CATALOGO
MATERIALI
LA SOLUZIONE gravograph
Oltre 25 filiali nel mondo per servire al meglio i nostri clienti…
Troyes - Francia
Shanghai - Cina
Duluth, Georgia - USA
Una cultura di eccellenza
Gravograph è il leader mondiale delle soluzioni per l’incisione,
con un’ampia gamma di apparecchiature: macchine per
incidere C.N.C. (Computer Numerical Controlled), Laser CO²,
a Fibra e Yag, materiali da incidere, materiali di consumo e
servizi.
Da oltre 60 anni, Gravograph è il riferimento nell’industria
dell’incisione grazie ad apparecchiature di alta qualità.
Il nostro successo si basa su 3 principi fondamentali:
n ascoltare le necessità dei clienti,
n offrire soluzioni di tecnologia all’avanguardia,
n proporre un servizio clienti molto efficace grazie al
supporto di oltre 800 collaboratori in tutto il mondo.
I collaboratori della rete mondiale Gravograph presenti
in oltre 40 nazioni sono sempre disponibili per proporVi
soluzioni che rispondono in maniera esaustiva alle Vostre
esigenze di marcatura, incisione e taglio, nel tempo più
breve possibile.
Gravograph si distingue grazie ad un approccio di
soluzione globale:
n un concetto di soluzione: l’offerta Gravograph
si adatta a tutte le applicazioni legate alla
personalizzazione di oggetti, la segnaletica o la
rintracciabilità,
n un concetto tecnologico completo: macchine,
software, accessori e materiali di consumo,
n un’assistenza tecnica presente ovunque: tecnici
disponibili velocemente per telefono o presso la
Vostra sede,
n un aiuto alla formazione: stage presso la Vostra
sede o presso la nostra azienda e assistenza
telefonica da personale esperto dell’incisione.
www.gravograph.com
I servizi Gravograph comprendono:
n la gamma di macchine per incidere C.N.C. più estesa e più
innovativa del mondo,
n apparecchiature Laser CO², Yag e a Fibra all’avanguardia,
n sistemi di marcatura a micropercussione polivalenti,
n software innovativi dedicati, per pilotare in modo ottimizzato
le macchine Gravograph,
n la gamma di materiali
e supporti da incidere più
completa del mercato,
n un servizio di taglio a misura
reattivo.
Il nostro concetto di soluzione globale
integra il software GravoStyle™.
Questa piattaforma di pilotaggio
unica per macchine C.N.C. e laser
permette all’utente di passare da
una tecnologia d’incisione o da
un’applicazione all’altra senza dover
cambiare software.
Gravograph sviluppa e commercializza le migliori soluzioni per
l’incisione in termini di qualità ed affidabilità, rispondendo anche
agli standard più esigenti di prestazioni industriali dell’incisione. Il
nostro sistema di gestione della qualità garantisce ai nostri clienti
un miglioramento costante dei nostri prodotti e servizi, coinvolgendo
tutto il team Gravograph per offrirVi il miglior servizio possibile.
Per ottenere gli ultimi aggiornamenti del catalogo, visitate il nostro
sito:
www.gravograph.com
LA GAMMA
11
servizi e fabbricazione su richiesta
SERVIzi E
FAbBRICAzIONe
12
taglio
13
la gammA
Contents
11
8
8
imbutitura
IDENTIFICAzIONe
laminati in plastica per interni
NUO
VO
14
16
Gravoply
Laser
18
Gravolase
mEtalliCS
VI
NUO ORI
SS
SPE
21
gravoply 1
26
gravoply 1
design
28
metallex
VI
NUO ORI
S
S
E
SP
rubbalase
25
22
gravoply 3c
Gravoply 2
28
stickalase
14
29
37
gravostrat
gravotac
laminati in metallo
30
gravoMETAlL
31
32
gravobrass
ExteriOr
NUO
VO
gravoxal
VI
NUO RI
O
COL
33
gravoxal
premium
30
34
35
gravostral
NUO
VO
36
VO
37
GRAVOTAC
ExteriOr
VI
NUO RI
O
COL
38
40
42
gravoply ultra
gravoglas 1
gravoglas 2
NUO
VO
VO
47
VI
NUO ZI
Z
PRE
50
54
SOLUzIONe BRAILLE SeGNaletica
NUO
VO
55
portatarghe
62
fissaggi
meccanici
NUO
45
46
AcryliC
gravofoil
47
66
64
frese
NUO
VO
ganasce
59
58
56
targhe per portA
etichette
accessori per
incisione
VO
portachiavi medaglie per animali
72
36
37
segnaletica, pronto-da-incidere, accessori, frese
NUO
VO
Colored Aluminum Trophy brass
alumamark
laminati in plastica per esterni
NUO
NUO
73
Naselli
REGoLATori
60
BADGE
guida per la scelta
2
guida per
la scelta
MARCATURA LASER
incisione meccanica
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
INCISIONE DIRITTA
INCISIONE ROVESCIA
incisione laser
o
Qual’è l’applicazione finale del prodotto?
Segnaletica
Braille
e tattile
conforme
alla Legge
Handicap*
Altri prodotti di
segnaletica, badge,
etichette per
superfici piane
BRAILLE*
PLASTICA / METALLO
Identificazione di
prodotti, etichette
per superfici
flessibili / non piane
Trofei,
targhe per
premiazioni
Segnaletica
Braille
e tattile
conforme
alla Legge
Handicap*
PLASTICA / METALLO
TARGHE
BRAILLE*
Altri prodotti di
segnaletica, badge,
etichette per
superfici piane
PLASTICA / METALLO
Identificazione di
prodotti, etichette
per superfici
flessibili / non piane
Trofei,
targhe per
premiazioni
PLASTICA / METALLO
TARGHE
GravoTac
Gravoply
Ultra
Gravoxal
Gravoply
Ultra
Gravoglas 2
(opaco)
Gravoply 2
Gravoxal
Premium
Gravolase
Metallics
Gravoxal
Gravoply 1
Gravometall
Gravoglas 2
(opaco)
Metallex
Gravostral
Gravolase
Metallics
Gravoply
Ultra
Gravoxal
Gravofoil
Trophy Brass
Gravolase
Metallics
AlumaMark
Gravoply
Laser
Gravolase
Metallics
Gravoply 2
Gravoxal
Premium
Gravoply
Laser
Gravostral
Metallex
Gravometall
(nero)
Stickalase
Gravometall
(nero)
Gravoply
3C
Gravobrass
Exterior
Gravoxal
Gravoply
Laser
Gravoglas 2
Gravolase
Metallics
Acrylic
GravoTac
Gravometall
Gravoply
Ultra
Gravoply
Ultra
Interno
GravoTac
Gravoply
Ultra
Gravoxal
Gravoply Ultra
Gravoxal
Premium
Colored
Aluminum
AlumaMark
Gravoply Ultra
Gravostrat
Gravoply
Laser
Gravoglas 1
EsTeRno
GravoTac
Exterior
Gravoply
Ultra
Gravobrass
Exterior
Gravoply
Ultra
Gravoglas 1
Gravoxal
Gravofoil
Gravoglas 2
Gravoxal
Premium
Gravoply
Ultra
GravoTac
Exterior
Gravoply
Ultra
Gravoxal
Gravoglas 2
Gravoglas 1
Gravoxal
Premium
Gravoglas 2
Acrylic
* Si può usare qualsiasi materiale con spessore 1,5 mm o superiore per le applicazioni Braille.
3
Per Gravograph, la qualità è molto di più che un
semplice concetto. Ci impegniamo a fare tutto il
possibile per rispondere alle Vostre necessità. Perciò,
abbiamo creato la Carta di Qualità Gravograph,
un insieme di caratteristiche tecniche che devono
rispettare i nostri materiali.
RESISTENZA ALLA LUCE: I nostri prodotti per uso interno
ed esterno mantengono i loro colori originali grazie ad un
trattamento contro gli effetti dei raggi UV. Questi materiali da
incidere possono anche essere utilizzati per la segnaletica
interna, dato che la plastica e i colori resistono benissimo ad
un’esposizione intensa alla luce artificiale.
MATERIE PRIME: Tutte le nostre materie prime
sono pure. In altri termini, non utilizziamo materie
secondarie o provenienti da scarti. Ciò permette di
ottenere uno spessore e un colore perfettamente
uniformi e una migliore finitura dell’incisione.
PLANARITÀ DEL FOGLIO: Per garantire fogli perfettamente
piani, Gravograph non solo produce e immagazzina i fogli
senza rotolarli, ma controlla anche la fase di laminazione.
Dato che sono diversi i materiali utilizzati per la superficie e
per la base dei fogli, variano leggermente le loro proprietà
di espansione o di contrazione, provocando una torsione
durante il raffreddamento del foglio. Per evitare questo
problema, i nostri fogli a doppio strato contengono in realtà
tre strati costituiti da due strati superficiali, una su ogni lato
della base (vedere Figura A). Questa tecnica permette di
ottimizzare la planarità dei fogli, per una durata illimitata.
UNIFORMITÀ DELLA SUPERFICIE: I clienti
che hanno potuto confrontare i nostri materiali si
fidano di noi. Questo non è un caso: estrudiamo
separatamente la superficie e la base del materiale
e, una volta raffreddati e solidificati, laminiamo gli
strati sovrapposti. Durante la totalità del processo
di estrusione, ogni strato è controllato in modo
automatico. Quando è finita l’estrusione, i campioni
finali sono controllati manualmente.
UNIFORMITÀ DEL COLORE: Il nostro rigoroso
metodo di fabbricazione permette di garantire la
concentrazione dei colori. Durante l’estrusione,
l’opacità è calcolata con un densimetro calibrato
che dà un valore numerico paragonato al valore
di riferimento. Una volta terminato il prodotto,
Gravograph lo confronta un’ultima volta con il
colorimetro Macbeth per garantirVi un colore perfetto
per il Vostro materiale da incidere.
www.gravograph.com
Al contrario, i nostri fogli
per uso esterno (Gravoglas
2) non necessitano di un
terzo strato visto che la
superficie e la base sono
fatte con materiali simili,
che non provocano una
deformazione.
FIGURA  A
LA QUALITÀ?
Le Vostre prestazioni d’incisione dipendono dalla qualità dei
nostri materiali. Perciò, mettiamo a disposizione solo prodotti
conformi alla Carta di Qualità Gravograph per facilitare
l’incisione e accrescere la produttività.
i nostri materiali: garanzia di qualità
i NOStri materiali: garanzia di qualità
scegliere i vostri laminati in
plastica
4
scegliere i vostri laminati in plastica
NUOVO
GRAVOPLY Laser (p. 14)
Ideale per le vostre applicazioni ad uso interno, il nuovo materiale
Gravoply Laser è destinato all’incisione laser e meccanica. Grazie
alla sua base acrilica, è perfettamente adatto al taglio e all’incisione
di precisione. Questa gamma di 80 riferimenti propone 6 colori di
base, 25 colori di superficie, due spessori e tre finiture. Numerosi
prodotti a prezzi ridotti.
GRAVOlase METALLICS (p. 16)
Simile nell’aspetto alla linea del Metallex, Gravolase Metallics usa
una base acrilica modificata, conosciuta per la sua possibilità di
essere laserabile. Disponibile sia in uno spessore flessibile da
0,5 mm che in uno più rigido da 1,6 mm.
GRAVOPLY 1 (p. 18)
Gravoply 1 è un ABS a doppio strato, il cui strato superficiale
standard da 0.3 mm garantisce un’ottima tenuta nel tempo, in
particolare per le applicazioni esigenti, ad esempio in ambiente
industriale.
GRAVOPLY 2 (p. 22)
Materiale di riferimento degli incisori professionali, il suo microstrato
superficiale permette di realizzare incisioni molto precise per piccoli
testi e loghi complessi. Gravoply 2 è disponibile in un’ampia gamma di
colori, spessori e finiture.
Per uno strato lucido, scegliete il Gravoply 2 Gloss.
GRAVOPLY 3C (p. 25)
Gravoply 3C è l’unico laminato ABS con 3 colori per l’incisione
diretta dal lato frontale. Gravoply 3C si incide con un unico utensile,
a due profondità d’incisione e senza necessità di verniciare.
È il prodotto ideale per realizzare pittogrammi e simboli di sicurezza:
divieti, obblighi, consigli di sicurezza…
METALLEX (p. 26)
Si tratta di un materiale plastico che sembra metallico. Vi permette
di risparmiare su tutte le Vostre applicazioni metalliche per interni!
Molto apprezzato per la realizzazione di segnaletica, badge, targhe
per trofei e targhe funerarie. Il Metallex è disponibile con finitura
opaca, lucida e satinata. Esiste anche con finitura ultra lucida, per
una resistenza massima ai graffi.
STICKALASE (p. 28)
Disponibile in nero/scritta bianca o argento/scritta nera, questo laminato
in plastica laserabile da 0,09 mm con retro adesivo è ideale per codici
a barre, etichette per trofei e targhe d’identificazione su superfici non
piane. Viene venduto in rotoli da 120 mm x 10 m.
RUBBALASE (p. 28)
Prodotto in gomma specialmente studiato per la creazione di timbri
con laser CO2. Grande comfort di lavoro grazie al Rubbalase “senza
odore”.
www.gravograph.com
gravostrat (p. 29)
Gravostrat è un materiale fenolico melaminato molto rigido, resistente
ai graffi ed apprezzato per le sue qualità di non infiammabilità e la
tenuta alla maggior parte degli agenti chimici. È il materiale ideale
per le Vostre applicazioni in ambiente industriale.
NUOVO
GRAVOTAC e GRAVOTAC EXTERIOR (p. 37)
Specialmente studiato per la realizzazione di targhe segnaletiche
Braille e tattili. Questo prodotto è conforme alle esigenze della
legislazione sull’accessibilità delle persone disabili. Permette di
realizzare testi e pittogrammi in rilievo. Ampia scelta di colori, per
applicazioni ad uso interno ed esterno.
GRAVOPLY Ultra (p. 38)
Questo prodotto permette un’incisione molto fine, come quella che
si ottiene con il GravoplyTM Laser. Completamente stabile ai raggi
UV, Gravoply Ultra è un materiale ideale per un uso esterno. È
disponibile in una varietà di spessori, colori e finiture. Si può usare
per l’incisione ed il taglio sia meccanici che laser.
GRAVOGLAS 1 (p. 40)
Questo materiale acrilico è concepito esclusivamente per
l’incisione rovescia ed è adatto alle applicazioni di targhe
professionali e di segnaletica aziendale. Permette di ottenere
incisioni e tagli laser di ottima qualità. Necessita di una
verniciatura delle incisioni e offre un’ampia scelta di colori
personalizzati. Si può usare con qualsiasi tecnologia d’incisione,
per un uso interno ed esterno. Questa gamma propone i colori
necessari all’identificazione dei fluidi in ambiente industriale
(vedere norma AFNOR NF X 08-002 e INRS ED 88).
GRAVOGLAS 2 (p. 42)
Grazie al suo strato superficiale da 0,3 mm, questo prodotto acrilico
a doppio strato è molto resistente ai graffi e ai raggi UV. Gravoglas
2, ideale per un’incisione diritta e rovescia, per un uso interno ed
esterno, esiste in finitura opaca, lucida o testurizzata.
NUOVO
AcryliC (PMMA colato) (p. 45)
Materiale acrilico colato trasparente, disponibile in vari spessori. Si
ottiene un risultato perfettamente liscio con il taglio laser. Ideale per
realizzare trofei e targhe professionali. L’Acrylic trasparente permette
un’incisione diritta e rovescia. Per accrescere la leggibilità di una
targa incisa, è possibile aggiungere una targa colorata sul retro.
GRAVOFOIL (p. 46)
Gravofoil è un PVC molto sottile con serigrafia e retro adesivo,
destinato all’identificazione di superfici non piane grazie alla sua
grande flessibilità. È adatto solo all’incisione meccanica. Essendo
molto resistente ai raggi UV e agli agenti chimici, questo materiale è
adatto a tutti gli ambienti.
