni dei cittadini. Può capitare che il raggiro si
nasconda dietro un'innocente offerta di lavoro. Per rispondere all'annuncio bisogna chiamare un
numero di telefono fisso al quale
però risponde solo una segreteria telefonica che invita a chiamare un altro numero salatissimo
tipo quelli che iniziano per 899 e
892. Cosa succede poi? Chiamate per fissare un appuntamento
per un colloquio di lavoro, l'operatore inizia a propinarvi tutta una
serie di domande poco inerenti
all'offerta e, proprio sul più bello,
cade la linea! Morale della favola,
vi trovate con molti euro in meno
nella saccoccia senza aver ancora fissato un appuntamento per
un colloquio. A questo punto provate a richiamare ma, ancora una
volta guarda caso, la comunicazione si interrompe prima che voi
riusciate a prendere un appuntamento definitivo. Probabilmente
al terzo tentativo riuscirete finalmente nel vostro intento ma, nel
frattempo, avrete già speso un
bel po' di soldoni senza aver neanche la certezza di aver trovato
lavoro. Diffidate dunque degli annunci troppo vaghi che non specificano l’inquadramento contrattuale e i requisiti richiesti agli
aspiranti candidati; e, soprattutto, state alla larga dalle aziende
che vi chiedono soldi per farvi lavorare anche se solo sotto forma
di lunghe telefonate inutili a numeri costosissimi.
26
DIFENDERSI:
FORZE DELL’ORDINE
Polizia di Stato
www.poliziadistato.it
Questura di Bergamo: Via Noli, 26 - Tel. 035 276111
Commissariato di Treviglio: Piazza del Popolo, 3 - Tel. 0363 313311
Distaccamento Polizia Stradale di Treviglio: Via Donizetti, 17 - Tel. 0363 313350
La Polizia di Stato garantisce
la sicurezza dei cittadini in ogni
luogo (mare, montagna, città),
sulle strade, sulla rete
Internet. Dal 2002 è nata la
figura del Poliziotto di
Quartiere che, insieme alla
corrispondente figura
appartenente all’Arma dei
Carabinieri, costituisce la
cosiddetta Polizia di
Prossimità. In ogni provincia
la Questura è la proiezione
territoriale del Dipartimento
di Pubblica Sicurezza, e dirige
e organizza l’attività della
Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico
sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di
coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha
inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi
del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in
particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle
alte velocità.
Polizia di Stato nella Provincia.
Il Questore, nell'ordinamento
amministrativo italiano, è
Autorità Provinciale di Pubblica
Sicurezza. È coordinatore delle
forze di polizia impiegate in
servizi atti a garantire l'ordine
e la sicurezza pubblica.
Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori
della Polizia di Stato:
Polizia delle Comunicazioni: si occupa
di contrastare gli illeciti provenienti da Internet,
sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione
di virus, duplicazione di programmi, violazione
dei diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con
Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, le carte di credito). Importantissima è la
a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossi- funzione della Polizia contro il fenomeno della
Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione pedo-pornografia.
e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il
controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione
clandestina.
Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura
territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la
sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle
coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”, mezzi
in costante collegamento radio con la sala operativa della Questura.
Il centro di addestramento del personale si trova a La Spezia.
Polizia Scientifica: dotata dei più Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS:
moderni sistemi e di tecnologie
all’avanguardia, la Polizia Scientifica
si occupa dell’analisi di ogni reperto
(da un capello ad una fibra di
tessuto), impronta digitale o prova
rinvenuti sulla scena di un crimine.
antisabotaggio e della bonifica di ambienti
provvedendo al disinnesco di ordigni
esplosivi. Il personale è sottoposto a
continuo addestramento ed
aggiornamento, in collaborazione con i
corrispondenti organi internazionali.
Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato
nell’uso delle armi, vengono impiegati in
situazioni di protezione (a distanza) di
personalità od obiettivi sensibili. Sono dotati
di sofisticati armamenti e dei sistemi
tecnologici più moderni. É necessario essere
in possesso di specifici requisiti psico-fisici
per poter entrare a farne parte.
soprattutto nei presidi di
frontiera (terrestri e marittimi)
in ausilio all’attività di
repressione dell’immigrazione
clandestina e alla lotta al
contrabbando di sostanze
stupefacenti e illecite.
è il reparto addetto ed
addestrato alle operazioni ad alto
rischio. Il NOCS è salito alla ribalta
delle cronache più volte in caso di
liberazioni di ostaggi o irruzioni per
la cattura di criminali e terroristi.
È definito anche ”unità di assalto“;
agisce preferibilmente di notte,
fedele al motto “silenziosi come la
notte”. Per poter entrare nel NOCS
è necessario superare durissime
prove fisiche. Il personale che ne fa
parte è addestrato all’uso di ogni
tipo di arma e di esplosivo, è in grado
di arrampicarsi sulla roccia e di
gettarsi con il paracadute.
Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
DIFENDERSI:
FORZE DELL’ORDINE
Arma dei Carabinieri
www.carabinieri.it
Stazione di Verdello: Via Adua, 1 - Tel. 035 871088
e-mail: [email protected]
I numeri Utili dell'Arma dei Carabinieri
Oltre al numero di Pronto Intervento gratuito "112", il cittadino può fare segnalazioni o richiedere l'intervento
dei reparti specializzati dell'Arma, che sono costituiti nell'ambito dei Ministeri in cui operano. Alcuni di essi
sono dotati anche di numeri Verdi, che sotto ricordiamo. Questi reparti svolgono un'attività altamente
qualificata per la tutela del lavoro, della salute, dell'ambiente, dei beni culturali, delle politiche agricole, ovvero
nel contrasto alla falsificazione monetaria e nel settore delle investigazioni scientifiche, agendo in stretta
sinergia con i Carabinieri dell'organizzazione territoriale. Per conoscere la struttura periferica e l'ubicazione
dei vari Reparti Speciali, consulta il sito internet www.carabinieri.it, dalla cui home page è possibile accedere
anche al servizio “Dove Siamo” per sapere dov’é ubicata la caserma più vicina o di prossimità, il suo numero
telefonico e l'indirizzo di posta elettronica.
Comando Carabinieri
per la Tutela del Patrimonio Culturale
Il reparto, nato nel 1959, opera alle dipendenze funzionali
del Ministro per i Beni e le Attività Culturali, e costituisce
costante punto di riferimento nel settore con il difficile
compito di proteggere il patrimonio artistico presente
nel nostro Paese, che rappresenta il 60% di quello mondiale. I Carabinieri del
TPC, in particolare, sono specializzati in indagini di Polizia Giudiziaria relative a
furti e ricettazioni di opere d'arte, danneggiamenti in danno di monumenti ed aree
archeologiche, esportazioni illegali, contraffazioni ed alterazioni di opere di pittura,
grafica, scultura, oggetti d'antichità e loro commercio illegale. Il TPC svolge la
propria specifica attività con i reparti dell’Arma dislocati sul territorio e si avvale
di una preziosa banca dati, unica nel suo genere, che contiene circa 3 milioni di
descrizioni di oggetti d’arte illecitamente sottratti con immagini e informazioni
utili. Il reparto opera anche all’estero ove spesso trovano collocazione numerosi
beni sottratti al patrimonio artistico nazionale.
Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente
L'Italia è stata la prima nazione in Europa che ha istituito una forza scelta ed orientata,
in via prioritaria, all'applicazione della normativa ambientale. Il Reparto si avvale di
29 Nuclei Operativi Ecologici (NOE) ed è composto da personale specializzato in
legislazione e cultura dell'ambiente. I settori di competenza del Cdo CC T.A. sono
molteplici: tutela del paesaggio, della flora e della fauna; inquinamento del suolo,
idrico, atmosferico ed acustico; materiali ed altre sorgenti radioattive; impiego di sostanze pericolose ed
attività a rischio di incidente rilevante; protezione dall’esposizione a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici;
situazioni di allarme per la diffusione incontrollata di organismi geneticamente modificati (OGM).
Comando Carabinieri
Politiche Agricole
Il Comando opera alle
dipendenze funzionali del
Ministro delle Politiche
Agricole Alimentari e
Forestali e svolge controlli straordinari sulla erogazione
e percepimento di aiuti comunitari nel settore
agroalimentare, della pesca ed acquicoltura, nonché
sulle operazioni di ritiro e vendita di prodotti
agroalimentari. Esercita, inoltre, controlli specifici
sulla regolare applicazione dei regolamenti comunitari.
Raggruppamento Carabinieri
Investigazioni Scientifiche
È la struttura preposta a soddisfare
le richieste di indagine tecnicoscientifiche dei Reparti dell'Arma,
della Magistratura e delle altre Forze di Polizia. Nei
casi più gravi e delicati svolge anche attività di
sopralluogo e repertamento sulla "Scena del Crimine".
È articolato in 4 RIS (Reparti Inv. Sc.) ed in 29 SIS
(Sezioni Inv. Sc.) con competenza interprovinciale, che
si occupano di sopralluogo sulla scena del crimine ed
indagini tecniche sugli stupefacenti.
Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112
27
28
DIFENDERSI:
FORZE DELL’ORDINE
Guardia di Finanza
Compagnia di Treviglio: Via Forze Armate, 1 - Tel. 0363 49113
I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA
La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio
della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese
e dell'Unione Europea.
Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di:
- contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di
bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione
Europea;
- controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione
degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale,
comunitario, regionale e degli Enti locali;
- tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto
funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia
dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura
e del riciclaggio di proventi illeciti;
- tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei
consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione
dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale
e degli illeciti in materia di concorrenza;
- concorso nei servizi di
tutela dell’ordine e della
sicurezza pubblica, per
finalità rivolte principalmente al contrasto
dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina;
- concorso alla difesa
militare del Paese;
- collaborazione con altri
Organi istituzionali, in
relazione alle competenze specialistiche
primarie di polizia
economica e finanziaria.
Foto tratte da “Il Finanziere”
Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero
gratuito 117
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
DIFENDERSI:
FORZE DELL’ORDINE
29
Polizia Locale
Polizia Locale di Verdello: Via Cavour, 23 - Tel. 035 4810108
Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale
Legge Regionale 14 aprile 2003, n.4 - Riordino e riforma della disciplina regionale in materia di Polizia Locale e sicurezza urbana
A livello nazionale la legge di riferimento è la 65/1986, poi integrata e modificata dalla L.R.
4/2003. All’articolo 1 della L.R.
si legge: “La presente legge, al
fine di incrementare i livelli di sicurezza urbana nel territorio regionale e nel pieno rispetto del-
l’esclusiva competenza statale in
materia di ordine pubblico e sicurezza, definisce gli indirizzi generali dell’organizzazione e dello
svolgimento del servizio di polizia
locale dei comuni, delle province
e delle loro forme associative, il
coordinamento delle attività e
l’esercizio associato delle funzioni, gli interventi regionali per la
sicurezza urbana, la collaborazione tra polizia locale e soggetti
privati operanti nel settore della
vigilanza, nonché le modalità di
accesso e la formazione degli
operatori di polizia locale”.
La Polizia Locale è alle dipendenze del Sindaco del comune in cui opera, oppure Vi sono però alcuni ambiti in cui è la
l’organo può essere istituito nelle forme associative o consorziali (ossia un’unica Regione ad avere la potestà sulle
Polizia Locale per più comuni) previste dalla legge. I regolamenti comunali di decisioni riguardo la Polizia Locale.
Polizia Locale, che definiscono attività e ruoli degli agenti che ne fanno parte, devo- È infatti questo Ente che stabilisce
no contenere le norme che regolano l’ambito ordinario dell’attività della Polizia e le norme generali per l’istituzione
quello straordinario, cioè quando le forze locali sono chiamate ad interagire con le del servizio, si occupa della formaaltre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono svolgere il loro ruolo al di zione del personale e promuove
servizi ed iniziative di aggiornamenfuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza.
to, promuove l’istituzione in forme
associative quando queste sono a
Tra i compiti degli agenti ricorvantaggio dei comuni coinvolti. È
diamo: vigilare sull’osservanza
sempre la Regione a legiferare suldelle leggi statali e regionali, dei
le uniformi del personale (che devoregolamenti e delle ordinanze la
no essere tali da escludere la stretcui esecuzione è di competenza
ta somiglianza con quelle delle altre
della polizia locale, urbana e ruForze di Polizia e delle Forze Armarale; svolgere i servizi di polizia
te dello Stato), sulle livree delle austradale attribuiti dalla legge;
to di servizio, sugli strumenti opeespletare i servizi di informaziorativi e sui mezzi in dotazione ai
ne, di accertamento e di rilevaCorpi, sui gradi degli agenti.
zione connessi ai compiti d'istituto; vigilare sull’integrità e con- Tutte le attività della Polizia Locale, in ogni ambito, devono essere svolte in uniforservazione del patrimonio pub- me; un agente può operare “in borghese” solo previa autorizzazione del Sindaco e
blico; prestare servizi d'ordine,
solamente in operazioni che lo richiedano. Gli agenti di Polizia Locale svolgono attivivigilanza e scorta necessari per
l’espletamento di attività e com- tà di prevenzione e repressione in campo amministrativo (nelle grandi città esistopiti istituzionali degli enti di ap- no, all’interno del Corpo, reparti specializzati nei controlli di Polizia Annonaria piuttopartenenza; prestare opera di sto che Edilizia, Ambientale o Sanitaria), penale (tranne per reati la cui complessità
soccorso in occasione di calami- e diffusione territoriale comportino l’intervento di una Forza di Polizia dello Stato), e
giudiziario; attività di Pubblica Sicurezza.
tà e disastri e privati infortuni.
Un comune nel quale il servizio di Polizia Locale sia espletato da almeno 7 addetti può istituire il Corpo di Polizia
Locale, disciplinando lo stato giuridico del personale nel rispetto della legge 93/1983. Il Corpo dovrà prevedere le figure di Responsabile del Corpo (Comandante), addetti al coordinamento e controllo, operatori (vigili). Il contingente
numerico degli addetti è stabilito in rapporto al numero degli abitanti del comune ed al flusso della popolazione (compresa l’eventuale suddivisione in circoscrizioni territoriali e aree metropolitane), nonché all’estensione ed alla morfologia del territorio e, non ultimo, alle caratteristiche socio-economiche delle comunità locale.
FAMIGLIA
30
per conoscere insieme a loro la
rete e per creare una base di
fiducia e confidenza. Posizionando il computer in un ambiente condiviso e comunque
"in vista" della casa, sarà più
agevole sorvegliarne l’uso da
parte dei ragazzi senza far loro
pesare il controllo.
- È consigliabile stabilire regole e
limiti chiari per l'utilizzo di Internet e non consentire mai ai ragazzi l'utilizzo di carte di credito
durante la navigazione.
?
❏
Da Sapere
Ragazzi e Internet
- È raccomandabile non fornire
mai informazioni su se stessi o
sulla propria famiglia.
- È necessario prestare particolare attenzione agli sconosciuti incontrati in rete: è facile infatti
mentire sulla propria identità.
I programmi-filtro
Per tutelare i ragazzi che utilizzano Internet, e allo stesso tempo
garantire il loro diritto all'informazione, è possibile utilizzare alcuni
programmi-filtro in grado di selezionare le pagine web e bloccare
quelle non adatte ai minori.
Sul web:
www.tiseiconnesso.it
Connessione filtrata
www.davide.it offre un servizio
(gratuito per i privati, a pagamento
per le aziende) di connessione filtrata a Internet per tutelare i minori da violenza e pornografia in rete.
- Se arriva un messaggio che in
qualche modo mette a disagio o
se, navigando, si trova qualcosa
che causa imbarazzo o turbamento, è bene non rispondere;
si raccomanda invece di annotare il sito, lasciarlo subito e co- ❏ Educazione dei figli: cosa
accade nella vicina Svezia
municarlo ai propri genitori.
- Qualsiasi offerta o proposta Da trent’anni in Svezia è in vigore
avanzata da persone che non si il divieto di applicare qualsiasi puconosce o di cui non ci si fida va nizione corporale ai bambini, da
parte di genitori ed insegnanti.
respinta.
Studi: una recente ricerca ha
- È bene informare sempre i genistabilito che i bambini svedesi
tori di quello che si fa e che si
sono i più educati d’Europa. Inolvede in Internet e non ascoltare
tre, altri studi hanno invece dimai chi chiede di mantenere un
mostrato che bambini che hanno
segreto.
subito punizioni corporali in età
infantile sono più propensi alla
❏ Genitori e Internet
violenza da adulti, avendo impa- È consigliabile utilizzare Inter- rato che è un modo per risolvere
net insieme ai vostri ragazzi , i problemi.
Principi di base: questo modello
educativo si basa sul riconoscere
il bambino come individuo con
esigenze e bisogni diversi da
quelli degli adulti, ma altrettanto
importanti.
ALCUNI CONSIGLI
SUL MODELLO SVEDESE
Una casa a misura di bambino.
Lasciare a portata di mano del
bambino vasi od oggetti di valore
potrebbe portare alla rottura un
oggetto o l’altro.
Questi oggetti quindi vanno riposti al sicuro, addirittura nelle
cantine, fino a quando il bambino
sarà cresciuto.
Coinvolgimento nelle attività.
Il bambino va considerato parte
attiva della famiglia, quindi deve
essere coinvolto in tutte le attività, dalla pulizia al cucinare.
Ne beneficiano l’autostima del
bambino, il senso di responsabilizzazione e di indipendenza.
Rispetto.
È normale che i bambini siano
sgridati.
Ma gli adulti dovrebbero abbassarsi fino ad arrivare alla loro altezza, per eliminare la diseducativa umiliazione che deriva dall’essere sgridato da qualcuno in posizione dominante.
Corretta alimentazione.
È riconosciuta l’importanza della
colazione nell’alimentazione quotidiana. Le mamme stanno attente
a fornire la giusta dose di carboidrati, di proteine ed alimenti vitaminici per il fabbisogno del bambino. È opportuno bandire merendine industriali.
All’aria aperta.
Nelle scuole andrebbero previsti
10 minuti all’aria aperta tra un
cambio di lezione e l’altro, e co-
FAMIGLIA
31
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
munque nell’arco della giornata un
bambino dovrebbe trascorre all’aperto almeno 2 ore.
A prescindere magari da un banale raffreddore o mal di gola.
Televisione sì,
ma senza abusarne.
La televisione dovrebbe prevedere
una fascia per i bambini tra le 19
e le 20, al fine di abituarli a seguire i programmi televisivi solo in
tale fascia oraria ed essere successivamente messi a letto.
I programmi dovrebbero essere
pensati per quella fascia d’età,
con immagini e contenuti dedicati.
Libertà di sfogarsi.
È nella natura dei bambini giocare
per terra e sporcarsi, colorare
con i pennarelli ed uscirne con mani e vestiti colorati.
Le madri dovrebbero evitare l’ossessione della pulizia: si tratterà
solo di fare un bagnetto o una lavatrice in più!
Rispetto per la natura.
Ogni bambino dovrebbe essere
educato ad occuparsi, da solo, di
un piccolo appezzamento di terreno (anche un metro quadro).
Per imparare il rispetto della natura e l’assumersi responsabilità.
Giusta dose di sonno.
Alle 20 tutti a letto.
Con un doppio beneficio: per l’organismo del bambino e per permettere ai genitori di mantenere
una vita di coppia oltre che una vita da genitori.
Senso del denaro.
Ai bambini andrebbe concessa
una paghetta mensile da utilizzare
come vogliono.
È quindi il bambino a decidere se
comprare un gelato, le figurine,
oppure accumulare i soldi per
comprare un videogioco o qualcosa di più importante.
Servizi del Comune
❏
Certificati anagrafici
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe
Via Cavour, 23
Tel. 035 870070
Quali sono:
- certificato di cittadinanza;
- certificato di residenza;
- certificato di stato di famiglia;
- certificato di esistenza in vita;
- certificato di stato libero;
- certificato di godimento dei diritti politici;
- certificato di iscrizione nelle liste
elettorali.
❏
Pubblicazioni di matrimonio
Dove rivolgersi:
Ufficio Stato Civile
Via Cavour, 23
Tel. 035 870070
Cosa occorre:
- autocertificazione con i dati anagrafici di entrambi i nubendi;
- richiesta di pubblicazione in carta libera;
- stato di famiglia (nel caso di riconoscimento e/o legittimazione
dei figli) in carta libera;
- codice fiscale degli sposi.
❏
Dichiarazione di nascita
Dove rivolgersi:
Ufficio Stato Civile
Via Cavour, 23
Tel. 035 870070
Chi fa la dichiarazione: uno dei genitori, persona con procura speciale di uno dei genitori, un medico, ostetrica o qualsiasi persona
che abbia assistito al parto.
Tempi: entro il termine di tre giorni dalla nascita, se fatta presso
un ospedale o casa di cura, o dieci giorni dalla nascita, se fatta
presso un Comune.
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
“Hai un nuovo
messaggio sulla
tua segreteria
telefonica...”
Maniaci del telefonino state all'occhio perché, proprio quando meno
ve lo aspettate, potreste ricevere
sul vostro cellulare un sms simile
a questo: “Ti ho lasciato un messaggio in casella vocale. Chiama
subito da telefono fisso al numero
89-91-70-140 per ascoltarlo”. Attenzione, perché si tratta di una
truffa bella e buona!! Ma vediamo
come funziona: chi legge questo
sms, d’istinto chiama quello che
sembra essere l'innocente numero
di telefono del proprio centro messaggi; peccato che, in realtà, basta togliere i trattini per scoprire
che si tratta un numero con prefisso 899, quindi salatissimo, che vi
collegherà ad un “servizio di intrattenimento riservato ad un pubblico
adulto” al costo di ben 15 euro...
altro che messaggio in segreteria!!! Mi raccomando: non chiamate, state attenti a non farvi fregare!! Ovviamente il testo del messaggio può anche essere diverso
(“hai un nuovo messaggio sulla tua
segreteria telefonica...”, “hai vinto
un viaggio”, “c’è un buono da 500
euro per te”, “qualcuno ti ama”…
ecc. ecc.), ma il meccanismo è
sempre lo stesso: se si chiama un
899, la telefonata si paga... eccome se si paga!! Per fortuna alcuni
dei principali gestori di telefonia,
hanno iniziato ad inviare ai loro
clienti sms informativi che mettono in guardia su questo tipo di
truffa ma io non mi stancherò mai
di ricordarvi che, l’unico modo per
difendersi da questi zanza è smettere di abboccare alle loro esche!
FAMIGLIA
32
Il Sindaco
Le famiglie a Verdello
sono più di 3.000 con
una medi di 2,5 componenti per famiglia.
Ciò significa che le
famiglie sono numerose ma ci sono
pochi figli. Questo significa che
con l’età aumenta la necessità di
servizi per gli anziani che non possono essere aiutati in famiglia.
E anche le giovani coppie non fanno più figli, forse per l’aumentato
costo della vita o per altre motivazioni personali. E una società che
invecchia diventa materia di riflessione e di bisogni.
■ Nel
2006 sono stati adottati 3.188 bambini stranieri, l’11% in più del 2005.
La regione con il maggior
numero di adozioni internazionali è la Lombardia.
■ Il
ddl del 2007 del Ministro della Famiglia Rosy
Bindi afferma che non ci
devono essere differenze
tra i figli legittimi e quelli
naturali, anche nel caso di
assegnazione di eredità.
■ Una
ricerca di Federconsumatori ha stimato che un
bambino, nel primo anno di
vita, incide sul budget familiare per 5.183 Euro, il 13%
in più rispetto al 2006.
L’Avvocato
❏
Il coniuge infedele può essere punito penalmente?
No, in quanto i reati di adulterio e
di concubinato sono stati aboliti
fin dal 1969. Permane, tuttavia,
l’obbligo di fedeltà previsto dal codice civile, inteso non solo come
astensione da relazioni sentimentali o da rapporti sessuali con altri, ma anche come dedizione spirituale all’altro coniuge. L’obbligo
di fedeltà assume rilevanza in sede di separazione con addebito.
❏
Un padre separato può vedere i propri figli via web?
Sì. Infatti, una recente e innovativa sentenza di un Tribunale ha
concesso ad un padre separato di
vedere i proprio figli via web, visto
che l’ex moglie si era trasferita in
un’altra città. I giudici hanno sottolineato che tale forma di comunicazione è ammissibile, purché il
padre metta a disposizione dei
minori, a sue spese, idonea apparecchiatura informatica, facendo
fronte anche ai costi di gestione
del collegamento.
❏
Guardia di Finanza
❏
Contraffazione
di un prodotto
MERCI CONTRAFFATTE
Il fenomeno della contraffazione
non riguarda solo il settore dell’abbigliamento o delle monete,
ma anche quello dei giocattoli, dei
farmaci, degli alimenti, dei cosmetici, dei detersivi, ecc.
PRIMO SEGNALE
DELLA CONTRAFFAZIONE
Un eccessivo divario tra il prezzo
di mercato del bene e quello ordinariamente applicato dalle reti di
vendita ufficiali può già rappresentare un probabile indice della contraffazione. Salvo che non si tratti
di prodotti fuori produzione o in
svendita, non illuderti di aver trovato un “buon affare”.
PERICOLI DERIVANTI
DAL LORO UTILIZZO
Tali prodotti costituiscono, oltre
che un danno per l’economia nazionale, anche un potenziale pericolo per la tua salute, a causa
dell’assenza di garanzie di sicurezza dei materiali utilizzati e delle
procedure attuate per fabbricarli.
È possibile diseredare un
figlio per il disinteresse CAUTELE DA ADOTTARE
mostrato nei confronti del Per gli acquisti “sicuri” è opportuno rivolgersi sempre a distributori
padre ormai anziano?
No, non è possibile diseredare un
figlio per il disinteresse mostrato
nei confronti del proprio padre,
seppure sotto il profilo umano tale
comportamento sia certamente riprovevole e condannabile. Il codice
civile, infatti, stabilisce i casi in cui
è possibile escludere dalla successione gli eredi: casi di indegnità che
non comprendono il disinteresse.
autorizzati in grado di fornire evidenti garanzie sull’origine dei prodotti. Controlla sempre le etichette dei prodotti acquistati e diffida
di quelli privi delle indicazioni d'origine e del "marchio CE".
Sanzioni.
Tieni sempre presente che esistono sanzioni anche per chi acquista
prodotti contraffatti!!!
SCADENZIARIO FISCALE
2008
IMPOSTE
E TASSE
33
31/03 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
16/02 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti (bollo auto);
31/03 [Privati]
mensili;
Versamento contributi volontari
16/02 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di ottobre - dicembre.
❏ FEBBRAIO
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
?
❏
Da Sapere
Scadenziario fiscale 2008
❏ APRILE
10/04 [Privati]
16/02 [Imprenditori]
Versamento contributi collaboraVersamento ritenute e contributi tori domestici 1° trimestre
lavoratori dipendenti;
(colf);
16/02 [Imprenditori]
16/04 [Imprenditori]
Versamento 4° rata contributi fis- Versamento iva contribuenti
si artigiani/commercianti;
mensili;
20/02 [Imprenditori]
Versamento contributi enasarco
4° trimestre anno precedente
agenti e rappresentanti;
LEGENDA
I dati riportati seguono il seguente
schema: giorno del mese, soggetto 28/02 [Imprenditori]
interessato (“Privati” oppure “Impren- Comunicazione annuale iva;
ditori”), obbligo fiscale.
❏ GENNAIO
10/01 [Privati]
Versamento contributi collaboratori domestici 4° trimestre anno
precedente (colf);
16/01 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti
mensili;
16/01 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
16/01 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
lavoratori dipendenti;
31/01 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
(bollo auto);
31/01 [Privati]
Versamento canone RAI;
31/01 [Imprenditori]
Versamento imposta di pubblicità.
17/04 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
16/04 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
lavoratori dipendenti;
28/02 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica 30/04 [Privati]
(bollo auto).
Presentazione mod 730 e 730-1
qualora si scelga il datore di lavo❏ MARZO
ro come assistente fiscale;
16/03 [Imprenditori]
30/04 [Privati/Imprenditori]
Versamento saldo iva da dichiaraVersamento tassa automobilistica
zione annuale;
(bollo auto).
16/03 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili; ❏ MAGGIO
16/03 [Imprenditori]
16/05 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di Versamento iva contribuenti
lavoro autonomo e su provvigioni mensili;
agenti;
17/05 [Imprenditori]
16/03 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
Versamento ritenute e contributi lavoro autonomo e su provvigioni
lavoratori dipendenti;
agenti;
16/03 [Imprenditori]
16/05 [Imprenditori]
Versamento tassa annuale per vi- Versamento ritenute e contributi
dimazione registri;
lavoratori dipendenti;
31/03 [Imprenditori]
16/05 [Imprenditori]
Versamento firr agenti e rappre- Versamento 1° rata contributi fissentanti;
si artigiani/commercianti;
34
IMPOSTE
E TASSE
16/05 [Imprenditori]
25/06 [Privati/Imprenditori]
Versamento iva 1° trimestre con- Consegna copia modello 730 e
tribuenti trimestrali;
730-3 da parte del caaf e professionista abilitato al contribuente;
20/05 [Imprenditori]
Versamento contributi enasarco 30/06 [Privati/Imprenditori]
1° trimestre agenti e rappresen- Versamento tassa automobilistica
tanti;
(bollo auto);
31/05 [Privati]
Presentazione modello 730 e
730-1 qualora si scelga un caaf o
un professionista abilitato come
assistente fiscale;
31/05 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
(bollo auto).
16/08 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
16/08 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
lavoratori dipendenti;
30/06 [Privati]
16/08 [Imprenditori]
Versamento contributi volontari Versamento iva 2° trimestre conperiodo gennaio - marzo;
tribuenti trimestrali;
30/06 [Privati/Imprenditori]
16/08 [Imprenditori]
Presentazione modello UNICO tra- Versamento 2° rata contributi fismite posta.
si artigiani e commercianti;
20/08 [Imprenditori]
Versamento contributi enasarco
10/07 [Privati]
2° trimestre agenti e rappresenVersamento contributi collabora- tanti;
❏ GIUGNO
tori domestici 2° trimestre (colf);
3/06 [Imprenditori]
31/08 [Privati/Imprenditori]
Invio telematico modello 770 16/07 [Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
semplificato - sostituti d’imposta; Versamento iva contribuenti
(bollo auto).
mensili;
16/06 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti 16/07 [Imprenditori]
❏ SETTEMBRE
mensili;
Versamento ritenute su redditi di 16/09 [Imprenditori]
lavoro autonomo e su provvigioni
16/06 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti
Versamento ritenute su redditi di agenti;
mensili;
lavoro autonomo e su provvigioni 16/07 [Imprenditori]
16/09 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
agenti;
Versamento ritenute su redditi di
lavoratori dipendenti;
16/06 [Imprenditori]
lavoro autonomo e su provvigioni
Versamento ritenute e contributi 16/07 [Privati/Imprenditori]
agenti;
Versamento imposte risultanti da
lavoratori dipendenti;
dichiarazione redditi modello 16/09 [Imprenditori]
16/06 [Privati/Imprenditori]
UNICO e diritto annuale cciaa Versamento ritenute e contributi
Consegna copia modello 730 e con maggiorazione dello 0,40%; lavoratori dipendenti;
730-3 da parte del datore di lavo30/09 [Privati]
ro/assistente fiscale al lavoratore; 31/07 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica Versamento contributi volontari
16/06 [Privati/Imprenditori]
periodo aprile - giugno;
(bollo auto);
Versamento imposte risultanti da
30/09 [Privati/Imprenditori]
dichiarazione redditi modello UNICO; 31/07 [Privati/Imprenditori]
Presentazione telematica mo- Versamento tassa automobilistica
16/06 [Imprenditori]
dello dichiarazione dei redditi (bollo auto).
Versamento diritti annuale CCIAA; UNICO.
❏ OTTOBRE
16/06 [Imprenditori]
❏
AGOSTO
10/10 [Privati]
Versamento saldo e 1° acconto
Versamento contributi collaboracontributi artigiani e commer- 16/08 [Imprenditori]
cianti;
Versamento iva contribuenti mensili; tori domestici 3° trimestre (colf);
❏ LUGLIO
SCADENZIARIO FISCALE
L’Irap
IMPOSTE
E TASSE
35
L’addizionale regionale
Imposta regionale sulle attività
produttive. Si applica al “valore della
produzione”, non esclusi costo del
lavoro e prestiti. È in vigore dal 1998
Imprese, lavoratori autonomi,
professionisti (chi ha la partita Iva). Ne
sono esclusi: lavoratori dipendenti,
parasubordinati, collaboratori occasionali
3,90%
2008
aliquota ordinaria
Le Regioni possono alzare o
abbassare le aliquote entro il
limite dell’1%
Alla Regione dove si trova ogni
unità produttiva: finanzia la
Sanità
CHE COS’È
Addizionale regionale all'imposta sul
reddito delle persone fisiche (Irpef).
È in vigore dal 1998
CHI DEVE
PAGARE
A QUANTO
AMMONTA
A CHI VANNO
LE ENTRATE
Tutti i contribuenti residenti e
non residenti nel territorio dello
Stato per i quali, nell'anno di
riferimento, risulta dovuta l'Irpef
L'importo è determinano applicando
l'aliquota stabilita dalla Regione in cui il
contribuente è residente (l'aliquota
massima è dell’1,4%) al reddito
complessivo determinato ai fini Irpef, al
netto degli oneri deducibili
Alla Regione dove il contribuente ha
il domicilio fiscale. Finanzia la spesa
sanitaria regionale
ANSA-CENTIMETRI
16/10 [Imprenditori]
lavoro autonomo e su provvigioni
Versamento iva contribuenti agenti;
mensili;
16/11 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
16/10 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoratori dipendenti;
lavoro autonomo e su provvigioni 16/11 [Imprenditori]
agenti;
Versamento iva 3° trimestre contribuenti trimestrali;
16/10 [Imprenditori]
16/11 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi Versamento 3° rata contributi fislavoratori dipendenti;
si artigiani/commercianti;
31/10 [Privati/Imprenditori]
20/11 [Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica Versamento contributi enasarco
(bollo auto).