GRAVOMETALL (p. 30)
Gravometall è adatto solo ad ambienti
interni. È fatto di ottone con uno strato
sottile di vernice per proteggere la superficie
dall’ossidazione. Si può incidere a fresa o a
diamante. Il Gravometall nero è laserabile e
permette di ottenere un’incisione di colore
oro. L’incisione del Gravometall oro, rame e
argento può essere colorata con vernice o
Gravoxide (p.65).
GRAVOBRASS EXTERIOR (p. 31)
Gravobrass Exterior è un ottone da
orologeria. È il prodotto di riferimento per
le targhe professionali e commemorative.
Dato che l’ottone si ossida con il tempo,
sarà necessario pulirlo regolarmente per
mantenerne la lucentezza. Si può rivestire
il prodotto inciso, ed anche verniciato, con
una vernice trasparente.
GRAVOXAL (p. 32) e
GRAVOXAL PREMIUM (p. 33)
Gravoxal e Gravoxal Premium sono in
alluminio anodizzato per uso esterno,
con finitura opaca o lucida. Gravoxal
ha una superficie anodizzata e protetta,
e Gravoxal Premium ha entrambe
le superfici protette. Grazie alla
composizione dell’alluminio adatta alla
lavorazione, si ottengono ottimi risultati in
incisione e taglio meccanici.
Per questo motivo, l’alluminio anodizzato
è spesso utilizzato per applicazioni industriali: pannelli, etichette
e targhe d’identificazione. Le superfici con colori scuri danno
anche un ottimo risultato con la marcatura laser.
GRAVOSTRAL (p. 34)
prodotto.
Gravostral è un prodotto costituito da una
base fenolica nera ricoperta con uno strato
in alluminio da 0,3 mm da entrambi i lati. È
ideale per applicazioni di segnaletica interna
di alta qualità. Pratico ed economico, il
Gravostral può essere inciso sia sul fronte
che sul retro, in base al colore e alla finitura
desiderati. Inoltre, grazie alla sua base nera,
non avrete mai bisogno di verniciare questo
www.gravograph.com
ALUMAMARK (p. 35)
L’AlumaMark è una linea in alluminio
anodizzato specialmente creata per
la marcatura laser CO2. La reazione
chimica ottenuta durante la marcatura
laser genera un colore nero, rendendo
inutile la verniciatura. È disponibile in
colore argento satinato e oro satinato,
con spessori da 0.127 mm o 0,5 mm.
Esiste anche con retro adesivo per le targhe d’identificazione e
i codici a barre.
ColorED Aluminum (p. 36)
NUOVO
Quest’alluminio sottile è colorato con
uno strato di vernice. Questo materiale è
da utilizzare per le targhe per trofei. Le
versioni bianca, argento e oro sono ideali
per applicazioni più raffinate.
Trophy Brass (p. 36)
NUOVO
Trophy Brass si adatta perfettamente
all’incisione meccanica e laser per
applicazioni di segnaletica e targhe per
trofei. Ha l’aspetto dell’ottone di qualità a un
prezzo vantaggioso.
scegliere i vostri
laminati in metallo
scegliere i vostri laminati in metallo
5
specifiche laminati
6
SPECIFIChe laminati
GRAVOPLY LASER
GRAVOLASE METALLICS
GRAVOPLY 1
GRAVOPLY 2
GRAVOPLY 3C
METALLEX
STICKALASE
RUBBALASE
GRAVOSTRAT
GRAVOTAC
GRAVOMETALL
GRAVObrass ExtERIOR
GRAVOXAL
GRAVOXAL premium
GRAVOSTRAL
ALUMAMARK
colorED aLuminum
trophy brass
GRAVOTAC ExtERIOR
GRAVOPLY ULTRA
GRAVOGLAS 1
GRAVOGLAS 2
GRAVOFOIL
AcryliC
Uso
Materiale
Superficie
Tecnica d’incisione
Profondità
d’incisione
Per interni
Acrilico
Opaco
Meccanica/Laser
0,1 mm
Per interni
Acrilico
Spazzolato/Lucido/
Opaco
Meccanica/Laser
0,1 mm
Per interni
ABS
Satinato/Lucido/
Testurizzato
Meccanica
0,3 mm
Per interni
ABS
Opaco/Lucido
Meccanica
0,1 mm
Per interni
ABS
Opaco
Meccanica
0,1 mm / 0,3 mm
Per interni
ABS
Opaco/Lucido
Meccanica/Laser
0,1 mm
Per interni
Acrilico
Opaco
Laser
0,025 mm
Per interni
Gomma
Opaco
Laser
-
Per interni
Fenolico a strati
Lucido
Meccanica
0,3 mm
Per interni
ABS
Opaco
Meccanica
1,1 mm
Per interni
Ottone
Opaco/Satinato/
Lucido
Meccanica/Diamante/Laser
Meccanica 0,1 mm
Per interni/esterni
Ottone
Lucido/Satinato
Meccanica
0,2 mm
Per interni
Alluminio
Opaco/Lucido
Meccanica/Diamante/Laser
Meccanica 0,1 mm
Per interni
Alluminio
Opaco/Lucido
Meccanica/Diamante/Laser
Meccanica 0,1 mm
Per interni
Fenolico a strati
Opaco/Lucido
Meccanica
0,3 mm
Per interni
Alluminio
Opaco/Lucido
Laser
0,025 mm
Per interni
Alluminio
Satinato/Lucido
Meccanica/Diamante
Meccanica 0,2 mm
Per interni
Ottone
Satinato/Lucido
Meccanica/Diamante
Meccanica 0,2 mm
Per interni/esterni
ABS
Opaco/Lucido
Meccanica/Laser
0,025 mm
Per interni/esterni
Acrilico
Opaco
Meccanica/Laser
0,1 mm
Per interni/esterni
Acrilico
Lucido
Meccanica/Laser
0,2 mm
Per interni/esterni
Acrilico
Opaco/Lucido/
Testurizzato
Meccanica
0,3 mm
Per interni/esterni
PVC
Opaco
Meccanica
0,025 mm
Per interni/esterni
Acrilico
Lucido
Meccanica/Laser
Variabile
A causa del processo di stampa, i colori e le texture riprodotte nel presente catalogo non sono contrattuali.
Assomigliano nella misura del possibile alla realtà.
7
Angoli di affilatura
spoglia/taglio
Materiale
utensile
Necessita di
lubrificazione
Sega
Cesoia
Piegatura
Marcatura
a caldo
Serigrafia
n
n
48608 - 48618
40
30
Carburo
N
48608 - 48618
40
30
Carburo
N
n
n
n
n
n
48608 - 48618
40
30
Carburo
N
n
n
n
n
n
48608 - 48618
40
30
Carburo
N
n
n
n
n
n
48608 - 48618
40
30
Carburo
N
n
n
n
n
n
48608 - 48618
38
30
Carburo
N
n
n
n
-
-
-
Laser
N/A
n
n
-
-
-
Laser
N
48608 - 48618
38
30
Carburo
N
n
n
n
48608 - 48618
40
30
Carburo
N
n
48608 - 48618
40
30
Carburo
30368
48608 - 48618
40
30
Carburo
N
48608 - 48618
40
30
Carburo
30368
n
n
48608 - 48618
40
30
Carburo
30368
n
n
48608 - 48618
38
30
Carburo
30368
-
-
-
Laser
N
n
n
48608 - 48618
40
30
Carburo
30368
n
n
48608 - 48618
40
30
Carburo
N
n
n
48608 - 48618
38
30
Carburo
N
n
48608 - 48618
40
35
Carburo
N
48608 - 48618
40
35
Carburo
48608 - 48618
40
35
48608 - 48618
38
48608 - 48618
N/A
www.gravograph.com
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
N
n
n
Carburo
N
n
n
30
Carburo
N
N/A
Carburo
N
n
n
n
n
n
n
specifiche laminati
Utensili TWINCUT consigliati
serviZI e fabbricazione
8
Servizi e fabbricazione su richiesta
Bisellatura
La bisellatura è la smussatura del bordo del materiale in modo da esporre il colore dello strato interno del laminato. L’angolo
standard di bisellatura Gravograph è 45°.
Angoli arrotondati
Offriamo una scelta di diversi raggi di curvatura per gli angoli arrotondati. Contattateci per maggiori informazioni.
angoli arrotondati da scegliere
Perforazione e fori
Per venire incontro alle Vostre esigenze di montaggio nei materiali in plastica e metallo.
perforazione e fori su richiesta
I fori vengono effettuati secondo la Vostra specifica. Per
misurare i fori, seguite l’esempio illustrato nell’immagine
qui sotto.
Fornite queste quattro misure:
1.Interasse, dal centro di un foro al centro dell’altro foro
2.Dal centro del foro al bordo superiore del materiale
3.Dal centro del foro al bordo laterale del materiale
4.Diametro del foro. Può essere bisellato per permetterVi
di montare materiali o portatarghe da parete con viti a
testa svasata.
Richiedete una quotazione.
www.gravograph.com
servizi e fabbricazione
SERVIZI
e
FABBRICAZIONE
PER UNA MAGGIORE PRODUTTIVITÀ
9
serviZI E faBbricaZionE
10
SERVIZI e FABBRICAZIONE
Targhe con adesivo
Possiamo applicare un adesivo sul retro di fogli interi, strisce ed etichette. L’adesivo
viene applicato prima di tagliare il materiale.
Esiste per un uso interno o esterno.
Targhe con supporto magnetico
Per un montaggio temporaneo di targhette informative su scaffali di metallo, possiamo
applicare un retro magnetico a fogli interi, strisce o etichette.
Marcatura a caldo
Per aggiungere un logo o una scritta di colore su vari articoli quali badge, targhe
d’identificazione...
Soluzioni “pronte all’uso”
Possiamo fornire fogli di etichette adesive pre-tagliate: basta incidere l’etichetta,
staccarla ed fissarla. Contattateci per maggiori informazioni.
Badge pronti da incidere
Questi badge sono disponibili con fermagli come per le targhette su misura nella
maggior parte dei nostri laminati. Per maggiori informazioni, consultate le pagine 60
e 61.
Materiale in plastica con colore su specifica del cliente
Gravograph può fornire un servizio esclusivo per colori su richiesta. Anche se offriamo la scelta più vasta di materiali da incidere,
capiamo le esigenze particolari dei nostri clienti. Gravograph può fornire materiali in base alle Vostre specifiche: colore, spessore
e strati. Per un grosso ordine con una combinazione speciale di colori, contattateci.
Tempi di fabbricazione
La maggior parte dei Vostri ordini sono pronti da spedire dopo un giorno lavorativo. Il tempo necessario per la fabbricazione su richiesta
può essere più lungo. I tempi indicati sono dati a titolo informativo ma possono variare in base alla richiesta di produzione al momento
dell’ordine.
www.gravograph.com
11
servizi e fabbricazione
TAGLIO
E TARGHETTE SU MISURA
Le dimensioni delle targhe pronte ovali o rotonde disponibili
sono elencate qui sotto. Per altri formati, consultateci.
Altre dimensioni su richiesta
Altre dimensioni su richiesta
65 mm x 42.5 mm
40 mm x 24 mm
TARGHE PRONTE OVALI
Possono essere fornite anche
forate.
FUSTELLATURA
Per ottenere etichette, targhette per pulsanti.
Diametro 10.0 - 11.0 - 15.0 - 15.5 - 22.5
23.5 - 24.5 - 30.5 - 31.0 mm
Per altri diametri, consultateci.
25
20 mm
Ø
30
35
40
45
50
TARGHE PRONTE ROTONDE
Diametro 20 - 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 mm.
Possono essere fornite anche forate.
Esempio di taglio
Per targhe fino a 40 mm di larghezza
Per targhe fino a 80 mm di larghezza
targhe con angoli concavi
A seconda delle diverse applicazioni, le targhette su misura devono soddisfare le più svariate necessità.
La gamma Gravograph è la soluzione a tutte le aspettative grazie alle nostre soluzioni d’identificazione “pronte da incidere” e “su
misura”. I nostri materiali per incisione, in plastica o alluminio, sono resistenti e concepiti per un ambiente industriale.
Ecco una selezione di esempi.
www.gravograph.com
servizi e fabbricazione
12
targhE d’IDENtificazione
PeR applicazioni elettriche
EsEMPi Di applicazioni
Strisce per elettricisti
Pulsanti
Targhe per quadri
elettrici
TARGHE PER CAVI CON INTAGLI
GRAVOPLY 1, spessore 1,5 mm, con 4 intagli
per il fissaggio con fascette fermatubi,
targhe con dimensioni 150 x 11 mm.
Per altre dimensioni, consultateci.
Tipo 420
Targhe rotonde in GRAVOPLY
1 / GRAVOPLY 2, 20 o 25 mm
ø, con 3 fori da 2,5 mm ø.
Targhe rotonde in GRAVOXAL,
ø 25 mm , spessore 1 mm, con
3 fori da 2,5 mm ø.
Tipo 425
Targhe rettangolari in
GRAVOXAL nero lucido,
dimensioni 60 x 18 mm,
spessore 1,5 mm, angoli
arrotondati R = 3 mm, con 4
fori allungati da 10 x 2,2 mm.
TARGHE PER CAVI CON FORI
GRAVOPLY 1 o GRAVOPLY 2, spessore 0,8 mm
con 4 fori allungati da 6,5 x 3 mm,
targhe con dimensioni 120 x 20 mm.
Per altre dimensioni, consultateci.
TARGHE PER CAVI CON FORI (angoli tagliati)
GRAVOPLY 2, spessore 0,8 mm
con 4 fori allungati da 8 x 2 mm,
targhe con dimensioni 82 x 12 mm.
Per altre dimensioni, consultateci.
Tipo 430
Targhe rettangolari in GRAVOPLY 1 / GRAVOPLY 2,
dimensioni 120 x 20 mm, spessore 0,8 mm
con 4 fori allungati da 6.5 x 3 mm.
Può essere fornito con 2 righe incise - su richiesta.
Disponibile anche con spessore 1,6 mm - su richiesta.
Tipo 440 per etichettatura di interruttori elettrici
GRAVOPLY 2, spessore 0,8 mm, dimensioni 30 x 40 mm,
con un foro decentrato da 22.5 o 24.5 mm ø.
Per altre dimensioni, materiali o colori, consultateci.
www.gravograph.com
imbutitura: targhe ed ETIchETTE
D’IDENTIFICAzIONe
i
gior
g
a
i,
m
Per mazion i
r
c
info attate
t
con
Targhe in METALLEX o GRAVOPLY 2
spessore 0,8 mm,
bisellate, con angoli arrotondati r = 2 mm
A. dimensioni 27 x 8 mm
B. dimensioni 27 x 12,5 mm
C. dimensioni 27 x 18 mm
D. dimensioni 22 x 10 mm
E. dimensioni 22 x 22 mm
F. dimensioni 27 x 27 mm
G. dimensioni 27 x 19 mm
A
B
C, G
D
TARGHE D’IDENTIFICAZIONE
E
Una gamma di 6 stili
Targhe in GRAVOPLY 1, GRAVOPLY 2, METALLEX spessore 0,8 mm o
GRAVOXAL spessore 1,0 mm, con due fori:
1.
2.
2a.
3.
3a.
4.
1. 18 x 9 mm
2. 25 x 10 mm
2a. 25 x 10 mm
3. 30 x 10 mm
www.gravograph.com
Ø 1,5 mm, interasse 14 mm
Ø 2,2 mm, interasse 21 mm
Ø 2,5 mm, interasse 18 mm
Ø 2,2 mm, interasse 26 mm
Ø 2,5 mm, interasse 25 mm, r=1,25 mm
Ø 2,5 mm, interasse 30 mm
3a. 30 x 10 mm
4. 37 x 13 mm
servizi e fabbricazione
Gamma di 5 forme
L’imbutitura viene realizzata con potenti presse per imbutitura dotate di
utensili speciali. Per grandi quantità, questo metodo è più conveniente
rispetto al taglio tradizionale.