3° trimestre agenti e rappresentanti;
❏ NOVEMBRE
30/11 [Privati/Imprenditori]
16/11 [Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
Versamento iva contribuenti (bollo auto);
mensili;
30/11 [Privati/Imprenditori]
16/11 [Imprenditori]
Versamento 2° acconto imposte
Versamento ritenute su redditi di sui redditi e irap;
30/11 [Imprenditori]
Versamento 2° acconto contributi
artigiani/commercianti.
❏ DICEMBRE
16/12 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/12 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di
lavoro autonomo e su provvigioni
agenti;
16/12 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi
lavoratori dipendenti;
27/12 [Imprenditori]
Versamento acconto iva;
31/12 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica
(bollo auto);
31/12 [Privati]
Versamento contributi volontari
luglio - settembre.
36
IMPOSTE
E TASSE
Servizi del Comune
Canone occupazione spazi ❏ È legittima la pubblicazione
ed aree pubbliche (COSAP)
su Internet delle dichiarazioni
dei redditi dei contriDove rivolgersi:
buenti
italiani?
AIPA
Piazza Grassi
No. L’illegittimità della diffusione
Tel. 035 4191280
dei redditi on line è stata stabilita
Casi: si applica per l’installazione dal Garante per la privacy, il quale
di ponteggi per lavori edili, quando ha ordinato, con provvedimento
il trasloco di casa comporta auto- datato 6 maggio 2008, all’Agenzia
mezzi sul suolo pubblico, quando delle entrate di far cessare definiun esercizio pubblico vuole allesti- tivamente l’indiscriminata consulre una distesa estiva con tavoli e tabilità, tramite il suo sito, dei dati
sedie, per l’installazione di chio- relativi alle dichiarazioni dei redditi
schi o allestimenti all’esterno dei del 2005.
negozi, ecc.
❏ In che cosa consiste la
❏ Imposta sulla pubblicità
compensazione dei crediti?
Dove rivolgersi:
La compensazione consente al
AIPA
contribuente di versare i contributi
Piazza Mons. Grassi
dovuti per un determinato periodo
Tel. 035 4191280
d’imposta compensandoli con
Destinatari: coloro che dispongono eventuali precedenti crediti. E’
a qualsiasi titolo del mezzo attra- possibile compensare crediti e deverso il quale il messaggio pubbli- biti dello stesso tipo d’imposta
(es. Irpef, Irap, Iva) ma riferibili a
citario viene diffuso.
Come si calcola: in base alla su- differenti esercizi, ma anche utilizperficie della minima figura piana zare crediti per pagare debiti di
geometrica in cui è circoscritto il qualunque tipo. Tra le eccezioni,
mezzo pubblicitario indipendente- ossia quei crediti che non possono
mente dal numero dei messaggi essere utilizzati a compensazione,
figura anche l’Ici: i crediti Ici non
in esso contenuti.
Validità: la dichiarazione della pub- sono compensabili con altre impoblicità annuale ha effetto anche ste né con l’Ici dovuta per un imper gli anni successivi, purché non mobile sito in un diverso comune.
si verifichino modificazioni degli
elementi dichiarati cui consegua
un diverso ammontare dell’imposta dovuta.
Sanzioni: per l’omessa, tardiva o
infedele presentazione della dichiarazione, si applica, oltre al pagamento dell’imposta o del diritto
dovuti, una soprattassa (dal
100% al 200% con un minimo di
Euro 51,00), come determinata
dall’Ente locale.
❏
Chiesa Giubilare SS. Pietro e Paolo,
torre campanaria
(foto: Archivio Gruppo Guide Italia Srl)
L’Avvocato
LAVORO
37
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
?
❏
Da Sapere
Contratto a termine
Cos’è: un particolare tipo di contratto che prevede una precisa
scadenza, fissata per ragioni tecniche, organizzative, produttive,
sostitutive.
Quando non può essere stipulato:
- per sostituire lavoratori in
sciopero;
- se nei sei mesi precedenti
l'azienda ha licenziato lavoratori
addetti alle stesse mansioni a
cui si riferisce il contratto;
- se nell'azienda è in atto la cassa
integrazione o una riduzione dell'orario con diritto all'integrazione salariale, che coinvolge lavoratori adibiti alle mansioni a cui
si riferisce il contratto;
- se l'impresa non ha effettuato la
valutazione dei rischi prescritta
dalle norme di legge sulla sicurezza e salute nei luoghi di lavoro (art. 4 D.Lgs 626/94).
Specifiche del contratto:
- se la data di scadenza del contratto non risulta chiaramente
specificata, la conseguenza è la
trasformazione del rapporto di
lavoro in tempo indeterminato.
- nel contratto vanno specificate
le ragioni che giustificano la sua
scadenza (la semplice indicazione "ragioni organizzative", ad
esempio, non è sufficiente).
Durata:
massimo 3 anni.
Proroga:
con il consenso del lavoratore è
possibile prorogare il contratto se
la durata iniziale è inferiore a tre
anni. La proroga è consentita una
sola volta.
Condizioni di proroga:
che sia giustificata da ragioni oggettive e si riferisca alla stessa attività lavorativa per la quale è stato
stipulato il contratto originale.
ciente quantità d’aria e con una
temperatura adeguata all'organismo umano durante il tempo di lavoro, tenuto conto dei metodi, delle
attrezzature e degli sforzi fisici imposti dalle mansioni del lavoratore.
Precauzioni:
- finestre, lucernari e pareti vetrate devono essere tali da evitare
un soleggiamento eccessivo oppure l’entrata di spifferi e correnti d’aria;
- in caso di impedimenti insormontabili alla modifica della temperatura di tutto l'ambiente, i lavoratori devono comunque essere protetti dalle temperature
troppo alte o troppo basse;
- gli impianti di aerazione devono
❏ Sicurezza sul lavoro
essere periodicamente sottopoI lavoratori devono poter lavorare sti a controlli e manutenzioni.
in un ambiente che riduca al mini- DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
mo i rischi di infortuni e di con- Cosa sono:
trarre malattie professionali.
caschi, guanti, scarpe di sicurezLegislazione:
za, occhiali, maschere respiratola legge di riferimento è la 626 rie, cuffie e tappi insonorizzanti,
del 1994, che si occupa dei luoghi indumenti protettivi da sostanze
di lavoro in generale, poi vi sono chimiche, grembiuli, ecc. a seconquelle specifiche per ogni settore. da delle esigenze proprie delle
Importante è anche il D.Lgs. singole mansioni.
123/2007.
Normativa:
Obblighi del datore di lavoro:
devono riportare la marcatura eula legge impone che, se esiste la ropea di conformità (“CE”).
possibilità tecnica di eliminare un Doveri del lavoratore:
rischio, questa deve essere attua- - se i dispositivi sono personali, il
ta in ogni modo, assolutamente lavoratore ha l’obbligo di averne
non ostacolata da alcuna ragione, personalmente cura;
neanche economica.
- se i dispositivi possono essere
utilizzati da più persone è necesDiritti del lavoratore:
- conoscere tutti i rischi legati al saria la collaborazione di tutti
suo ruolo e all’attività dell’impre- per mantenere il più alto livello
possibile di igiene;
sa in generale;
- essere informato sulle procedu- - il lavoratore ha il dovere di non
re di pronto soccorso e di eva- manomettere o modificare i dispositivi che gli sono stati forniti
cuazione.
e di segnalare qualsiasi difetto o
LUOGHI DI LAVORO CHIUSI:
inconveniente occorso.
AERAZIONE E TEMPERATURA
Obblighi del datore di lavoro:
I lavoratori hanno il diritto di vivere - formare il lavoratore sull’uso dei
in un ambiente salubre, con suffi- dispositivi di protezione;
LAVORO
38
Il Sindaco
Verdello vive in una
realtà industriale che
permette di trovare
con relativa facilità
un lavoro. La vicinanza di realtà come Zingonia o
Dalmine garantisce questa felice
opportunità, anche se per le donne
esiste qualche difficoltà in più.
La manodopera extracomunitaria
è certamente più numerosa che in
altri paesi ma la convivenza è
sempre stata di grande rispetto e
comprensione.
■A
fine 2006 erano 3,2 milioni gli aderenti a forme
pensionistiche complementari, ossia il 13% degli occupati.
■I
dipendenti pubblici in
Italia nel 2006 erano più
di 3 milioni e mezzo, con
una retribuzione media di
29.654 Euro annui ed
un’età media di 46,1 anni.
■ Usufruiscono
dei buoni
pasto 2,5 milioni di italiani, per un giro d’affari di
2,5 miliardi di Euro che
coinvolge oltre 100.000
esercizi pubblici convenzionati.
- addestrare il personale nel caso deve essere sufficiente a condi dispositivi destinati a salva- sentire un appoggio per le mani
guardare dai rischi di morte o e le braccia dell'utilizzatore;
lesioni gravi (es. dispositivi anti- - lo schermo deve essere orientacaduta dall’alto).
bile ed inclinabile facilmente per
adeguarsi alle esigenze dell'utiARREDI DA UFFICIO
lizzatore.
Piano di lavoro
- É necessario uno spazio suffi- VIDEOTERMINALI
ciente che permetta ai lavoratori Diritti del lavoratore
una posizione comoda;
a videoterminale:
- il piano di lavoro deve avere una - qualora svolga la sua attività per
superficie poco riflettente, esse- almeno 4 ore consecutive, ha dire di dimensioni sufficienti e per- ritto ad un’interruzione della sua
mettere una disposizione flessi- attività mediante pause ovvero
bile dello schermo, della tastiecambiamento di attività;
ra, dei documenti e del materiain assenza di una disposizione
le accessorio.
contrattuale riguardante l'interSedile di lavoro
- Il sedile di lavoro deve essere ruzione dal lavoro, il lavoratore,
stabile e permettere all'utilizza- comunque, ha diritto ad una
tore una certa libertà di movi- pausa di 15 minuti ogni centomento ed una posizione comoda; venti minuti di applicazione con- le sedie devono avere altezza re- tinuativa al videoterminale.
golabile, come peraltro lo schie- VIE E USCITE DI EMERGENZA
nale (regolabile in altezza ed inDiritti dei lavoratori:
clinazione).
in caso di emergenza i lavoratori
SEGNALETICA DI SICUREZZA
devono avere a disposizione vie ed
A cosa serve: evitare pericoli, for- uscite di emergenza che immettanire indicazioni di soccorso oppu- no in un luogo sicuro (Legge
re vietare comportamenti perico- 626/94).
losi o, al contrario, prescrivere Via di emergenza:
è il percorso, obbligatoriamente
comportamenti necessari.
senza ostacoli, che consente al
Forme dei cartelli:
- rotonda: sono quelli di divieto personale di accedere ad un’uscita
(es. vietato fumare) e di prescri- di sicurezza o ad un luogo sicuro.
zione (es. casco di protezione Uscita di emergenza:
è il passaggio che conduce direttaobbligatorio);
- triangolare: sono quelli di avver- mente ad un luogo sicuro. Deve estimento (es. presenza di sostan- sere sempre sgombro e consentire
di raggiungere il più rapidamente
ze velenose);
- quadrata o rettangolare: sono possibile un luogo sicuro.
quelli di salvataggio (es. via/usci- Normativa
ta di emergenza) e cartelli antin- - Se le uscite di emergenza sono
dotate di porte, queste devono
cendio (es. estintore).
essere apribili nel verso delATTREZZATURE
l'esodo;
- La tastiera deve avere una super- - qualora siano chiuse, devono poter
ficie opaca onde evitare i riflessi;
essere aperte facilmente ed imme- lo spazio davanti alla tastiera diatamente da parte di chiunque.
LAVORO
39
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Servizi territoriali
❏
Centro per l’Impiego
Dove rivolgersi:
Centro per l’Impiego di Treviglio
Via Cavour, 4/6
Tel. 0363 49017
Fax 0363 301614
Destinatari: I servizi sono rivolti a
tutti coloro che devono progettare
o riprogettare il proprio percorso
scolastico, formativo o professionale.
Obiettivi: Gestiti a livello provinciale, obiettivo del sistema dei CPI è
quello di costituire una rete unica
delle strutture territoriali che erogano i servizi per l'impiego. Il sistema mira all’integrazione tra politiche per il lavoro e politiche per
la formazione ed istruzione, con lo
scopo di favorire percorsi consapevoli di studio e/o professionalizzanti, ed intervenire con azioni mirate di riqualificazione professionale per chi invece è già inserito nel
mondo del lavoro.
Servizi
Presso i CPI è possibile:
- consultare le offerte di lavoro
pubblicate sui quotidiani locali e
nazionali, quelle presenti nelle
banche dati internet, nonchè
quelle delle agenzie interinali locali e, ancora, quelle pubblicate
direttamente dalle aziende;
- inserire il proprio curriculum nella banca dati del Centro;
- consultare i bandi di concorsi a
livello locale, nazionale e della
Comunità Europea;
- avere informazioni su scuole medie secondarie (superiori) ed
università, corsi serali, corsi privati/pubblici professionalizzanti.
Siti internet:
www.welfare.gov.it
www.borsalavoro.it
L’Avvocato
❏
È legittimo il licenziamento
del dipendente il cui figlio
ha utilizzato il cellulare
aziendale del padre?
Sì. La Cassazione ha, infatti, stabilito che il licenziamento in tronco per utilizzo del telefono aziendale per motivi personali è legittimo, anche se ad utilizzare il telefonino aziendale sia stato un familiare dell’impiegato, colpevole di
non aver vigilato sull’uso del cellulare aziendale fattone dal figlio.
❏
Il datore di lavoro può controllare il dipendente mediante investigatori privati?
Sì, è ammesso il controllo mediante investigatori privati per accertare l’illecito del lavoratore dipendente che durante l’orario di
lavoro svolto fuori dall’azienda invece di lavorare si dedichi ad altre
attività.
Il Garante per la privacy ha, infatti, sottolineato che non viola le
norme sulla privacy l’investigatore
privato che, nel rispetto delle leggi ed in base ad un preciso incarico, raccoglie informazioni utili alle
suddette indagini.
❏
Il lavoratore che voglia donare il proprio sangue può
astenersi dal lavoro?
Sì. Esiste una legge che riconosce ai lavoratori che vogliano donare il proprio sangue il diritto di
astenersi dal lavoro per l’intera
giornata in cui effettuano la donazione, conservando la normale
retribuzione.
I periodi di assenza dal lavoro sono coperti anche sul piano previdenziale.
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
Corsi a pagamento camuffati da
offerte di lavoro
Un esempio di truffa a danno degli aspiranti lavoratori
è quello dei corsi a pagamento camuffati da offerte di lavoro, solitamente nel mondo dello spettacolo.
In pratica ricevete a casa una lettera da una società che seleziona
aspiranti giornalisti/conduttori/vallette per la tv, oppure hostess e
steward per fiere ed eventi, assicurando posti di lavoro. Voi rispondete all’annuncio, sostenete e superate il colloquio e l'eventuale provino, ma, guarda caso, non ottenete nessuna proposta di lavoro: tutto ciò che la società vi offre è solo
un costosissimo corso di “formazione” al termine del quale l'azienda
vi promette l'assunzione o un posto in un programma televisivo. Se
anche voi, dunque, siete desiderosi
di entrare a far parte di questo
mondo state molto attenti perché,
purtroppo, esistono in tutta Italia
tante società che promettono posti di lavoro e dicono di offrire fantastiche opportunità, ma che in realtà agiscono in questo modo. Con
questo non voglio dire di non presentarsi più a provini e colloqui,
ma semplicemente di tenere gli
occhi bene aperti e stare sempre
bene attenti a ciò che viene proposto: se ci sono contratti da firmare, è necessario leggere con la
massima attenzione le condizioni,
le clausole scritte in piccolo, verificare che non ci siano spazi bianchi
nei quali potrebbero essere inserite delle cifre e soprattutto diffidare
di chi chiede soldi per ottenere un
lavoro... si lavora per guadagnare
e non si deve assolutamente pagare per lavorare!
SALUTE
41
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
?
❏
Il Mondo Scientifico.
Nell’immaginario collettivo è un
luogo che opera in confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi
non si occupa di scienza, difficile
da praticare, da conoscere....
La Fondazione Umberto Veronesi
nasce allo scopo di promuovere la
ricerca scientifica. Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui
operato è riconosciuto a livello
internazionale.
Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con l’intento di
creare una coscienza collettiva
riguardo i problemi e le scelte connessi alla ricerca scientifica.
La Fondazione Umberto Veronesi da
sempre crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della
scienza, perché ogni piccolo passo del
complesso mondo scientifico diventi
subito patrimonio di tutti.