1313
laminati in PLASTIca per interni
14
G r a v o p l y ™
L a s e r
15
MARCATURA LASER
O
V
O
NU
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
ser
lio la
g
a
t
e
atura
Marc
• Badge, etichette
• Segnaletica interna
• Targhe d’identificazione
• Incisione laser o meccanica
• Strato superficiale di pochi micron
per un’incisione precisa
• Ampia gamma di colori
• Aspetto opaco, spazzolato e
lucido
• Ideale per la segnaletica interna
• Profondità d’incisione 0,1 mm
Caratteristiche
INCISIONE DIRITTA
2 strati
Superficie
Incisione
0,8 mm
1.3 mm
l
bianco
rosso
51047
51006
l
bianco
blu
51057
51011
l
bianco
nero
51017
49971
l
mandorla
nero
51022
49978
l
giallo
rosso
51048
51007
l
giallo
blu
51058
51012
l
giallo
nero
51018
49973
l
giallo scuro
nero
51019
49977
l
arancione
bianco
51035
51005
l
arancione
nero
51020
51001
l
rosso
bianco
51034
49988
l
rosso
giallo
51055
51009
l
bordeaux
bianco
51043
49997
l
bordeaux
oro
51062
51016
l
verde mela
bianco
51042
49996
l
verde pino
bianco
51039
49995
Opaco, spazzolato, lucido
l
blu cielo
bianco
51037
49990
Composizione
Acrilico
l
blu cielo
nero
51021
49979
Profondità d’incisione
meccanica
0,1 mm
l
blu
bianco
51036
49989
Aspetto della superficie
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
l
blu
giallo
51056
51010
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
l
blu aviazione
bianco
51038
49991
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
l
blu aviazione
oro
51061
51015
l
marrone
bianco
51044
49993
l
cioccolato
bianco
51045
49994
Utilizzo
Interno
n
Esterno
Cesoia
n
Sega
l
bronzo spazzolato
nero
51032
51004
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
l
alluminio spazzolato
nero
51025
49981
n
Flessibile
l
argento lucido
nero
51027
49980
Res. a UV
l
argento spazzolato
blu
51059
51013
Temp. max
l
argento spazzolato
nero
51026
49986
l
alluminio opaco
nero
51024
51002
l
oro nuovo
nero
51031
49985
l
oro europeo
nero
51030
49982
l
oro spazzolato
nero
51028
49983
l
oro lucido
nero
51029
49984
l
grigio
bianco
51046
49992
l
grigio
nero
51023
49974
l
nero
bianco
51033
49987
l
nero
giallo
51049
51008
l
nero
oro
51060
51014
Res. ai graffi
Res. alle rotture
60ºC
Lo sapevate?
Altre combinazioni di colori su richiesta.
Possiamo combinare qualsiasi base con tutti
gli strati di superficie.
in
icoli
t
r
a
a
i
Gl
sono !
o
t
t
e
s
um
gras
remi
p
o
z
prez
www.gravograph.com
LAMINATI in PLASTICa PER INTERNI
gravoply laser
™
LAMINATI in PLASTICa PER INTERNI
16
G r a v o l a s e
®
M e t a l l i c s
MARCATURA LASER
• Badge ed etichette
• Targhe per trofei
• Targhe d’identificazione
• Finitura metallica
• Incisione laser o meccanica
• Lo strato superficiale da
0,025 mm permette un’incisione
fine
• Bisellatura possibile per gli spessori
0,5 mm e 1.6 mm
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
2 strati
Superficie
Incisione
0,5 mm
1,6 mm
l
argento spazzolato
blu
18968
l
argento spazzolato
nero
18961
19003
l
argento lucido
bordeaux
29549
29559
l
argento lucido
nero
29548
29558
l
bronzo spazzolato
bianco
29545
29555
l
bronzo spazzolato
nero
29544
29554
l
rame
nero
29546
29556
l
oro spazzolato
bordeaux
18969
l
oro spazzolato
verde bosco
18959
l
oro spazzolato
nero
18960
19002
l
oro lucido
nero
29543
29553
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Metallico
Composizione
Acrilico modificato
Profondità d’incisione meccanica
0,1 mm
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
n
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Res. alle rotture
Esterno
Flessibile
Res. a UV
n
80ºC
www.gravograph.com
Lo sapevate?
Temp. max
Possiamo tagliare ogni tipo di laminato in qualsiasi formato - con o
senza bisellatura. Possibilità di foratura.
LAMINATI in PLASTICa PER INTERNI
gravolase
mEtalliCs
17
®
LAMINATI in PLASTICa PER INTERNI
18
G r a v o p l y ™
1
19
INCISIONE MECCANICA
• Segnaletica interna
• Identificazione industriale
• Portachiavi
• Aspetto satinato
• Profondità d’incisione 0,3 mm
• Disponibile in versione 2 strati o
fronte e retro
• Numerosi colori e spessori
• Resistente ai graffi
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Satinato
Composizione
XT/ABS
Profondità d’incisione meccanica
0,3 mm
PER USO INTERNO
2 strati
Superficie
Incisione
l
bianco
magenta
0,8 mm
1,6 mm
l
bianco
rosso
l
bianco
bordeaux
29576
l
bianco
verde alzavola
29568
l
bianco
verde
17313
l
bianco
verde pino
29561
l
bianco
blu
l
bianco
marrone
l
bianco
nero
l
bianco new york
bordeaux
29570
l
bianco new york
marrone
29571
l
avorio
cioccolato nero
17310
l
mandorla
bordeaux
29562
l
mandorla
grigio argento
17425
l
mandorla
nero
32293
l
giallo
blu
17373
l
giallo
nero
l
rosa
bianco
30384
rosa
magenta
29577
fronte e retro
2,4 mm
17279
17284
17385
17396
17484
17489
17263
17273
17331
17366
22030
29578
29700
17478
29579
17525
17472
29580
29702
29603
29705
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
l
rosso
bianco
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
l
rosso
nero
17454
l
bordeaux
bianco
17463
l
verde pino
bianco
17410
17495
l
azzurro
bianco
17353
17475
l
blu scuro
bianco
29581
l
ruggine
bianco
17448
l
cioccolato nero
bianco
31641
17267
17270
17506
29706
Interno
n
Cesoia
n
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Flessibile
l
grigio argento
bianco
29584
Res. alle rotture
n
Res. a UV
l
grigio argento
bordeaux
29587
l
grigio argento
blu scuro
29585
l
grigio argento
nero
17276
17379
17481
l
nero
bianco
17250
17319
17467
l
nero
rosso
www.gravograph.com
Temp. max
29699
29575
1220 mm x 610 mm
60ºC
3,2 mm
17466
Foglio intero
Esterno
1,6 mm
29573
l
Utilizzo
INCISIONE DIRITTA
29601
29704
29604
17521
LAMINATI IN plastiCA PER INTERNI
Gravoply 1
™
LAMINATI IN PLASTICA PER INTERNI
20
Gravoply 1
™
INCISIONE MECCANICA
• Segnaletica interna
• Identificazione industriale
• Portachiavi
PER USO INTERNO
2 strati
Superficie
Incisione
l
giallo
bianco
29564
l
giallo
magenta
29565
l
arancione
bianco
17407
l
arancione
nero
17404
l
arancione scuro
nero
l
rosso
giallo
l
verde alzavola
bianco
l
verde mela
bianco
l
verde
bianco
17393
l
verde pino
mandorla
29574
l
blu metallo
bianco
17363
l
azzurro
giallo
17439
l
blu aviazione
bianco
17428
l
blu scuro
grigio argento
29582
0,3 mm
l
cacao
bianco
17419
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
l
marrone
bianco
17388
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
l
grigio chiaro
nero
29583
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
l
grigio argento
mandorla
29586
l
grigio metallo
bianco
17376
l
nero
giallo
17399
l
nero
grigio argento
29572
• Aspetto satinato
• Profondità d’incisione 0,3 mm
• Disponibile in versione 2 strati o
fronte e retro
• Numerosi colori e spessori
• Resistente ai graffi
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Satinato
Composizione
XT/ABS
Profondità d’incisione meccanica
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
n
n
Esterno
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Res. alle rotture
n
Flessibile
Res. a UV
60ºC
www.gravograph.com
Temp. max
0,8 mm
29560
1,6 mm
INCISIONE DIRITTA
fronte e retro
2,4 mm
1,6 mm
17503
29602
3,2 mm
29566
17445
29569
17292
17442
17500
17487
29703
21
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
• Segnaletica interna
• Identificazione industriale
• Portachiavi
Gravoply™ Opaco Decor
• Aspetto opaco
• Gravoply™ Traslucido è ideale per
la segnaletica retro-illuminata
2 strati
Superficie
Incisione
1,6 mm
l
bianco new york
ardesia
29614
l
beige
ardesia
29616
l
bordeaux
salmone
29615
l
ardesia
bianco new york
29617
Superficie
Incisione
1,6 mm
l
bianco
rosso traslucido
29618
l
nero
bianco traslucido
17295
Caratteristiche Opaco Decor
Aspetto della superficie
Opaco
Composizione
XT/ABS
Profondità d’incisione meccanica
0,3 mm
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
Esterno
n
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Flessibile
Res. alle rotture
n
Res. a UV
60ºC
www.gravograph.com
Temp. max
Gravoply™ Traslucido
(aspetto satinato)
2 strati
LAMINATI IN plastiCA PER INTERNI
Gravoply 1 Design
™
LAMINATI inINDOOR PLASTICS
PLASTICa PER INTERNI
22
G r a v o p l y™
2
23
*
MARCATURA LASER
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
• Badge, etichette
• Segnaletica interna
Incisione
l
bianco
rosso
l
bianco
bordeaux
l
bianco
azzurro
l
bianco
nero
l
mandorla
bordeaux
l
mandorla
nero
l
giallo
rosso
l
giallo
blu
21828
21896
l
giallo
nero
21863
21936
Opaco
l
giallo scuro
nero
21925
ABS
l
arancione
bianco
52205
0,1 mm
Caratteristiche
Composizione
0,5 mm
2 strati
Superficie
• Strato superficiale ultra
sottile
• Perfetto per piccoli caratteri
e loghi particolareggiati
• Aspetto opaco anti-riflesso
Aspetto della superficie
NUOVO
0,8 mm
1,5 mm
2,4 mm
21857
21928
21989
21874
53218
21841
21908
21973
21850
21919
21982
29709
21855
21926
21913
l
rosso
bianco
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
l
rosso
giallo
21910
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
l
bordeaux
bianco
21932
l
verde mela
bianco
21838
21905
21970
l
verde pino
bianco
21865
21938
21997
l
verde pino
giallo
l
blu cielo
bianco
l
blu cielo
nero
l
blu
bianco
l
blu
giallo
21911
l
blu aviazione
bianco
21907
l
marrone
bianco
l
cioccolato nero
bianco
l
grigio
bianco
l
grigio
nero
l
nero
bianco
l
nero
giallo
Profondità d’incisione meccanica
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
n
n
Esterno
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Flessibile
Res. alle rotture
n
Res. a UV
60ºC
Temp. max
Lo sapevate?
Disponibile in versione fronte e retro su
richiesta. Selezionate i Vostri colori nella
gamma standard.
53219
21851
21921
21995
21916
21861
21934
21993
21895
53220
21852
21858
21923
21984
21930
21876
21856
21927
21988
21915
53217
21849
21917
21866
21940
Possiamo anche produrre i Vostri badge.
Così, dovrete solo inciderli (pag. 10).
* Lo strato superficiale del Gravoply™ 2 è laserabile ma la qualità del fondo d’incisione può variare in base ai colori.
www.gravograph.com
21983
21981
LAMINATI IN plastiCA PER interNI
Gravoply 2
™
LAMINATI IN PLASTICA PER INTERNI
24
Gravoply 2
™
*
MARCATURA LASER
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
­Per una maggiore resistenza
ai graffi
• Badge, etichette
• Segnaletica interna
Gravoply™ 2
2 strati
• Strato superficiale ultra
sottile
• Perfetto per piccoli caratteri
e loghi particolareggiati
• Aspetto opaco anti-riflesso
sulla gamma Tech Pattern
Superficie
Incisione
1,5 mm
l
bianco
rosso
23981
l
bianco
nero
23977
l
giallo
nero
23982
l
rosso
bianco
23978
l
verde smeraldo
bianco
23983
l
blu
bianco
23979
l
grigio
bianco
23980
l
nero
bianco
23976
Superficie
Incisione
1,5 mm
noce chiaro
bianco
21885
Gravoply™ 2 Legno
Caratteristiche
2 strati
Aspetto della superficie
Opaco
Composizione
ABS
Profondità d’incisione meccanica
0,1 mm
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
Utilizzo
Interno
n
Esterno
Cesoia
n
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Flessibile
Res. alle rotture
n
Res. a UV
60ºC
Temp. max
l
Gravoply™ 2 Tech Pattern
2 strati
Superficie
Incisione
1,5 mm
l
nero rigato
bianco
22019
l
argento grigliato
nero
22022
* Lo strato superficiale del Gravoply™ 2 è laserabile ma la qualità del fondo d’incisione può variare in base ai colori.
www.gravograph.com
25
INCISIONE MECCANICA
• Segnaletica
• Targhe con loghi
• Badge
INCISIONE DIRITTA
3 strati
• L’unico laminato ABS che
propone 3 colori mediante
incisione diretta
• Il colore evidenziato
dipende dalla profondità
dell’incisione
• Targhe a tre colori
possono essere fatte in
una sola passata
• Ideale per loghi e consigli
di sicurezza
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Opaco
Composizione
XT/ABS
Profondità d’incisione meccanica
0,1 mm
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
n
n
Esterno
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Res. alle rotture
n
Flessibile
Res. a UV
60ºC
Temp. max
Lo sapevate?
Altre combinazioni di colori su richiesta.
Consultateci.
www.gravograph.com
PER USO INTERNO
Superficie
Incisione
Incisione
1,6 mm
l
l
bianco
rosso
nero
23957
l
l
giallo
bianco
nero
23949
l
l
giallo
rosso
nero
23954
l
l
rosso
bianco
nero
23955
l
l
verde mela
bianco
nero
23953
l
l
blu
bianco
nero
23956
l
l
blu
rosso
bianco
23952
l
l
alluminio spazzolato
nero
bianco
23951
l
l
oro lucido
nero
bianco
23950
l
l
nero
rosso
bianco
23948
LAMINATI IN PLASTICA PER INTERNI
Gravoply
™
M e t a l l e x
LAMINATI in PLASTICa PER INTERNI
26
AFFINITI GOLF
PARTNERS
3430 HIGHWAY NINE NORTH
ALPHARETTA, GA 30004
AFFINITI GOLF
PARTNERS
CHAMPIONSHIP
®
27
MARCATURA LASER
Metallex®
• Badge
• Targhe d’identificazione
• Targhe
• Due strati, aspetto oro, argento,
alluminio o bronzo
• Strato superficiale ultra sottile
• Il Metallex® conviene ad un uso
interno
• Il Metallex® Gloss ha uno strato
superficiale lucido estremamente
resistente ai graffi
• Lo strato superiore del Metallex® 2
ha un trattamento speciale per una
più grande durata nel tempo
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
2 strati
Superficie
Incisione
l
argento spazzolato
nero
l
alluminio spazzolato
rosso
l
alluminio spazzolato
nero
l
argento lucido
rosso
l
argento lucido
blu
l
argento lucido
nero
l
oro nuovo
nero
l
oro spazzolato
l
l
0,5 mm
53221
0,8 mm
1,5 mm
2,4 mm
21825
21889
21957
21906
21971
21830
21898
21965
21835
21902
21900
21823
21887
21955
21846
21914
21978
nero
21824
21888
21956
oro europeo
nero
21836
21903
21969
oro lucido
rosso
21834
21901
21967
l
oro lucido
nero
21822
21886
21954
l
bronzo spazzolato
bianco
21826
21890
21958
53222
53223
Per una maggiore resistenza
ai graffi
Metallex®
Caratteristiche
INCISIONE MECCANICA
2 strati
Aspetto della superficie
Opaco, lucido, spazzolato
Composizione
ABS
Profondità d’incisione meccanica
0,1 mm
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
Superficie
Incisione
1,5 mm
l
alluminio spazzolato
nero
23974
l
argento lucido
nero
23972
l
oro spazzolato
nero
23973
l
oro europeo
nero
23975
l
oro lucido
nero
23971
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
n
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
Esterno
n
Res. alle rotture
Flessibile
Res. a UV
n
60ºC
Temp. max
Lo sapevate?
Il Metallex 2 ha una superficie trattata
specialmente per una più grande durata nel
tempo e una maggiore resistenza ai graffi.
®
NUOVO
Metallex® 2
NUOVO
Superficie
Incisione
l
alluminio lucido
l
alluminio spazzolato
l
0,5 mm
1,5 mm
2,4 mm
nero
21871
21945
22002
nero
21869
21943
22000
alluminio opaco
rosso
21868
21942
l
alluminio opaco
blu
21873
l
alluminio opaco
nero
53224
* Lo strato superficiale dei laminati Metallex® è laserabile ma la qualità del fondo d’incisione può variare in base ai colori.
www.gravograph.com
2 strati
0,8 mm
21867
22004
21941
21999
LAMINATI in PLASTICa PER INTERNI
metallex
*
®
LAMINATI in PLASTICa PER INTERNI
28
STICKALASE
Materiale adesivo per etichette
®
MARCATURA LASER
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
• Etichette
• Codici a barre
• Targhe per trofei
Disponibile in nero/bianco e argento/nero, questo materiale
con spessore 0,09 mm, adesivo, è perfetto per codici a
barre, etichette da applicare su oggetti cilindrici o targhe
per trofei. Potete usare il Vostro laser CO2 per incidere o
tagliare sagome da questo materiale flessibile e durevole.
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Opaco
Profondità d’incisione meccanica
0,025 mm
Spessore
0,09 mm
Formato standard
120 mm x 10 m
Utilizzo
Interno
n
Esterno
Cesoia
n
Sega
Serigrafia
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
Temp. min
60ºC
Gomma naturale in formato A4, esclusiva per l’uso con
laser CO2 per la creazione di timbri a inchiostro. Colore
grigio, spessore 2,2 mm
Foglio di Rubbalase naturale
19897
Foglio di Rubbalase “senza odore”
48542
Caratteristiche
Formato standard
www.gravograph.com
argento
nero
19872
l
nero
bianco
19871
MARCATURA LASER
• Gomma per timbri
Spessore
l
Temp. max
rubbALASE
Colore
0,09 mm
Res. a UV
n
0ºC
Incisione
Flessibile
n
Res. alle rotture
Superficie
Grigio
2,2 mm
297 mm x 210 mm
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
29
LAMINATI in PLASTICa PER INTERNI
GravostRat
®
*
MARCATURA LASER
• Identificazione industriale
• Materiale fenolico
• Aspetto lucido (aspetto opaco per la
versione fotoluminescente)
• Incisione fronte e retro
• Molto resistente agli agenti chimici e ai
solventi
• Resistente all’abrasione
• Cattivo conduttore di elettricità
• Resistente ai graffi
• Solo per taglio mediante sega
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
fronte e retro
1,5 mm**
2,4 mm**
rosso
22045
22052
bianco
blu
18496
18516
l
bianco
nero
22042
22049
l
avorio
nero
18500
18520
l
giallo
nero
22044
22051
l
arancione
bianco
18492
18512
l
rosso
bianco
30390
22043
22050
l
verde
bianco
30392
22046
22053
l
blu
bianco
30393
18489
18509
l
grigio
nero
22047
22054
l
nero
giallo
18498
18518
l
nero
bianco
22041
22048
Superficie
Incisione
l
bianco
l
1,0 mm**
30385
30389
30395
** Lo spessore del Gravostrat può variare leggermente.
l
Superficie
Incisione
1,2 mm
fotoluminescente
marrone
18525
Formato: 605 x 605 mm
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Composizione
Profondità d’incisione meccanica
Utilizzo
Lucido, opaco per il
fotoluminescente
Fenolico melaminato
0,3 mm
Foglio intero
1220 mm x 605 mm
Mezzo foglio
610 mm x 605 mm
Quarto di foglio
605 mm x 305 mm
* Il Gravostrat® è laserabile (per l’incisione, non per il taglio).
www.gravograph.com
Interno
n
Cesoia
n
Esterno
n
Serigrafia
Res. ai graffi
Sega
Marcatura a caldo
Flessibile
n
Res. alle rotture
Res. a UV
60ºC
Temp. max
laminati in metallo
30
GravoMETALl
• Targhe professionali
di alta qualità
• Targhe per trofei
• Targhe per
onoreficenze
• Aspetto lucido o satinato
• Incisione a diamante,
meccanica o laser (colore
nero)
• Possibilità di verniciare o
annerire con Gravoxide
(pag. 65)
• Protetto da uno strato di
vernice trasparente
• Usate una vernice
di protezione per le
applicazioni esterne
www.gravograph.com
*
MARCATURA LASER
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
Lucido
Superficie
Incisione
0,5 mm
l
oro
oro
18407
l
bronzo
oro
l
argento
oro
l
nero
oro
0,6 mm
INCISIONE DIRITTA
Satinato
1,2 mm
0,5 mm
18435
0,6 mm
1,2 mm
1,6 mm
18423
18438
18441
18411
18420
18429
18402
I colori oro, bronzo e argento permettono di ottenere un’incisione nera grazie al Gravoxide;
il colore nero permette di ottenere un’incisione fine di colore oro.
* Solo in nero è laserabile.
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Composizione
Utilizzo
Lucido o satinato
Interno
n
Ottone
Cesoia
n
Serigrafia
n
Profondità d’incisione
per Gravoxide
0,1 mm
Profondità d’incisione
per verniciatura
0,3 mm
Foglio intero
1220 mm x 305 mm
Mezzo foglio
610 mm x 305 mm
Quarto di foglio
305 mm x 305 mm
Esterno
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
Res. alle rotture
Temp. min
Sega
Flessibile
Res. a UV
n
-40ºC
100ºC
Temp. max
31
laminati in metallo
gravoBRASS ExtERIOR
• Segnaletica di alta
qualità
• Targhe professionali
• Targhe aziendali
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
INCISIONE DIRITTA
Superficie
Incisione
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,0 mm
ottone lucidato
ottone
22032
22034
22036
22038
22040
ottone grezzo
ottone
22031
22033
22035
22037
22039
• Aspetto lucidato o grezzo
• Ottone da orologeria di
altissima qualità
Caratteristiche
Utilizzo
• L’ottone grezzo è
Interno
Esterno
n
n
Aspetto della superficie
Lucidato o grezzo
apprezzato per la
Cesoia
Sega
n*
n
Composizione
Ottone
Serigrafia
Marcatura a caldo
n
sua naturalezza e
Profondità d’incisione
0,3 mm per verniciatura
Res.
ai
graffi
Flessibile
Verniciatura
Gravolacca (pag. 69)
può contenere difetti
Res. alle rotture
Res. a UV
n
n
Foglio intero
1340 mm x 670 mm
naturali
-40ºC
100ºC
Temp. max
Temp. min
Mezzo foglio
670 mm x 670 mm
• Verniciatura possibile
670 mm x 335 mm
con Gravolacca (pag. 65) Quarto di foglio
* Solo per spessore 1,0 mm
• Uso di prodotti chimici
sconsigliato su questo L’ottone si ossida naturalmente nel tempo. Sarà necessario pulirlo regolarmente per mantenerne la
lucentezza.
materiale
Può essere protetto con una vernice dopo l’incisione.
www.gravograph.com
laminati in metallo
32
gravoxal
*
MARCATURA LASER
Opaco
• Pannelli di controllo
• Targhe aziendali
• Segnaletica
• Alluminio anodizzato
• Incisione meccanica o laser
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Opaco o lucido
Composizione
0,1 mm
Foglio intero
PER USO ESTERNO
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
l
champagne
18581
18595
18608
l
rosso
18577
18591
18605
l
verde
18583
18597
18610
l
blu
18579
18593
22058
l
argento
18385
22055
18386
22057
l
oro
18571
18575
18589
18603
l
bronzo
18585
18599
18612
l
nero
18573
18587
18601
18569
INCISIONE DIRITTA
2,5 mm
3,0 mm
4,0 mm
18387
22059
18388
18616
18614
Superficie
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
champagne
18640
18662
18681
l
rosso
18636
18658
18677
l
verde
18642
18664
18683
l
blu
18638
18660
18679
l
argento
18618
18646
18668
l
tipo acciaio
30381
30382
30383
l
oro
18630
18654
18674
Res. a UV
l
bronzo
18644
18666
18685
Temp. max
l
nero
18624
18650
18671
2000 mm x 1000 mm
Utilizzo
Interno
n
n
Esterno
Cesoia
n
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
Flessibile
n
n
-40ºC
100ºC
Lucido
l
1000 mm x 500 mm
Formato doppio
Temp. min
0,5 mm
PER USO INTERNO
Alluminio
Profondità d’incisione meccanica
Res. alle rotture
Superficie
INCISIONE MECCANICA
I fogli di colore argento sono anodizzati su entrambi i lati e protetti su un lato.
* La marcatura laser è possibile solo sul Gravoxal colorato. La qualità della marcatura laser può variare in base ai colori. Consigliamo l’uso di Gravolacca per la verniciatura.
In incisione meccanica, colorate con Aloxide i piccoli caratteri e in particolare l’alluminio lucido. Vedere a pag. 65.
www.gravograph.com
33
laminati in metallo
O
V
NUO
gravoxal PREMIUM
•
•
•
•
Pannelli di controllo
Targhe d’identificazione
Trofei e premiazioni
Segnaletica
• Alluminio anodizzato garantito fronte e retro
• Incisione meccanica e laser
Caratteristiche
Aspetto della superficie
MARCATURA LASER
Opaco
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
INCISIONE DIRITTA
Superficie
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
l
champagne
18360
18372
18383
l
rosso
18354
18366
18377
l
verde
30538
30540
30542
l
blu
18356
18368
18379
l
argento
18350
18362
18374
l
oro
18358
18370
18381
l
bronzo
30532
30534
30536
l
nero
18352
18364
22056
Opaco o lucido
Composizione
Alluminio
Profondità d’incisione meccanica
0,1 mm
Foglio intero
1000 mm x 500 mm
Formato doppio
2000 mm x 1000 mm
Utilizzo
Interno
n
n
Esterno
Cesoia
n
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
Res. alle rotture
n
Temp. min
*
-40ºC
Flessibile
n
100ºC
Res. a UV
Temp. max
Lucido
Superficie
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
l
champagne
18555
18561
18567
l
rosso
18552
18558
18564
l
verde
30521
30522
30523
l
blu
18553
18559
18565
l
argento
18550
18556
18562
l
oro
18554
18560
18566
l
bronzo
30524
30526
30530
l
nero
18551
18557
18563
I fogli di colore argento sono anodizzati e protetti su entrambi i lati.
* La marcatura laser è possibile solo sul Gravoxal colorato. La qualità della marcatura laser può variare in base ai colori. Consigliamo l’uso di Gravolacca per la verniciatura.
In incisione meccanica, colorate con Aloxide i piccoli caratteri e in particolare l’alluminio lucido. Vedere a pag. 65.
www.gravograph.com
laminati in metallo
34
gravostral
®
• Segnaletica interna
• Trofei e premiazioni
• Targhe d’identificazione
INCISIONE MECCANICA
NUOVOl
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
Superficie
Incisione
1,5 mm
3,0 mm
ll
oro / argento
nero
18472
18482
l
argento / argento
nero
18471
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Satinato o opaco
Composizione
• Un prodotto con due finiture
• Superficie in alluminio e base
fenolica
• Lo strato interno nero evita di
colorare l’incisione
• Uso di prodotti chimici sconsigliato
su questo materiale
Profondità d’incisione meccanica
0,3 mm
Foglio intero
1220 mm x 605 mm
Mezzo foglio
610 mm x 605 mm
Quarto di foglio
605 mm x 305 mm
Utilizzo
Interno
Esterno
n
Cesoia
n
Sega
Serigrafia
n
Res. ai graffi
n
Flessibile
Res. alle rotture
n
Res. a UV
Temp. min
www.gravograph.com
Alluminio / fenolico
0ºC
Marcatura a caldo
60ºC
Temp. max
35
laminati in metallo
alumamark
•
•
•
•
Targhe d’identificazione
Codici a barre
Etichette
Pannelli di controllo
• Materiale speciale in alluminio
anodizzato che genera un colore
nero quando è esposto all’energia
del CO2. Basta una potenza di
6-10 Watt.
• Aspetto satinato
• Usate una vernice di protezione
per le applicazioni esterne
MARCATURA LASER
PER USO INTERNO
0,127 mm
Superficie
Incisione
l
argento satinato
nero
l
argento satinato con adesivo
nero
l
oro satinato
nero
27415
l
oro satinato con adesivo
nero
27416
27414
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Satinato
Composizione
Alluminio
Profondità d’incisione
0,025 mm
Potenza laser
6-10 Watt
Foglio intero
0,127 mm x 305 mm x 254 mm
o 0,5 mm x 610 mm x 508 mm
Interno
n
Cesoia
n
Sega
n
Marcatura a caldo
Serigrafia
Res. ai graffi
Res. alle rotture
Temp. min
Esterno
n
0ºC
Flessibile
Res. a UV
n
100ºC
0,5 mm
27417
Utilizzo
www.gravograph.com
INCISIONE DIRITTA
Temp. max
27419
laminati in metallo
36
colorED aluminum
& trophy brass UOVO
MARCATURA LASER
PER USO INTERNO
INCISIONE DIRITTA
N
• Etichette per trofei
• Badge
Colored Aluminum (adatto alla sublimazione)*
incisione di colore argento
• Finitura satinata, lucida o opaca
• Materiale leggero
• Taglio facile con cesoia
Caratteristiche - Colored Aluminum
Aspetto della superficie
INCISIONE MECCANICA
Satinato o lucido
Composizione
Alluminio
Spessore
Superficie
Incisione
0,6 mm
l
bianco lucido
argento
34426
l
rosso lucido
argento
34528
l
blu lucido
argento
34497
l
oro satinato
argento
34595
l
oro lucido
argento
34596
l
argento satinato
argento
34625
l
argento lucido
argento
34626
l
nero lucido
argento
34455
Superficie
Incisione
0,5 mm
l
bianco lucido
oro
34645
l
rosso lucido
oro
34692
l
bordeaux lucido
oro
34685
l
verde lucido
oro
34710
l
blu lucido
oro
34679
l
blu reale lucido
oro
34694
oro satinato
oro
34714
* Con protezione trasparente.