Capire come si evolvono le ricerche,
dove si orienta oggi il progresso
delle scienze significa pensare il
domani con nuove certezze, con
nuove prospettive.
E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi,
giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso. Significa
acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di
malattia in modo più attivo e lucido.
Diffondere la scienza è un progetto
difficile, che richiede impegno
costante.
Fondazione Veronesi mette in
campo le migliori risorse, coinvolge
i migliori scienziati perché il mondo
delle scienze diventi alla portata di
tutti.
Da Sapere
Un sano dormire
per una vita migliore
Cos’è il sonno
Per il nostro corpo è uno stato attivo (non una “perdita di coscienza”), durante il quale cervello funziona tanto quanto durante il giorno, solo il maniera diversa.
Le fasi del sonno
Si tratta di un processo che evolve in modo continuo, formato da
cicli di circa 90 minuti l’uno.
I cicli del sonno
Ogni ciclo è composto da due fasi:
quella NREM (senza movimenti
oculari) e quella REM (con rapidi
movimento oculari).
Sonno NREM
Si passa da una prima fase di sonno
leggero (quella che dura di più) ad
una seconda di sonno più pesante,
con rilassamento muscolare e profondo stato di addormentamento.
Sonno REM
È la fase successiva, di massimo
addormentamento e di intensa attività del cervello, durante la quale
si sogna, si consolidano i ricordi,
si elaborano le situazioni vissute
durante il giorno.
Benefici per l’organismo
Il lavoro del cervello durante il
sonno aiuta l’organismo a riprendersi dalla stanchezza della giornata appena trascorsa e favorisce
capacità quali l’apprendimento e
la memoria.
Dormire poco
Un sonno non sufficiente, in termini di tempo, porta scarso rendimento nelle attività quotidiane, irritabilità, umore altalenante, peggioramento dello stato di salute.
6-8 ore
É la quantità di sonno considerata
ottimale per un adulto, che permette
il ripetersi di 4 o 5 cicli del sonno.
Disturbi del sonno
Sono diversi a seconda dell’età e
della quotidianità di ognuno: si va
da problemi lavorativi per gli adulti a disturbi legati a malattie negli
anziani, da errate abitudini di vita
negli adolescenti alle diverse fasi
ormonali nelle donne.
Rimedi contro i disturbi nel sonno
- Fare qualcosa di rilassante prima di andare a letto;
STUDIO DENTISTICO
MEDICO
Dott.
VALERIA GAMBA
MEDICO CHIRURGO
MALATTIE DEI DENTI E DELLA BOCCA
VERDELLO (BG)
Via Marconi, 4 - Tel. 035 870273
42
SALUTE
I tumori in Italia
I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt)
L'INCIDENZA
I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %)
250.000 i nuovi casi ogni anno
Probabilità di ammalarsi nel corso
della vita media (0-74 anni)
maschi: 1 su 3
femmine: 1 su 4
LA MORTALITÁ (2002)
uomini
cute
prostata
polmone
vescica
colon
donne
15,2
14,4
14,2
9,0
7,7
mammella
cute
colon
polmone
stomaco
24,9
14,8
8,2
4,6
4,5
decessi totali 556.000
per tumore
156.000
di cui uomini 90.000
donne 66.000
I più letali (%)
uomini
polmone 28,3
prostata 8,1
stomaco 8,0
La tendenza
donne
mammella 17,1
polmone 9,5
9,1
colon
prostata +94%
mammella +29%
polmone -11%
polmone +23%
ANSA-CENTIMETRI
Tumori, il decalogo europeo della prevenzione
SALUTE
43
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
- andare a dormire e svegliarsi
sempre alla stessa ora;
- non assumere caffeina, alcool o
nicotina nelle ore subito precedenti il coricarsi;
- praticare regolarmente attività
fisica, ma non troppo vicino all’ora di andare a dormire;
- evitare di dormire durante il
giorno;
- non tenere una temperatura eccessivamente alta in camera da letto.
❏
I danni causati dall’alcool
Cos’è: “L'alcool è una sostanza
tossica, potenzialmente cancerogena, che può determinare una
forte dipendenza”.
Che sostanze contiene
Carbonio, idrogeno ed ossigeno
ed è prodotto dalla fermentazione
del glucosio. Attenzione: non contiene elementi nutritivi!
Effetti immediati sull’organismo
Vengono “spente” le aree del cervello che controllano le inibizioni, i
riflessi sono rallentati, la capacità
di giudizio è compromessa, diminuisce la coordinazione fisica, si
biascicano le parole.
Effetti a lungo andare
Aumento del rischio di insorgenza
di malattie quali tumori a seno,
colon, faringe, esofago; aumento
della pressione sanguigna; gastriti, ulcere ed altri problemi gastrointestinali; danni al fegato ed
anche al cuore.
Interazione con i farmaci
L’assunzione in concomitanza con
farmaci (antidolorifici, anticoncezionali, antibiotici, antifebbrili) può
causare gravi problemi, soprattutto legati al fegato.
Le donne e l’alcool
L’organismo femminile ha capacità
ridotte (dimezzate), rispetto a
quello maschile, di smaltimento
dell'alcool, rendendo le donne più
vulnerabili agli effetti dell'alcool, e
a parità di consumo con un uomo
l’alcolemia sarà più alta.
Alcool e gravidanza
Assolutamente vietata l’assunzione di alcool durante la gravidanza:
attraverso la placenta arriverebbe
direttamente al feto, ma quest’ultimo non è in grado di metabolizzarlo e ne subirebbe gli effetti
dannosi (a livello cerebrale e di
formazione dei tessuti).
Sintomi di dipendenza da alcool
Bere più velocemente degli altri,
non essere in grado di smettere
di bere una volta che si è cominciato, bere di nascosto, ricorrere
all'alcool per affrontare i problemi
oppure bere di prima mattina.
Num. verde 800 63 2000
Il numero del Telefono Verde Alcool del Ministero della Salute e Istituto Superiore di Sanità. A disposizione di chiunque necessiti di
aiuto o anche solo di informazioni.
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
Esami diagnostici
e liste d'attesa
Parliamo di prevenzione e in particolar
modo di mammografie di controllo.
Si tratta di un esame importantissimo che tutte le donne tra i cinquanta e i settant'anni dovrebbero effettuare ogni due anni per prevenire e
individuare in tempo un tumore al
seno. Purtroppo, ho potuto verificare che in molti istituti italiani i tempi
di attesa per effettuare quest'esame
in regime convenzionato sono veramente lunghi: pensate che in alcuni
posti si arriva fino ad un'attesa di
quasi due anni. Se, invece, si tratta
del primo esame, i tempi d’attesa si
abbassano ma superano comunque i
novanta giorni. Le cose cambiano
poi notevolmente in caso di richiesta
in regime di libera professione: per
la serie, basta pagare e si trova posto nel giro di qualche giorno. Le interminabili liste d'attesa sono un
grave problema che, purtroppo, non
riguarda solo le mammografie ma
anche molti altri esami diagnostici e
soprattutto molte visite specialistiche. Ecco perché, per cercare di venire incontro alle esigenze dei meno
fortunati, economicamente parlando,
tutti i sistemi sanitari regionali hanno stilato una tabella che riporta,
per ogni tipo di visita o esame, i
tempi massimi di attesa in ogni
struttura convenzionata. Se la struttura prescelta non dovesse garantire le prestazioni entro il tempo massimo, sarà compito della vostra Asl
trovare altre strutture sul territorio
in grado di rispettarlo. Ma non è tutto, perché, se anche questa ricerca
non avrà dato esito positivo, avrete
diritto di usufruire della prestazione
richiesta anche in regime di libera
professione, pagando solo il ticket.
SALUTE
44
Il Sindaco
Dal punto di vista
sanitario Verdello è
ben collocato per la
vicinanza di numerose strutture ospedaliere e di servizi di riabilitazione.
La competenza del Comune è minima anche perchè lo Stato assicura a tutti l’assistenza sanitaria.
I costi certo sono alti ma il servizio
è generalmente di buona qualità.
Pratiche e documenti
❏
Esenzione ticket
Dove rivolgersi:
ASL
Via Cavour, 6/A - Osio Sotto
Tel. 035 4195235
Destinatari: persone che rientrano
in una delle quattro categorie, o
relative sottocategorie, previste,
ovvero: invalidità, patologia, maternità, età e/o reddito
Cosa occorre: presentare richiesta al Presidio dell’ASL del proprio distretto corredata della documentazione richiesta in base alla categoria di appartenenza.
❏
Vaccinazione antinfluenzale
Dove rivolgersi:
Medici di Base
Piazza Matteotti
Tel. 035 872163
■ Ogni
anno in Italia si registrano circa 13 milioni di
ricoveri, per un totale di
78.750 milioni di giornate
di degenza (6 giorni di media per ogni ricovero).
■ Secondo
una ricerca SwgMoige i bambini tra i 6 ed i
12 anni dedicano mediamente 45 minuti al giorno
a fare movimento; solo il
5% non pratica nessuna
attività fisica.
■ Il
Tribunale del Malato di
Cittadinanzattiva nel 2006
ha registrato 19.776 segnalazioni. Rispetto alla
precedente rilevazione,
quelle che riguardano gli
errori di medici sono il
5,7% in meno.
Destinatari: raccomandato per tutte le persone a rischio di complicazioni secondarie a causa dell'età, o
di patologie; per i bambini a partire
dai sei mesi d'età e per tutti coloro
che svolgono funzioni lavorative di
primario interesse collettivo.
Quando: tra il mese di ottobre e la
fine del mese di novembre.
❏
Consultorio familiare
Dove rivolgersi:
ASL di Dalmine
Via Betelli, 2
Tel. 035 378120
Destinatari: Il Consultorio familiare
è rivolto non solo alle donne ma anche alle coppie ed alle famiglie.
Attività: Fornisce consulenze in materia di relazioni affettive e sessualità, maternità e paternità consapevoli, contraccezione, gravidanza,
ecc. È possibile effettuare visite e
controlli ginecologici.
L’Avvocato
❏
La celiachia è una malattia
sociale?
Sì. La legge n. 123/2005 ha riconosciuto la celiachia (intolleranza
permanente al glutine) come una
malattia sociale.
La legge è diretta a favorire il normale inserimento nella vita sociale
dei soggetti affetti da celiachia attraverso precisi interventi, che devono essere finalizzati, in particolare, ad aggiornare professionalmente la classe medica sulla conoscenza del morbo celiaco.
❏
Chi non è medico può prescrivere medicinali omeopatici?
No. Infatti, rischia di essere condannato per esercizio abusivo della professione medica.
Lo ha stabilito la Cassazione, spiegando che l’omeopatia, pur non
essendo oggetto di disciplina universitaria, non può essere esclusa
dalle professioni mediche, in quanto si occupa in ogni caso della cura delle malattie.
Altre attività di esclusiva competenza dei medici sono: la chiropratica, l’agopuntura, i massaggi terapeutici, l’ipnosi curativa, la fitoterapia, l’idrologia.
NUMERI
UTILI
Questo capitolo riporta una sintesi
dei principali numeri telefonici e indirizzi di pubblica utilità.
❏
Emergenze
Soccorso Pubblico di Emergenza
Polizia di Stato
........................................Tel. 113
Carabinieri
Pronto Intervento ..............Tel. 112
Guardia di Finanza
Pronto Intervento ..............Tel. 117
Emergenza Sanitaria
Pronto Intervento ..............Tel. 118
Vigili del Fuoco
Pronto Intervento ..............Tel. 115
Corpo Forestale dello Stato
Emergenza Incendi
......................................Tel. 1515
Soccorso ACI
Pronto Intervento ........Tel. 803116
Viaggiare Informati
A cura del CCISS..............Tel. 1518
CARABINIERI
www.carabinieri.it
Stazione di Verdello
Via Adua, 1 ..........Tel. 035 871088
GUARDIA DI FINANZA
www.gdf.it
Compagnia di Treviglio
Via Forze Armate, 1
..........................Tel. 0363 49113
VIGILI DEL FUOCO
www.vigilfuoco.it
Distacc. Volontari di Treviglio
Via Abate Crippa
..........................Tel. 0363 49222
❏
Pubblica Utilità
ACQUA:
Uniacque
Via Malpaga - Ghisalba
........................Tel. 0363 944311
GAS:
Italcogim
Corso Europa - Ciserano
............................Tel. 800510171
VIOLENZE ALLA PERSONA
RIFIUTI:
Telefono Azzurro
Minori ..........................Tel. 19696 Uff. Tecnico
Adulti ..................Tel. 199 151515 Via Cavour, 23
..........................Tel. 035 870261
Maltrattamento Minori
........................................Tel. 114
❏ Municipio
Antiviolenza Donne
......................................Tel. 1522 Comune di Verdello
Antibullismo
Via Cavour 23/A
..........................Tel. 800 669696 www.comuneverdello.it
www.verdellopericittadini.it
❏
Forze dell’Ordine
POLIZIA DI STATO
www.poliziadistato.it
Questura di Bergamo
Via Noli, 26
..........................Tel. 035 276111
Commissariato di Treviglio
Piazza del Popolo, 3
........................Tel. 0363 313311
Distacc. Polizia Stradale di Treviglio
Via Donizetti, 17
........................Tel. 0363 313350
Polizia Municipale
........................Tel. 035 4810108
[email protected]
Orari: lunedì, giovedì, sabato 11.0012.00; martedì 17.00-18.00
Uffico Anagrafe
..........................Tel. 035 870070
[email protected]
Orari: lunedì, mercoledì, venerdì
9.00-12.30; martedì 9.00-12.30 e
16.00-19.00; giovedì 9.00-12.30 e
16.00-18.00; sabato 9.00-11.30
45
Emergenza Sanitaria
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
118
Vigili del Fuoco
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
115
Per informazioni consultare
il sito internet: www.vigilfuoco.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.vigilfuoco.mobi
Polizia di Stato
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
113
Per informazioni consultare
il sito internet: www.poliziadistato.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.poliziadistato.mobi
Arma dei Carabinieri
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
112
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 80982935
Fax +39 06 80982934
Videotelefono e SMS
Tel. +39 06 8073679
Sito: www.carabinieri.it
E-mail: [email protected]
Guardia di Finanza
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
117
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 44223726
+39 06 44222601
Fax +39 06 44223745
Sito: www.gdf.it
E-mail: [email protected]
46
NUMERI
UTILI
Ufficio Segreteria
..........................Tel. 035 870034
[email protected]
Orari:
lunedì, mercoledì, giovedì 9.0012.30; martedì 9.00-12.30 e
16.00-19.00; venerdì 9.00-12.30 e
15.30-18.00
Ufficio Scuola - Sport
........................Tel. 035 4810728
Orari:
lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì
9.00-13.00; martedì 9.00-12.30 e
16.00-19.00
Ufficio Protocollo
Messo Comunale
........................Tel. 035 4181453
[email protected]
Orari:
lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì
9.00-12.30; martedì 9.00-12.30 e
16.00-19.00; sabato 9.00-11.30
Ufficio Tecnico - Cimitero
..........................Tel. 035 870261
[email protected]
Orari:
martedì, giovedì 10.00-12.00;
lunedì, mercoledì, venerdì
(ritiro pratiche) 11.00-12.00
Ufficio Ragioneria
Tributi - Commercio
..........................Tel. 035 870239
[email protected]
Orari:
lunedì, mercoledì,
giovedì 9.00-12.30
Biblioteca - Cultura - Tempo Libero
..........................Tel. 035 870234
[email protected]
Orari:
da martedì a venerdì 10.30-12.00 e
14.00-18.30; sabato 8.30-12.30
❏
Farmacie
Farmacie di turno 2008
Nella prima colonna sono riportati i giorni festivi. Nella seconda colonna i nomi delle farmacie di turno,
aperte dalle 8.30 alle 20.00. Il servizio notturno è garantito dalle 20.00 alle 8.30 (a battente aperto)
dalla Farmacia Comunale N.3 di Treviglio.
Per gli indirizzi e i numeri di telefono consultare la sezione “Farmacie”.
Ottobre
5
12
19
26
Farmacia Lozio (Calvenzano), Farmacia Foccoli (Brignano Gera d'A.), Farmacia Gianni (Fara Gera d'A.)
Farmacia Com.le N.2 (Treviglio), Farmacia Marpicati (Ciserano), Farmacia S. Giovanni (Caravaggio)
Farmacia Morello (Treviglio), Farmacia Di Lurano (Lurano), Farmacia Bonvini (Mozzanica)
Farmacia Comunale N.3 (Treviglio), Farmacia Grignani (Arcene)
1
2
9
16
23
30
Farmacia Ambiveri (Caravaggio), Farmacia Peschiulli (Canonica d'A.)
Farmacia Piccinelli (Treviglio), Farmacia De Quarti (Spirano)
Farmacia Maridati (Casirate d'A.), Farmacia Bianchi (Fornovo S. G.), Farmacia Tomaselli (Verdello)
Farmacia Comunale (Caravaggio), Farmacia Isgro' (Brembate)
Farmacia Lozio (Calvenzano), Farmacia Foccoli (Brignano Gera d'A.), Farmacia Gianni (Fara Gera d'A.)