0,6 mm
Profondità d’incisione meccanica
0,2 mm
Foglio intero
1220 mm x 305 mm
Mezzo foglio
610 mm x 305 mm
Quarto di foglio
305 mm x 305 mm
Caratteristiche - Trophy Brass
Aspetto della superficie
Satinato, lucido o opaco
Composizione
Ottone
Spessore
0,5 mm
Profondità d’incisione meccanica
0,2 mm
Trophy Brass
incisione di colore oro
Foglio intero
610 mm x 305 mm
l
Mezzo foglio
305 mm x 305 mm
l
oro lucido
oro
34715
Quarto di foglio
305 mm x 152 mm
l
marrone lucido
oro
34682
l
nero lucido
oro
34677
l
nero opaco
oro
61083
Utilizzo
Interno
Esterno
n
Cesoia
n
Serigrafia
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
Flessibile
Res. alle rotture
Temp. min
n
Res. a UV
n
0ºC
www.gravograph.com
Sega
100ºC
Temp. max
Consigliamo un’incisione diamante o laser.
stra
a no
l
e
r
Vede
37
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
• Segnaletica Braille e tattile
•
•
•
Materiale superficiale monostrato con
spessore 1,0 mm
Disponibile con o senza adesivo fronte e retro
Materiale interno monostrato con
spessore 1,6 mm
1,0 mm
1,6 mm
bianco lucido
28372
29879
mandorla
28370
29882
giallo
28368
29883
rosso
28361
29885
bordeaux
28373
29888
Opaco
verde pino
28366
29895
ABS
blu metallo
28360
29896
azzurro
28369
29897
28363
29898
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Composizione
Foglio intero
1 strato
Superficie
1220 mm x 610 mm
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
blu scuro
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
talpa
28362
29890
beige
28374
29899
grigio argento
28364
29900
ardesia
28367
29901
cioccolato
28375
29892
nero
28371
29902
Utilizzo
Interno
n
Esterno
Cesoia
n
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Flessibile
Res. alle rotture
n
Res. a UV
60ºC
Temp. min
Temp. max
gravotac
O
V
O
ExtERIOR NU
™
•
•
MARCATURA LASER
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
Uso interno ed esterno
Taglio con macchine CNC e laser
Caratteristiche
1 strato
Aspetto della superficie
Opaco
Composizione
Acrilico modificato
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
n
Esterno
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Flessibile
Res. alle rotture
n
n
90ºC
www.gravograph.com
Res. a UV
Temp. max
Superficie
0,8 mm
trasparente
29918
bianco
29919
1,6 mm
29936
verde alzavola
29903
blu chiaro
45961
azzurro
29945
argento
29931
oro
29932
nero
29920
29937
laminati in PLASTIca per
INTERnI/EsTERni
GRAVOTAC
™
48
pag.
a
e
l
Brail
zione
u
l
o
s
laminati in PLASTIca per
INTERni/EsTERni
38
G r a v o p l y™
U l t r a
gravoply ultra
™
MARCATURA LASER
*
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
INCISIONE ROVESCIA
INCISIONE DIRITTA
Opaco 2 strati
Satinato 2 strati
Superficie
Incisione
0,5 mm
1,6 mm
l
trasparente*
bianco
18965
19009
l
trasparente*
nero
18962
19006
l
bianco
rosso
l
bianco
blu
l
bianco
nero
18946
18984
29507
l
giallo
nero
18955
18993
29511
l
arancione
bianco
• Lo strato superficiale da 0,05 mm
permette un’incisione fine
l
arancione
nero
l
rosso
bianco
l
rosso
nero
29498
• Stabile ai raggi UV
l
rosso
oro
29503
l
bordeaux
bianco
18980
l
bordeaux
oro
18958
18999
l
verde
bianco
18970
19012
l
verde bosco
bianco
19001
Acrilico modificato
l
verde bosco
oro
18998
0,1 mm
l
verde pino
bianco
29491
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
l
blu
bianco
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
l
blu scuro
bianco
29494
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
l
blu reale
bianco
19015
l
blu reale
oro
l
marrone
bianco
l
nero
bianco
l
nero
grigio argento
l
nero lucido
oro
18973
l
nero opaco
oro
18976
• Incisione meccanica e laser,
per interni ed esterni. Limitate
il Vostro stock con un unico
materiale a doppio strato per
tutte le Vostre applicazioni.
• Aspetto satinato o opaco
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Satinato o opaco
Composizione
Profondità d’incisione meccanica
Utilizzo
Interno
n
n
Esterno
Cesoia
n
n
Sega
Serigrafia
n
n
Marcatura a caldo
Res. ai graffi
n
n
Flessibile
Res. alle rotture
n
80ºC
Res. a UV
Temp. max
2,4 mm
18997
18996
19000
29499
18949
18952
18942
18987
18990
29512
29513
29510
18979
29495
18943
18981
29508
29687
19005
19004
* Adatto all’incisione rovescia.
N
NU
EO
WVO
Gravoply™ Ultraglow
MARCATURA LASER
INCISIONE MECCANICA
Fotoluminescente
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
Opaco 2 strati
l
Superficie
Incisione
0,8 mm
fotoluminescente
bianco
49884
Colore d’incisione bianco. Superficie fotoluminescente.
Lo spessore 0,8 mm è adatto al taglio di caratteri per applicazioni di segnaletica tattile per i non vedenti.
L’intensità luminosa di questo materiale è conforme alle norme ISO:10012-1 e MIL-STD-45662A.
www.gravograph.com
1,6 mm
laminati in PLASTIca per
INTERni/EsTERni
• Badge
• Segnaletica
interna ed esterna
39
laminati in PLASTIca per
INTERni/EsTERni
40
G r a v o g l a s
®
41
MARCATURA LASER
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
INCISIONE ROVESCIA
Incisione rovescia
• Segnaletica interna ed
esterna
• Targhe professionali
Lucido
2 strati
• Aspetto lucido
• Ottima resistenza all’esterno
• Un sottile strato di colore
serigrafato
• Incisione rovescia
• La colorazione è garantita con la
vernice Gravolacca (pag. 65)
• Resistente agli agenti chimici
• Facile da pulire
Superficie
Incisione
1,5 mm
3,0 mm
5,0 mm
l
bianco
l
grigio chiaro
trasparente
18141*
18193
18264
trasparente
18177*
l
giallo dorato
trasparente
18130*
l
giallo
trasparente
18217
18276
l
rosso
trasparente
18201
18267
l
bordeaux
trasparente
18232
18287
l
viola
trasparente
18132*
l
verde muschio
trasparente
18136*
l
verde prato
trasparente
18229
18285
l
verde
trasparente
18223
18282
l
blu chiaro
trasparente
l
blu cielo
trasparente
18214
18273
l
blu
trasparente
18207
18270
l
argento
trasparente
18171
18244
18293
l
oro
trasparente
18168
18235
18290
l
oro vecchio
trasparente
18174
18252
18296
l
marrone
trasparente
18134*
l
nero
trasparente
18138*
18183
18261
18179*
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Lucido
Composizione
PMMA
Profondità d’incisione meccanica
0,2 mm
Verniciatura
Gravolacca
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
Serigrafia
n
Res. ai graffi
n
Res. alle rotture
Temp. min
-40ºC
www.gravograph.com
n
Esterno
n
Sega
n
Marcatura a caldo
n
Res. a UV
Flessibile
80ºC
Temp. max
* Colori convenzionali per l’identificazione dei tubi in ambiente industriale
(norme AFNOR NF X. 08-002 e INRS ED 88).
laminati in PLASTIca per
INTERni/EsTERni
gravoGLAS 1
®
laminati in PLASTIca per
INTERni/EsTERni
42
gravoGLAS 2
®
• Segnaletica interna ed
esterna
• Targhe professionali
• Indicatori nominativi per
esterni
• Incisione diritta
• Tre tipi di finiture:
opaco, lucido e testurizzato
• Per uso interno ed esterno
• Stabile ai raggi UV
• Disponibile con adesivo
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Opaco, lucido e testurizzato
Composizione
Acrilico
Profondità d’incisione
0,3 mm
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
INCISIONE MECCANICA
Opaco
2 strati
Incisione
1,6 mm
l
bianco
rosso
29627
l
bianco
azzurro
29628
l
bianco
nero
17875
l
guscio d’uovo
verde
29630
l
crema
verde
29632
l
giallo
nero
17881
l
arancione
nero
29633
l
rosso
bianco
17877
l
bordeaux
crema
29634
l
talpa
guscio d’uovo
29635
l
cioccolato nero
bianco
29636
l
verde alzavola
bianco
29637
l
verde mela
bianco
17885
l
verde
guscio d’uovo
29639
l
verde
crema
29640
l
blu metallo
bianco
29641
l
azzurro
bianco
17879
29907
l
grigio argento
nero
17887
29908
l
oro
nero
29642
29910
bianco
17873
29911
oro
29643
610 mm x 610 mm
l
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
l
nero
Interno
n
Serigrafia
n
Res. ai graffi
n
Res. alle rotture
Temp. min
-40ºC
www.gravograph.com
n
Esterno
n
Sega
n
Marcatura a caldo
n
Res. a UV
Flessibile
80ºC
Temp. max
INCISIONE DIRITTA
Superficie
Mezzo foglio
Cesoia
PER USO ESTERNO
Incisione diritta
nero
Utilizzo
PER USO INTERNO
3,2 mm
29904
29905
29906
gravoGLAS 2
43
®
• Incisione diritta
• Tre tipi di finiture:
opaco, lucido e testurizzato
• Per uso interno ed esterno
• Stabile ai raggi UV
• Disponibile con adesivo
Caratteristiche
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
INCISIONE DIRITTA
Incisione diritta
Lucido
2 strati
Superficie
Incisione
1,6 mm
3,2 mm
l
bianco
rosso
17907
18063
l
bianco
azzurro
17904
l
bianco
nero
17892
18051
l
rosso
bianco
17895
18054
l
bordeaux
bianco
17913
18069
l
marrone
bianco
29644
l
cioccolato nero
bianco
29645
29650
l
giallo
nero
17901
18060
l
verde mela
bianco
17910
18066
l
verde pino
bianco
17918
18072
l
blu metallo
bianco
29646
l
azzurro
bianco
17898
l
blu reale
bianco
29647
l
oro
nero
17927
18075
18078
18057
l
argento
nero
17930
Opaco, lucido e testurizzato
l
rame
nero
17924
Composizione
Acrilico
l
nero
bianco
17889
18048
Profondità d’incisione
0,3 mm
l
nero
oro
17933
18080
Superficie
Incisione
1,6 mm
l
bianco
nero
18304
l
bianco
rosso
18325
l
bianco
verde pino
18337
l
mandorla
nero
34404
l
avorio
cioccolato nero
18346
l
giallo
nero
18334
l
rosso
bianco
18307
l
verde pino
bianco
18343
l
blu
bianco
18310
l
blu americano
bianco
18313
l
grigio argento
nero
18322
l
grigio
bianco
18319
l
nero
bianco
18301
Aspetto della superficie
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
Testurizzato
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
Serigrafia
n
Res. ai graffi
n
Res. alle rotture
Temp. min
n
Esterno
n
Sega
n
Marcatura a caldo
Flessibile
n
-40ºC
www.gravograph.com
80ºC
Res. a UV
Temp. max
2 strati
laminati in PLASTIca per
INTERni/EsTERni
• Segnaletica interna ed
esterna
• Targhe professionali
• Indicatori nominativi per
esterni
INCISIONE MECCANICA
laminati in PLASTIca per
INTERni/EsTERni
44
gravoGLAS 2
®
• Segnaletica interna ed
esterna
• Targhe professionali
• Indicatori nominativi per
esterni
• Incisione rovescia
• Due tipi di finiture:
opaco e lucido
• Per uso interno ed esterno
• Stabile ai raggi UV
• Disponibile con adesivo
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
INCISIONE ROVESCIA
Incisione rovescia
Lucido
2 strati
Superficie
Incisione
1,6 mm
3,2 mm
4,8 mm
l
trasparente
trasparente
29655
29657
l
bianco
trasparente
17988
18021
l
mandorla
trasparente
17935
18015
l
giallo
trasparente
18003
18036
18116
l
rosso
trasparente
17997
18030
18110
l
bordeaux
trasparente
l
blu aviazione
trasparente
l
azzurro
trasparente
18033
l
verde prato
trasparente
18045
l
grigio argento
trasparente
29656
l
argento
trasparente
17985
18093
l
oro
trasparente
17982
18091
l
marrone
trasparente
17994
l
nero
trasparente
17991
Superficie
Incisione
18101
18039
17938
18018
18024
18098
18104
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Opaco e lucido
Opaco
2 strati
Composizione
Acrilico
Profondità d’incisione
0,3 mm
l
trasparente
trasparente
17941
18082
Foglio intero
1220 mm x 610 mm
l
bianco
trasparente
17947
18086
Mezzo foglio
610 mm x 610 mm
Quarto di foglio
610 mm x 305 mm
l
mandorla
trasparente
17958
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
Serigrafia
n
Res. ai graffi
n
Res. alle rotture
Temp. min
n
www.gravograph.com
l
crema
trasparente
29658
l
giallo
trasparente
17956
l
rosso
trasparente
17950
l
bordeaux
trasparente
29659
l
bordeaux
trasparente
17976
trasparente
29660
n
Sega
l
cacao
n
Marcatura a caldo
l
talpa
trasparente
29661
Flessibile
l
cioccolato nero
trasparente
17970
Res. a UV
l
verde mela
trasparente
17973
l
verde
trasparente
29662
l
azzurro
trasparente
17953
l
blu americano
trasparente
29663
n
-40ºC
Esterno
1,6 mm
80ºC
Temp. max
l
blu cielo
trasparente
29664
l
blu reale
trasparente
29665
l
blu metallo
trasparente
29666
l
grigio argento
trasparente
17961
l
ardesia
trasparente
29667
l
argento
trasparente
29669
l
oro
trasparente
29670
l
nero
trasparente
17944
3,2 mm
18088
18084
45
O
V
O
NU
MARCATURA LASER
INCISIONE MECCANICA
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
INCISIONE DIRITTA
• Per uso interno ed
esterno
• Aspetto lucido
• Ideale per la segnaletica
trasparente
• Incisione meccanica e laser
• Uso interno / esterno
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Lucido
Composizione
Acrilico
Foglio intero
600 mm x 600 mm
Mezzo foglio
600 mm x 300 mm
Quarto di foglio
300 mm x 300 mm
Utilizzo
Interno
n
n
Cesoia
Esterno
Sega
Serigrafia
n
Res. ai graffi
n
Flessibile
n
Res. a UV
Res. alle rotture
Temp. min
-40ºC
n
80ºC
Marcatura a caldo
Temp. max
Gamma in acrilico colato.
Adatta all’incisione meccanica e alla verniciatura.
www.gravograph.com
Acrilico trasparente
Spessore
Riferimento
3 mm
48300
5 mm
48301
10 mm
48302
INCISIONE ROVESCIA
laminati in PLASTIca per
INTERni/EsTERni
AcryliC
laminati in PLASTIca per
INTERni/EsTERni
46
gravofoil
INCISIONE MECCANICA
• Segnaletica industriale
• Etichette durevoli
• Incisione di tubi
• Incisione su superfici curve o
spigolose
•
•
•
•
•
•
•
Aspetto opaco
Materiale fine e flessibile
Uso interno / esterno
Molto resistente ai solventi
Assortimento di 13 colori
Materiale adesivo
Colori convenzionali per
l’identificazione di fluidi in
ambiente industriale
Caratteristiche
Aspetto della superficie
Opaco
Composizione
PVC
Profondità d’incisione
0,02 mm
Foglio intero
660 mm x 480 mm
Mezzo foglio
480 mm x 330 mm
Quarto di foglio
330 mm x 240 mm
Utilizzo
Interno
n
Cesoia
n
Serigrafia
n
Res. ai graffi
Res. alle rotture
Temp. min
n
Esterno
n
Marcatura a caldo
n
Flessibile
Sega
n
n
-40ºC
80ºC
Res. a UV
Temp. max
Attenzione:
Per una marcatura laser, utilizzare Stickalase.
Vedere a pag. 28.
www.gravograph.com
PER USO INTERNO
PER USO ESTERNO
INCISIONE DIRITTA
Superficie
Incisione
0,2 mm
l
bianco
nero
18448
l
nero
bianco
18446
l
blu
bianco
18452
l
viola
bianco
18469
l
giallo
nero
18456
l
marrone
bianco
18458
l
rosso
bianco
18450
l
verde
bianco
18460
l
grigio
bianco
18454
l
arancione
nero
18462
l
oro
nero
18464
l
argento
nero
21811
l
rame
nero
18467
indoor/outdoor plastics
47
47
soluZionE braille
Riferimento
Descrizione
49959
Kit Braille Gravograph (si adatta sulle macchine IS400, IS900, IS6000, IS7000 e IS8000) che comprende:
- Distributore automatico di sfere
- Distributore manuale di sfere
- 1000 sfere di ogni tipo (ovvero 5000 sfere)
- Targhe di prova e campione di GravoTac
- Tutti i riferimenti con * sottomenzionati
49923*
Spazzola
49921*
Utensile per rimuovere i trucioli dai profilati tagliati (estremità appuntita)
49922*
Utensile per rimuovere le sfere (estremità piatta)
48766*
Punta Braille Ø 1,550 mm Onecut, per mandrino Ø 4,36 mm
48767*
Punta Braille Ø 1,565 mm Onecut, per mandrino Ø 4,36 mm
48768*
Punta Braille Ø 1,580 mm Onecut, per mandrino Ø 4,36 mm
49920*
Imbuto per inserire le sfere nel distributore
48620
Inserto cilindrico ad estremità piatta larg.1,50 per finitura materiali duri
48609
Inserto Twincut Ø 0,32 mm per taglio Gravotac
48556
Portamandrino per serie IS1000
55095
Adattatore per serie IS600/700/800
22987*
Portautensili standard
49933
Sfere in inox (x 10 000)
49934
Sfere in ottone (x 10 000)
49935
Sfere in acrilico trasparente (x 10 000), solo per distributore manuale
49936
Sfere in acrilico nero (x 10 000), solo per distributore manuale
49937
Sfere in acrilico bianco (x 10 000), solo per distributore manuale
53141
Opzione GravoStyle 5 Braille livello 2
* Articoli forniti con il kit Braille 49959
www.gravograph.com
49
Gravotac™ per la fabbricazione di segnaletica in Braille e tattile
Processo del GravoTac™
Fase 1
Traforatura
Fase 2
Scontornatura
Fase 3
Risultato
NUOVO Per le Vostre applicazioni esterne, scegliete Gravotac™ Exterior. È adatto alla marcatura laser.
Gravoply™ Ultraglow è un materiale fotoluminescente laserabile, adatto alle applicazioni di segnaletica per i non veO
V
O
NU denti. Per interni ed esterni. Per maggiori informazioni, vedere a pag.39.
Per maggiori informazioni sulla nuova soluzione Braille di Gravograph,
contattateci.
www.gravograph.com
SeGNALETIca
50
evolution
evolution
evolution
La gamma ETERNIT’Y evolution Vi offre le soluzioni più adatte a tutte le necessità di segnaletica in un ambiente pubblico o privato. È sinonimo
di modularità e design, risultato di molti anni di ricerca. Combinando qualità e funzionalità, le nostre soluzioni danno un valore estetico alla
Vostra segnaletica. Grazie alla nostra gamma di prodotti, potrete proporre una scelta di varie finiture, studiate per adattarsi a tutti gli ambienti.
ma
ella gam
d
le
a
r
e
na gen
azioni,
Rasseg
ri infor m
io
g
g
a
Per m
ateci
consult
Classic a profilo piano con finitura 10 mm
Targhe per porta
Modulabile ed intercambiabile
Tabelle descrittive
Segnaletica per luoghi pubblici, informazioni generali...
www.gravograph.com
Sistema con finestra appositamente pensato
per i messaggi variabili
Pittogrammi
Identificazione di luoghi
evolution
evolution
Classic a profilo piano con varie finiture
Finitura con lati in polipropilene
Pittogrammi da parete
Finitura a profilo
rettangolare con linee di
testo
Pannello informativo da parete
www.gravograph.com
Finitura a profilo triangolare
Tabella descrittiva sospesa
Finitura a profilo rotondo
con materiale da inserire
Pannello direzionale da parete
SeGNALETIca
evolution
51
SeGNALETIca
Frames
52
52
evolution
evolution
evolution
Classic convesso monoblocco
Bandiera Classic
Targhe per porta
Cavalletti Classic
Classic convesso formato grande
3 applicazioni possibili:
- autoportante
- da parete
- sopraelevata su piedi
www.gravograph.com
a
a gamm
ale dell
r
e
n
e
i,
g
n
na
r mazio
Rasseg
giori info i
g
a
m
r
e
P
atec
consult
.
Base d’appoggio regolabile
a A0
4
A
Per pannelli
i da
su
sion nsioni
da 10 a 210 cm
e
men
Di
Altr
m
e di iesta
rich
evolution
5353
evolution
SeGNALETIca
Frames
evolution
Modello convesso monoblocco
Targhe per porta
Bandiera Modern
Modello convesso formato grande
.
Pannello direzionale da parete
a A0
a A4 ni
d
i
o
on
ensi
ensi
Dim tre dim sta
Al
ichie
su r
Per maggiori informazioni sulla gamma ETERNIT’Y evolution, contattateci.
www.gravograph.com
PORTatarghe
54
PORTATARGHE
Alluminio lucido, oro e argento
A.B. Portatarghe da parete
Lati in alluminio naturale. Fissaggio con nastro biadesivo,
silicone o viti.
Dimensioni degli inserti
A
B
100 x 25 x 1,6 mm
Argento
Oro
-
19475
100 x 25 x 1,6 mm
19482
-
152.4 x 25.4 x 1,6 mm
30066
30067
203.2 x 50.8 x 1,6 mm
19485
19476
254 x 50.8 x 1,6 mm
30068
30069
C. Portatarghe a bandiera
Supporto per fissaggio di targhe a bandiera su una parete
(spessore max. = 3,2 mm). Viti e dadi forniti.
Adatto per bandiere di qualsiasi lunghezza.
Dimensioni degli inserti
Argento
Oro
altezza 50 mm
19486
30070
altezza 101 mm
19487
30071
D. Cavalletto da scrivania a un lato
Dimensioni degli inserti
177.8 x 25.4 x 1,6 mm
Argento
Oro
30072
30073
E. Cavalletto da scrivania a due lati
Dimensioni degli inserti
152.4 x 31.7 x 1,6 mm
Argento
Oro
30074
30075
F. Cavalletto da scrivania a un lato
Dimensioni degli inserti
203.2 x 50.8 x 1,6 mm
Argento
Oro
30076
30077
G. Cavalletto da scrivania a un lato
Dimensioni degli inserti
200 x 1,6 mm
Argento
Oro
19480
19474
H. Cavalletto da scrivania Eternit’y Classic
Lunghezza 180 mm
46488
Lunghezza 210 mm
46489
Lunghezza 300 mm
46490
Profilato in alluminio anodizzato naturale
Riferimento 19488
Profilato in alluminio (A), dimensioni esterne 150 x 44,
con rivestimento acrilico trasparente (B) nel quale vengono
infilati gli inserti con spessore 1,6 mm (C).
L-150
1 inserto 150 x 36 mm
L-36/1 x 114
1 inserto 36 x 36 mm, 1 inserto 114 x 36 mm
L-36/2 x 114
1 inserto 36 x 36 mm, 2 inserti 114 x 18 mm
L-36/3 x 114
1 inserto 36 x 36 mm, 3 inserti 114 x 12 mm
L-36/4 x 114
1 inserto 36 x 36 mm, 4 inserti 114 x 9 mm
www.gravograph.com
5555
Etichette
E SUPPORTi
Frames
Etichette e supportI
A. Targhe per biciclette
Alluminio anodizzato di spessore 1 mm. Dim. 38 x 47 mm con un foro da 8 mm Ø
Descrizione
Riferimento
Naturale
19300
Nero
19301
Rosso
19302
Blu
19303
B. Etichette per portachiavi
1 - Alluminio anodizzato con un foro da 4 mm ø
65 x 30 mm
90 x 40 mm
19197
Rosso
19193
Blu
19194
19198
Verde
19195
19199
Oro
19196
19200
2 - Portachiavi rotondi in alluminio anodizzato con un foro da 4 mm ø
30 mm
38 mm
50 mm
Rosso
30137
30141
30145
Blu
30138
30142
30146
Verde
30139
30143
30147
Oro
30136
30140
30144
3 - Portachiavi rettangolari in alluminio anodizzato con un foro da 4 mm ø
40 x 16 mm
Rosso
19189
Blu
19190
Verde
19191
Oro
19192
C. Etichette per bagagli
Fabbricazione su richiesta. Precisare il materiale ed
il colore, ordine minimo 50 pezzi
D. Cinghietta di cuoio
30148
220 x 13 mm per etichette per bagagli
E. Etichette per attaccapanni
Fabbricazione su richiesta. Precisare il materiale ed il colore,
ordine minimo 50 pezzi
35 x 35 mm, con foro da 20 x 13 mm
40 x 40 mm, con foro da 29 x 9 mm
Formati speciali su richiesta
F. Sostegni per etichette per piante
Latta zincata, modello inclinato, lunghezza dell’asta 300 mm
Per etichette 120 x 48, sp. 1,6 mm
30149
Latta zincata, lunghezza dell’asta 600 mm
Per etichette 120 x 48, sp. 1,6 mm
30150
G. Attacchi
1. Ganci a "S"
Acciaio zincato 28 mm
23919
Ottone nichelato, lunghezza 28 mm
30151
Ottone dorato, lunghezza 21 mm
30152
1
2. Anelli
Acciaio nichelato
Ottone dorato
ø 12 mm
19532
ø 20 mm
19530
ø 12 mm
19533
ø 20 mm
19531
www.gravograph.com
2
targhe per PORTA
56
TARGHE PER PORTA
Targhe per porta in ottone massiccio
A.
100 x 32 mm
30078
B.
125 x 40 mm, con pulsante per il
campanello
30079
C.
110 x 40 mm
30080
D.
105 x 42 mm
21812
E.
105 x 54 mm
22088
F.
100 x 40 mm
22089
G.
83 x 48 mm
22090
H.
135 x 65 mm
22091
I.
130 x 30 mm
22092
J.
97 x 33 mm
22093
K.
160 x 60 mm
22094
L.
100 x 28 mm
22095
M.
122 x 42 mm
22096
N.
126 x 36 mm
22097
O.
124 x 42 mm
22098
P.
120 x 55 mm
30081
Q.
180 x 60 mm
30082
R.
175 x 100 mm
30083
S.
150 x 95 mm
30084
T.
115 x 40 mm
30085
Tutti i modelli sono protetti dall’ossidazione grazie ad un sottile strato di
vernice.
Gold’n door
O
V
O
NU
Nuova gamma di targhe per porta in ottone, facili da incidere, ricoperte da uno strato di vernice di qualità
48336
48335
Rec’n Wave
150 x 50 mm
www.gravograph.com
48338
48337
Rec’n Round
145 x 45 mm
48334
48333
Oval
135 x 65 mm
48339
Domed
150 x 85 mm
5757
TARGHE
PER PORTA
Frames
TARGHE PER PORTA
4 nuovi modelli di targhe per porta in Gravoply 1,
Gravoply 2, Metallex o Gravometall.
Scegliete il Vostro colore.
Gravoply 1
Gravoply 2
Metallex
Gravometall
A. 125 x 40 mm
30086
30087
30088
30089
B. 125 x 42 mm
30090
30091
30092
30093
C. 115 x 45 mm
30094
30095
30096
30097
D. 180 x 80 mm
30098
30099
30100
30101
Gravoxal, tipo acciaio
A. 125 x 40 mm
30102
B. 125 x 42 mm
30103
C. 115 x 45 mm
30104
D. 180 x 80 mm
30105
TARGHE ORNAMENTALi
A
Metallex
1,5 mm
Gravometall
0,6 mm
Gravoxal, tipo
acciaio
1,0 mm
114,3 x 19 mm
30115
30116
30117
50,8 x 9,5 mm
30109
30110
30111
63,5 x 9,5 mm
30112
30113
30114
61 x 12 mm
22078
-
30124
76,2 x 12,7 mm
30118
30119
30120
NUOVO
oro satinato
oro lucido
71 x 15 mm
22079
-
30125
61 x 12 mm
58786
58785
89 x 15,9 mm
30121
30122
30123
71 x 15 mm
58788
58787
B
Gravoxal, tipo acciaio
1,0 mm
40 x 10 mm
autoadesive
www.gravograph.com
30128
Gravometall 0,6 mm
Gravometall 0,6 mm
40 x 10 mm
autoadesive
argento satinato
49125
argento lucido
61324
oro satinato
61323
oro lucido
49577
PORTachiavi
Frames
58
58
PORTachiavi
Un design moderno e sobrio esaltato dalla combinazione di
metallo spazzolato e lucido. Gli articoli sono facili da incidere,
a fresa o a diamante. Possibilità di accrescere il contrasto
dell’incisione colorandola con vernice.
Vedere gli accessori per la colorazione a pag. 65.
I Vostri portachiavi personalizzati potranno essere consegnati in
un elegante astuccio di velluto blu scuro.
A
Modello rettangolare - lungo
21816
B
Modello esagonale
21815
C
Astuccio in velluto
21817
Portachiavi in ottone massiccio verniciato
A
Cuore 40 x 40 x 1,5 mm
30129
B
Ovale 65 x 35 x 1,5 mm
30130
C
Rettangolare 57 x 35 x 1,5 mm
30131
Portachiavi per hôtel
Argento
Oro
A
Rettangolare 115 x 30 mm
30132
30133
B
Rotondo 100 x 30 mm
30134
30135
Portachiavi plastici da incidere
Fabbricazione su richiesta.
Scegliere il materiale, lo spessore ed il colore.
A
Rotondo ø 30 mm, foro ø 4 mm
B
A goccia modello piccolo 44 x 29 mm, foro ø 4 mm
C
Esagonale 58 x 37 mm, foro ø 4 mm
D
A goccia modello grande 102 x 54 mm, foro ø 6 mm
E
Rettangolare 65 x 18 mm, foro ø 4 mm
Angoli arrotondati
www.gravograph.com
5959
MEDAgLiE
PeR ANIMAli
Frames
MEDAGLIE PER ANIMALI
Gamma in ottone dorato e nichelato
Cuccia
Cuore
Losanga
Targa per collare
Ottone nichelato, 60 x 15 mm, 19306
Ottone dorato 19320 Ottone dorato 23906 Ottone dorato 13015
31 x 30 mm
Ottone nichelato 13014
Ottone nichelato 19319
35 x 35 mm
25 x 20 mm
Osso
verticale
Ottone dorato, 50 x 12 mm, 19305
Ottone nichelato 19304
Osso
Ottone dorato 23917
Ottone argentato 23918
22 x 41 mm
Ottone dorato 19314
41 x 26 mm
Attacchi
Gli anelli e i ganci a "S" sono
presentati a pag. 59
Rotondo, dorato 22065
Nichelato 13012
ø 33 mm
Rotondo, dorato 13016
Nichelato 19318
ø 26 mm
Rotondo, dorato 19317
Nichelato 19316
ø 22 mm
Gamma in alluminio anodizzato
Cuore
21 x 30 mm
rosso
23903
argento 23901
blu
23904
verde
23905
oro
23902
Osso
33 x 26 mm
rosso
23891
argento 23889
blu
23892
verde
23893
oro
23890
Rotondo
ø 27 mm
rosso
23897
argento 23895
blu
23898
verde
23899
oro
23896
Ottagonale
25 x 25 mm
rosso
23885
argento 23883
blu
23886
verde
23887
oro
23884
Rettangolare
angoli arrotondati
25 x 29 mm
oro
30157
blu
30158
verde
30159
Cuore
25 x 28 mm
oro
30155
viola
30156
Gamma in inox
ø 29 mm 30161
Per confezioni, vedere listino.
www.gravograph.com
ø 32 mm 30162
Cuore, 31 x 30 mm
23907
Targa inox per collare con 2 fori
area d’incisione 45 x 15 mm
19307
Badge
60
Badge PRONTI DA INCIDERE
Vi proponiamo varie possibilità per realizzare i Vostri badge. I badge pronti da incidere standard sono economici; basta
inciderli. I badge su misura rispondono a tutte le esigenze.
I badge standard Gravoply, con spessore 2,4 mm, hanno gli angoli arrotondati e i 4 lati bisellati. Tutti i fermagli metallici
forniti sono nichelati per un’ottima tenuta nel tempo (fermagli per badge, vedere a pag. 61).
Se non trovate il tipo di badge specifico che cercate, consultateci per una fabbricazione su misura.