Farmacia Antonioli (Caravaggio), Farmacia Colombo (Arzago d'A.), Farmacia Rando (Castel R.)
Novembre
Dicembre
Farmacia Morello (Treviglio), Farmacia Di Lurano (Lurano), Farmacia Bonvini (Mozzanica)
7
Farmacia Rocchitta (Pagazzano), Farmacia Daleffe (Misano di G. d'A.), Farmacia Mazzolini (Pontirolo N.)
8
Farmacia Comunale N.3 (Treviglio), Farmacia Grignani (Arcene)
14
Farmacia Piccinelli (Treviglio), Farmacia De Quarti (Spirano)
21
25-26 Farmacia Maridati (Casirate d'A.), Farmacia Bianchi (Fornovo S. Giovanni), Farmacia Tomaselli (Verdello)
Farmacia Comunale 1 (Treviglio), Farmacia Guerra (Verdellino)
28
FARMACIE DI TURNO
DEL DISTRETTO DI TREVIGLIO
Canonica d’Adda
Farmacia Peschiulli
Via Giacomo Matteotti, 13
..........................Tel. 02 9094084
Arcene
Farmacia Grignani
Via Giosuè Carducci, 1
Caravaggio
..........................Tel. 035 878117 Farmacia Comunale
Largo Cavenaghi, 2
Arzago d’Adda
..........................Tel. 0363 52552
Farmacia Colombo
Via Tenente Adami, 1
Farmacia Antonioli
........................Tel. 0363 326455 Via Giacomo Matteotti, 14-16
........................Tel. 0363 350844
Boltiere
Farmacia
Ambiveri & C. Snc
Farmacia Fappani
Via
Guglielmo
Marconi, 8
Piazza Italia, 13 - 15
..........................Tel. 035 806179 ..........................Tel. 0363 51290
Farmacia San Giovanni
Brembate
Via Bolagnos, 1 - Vidalengo
Farmacia Isgro’
..........................Tel. 0363 45346
Piazza Don Pierluigi Todeschini, 3/A
..........................Tel. 035 801075 Casirate d’Adda
Farmacia Maridati
Brignano Gera d’Adda
Via Don Donati, 1
Farmacia Foccoli
..........................Tel. 0363 87687
Via Vittorio Emanuele Ii, 32
........................Tel. 0363 814029 Castel Rozzone
FARMACIE DI VERDELLO
Farmacia Rando
Farmacia Tomaselli
Calvenzano
Piazza Castello, 14/A
Via Marconi, 11
Farmacia Lozio Sas
..........................Tel. 035 872125 Via Treviglio, 21 ..Tel. 0363 86242 ........................Tel. 0363 381378
NUMERI
UTILI
Ciserano
Farmacia Marpicati
Via Circonvallazione, 4/6
..........................Tel. 035 882333
47
Farmacie di turno 2009
Al momento della stampa i turni dal mese di Maggio 2009 non sono ancora stati stabiliti.
Gennaio
1-4
6
11
18
25
Farmacia Comunale (Caravaggio), Farmacia Isgro' (Brembate)
Farmacie Guarneri (Treviglio), Farmacia Fappani (Boltiere)
Farmacia Lozio (Calvenzano), Farmacia Foccoli (Brignano Gera d'A.), Farmacia Gianni (Fara Gera d'A.)
Farmacia Antonioli (Caravaggio), Farmacia Colombo (Arzago d'A.), Farmacia Rando (Castel R.)
Farmacia Rocchitta (Pagazzano), Farmacia Daleffe (Misano di G. d'A.), Farmacia Mazzolini (Pontirolo N.)
Fornovo San Giovanni
Farmacia Bianchi
Via V. Emanuele, 7
..........................Tel. 0363 57610
1
8
15
22
Farmacia Comunale N.3 (Treviglio), Farmacia Grignani (Arcene)
Farmacia Piccinelli (Treviglio), Farmacia De Quarti (Spirano)
Farmacia Comunale 1 (Treviglio), Farmacia Guerra (Verdellino)
Farmacie Guarneri (Treviglio), Farmacia Fappani (Boltiere)
Lurano
Farmacia i Lurano
Via San Lino, 7/9
..........................Tel. 035 800522
Misano di Gera d’Adda
Farmacia Daleffe Chiara
Via Roma, 38
..........................Tel. 0363 84508
1
8
15
22
29
Farmacia Lozio (Calvenzano), Farmacia Foccoli (Brignano Gera d'A.), Farmacia Gianni (Fara Gera d'A.)
Farmacia Antonioli (Caravaggio), Farmacia Colombo (Arzago d'A.), Farmacia Rando (Castel R.)
Farmacia Rocchitta (Pagazzano), Farmacia Daleffe (Misano di G. d'A.), Farmacia Mazzolini (Pontirolo N.)
Farmacia Ambiveri (Caravaggio), Farmacia Peschiulli (Canonica d'A.)
Farmacia Piccinelli (Treviglio), Farmacia De Quarti (Spirano)
5
12-13
19
25-26
Farmacia Comunale 1 (Treviglio), Farmacia Guerra (Verdellino)
Farmacie Guarneri (Treviglio), Farmacia Fappani (Boltiere)
Farmacia Com.le N.2 (Treviglio), Farmacia Marpicati (Ciserano), Farmacia S. Giovanni (Caravaggio)
Farmacia Antonioli (Caravaggio), Farmacia Colombo (Arzago d'A.), Farmacia Rando (Castel R.)
Fara Gera d’Adda
Farmacia Gianni
Via Longobardica, 3/A
........................Tel. 0363 399550
Febbraio
Marzo
Aprile
Mozzanica
Farmacia Morello
Farmacia Bonvini
Via Roma, 14/A
Via Papa Giovanni XXIII, 17
..........................Tel. 0363 49259
..........................Tel. 0363 82121 Farmacia Guarneri Snc
Piazza Manara, 9
Pagazzano
..........................Tel. 0363 49050
Farmacia Rocchitta
Farmacia
Piccinelli
Via Roma, 173
Via
A.
Verga,
1
........................Tel. 0363 815566
........................Tel. 0363 301722
Pontirolo Nuovo
Verdellino
Farmacia Mazzolini
Viale Italia, 19 ......Tel. 0363 88281 Farmacia Guerra
Piazza Sabin, 5
Spirano
..........................Tel. 035 882392
Farmacia De Quarti
Piazza Ere, 10
❏ Poste
..........................Tel. 035 877113
Ufficio Postale di Verdello
Treviglio
Via Marconi....... ..Tel. 035 871096
Farmacia Comunale
Piazza Del Popolo, 3/A
❏ Scuole
........................Tel. 0363 303858
Farmacia Comunale N.2
Scuola dell’Infanzia
Via Pontirolo, 23
Via Michelangelo Buonarroti
..........................Tel. 0363 43377 ........................Tel. 035 4829697
Farmacia Comunale N.3
Scuola Elementare Segreteria
Viale Piave, 43
Via Don Giovanni Giavazzi, 26
..........................Tel. 0363 40460 ............Tel. 035 872821 - 871073
Scuola Media
Via Papa Giovanni XXIII
❏
Strutture sanitarie
ASL BERGAMO
www.asl.bergamo.it
Distretto di Dalmine
Via Betelli, 2
..........................Tel. 035 378111
Azienda Ospedaliera
Ospedale Treviglio-Caravaggio
Viale XI Febbraio, 1
........................Tel. 035 4187011
Ospedale
di San Marco di Zingonia
Corso Europa
..........................Tel. 035 886111
Guardia Medica di Osio di Sotto
Via Cavour, 6
........................Tel. 035 4555111
Medici di Base Associati
Via Marconi
..........................Tel. 035 872163
48
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
A I dati pubblicati nel presente elenco rapB presentano una selezione dell’editore
C senza fini di esaustività, finalizzata a fornire ai lettori un’indicazione di attività
economiche presenti nel territorio. I dati
sono ricavati dalle banche dati pubbliche
disponibili al momento della stampa e si
riferiscono unicamente a numeri telefonici intestati ad operatori economici, con
esclusione di privati cittadini.
Il lettore, usufruendo della banca dati
pubblicata nel presente elenco, esonera
specificamente l’editore e i terzi coinvolti
nella realizzazione e diffusione dell’elenco
stesso, da qualsiasi responsabilità diretta o indiretta derivante dalla pubblicazione di dati errati, anche parzialmente.
Le attività evidenziate sono state inserite
in seguito a specifici accordi commerciali
con l’editore.
Abc Distribuzione Snc di Amadini Rainero & C.
Via XXV Aprile, 10..............................035885689
Ac.re. Srl Via L. Da Vinci, 12 ..............035872587
Ac.re. Srl
Via San Giovanni Bosco, 11 ..............035871451
Aemme Autoriparazioni Srl
Via Mons. Ambrogio Portaluppi, 19 ..0354829785
Agenzia Ayala Viaggi
Viale Piemonte..........0354820506 - 0354820559
Agenzia Immobiliare Pronto Casa
Viale Piemonte, 3 ..............................035885732
Agostinelli Chiodi Giuseppina
Via Regonesi, 5 ..................................035871645
Agostinelli Franco - Parrucchiere per Signora
Piazza Mons. Luigi Chiodi, 15 ............035872526
Agostinelli Guido Via Cernaia, 16 ....0354810016
Agostinelli Marinella - Merceria Tessuti
Via G. Donizetti, 27 ............................035871134
Ahmad Tanveer Tanveer
Via Camillo Cavour, 25 ....................0354821150
Airtec Corso Italia, 1..........................0354821250
A.l.a. Autotrasporti Locatelli Antonio Srl
Via Daminelli Vittore, 8 ......................035871236
Albani Alessandro - Carpenteria Metallica
Viale Della Repubblica Sud, 4 ............035870041
Albaplast di Iuliano Raffaele
Viale Piemonte, 12 ..........................0354820815
Alleanza Assicurazioni Spa Ispettorato Agenziale
Via Papa Giovanni XXIII, 45 ..............035870272
In Italia gli ospedali si suddividono in due
categorie: generali e specializzati.
Di norma l’utente che ne abbia necessità si
rivolge all’ospedale più vicino, dove può
usufruire di un’assistenza completa e gratuita in caso di ricovero.
Questo avviene previa prescrizione medica
ed accettazione da parte dell’ospedale
stesso se è ordinario, se si tratta invece di
ricovero urgente l’accettazione è disposta
direttamente dal pronto soccorso.
Amadei Rag. Giuseppe
Consulenza del Lavoro - Tributaria
Via Quattro Novembre, 7....................035872504
Amato Giuseppe
Via Michelangelo Merisi, 8 ..............0354818001
Angiolini Srl
Via Adua, 59..Tel. 0354829527 - Fax 0354818007
24049 VERDELLO (BG)
Via Adua, 59
Telefono 035 4829527
Fax 035 4818007
Assicurazioni Fondiaria - Sai Divisione Fondiaria
Via Papa Giovanni XXIII, 35 ..............035870407
Assicurazioni Generali
Via Novembre, 3 ................................035885660
Associazione Calcio Oratorio Verdello - A. C.o.v.
Viale XI Febbraio, 2 ............................035871251
Asso di Bellini Salvatore - Vendita Automobili
Via Papa Giovanni XXIII, 48 ..............035871801
Autofficina Arte - Autofficina Riparazioni
Via Alessandro Manzoni, 3 ................035871626
Autoscuola Scotti di Scotti Antonio e C. Snc
Via Cavour, 14....................................035871312
Autotrasporti Latini Srl
Via Alcide De Gasperi, 36 ..................035883365
Avis Associazione Volontari Italiani del Sangue
Piazza Aldo Moro ..............................035871954
Axis Srl Corso Italia, 27 ......................035871500
Ayala Viaggi di Fustinoni Group Srl
Centro Commerciale Francesca - Verdello
........................................................0354820506
Az. Agricola Bergamelli Roberto
Floricoltura Giardinaggio
Via Cascina S. Damiano ..................0354829616
●
Annamele di Mele Anna
Viale Piemonte ................................0354191446
Aqua e Fuoko Sas di Bonetti Loris & C.
Via Adua, 19 ....................................0354829939
Arabesque Srl Corso Italia, 27 ............035871931
Arienti Gianluigi
Viale Piemonte ................................0354821700
Arzuffi Carlo - Stuccatore in Gesso
Via Degli Alpini, 20/a........................0354820901
Assicurazioni Ceccarelli Z Zurigo
Via Camillo Cavour, 1 ........................035871738
vedi spazio nella pagina
Azienda Agricola Cascina Palazzo S.s. di Arrigo
Zanotti e C. Via Alcide De Gasperi ..0354829457
Azienda Agricola Giavazzi Fratelli Fu Francesco
di Giavazzi G.& C. Sas
Via Don Giovanni Giavazzi, 6..............035871004
Azzurra Viale Dell’Artigianato, 38
................................0354829553 - 0354829592
B. & R. Snc di Belotti Enzo - Panificio
Viale Della Repubblica, 20................0354821422
Banca di Bergamo Spa
Via Papa Giovanni Xxiii ......................035871722
B ER G A M E LL I
R O B E RT O
Floricoltura - Giardinaggio
Strada Prov. Francesca
24049 VERDELLO (BG) - Tel. 035 4829616
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Banca Intesa Via Cavour, 15/17 ..........035871102
Banca Popolare di Bergamo Spa
Via Castello, 31 ..................................035871050
Banca Sanpaolo
Via Camillo Cavour, 17 ......................035871001
Barcella Cristiano
Via Papa Giovanni XXIII, 49 ..............035882179
Bar Sole di Finardi Daniela e Cavalleri Greta Snc
Piazza Matteotti, 6
●
vedi spazio nella pagina
Battaglia Claudio - Costruzione Ferri Trancia per
Circuiti Stampati Via Roma, 36 ........035871322
B. Car - Autoriparazioni
Corso Italia, 8 ..................................0354191209
Beautiful Articoli per Bambino
Viale Piemonte, 3 ............................0354821461
Belloli Vincenzo - Stuccatore
Via Don Giovanni Giavazzi, 22............035870198
Bematech Srl Corso Italia, 21/a ..........035871890
Benigna Gianfranco
Cascina Ravarolo ............................0354829670
B. E R. di Belotti Enzo e Rubis Rosanna Snc
Panificio Via Papa Giovanni Xxiii, 19..035871097
Beretta Roberto Elvidio - Tappezziere
Via Guglielmo Marconi, 23 ................035871928
Bergamo Diesel Srl Viale Friuli ..........035884148
Bettani Dr. Rossana - Ambulatorio Veterinario
Via Camillo Cavour, 25 ......................035871310
Bipop Carire Spa
Piazza Mons. Pietro Grassi, 10 ..........035883030
Bollicine di Lorenzi Giovanni
Viale Della Repubblica, 4..................0354190058
Bonetti Giuliano - Impresa Edile
Via Cilea, 15 ......................................035871353
Bonetti Luigi - Stuccatore
Viale Della Repubblica........................035872564
Bottarlini Sebastiano - Central Bar
Piazza Mons. Pietro Grassi, 19 ..........035871154
Bovio Bianchini Sergio - Bar Tabacchi Totocalcio
Via Adua, 3 ........................................035871715
Bramati Antonio - Ragioniere Commercialista
Piazza Mons. Pietro Grassi, 1 ............035882191
Brasserie Moderne di Fatnassi Mohamed
Viale Piemonte, 3 ............................0354821877
Brolis Giuseppina
Piazza Mons. Pietro Grassi, 16 ..........035871007
Brunner Service Srl - Elaboratori Elettronici
Viale Friuli, 2/o ................................0354191394
Buccoliero Francesco
Viale Piemonte, 2 ............................0354810032
Busetti Giampietro - Distributore
Via Giovanni XXIII, 50 ........................035870227
Buttiglieri Domenico - Piastrellista
Via Fratelli Regonesi, 11/a..................035885638
Caleffi Onorati Via Giuseppe Verdi, 12
............035871150 - 3939756073 - 3939756246
Calzature Pelletteria Lorenzi Battista Eredi Snc
Via Gaetano Donizetti, 1 ....................035871139
Camc Srl - Compressori a Vite
Corso Italia, 1/c................................0354820890
Cardinetti Idraulica Via Tasso, 8 ........035871216
Casa di Ricovero Brolis Giavazzi - Appartamento
Suore Via Ricovero Brolis, 17............035871821
Cassotti Pierangelo - Stazione Servizio Agip
Via Roma, 50 ....................................035871407
Cavalleri e Ranghetti Snc Via Roma ..035871032
Caviberg di Belussi Emilio
Via Stoccolma, 4 ................................035882555
Centrauto di Parolini Attilio & C. Snc
Viale Friuli, 1 ......................................035882610
Centro Commerciale Francesca
50 Grandi Negozi Viale Piemonte, 3
..........0354821470 - 0354821009 - 0354821669
Centro Estetico Iris - Solarium-estetica
Viale Piemonte ................................0354191447
Centro Fisioterapia di Bianchi B. & C. Snc
Via Don Giovanni Giavazzi, 14..........0354821660
C.e.p.i. Srl Imballaggi Moderni - Imballaggi
Flessibili Viale Piemonte, 16 ............035884088
Ceramplast Snc Via Cardano, 1 ........0354829521
Chiodi Giovanni - Termoidraulica
Via Leonardo Da Vinci, 22..................035871083
Chiodi Giuseppe
Via San Giovanni Bosco ..................0354191258
Cisver Srl
Corso Italia, 31 ..........035882336 - 0354821363
C.i.t.plana Impianti Industriali Srl
Viale Lombardia, 37 ..........................035884546
C.l.a. Carpenteria Lattoneria Srl
Lavorazione Lamiere Lattoneria
Via Andrea Fantoni, 21 ....................0354829516
Clapis E. - Azienda Agricola
Strada Francesca..............................0354829529
Clod Accessori Snc di Rovaris Claudio & C.