1 - GRAVOPLY 1, 64 x 16 x 2,4 mm
Spilla
Clip incollaggio
rapido
Clip a perno
Nero / Bianco
30163
30165
30166
Bianco / Nero
30169
30171
30172
Rosso / Bianco
30175
30177
30178
Azzurro / Bianco
30181
30183
30184
Giallo / Nero
30187
30189
30190
Verde scuro / Bianco
30193
30195
30196
2 - GRAVOPLY 1, 75 x 20 x 2,4 mm
Spilla
Clip incollaggio
rapido
Fermaglio a
molla
Clip a perno
Nero / Bianco
30199
30200
30201
30202
Bianco / Nero
30205
30206
30207
30208
Rosso / Bianco
30211
30212
30213
30214
Azzurro /Bianco
30217
30218
30219
30220
Giallo / Nero
30223
30224
30225
30226
Verde scuro / Bianco
30229
30230
30231
30232
3 - GRAVOPLY 2, 64 x 16 x 2,4 mm
Nero / Bianco
Spilla
Clip incollaggio
rapido
Clip a perno
30235
30237
30238
Bianco / Nero
30241
30243
30244
Rosso / Bianco
30247
30249
30250
Azzurro / Bianco
30253
30255
30256
Giallo / Nero
30259
30261
30262
Verde scuro / Bianco
30265
30267
30268
4 - GRAVOPLY 2, 75 x 20 x 2,4 mm
Spilla
Clip incollaggio
rapido
Fermaglio a
molla
Clip a perno
Nero / Bianco
30271
30272
30273
30274
Bianco / Nero
30277
30278
30279
30280
Rosso / Bianco
30283
30284
30285
30286
Azzurro / Bianco
30289
30290
30291
30292
Giallo / Nero
30295
30296
30297
30298
Verde scuro / Bianco
30301
30302
30303
30304
Spilla
Clip incollaggio
rapido
Clip a perno
Oro lucido
30307
30309
30310
Argento lucido
30313
30315
30316
Oro spazzolato
30319
30321
30322
Argento spazzolato
30325
30327
30328
5 - METALLEX, 64 x 16 x 2,4 mm
6 - METALLEX, 75 x 20 x 2,4 mm
Spilla
Clip incollaggio
rapido
Fermaglio a
molla
Clip a perno
Oro lucido
30331
30332
30333
30334
Argento lucido
30337
30338
30339
30340
Oro spazzolato
30343
30344
30345
30346
Argento spazzolato
30349
30350
30351
30352
www.gravograph.com
Argento
Oro
Cornice portabadge
Dà ad ogni badge un tocco di eleganza integrando un’etichetta di spessore
0,8 mm. Dim. 71 x 21 mm, etichetta da
inserire 66 x 16 mm
Venduto senza fermaglio
Nero
Bianco
Argento
19355
Oro
19354
Nero
19352
Bianco
19353
Fermagli peR Badge
6161
Fermagli classici
Fermagli in ottone nichelato. Per i Vostri ordini speciali,
scegliete il materiale, il colore e lo spessore (2,4 mm consigliati).
Descrizione
Riferimento
A. Spilla di sicurezza
30355
B. Clip incollaggio rapido
30356
C. Fermaglio a molla
30357
D. Clip a perno
30358
E. Combi clip
30359
F. Combi clip e spilla di sicurezza
30360
DA ASSEMBLARE A VOSTRA CURA
Fissaggio con Gravofix
I fermagli hanno una base plastica per rendere l’incollaggio rapido e
facile con Gravofix.
G. Spilla di sicurezza
19345
H. Clip incollaggio rapido
30361
I. Gravofix, 25 cl
19360
J. Flacone in plastica
19359
K. Fermaglio a molla
19346
L. Clip a perno
30362
M. Pin con clip a perno
30363
N. Kit Gravofix (100 spille G + 1 flacone
Gravofix I + flacone in plastica J)
25730
Fermagli adesivi
Semplici e rapidi da applicare, Vi proponiamo un’ampia scelta di
fermagli autoadesivi.
O. Spilla di sicurezza
30364
P. Supporto magnetico
19362
Q. Supporto magnetico grande modello
30365
R. Clip alligatore
30366
S. Clip con spilla
19358
T. Clip coccodrillo *
30367
* Fermaglio previsto per un fissaggio con un legante a due componenti.
Portabiglietti
www.gravograph.com
U. Gancio per portabiglietti
19357
V. Portabiglietti in vinile trasparente
19356
Fermagli
per Badge
Frames
MEDIANTE FUSIONE A CALDO NEL NOSTRO LABORATORIO
FIssaggi Frames
MEcCANIci
62
62
FIssaggi MEcCANIci
Catenella
Permette di attaccare tutti i tipi di etichette su vari supporti (tubi, valvole, portachiavi,…).
Ottone nichelato, sfere diametro 2,25 mm.
100 pezzi da 150 mm con fermagli
19534
10 pezzi da 1,5 m senza fermagli
19535
scatola da 100 fermagli
19536
Supporto in legno
19470
Permette di valorizzare le Vostre targhe professionali.
Dimensioni: 340 x 240 x 20 mm
Colore: legno esotico
Confezionamento: unitario
Supporto in inox
Il supporto in inox è la soluzione ideale per l’identificazione dei fluidi e dei tubi. Grazie alle
impronte a croce, si può fissare su un tubo tramite fascette (plastica, acciaio o inox). Sono
previsti fori per fissare l’etichetta mediante chiodatura. Grazie agli angoli arrotondati, l’uso ed il
fissaggio sono totalmente sicuri.
Dimensioni standard:
Supporto inox
Rif.
Fascette inox
Rif.
80 x 40 mm
19547
3 metri + 8 teste
19550
120 x 60 mm
19548
20 metri + 50 teste
19551
200 x 100 mm
19549
Diametro dei fori: 3.2 mm
Confezionamento: 10 supporti
Fascette acciaio
Rif.
3 metri + 8 teste
19552
20 metri + 50 teste
19553
Fascette plastica
Rif.
50 fascette di fissaggio
Viti e copriviti
Accessori di fissaggio per una finitura perfetta
Copriviti da 12 mm, viti da 4 x 20 mm
Oro
Argento
25731
25732
Copriviti da 15 mm, viti da 4 x 30 mm
25733
25734
Copriviti da 18 mm, viti da 4 x 30 mm
25735
25736
Confezionamento: 100 attacchi
www.gravograph.com
19546
O
V
O
NU
fissaggi
meccanici
Frames
fissaggi meccanici
6363
DISTANZIALI
Il fissaggio ideale per valorizzare le Vostre targhe professionali, targhe residenziali...
Vari modelli disponibili per una finitura raffinata.
I distanziali sono consegnati in confezione da 4 pezzi.
26 mm
15 mm
A
NUOVO
F
B
Riferimento
C
Descrizione
Finitura
D
Dimensioni
Distanza
dalla parete
G
E
Spessore del
materiale
Larghezza
delle viti
Confezionamento
A
61007
4 distanziali rotondi
inox lucido
Ø 20 mm
30 mm
0 - 11 mm
5 mm
4
B
61008
4 distanziali rotondi
inox lucido
Ø 25 mm
25 mm
3 - 20 mm
5 mm
4
C
61009
4 distanziali rotondi
inox spazz.
Ø 14 mm
25 mm
3 - 15 mm
5 mm
4
D
61010
4 distanziali quadri
inox spazz.
14 x 14 mm
14 mm
3 - 5 mm
5 mm
4
E
61011
4 distanziali quadri
inox spazz.
22 x 22 mm
22 mm
3 - 10 mm
5 mm
4
F
61012
4 distanziali quadri
inox spazz.
30 x 30 mm
30 mm
6 - 20 mm
5 mm
4
G
19471
4 distanziali rotondi
dorata
Ø 15 mm
26 mm
0 - 16 mm
5 mm
4
H
19472
4 distanziali rotondi
argentata
Ø 15 mm
26 mm
0 - 16 mm
5 mm
4
J
I
NUOVO
Riferimento
Descrizione
Finitura
Dimensioni
Distanza
dalla parete
Spessore del
materiale
Larghezza
delle viti
Confezionamento
I
61013
4 clip per fissaggio a
bandiera
inox lucido
Ø 16 mm
14 mm
fino a 8 mm
4 mm
4
J
61014
2 fissaggi per cavalletto
inox lucido
Ø 10 mm
53 mm
10 mm
-
2
www.gravograph.com
accessori per
l’incisione
Frames
64
64
accessori
per
l’incisione
lubrificare
Olio solubile
12913
Prodotto ideale per
l’incisione su vetro
Contenuto: 1 L
Gravolube
26887
Lubrificante speciale
per l’incisione, ideale
per prolungare la
durata degli utensili
Contenuto: 100 ml
bio
Vargol
21780
Lubrificante speciale per la sega
Varga. Olio sintetico per tutti i
materiali
Contenuto: 0,5 L
Distributore
21781
Per l’applicazione del Vargol. Da
montare sulla sega Varga.
Tarfil
19526
Grazie alle sue qualità eccezionali, questo lubrificante
è concepito per l’incisione
ed il taglio dei metalli.
Contenuto: 215 g
degradabIle
Lubrificante
23494
Per sistemi spray. Fluido sintetico
e biodegradabile per la lavorazione
dei metalli
Contenuto: 2 L
Polycoupe
19527
Per lubrificare manualmente con
sistema spray le incisioni su metallo
Contenuto: 250 ml
Surfex
30368
Il lubrificante ideale per incidere e
tagliare l’alluminio
Contenuto: 1 L
detergere
Sgrassatore industriale
23912
Elimina grasso, olio, polvere e residui di
adesivo. Può essere utilizzato sulla maggior
parte dei metalli verniciati, le ceramiche, il
vetro e numerosi materiali plastici.
Contenuto: 500 ml
Detergente universale
23913
Per pulire la superficie delle targhe dopo l’incisione. Da non utilizzare con l’ABS.
Contenuto: 1 L
inCOLLare
Colla semi-adesiva
in bomboletta
23914
Colla riposizionabile per
materiali leggeri, adatta al
posizionamento temporaneo delle targhe sulla
macchina. Sconsigliata
per il polistirolo espanso
Contenuto: 500 ml
www.gravograph.com
Nastro biadesivo rimovibile
20151
Permette di fissare temporaneamente.
Dimensioni: 25 m x 25 mm
Adesivo per fissaggio
Per un fissaggio duraturo
30 m x 20 mm, 21121
50 m x 14 mm, 30369
50 m x 19 mm, 30370
50 m x 50 mm, 30372
66 m x 19 mm, 47237
Nastro adesivo di protezione
19528
Per proteggere gioielli e targhe
in ottone durante l’incisione.
Dimensioni: 100 m x 50 mm
Gravofix
19360
Per il fissaggio dei fermagli
(spille, clip…) dei badge con il
retro in plastica
Contenuto: 250 ml
COLORare
ossidanti
Aloxide
21130
Concepito per annerire le
incisioni fini sull’alluminio
anodizzato
Confezionamento: flacone
da 90 ml fornito con tampone
applicatore
Gravoxide
21129
Concepito per annerire le
incisioni fini su Gravometall
Confezionamento: flacone
da 90 ml fornito con
tampone applicatore
matite di cera a freddo
Per colorare piccole incisioni (esempi: medaglie per animali, penne…).
DILUeNTi
vernici
Argento
20214
Nero
20218
Giallo
20217
Verde
20221
Rosso
20220
Blu
20216
Bianco
20215
Oro
20219
Confezionamento: scatola da 5 matite dello stesso colore
Sono disponibili due tipi di diluenti:
- diluente per la pulizia delle targhe dopo la verniciatura. Può anche essere usato
per rendere più fluida la vernice 19469
- diluente per la pulizia degli utensili. Permette di rimuovere la vernice su un’incisione. 19468
Gravolacca, vernice poliuretanica per la colorazione di Gravoglas 1, Gravoglas 2, alluminio ed ottone
Nero
19459
Bianco
19460
Rosso
19461
Blu
19462
Giallo
19463
Verde
19464
Oro
19465
Argento
19466
Oro lucido
19467
Contenuto: barattolo da 250 ml
Contenuto: barattolo da 500 ml
Nitrolacca
Bianco
30373
Rosso
30375
Nero
30374
Blu
30377
Nitrolacca, vernice universale che asciuga velocemente, per metalli e plastiche
(tranne Gravoglas 1 rovescio)
Contenuto: barattolo da 250 ml
CERMARK - Per marcatura laser CO2 su metallo
19529
La soluzione che permette di marcare (annerire) articoli in metallo con il laser (inox, alluminio
grezzo...)
Barattolo: 100 g
Disponibile in pasta, spray e rotolo
www.gravograph.com
accessori
per l’incisione
Frames
accessori per l’incisione
6565
utensili per
l’incisione
Frames
66
66
UTENSILI PER l’INCISIONE
Come selezionare la larghezza di una fresa?
0,4 mm
0,8 mm
1,5 mm
3 mm
6 mm
8 mm
12 mm
19 mm
25 mm
32 mm
50 mm
2"
Font ad un filo
0,127 mm
0,25 mm
0,38 mm
0,5 mm
0,76 mm
1,0 mm
1,52 mm
2,28 mm
3,17 mm
4,34 mm
6,35 mm
Font a due fili
0,127 mm
0,127 mm
0,25 mm
0,25 mm
0,38 mm
0,38 mm
0,76 mm
1,02 mm
1,52 mm
1,52 mm
2,30 mm
Altezza dei caratteri
L’altezza
dei caratteri
determina
la larghezza
di taglio
dell’utensile.
Le informazioni
contenute su
questa pagina
sono consigli
per selezionare
il giusto utensile
in modo rapido.
Larghezza
dell’utensile
La scelta del carattere è molto importante per
l’ottimizzazione del tempo e della qualità d’incisione
Esistono due tipi principali di caratteri per l’incisione: i font TrueType
(font per la stampa) e i font creati per l’incisione.
I caratteri TrueType sono font contornati. Possono anche essere
riempiti, per un aspetto più solido, in grassetto. In questo caso, è
necessario calcolare il percorso utensile con il programma d’incisione.
I font per l’incisione sono appositamente creati per ottimizzare il percorso
utensile, riducendo il tempo d’incisione e migliorando la qualità. I font
per l’incisione ottimizzano il momento in cui si alza l’utensile e l’inizio
del percorso utensile a partire dall’interno del contorno perché non ci
siano deformazioni. Il senso del percorso utensile è predeterminato
per un’incisione di qualità ottimale. L’ordine del percorso permette di
risparmiare tempo. Per una maggiore produttività, scegliete font di
caratteri ad un filo.
Consultate la tabella B qui sopra per scegliere un utensile con una
troncatura adatta alla Vostra incisione.
www.gravograph.com
Utensile
alzato
1.Gambo della fresa
2.Bottone della fresa
3. Grano per il fissaggio della fresa
4.Corpo del mandrino
5.Anello per regolare la pressione
6.Molla di pressione
7.Indice del micrometro
8.Micrometro
9.Dado per il nasello
10.Adattatore per aspiratrucioli
11.Nasello regolatore
Questa guida Vi permetterà di realizzare le regolazioni necessarie da fare una sola volta prima di utilizzare una nuova fresa per
l’incisione. Grazie a questa regolazione, non sarà più necessario regolare di nuovo il micrometro quando cambierete l’utensile,
migliorando così la Vostra produttività.
1. Girare il micrometro nel senso orario finché si blocchi.
2. Fare 3 giri nel senso anti-orario fino a 0. Stringere la vite del micrometro. Permetterà di configurare ulteriormente una
profondità d’incisione/taglio fino a 2,0 mm. Per tagliare materiali con spessore fino a 3,2 mm, fare 5 giri completi.
3. Avvitare la fresa desiderata (filetto sinistro), controllando che la punta della fresa non vada oltre il nasello regolatore. Sarà
forse necessario regolare la posizione della fresa rispetto al supporto (bottone in ottone). Se la punta della fresa va oltre il nasello
regolatore, regolarne la posizione grazie al grano presente sul bottone.
4. Posizionare il mandrino in X e Y sopra la tavola con le frecce del telecomando.
5. Premere il tasto Z del telecomando (compare sullo schermo LCD Z = 0.00 mm) poi premere la freccia Giù per far scendere il
mandrino finché il nasello sia a contatto con la tavola.
6.Quando il nasello tocca la tavola, continuare a premere la freccia Giù per far pressione sul mandrino. Si crea uno spazio tra
la parte nera del mandrino e il corpo del mandrino di colore alluminio. Questo spazio deve essere di 2 o 3 mm per un taglio
da 2 mm, e superiore se il taglio è più profondo.
7. Allentare il grano di fissaggio della fresa sul bottone con la chiave esagonale e abbassare piano la fresa finché tocchi la tavola.
In seguito, stringere la vite di fissaggio della fresa.
8. Senza spostare il mandrino, ripetere questa procedura per tutte le frese. Ogni fresa deve avere il proprio bottone (ottone).
9.Premere il tasto P del telecomando per far risalire il mandrino. Premere X per tornare all’origine.
www.gravograph.com
utensili per l’incisione
COME Regolare le vostre frese al punto
zero per l’incisione diritta e rovescia
67
utensili per l’incisione
ONECUT
3,17 mm
Frese a caricamento
Fresa in carburo
Fresa in acciaio
Compatibile con le macchine M20, IM3, ITM, ITL, IF3
Largh. di
taglio
0,25
0,32
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
2,00
3,00
45°
90°
NUOVO
RIf.