Produzione Accessori Pelle
Viale Dell’Artigianato, 35..................035871720 035871710
Cmc Serio Srl Viale Lombardia, 33 ....035885039
Co.gi.pi. Snc - Lavorazione Piccola Pelletteria
Via Fantoni, 10 ................................0354829642
Co.gi.pi.s.n.c.
Via Andrea Fantoni, 10 ....................0354829684
Colombi Cosma Via Magenta, 37........035871441
Colombi Eugenio
Via Giovanni Carnovali, 5 ..................035871714
di Finardi Daniela e Cavalleri Greta s.n.c.
PANINI
PIATTI FREDDI
APERITIVI
Piazza Matteotti, 6 - 24049 Verdello (BG)
Tel. 035 4820860 - Chiuso il Martedì
49
50
C
O
L
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Colombi Luca - Lavorazione Ferro Edile
Via Della Liberta’, 12 ..........................035870216
Coopera Societa’ Cooperativa
Viale Lombardia, 49 ..........................035885574
Cooperativa Vittoria Coop. a r.l.
Via Gaetano Donizetti, 38 ..................035871126
Cos. Met. Costruzioni Metalliche di Cremaschi
Gianmario & C. Sas - Ferro e Acciaio
Via Giacomo Quarenghi, 10 ............0354829727
Costruzioni in Ferro - Nozza & Locati Snc
Carpenteria Meccanica
Via Fantoni, 17 ................................0354829555
Costruzioni Paratico Srl - Impresa Costruzioni
Viale Della Repubblica, 14................0354821653
Cottarelli Eliangelo - Falegnameria
Via Giacomo Quarenghi, 9 ..............0354829659
Creative di Regonesi Federica
Grafica e Comunicazione
Via Galileo Ferraris, 2 ........................035872619
Cristalvetro di Coffetti e Moioli Snc
Viale Dell’Artigianato, 33 ..................0354829545
C.t.i. Consulenze Tecnologie Impianti
di Rota - Progettazione Macchine
Via Giuseppe Garibaldi, 12 ................035882899
Daminelli Dr. Danila - Erboristeria
Via Giovanni XXIII, 27 ........................035872024
Daminelli Luigi Via IV Novembre, 19 ..0354821655
Daniele Acconciature di Daniele Ierace
Via Libertà, 11 - Osio Sotto..............0350778043
Delprato Cristian Giovanni - Oreficeria
Via IV Novembre, 8 ............................035871266
D.f. Elettronica Srl - Circuiti Stampati
Viale Piemonte, 13/15 ......................0354821450
Dielle Ceramiche Spa Viale Friuli, 9/11 ..035884622
Dilonardo Srl - Vendita Assistenza Macchine
Utensili Viale Dell’Artigianato, 14 ....0354829646
Dott. Yuri Camizzi - Odontoiatra
Piazza Mons. Grassi, 23 ....................035870033
Di. Ma. Srl Viale Dell’Artigianato, 14 ..0354810146
Dutex di Duzioni N.
Viale Dell’Artigianato, 21 ..................0354829559
Duzioni Mobili Snc
Via Leonardo Da Vinci, 25..................035870358
Eao Ag Piazza Mons. Luigi Chiodi, 9 ..035871913
Edil-rondine Srl - Impresa Edile
Via Cardano, 1..................................0354829562
Edil S.a.m. Srl
Piazza Mons. Luigi Chiodi, 5 ..............035885197
Elafil Srl - Manifattura Filati Elastici
Viale Friuli, 12 ....................................035882455
Elettromeccanica 2000 di Vignes Lucio
Via Delle Campagne, 7 ....................0354829931
Emilia Bosis - Scuderia
Via Solferino, 53 ..............................0354810192
Emmepi Pavimenti Snc
Via Degli Alpini, 4/c ............................035870462
Emporio di Riva Adriano
Via Magenta, 2 ..................................035872814
Enser Italiana Srl - Sistemi per Tendaggio
Viale Lombardia, 45 ........................0354191345
Erboristeria Salute e Armonia
Viale Piemonte, 3 ..............................035885697
Eredi Floricoltura Zanchi Giuseppe
Strada Francesca..............................0354829704
Estetica Center
Piazza Mons. Pietro Grassi, 11 ..........035871560
Estetica Gardenia Viale Piemonte, 3..0354821415
Etal Lux Lucernari Snc
Via Adua, 19 ............0354829857 - 3385896519
Eurolegno Srl Viale Friuli, 27 ............0354821944
●
Scotti Lorenzo
Progettazione e costruzione
serramenti in legno massello,
lamellare, legno/alluminio.
Porte in stile
e portoncini blindati
Sostituzione vecchi serramenti
con completa asportazione
del telaio esistente
Internet:
www.eurolegno-srl.it
E-mail:
[email protected]
24049 VERDELLO (BG)
Viale Friuli, 27
Tel. e Fax 035 4821944
vedi spazio nella pagina
Euromec Srl Viale Piemonte, 11..........035885778
Euromedia Srl - Telefonia e Servizi Internet
Viale Piemonte, 3 ............................0354191234
Eurottica Srl F.lli Scandella
Viale Piemonte, 3 ..............................035884333
Externa Srl
Piazza Mons. Luigi Chiodi, 13 ..........0354191190
Fabbro Anselmi Stefano
Via Delle Campagne, 10....Tel. e Fax 0354829825
●
vedi spazio nella pagina
Facciolo Anna Maria - Cartoleria Edicola
Viale Piemonte, 3 ..............................035885723
Farmacia Tomaselli Dr. Maria Concetta
Via Papa Giovanni XXIII, 70 ..............035872135
Fashion Store di Liao Xosheng - Abbigliamento
Viale Piemonte ..................................035884554
Ferri Rosetta - Cartolibreriabomboniere
Via Donizetti, 16 ................................035872715
Filati Fantasia
Via Don Giovanni Giavazzi, 5..............035871387
Filippi Store Snc di Filippi Luigi e Corna
Nicoletta - Design da Regalo
Piazza Mons. Pietro Grassi, 28 ..........035871118
Fiolini Rosita Via Francesca ............0354829546
Fit-wellness Snc di Pessani Veronica
Via Magenta, 12 ..............................0354820626
F.l. Guarnizioni Industriali di Donatella Mercuri
Corso Italia, 25 ........0354810236 - 0354813709
F.lli Pellicioli di Pellicioli Gian Luigi
e Amleto Snc - Autofficina Gommista Carrozzeria
Viale Friuli, 2/m ....................................035885607
F.m.assemblaggi Arredamenti di Imeri F.& Rota
M. Snc - Arredamenti Bar e Negozi
Viale Friuli, 2/h ..................................035885010
Fondazione Emilia Bosis
Via Solferino, 51 ........0354813814 - 035315408
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Former di Colnaghi & Bonacina Snc
Via Delle Campagne ........................0354829864
Frweb di Flora Roberto
Via Papa Giovanni XXIII ..................0354190075
Gabrieli Luciano
Via Solferino, 40/42/44 ....................0354821181
Galleria Francesca Srl
Viale Piemonte, 3 ............................0354191003
Gallucci Fernando - Verniciatura Industriale
Viale Friuli, 18 ..................................0354820610
Gamba Dr. Valeria - Studio Dentistico
Via Guglielmo Marconi, 12 ................035870273
Garlini Giam Battista Geom. - Studio Tecnico
Via Camillo Cavour, 18/a ....................035871712
Ghertani Luigi - Stuccatore
Via Adua, 21 ......................................035872176
Giassi Graziella - Merceria
Piazza Monsignor Grassi, 15..............035870380
Giavazzi di Giavazzi Wanda Maria & C. Sas
Via Papa Giovanni XXIII, 28 ..............035871113
Gioielleria Non Solo Oro
Viale Piemonte, 3 ............................0354821977
G.m.f. Snc di Brignoli Giosue’ e C.
Via Giacomo Quarenghi, 8 ..............0354829681
G.m.f. Srl - Officina Lavorazioni Meccaniche
Via Giacomo Quarenghi, 4 ..............0354829866
Isuszu
Via Delle Campagne..0354829830 - 0354829846
I.t.a. Italiana Tubi Acciai
Via Roma, 23................035871196 - 035870108
Italcogim Vendite Spa ......................800422422
Ital Coop. Service
Corso Italia, 12 ................................0354821966
Italex Aluminium Extruder Dies Srl
Viale Dell’Artigianato, 4
..........0354829816 - 0354829827 - 0354829826
La Casa Gialla Srl
Piazza Mons. Pietro Grassi, 13 ........0354191166
La Fabbrica dei Sogni Srl
Via IV Novembre, 36 ..035882115 - 0354820711
La Gatta Al Lardo Srl
Via Papa Giovanni XXIII, 42 ..............035870392
La Nuova Edilmarc Snc - Impresa Edile Artigiana
di Martoni Agostinoe C.
Viale Friuli, 2/n ..................................035871687
L’Armonia dell’Essere di Pappada’ Annalisa
Via Adua, 8
●
vedi spazio nella pagina
La Rocca Snc di Ronchi Mariangela & C.
Via Gaetano Donizetti, 6 ....................035871085
Lega Nord
Piazza Mons. Pietro Grassi, 5 ..........0354810111
L’elettrica di Pietra Mario & C. Snc - Impianti
Elettrici Via Dell’Artigianato ............0354829641
Lemie Spa Via Dell’Artigianato..........0354822711
Linus - Cartoleria Giornali
Via L. Da Vinci....................................035872015
L’isola dei Dolciumi Sas
di Agostinelli Verena & C. - Vendita al Dettaglio
Viale Piemonte ..................................035871207
Locatelli Enrico - Lavorazione Marmi e Graniti
Viale Artigianato, 29 ........................0354829631
●
vedi spazio nella pagina
GOISIS DR. MARCO, DENTISTA
Verdello (BG)
V. Moroni, 6 Tel. e Fax ..........0354829633
Grazioli Pierpaolo Via Roma, 14 ........035882740
Greca Srl Viale Piemonte, 6 ..............0354191442
Gritti Giacomo - Falegname
Via XXV Aprile, 4 ................................035871583
Gruppo Bresciani Auto Srl
Viale Dell’Artigianato, 38 ..................0354829632
Gru System Srl Via Delle Campagne ..0354829830
Gusmini Cristian
Via Alcide De Gasperi, 36 ..................035872981
Haerta Trattamenti Termici Srl
Viale Dell’Artigianato, 2 ....................0354829873
Hair Styling di Capizzi Rosaria & Montalti
Sabrina Snc - Acconciature per Signora
Via Papa Giovanni XXIII, 25 ..............035870385
Holiday Viaggi Due Srl
Via Papa Giovanni XXIII, 62 ..............035871917
H+ƒrtha Trattamenti Termici Srl
Viale Dell’Artigianato, 2
............035870356 - 0354829789 - 0354818246
I.c.p. Srl Societa Unipersonale
Viale Dell’Artigianato, 11 ..................0354829933
Idea Bagno Snc
Corso Italia, 1 ....................................035884250
Ideal Toys Srl - Soffiaggio Materie Plastiche
Viale Friuli, 10 ....................................035883077
I.f.t.s. Snc - Impiantistica Termo Solare
Viale Dell’Artigianato ........................0354821618
Ijaz Asif Via Camillo Cavour, 10 ........0354191273
.......... 035871910 - 0354191474 - 0354810213
Il Gelagola di Folli Mauro
Via Palestro, 6 8 ..............................3475245643
Impresa di Pulizie Margherita
Via Magenta, 35 ................................035871848
Inter. All. di Dorini Emanuele
Viale Dell’Artigianato, 7 ....................0354829560
Intra Paolo - Informatica Elaborazione Disegni
Via Galileo Galilei, 17..........................035872552
Ipec Milano Srl Viale Piemonte, 16 ....035871939
51
LOCATELLI ENRICO
Lavorazioni marmi - Graniti
Incisore
Lavorazioni artistiche
Arte funeraria
Viale Artigianato, 29
VERDELLO - Zona Ravarolo (BG)
Tel. e Fax 035 4829631
L
O
C
52
L
O
C
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Locati Luigi
Via Alcide De Gasperi, 1 ..................0354821923
Lodetti Rita
Via Papa Giovanni XXIII, 43 ..............035870302
Lodetti Silvio - Prodotti Agricoli
Via Vittorio Daminelli, 25 ..................035871069
Logistic Company Srl Servizi Logistici Integrati
Corso Italia, 51 ................................0354810021
Loi Mario - Impresa Edile
Piazza Mons. Grassi, 29 ....................035870240
Lorenzi Annalisa - Centro Estetico
Via Gaetano Donizetti, 7 ....................035871826
M.& M. Sport Srl - Vendita Articoli Sportivi
Viale Piemonte, 3 ..............................035871098
Macelleria Equina di Rossoni Mario & C. Sas
Via Castello, 7 ....................................035871018
Macelleria Locatelli
Via Guglielmo Marconi, 10 ................035872417
Maffeis Anna - Frutta Verdura e Polleria
Via Donizetti, 22 ................................035871107
Maglificio Nozza di Nozza Claudio
Via IV Novembre, 40 ..........................035872745
Magri Giovanni - Agente Vetroresina
Policarbonato Via Dante, 9................035872440
Maim Srl
Viale Piemonte, 4 ............................0354810367
M.a.m. di Martinelli Agnese
Viale Piemonte ................................0354190053
Ma Pe Costruzioni Srl - Impresa Edile
Corso Italia, 17 ................................0354821040
Mattei Ing. Enea Spa
Corso Italia, 47 ................................0354820544
M.d.r. & C. Snc - Elettrorosione a Filo
Via Roma, 36 ....................................035872506
Meccanica ed Elettrauto F.lli Plebani di Plebani
F & C. Snc Via Andrea Fantoni, 11 ..0354191383
Media Food Srl Viale Lombardia, 35..0354191344
Meraviglia Rita - Estetista
Via Piero Gobetti, 11 ..........................035870244
Mercandelli Giuliano - Stucchi Decorativi
Via Magenta, 46 ................................035871718
Mercatone Uno
Viale Lombardia, 7 ..........................0354814711
Mezzatesta Giuseppe
Viale Piemonte, 3 ..............................035871090
Messina Dott. Vincenzo
Via Borgo Palazzo, 142E - Bergamo
Micheletti Ivan
Impianti Idraulici e Termoidraulici
Via Ugo Foscolo, 13 ..........................035871576
Milleidee Pubblicita’ di Mossali Beatrice
Piazza Monsignor Grassi, 22
............035870606 - 3287250072 - 3389113465
Milord Sorolo Giorgio
Via Monsignor Chiodi, 1 ..................0354820429
Montanari Dott. Francesco Dentista
Via San Giovanni Bosco, 13 ..............035872429
Morelli Daniele - Parrucchiere per Signora
Via Adua, 14 ......................................035872610
Morelli Gigi - Fabrizio
Via Volta, 5 ........................................035871376
Morelli Gioielleria
Via Don Giovanni Giavazzi, 3..............035871130
Mossali Giovanni - Lavorazione Marmi e Graniti
Cascina Ravarolo ............................0354829536
Mossali Rinaldo - Impresa Edile
Via San Michele, 4 ............................035870021
Motor 3000 Spa
Via Zanica, 58H - Bergamo
........................Tel. 035320606 - Fax 035318213
Nespoli Angelo - Piastrellista
Via Palma Il Vecchio, 11 ....................035870440
New Gallery - Antiquariato Cornici Vetrate
Viale Piemonte, 3 ............................0354820640
New Look di Previtali Anna
Via Palestro, 60..................................035871082
Nozza Luciano S.s. - Floricoltura
Cascina Zarzino Sopra ....................0354829628
Nozza Mario
Viale Dell’Artigianato, 25 ..................0354829715
Nozza S.lle di Nozza Giuliana e C. Snc
Alimentari Drogheria Salumeria
Piazza Mons. Pietro Grassi, 16 ..........035870212
Nuova Artigiana Legno Srl
Progettazione e Costruzione Arredamenti
Viale Dell’Artigianato ........................0354829557
Obiettivo Video Snc
Noleggio Vendita Videocassette
Via Gaetano Donizetti, 36 ..................035871188
Officina Meccanica
di Giuseppe e Mario Morelli Snc
Via Manzoni, 7 ..................................035871179
Officina Meccanica Ravasio Giuliano & C. Snc
Via Solferino, 20/a..............................035871071
O.p.c. Orobica Progetti Costruzioni Snc
Costruzione Macchine Speciali
Viale Piemonte, 9 ............................0354820543
Ottica Isnenghi Sas
Via Papa Giovanni XXIII, 64 ..............035872691
Oviesse
Viale Piemonte, 3 ..............................035871919
Pagnoncelli Dr. Davide Psicologo - Psicoterapeuta
Via Franco Abbiati, 41 ........................035884664
Paratico Giovanni
Piazza Mons. Pietro Grassi, 26 ..........035882253
Pasticceria Sandro
Produzione Pasticceria Gelateria
Piazza Giacomo Matteotti, 1/2............035871366
Phoenix International Spa
Viale Lombardia, 18 ........................0354816111
Piccolo Caffe’ di Desiree’ Cagliani & C. Snc
Via Camillo Cavour, 5 ......................0354821173
Piemme Telecom Srl
Via Mons. Portaluppi, 11..................0354817011
Piemme Telecom Srl
Telecomunicazioni - Ufficio Amministrazione
Via M. Portaluppi, 11 ......................0354817013
Piemme Telecom Srl
Via Mons. Ambrogio Portaluppi, 11..0354821312
Pizza Pazza - Pizzeria d’asporto di Vigoni Santo
Via Leonardo Da Vinci, 2....................035870327
Pizzeria dei 4 Gatti di Locatelli Rosanna e C. Snc
Via Don Giovanni Giavazzi, 12..........0354191147
Pizzeria di Parisi Nunzia & C. Snc
Via Guglielmo Marconi, 16 ................035871059
Placi Giuseppe - Autotrasporti
Via S. Giovanni Bosco, 18..................035871212
Plastex di Saracino & Favale Snc
Corso Italia, 1 ....................................035883010
Plebani Fratelli Snc - Elettrauto - Officina
Meccanica Via Andrea Fantoni, 11 ..0354829558
Plebani Giacomo - Officina Meccanica
Viale Dell’Artigianato, 20 ..................0354829776
Ponzilacqua Massimo
Via Giovanni Carnovali, 11 ..............0354829732
Price Service Srl
Viale Lombardia, 49..0354810171 - 0354813548
Program 97 Snc di Amadei Manuel & C.