48793
48794
48795
48796
48797
48798
48799
48800
48801
51368
51372
ONECUT
Rif.
Prec.
20134
20135
20137
20138
20140
20141
20142
20143
20144
20136
20139
Largh. di
taglio
0.00
0,25
0,32
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
2,00
3,00
15°
45°
NUOVO
RIf.
48773
48774
48775
48776
48777
48778
48779
48780
48781
48782
48802
48807
Rif.
Prec.
20156
20158
20159
20161
20162
Fresa cilindrica ad
estremità rotonda
Fresa cilindrica ad
estremità piatta
Rif.
Prec.
NUOVO
RIf.
Largh. di
taglio
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
48783
48784
48785
48786
48787
6,35 mm
Frese a caricamento
Largh. di
taglio
1,00
1,40
2,00
2,50
3,00
20174
20175
20176
20177
20178
NUOVO
RIf.
48788
48789
48790
48791
48792
Fresa in carburo
Compatibile con IRV
Rif.
Prec.
Largh. di
taglio
0,32
0,50
0,75
1,25
2,00
3,17
6,00
20179
20180
20181
20182
20183
20165
20166
NUOVO
RIf.
48836
48837
48838
48839
48840
48841
48842
Rif.
Prec.
20940
20942
20943
20946
20948
20949
20951
20167
20168
20170
!
Gli utensili per l’incisione hanno nuovi
riferimenti. Utilizzate i nuovi riferimenti che sono
incisi sulle frese e nelle tabelle di questa pagina.
20157
20160
4,36 mm
Frese a caricamento
Fresa in acciaio
Fresa in carburo
Fresa cilindrica ad
estremità rotonda
Fresa cilindrica ad
estremità piatta
Fresa 1/4 arrotondata
Compatibile con le macchine delle gamme TXL, TX3, IRV, VX, V-3000, V-4000, UNICA, VEGA, IS, M40
Largh. di
taglio
0,00
0,25
0,32
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
2,00
3,17
4,36
15°
45°
Speciale*
NUOVO
RIf.
48808
48809
48810
48811
48812
48813
48814
48815
48816
48818
48819
48830
48831
48832
Rif.
Prec.
21051
21053
21054
21056
21057
21060
21061
21062
21063
21065
Largh. di
taglio
0,25
0,32
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
2,00
3,17
4,00
NUOVO
RIf.
48820
48821
48822
48823
48824
48825
48826
48827
48828
48829
Rif.
Prec.
21036
21037
21039
21040
21042
21043
21044
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
51355
51356
51358
51359
51360
51361
48834
21046
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
21071
21072
21073
21074
21075
21076
21077
NUOVO
RIf.
51362
51363
51364
51365
51366
51367
48835
Plastica
21052
21055
Gravoply
21058
Gravoglas
acciaio
X
X
carburo
X
X
diamante
www.gravograph.com
Largh. di
taglio
Rif.
Prec.
Largh. di
taglio
0,32
0,50
0,75
1,25
2,00
3,00
21078
21079
21080
21081
21082
21083
NUOVO
RIf.
51373
51374
51375
51376
51377
55984
Rif.
Prec.
-
21102
21103
21104
21105
12226
21084
Consigli d’uso in base ai materiali
21047
21066
*per traforatura e taglio
Rif.
Prec.
NUOVO
RIf.
Largh. di
taglio
21045
Frese
UTENSILI PER L’INCISIONE
68
Metallo
Bronzo
Vetro
Metalli
morbidi
Inox
Metalli
preziosi
X
X
X
X
X
X
Gravostrat
Alluminio
Ottone
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
utensili per l’incisione
69
utensili per l’incisione
TWINCUT
• Polivalenti. Una gamma completa di inserti per incidere,
tagliare e perforare una vasta gamma di materiali: ABS,
acrilico, laminato, alluminio, ottone….
• Intercambiabili. Un portautensili con lunghezza
preselezionata in grado di ricevere tutti gli inserti della
gamma TwinCut.
• Qualità provata. La tecnologia usata (carburo
micrograni) assicura una resistenza durevole all’usura e
dà migliori risultati per l’incisione.
• Economici. La durata dei portautensili è praticamente
illimitata. Solo gli inserti vengono sostituiti.
• Compatibili. Gli utensili TwinCut possono essere usati
con mandrini di diametro 4,36 mm e mandrini a pinza
(caricamento dall’alto, lunghezza preselezionata).
• Fissaggio diretto degli inserti in una pinza di diametro
3,17 mm.
• Facili da usare. La gamma completa d’inserti permette
d’incidere, forare e tagliare.
!
Gli utensili per l’incisione hanno nuovi
riferimenti. Utilizzate i nuovi riferimenti che sono
incisi sulle frese e nelle tabelle di questa pagina.
Portautensili
Tutti gli inserti devono essere usati con questo portautensili
22987
Inserto per materiali
comuni
Per Gravoply, ottone,
alluminio
Largh. di
taglio
0,25
0,32
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,50
3,00
NUOVO
RIf.
48608
48609
48610
48611
48612
48613
48614
48615
48616
48617
48618
Rif.
Prec.
22991
22992
13808
22994
22995
22996
22997
22998
22999
23000
23001
www.gravograph.com
Inserto per oreficeria
Medaglie, bracciali,
anelli
Largh. di
taglio
0,25
0,32
0,50
0,75
NUOVO
RIf.
50135
50136
50137
50138
Inserto per
metalli duri
Acciaio morbido e semi-morbido
Rif.
Prec.
23002
23003
23004
23005
Largh. di
taglio
0,25
0,32
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
NUOVO
RIf.
48629
48630
48631
48632
48633
48634
48635
Rif.
Prec.
23046
23047
23048
23049
23050
23051
23052
Inserto cilindrico ad
estremità piatta
Foratura, riempimento o
incisione su Gravoply
Largh. di
taglio
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
NUOVO
RIf.
48619
48620
48621
48622
48623
Rif.
Prec.
23016
23017
23018
23019
23020
Inserto cilindrico ad
estremità rotonda
Per Gravoglas rovescio
Largh. di
taglio
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
NUOVO
RIf.
48624
48625
48626
48627
48628
Rif.
Prec.
23026
23027
23028
23029
23030
utensili per l’incisione
70
utensili per l’incisione
TWINCUT
Inserto per incisione
1/4 arrotondato
Per inox o alluminio anodizzato
Largh. di
taglio
0,25
0,32
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
NUOVO
RIf.
48636
48637
48638
48639
48640
48641
48642
48643
48644
Rif.
Prec.
23031
23032
23033
23034
23035
23036
Inserto per incisione
a doppio cono
Per inox
Largh. di
taglio
0,25
0,32
0,50
0,75
1,00
1,25
NUOVO
RIf.
48645
48646
48647
48648
48649
48650
Rif.
Prec.
23040
Inserto per taglio 15° di
materiali plastici
Per tagliare lettere o etichette
plastiche
Largh. di
taglio
0,32
NUOVO
RIf.
48713
Rif.
Prec.
23054
Inserto per taglio 45°
di materiali plastici
Per bisellare targhe o tagliare
matrici
Largh. di
taglio
0,32
NUOVO
RIf.
48925
Rif.
Prec.
23055
23041
Inserto speciale
per resine epossidiche
Per tagliare circuiti stampati
Largh. di
taglio
1,00
2,00
NUOVO
RIf.
48651
48652
Rif.
Prec.
23057
23058
23042
23043
23044
23045
23037
23038
23039
!
Gli utensili per l’incisione hanno nuovi
riferimenti. Utilizzate i nuovi riferimenti che sono
incisi sulle frese e nelle tabelle di questa pagina.
Inserto per taglio di
metalli a due taglienti
Inserto per taglio di
acrilico monotagliente
Pannelli frontali, indicatori nomi- Per Gravoglas (può essere usato
nativi per esterni, taglio di lettere
anche sul Gravometall)
Largh. di
taglio
0,80
1,00
2,00
3,00
NUOVO
RIf.
48657
48658
48659
48660
Rif.
Prec.
23062
23063
23064
Largh. di
taglio
0,80
1,00
2,00
3,00
Kit TwinCutRif
Kit di avviamento TwinCut
23056
Kit TwinCut 6 inserti
26860
Kit TwinCut 10 inserti
25424
Kit TwinCut 25 inserti
25425
Kit TwinCut 40 inserti
25426
www.gravograph.com
NUOVO
RIf.
48653
48654
48655
48656
Rif.
Prec.
23067
23068
23069
Inserto specifico per
traforatura di resine
epossidiche
Traforatura di circuiti stampati
Largh. di
taglio
0,50
0,80
1,00
1,20
1,40
1,50
2,00
2,50
NUOVO
RIf.
48661
48682
48683
48684
48685
48686
48687
48688
Rif.
Prec.
22989
26412
22990
26415
26416
26417
26422
26423
Inserto diamante
Diamante a taglio non rotante,
per tutti i lavori su metalli
senza profondità
Largh. di
taglio
0,20
Rif.
23061
Inserto diamante
Diamante rotante (con motore
del mandrino) per l’incisione su
vetro, cristallo o metalli duri
Largh. di
taglio
0,20
Rif.
23060
utensili per l’incisione
utensili per l’incisione
PERCUT
71
Utensili professionali
• Frese per incidere e tagliare con mandrino
alta frequenza
Le frese di diametro 4 mm possono essere
utilizzate con il cambia utensili delle macchine
IS6000 / 7000 / 8000.
Frese per incisione
per mandrino alta frequenza o a pinza
4 mm
6 mm
Frese per taglio e traforatura
per mandrino alta frequenza o a pinza
!
Gli utensili per l’incisione hanno nuovi
riferimenti. Utilizzate i nuovi riferimenti che sono
incisi sulle frese e nelle tabelle di questa pagina.
Fresa in carburo
Per alluminio, inox e plastica
Fresa in carburo
Per alluminio, inox e plastica
Fresa elicoidale
a tre taglienti
Diametro gambo 3,17 mm
Largh. di
taglio
0,25
0,32
0,50
0,75
1,25
NUOVO
RIf.
48757
48758
48759
48760
48761
Rif.
Prec.
23081
23082
23083
23084
Rif.
20147
20149
12224
21050
Incisione su vetro
12909
27044
21753
Incisione su granito
Punta da 1,6 mm
Punta da 3,1 mm 48762
48763
48764
48765
Rif.
Prec.
23087
Largh. di
taglio
2,00
Rif.
23079
23088
23089
23090
Frese
Punte diamante
Punta diamante
0,75 mm 1,50 mm
0,32
0,50
0,75
1,25
NUOVO
RIf.
23085
Diamanti
3,17 non rotante
3,17 rotante
Mandrino diamante
4,36
Largh. di
taglio
20932
20933
www.gravograph.com
Bottoni per frese
Frese per bisellatrici
Largh. di taglio
Fresa acciaio 45° per B4
Fresa acciaio 90° per B4
Fresa carburo 45° per B4
Fresa carburo 90° per B4
Fresa carburo 45° per B6
Fresa carburo 90° per B6
NUOVO RIf.
48807 48806
51368
51372
48846
48847
Rif.
Rif. Prec.
20160
20163
20136
20139
21022
21023
4,36 preset
6,35 preset
3,17
4,36
4,36 VX
6,35
grano per bottone
22740
22741
20148
12335
10488
20973
12574
La qualità dell’incisione dipende molto dalla scelta dell’utensile e dalla qualità
dell’affilatura della fresa. Le affilatrici o il sevizio di affilatura frese Gravograph sono
indispensabili per le Vostre incisioni.
ganasce
Frames
7272
ganasce
Gravograph dispone di una scelta molto vasta di ganasce per rispondere a tutte le necessità. Le ganasce Gravograph
sono compatibili con tutte le macchine per incidere Gravograph.
Ganasce celoron
standard 150 mm
10165
Ganasce in alluminio
150 mm
20189
Ganasce in alluminio
240 mm
21131
Ganasce per
circuiti stampati
16638
Ganasce celoron grezze
152 x 38 mm
10179
Ganasce per bracciali
28192
Ganasce per orologi/
medaglie
10182
Ganasce per occhiali
20190
Ganasce in plastica per
posate
20129
Ganasce in alluminio
con pin per posate
22370
Ganasce per badge
celoron 103 x 36 mm
20128
Ganasce per penne e
tubetti per 2,3 o 4 pezzi
10169
Ganasce per
penne con clip
20842
Ganasce per anelli a
castone con protezione
20194
Morsa autocentrante
per gioielli
22870
Ganasce multigrip
20196
Morsa Gravofoil
22868
Ganasce in alluminio
con pin
20192
NUOVO
Ganasce per
‘bracciali rigidi’
51729
NUOVO
Ganasce per cellulari
49510
Ganasce in alluminio
per grandi targhe
20191
Ganasce per coltelli svizzeri
28067
Ganasce multimedaglie
28060
www.gravograph.com
Gravogrip
1220 x 610 mm: 26528
100 cm²: 26362
30050
12500
a
chin
macdere le
r
e
P inci
per fedi
Naselli REGoLATori
7373
Naselli in acciaio
Naselli in teflon Naselli oscillanti
Naselli prismatici
Naselli aspiranti
Naselli diamante
i naselli più comunemente usati, molto resistenti e perfettamente levigati per evitare i graffi
per l’incisione su materiali che si possono graffiare facilmente come il metallo
per l’incisione su superfici curve (acciaio o teflon)
per l’incisione su gioielli, come bracciali
naselli in acciaio che permettono di aspirare e eliminare i trucioli
conferisce una migliore rigidità e accuratezza rispetto ad un diamante non rotante,
usato soprattutto per la fotoincisione e sui gioielli
N.B.: Tutti i naselli sono compatibili con le macchine per incidere Gravograph.
Nasello acciaio
Diametro 0,7 mm
20130
Nasello acciaio
Diametro 1,5 mm
20131
Nasello acciaio
Diametro 2,4 mm
21755
Nasello acciaio
Diametro 2,5 mm
20132
Nasello acciaio
Diametro 4,6 mm
21086
Nasello acciaio
Diametro 16 mm
20960
Nasello oscillante acciaio
Diametro 2,5 mm
22464*
Nasello oscillante teflon
Diametro 3,5 mm
22481*
Nasello oscillante acciaio
Diametro 5 mm
13058*
Nasello teflon
Diametro 3 mm
20133
Nasello diamante fisso
22884
Kit nasello aspirante
Diametro 1,5 mm
21674
Kit nasello aspirante
Diametro 3,3 mm
21672
Kit nasello aspirante
Diametro 8 mm
21673
* Questi naselli possono essere trasformati in naselli aspiranti grazie all’adattatore rif 12720.
www.gravograph.com
Nasello prismatico
22885
Naselli aspiranti teflon lunghi
Diametro 2,5 mm
Lunghezza 12, 22, 27 mm
28061 / 28062 / 28063
Naselli
REGoLATori
Frames
I naselli regolatori sono essenziali per garantire una profondità d’incisione costante. Devono essere adatti al tipo
d’incisione e alla superficie da incidere.
NOTE
www.gravograph.com
www.gravograph.com
Frames
NOTE
75
GRAVOGRAPH sul web
www.gravograph.com
L’offerta dettagliata della gamma di prodotti Gravograph in video:
- macchine per incidere C.N.C.,
- macchine Laser CO2, Fibra e Yag,
- sistemi di marcatura a micropercussione,
- software d’incisione,
- formazione adatta alla Vostra professione,
- servizi che rispondono alle Vostre necessità.
Informazioni sui nuovi prodotti,
Eventi commerciali: fiere, porte aperte, road show…
Richiesta d’informazioni,
Iscrizione alla Newsletter Gravograph…
Presenza internazionale
Gravograph è il leader mondiale nell’industria dell’incisione e della marcatura
permanente. La sua rete di filiali e distributori propone soluzioni d’incisione
con tecnologia all’avanguardia, nonché un servizio clienti molto efficace, con il
supporto di 800 collaboratori in tutto il mondo.
Via Ferrante Aporti, 26 - 20125 Milano
Tel: +39 02 28 14 91 1 - Fax: +39 02 28 14 91 40
www.gravograph.com - [email protected]