Elaborazione Dati
Via Papa Giovanni XXIII, 24 ..............035870311
Punto 2 Arredamenti Snc
Via Fantoni, 7 ..................................0354829537
Punto Pizza Snc - Pizzeria d’Asporto
Viale Piemonte, 3 ..............................035871205
4events Srl - Agenzia Organizzazione Eventi
Via Andrea Fantoni, 1 ......................0354829849
R.a.m.a. Snc - Riparazione Macchine Industriali
Via Mons. Ambrogio Portaluppi, 7
................................0354818022 - 0354829564
Re.al. di Spinelli e Bentoglio Snc - Officina
Meccanica Via Roma, 54 ..................035882679
Regonesi Fabio Luigi Maria
Via San Giovanni Bosco, 11 ..............035871079
Regonesi Maria Cristina - Tabaccheria
Via Gaetano Donizetti, 26 ..................035870135
Regonesi Teresina - Colorificio
Via Giovanni XXIII, 32 ........................035871124
Ricomar Srl Viale Piemonte, 3 ..........0354821167
Ristorante Pizzeria dei 4 Gatti
Via Don Giovanni Giavazzi, 12............035871010
Rive Gauche di Gavazzeni Maria & C. Snc
Profumeria e Articoli da Regalo
Viale Piemonte, 3 ..............................035870249
Rossoni Giacomo - Azienda Agricola
Strada Francesca..............................0354829517
Rossoni Monique - Lavasecco
Via Camillo Cavour, 11 ......................035871620
Rossoni Rossana - Cartolibreria
Piazza Monsignor Grassi, 6................035871599
Sagula Autotrasporti Srl
Viale Lombardia, 29 ..........................035871809
Sagula Egidio - Autotrasporti Completi
Groupages Corso Italia, 51 ..............0354821884
Sanpaolo Imi Spa - Filiale Imprese
Via Camillo Cavour, 19 ....................0354191263
Scaini Casa Casalinghi
Via Francesca ..................................0354829535
Scarpellini Angelo - Riparazione Macchine
Ufficio Via Carducci, 11 ....................035871271
Scarpellini Luciano - Frutta e Verdura
Via Cavour, 12....................................035871140
Scuola Materna Paolo VI - Ente Morale
Via Papa Giovanni XXIII, 32 ..............035872835
Servizi Funebri Lavetti Srl
Via Giovanni XXIII, 1 ..........................035871128
Setex Srl - Seta
Viale Lombardia, 10 ..........................035871078
S.g.c. Srl - Blisteratura e Termoformatura
Viale Piemonte, 8 ............................0354191060
Sgl Carbon Specialties Spa Viale Friuli, 2
..............035871688 - 035872704 - 0354810010
Sgro Biagio - Muratore
Via Delle Guardie, 9..........................0354820242
Sheva Service Scrl
Corso Italia, 9 ..................................0354191161
Siad Spa - F.lli Leone di Leone Luca e C. Snc
Via Francesca - Loc. Ravarolo..........0354829525
Sicurcasa di Paltrinieri Mirco & C. Sas
Via Papa Giovanni XXIII, 32 ............0354820848
Silmar Snc - Confezionamento Merci
Via Fantoni ......................................0354829550
S.i.m. Engineering Srl
Viale Friuli, 2/f ....................................035882634
Simon & Simon Calzature
Viale Piemonte ..................................035883074
Simon Plast di Curti Maria Maddalena e C. Snc
Corso Italia, 2 ....................................035884135
Societa’ Agricola San Giovanni
di Lorenzi Ettore e C. Ss - Azienda Agricola
Cascina San Giovanni ........................035871731
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
So.form. Srl
Cascina Fattorino ..............................035879801
Sole Giovane di Sordelli Lorena e C.
Piazza Monsignor Luigi Chiodi, 4 ......035884890
Sorte Antonio
Via Camozzi, 1/3 ..............................0354829552
Sorte Diego - Parrucchiere per Uomo
Via Gaetano Donizetti, 23 ..................035871479
Sorte Gaetano
Via Vittorio Daminelli, 73 ..................035871305
Sorte Giuseppe - Parrucchiere per Signora
Via Cernaia, 4 ....................................035871029
Sozzi Cesare
Via Galileo Galilei, 37..........................035871476
S.p.a.i.m. Srl - Stampaggio Assemblaggio
Saldatura Corso Italia, 33..................035882017
Spaziopizza - Pizzeria d’asporto
Via Camillo Cavour, 28/b....................035870270
Spinelli e Piatti Snc - Fabbro e Riparazioni
Via Andrea Fantoni, 2 ......................0354829798
Spinelli Giovanni - Agricolo Conto Terzi
Via Adua, 31 ....................................0354829834
Spinelli Parrucchieri Snc - Parrucchieri Uomo
Donna Via Adua, 4 ............................035885399
Sport In & Sport Out Srl
Viale Piemonte, 3 ............................0354821199
Stiledil & C. Snc di Natali Lodovica
Viale Dell’Artigianato, 1 Ravarolo
....................Tel. 0354829514 - Fax 0354829817
●
vedi spazio nella pagina
STUDIO ASS.TO LORENZI RAIMONDI
Verdello (BG) - P.za Caduti del Lavoro, 5
Tel. ....................035870058 - 035871402
Tutti Frutti di Colpani Silvano
Via Papa Giovanni, 25 ........................035871153
Umana Spa
Via Papa Giovanni XXIII, 1 ..............0354810220
Universal Promo Srl
Via S. Giovanni Bosco, 1..................0354821317
Universal Promo Srl
Via San Giovanni Bosco, 1 ................035871940
Valplast di Obrizzo Mario & C. Snc
Lavorazione Vetroresina
Viale Piemonte, 2 ..............................035872345
Vavassori Pasqua
Via Antonio Andreoletti, 2 ................0354810143
Vega Srl
Corso Italia, 8/a................................0354191052
Verniciatura Padana Foresi Srl
Corso Italia, 53 ................................0354191260
Viator Srl
Corso Italia, 5 ..................................0354820050
Villa Enrico - Fiori Serre Piante
Via Donizetti, 12 ................................035871051
Villa Enrico - Fiori Centro Francesca
Viale Piemonte, 3 ..............................035882440
Wage Srl Via San Giovanni Bosco, 11
..........0354191334 - 0354811658 - 0354811657
Wi.Mar Immobiliare Srl
Via Morzenti, 13 15 - Martinengo ....3486909607
Zago Ferramenta
Via Guglielmo Marconi, 7 ..................035871056
Zecchini Alberto - Maglificio
Via Mons. Ambrogio Portaluppi, 20..0354829650
Zecchini Alberto - Maglificio
Via Roma, 48 ....................................035871161
Zeni Valeriano & Marco Snc
S.s. 42, Km 9.900 ..............................035885206
Zeni Valeriano e Marco Snc
Lavaggio Camion e Distributore
Via Papa Giovanni XXIII ..................0354811923
STUDIO DENTISTICO
MEDICO
Dott.
VALERIA GAMBA
MEDICO CHIRURGO
MALATTIE DEI DENTI E DELLA BOCCA
VERDELLO (BG)
Via Marconi, 4 - Tel. 035 870273
Studio Dentistico Dr.ssa Valeria Gamba
Via Marconi, 4 ....................................035870273
●
vedi spazio nella pagina
Studio Tecnico Amadei Geom. Luca
Via Magenta, 4 ..................................035870431
Studio Tecnico Geom. Nozza Giampietro
Rilievi Topografici
Via Guglielmo Marconi, 23 ..............0354821608
Studio Verdello di Calenzo Massimo & C. Snc
Piazza Monsignor Grassi, 2..............0354191096
Supermercato Sma
Viale Piemonte ................................0354821798
Syria Snc
Via Monsignor Portaluppi ................0354829645
Tanks International Srl - Fabbrica Fusti Metallici
Viale Friuli, 23 ............0354821555 - 035884587
Tecnocasa Affiliato
Piazza Monsignor Grassi, 2..............0354191095
Tecno-line Infissi Di Di G. & T. Paratico Snc
Via Andrea Fantoni ..0354829654 - 0354829647
Telcar Snc - Costruzioni Comandi Flessibili
Via Friuli, 6 ........................................035884323
Tesrete Snc - Reti per Ortofloricoltura
Viale Friuli, 8 ......................................035884142
Tipolitografia Gamba - Stampati Commerciali
Industriali Via Camozzi....................0354829515
T.m.p. Snc - Trasformazioni Materie Plastiche
Corso Italia, 39 ..................................035884262
Togni Bruno - Lavorazione Acciaio
Viale Dell’Artigianato, 8 ....................0354829556
Tortora Giuseppe
Imbiancatura - Verniciatura Tappezzerie
Via Alcide De Gasperi, 38 ..................035883152
53
Lavori di intonacatura e stuccatura
Costruzioni in genere
Viale dell’Artigianato, 1 (zona Ravarolo)
24049 VERDELLO (BG)
Tel. 035.4829514 - Tel. e Fax 035.4829817
E-mail: [email protected]
di Spinelli Ernesto
Lavori di edilizia in genere
Scavi e sbancamenti
Via V. Veneto 12/A - 24040 POGNAGO (BG)
Cell. 335.1251053 - Fax 035.4829817
Z
E
N
54
ELENCO
CATEGORICO
ATTIVITÀ
Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale Bar, caffè, birrerie, piadinerie
“Guida del Cittadino” sono consultabili in Bar Sole di Finardi Daniela e Cavalleri Greta snc
internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Verdello (BG)
Articoli funerari/produz. e fornit.
Locatelli Enrico
Lavorazione marmi e graniti
Verdello (BG)
Viale Artigianato 29..........................0354829631
........................E-mail: [email protected]
Automobili/concess. e rivenditori
Piazza Matteotti 6
Carpenterie
Costruzioni in Ferro di Nozza & Locati snc
Carpenteria Meccanica
Verdello (BG)
Via Fantoni, 17 ................................0354829555
●
vedi spazio nella pagina
Motor 3000 spa
Bergamo (BG) - Via Zanica, 58h
........................Tel. 035320606 - Fax 035318213
●
Centri estet. e di abbronz, solarium
Sole Giovane di Sordelli Lorena e C.
Verdello (BG)
Piazza Monsignor Luigi Chiodi 4
............................................Tel. e Fax 035884890
...........................E-mail: [email protected]
●
vedi spazio nella pagina a fianco
Consulenza del Lavoro
Studio Associato Lorenzi Raimondi
Verdello (BG)
Piazza Caduti del Lavoro, 5
....................................035870058 - 035871402
Dentisti Medici Chir., odontoiatri
vedi spazio a pagina 56
Dott. Yuri Camizzi
Odontoiatra
Verdello (BG)
Piazza Mons. Grassi, 23 ....................035870033
................................E-mail: [email protected]
●
CARPENTERIA MECCANICA
24049 VERDELLO (BG) - Via Fantoni, 17
Tel. 035.482.95.55 - Fax 035.482.96.26
[email protected]
STUDIO DENTISTICO
Dott. Yuri Camizzi
Laureato in odontoiatria e protesi dentaria
vedi spazio nella pagina
Goisis Dott. Marco
Dentista
Verdello (BG)
Via Moroni, 6....................Tel. e Fax 0354829633
Studio Dentistico dr.ssa Valeria Gamba
Medico chirurgo Malattie dei denti e della bocca
Verdello (BG)
Via Marconi, 4 ....................................035870273
Edilizia/costruz., ristrutt., manut.
Wi.Mar immobiliare Srl
Martinengo (BG)
Via Morzenti, 13 15..........................3486909607
Stiledil & C. snc di Natali Lodovica
Verdello (BG) - Viale dell'Artigianato 1 - Ravarolo
....................Tel. 0354829514 - Fax 0354829817
......................................E-mail: [email protected]
Estetiste e centri di est. e abbronz.
L'Armonia dell’Essere di Pappada’ Annalisa
Verdello (BG) - Via Adua, 8
....................E-mail: [email protected]
Fabbri
Fabbro Anselmi Stefano
Verdello (BG)
Via Delle Campagne 10 ....Tel. e Fax 0354829825
Fiori e piante/coltivazione e vend.
PROTESI
CHIRURGIA
IMPLANTOLOGIA
Piazza Mons. Grassi, 23
ORTODONZIA
VERDELLO
GNATOLOGIA
Riceve su appuntamento
ODONTOIATRIA ESTETICA
Tel. 035.870033
Az. Agricola Bergamelli Roberto
Floricoltura giardinaggio
Verdello (BG)
Via Cascina S. Damiano ..................0354829616
..........................E-mail: [email protected]
Gelaterie
Il Gelagola di Folli Mauro
Verdello (BG)
Via Palestro, 6 8 ..............................3475245643
●
vedi spazio nella pagina a fianco
ELENCO
CATEGORICO
ATTIVITÀ
Idrosanitari/produzione e fornit.
Aqua e Fuoko sas di Bonetti Loris & C.
Verdello (BG)
Via Adua, 19 ....................................0354829939
Parrucchieri, Acconciatori
Daniele Acconciature di Daniele Ierace
Osio Sotto (BG)
Via Liberta’, 11 ................................0350778043
Daniele
acconciature
showroom bagno
climatizzazione - pannelli solari
impianti idro-termosanitari
di Daniele Ierace
via Adua, 19 - 24049 Verdello (Bg)
Tel. 0354829939 - Fax 0350778134
e-mail: [email protected] - www.aquaefuoko.it
Via Libertà, 11
24046 Osio Sotto (BG)
Tel. 035 0778043
Materiali edili/fornitura e vendita
Angiolini Srl
Verdello (BG) - Via Adua, 59
....................Tel. 0354829527 - Fax 0354818007
Ospedali e case di cura
Fondazione Emilia Bosis
Verdello (BG)
Via Solferino, 51 ........0354813814 - 035315408
..........................E-mail: [email protected]
GELATERIA
GELAGOLA
di Folli Mauro
Via Palestro n. 6/8
24049 Verdello (Bergamo)
Cellulare 347 2545643 - Chiuso il Lunedì
55
ELENCO
CATEGORICO
ATTIVITÀ
Pizza, pizza al trancio, pizza da aspor.
LA CITTADELLA DELL’AUTO
MOTOR3000
AUTO - FUORISTRADA
VEICOLI INDUSTRIALI
SpA
56
Pizza Pazza di Vigoni Santo
Pizzeria d'Asporto
Verdello (BG)
Via Leonardo Da Vinci, 2....................035870327
Psicologi
Messina Dott. Vincenzo
Bergamo (BG)
Via Borgo Palazzo, 142E
..........................E-mail: [email protected]
Dott. Vincenzo Messina
Psicologo - Psicoterapeuta
Iscritto all’Albo della Regione Lombardia
Psicosi - Nevrosi - Fobie
Anoressia - Bulimia
difficoltà relazionali - attacchi di panico...
Verdello (Bg)
Tel. 035 871296 - Cell. 340 3527644
Bergamo - Via Borgo Palazzo, 142/E
Serramenti e infissi/produz. e forn.
Eurolegno srl
Verdello (BG)
Viale Friuli 27 ..................................0354821944
..............................E-mail: [email protected]
Tubi/produzione e Fornitura
Maim srl
Verdello (BG)
Viale Piemonte, 4 ............................0354810367
MAIM S.r.l.
Viale Piemonte, 4 - VERDELLO (BG)
Telefono 035 4810367
E-mail: [email protected]
Mariano Alberto
Responsabile
Cell. 338 7122752 - e-mail: [email protected]
Progettazione, costruzione, manutenzione
e montaggi impianti industriali
Strada Francesca, 12 - Verdellino/Zingonia (BG)
Tel. 035 4821950 - Fax 035 4821955
Via Zanica 58/h - 24126 Bergamo
Tel. 035 320606 - Fax 035 318213
CO
R
SO
Zona
Artigianale
V
14 V. RICOVER O
S TELLO
CASCINA
BOLSA A SERA
VIA
MASCAGNI
VIA VERDI
4
4
R
16
13
8
VIA DON
BERGAMINI
7
VIA
VOLTA A.
VIA
FE
8
RR
AR
IS
2
EU
CCI
I DANTE
VIA ALIGHIER
LPINI
LI A
GIOTTO
I
RIS
VIA ME
VIA
MORONI
V. MICHELANGELO
4
10
8
CASCINA
MARTINA
CASCINA
CASA SPINELLI
CAMPO MARTINO
9
VIA ANDREOLETTI
CASCINA
BOLSA A MATTINA
7
CASCINA
NERVIO
CILEA
6
121
S. P.
121
COMUNE DI
POGNANO
VIA
ARDIE
2
VIA
CARDANO
S.
X
EST (E
CASCINA
S. GIOVANNI
CASCINA
RAVAROLO
COMUNE DI
POGNANO
LEGENDA
3
3
NORD
NORD
URGNANO
GHISALBA
BRESCIA
9
COMUNE DI
SPIRANO
CASCINA
FORNACE
CASCINA
PROVVIDENZA
(PRADA)
6
COMUNE DI
COMUN NUOVO
1 Municipio
2 Carabinieri
3 Chiesa
4 Scuole Materna
5 Scuola Elementare
6 Scuola Media
7 Biblioteca
8 Campo Sportivo
9 Centro Sportivo
10 Palazzetto dello Sport
11 Ufficio Postale
12 Stazione Ferroviaria
13 Centro Giovani
14 Parrocchia
15 ASL
16 La Fabbrica sul Viale (Museo
Contadino, Neuropsichiatria
Infantile, Servizio per l’Infanzia
“L’Isola che non c’è)
VIA
QUARENGHI
NATO
VIALE DELL’ARTIGIA
LOCALITÀ
RAVAROLO
O)
AN T
I
OL
AVAR
VIA R
Zona
Artigianale
ONI
VIA FANT
N S. PORT
A
CESC
LA FRAN
P. 122 DEL
Zona
Industriale
8
NE
DE LE CAMPAG
L
CASCINA I
R
CAVALLE
NATO
IA
IG
RT
A
L’
VIALE DEL
A
CASCINA
ZARZINO DI SOTTO
CASCINA
ZARZINO DI SOPRA
5
CASCINA
ROVARIS
VERDELLO
CASCINA
MORENGANE
STR
ADA D
ELLE CERASE
VIA MARTIN
LUTHER KING
POGNANO
LOC. VANOLI
3
CASCINA
LONGO
CASCINA
GARLINO
A
VIA DELL
A
VIA GARLIN
ERI
VIA EINAUDI
VIA ROSSA GUIDO
CASCINA
S. DAMIANO
CASCINA
GRINA
CASCINA
S. GRATA
RABINI
VIA ARMA DEI CA
V. II
VIA DELLE GU
VIA DELLA PACE
VIA S. MICHELE
VIA F.LLI
PIAZZA MONS.VIA F.LLI ROSSELLI
L. CHIODI CERVI
LDI
VIA GARIBA
3
BERGAMO
STEZZANO
ZEGLIO DE GASPERI
ERI
VIA DE GASP
V.LE XI FEBBRAIO
VIA T. TASSO
15 11
V.LE REPUBBLICA SUD
S. P. 122 DELLA FRANCESCA
PIEMONTE
VIALE
Zona
Artigianale
COR
TALIA
TAL
IA
MILANO
A
I
AL
IT
Zona
Artigianale
RENTE MORLA
TOR
5
AVAZZI
U
AVO
IA C
MORO
MA
VIA
NI
CERNAIA
COLLEO
PIAZZA
NTA
RE
B
E
M
SPINELLI
I
VIA IV NOVE
S VIA FERM
P.ZZA
V.LO ROVARI
I
N
V
O
MATTEOTTI
IA D
MARC
A VINCI LE
ESTRO VIA
ONARDO
VIA ADUA
VIA F.LLI REGO
VIA PAL
VIA
V. PAPA
VICOLO
BELLINI
VIA DON GI
PIAZZA
MONS. GRASSI
VIA BECCARIA
PIAZZA
CADUTI SUL LAVORO
VIA S. GIO
ANNI BOSCO
1
PIAZZA
PARCO
GIAVAZZI
LEVATE
1
VIA DELLA LIBERTÀ
CHI
VIA DON GNOC
Aeroporto di MI
12
COMUNE
DI
VERDELLINO
ZINGONIA
TREVIGLIO
VERDELLINO
FER
COMUNE DI
VERDELLINO
R
TO
RRE
NT
GA
BER
OV
IA
NO
ILA
E
AD
VIA MORLETTA
BERGAMO
VIA MAG
Aeroporto di BG
VIA M O
VIAL
E
F
RIUL
V IA
I
LE
FR
VIA FANTON
IU L
I
NI X
XII
I
MO
M
S. S
. 42
VIA
D
EL
LE
TO
L
NA
OM
LE
BA
RD
IA
AD
E
ON
LM
A
RR
VIA DO
N MINZ
ONI
ZO
VIA DON STUR
SO
I
VIA
MB
INELLI
VIA DAM
LO
ADUA
VIA
ZZI
CAMO
LE
S. P.
VIA
I
SERASS
VIA
V. SANZIO RAFFAELLO
IO V
AN
VIA
PAP
AG
V. FOSCOLO U.
VIA FRA GALGARIO
STR
CO
RS
O
VIA
VIA DAMIN
ELLI
V. PALMA IL VECCHIO
VIA PUCCINI
VIA VERDI
VIA MANZONI
VI
IA
VIA DONIZETTI
VIA
V.
V.ABB
IAT I
VIA CARDUCCI
VIA ROSSINI
VIA ADUA
O
AR
D
BROLIS
VIA
VIA ROMA
VI
V.GRAMSCI
RO
VIAD’
A
I
OVAL
CARN
VIA CHERUBINI
VIA CARDUCCI
M
I
I
NES
VIA
VIA DEG
U G NO
GI
A
VIA PACINOTTI
VIA COLOMB
O C.
RA
VIA LA PI
DELLA REPUBBLICA
VIALE
VIALE DELLA REPUBBLICA
S. S. 42
D
EL
TO
NA
LE
GIO
III
VANNI XX
V. GANDHI
VIALE XXV APRILE
VIA DON PALAZZOLO
VIA I MAGGIO
VIA SCOTTI
VIA TURATI
LLI
VIA DON MORE
VIA C A
GOBETTI
V
VIA DELLE CAMPAGNE
48
S. P. 1
VIA GALILEI G.
NA
STRADA ROMANA
VIA DAMINELLI
VIA LURAN
A L U P PI
E MORLA
RINO
OLFE
VIA S
IO
GL
MI
CA
I
Venticinque Aprile (V.le) ......................2/5
Verdi (Via) ............................................4
Volta A. (Via) ......................................2/5
Gramsci (Via) ........................................2
Guardie (Via delle) ..................................2
Undici Febbraio (V.le) ..............................2
Gobetti (Via) ..........................................5
Turati (Via) ............................................2
Giotto (Via) ............................................5
Tasso T. (Via) ........................................5
Garlina (Via) ..........................................5
Spinelli (P.zza) ........................................4
Solferino (Via) ........................................1
Galilei G. (Via) ........................................2
Garibaldi (Via) ........................................2
Serassi (Via) ..........................................9
Friuli (V.le) ............................................7
Gandhi (Via) ..........................................2
Scotti (Via) ............................................2
Sanzio Raffaello (Via) ..............................5
Fra Galgario (Via) ..................................5
Foscolo U. (Via)......................................5
S. S. 42 del Tonale ............................2 - 7
S. P. 148 ..............................................1
Fermi (Via) ............................................5
Ferraris (Via) ........................................2
S. P. 122 della Francesca ................7/8/9
S. P. 121............................................5/8
F.lli Rosselli (Via) ....................................2
Fantoni (Via) ..........................................9
S. Michele (Via)......................................2
S. Giovanni Bosco (Via) ..........................1
F.lli Regonesi (Via) ..................................4
F.lli Cervi (Via) ........................................2
Rovaris (V.lo) ........................................4
Rossini (Via) ..........................................4
Einaudi (Via) ..........................................2
Rossa Guido (Via) ..................................2
Due Giugno (Via) ....................................2
Roma (Via) ............................................2
Don Sturzo (Via) ....................................1
Donizetti (Via) ....................................1/4
Ricovero Brolis (Via) ............................1/2
Don Palazzolo (Via) ................................1
Pace (Via della) ......................................2
Cilea (Via) ..............................................4
Repubblica Sud (V.le) ..............................4
Moroni (Via) ..........................................5
Cherubini (Via)........................................4
Repubblica (V.le della) ..........................2/5
Moro (P.zza) ..........................................2
Cernaia (Via) ..........................................1
Don Morelli (Via) ....................................1
Morletta (Via) ........................................1
Cerase (Strada delle) ..........................5/6
Don Minzoni (Via) ..................................1
Mons. Portaluppi (Via) ........................8/9
Cavour (Via) ........................................1/2
Quattro Novembre (Via) ................1/2/4/5
Mons. Grassi (P.zza) ..............................1
Castello (Via) ........................................1
Quarenghi (Via) ......................................9
Mons. Chiodi L. (P.zza)............................2
Carnovali (Via)........................................5
Don Gnocchi (Via) ................................1/4
Migliona (Via della) ..............................2/5
Carducci (Via) ........................................5
Don Giavazzi (Via) ..................................1
Michelangelo (Via) ..................................5
Cardano (Via) ........................................8
Puccini (Via) ..........................................4
Meucci (Via) ..........................................5
........................................................8/9
Primo Maggio (Via) ................................5
Merisi (Via)............................................5
Campagne Est (Ex Via Ravarolo) (Via delle)
Don Bergamini (Via)................................2
Matteotti (P.zza) ....................................4
Campagne (Via delle) ..........................5/8
De Gasperi (Via) ....................................2
Mascagni (Via) ......................................4
Camozzi (Via) ........................................9
Piemonte (V.le) ......................................7
Marrone (Strada del) ..............................1
Caduti sul Lavoro (P.zza) ........................1
Papa Giovanni XXIII (Via) ..................2/4/5
Marconi (Via) ......................................4/5
Bellini (V.lo)............................................4
Daminelli (Via) ..............................4/5/7/8
Manzoni (Via) ........................................5
Beccaria (Via) ........................................1
Da Vinci Leonardo (Via) ..........................5
Magenta (Via) ....................................1/4
Artigianato (V.le dell') ..........................8/9
Palma il Vecchio (Via)..............................5
Lurano Antica Strada Romana (Via)..........6
Arma dei Carabinieri (Via) ......................5
Palestro (Via) ........................................4
Lombardia (V.le) ....................................7
Andreoletti (Via) ....................................5
D'Azeglio (Via) ........................................2
Libertà (Via della) ..................................1
Alpini (Via degli) ....................................5
Colombo C. (Via) ....................................5
La Pira (Via) ..........................................2
Alighieri Dante (Via) ............................4/5
Pacinotti (Via) ....................................2/5
King M. L. (Via) ......................................2
Adua (Via)..............................................5
Colleoni (Via) ......................................1/2
Italia (C.so) ............................................4
Abbiati (Via) ..........................................4
ELENCO VIE VERDELLO
IL NOSTRO
COMUNE
❏
DA VEDERE
Villa Gambarini-Giavazzi
(Municipio)
aspetto secentesco, mentre le
decorazioni sono state rifatte nell'immediato dopoguerra.
All’interno l’abside è separata dalla navata tramite un arco a tutto
sesto; mentre la navata è scandita da lesene in tre sezioni, abbellite da opere d’arte di notevole interesse.
La controfacciata, sul portale d'ingresso, sotto il finestrone principale presenta un dipinto raffiguLa Villa, attualmente sede del Co- rante un cartiglio con le seguenti
mune di Verdello, è un edificio date: "1643-1945".
neoclassico recentemente restaurato. Il palazzo fu eretto nella pri❏ Santuario della
ma metà del XIX secolo per voleMadonna Annunciata
re di Carlo Maria Gambarini. Secondo alcuni il progetto della Villa
andrebbe ricondotto all’architetto
Luigi Cagnola, tuttavia è più probabile che il progetto sia di Gian
Battista Capitanio.
Nel 1902 l’edificio passò ai Giavazzi, i quali la abiteranno per tre
generazioni. Durante i due conflitti
mondiali la villa cominciò a decadere e fu salvata dal degrado soltanto più tardi, quando diventò L’edificio originario risale all’epoproprietà del Comune.
ca longobarda, tuttavia fu più volLa Villa è arricchita da un vasto te rifatto nel corso dei secoli.
Parco, composto da un ampio Verso la fine del XVI secolo la
prato centrale con una fascia bo- chiesa fu profondamente ristrutschiva perimetrale; in origine c’e- turata grazie anche all’intervento
ra anche un laghetto, alimentato di Carlo Borromeo, allora Arciveda una rete interna di canali sco- scovo di Milano.
perti.
Un altro importante rifacimento fu
intrapreso all’inizio del XX secolo
❏ Chiesa dei morti
su progetto dell'Arch. Virginio
del Ravarolo in Verdello
Muzio. Infine nel 1967 nacque un
“Gruppo amici del Santuario”, che
si occupò del completo recupero
della costruzione, riportandola all'antico splendore.
Grazie a questi lavori di restauro
oggi è ancora possibile ammirare
La chiesetta è strutturata a nava- le opere d’arte conservate dal
ta unica con abside e portico ag- Santuario, fra queste ricordiamo:
gettante sulla facciata. L’esterno la Circoncisione e Natività di Gesù
dell’edificio ha conservato il suo Cristo di Sebastiano Rossino
Voltone d’Ingresso, Piazza Aldo Moro (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia)
(1648), la Madonna e Santi del
Lavagna e i Re Magi (datato
1590 e di artista ignoto).
❏
Chiesa Giubilare dei
SS. Pietro e Paolo Apostoli
La Chiesa compare per
la prima
volta in
alcuni documenti
del Cinquecento, tuttavia l’edificio originario risale al X secolo,
quando fu incorporato nel castello
dei Suardi e il campanile fu utilizzato come torre. Nel 1428 i Veneziani occuparono il territorio bergamasco e cacciarono i Suardi, dopodiché la chiesa fu ampliata e fu rifatto il campanile.
Altri lavori di rifacimento e di abbellimento della Chiesa furono intrapresi fra la fine del XVI secolo e il
1630, quando la peste decimò la
popolazione, impedendo il proseguimento dei lavori. Negli anni ‘50 del
XVII secolo fu introdotto l’organo
grande e fu capovolto l’orientamento dell’edificio. Fu probabilmente in
questo periodo che fu realizzata la
cappella a nord denominata “simitere”, poiché costruita sull’antico
cimitero. Nel XVIII secolo la chiesa
fu sottoposta a importanti rifacimenti: fu eretto il campanile attuale, furono realizzate la facciata e
una campata della navata. L’ampliamento dell’edificio fu ultimato all’inizio del XX secolo, con la costruzione del transetto e della sovrastante
cupola protetta all'esterno da tiburio ottagonale; mentre nel 1924 fu
realizzata la facciata secondaria
esterna a Nord.
Municipio (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia)
WI.MAR IMMOBILIARE
SRL
DI ROTA VILMA & C.
VIA MORZENTI, 13/15 - MARTINENGO (BG)
CELL. 348 6909607
Costruzioni,
Ristrutturazioni
e Vendite
SANGUANINI SCAVI SRL
VIA MARSALA, 42 - 20070 DRESANO (MI)
CELL. 338 6941822
Scavi
e Demolizioni